the wellness hotels & resorts

vitanova.to

THE WELLnESS HoTELS & RESoRTSEnjoy trentino through the experience of the body

02

08

03 › www.vitanova.to


indulge yourself

05

vitanova.to

Harmony, well-being, light-heartedness:this is Vita Nova In all the Hotels & Resorts you will experience unique and real emotions: a mix of well-being, relaxation, exercise and entertainment that, together with the professionalism and friendliness typical of the Trentino people, will give you the pleasant feeling of spending a truly unforgettable holiday.

Isabella RenziPresident of Vita Nova Trentino Wellness

06

The vita nova Philosophythe vita Nova Hotels & Resorts provide high quality services with excellent well-being centres. the establishments are situated in truly outstanding settings throughout trentino: from the majestic Dolomites to the crystal clear lakes, from the authentic rural areas to the pleasant gentle mountains, in a natural and completely uncontaminated environment. the vita Nova Club has various types of accommodation to satisfy diverse requirements: starred hotels, exclusive campsites and spa centres.

various special offers for those who wish to enjoy gentle activities and sport in natural surroundings, for families seeking facilities for infants, so they can spend precious moments together, without foregoing the ultimate in pampering and relaxation for adults. in the vita Nova Hotels & Campsites you will find not only peace and quiet, but also the pleasure of savouring traditional, tasty and healthy trentino food…to relish slowly.


07

HotelThe best starred hotels of well-beingEvery vita Nova Hotel offers the best combination of first class accommodation and well-being, with attention for the smallest detail. all the starred hotels have areas catering for personal well-being and exciting emotions. those who choose the vita Nova Hotels give themselves a holiday in a restful ambience and in a warm and perfect environment, with excellence and well-being close at hand.

CampingSet your mind free in enchanting natural surroundingsthe vita Nova campsites are equipped with every type of comfort. they have precious well-being areas, where you can relax in an intimate and cosy atmosphere, and many leisure and recreation programmes and services to entertain young children. they are ideal places for those who want to experience a magical holiday in the silence and splendour of breathtaking natural scenery, or practise sport listening to the sounds of the environment. Breathing in nature with the whole family.

Spa HotelsGive yourself time for deep sensationsthe vita Nova spa centres are magical accommodation facilities: luxury establishments, highly specialised in well-being and geared to the total care of the guest. oases of well-being, where you can recover your harmony and relax, release tensions and take care of yourself. the thermal curative waters give you a really pleasant feeling and increase your body’s sense of well-being. a tickling of the senses in a healthy break from routine.

Experience the mountains


11

All-year Vita Nova For everyone at any time.on any day of the year, you will find a Hotel or Resort for an unforgettable holiday. You can satisfy your desire for pampering and relaxation at any time, just visit the new website vitanova.to! there you will find the most suitable establishment for you, as well as special offers and always updated availability.

A real holidayIn the vita nova Hotels boredom is banned!very special holiday offers to spend some precious time with your family, enjoying nature in a healthy and genuine way and devoting yourself completely to regenerating your body and mind. those who choose vita Nova have decided to give themselves a break and enjoy the luxury treatments of the vita Nova Hotels & Resorts.

The magic of the festivitiesThe vita nova Hotels & Resorts are magical Where you can spend the most exciting moments of the year… when time stands still and we want to dedicate ourselves to things we cherish most. Easter to celebrate the joyful reawakening of nature, mid-august fresh like the crisp air of the mountains, Christmas covered in a magical white blanket of soft snow.

Off-peak weekendIf you haven’t time for a week,or you want to escape from the daily routine, opt for a special week-end, when the tourist crowds have gone and you can enjoy the magical trentino countryside in tranquillity. Relaxation, elegance and nature… excellent reasons to act on impulse and give yourself a vita Nova holiday!

12

purifying yourself

14

Choosing the right holidayEach vita Nova Hotel and Resort has its own character and offers guests unique proposals. to help tourists find, easily and rapidly, the establishment best suited to their requirements and their idea of a holiday, vita Nova has chosen to highlight the specialization of each establishment. three themes in particular distinguish the vita Nova Hotels & Resorts: Beauty, activity and Family. three synergic but different ways to spend a holiday.

the level of specialisation of each Hotel & Resort, in each theme area, is given in each factfile and is easy to understand. For a unique and individual holiday that suits your requirements and those of your family, follow our recommendations…

SatiSFaCtoRY SPECiaLiSatioN GooD SPECiaLiSatioN HiGH SPECiaLiSatioN EXCELLENt SPECiaLiSatioN

15

Beauty Beyond excellence this includes establishments that know no bounds in the area of well-being and offer something that goes beyond the highest standard of the Club. the Hotels and Resorts have luxury well-being centres, where you can be pampered by carefully chosen professionals with a magical touch, or enjoy special and tempting treatments and discover new fragrances. Everything has been devised for complete relaxation: sauna and steam bath areas for the absolute well-being of the body and mind, magical spaces where you can unwind and regenerate, scented and enveloping ambiences where you can freely indulge yourself…

Activity In naturein the Hotels and Resorts you will find qualified experts who love and know every corner of the trentino region and who are ready to satisfy all your needs. You can try exhilarating new sports or enjoy your own passions: mountain biking, walking, snowshoeing, skiing, rafting, sailing and everything you can do with nature and in nature. a really active holiday of exercise and pure fun.

FamilyEnjoying the familyUnique establishments where you can totally enjoy your family, far from the frenetic pace of everyday life. Here you can discover nature, rich in surprises and colours, play light-heartedly with your children, join in new activities organised by trained staff and have fun in the pools and gardens equipped for children. inside you will find areas set aside for the entertainment of the youngest members of the family and special places where adults can relax and concentrate on the well-being of their mind and body.

Ribes Nigrum of Trentino, the secrets of nature.the generous land of trentino gives us this precious fruit from which we extract vegetal essences that determine the properties and value of the bio-cosmetic products. the rich active nutrients of this small fruit that has variety of applications are combined with old recipes for beauty treatments to obtain antioxidant, anti-inflammatory and regenerating results for the skin of the face and body. a harmonious gift of nature at the service of a more balanced and healthy beauty.

Ribes nigrum Products: Regenerating drops, Revitalising cream, Nutritious moisturizer, Moisturizing oil, Eye contour

Nigritella of Trentino, the perfume of beauty.in the fresh and fragrant woods and the peaceful boundless meadows of trentino, grows the black vanilla orchid, locally called nigritella. it is a little flower with a very precious scent of chocolate and vanilla. vita Nova has stolen it from the high mountain pastures to give you the scented notes of beauty and precious virtues of active antioxidant, moisturizing and refreshing substances for a silky skin. a small orchid to give the skin absolute beauty and sweeten the soul with harmonious and enveloping perfumes.

nigritella Products: Hyperfluid cream spray

Enjoy Trentino through the experience of the bodyEvery vita Nova Hotel & Resort vita Nova has the exclusive use of two extremely effective and delicate bio-cosmetic lines of trentino Ribes Nigrum and Nigritella. You can try the specific face and body treatments and purchase the products in the beauty areas so you can continue your well-being at home.

warm seasons

02

trentino

BRENTALAGORAI

SELLA

LATEMAR

CATINACCIO

PALE DISAN MARTINO

Folgaria

ADAMELLO

M.BALDO

02 03

0104

05 08

09 10

1112

13 40

14

1516 17

18

1920

2122

23

2425

2726

41

28

29

3233

3534

42 36

3738

39

30

31

0706

Brenta Dolomites

Eastern Dolomites

Mountain pastures

Spas and Lakes

Countryside

Campsites


BRENTALAGORAI

SELLA

LATEMAR

CATINACCIO

PALE DISAN MARTINO

Folgaria

ADAMELLO

M.BALDO

02 03

0104

05 08

09 10

1112

13 40

14

1516 17

18

1920

2122

23

2425

2726

41

28

29

3233

3534

42 36

3738

39

30

31

0706

Getting to TrentinoYou can reach Trentino from the north and south either by rail (Verona-Brenner-Munich) or on the A22 Brenner motorway. The nearest airports to Trento are the ”Dolomiti S. Giacomo” in Bolzano (57 km), the “Valerio Catullo” in Verona (90 km), the “Gabriele d’Annunzio” in Brescia (135 km), the “Marco Polo” in Venice (163 km), the “Orio al Serio” in Bergamo (180 km) and the “Linate” and “Malpensa” airports in Milan (about 250 km).Local transport includes bus services run by the Trentino Trasporti and two minor railways, the Trento-Venice through Valsugana and the Trento-Malé serving Val di Non and Val di Sole.

Hotel Ladinia****

Brunet Hotels Tressane & Park Hotel Iris ****

Hotel Resort Veronza***

Hotel Bellaria***s

Hotel Val di Sole***s

Hotel Tevini****

Cavallino Lovely Hotel ****

Park Hotel Sport****

Brenta Dolomites

Hotel Lagorai****

Hotel Shandranj****

VALLE DI FIEMME › www.visitfiemme.it

Hotel Residence Anda ****

VALLE DI FASSA › www.fassa.com

Hotel Isolabella****

PRIMIERO › www.sanmartino.com

hotels & resorts 24

Sport Hotel Panorama ****

Alpen Suite Hotel****s

Hotel Cristina****

Alpin Wellness Hotel Kristiania ****s

Centro Pineta***s

Chalet Dolce Vita****s

Cristal Palace****s

Hotel Spinale****s

Hotel Bertelli****

ALTOPIANO DELLA PAGANELLA › www.visitdolomitipaganella.it

01

04

09

11

16

20

24 25 Hotel Patrizia*** s26

21 22 23

28 29

12

17 18 19

13 14 15

10

05 06 07 08

02 03

MADONNA DI CAMPIGLIO, VAL RENDENA › www.campigliodolomiti.it

Luna Wellness Hotel ****

AlpHotel Taller****

AlpholidayDolomiti ****

Grand Hotel Miramonti ****

Hotel Salvadori****

Hotel Cevedale***s

VALLI DI SOLE, PEJO E RABBI › www.valdisole.net

Eastern Dolomites

Hotel Malder*** 27

Hotel Centrale***

Dolomiti Camping Village ****

PIANA ROTALIANA – VALLE DELL’ADIGE › www.pianarotaliana.it

Albergo Asson***

Pineta Hotels***

Spas and Lakes

Countryside

campsites

Mountain pastures

Du Lac et Du Parc Grand Resort ****

Grand Hotel Liberty****

Camping Vidor****

Hotel Piccolo Mondo ****

Family WellnessCamping al Sole ***

GARDA TRENTINO E VALLE DI LEDRO › www.gardatrentino.it

Grand Hotel Imperial ****

Hotel al Sorriso Greenpark ***s

VALSUGANA › www.valsugana.info

Grand Hotel Terme ****s

Cattoni Hotel Plaza ****

TERME DI COMANO › www.visitacomano.it

VALLE DI NON › www.visitvaldinon.it

30

32

34

37

39

40 41 42

38

35 36

33

31

25


Brenta Dolomites

Fai della Paganella, Altopiano della Paganella › Dolomiti di Brenta

Proposte Wellness

Camera Standard ESTATE da € 66,00 a € 126,00 Junior Suite o Suite ESTATE da € 77,00 a € 156,00Camera Standard INVERNO da € 68,00 a € 126,00Junior Suite o Suite INVERNO da € 87,00 a € 166,00

I prezzi s’intendono al giorno per persona in formula di pensione vital, per soggiorni superiori alle 3 notti

Aperture da dicembre a Pasqua e da fine maggio a fine settembre

Prezzi

FIORI DI FIENO1 Trattamento fieno decontratturante cervicale, 1 Trattamento anticellulite, 1 Pulizia viso, 1 Manicure omaggiata150,00 e

PACCHETTO BENESSERE DI COPPIA 1 Candle massage di coppia per due nella private spa, 1 Bagno romantico nella cabina di coppia con acqua vitalizzata e olio idrosolubile alla Nigritella - Vita Nova140,00 e

BEAUTySPA in bioarchitettura con 7 vasche riscaldate e 1200 mq di saune e cabine, tra cui: laconium, doccia con ciclo meraviglia, bagno turco, grotta azzurra, sauna tirolese, fontana di ghiaccio, tisaneria, baita con lettini ad acqua e relax nel giardino d’inverno. Inoltre, solarium attrezzato di 1000 mq, trattamenti en plein air, beauty farm con 5 estetiste, 6 cabine estetiche e più di 100 trattamenti estetici ed olistici. Parco di due ettari con giardino botanico, aree attrezzate relax e solarium, percorso e area bioenergetica.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAMaria Galland - Piroche - Vitalis, alPienne MekonG - ForeVer - sPecchiasol - sixtus - FitoMelatonina eFFeGilab

ACTIVITyResort dotato di Centro Tennis con 4 campi in terra e maestro F.I.T. a disposizione. Infrastrutture: palestra cardio fitness, green volley, calcetto, tiro con l’arco, campo da bocce, ping pong, mountain bike, racchette da neve e slittini a disposizione. Ogni giorno, programma day activ con proposte di stretching, acqua fitness, uscite accom-pagnate di nordic walking, mountain bike e sci, tiro con l’arco con istruttore, ciaspolate, passeggiate diurne e serali, degustazioni, ecc.

