Thumbelina By Hanz Christian Anderson

and Sarah Gardner

Había una vez, vivía una mujer diminuta.

Ella era como un dedo mitad.

Vivía en El Campo de los

Tulipánes con su familia y

otras personas pequeñas.

Un día, una mujer antigua sacó

unos tulipánes del campo.

Cuándo ella regresó a su casa,

ella descubrió la chica diminuta

en la flor.

La mujer amó la chica y se

llamó ella <<Thumbelina.>>

La mujer hice una cama de

una nuez y dile Thumbelina que

ella le quedá en su casa.

Un noche, mientras Thumbelina dormía, el

rana vio ella por la ventana. Querido que

ella ser la esposa de su hijo.

Cuándo Thumbelina

despertó, el rana

pedío Thumbelina ser

la esposa be su hijo.

Ella no quise ser la

esposa del hijo feo. El

rana dejó

Thumbelina en el

lillypad a hacer el

dormitorio para

antes la boda.

Thumbelina lloró mucho, asi que los pez

cortaban el tallo del lillypad. Ella flotaba

baja el río.

Un escarabajo vio Thumbelina y le volaba

ella a un arból. Pero, los otros escarabajos

dilen que ella era fea. El escarabajo liberó

Thumbelina, pero él dile que ella era bonita.

Ella estaba solo por el verano. Ella bebía

aqua de una hoja, y comía los plantas

comestible.

En el invierno, ella no tenía comida o una

casa. Una ratón le invitó a Thumbelina a

quedarse con ella en el invierno.

Cuando la primavera vino, la chica ratón

quiso Thumbelina casarse con su amigo, el

topo.

Thumbelina no quiso casarse con el topo.

El topo mostró Thumbelina su casa grande.

Pero, fue subterráneo, y ella no le gustaba.

El pájaro regresó antes de la boda. Ella

volaba con él al Sur en su vestido nuevo y

blanco.

Encuentran un pájaro dolido, y Thumbelina

tenía cuidado.

El pájaro dejó cuándo estaba mejor.

¡Adios!

The End

Bibliography

http://hans-christian-

andersens.blogspot.com/2012/05/thum

belina.html