ths 80 110 140d lbp 2016 tier4 1k...50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 10 20 30 160 150 140 130...
TRANSCRIPT
![Page 1: THS 80 110 140D LBP 2016 Tier4 1K...50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 10 20 30 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 stangenseitig Longueur de la conduite [m] Delivery](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022111920/5e2bb803570f1430eb4a0214/html5/thumbnails/1.jpg)
Anhänger-betonpumpe Remorque pompe à béton
Trailer concrete pump
THS 80 D Tier4
THS 80 DH Tier4
THS 110 D Tier4
THS 140 D Tier4
![Page 2: THS 80 110 140D LBP 2016 Tier4 1K...50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 10 20 30 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 stangenseitig Longueur de la conduite [m] Delivery](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022111920/5e2bb803570f1430eb4a0214/html5/thumbnails/2.jpg)
THS D2
Typ / Type / Type THS 80 D THS 80 DH THS 110 D THS 140 DMax. Fördermenge (stangenseitig)Max. concrete output (rod side)Débit max. (côté tige)
71 m3/h 73 m3/h 102 m3/h 135 m3/h
Max. Fördermenge (kolbenseitig)Max. concrete output (piston side)Débit max. (côté semelle)
43 m3/h 50 m3/h 62 m3/h 82 m3/h
Max. Betondruck (stangenseitig)Max. concrete pressure (rod side)Pression béton max. (côté tige)
75 bar 105 bar 75 bar 55 bar
Max. Betondruck (kolbenseitig)Max. concrete pressure (piston side)Pression béton max. (côté semelle)
125 bar 160 bar 125 bar 95 bar
Pumpzyklen (stangenseitig)Pump cycles (rod side)Nombre de cycles (côté tige)
27/min 28/min 38/min 38/min
Pumpzyklen (kolbenseitig)Pump cycles (piston side)Nombre de cycles (côté semelle)
16/min 19/min 23/min 23/min
Förderzylinder Ø mm x HubConveying cylinder Ø mm x strokeVérin de pompage Ø mm x course
200 x 1400 200 x 1400 200 x 1400 230 x 1400
Betonfördervolumen / DoppelhubStroke volume / double strokeVolume de béton / double course
88 L 88 L 88 L 116 L
Max. HydraulikdruckMax. hydraulic pressurePression hydraulique maxi
320 bar 320 bar 320 bar 320 bar
Motorleistung (Tier4)Engine power (Tier4)Puissance moteur (Tier4)
4-Zyl. / 115 kW 6-Zyl. / 160 kW 6-Zyl. / 160 kW 6-Zyl. / 160 kW
TrichterkapazitätHopper capacityCapacité de la trémie
600 L 600 L 600 L 600 L
Gesamtgewicht, ca. (betriebsbereit, je nach Ausstattung)
Total weight, ca. (ready for operation, depending on the equipment)
Poids total, env. (prêt à l‘emploi, en fonction de l’équipement)
5500 kg 5850 kg 5850 kg 5900 kg
AntriebszylinderDrive cylinderVérin d‘entraînement
125/80x1400 140/80x1400 125/80x1400 125/80x1400
WassertankWater tankRéservoir d‘eau
500 L 500 L 500 L 500 L
WasserpumpeWater pumpPompe á eau
20 bar 20 bar 20 bar 20 bar
ÖltankOil tankRéservoir d‘huile
350 L 350 L 350 L 350 L
Geräuschemission [LWA]Noise emission level [LWA]Taux d‘emission [LWA]
110 dB(A) 110 dB(A) 110 dB(A) 110 dB(A)
![Page 3: THS 80 110 140D LBP 2016 Tier4 1K...50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 10 20 30 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 stangenseitig Longueur de la conduite [m] Delivery](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022111920/5e2bb803570f1430eb4a0214/html5/thumbnails/3.jpg)
THS D 3
Pumpleistungen / pump performance / puissance de la pompe
kolbenseitigpiston sidecôté piston
stangenseitigrod sidecôté tige
Kolben läuft langsamer mit mehr Kraft = hoher Betondruck für große Höhen
Piston runs slow with more power = high concrete pressure for greater heights
Piston lent avec plus de force = pression du béton élevée pour grandeshauteurs
Kolben läuft schneller bei etwas weniger Kraft = hohe Betonfördermenge
Piston runs faster with a little less power = high concrete output
Piston rapide avec un peu moins de force = gros volume de béton
DN 125
300
Förderrohrdurchmesser [mm]Delivery pipe diameter [mm]Diamètre de la conduite [mm]
Longueur de la conduite [m]Delivery line length [m]Förderleitungslänge [m]
40
100
200
400500
600800
34
38
42
45
DN 150
DN 100
Essai de consistance [cm]Spread �ow [cm]Ausbreitmaß [cm]
A�aisement [cm]Slump [cm]Setzmaß [cm]
4
78
12
15
F1
F4
F3
F2
Classe de consistanceFlow classAusbreitmaßklasse
THS 140
THS 110
THS 80H
THS 80THS 70E
13
10
6
2-3
39
48
43
30
102030
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
10
20
30
405060708090100110120130140150160
Betondruck [bar]Concrete pressure [bar]Pression béton [bar]
Fördermenge [m³/h]Delivery volume [m³/h]
Débit [m³/h]kolbenseitig
1000
Fördermenge [m³/h]Delivery volume [m³/h]
Débit [m³/h]
Förderrohrdurchmesser [mm]Delivery pipe diameter [mm]Diamètre de la conduite [mm]
Essai de consistance [cm]Spread �ow [cm]Ausbreitmaß [cm]
A�aisement [cm]Slump [cm]Setzmaß [cm]
Classe de consistanceFlow classAusbreitmaßklasse
DN 125
30040
100
200
400500
600800
34
38
42
45
DN 150
DN 100
4
78
12
15
F1
F4
F3
F2
13
10
6
2-3
39
48
43
30
THS140
THS110
THS80H
THS80
THS70E
102030
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
10
20
30
405060708090100110120130140150160
stangenseitig
Longueur de la conduite [m]Delivery line length [m]Förderleitungslänge [m]
Betondruck [bar]Concrete pressure [bar]Pression béton [bar]
1000
![Page 4: THS 80 110 140D LBP 2016 Tier4 1K...50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 10 20 30 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 stangenseitig Longueur de la conduite [m] Delivery](https://reader038.vdocuments.site/reader038/viewer/2022111920/5e2bb803570f1430eb4a0214/html5/thumbnails/4.jpg)
THS D 4
Abmessungen / dimensions / dimensions (mm)
Liebherr-Betonpumpen GmbHLessingstr. 4, 89231 Neu-Ulm / Germany
+49 731 72 905-0, Telefax: +49 731 72 905-30www.liebherr.com, E-Mail: [email protected]
Änderungen vorbehalten!Subject to technical modifications.Sous réserve de modifications.
LBP – 04/2016 Printed in Germany.
Andere Pumpengruppen nach technischer Abklärung möglich. Siehe Betonpumpenprogramm.Other pumping units possible after technical clarification. See pump product range.Autres groupes de pompage possible après validation technique. Voir le programme de pompes à béton.