FAMILyIl Resort offre varie facilities per la famiglia: servizio nido per bimbi 0/4 anni e baby club 4/10 anni con assistenza. Ogni sera apertura del Children World con “tata”: 300 mq di gonfiabili, palline, giochi e cinema. Programma settimanale di attività e didattiche al baby club. Per i piccolissimi, baby kit e su richiesta, passeggini, scalda biberon e zainetti porta infant. Buffet speciale per i bimbi più grandi, con menù adatto a loro, e programma settimanale family.

via Carletti, 638010 Fai della Paganella Tel. 0461 583134 Fax 0461 583234

www.sporthotelpanorama.it [email protected]

Resort di charme immerso in un parco-giardino botanico con vista sulle Dolomiti. Un’ospitalità fatta di particolari: una proposta culinaria innovativa ma completa di marmellate fatte in casa e prodotti bio, il wellness come filosofia di vita con 7 vasche riscaldate, 1200 mq di saune, palestra cardio fitness e una beauty farm con 5 operatori e case cosmetiche di prestigio. Un arthotel con art room, collezione privata alle pareti e mostre d’arte estive nel parco. Per i bimbi nido e baby club. Nel parco, Centro Tennis con 4 campi e solarium attrezzati. Activity program con proposte sportive e attività all’aria aperta.Nel parco del Resort anche un percorso bioenergetico.

Sport Hotel PanoramaAlp & Wellness ****

01

I prezzi sono riferiti ai soli trattamenti e non comprendono il soggiorno in hotel

28

Sport Hotel Panorama

02

EROS E AFRODITE Peeling corpo alla frutta, Massaggio al miele per Lei, Massaggio defaticante per Lui, Impacco mineralizzante, Trattamento viso specifico “for man”240,00 e

SPECIALE DOLCEZZATrattamento viso al cioccolato, Massaggio Mon Cherì e Bagno alle erbe140,00 e

Proposte Wellness

Camera Doppia ESTATE da € 65,00 a € 129,00 Junior Suite o Suite ESTATE da € 88,00 a € 147,00Camera Doppia INVERNO da € 70,00 a € 165,00Junior Suite o Suite INVERNO da € 95,00 a € 185,00

Aperture dal 16 giugno al 18 settembre e dall’1 dicembre al 20 marzo

Cavallino Lovely Hotel

Prezzi

Via Don Tenaglia, 938010 AndaloTel. 0461 585701Fax 0461 585222

www.hotelcavallino.com [email protected]

****


I prezzi s’intendono al giorno per persona in formula di mezza pensione per soggiorni superiori alle 3 notti

Al Cavallino Lovely Hotel troverete sorrisi sempre pronti ad accogliervi in questa dimora che racchiude spazi e attività adatti a tutti: camere dotate di ogni comfort, ampi balconi con splendidi panorami sulle Dolomiti di Brenta, un nido luminoso per chi ama leggere, una cucina creativa e rispettosa della tradizione, un comodo pranzo a buffet e tanti amici in grado di far divertire grandi e piccini. Un ampio centro benessere, prenotabile anche privatamente…due piani di pace assoluta per i vostri sensi. Infine, il paradiso del romanticismo: l’esclusiva Cantina Svarowski, ideale per cene di coppia e di gruppo…

BEAUTyIl nostro luminoso Centro Benessere “Pegaso”, è un’autentica oasi di relax, su due piani e divisa in tre zone: Mondo delle Acque, Mondo delle Saune e Mondo del “Benessere & Beauty”.Nella zona dedicata al beauty, solarium con doccia solare, poltrona esafacciale, e il nostro centro estetico con cabine attrezzate…le nostre esperte estetiste sapranno consigliarvi tra rilassanti massaggi e meravigliosi trattamenti di bellezza.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAblue FarM, sunrise, babor, Vitalis-alPicare

ACTIVITyAttività indoor: centro fitness con palestra, piscina coperta con nuoto controcorrente, animazione per grandi e piccini e possibilità di noleggio di un simpatico tandem con kit completo pic nic.Attività outdoor: programma di attività organizzate da guide alpine, accompagnatori e maestri di sci, escursioni, mountain bike, nordic walking, ferrate e giro dei rifugi delle Dolomiti di Brenta e del parco Naturale Adamello-Brenta.

FAMILyAl Cavallino Lovely Hotel…l’amore è davvero di casa: i bimbi qui potranno giocare, ballare, cantare, dipingere e divertirsi in compagnia dei nostri bravi animatori. Dedichiamo particolare attenzione ai menu dei più piccoli ai quali assicuriamo un ambiente sereno e piacevole che renderà la vacanza un’esperienza che tutta la famiglia ricorderà per sempre! Vi ricordiamo gli sconti particolari riservati ai bambini!

Andalo, Altopiano della Paganella › Dolomiti di Brenta29

02



Aperture dal 3 dicembre al 27 marzo e dal 10 giugno al 20 settembre

Proposte WellnessDETOX SySTEMProgramma di 3 giorni, comprensivo di Trattamenti snellenti, Massaggi drenanti, emolinfatici e riducenti, abbinati al menù vitale e Percorsi in zona umida. 170,00 e (3 giorni)

ARMONIA ALPESTRERituale di benessere con candela cosmetica, che prepara alle successive sollecitazioni del Massaggio drenante, cullando e coccolando il corpo. Candle massage + Massaggio drenante 85,00 e

via Trento, 138010 Andalo Tel. 0461 585821Fax 0461 585521

www.parkhotelsport.it [email protected]

30

Park Hotel Sport03

Andalo, Altopiano della Paganella › Dolomiti di Brenta

Prezzi

L’albergo è immerso nel verde del suo grande parco alberato con campo da tennis, nel centro di Andalo. Dista 200 metri dal parco sportivo e ricreativo e dalla pista per lo sci da fondo, 150 metri dagli impianti di risalita. Le camere, moderne ed accoglienti, tutte con balcone, sono dotate di ogni confort. Centro Benessere “Le Rindole” interno all’hotel, gratuito e ad uso esclusivo dei nostri ospiti. Inoltre animazione e baby club vi faranno trascorrere una vacanza indimenticabile in famiglia. Cucina accurata, legata a piatti tradizionali locali, menù vitale, ricco buffet di verdure e pasticceria di nostra produzione. Garage a richiesta.

BEAUTyPiscina di 80 metri quadri, sauna finlandese, sauna romana, bagno turco, percorso kneipp, cromoterapia e aromoterapia, zona relax, solarium. L’area beauty offre diversi tipi di massaggio (rilassante, drenante, anticellulite,...), trattamenti con fanghi ed oli essenziali, “bagni di fieno” nella vasca Nuvola, trattamenti all’uva, mele, ribes nigrum del Trentino.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAbioline - new era

ACTIVITyIn Estate l’albergo propone agli ospiti passeggiate ed escursioni nel Parco Naturale Adamello Brenta e mette a loro disposizione mountain bike per avventurarsi nei boschi. Tennis nel parco dell’hotel. Palestra e possibilità di praticare l’arrampicata sportiva. In Inverno: sci accompagnato, escursioni con racchette da neve e fiaccole, Cross Country e arrampicata su cascate di ghiaccio seguiti dalla guida alpina. Palestra.L’hotel partecipa al club di prodotto Dolomiti Walking Hotel.

FAMILyAttività mini club nel parco e nelle sale dell’hotel: sala baby (piscina con palline colorate, casa avventura,...), sala per attività manuali, sala giochi, sala proiezioni film, cartoni animati e baby dance. In piscina, zona dedicata con giochi d’acqua. Lo Chef propone piatti semplici per i piccoli. Su richiesta, pasti anticipati, seggiolini, passeggini, culle, fasciatoi, scalda biberon. L’hotel partecipa al club di prodotto Andalo for Family.

****



viale Dolomiti di Brenta, 8438086 Madonna di CampiglioTel. 0465 440100Fax 0465 440409

[email protected]

Proposte Wellness

PrezziJunior Suite o Suite ESTATE da € 95,00 a € 220,00Junior Suite o Suite INVERNO da € 130,00 a € 370,00

Aperture da dicembre ad aprile e da giugno a settembre

BENESSERE BIO1 Gommage viso e corpo con oli vegetali ed enzimi di papaia1 Massaggio viso liftante con olio vegetale alla rosa mosqueta 1 Massaggio corpo antistress con oli essenziali bio-ecologici190,00 e

BENESSERE DETOX AROMATICO1 Massaggio corpo articolare profondo1 Percorso Garshan detossinante e drenante1 Thai foot massage250,00 e

BEAUTyBenessere all’Alpen Suite Hotel. Piscina con nuoto controcorrente, vasca idromassaggio, sauna alpina, bagno turco all’essenza di eucalipto, fontana di ghiaccio, doccia nebulizzata, comodi lettini dove rilassarsi e angolo vitale con succhi e tisane. Volersi bene naturalmente all’Alpen Beauty. L’ospite si rigenera in un oasi naturale: aromi inebrianti, impacchi stimolanti, oli preziosi, vapori benefici e massaggi tonificanti.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAGerMaine de caPuccini - lakshMi - new era

ACTIVITyIn Estate: passeggiate, trekking e nordic walking con guide alpine, escursioni in mountain bike e pesca sportiva. A 2 km il golf club Campo Carlo Magno e a 10 km il golf club Rendena a 9 buche convenzionato. Rafting sul fiume Noce. In Inverno: sci alpino nel carosello Skirama Adamello Brenta, sci da fondo a Campo Carlo Magno, l’Ursus snowboard park, il laghetto per pattinare, passeggiate con le ciaspole ed escursioni con la slitta trainata dai cani husky.

FAMILyPer la felicità dei nostri piccoli ospiti: a colazione tante leccornie, a cena baby menu à la carte, sala giochi dove disegnare e giocare, in piscina uno spazio delimitato per i più piccoli, in suite i canali SKY dei cartoni animati preferiti, grandi avventure per piccoli uomini da 7 a 12 anni, attività del Parco Naturale Adamello Brenta e selezionati percorsi con Dolomiti Mountain Bike.

Situato a 400 m da piazza Righi e 350m dalla cabinovia Cinque Laghi da dove si raggiunge la pista 3Tre, teatro di epiche sfide tra i campioni della Coppa del Mondo di Sci Alpino. Immersi nello scenario delle Dolomiti di Brenta e del Parco Naturale Adamello Brenta assaporate il fascino dell’eleganza raffinata dell’Alpen Suite Hotel. 28 suite con servizi esclusivi e dotazioni moderne, il piacere della buona tavola dell’esclusivo ristorante Alpen Gourmet, l’appartato cigar lounge, il soggiorno con il camino, la sala riunioni, il riservato posto auto in garage e lo splendido Alpen Wellness garantiscono un benessere a 360°.

31 Madonna di Campiglio › Dolomiti di Brenta

Alpen Suite Hotel Una favola dedicata a chi si vuole bene ****s

04



Proposte Wellness



PrezziCamera Classic ESTATE da € 90,00 a € 135,00 Suite ESTATE da € 175,00 a € 235,00Camera Classic INVERNO da € 135,00 a € 235,00Suite INVERNO da € 215,00 a € 435,00


boutique hotel & spa ****s

DOLCE VITA NOVA1 Trattamento viso al Ribes Nigrum1 Massaggio Dolce Vita 160,00 e

ARMONIA ALPESTRE1 Massaggio corpo1 Trattamento viso personalizzato beautè à la carte1 Scrub corpo al sale dell’Himalaya 220,00 e

BEAUTyIl relax nella grotta dell’Himalaya, dove le pareti sembrano un tramonto dolomitico e i cristalli del Mar Morto vengono micronizzati sulla pelle, permette un rigenerante percorso thalasso. L’atmosfera della piscina con nuotro contro corrente idromassaggio e cromoterapia è magica. Sauna e Bagno turco, hanno un dècor contemporaneo. Nel Beauty la vasca Aura conduce al rilassamento e a trattamenti viso e corpo di altissimo livello.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAVitalis dr. JosePh, salin de biosel beautè à la carte

ACTIVITyL’hotel è a pochi passi dal centro e vicino al laghetto di Madonna di Campiglio, dove d’inverno si pattina e si tiene la gara d’auto su ghiaccio dei campioni di Formula 1. L’estate la pesca sportiva la fa da padrona, mentre il vicino campo da Golf è un’impareg-giabile attrazione. L’hotel organizza ciaspolade in malga in inverno e gite sulle Dolomiti in estate. A disposizione degli ospiti per una pausa suggestiva anche l’antico maso di famiglia dove si tengono show cooking.

FAMILyPer le famiglie sono a disposizioni stanze confortevoli e il nostro ristorante ha uno sguardo attento anche per le esigenze dei piccoli ospiti. I prodotti della cucina sono naturali e sani oltre che biologici ove è possibile. Tutti i cibi vengono fatti in casa.L’hotel organizza gite a tema nelle fattorie e nei masi. Sono occasioni ideali per trascorrere una giornata immersi nella natura, a contatto con gli animali, e per conoscere i prodotti che imbandiscono la tavola.

Di design unico e irripetibile, proprio come Madonna di Campiglio. Fuori le vette dolomitiche, dentro il calore e l’ospitalità di una casa nata per regalare il vero lusso contemporaneo. Lo Chalet Dolce Vita è un luogo dove scorre un’energia positiva adatta a rilassarsi e rigenerarsi. Il decor attuale è unico ed esclusivo. La cucina del “Dolomièu”, il ristorante con stube dell’hotel, è particolarmente curata e permette di assaporare delizie alpine e internazionali. Il personale dell’hotel ha una naturale predisposizione alla cura dell’ospite mentre la Spa Panta Rei rappresenta il privilegio di un viaggio nei sensi.

via Castelletto Inferiore, 1038084 Madonna di CampiglioTel. 0465 443191Fax 0465 446668

[email protected]

Chalet Dolce Vita05

Madonna di Campiglio › Dolomiti di Brenta 32


Cristal Palace

via Cima Tosa,104/A38086 Madonna di CampiglioTel. 0465 446020 Fax 0465 446007

[email protected]

BEAUTyAlla Cristal Energy Spa il riequilibrio energetico è sempre alla base di ogni trattamento. Le attrezzature all’avanguardia e le sapienti mani di operatori accuratamente preparati, si prenderanno cura del Vostro corpo per riportare alla luce il meglio di quello che siete. Qui potrete concedervi il lusso più prezioso, cioè dedicare tempo a Voi stessi e lasciarvi coccolare in un ambiente suggestivo fatto di relax, beauty e fitness.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAbabor

ACTIVITyCircondata dall’incontaminato am-biente del Parco Naturale Adamello-Brenta, Madonna di Campiglio offre incredibili suggestioni ed innumerevoli emozionanti attività. Escursioni con le ciaspole, sci, arrampicate, gite con slitte trainate dai cani, pattinaggio su ghiac-cio, escursioni e snowboard sono fra le attività invernali da praticare, mentre in estate ci si può dedicare a passeg-giate ed escursioni, pesca, arrampicate, golf, tennis, mountain bike, rafting e canoa fra i torrenti.

FAMILyIl nostro albergo è il luogo ideale per una vacanza a misura di famiglia. Le camere sono spaziose, ben arredate e dotate dei migliori comfort. Per rilassarsi all’aria aperta, è possibile intraprendere tranquille passeggiate, adatte a tutte le fasce d’età, nei boschi circostanti. I più piccoli troveranno l’ambiente ideale per divertirsi e fare nuove amicizie in una suggestiva cornice naturale.

Nel cuore di Madonna di Campiglio, incastonata nelle magnifiche Dolomiti di Brenta, brilla una gemma: il Cristal Palace Hotel. L’Hotel si trova a due passi dal centro, in una spettacolare posizione dalla quale domina il paese e l’intera vallata. Natura incontaminata e paesaggi incantevoli, piste da sci e sentieri per escursioni, antiche tradizioni e atmosfere magiche, ristorazione di classe, beauty farm di lusso, accoglienza raffinata e cordiale: questo è solo un assaggio di ciò che potrete assaporare al Cristal Palace Hotel. Qui potrete trascorrere momenti felici in compagnia delle persone che amate di più.

****s

06

Proposte WellnessPERFECT BODy1 Herbal Fruit Massage, 1 Trattamento Classic Facial, 3 Trattamenti Bemer 3000 con Lampada Olistica, 1 Trattamento Viso Ribes Nigrum269,00 e (2 giorni)

SPA RELAXATION1 Trattamento Special Skin Island, 1 Trattamento Corpo specifico, 1 Mini trattamento Viso al collagene, 2 Trattamenti Bemer 3000 con Lampada Olistica280,00 e (2 giorni)

Madonna di Campiglio › Dolomiti di Brenta33

PrezziCamera Standard ESTATE da € 75,00 a € 115,00 Junior Suite o Suite ESTATE Quotazione a richiestaCamera Standard INVERNO da € 95,00 a € 290,00Junior Suite o Suite INVERNO Quotazione a richiesta


Aperture dal 3 dicembre al 9 aprile a dal 25 giugno al 10 settembre

Prezzi

Proposte Wellness

Camera Standard ESTATE da € 75,00 a € 130,00 Junior Suite o Suite ESTATE Quotazioni a richiestaCamera Standard INVERNO da € 100,00 a € 330,00Junior Suite o Suite INVERNO Quotazioni a richiesta

Aperture dal 3 dicembre al 9 aprile e dal 25 giugno al 10 settembre



Proposte Wellness

Via Monte Spinale, 3938086 Madonna di CampiglioTel. 0465 441116Fax 0465 442189

www.spinalehotelcampiglio.it [email protected]

L’Hotel Spinale 4 stelle Superior a Madonna di Campiglio è un rifugio raffinato ed esclusivo alla partenza della pista Schumacher e a due passi dal centro, dove cercare riparo e trovare il calore di un’accoglienza di lunga tradizione, il piacere di un servizio impeccabile e di una cucina rinomata. Il benessere è una filosofia, uno stile di vita. Significa concedere del tempo a se stessi per ritrovare il proprio ritmo interiore. La SPA “Il Sale della Vita” vi aspetta per regalarvi degli indimenticabili momenti in un luogo da sogno.

BEAUTy“Il Sale della Vita”, la SPA dell’Hotel Spinale con il magico mondo del sale:• Èunraffinatoedesclusivoluogodel

benessere per il relax e la rimessa in forma

• Èuncentroesteticodialtaqualità• Èuncentrosportivoconpalestrae

piscina con percorso idromassaggi• Èuncentroprevenzionee

promozione della salute con trattamenti esclusivi di Haloterapia

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAbabor

ACTIVITyUna montagna di benessere d’inverno e d’estate. Piste tutte raggiungibili co-modamente dall’albergo. Sci da fondo, racchette da neve, una romantica slitta trainata dagli huskie o pattinare sul la-ghetto alpino di fronte al nostro Hotel. E d’estate: rafting, hydrospeed, canoa e kayak, canyoning, mountain-bike, quad, tennis, tiro con l’arco, equita-zione o parapendio, ma anche golf e camminate nel Parco Adamello-Brenta.

SPA ESSENTIAL1 Trattamento “Il Sale della Vita”, 1 Grotta del Sale, 1 Bagno di Cleopatra, 1 Trattamento specifico viso Ribes Nigrum 269,00 e (2 giorni)

SPA BEAUTy WEEKEND1 Bagno di vapore, 1 Grotta del Sale, 1 Idromassaggio Mud Mur, 1 Massaggio linfodrenante Vodder, 1 Trattamento viso, 2 Trattamenti Bemer 3000 con lampada olistica279,00 e (2 giorni)

07Hotel SpinaleRaffinatezzad’AltaQuota****s



34Madonna di Campiglio › Dolomiti di Brenta

Madonna di Campiglio › Dolomiti di Brenta

Proposte Wellness



PrezziCamera Standard ESTATE da € 67,00 a € 125,00 Junior Suite o Suite ESTATE da € 85,00 a € 150,00Camera Standard INVERNO da € 97,00 a € 229,00Junior Suite o Suite INVERNO da € 121,00 a € 285,00


****

via Cima Tosa, 80 38086 Madonna di CampiglioTel. 0465 441013Fax 0465 440564

[email protected]

FIORDALISOLasciatevi coccolare, abbandonandovi in un totale relax. 1 Massaggio Dolceacqua, 1 Trattamento Viso Profilift + Trattamento Yeux,1 Hot Stones.260,00 e (3 giorni)

EDERAPer nutrirsi di tutte le virtù del mare. 1 Scrub al Sale & Olio,1 Impacco alle Alghe, 1 Trattamento Viso Thalasso + Trattamento Yuex. 190,00 e (2 giorni)

BEAUTyLa nostra Spa “Dolceacqua” dispone di piscina con nuoto controcorrente, idromassaggio, sauna finlandese, biosauna, bagno turco, kneipp e solarium. Il centro propone trattamenti viso e corpo adeguati ad ogni esigenza e un’interessante scelta di massaggi tra cui ayurvedico, lomi lomi, stone massage, californiano. Nella vasca nuvola potrete farvi coccolare con trattamenti al cioccolato, uva, mele e miele e alghe.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAMaria Galland

ACTIVITyTante sono le possibilità di praticare sport all’aperto nella natura inconta-minata nel Parco Naturale Adamello Brenta. In estate gite con guide alpine, trekking, arrampicata sportiva, golf, mountain bike, tennis. In inverno pattinaggio sul ghiaccio, escursioni con le ciaspole, sci nordico, sci alpinismo, snowboard utilizzando i 140 km di piste dello Skirama Adamello Brenta.

FAMILyL’albergo dispone di confortevoli camere e suite per famiglie, un’area giochi esterna, una sala giochi interna con angolo morbido per i più piccolini. E ancora tanti giocattoli e servizio baby sitting su richiesta.La nostra cucina riserva particolari attenzioni alle esigenze dei nostri ospiti più piccoli.

Immerso nel verde e incorniciato dallo straordinario panorama delle vette dolomitiche, l’Hotel Bertelli annuncia una vacanza davvero appagante, all’insegna del totale relax, svago e sport, in ogni stagione. Gestito con grande attenzione e cura dalla famiglie Masè, l’hotel offre un ambiente caldo, confortevole e funzionale con un prestigioso centro benessere, ottima cucina e servizio impeccabile. Oggi, nel segno della tradizione e con uno sguardo rivolto al futuro, vi accogliamo nella Vostra casa di montagna con l’attenzione e la professionalità che abbiamo sviluppato nel corso degli anni.

08

35

Hotel BertelliHotel Spinale

Proposte Wellness



PrezziCamera Standard ESTATE da € 75,00 a € 130,00 Suite ESTATE da € 90,00 a € 150,00Camera Standard INVERNO da € 90,00 a € 130,00Suite INVERNO da € 95,00 a € 160,00


viale Bolognini, 3938086 PinzoloTel. 0465 501620Fax 0465 512049

[email protected]

AMORE TRA CORPO E MENTE1 peeling corpo alle spezie, 1 massaggio rilassante Californiano, 1 trattamento in vasca nuvola emozioni trentine elisir di Bacco, 1 massaggio schiena/cervicale176,00 e

LEGGEREZZA TOTALE2 massaggi drenanti, 1 fango termale formula termosnellente, 1 lipo scrub levigante drenante, 1 trattamento viso Aromatic Guinot230,00 e

BEAUTyIl centro benessere propone: piscina per adulti con nuoto controcorrente e geiser, piscina per bimbi e idromassaggio separato. Nella zona riservata agli adulti: sauna finlandese, sauna romana, bagno turco, docce rivitalizzanti, nebbia fredda, tisaneria, musicoterapia e aromaterapia su lettini ad acqua, piccola palestra e lampade solari. Il Beauty Center propone trattamenti e massaggi per viso e corpo, Hot Stone Massage e dispone di Vasca Nuvola.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAnew era - linea Guinot

ACTIVITySe la vostra passione è lo sci, l’Hotel Cristina è l’ideale: potrete raggiungere a 100 m gli impianti di risalita a piedi e a 12 km troverete le piste di Madonna di Campiglio. In estate non c’è che l’imbarazzo della scelta: a pochi km di distanza rimarrete incantati dalla Val Genova, che con cascate e sentieri offre uno scenario indescrivibile. E se amate il contatto con la natura, saremo lieti di prenotarvi escursioni o passeggiate.

FAMILyL’hotel offre la possibilità di trascorrere una bella vacanza mettendo a disposizione le confortevoli e spaziose suite pensate proprio per famiglie con programmi sky e collegamento a internet. La nostra sala giochi con calcetto, nintendo wii e play station, l’animazione pomeridiana e serale per giocare ed organizzare spettacoli. Nel nostro giardino mamme e papà potranno prendere il sole mentre i loro bambini si divertono.

Benvenuti all’Hotel Cristina: arriverete come ospiti per diventare amici della famiglia Failoni che si è sempre distinta per cordialità, ospitalità e accuratezza. Siamo a pochi passi dal centro di Pinzolo e a 100m dagli impianti di risalita. Punto di forza, oltre ad accoglienza, cucina, pulizia e centro benessere è la costruzione delle nuove junior e deluxe suite. Nel Centro Benessere Faiben di 400 mq potrete trovare: 2 piscine (per adulti e bambini), idromassaggio per 8 persone, docce rivitalizzanti, sauna finlandese e romana, bagno turco, zona relax, palestra e centro estetico.

09

**** Hotel Cristina

Pinzolo, Val Rendena › Dolomiti di Brenta 36

Proposte Wellness



PrezziCamera Standard ESTATE da € 72,00 a € 110,00 Camera Standard INVERNO da € 63,00 a € 156,00

Aperture annuale

via Matteotti, 4338086 Pinzolo Tel. 0465 502758Fax 0465 502311

[email protected]

ALBA 1 Scrub corpo con zucchero di canna e caffè, 1 Impacco all’olio di enothera, 1 Massaggio antistress, 1 Solarium corpo103,00 e

LUNA1 Scrub corpo con sale marino ed oli essenziali, 1 Trattamento specifico viso, 1 Impacco alle alghe marine, 1 Soin silouette sculptant, 1 Soin modellant corps, 1 Massaggio drenante256,00 e

BEAUTyLasciatevi conquistare dal piacere di essere coccolati! Vacanza è soprattutto relax, benessere e divertimento. A Pinzolo si può! Potrete dimenticare lo stress scoprendo il piacere di essere coccolati! Nel centro wellness vi sono piscina, idromassaggio, sauna finlandese, calidarium, mediterraneo, percorso Kneipp, 4 docce rivitalizzanti ed inoltre 2 solarium, 6 cabine trattamenti beauty e massaggi, per ritrovare il benessere naturale.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAMaria Galland - alPine healthcare Vitalisnew era

ACTIVITyD’inverno settimane speciali “ Mul-tiactiva “ con varie attività invernali nel Parco Naturale Adamello Brenta tutti i giorni ed attrezzatura a disposizio-ne dei clienti. In primavera, estate e autunno una serie di mountain-bike da utilizzare sulla bellissima pista ciclabile o in percorsi specifici. Da metà giugno a metà settembre con la nostra Guida Alpina organizziamo ogni settimana delle escursioni naturalistiche accom-pagnate.

FAMILy3000 metri quadrati di parco-giardino a disposizione dei nostri ospiti, dove i bambini possono dare libero sfogo alle loro energie con giochi e d’inverno si trasforma in un mini kindergarten per divertirsi con sci e slittino. Riservata ai giochi dei piccini anche la sala interna “Mondo Cartoon”, mentre per i più grandicelli una sala con calcetto e videogiochi. Animazione per bambini il pomeriggio e la sera e in inverno anche in quota.

Centro Pineta - Family Hotel & Wellness offre una salutare e appagante vacanza, in ogni stagione, rivolta in particolare alla famiglia, in un sorprendente ambiente montano, di grande pregio, nelle Dolomiti di Brenta a Pinzolo vicino a Madonna di Campiglio. Con le sue 27 camere, nell’ampia e soleggiata conca di Pinzolo, in Val Rendena, offre l’accogliente e raffinata ospitalità alberghiera della famiglia Caola, in una atmosfera tutta benessere e relax del nuovo centro wellness & beauty. Varie formule di vacanza includono attività sportive e del tempo libero alla scoperta del Parco Naturale Adamello Brenta.

Family Hotel & Wellness ***sCentro Pineta10

Pinzolo, Val Rendena › Dolomiti di Brenta37


Aperture dal 2 dicembre al 26 aprile e dall’11 giugno al 24 settembre


via S. Antonio 1838024 Cogolo di PejoTel. 0463 754157Fax 0463 746510

[email protected]

BEAUTyIl Centro Benessere Acquaviva propone: piscina coperta con cascata, bagno a vapore, bagno alle erbe, sauna pietra e fuoco, sauna del contadino, vasche idromassaggio, lampade abbronzanti, docce rivitalizzanti, percorso kneipp, massaggi ayurvedici e trattamenti benessere esclusivi. L’area wellness inoltre propone il Rasul, l’Hammam e la Spa Suite, un’area dedicata alla coppia dove farsi coccolare tra massaggi e bagni aromatici.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAerbe alPine, Miele, Mirtillo e laMPone e haMMaM acQuaViVa

ACTIVITyL’hotel propone acquagym, acquawell-ness soft e risveglio muscolare. In inverno: sci alpino e nordico (pista da sci con skilift, campo scuola e scuola di sci a fianco all’hotel), pattinaggio, escursioni a piedi o con le ’ciaspole’, sci alpinismo, arrampicata su ghiaccio. In estate: nordic walking, escursioni nel Parco, fitness, roccia, equitazione, ca-noa, rafting, mountain bike, pesca, tiro con l’arco, minigolf, tennis e sci estivo.

Il Centro Benessere Acquaviva propone: piscina coperta con cascata, bagno a vapore, bagno alle erbe, sauna pietra e fuoco, sauna del contadino, vasche idromassaggio, lampade abbronzanti, docce rivitalizzanti, percorso kneipp, massaggi ayurvedici e trattamenti benessere esclusivi. Si trova a pochi passi dal centro di Cogolo di Pejo, un grazioso e caratteristico paesino, capoluogo della Val di Pejo. Primo in Trentino dotato di impianto sciistico privato. Si propone agli ospiti come uno dei più attrezzati hotel per il benessere alpino con piscina coperta, due zone sauna separate ed il nuovo Centro Benessere Acquaviva, che offre trattamenti esclusivi e percorsi di coppia integrati da programmi fitness all’aria aperta nel verde del Parco Nazionale dello Stelvio.

Alpin WellnessHotel Kristiania****s

11

Proposte Wellness

Prezzi

EQUILIBRIUM1 Impacco alle erbe alpine in soft pack, 1 Massaggio al burro vegetale alle erbe alpine, 1 Trattamento viso personalizzato, 1 Massaggio Thai, Tisane e Relax finale280,00 e (3 giorni)

ROMANTICO BENESSERE PER LA COPPIA1 Massaggio hawaiano, 2 Bagni di Sissi, 1 Ayurveda-Garshan, Bagno di vapore, Abhuyanga, 1 Massaggio antistress, 1 Trattamento benessere alpino, 4 Bagni di vapore in spa suite, 4 Relax sul futon e Tisane rilassanti400,00 e (4 giorni per 1 persona)


38Cogolo di Pejo, Valli di Sole, Pejo e Rabbi › Dolomiti di Brenta

via Campiglio, 4 38025 Dimaro TNTel. 0463 973330 Fax 0463 974287

[email protected]

BEAUTyLasciatevi andare alle mani esperte del nostro team “Aqua Salus Spa&Beauty”; 3 estetiste, 6 cabine beauty per trattamenti corpo e viso. Inoltre, varie tipologie di massaggio: rilassante, sportivo, decontratturante, ayurvedico, lomi lomi nui, huna mana, hot stone, ecc. La nostra zona wellness comprende: sauna finlandese, sauna romana, bio sauna, bagni turchi, zone relax, piscina coperta e scoperta riscaldata.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLA Piroche – bioline – thalGo - naMastè soliMè

ACTIVITyUna svariata offerta di attività indoor, piscine con nuoto controcorrente e vari giochi d’acqua, palestra dotata di attrezzi cardio e fitness. Inoltre, avrete a disposizione una natura fantastica, dove praticare vari tipi di attività, come il nordic walking, le camminate a piedi o con le ciaspole, la mountain bike, il rafting, la canoa, l’hydrospeed, il canyoning, lo sci, il minigolf, il tiro con l’arco e le passeggiate a cavallo.

FAMILyUn servizio completo per genitori e bambini: offriamo l’assistenza di personale qualificato per farli giocare e divertire. E’ previsto un programma integrativo mirato alla creatività e al rispetto dell’ambiente, che include varie attività: laboratori, con colori e materiale riciclato e di cucina, baby dance, piscina riservata ai bambini, baby kit, baby menu e biciclette di varie misure, anche con carrellino e seggiolini.

Ai piedi del Parco Naturale Adamello Brenta e delle Dolomiti di Brenta, a pochi passi dal Parco Nazionale dello Stelvio e dalle piste di Folgárida-Marilleva e di Madonna di Campiglio, circondato dai massicci alpini dell’Ortles-Cevedale e dell’Adamello-Presanella, il nostro AlpHoliday Dolomiti wellness & fun hotel in Val di Sole, elegante e raffinato, vi aspetta per regalarvi momenti magici e intensi. Nelle camere, grandi e confortevoli letti, tv satellitare, minibar, telefono, cassetta di sicurezza ed asciugacapelli. La cucina spazia dalla gastronomia tipica trentina ai piatti nazionali ed internazionali, fino alla cucina light.

Wellness & Fun Hotel ****

Proposte WellnessDOLCE VITA LEI Trattamento rituale di purezza, Trattamento viso e collo personalizzato, Pressoterapia, Solarium corpo, Massaggio hawaiano 180,00 e

DOLCE VITA LUITrattamento viso e collo uomo personalizzato, Massaggio Ayurvedico, Trattamento Brezza Alpina, Trattamento piedi con massaggio, Solarium corpo198,00 e

Dimaro, Valli di Sole, Pejo e Rabbi › Dolomiti di Brenta39

PrezziCamera Standard ESTATE da € 49,00 a € 99,00 Junior Suite o Suite ESTATE da € 65,00 a € 129,00 Camera Standard INVERNO da € 59,00 a € 119,00Junior Suite o Suite INVERNO da € 75,00 a € 139,00


Aperture dal 1 dicembre al 15 aprile e dal 1 maggio al 2 novembre

Alpholiday Dolomiti

12


****

BEAUTyAccogliente centro benessere con: piscina con idromassaggio e nuoto contro corrente, saletta relax, sauna finlandese, calidarium, percorso kneipp, doccia rivitalizzante e tropicale, nebbia fredda, angolo tisane alle erbe depurative, drenanti, rilassanti, tè verde, succhi e frutta fresca e secca, palestra attrezzata Technogym e Personal Trainer. Il centro beauty per trattamenti viso e corpo e la Cabina d’Oriente.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAFisiosPhere - MaxPier

ACTIVITyAccompagnati da Guida Alpina o Personal Trainer presenti in hotel: nordic walking, trekking, mountain bike, rafting, tarzaning, canyoning, corsi di arrampicata, vie ferrate. A disposizione: zainetti per le passeggiate e bastoncini da nordic walking; mountainbikeconangoloofficina.Le piste da sci si raggiungono a piedi e il comprensorio sciistico spazia tra Folgarida, Madonna di Campiglio, Marilleva. Passeggiate con le ciaspole, escursioni a cavallo e sci di fondo.

FAMILyPer le famiglie sono a disposizioni stanze confortevoli e il nostro ristorante ha uno sguardo attento anche per le esigenze dei piccoli ospiti. I prodotti della cucina sono naturali e sani oltre che biologici ove è possibile. Tutti i cibi vengono fatti in casa.

La nostra tradizione di ospitalità risale agli anni ’70 e si presenta come un piccolo chalet di un raffinato stile alpino dove nulla è lasciato al caso. L’Alp Hotel Taller è situato in una zona tranquilla e soleggiata, dove in inverno le piste da sci si possono raggiungere a piedi ed in estate è un punto di partenza ideale per trekking, mountain bike, rafting e corsi di arrampicata, accompagnati da un’esperta guida alpina. L’ambiente magico del Centro Wellness è un’oasi di pace dove lasciarsi cullare dal rumore dell’acqua e coccolare da mani esperte. Splendide Suite in Bioarchitettura e legno di Baita.

strada del Roccolo, 39 38025 FolgaridaTel. 0463 986234Fax 0463 986219

www.hoteltaller.it [email protected]

AlpHotel Taller13

Proposte WellnessLA MONTAGNA ORIENTALE1 impacco rigenerante in vasca nuvola, 1 abhyanga body, 1 hot stones massage, 1 upanahsveda210,00 e (4 giorni)

PACCHETTO NEW BODy 1 Fisio Antiage Face, 1 Fisio anticellulite, 2 campanelle body,1 Thalasso termoriducente280,00 e (5 giorni)


Aperture annuale, escluso dal 10 aprile al 2 luglio

I prezzi, sopra indicati, si intendono al giorno per persona in formula di mezza pensione plus (con buffet per la merenda nel pomeriggio) nel periodo invernale, e pensione ¾ Alp Gourmet nel periodo estivo (dal 3/07/2011), per soggiorni superiori alle 3 notti


Folgarida, Valli di Sole, Pejo e Rabbi › Dolomiti di Brenta 40

Grand Hotel Miramonti ****

BEAUTyLa nuova SPA vi attende per recuperare l’armoniainunambienteraffinatocon:piscina riscaldata con cascata e nuoto contro corrente, piscina idromassaggio, palestra, saune finlandesi, sauna romana, percorso kneipp, frigidarium, doccia solare, lampade trifacciali e sala relax. Accolti dalla professionalità delle estetiste proverete i massaggi a 4 mani ed ayurvedici, i trattamenti beauty ed i percorsi antistress con il fieno dell’alpe.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAYsl - clarins - chanel - bio line - ishi hobePerGh

ACTIVITyData la posizione tra Ortles-Cevedale e Adamello-Presanella, la vocazione per le attività all’aria aperta è forte. In inverno lo staff accompagna gli ospiti sulle piste da sci o con le racchette da neve, in motoslitta o in nordic walking. D’estate il tempo scorre tra grigliate, rifugi ed escursioni nei Parchi dello Stelvio e dell’Adamello. Scegliere l’adrenalina con hydrospeed e ponti tibetani, fare tiro con l’arco o andare a cavallo, è solo una scelta.

FAMILyI piccoli ospiti troveranno grandi spazi luminosi attrezzati per il loro divertimento. Lo staff del miniclub accoglie i bimbi al mattino e li accompagna alla lezione di sci. La giornata trascorre tra i giochi al miniclub, uscite sulla neve o sui prati estivi, al parco giochi o in piscina sempre in compagnia dei nostri ragazzi con i quali i bambini possono pranzare. Per bambini e infanti, a richiesta, lo chef prevede un menu speciale.

Benessere e divertimento, sport nella natura e relax: ovvero la formula magica del Grand Hotel Miramonti per ritrovare l’energia. Tante coccole per il palato-cucina raffinata e prelibatezze radicate nella tradizione, lo staff che accompagna una vacanza nel segno dell’ospitalità e dell’intrattenimento, l’accoglienza gioiosa e competente per i più piccini nel nuovo miniclub, lo splendido centro benessere con piscina coperta, il disco-pub per vivere la notte, la posizione migliore del Passo del Tonale proprio di fronte alle piste da sci… fanno di un soggiorno al Grand Hotel Miramonti una vacanza indimenticabile.

via Nazionale, 638029 VermiglioTel. 0364 900501Fax 0364 900270

www.miramonti.com [email protected]

14

Proposte WellnessTRE GIORNI IN ARMONIA… ALPESTRE1 peeling + 1 massaggio rigenerante antistress,1 trattamento armonia alpestre,1 massaggio hot stone178,00 e

5 GIORNI DI BENESSERE TOTALE1 peeling + 1 massaggio rigenerante antistress, 1 pulizia +1 trattamento visoalcaviale,1paraffinamaniepiedi,1trattamentoenergiavitaleoelisir di vita, 1 programma choco energy, 1 massaggio hot stones295,00 e





Passo del Tonale, Valli di Sole, Pejo e Rabbi › Dolomiti di Brenta41

via 4 Novembre, 10 38020 Mezzana MarillevaTel. 0463 757109Fax 0463 757084

[email protected]

BEAUTyLa nostra filosofia è benessere per il corpo e carezze per l’anima. Concedetevi momenti di relax nel nostro Beauty - Wellness Center, con piscina, idromassaggio, palestra, sauna finlandese, bagno turco e percorso kneipp. LasciateVi cullare dalle rilassanti coccole del nostro Beauty Center… ci prenderemo cura di Voi con trattamenti, massaggi, impacchi in thermo spa e pacchetti mirati e personalizzati per la Vostra remise en form.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAthalGo

ACTIVITyDurante l’inverno oltre allo sci tra le più tradizionali attività ci sono le racchette da neve, nordic walking, pat-tinaggio su ghiaccio, equitazione. Per i bambini riserva di parchi sulla neve, scuole di sci e servizi di baby sitting. D’estate potrete divertirvi giocando a tennis, basket, minigolf, tiro con l’arco; con il canyoning, la canoa, il rafting, mountail bike e centri equitazione che vi faranno trascorrere splendide giornate.

FAMILyAnimazione per grandi e piccini con mini club ed intrattenimento serale. Durante l’estate escursioni organizzate nei posti più incantevoli della nostra valle.

Vi sentirete come a casa Vostra...Situato a pochi passi dal centro, in splendida posizione soleggiata, offre ai propri clienti un soggiorno confortevole, con una cucina curata nei particolari grazie alle ricette tramandate dagli chefs di famiglia. Gestito dalla famiglia Salvadori fin dal 1905, l’Hotel è stato completamente rinnovato, per offrire agli ospiti tutti quei servizi indispensabili per una vacanza di qualità, che vanno ad aggiungersi all’accoglienza e alla cordialità della Casa. Dal 1905 la nostra casa è la Vostra casa...

Hotel Salvadori****

15

Proposte WellnessLUCE DELLA VAL DI SOLE1 Peeling corpo, 1 Bagno rigenerante di fieno in Thermo Spa, 1 Massaggio totale anti-stress120,00 e

ALPIN RELAX1 Trattamento al sale, 1 Massaggio rilassante, 1 Trattamento viso al Ribes Nigrum Trentino, 1 Massaggio plantare, 1 Bagno ai boccioli di rosa in thermo, 1 Bagno alle gemme di pino in thermo, 1 Massaggio Pindasweda + Ayurveda380,00 e



I prezzi s’intendono al giorno per persona in formula di mezza pensione per soggiorni minimo di 7 giorni


42Mezzana Marilleva, Valli di Sole, Pejo e Rabbi › Dolomiti di Brenta

Hotel Salvadori

via della Fantoma,8 fr. Almazzago 38020 CommezzaduraTel. 0463 974985Fax 0463 974892

[email protected]

BEAUTyGoccia d’oro: 1000 mq di centro benessere con sauna finlandese in baita, hammam in doppia cabina, biosauna, grotta del ghiaccio, due zone relax di cui una su lettini ad acqua calda, piscina con idromassaggi, vasche idromassaggio, lampade solari. Romantica grotta con acqua 34°, dedicata al massaggio embrionale e relax personalizzato. Impacchi e massaggi, trattamenti viso, corpo singoli e per la coppia con prodotti di qualità.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAalPienne - PeVonia - MarY cohr - eFFeGilab

ACTIVITyL’estate: ottima la posizione fra 2 parchi naturali; passeggiate, escur-sioni guidate, mountain bike, nordik walking, discese rafting. L’inverno: a 500 mt. dall’impianto di risalita di Daolasa collegato al carosello sciistico Folgarida-Marilleva-Madonna di Campiglio. Sci nordico, sci alpino, snowboard, escursioni a cavallo e con le racchette da neve.

FAMILyPosizione tranquilla, il verde che lo circonda, l’ampio giardino, l’accoglienza calorosa, i grandi spazi comuni, la possibilità di avere il menu’ per bambini e molti altri servizi rendono la nostra struttura particolarmente adatta anche per ospitare famiglie con bambini. Le occasioni di divertimento non mancheranno, con il miniclub e l’estate grigliate e pic-nic in montagna.

Il vero benessere in montagna… Situato nel cuore della Val di Sole, circordanto da una natura rigogliosa, meta ideale per una vacanza tra natura, benessere e sport. L’Hotel Tevini propone un ricco programma di attività sportive sia in estate che in inverno. Troverete junior suite, suite natur e la romantica torre, con la sua vista panoramica a 360° ed un’atmosfera da sogno. Infine fatevi coccolare e rilassatevi nel nostro centro benessere “Goccia d’Oro” fra le mani del nostro personale qualificato.

Hotel Tevini****

16

Proposte WellnessESCLUSIVO GOCCIA D’ORO1 trattamento viso alla felce schiarente (diminuisce la comparsa di macchie scure), 1 trattamento corpo alla felce cellulare (stimola microcircolazione, modella il corpo), 1 massaggio corpo alla felce (dona nutrimento)195,00 e

BOUQUET DI MASSAGGI1 massaggio corpo rilassante con oli candela caldi, 1 massaggio sabai, 1 massaggio embrionale in acqua (massaggio acquatico profondamente rilassante), 1 massaggio rilassante alla fitomelatonina, 1 massaggio thailandese, 3 entrate nella grotta “Botton d’Oro” 320,00 e



I prezzi si intendono in pensione 3/4 per il periodo invernale per soggiorni superiori alle 3 notti ed in pensione completa per il periodo estivo per soggiorno a partire dalle 3 notti.


Commezzadura, Valli di Sole, Pejo e Rabbi › Dolomiti di Brenta43

Luna Wellness Hotel ****

BEAUTyIl nostro Centro Benessere con annessa Beauty Farm completa un soggiorno piacevole ed esclusivo. La Spa dispone di piscine coperte, sauna, bagno turco, doccia tibetana, kneipp e aree relax. Vengono praticati oltre ai classici trattamenti estetici, anche i più particolari e golosi come quelli alle Mele Golden, al Vino Teroldego, al Cioccolato ed una completa gamma di trattamenti e percorsi olistici.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAMaria Galland Paris - bioline - starPool Gerard’s

ACTIVITyL’hotel è situato a soli 150 mt dalla partenza degli impianti di risalita del famoso comprensorio sciistico di Folgarida-Marilleva&Madonna di Campiglio. D’estate ti aspetta nel cuore delle Dolomiti di Brenta per proporti una vasta gamma di passeggiate guidate, escursioni a piedi e in mountain bike, nordic walking, rafting e tante altre attività di intrattenimento a contatto con la natura.

FAMILyI piccoli ospiti troveranno grandi spazi luminosi attrezzati per il loro divertimento. Lo staff del miniclub accoglie i bimbi al mattino e li accompagna alla lezione di sci. La giornata trascorre tra i giochi al miniclub, uscite sulla neve o sui prati estivi, w giochi o in piscina sempre in compagnia dei nostri ragazzi con i quali i bambini possono pranzare. Per bambini e infanti, a richiesta, lo chef prevede un menu speciale.

Qualcuno dice che ci anima uno spirito speciale altri apprezzano l’armonia che pervade ogni cosa. Il Luna Wellness Hotel nel cuore della Val di Sole è la località ideale per gli amanti degli sport invernali ma anche un’ottima partenza per passeggiate estive, trovandosi tra i più rinomati parchi naturali italiani, l’Adamello Brenta e il Parco Nazionale dello Stelvio. L’Hotel ormai da anni ha sposato e fatto propria la filosofia del benessere che avvolge ogni suo ambiente. La cura del dettaglio, l’attenzione all’esigenze dell’ospite, la qualità e la professionalità stanno alla base di questo wellness hotel.

via dei Brenzi, 3238025 Folgarida di DimaroTel. 0463 986305Fax 0463 986345

www.hotelluna.it [email protected]

17

Proposte WellnessLA VIA D’ORIENTE1 Massaggio del Kerala, 1 Trattamento Shin tai, 1 Rituale dei Piedi. Il pacchetto è integrato da un percorso”umido” guidato160,00 e (2 giorni)

SEMPLICEMENTE BELLA1 Scrub corpo Nigritella, 1 Impacco corpo vitalizzante alla Nigritella, 1 Trattamento viso cocon, 1 Massaggio mani e piedi, 1 Idromassaggio con oli140,00 €





44Folgarida di Dimaro, Valli di Sole, Pejo e Rabbi › Dolomiti di Brenta

Living Romance Hotel ***s

BEAUTyPer il nostro centro “Shirò” abbiamo scelto uno stile lineare d’ispirazione orientale. Le pause nella Soft Pack e nella Kaiser Wanne faranno ritrovare se stessi nella propria intimità. Stone massage, ayurveda, massaggio decontratturante e sportivo, riflessologia plantare così come i trattamenti estetici sono praticati da collaboratori competenti. Infine, una calda tisana e due chiacchiere scambiate in tranquillità vi distenderanno completamente.


ACTIVITyIn estate, scoprite il Parco Nazionale dello Stelvio in mountain bike, passeggiate in boschi o su ghiacciai con le Guide Alpine, scoprite la Val di Sole con il Nordic Walking o facendo rafting. In inverno, potrete sciare nel Parco avvistando camosci o nel comprensorio Marilleva-Folgarida collegato con M. di Campiglio o sulle piste del Tonale. Sci nordico su anelli attrezzatidivariedifficoltà.Nellenottiinvernali, ciaspolate con le Guide del Parco.

FAMILyLa cucina si attiva con la preparazione di pietanze a loro gradite. I nostri piccoli ospiti potranno divertirsi sul terrazzo dell’hotel con giochi in legno levigato e potranno utilizzare la piscina, se accompagnati dai genitori. Un maestro della scuola di sci segue i cuccioli (dai 3 anni in poi) e d’estate due maestre d’infanzia gestiscono l’asilo estivo “L’isola che non c’è”, al quale possono partecipare anche i nostri piccoli ospiti.

L’Hotel di antica architettura offre al Cliente lo spirito di un tempo e le comodità di oggi. Gestito dalla stessa famiglia da più di 100 anni, l’hotel ha inaugurato nel 2008 il suo Centro Benessere “Shirò” per una clientela esigente e raffinata. Le Stanze, confortevoli ed accoglienti, diventano il vostro nido durante la vacanza; la Sala da Pranzo in stile viennese vi rimanda ad un’epoca passata; il Bar, moderno e funzionale, vi aspetta nell’ora dell’aperitivo e del caffé. L’hotel si trova nella piazzetta di Cogolo contornata da negozi e punto di ritrovo per escursioni, manifestazioni e chiacchiere ai tavolini dei bar.

via Roma,33 38024 Cogolo di Pejo Tel. 0463 754067Fax 0463 746837

[email protected]: hotelcevedale

Hotel Cevedale18

Proposte WellnessBREVE MA DELICATO1 trattamento viso minifacial “Shiro”, 1 impacco body alle mele Golden, 1 bagno nella Kaiser Wanne, 1 massaggio parziale body160,00 e (2 giorni)

SPORT e VITAL 1 trattamento rinfrescante al viso, 1 impacco al muschio bianco, 1 massaggio sportivo decontratturante, 1 seduta lampada trifacciale160,00 e (2 giorni)





Cogolo di Pejo, Valli di Sole, Pejo e Rabbi › Dolomiti di Brenta45

HotelVal di Sole

via 4 Novembre, 135 38020 MezzanaTel. 0463 757240Fax 0463 757071

[email protected]

BEAUTyDisponiamo di Centro Benessere molto vasto con circa 700 mq a disposizione degli ospiti. Grande Piscina coperta con Cascata, nuoto contro corrente, Palestra Technogym; zona wellness con 2 tipi di sauna, grotta vapore con Cascata, kneipp, Idromassaggio da 6-8 posti, Docce Polari e Tropicali aromatiche, zona relax per godere di momenti di totale rilassamento. Vasta offerta di trattamenti e massaggi con la nostra Estetista.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAbio line - nails & More - Zelliana

ACTIVITySoggiorni estivi ed invernali con pos-sibilità di sciare sulle piste della nostra Valle ma anche Pattinaggio, escursioni a cavallo ed in carrozza, motoslitte, fondo, sledog, escursioni con ciaspole, etc.. In estate escursioni libere o con guide alpine sulle meravigliose mon-tagne delle nostre Dolomiti di Brenta, mountain-bike, minigolf, tennis, raf-ting, canoa, hydrospeed, percorsi vita, bocce, orienteering, sci estivo.

FAMILyMolto adatto per soggiorni di famiglie con bambini essendoci molto spazio a disposizione dei bambini con giardino privato con altalena, ping-pong casetta giochi per bambini; ampie sale soggiorno con sala giochi, sala lettura grande sala Bar con serate danzanti, musica dal vivo, etc..Dotazione di seggioloni, Culle e quanto serve per mettere a proprio agio i bambini e ragazzi. Dotazione di wireless-line per collegamenti internet.

Ci troviamo nel Paese di Mezzana al centro della Valle omonima, meta ideale per vacanze tranquille e di benessere con molteplici possibilità di escursioni estive ed invernali sulle piste di Marilleva-Folgarida e Madonna di Campiglio. L’Hotel si trova in posizione tranquilla con ampie sale soggiorno per serate in Hotel, solarium panoramico, zona wellness molto vasta che offre grande possibilità di svago per i nostri ospiti; ampio parcheggio e giardino privato. Gestito direttamente dalla Famiglia Stablum da oltre 30 anni assicura trattamento famigliare e molto accurato per sentirsi come a casa propria.

***s

19

Proposte WellnessELISIR GIOVINEZZA RIBES NIGRUM DEL TRENTINOProgramma articolato su 3 giorni. 2 Trattamenti viso, 1 Trattamento esfoliante corpo, 1 Trattamento corpo rivitalizzante, 1 Massaggio rigenerante, 1 Massaggio parziale240,00 e (2 persone)

BENESSERE NELLA BELLEZZA1 pulizia viso, 1 trattamento viso tridimensionale, 1 trattamento esfoliante corpo, 3 trattamenti dimagranti MY SAUN,1 trattamento MODEL SHINE diamante370,00 e (6 giorni)


Aperture dall’1 dicembre al 20 aprile e dal 20 giugno al 20 settembre



Mezzana, Valli di Sole, Pejo e Rabbi › Dolomiti di Brenta 46

Eastern Dolomites

Resort & SPA ****

BEAUTy“Cassiopea” è il regno Beauty & Spa dell’Hotel Lagorai. Troverete tutto quello che serve per rendere indimenticabile la Vs. vacanza: dall’esclusiva cosmesi, la piscina, il fantastico “Mondo delle Saune” con bagno turco, sauna finlandese, sauna alle erbe, bagno ai sali marini, kneipp, nebbia fredda, cascata di ghiaccio, area relax con letti ad acqua riscaldati, e nuovo idromassaggio esterno con vista panoramica sulle Dolomiti.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAMaria Galland - Vitalis dr. JosePh

ACTIVITyINDOOR: > acquagym; > palestra Technogym; OUTDOOR: > passeggiate guidate; > escursioni in montagna; > escursioni mountain bike; > slittate al chiaro di luna; > pattinaggio su ghiaccio; > gite con le ciaspole; > nordic walking.

FAMILyPer le Famiglie con bambini: family room di 25 mq, balcone, bagno con doccia e seconda camera in ampio soppalco di 20 mq con secondo bagno; lettini, seggiolini, zainetti porta-bambini, servizio baby club con assistente professionista, sala giochi, videoproiezioni con cartoon dedicati ai più piccoli; angolo libri/lettura, parco giochi esterno e tanti menu spiritosi e nutrienti.

Dove il mondo giace quieto ai Vostri piedi. L’arrivo all’Hotel Lagorai Resort & Spa inizia con l’elevarsi senza presunzione, perchè qui il panorama non pone confini, dove lo sguardo è costantemente rivolto alla natura circostante, dove l’aria è più salubre, luogo ideale per ritrovare l’armonia di corpo e anima. Una vacanza lunga un sogno, ad attenderVi: diverse tipologie di stanze arredate con cura, circondati dal calore del legno della Valle di Fiemme; un’area dedicata al wellness, una cucina attenta ad ogni particolare esigenza dell’Ospite, tante attenzioni per i piccoli con ambienti dedicati e animazione soft.

via Val di Fontana, 2 38033 Cavalese Tel. 0462 340454Fax 0462 340540

www.hotel-lagorai.com [email protected]

Hotel Lagorai20

Proposte WellnessPACCHETTO ANTISTRESS1 massaggio olistico rilassante 1 hot stone massage 1 ayurveda185,00 e (3 giorni)

TRATTAMENTO COMPLETO REVES D’AMAZZONIELussuosa spedizione attraverso i sensi: 1 bagno Source d’Amazzonie, 1 peeling con gusci di noci di Macadamia, 1 massaggio corpo con speciali bacchetti di bambù, 1 maschera corpo alla Terra d’Amazzonia130,00 e


Aperture annuale

I prezzi, sopra indicati, si intendono al giorno per persona in formula di pensione ¾ Gourmet, per soggiorni superiori alle 3 notti


Cavalese, Valle di Fiemme › Dolomiti Orientali 48

Hotel Shandranj

via Pampeago, 3638038 Tesero - Loc. StavaTel. 0462 814737Fax 0462 814764

[email protected]

BEAUTyNel nostro centro benessere troverete: piscina coperta e riscaldata, bio-sauna, sauna, bagno turco, thermarium, idromassaggio, jacuzzi all’aperto. E poi, nel nuovo centro Chandra & Surya Natural Beauty, potrete provare una vasta offerta di trattamenti come bagni benessere, bagni di vapore, trattamenti corpo naturali e specifici, trattamenti viso, aromaterapia ed ancora manicure, pedicure ed una vasta gamma di massaggi.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAPeVonia botanica - Vitalis dr. JoseF

ACTIVITyTante attività all’aria aperta: in inverno uno scenario unico per il fondo, ove le piste di Lavazè e Lago si trovano rispettivamente a 6 e 4 km. A soli 3 km dalla partenza degli impianti dello ski center Latemar con i suoi 60 km di piste sempre perfettamente innevate. Passeggiate e ciaspolate, nonché simpatiche slittate e tanti parchi divertimento sulla neve. D’estate passeggiate e trekking guidati in Val di Fiemme in compagnia del mitico Alberto.

FAMILyGrandi novità anche per i più piccini!Tanto divertimento per tutti al mini club di Lillo il Gallo, dove “Mastri” specializzati propongono intrattenimento creativo alla “Bottega della Fantasia”. Non solo giochi, bensì esperienze vere e proprie nella costruzione di giochi che che ricordano il passato o l’arte del riciclo. Ogni giorno un ricco programma per i bambini, in modo da dare anche ai genitori la possibilità di rilassarsi nel centro benessere o in piscina. A disposizione delle famiglie: lettini con le sponde, fasciatoi, riduttori wc, vasini da notte, vaschette per il bagnetto, seggioloni, poltroncine, scaldabiberon, zainetti porta bimbo, marsupietti e passeggini.

Attorniati da boschi e prati, in uno scenario unico e incontaminato, si trova il Wellness & Family Hotel Shandranj. Sarete accolti in un ambiente classico ed elegante, in un perfetto connubio tra professionalità ed efficienza, unita a cordialità, cortesia e familiarità per farvi sentire come a casa vostra. Godete di una vacanza indimenticabile in un luogo straordinario, scoprite il paesaggio incomparabile della Valle di Fiemme e godete delle meravigliose escursioni sulle Dolomiti Trentine o di puro relax nella nuova Chandra & Surya Natural Beauty, con trattamenti che rigenerano il corpo e lo spirito.

Wellness & Family ****

21

Proposte WellnessMERAVIGLIA DELLA VALLE DI FIEMMEEsfoliazione corpo personalizzata, Trattamento corpo completo Alpicare©, Massaggio di montagna con olio e sacchettini caldi215,00 e

BENESSERE E COCCOLE AI PROFUMI DI MONTAGNAPeeling corpo, Impacco corpo alla Nigritella, Idromassaggio in Böttich di legno, Oliazione corpo, Trattamento viso al Ribes Nigrum e Massaggio plantare145,00 e



Aperture annuale


Tesero, Valle di Fiemme › Dolomiti Orientali49

Hotel Bellaria

via De Gasperi 2038037 PredazzoTel. 0462 501369Fax 0462 501650

[email protected]

BEAUTyIl Wellness Center “Afrodite Spa” è stato creato per fare della vostra vacanza una vera cura di bellezza in un’oasi di benessere per corpo e mente. Da noi troverete: cabina massaggi, nuvola ed estetica, percorso kneipp, pioggia tropicale, bagno turco, nebbia fredda, sauna finlandese, mediterraneo (bio sauna), piscina, nuoto controcorrente, lame cervicali, idromassaggio, solarium viso, trattamenti estetici viso e corpo.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAPiroche - newera

ACTIVITyIn inverno, sci alpino nello Ski Centre Latemar, alpe di Lusia e Cermis e sul carosello del Dolomiti Superski. Inoltre, sci nordico sulla pista della Marcialonga dietro l’hotel, ciaspole e passeggiate a cavallo. In estate, molte le attività all’aria aperta: Trekking delle Leggende, nordic walking, arrampicata sportiva, gite in mountain bike o bici da corsa, passeggiate a cavallo, tennis, minigolf, rafting e parchi avventura.

FAMILyL’hotel dispone di ampio giardino attrezzato con ping pong, altalene e biciclette anche per i più piccoli e nel vicino Gardonè il Regno dei Draghi accoglie tutti i piccoli ospiti con il fantastico Alpine Coaster, unico in Trentino, con curve mozzafiato, dune e paraboliche nel bosco del Latemar.

L’hotel è situato in posizione tranquilla e soleggiata, la cucina raffinata propone piatti tradizionali ed innovativi, i due giardini attrezzati offrono l’opportunità di bagni al sole con l’aria frizzante del Latemar. Le junior suite arredate in legno di cirmolo, vecchio legno di baita ed abete renderanno la vostra vacanza unica. Fiore all’occhiello, il centro wellness Afrodite spa, un’oasi di pace in cui ogni particolare è curato e dove le mani delle nostre estetiste vi coccoleranno. Sauna finlandese, calidarium, mediterraneo, percorso kneipp, doccia tropicale, nebbia fredda e il brivido di Nettuno vi attendono.

***s

22

Proposte WellnessMOMENTI DI RELAX1 massaggio antistress,1 trattamento in Vasca Nuvola con fango,1 baby trattamento viso100,00 e

UN PIZZICO D’ORIENTE1 massaggio Mekong,1 trattamento ayurvedico in Vasca Nuvola,1 bagno alle spezie98,00 e

PrezziCamera Standard ESTATE da €49,00 a € 79,00 Junior Suite o Suite ESTATE da € 62,00 a € 91,00Camera Standard INVERNO da € 60,00 a € 90,00Junior Suite o Suite INVERNO da € 69,00 a € 103,00

Aperture da dicembre a marzo e da giugno a settembre



Predazzo, Valle di Fiemme › Dolomiti Orientali 50

***

BEAUTyAqua Vitalis: lasciati avvolgere da un caldo abbraccio! Sauna, bagno turco, thepidarium e zona relax per rilassarsi dopo una giornata sulla neve. Linee estestiche esclusive per la cura della vostra pelle, grazie alle amorevoli cure del nostro staff ed alla Vasca Nuvola e la linea Ayurveda che offrono un’esperienza di assoluto relax. Una attrezzatissima palestra e la piscina vi aiuteranno a restare in forma anche in vacanza!

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAMaria Galland Paris - bioline - new era

ACTIVITyOltre alla piscina e alla palestra di Aqua Vitalis, il nostro fitness staff aspetta tutti voi per coinvolgervi nella scoperta della Val di Fiemme! Tante sono le attività che proponiamo: sci accompagnato, escursioni in ciaspole, corsi di sci e snowboard, ed in estate, mountain bike accompagnata, nordic walking, rafting, canyoning, passeggiate ed escursioni guidate. Ogni giorno un appuntamento diverso per una vacanza al top!

FAMILyUna vacanza a misura di famiglia! Accedere alla Bottega della fantasia è come andare al Luna Park per i vostri bambini. Coccolati dallo staff del Kinny baby club, si divertiranno tutti insieme tra giochi, fiabe e tanta allegria! Cermislandia, il parco giochi sulle piste, sarà invece fonte di giochi e divertimenti sulla neve! Le soluzioni abitative offriranno un porto sicuro, dove rifugiarsi dopo una giornata intensa, per sentirsi come a casa.

Incastonato sulla cima di una collina, in una posizione unica da cui ammirare le innevate cime del Cermis, l’hotel Resort Veronza sarà la porta di accesso per una vacanza indimenticabile. Un esclusivo centro benessere offre un percorso caldo abbraccio dove rigenerarsi dopo una giornata sugli sci ed un esperto team si prenderà cura della vostra pelle e dello spirito con trattamenti speciali. La palestra ed il fitness team propongono attività sportive alla scoperta della Valle, Kinny e gli amici del miniclub si occupano dei bambini con giochi e balli ed alla sera ci saranno tante occasioni per divertirsi insieme.

piazza Dolomiti, 1538033 Cavalese Tel. 0462 342222Fax 0462 340777

www.clubres.com/[email protected]

Hotel Resort Veronza

23

Proposte WellnessRISPLENDERE CON RIBES NIGRUM1 consulenza personalizzata, 1 scrub corpo Ribes Nigrum,1 impacco total body Ribes Nigrum, 1 massaggio totale80,00 e

BENESSERE DOPO SCI1 peeling corpo, 1 impacco agli aromi in Vasca Nuvola,1 trattamento viso reidratante, 1 solarium corpo105,00 e


Aperture dal 4 dicembre al 30 aprile e dal 28 maggio al 10 settembre

I prezzi s’intendono al giorno per persona in formula di mezza pensione bevande incluse per soggiorni superiori alle 3 notti


Carano, Cavalese, Valle di Fiemme › Dolomiti Orientali 51

Pozza di Fassa, Valle di Fassa › Dolomiti Orientali 52

Hotel Ladinia

strada De Chieva 238036 Pozza di FassaTel. 0462 764201Fax 0462 764896

www.hotelladinia.com [email protected]

BEAUTyNel nuovo Centro Wellness&Beauty “Ondina” godetevi momenti di Bellezza e Relax. Lasciatevi coccolare dai nostri trattamenti e massaggi personalizzati, respirando l’atmosfera di un ambiente armonioso dove acqua, colori e musica rigenerano anima e corpo in modo naturale. Il Centro dispone di piscina coperta, sauna finlandese, bagno turco, bagno mediterraneo, percorso kneipp, docce emozionali, zona relax con tisaneria e una palestra attrezzata.


ACTIVITyIn estate: l’Hotel dispone di campo da tennis, mountain bike, GPS satellitare per la guida di sentieri, organizza grigliate in baita.In inverno: siamo situati a soli 800 m dalla Ski-Area Buffaure e dallo Ski-Stadium Alloch (pista illuminata), nelle vicinanze dell’anello di fondo e Baby-Park e del pattinaggio. Disponiamo di un servizio navetta. Numerose possibilità di effettuare escursioni accompagnate con ciaspole, Nordic Walking e discese con lo slittino.

FAMILyPer i bambini offriamo un menù personalizzato, tovagliette, stoviglie, posatine, lenzuola e cuscini DISNEY. Disponiamo di giardino esterno con giochi per bambini. Aderiamo al progetto di RE LAURINO con un programma di animazione. In collaborazione con la località vengono organizzati corsi di avviamento all’arrampicata, mountain bike ed escursioni in montagna. In inverno il programma Re Laurino viene svolto al Campo Scuola Baby-Park per i primi “passi” sulla neve.

BENVENUTI! Fra i verdi prati e montagne di una bellezza entusiasmante sorge l’Hotel LADINIA che dall’alto domina lo splendido scenario offerto dalla nostra Val S.Nicolò. Qui a 1300m di altitudine è stato creato per Voi un ambiente lussuoso e raffinato che riflette la natura gentile e romantica delle nostre Dolomiti. L’ottimale per le Vostre pause estive ed invernali, all’insegna di un’atmosfera famigliare, della buona cucina, del relax e del benessere, sono queste le sue quattro stelle, le quattro qualità che creano la vera vacanza e la rendono indimenticabile.

****

24

Proposte WellnessONDINA RELAX1 Scrub corpo, 1 Massaggio del corpo Wellness, 1 Trattamento del viso idratante155,00 e

DOLOMITI BENESSERE1 Trattamento al Ribes Nigrum (scrub, impacco in vasca nuvola e massaggio finale), 1 Massaggio sportivo155,00 e





Pozza di Fassa, Valle di Fassa › Dolomiti Orientali

****

BEAUTyIl nostro nuovo centro benessere La Culla beauty & spa, splendido e moderno tempio del relax, della salute e della bellezza: piscina per adulti con idromassaggio, piscina per bambini e saune aromatizzate. Lasciatevi coccolare nella nostra Beauty Farm, dove mani esperte daranno nuova luce al corpo e allo spirito, con essenze e prodotti cosmetici all’avanguardia, e terapie a base di fanghi, fieno e oli rigeneranti.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAPeVonia – terMe doloMia

ACTIVITyMolte le possibilità di praticare attività sia in inverno che in estate: dallo sci alpino, usufruendo del vastissimo sistema funiviario della vallata, allo sci nordico percorrendo il famoso tracciato della Marcialonga, alle gite in slitta, alle passeggiate con le ciaspole, alle arrampicate sportive, alle gite in montagna e mountain bike fino alla pratica del golf presso il convenzionato campo di Carezza.

FAMILyLe famiglie con bambini troveranno nei nostri spaziosi appartamenti ciò che cercano: una o più camere da letto, soggiorno, bagno/i, balcone e ampio giardino.Inoltre, proponiamo per tutti i nostri ospiti l’entrata gratuita al vicino parco giochi Sauta Martin.

Benvenuti all’Hotel Residence Anda a Pozza di Fassa nel cuore della valle, per una vacanza rilassante e rigenerante all’insegna del benessere e del massimo comfort.Dopo una giornata di emozioni ed avventure in montagna, vi accoglie con la sua calda atmosfera famigliare e gli ambienti eleganti e curati nei minimi dettagli.Gli appartamenti, formula ideale per chi preferisce una vacanza meno legata ad orari, permettono di soggiornare in assoluta autonomia con la possibilità di usufruire del servizio half board o full board che consentirà di consumare i pasti presso il vicino ristorante dell’Hotel Meida.

Strada Meida, 54 38036 Pozza di FassaTel. 0462 764009 Fax 0462 764311

www.hotelanda.it [email protected]

Hotel Residence Anda

25

Proposte WellnessSENTIRSI BENE1 Scrub purificante ai sali marini o granuli di jojoba, 1 Impacco fango moor, 1 Massaggio completo alle erbe marine150,00 e

DOLCEZZE NELLA CULLA1 Scrub al miele, 1 Impacco al cioccolato, 1 Massaggio relax all’olio di cacao130,00 e



Aperture dal 20 giugno al 20 settembre e dal 20 dicembre al 20 marzo


53

Moena, Valle di Fassa › Dolomiti Orientali

***s

BEAUTyUna magica sensazione di benessere nel nostro centro wellness Even: piscina di 50 mq con 3 lettini idromassaggio e 2 lame cervicali, area relax con idromassaggio, sauna finlandese e mediterranea, bagno turco, percorso kneipp, pioggia tropicale, nebbia fredda e zona relax con tisane! E per sentirvi ancora più belli: centro estetico con 5 cabine dedicate a massaggi, trattamenti, cure ed estetica! In più, piccola palestra privata.

RIBES NIGRUM – NIGRITELLA

ACTIVITyINDOOR: palestra con tapis roulant, cyclette, attrezzi e bilancieri, panche per addominali, pedana vibrante, acquagym. OUTDOOR: corsa, mountain bike, trekking, rafting, pesca, golf, sci alpino, snowboard, sci di fondo, sci alpinismo.

FAMILyParco giochi per bambini esterno ed interno. Per il divertimento dei più piccoli, offriamo i seguenti servizi: sala giochi, piscina per bambini, fasciatoio e baby menù.

L’hotel si trova in posizione soleggiata e panoramica a pochi passi dal centro di Moena. All’interno, il piacere di entrare in un ambiente dove il legno completa l’atmosfera calda e tipica delle nostre valli. Le camere standard sono tutte di ultima ristrutturazione rigorosamente in stile “ladino” e offrono ogni comfort. La cucina è il nostro “fiore all’occhiello”: propone piatti molto curati e raffinati, abbinati ad arte con la cucina tipica tradizionale ladina. Prima colazione con buffet dolce e salato, pranzo e cena con tre menù a scelta più un ricco buffet di verdure, cene a tema e serate di gala.

Strada de Even, 1 38035 MoenaTel. 0462 573185Fax 0462 574087

www.hotelpatrizia.tn.it [email protected]

Hotel Patrizia26

Proposte WellnessTRATTAMENTO CORPO PLATINUMMaschera in patch che interviene favorendo la microcircolazione e il drenaggio dei liquidi ed aumenta l’elasticità delle fibre della pelle70,00 e

TRATTAMENTO VISO BIO AGETerapia anti rughe, che racchiude un ricco complesso di principi attivi naturali ad azione sinergica per rassodare, tonificare la pelle e contrastare le aggressioni esterne60,00 e



Aperture dal 19 giugno al 18 settembre e dal 19 dicembre al 20 marzo


54

***

BEAUTyCurare il proprio se’ dentro e fuori. Per la vostra forma fisica e perfetta salute lasciatevi coccolare nel centro benessere dell’Hotel: sauna, bagnoturco, idromassaggi, percorso Kneipp, docce aromatiche, piscina per bimbi, sala ginnastica attrezzata, lampada trifacciale UVA, doccia solare, servizio estetista, massaggi e bagni di fieno.


ACTIVITyCome sinonimo delle vostre vacanze: escursioni, alpinismo, mountain bike, equitazione, tennis, nuoto o semplicemente... lasciarsi trasportare dal fantastico paesaggio montano dove si incrociano natura e tradizione. Anche il vostro soggiorno rimarrà tra i più belli: sci di fondo, slitta, pattinaggio, passeggiate sulla neve, fantastiche sciate che lo splendido carosello delle Dolomiti vi offre al cospetto di panorami unici.

FAMILyBimbi! La montagna per voi! Dopo aver scoperto la magia della natura e i segreti dei monti gli ospiti più piccini potranno giocare nella sala giochi, colorare e cantare in compagnia. La piscina per i piccoli e il parcogiochi all’aperto vi aiuteranno a far trascorrere anche a loro queste vacanze all’insegna dell’allegria e del divertimento.

La famiglia Facchini vi accoglie con un caloroso benvenuto e vi accompagna alla scoperta di tutto ciò che è l’Hotel Malder. Immersi nel verde dei prati fioriti, in zona tranquilla e soleggiata, a soli 100 mt dal centro del tipico paesino di Soraga, potrete trascorrere un soggiorno piacevole e sereno nel cuore delle incantevoli Dolomiti.

strada Don Sepon, 2838030 Soraga di FassaTel. 0462 768121Fax 0462 768388

[email protected]

Hotel Malder27


Proposte Wellness



Aperture da dicembre a Pasqua e da giugno a settembre

PACCHETTO LUI1 Trattamento viso, 1 Massaggio sportivo, 1 Bagno all’uva160,00 e

DOLOMITI1 Bagno di fieno, 1 Trattamento al viso, 1 Massaggio corpo relax, 1 Bendaggio drenante, 1 Bagno ai frutti 270,00 e

Soraga di Fassa, Valle di Fassa › Dolomiti Orientali55

Art & Music ****

BEAUTyIsola Wellness: Centro Benessere di 350 mq dotato di: minipiscina con idromassaggio, babypiscina, ampia sauna finlandese, bagno mediterraneo, bagno turco aromatico, bagno siberiano “frigidarium”, nebbia fredda, doccia tropicale, percorso kneipp, zona relax & music, angolo tisane, vasca “Nuvola”. Ampia proposta di trattamenti estetici e massaggi avvolgenti e rilassanti in un ambiente professionale e qualificato.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAdecleor - Vitalis dr JosePh

ACTIVITyIn estate: tutti gli sport che sono a contatto con la natura trovano qui l’ambiente ideale: mountain-bike, equitazione, trekking e Nordic Walking. In inverno: il nostro Comprensorio sciistico offre più di 60 km di piste in uno degli ambienti naturali più belli delle Dolomiti. In totale operano 24 impianti di risalita e tutte le piste della ski area sono raggiungibili con il comodo servizio di skibus gratuito.

FAMILyIsolakids: sala attrezzata per i bambini con tv lcd, video e cartoni animati, DVD, giochi, colori, consolle Playstation e Xbox, zone soft play con mare delle palline e la babypiscina del Centro Benessere. Animazione gratuita Family Fun in estate. Bambini 0/8 anni non compiuti gratis (escluso alta stagione).

L’Art & Music Hotel Isolabella è l’ideale per una vacanza in Trentino all’insegna del relax e del benessere. Particolari stanze Art Room e Music Room, serate di Live Music presso l’Isolabar.Assaporare l’aria frizzante mattutina, ascoltare il rumore felpato dei passi durante una passeggiata sulla neve in inverno e poi riscoprire quello stesso rumore nel bosco in primavera, in estate ed in autunno, concedersi una pausa di benessere, deliziare il palato con sapori unici, l’udito con suoni vivi e l’occhio con pezzi d’arte inediti, lasciare che tramonti dai colori indimenticabili riempiano l’anima e colmino di stupore tutti i vostri sensi e lasciarsi viziare presso il centro benessere & beauty Isola Wellness.

via Risorgimento, 438054 TransacquaTel. 0439 762276Fax 0439 765455

[email protected]

Hotel Isolabella28


Proposte Wellness

PrezziCamera Basic ESTATE da € 60,00 a € 90,00 Junior Suite o Music Room ESTATE da € 76,00 a € 110,00Camera Basic INVERNO da € 65,00 a € 95,00Junior Suite o Music Room INVERNO da € 80,00 a € 115,00


Aperture dal 3 dicembre a Pasqua e ponti e dal 15 giugno al 3 novembre

BENESSERE ALPINOPeeling al fieno, Bagno alpino a scelta, Vital boli massage, Prodotto line Alpicare135,00 e

CORPO E ANIMARituale viso expert, Manicure con impacco, Pedicure, Riflessologia plantare, Rituale corpo ile rouge, Massaggio aromatico, Lettino solare230,00 e

Transacqua, Primiero › Dolomiti Orientali 56

Hotel IsolabellaBrunet Hotels Tressane & Park Hotel Iris

29

via Roma, 3038054 Tonadico di PrimieroTel. 0439 762205Fax 0439 762204

[email protected]

BEAUTyPer stare bene con se stessi...al Brunet Hotels troverete personale qualificato pronto a rispondere alle vostre richieste di suggestioni sensoriali. L’ ampia scelta di trattamenti di bellezza e benessere vi consente di rilassarvi con massaggi, bagni romantici, trattamenti viso e corpo, in soft pack e trattamenti di coppia con le nostre linee esclusive. Programmi personalizzati elaborati dal nostro team.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAMaria Galland - liGne st. barth

ACTIVITyIl fascino della Valle di Primiero, a 750 metri di altitudine, con i suoi profumi, i piccoli sentieri boschivi che attraversano l’immenso patrimonio floreale e faunistico del Parco Naturale di Paneveggio - Pale di San Marti-no. Qui puoi vivere la natura come meglio desideri, respirare aria pulita e dissetarti con acqua fresca da sorgenti pure; passeggiare su piste pedonali o inerpicarti lungo pendii e raggiungere rifugi suggestivi.

FAMILyLe famiglie sono particolarmente ben-venute ai Brunet Hotels. La voglia dei vostri bambini di fare nuove amicizie e giocose esperienze, trovano il loro naturale luogo d’incontro nel mini club di “Piffo”, la nostra mascotte, oppure per i più piccoli nella piscina a loro riservata. Saranno coccolati e “viziati” dalle nostre simpatiche animatrici per rendere la vacanza bella e riposante per tutta la famiglia!

Il Benessere in famiglia, tra le bellezze naturali delle Dolomiti, incomincia da Brunet Hotels Tressane, Park Hotel Iris e Relais Le Gemme. Gli Hotel sono dotati di stanze ampie e confortevoli Suite. Sono collegati tra loro internamente e condividono l’ampio e soleggiato giardino ed il centro Wellness & Beauty spa “Gocce di Rugiada” (1.000 mq) con centro estetico, area saune, piscina coperta con idromassaggio interno ed esterno in giardino, piscina per bambini, palestra attrezzata, mini club, sala giochi. Con una cucina raffinata e ricca dei gusti pieni della tipica cucina trentina, ritroverete il piacere per le cose genuine, fatte con amore.

Family & Wellness SPA Resort ****


Proposte Wellness

PrezziCamera Standard ESTATE da € 72,00 a € 89,00 Suite ESTATE da € 83,00 a € 160,00Camera Standard INVERNO da € 74,00 a € 99,00Suite INVERNO da € 83,00 a € 165,00

I prezzi s’intendono al giorno a persona in formula pensione 3/4 per soggiorni superiori alle 3 notti

Aperture da dicembre a fine marzo e da fine aprile alla fine di novembre

DOLCI CARAIBIConcediti di entrare per un momento in un’isola felice, con la magia delle piante, dei frutti e dei fiori dei caraibi. 1 Massaggio parziale agli oli caraibici, 1 Trattamento viso flash, 1 Bagno al cocco70,00 e

COCCOLE DI MAMMATrattamenti ideali per donne in gravidanza. 1 Pedicure, 1 Phitomassopodia, 1 Massaggio alle gambe al gel all’edera, 1 Trattamento Thalasso più energizzante occhi185,00 e

Tonadico di Primiero, Primiero › Dolomiti Orientali 57

Mountain pastures

Albergo Asson

via Endrici, 60 38011 DonTel. 0463 875105 Fax 0463 876542

[email protected]

BEAUTyTuffati nella piscina, entra nella vasca idromassaggio e fatti massaggiare dalla cascata d’acqua rigenerante. Il nostro centro benessere ti avvolgerà con l’abbraccio energetico della cromoterapia. Ci sono poi vari e personalizzati percorsi d’acqua con giochi di luce e diversi trattamenti studiati per i clienti: dalla cioccoterapia, all’algoterapia fino alla vinoterapia.Nuova apertura laghetto con acqua salata e sauna all’aperto.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAolos - becos - eFFeGlab

ACTIVITyNelle vicinanze dell’albergo è possibile praticare diversi sport: tennis, equita-zione, trekking, golf. Durante l’inverno sono comodamente raggiungibili le pi-ste per lo sci alpino. Al Passo Mendola è operativo il nuovo centro per lo sci da fondo ed infinite sono le possibilità di percorsi fuoripista. E’ possibile inoltre intraprendere escursioni nei boschi circostanti fino alla vetta del Monte Roen.

FAMILyIl nostro albergo è il luogo ideale per una vacanza a misura di famiglia. Le camere sono spaziose, ben arredate e dotate dei migliori comfort. Per rilassarsi all’aria aperta, è possibile intraprendere tranquille passeggiate, adatte a tutte le fasce d’età, nei boschi circostanti. I più piccoli troveranno l’ambiente ideale per divertirsi e fare nuove amicizie in una suggestiva cornice naturale.

Nella suggestiva cornice della Val di Non, in Trentino, sorge Don, un piccolo paese montano immerso nel verde e circondato dai boschi. L’ Albergo Asson è la meta ideale per trascorrere una vacanza di assoluto relax a contatto con la natura, tra i trattamenti della moderna area wellness e i sapori della cucina tipica trentina. Potrete vivere in ampi spazi aperti, con panorami mozzafiato sulle Dolomiti, e scoprire i profumi della natura. La struttura è aperta tutto l’anno e propone ai propri clienti programmi ricchi di attività sportive ed escursioni.

Albergo-Ristorante-Wellness ***

30

Proposte WellnessENERGIA DELLA NATURA3 giorni pensione completa con consumazioni ai pasti, trattamento corpo all’uva, trattamento viso alla pietra vulcanica, doccia solare 10 minuti285,00 e

SPECIALE FINE INVERNO4 giorni in pensione completa, consumazioni ai pasti, trattamento corpo alla nocciola, doccia solare 10 minuti245,00 e

Prezzi


Don, Valle di Non › Montagna dolce 60

Camera Standard da € 45,00 a € 110,00

Aperture annuale

Nature Wellness Resort ***

BEAUTyLa luce è una fiamma che riscalda e plasma l’intimità dei nostri ambienti. Luce e intimità sono, nella loro pura semplicità, gli ingredienti più importanti della nostra idea di benessere e di cura del sé. Sono la cornice che replica un’ altra cornice, quella della natura che ci circonda e che offre, quotidianamente, le erbe delle nostre tisane e i frutti dei nostri prodotti cosmetici rigorosamente legati al territorio.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAlinea cosMetica Melhedoné - Matis FitoMelatonina - hoebe PerG

ACTIVITyLivio e Nicola i nostri esperti delle attività outdoor, vi consiglieranno e vi accompagneranno nel loro programma giornaliero di attività all’aperto: dall’ escursione in montagna, alla mountain bike, le cavalcate nei boschi, il nordic walking, la raccolta delle mele e dei funghi, il tennis. Sul torrente noce, il rafting, il canyoning e la canoa. A qualche km il campo da Golf e in inverno fantastiche escursioni con le Ciaspole ai piedi.

FAMILyNel nostro Resort c’ è davvero tanto spazio. La cucina prepara tutti i giorni menù adatti alle esigenze dei più piccoli e troverete inoltre in dotazione: bavaglini, seggiolini, lettini e cullein stanza. La vicina pineta, il parco giochi, la sala giochi e video games, la sala dedicata al baby club, il tennis tavolo, il calcetto, la casetta di Heidy e ampi spazi verdi aperti, sono il luogo ideale dove giocare e correre liberamente senza pericoli. Il servizio baby club è disponibile tutti i giorni su prenotazione con addebito extra.

Luoghi da amare. Creare ambienti che si armonizzino perfettamente con la meravigliosa architettura della Natura, significa a volte inventare nuovi modi di viverci. Adagiati sulle dolci colline della Val di Non, gli incantevoli Chalet del Nature Wellness Resort Pineta, realizzati in bioarchitettura, sono una delle tipologie di alloggio che potrete scegliere per la vostra vacanza. Spazi unici costruiti per vivere in grande comfort e intimità il vostro benessere. Durante tutto l’anno proponiamo ogni giorno un ricco programma di attività, assistiti dalla calorosa e costante presenza della famiglia Sicher.

via al Santuario, 1738010 Tavon di CoredoTel. 0463 536866Fax 0463 536115

[email protected]

Pineta Hotels31

Proposte WellnessPROFUMO DI BOSCO1 Trattamento Viso al Ribes Nigrum, 1 Metodica corpo al Ribes Nigrum133,00 e

FIENO DI MONTAGNA1 Scrub corpo al fieno con spazzolatura, 1 Massaggio totale all’estratto oleoso di fieno, 1 Massaggio schiena con pinda al fieno128,00 e

PrezziCamera Standard ESTATE / INVERNO da € 72,00 a € 124,00 Chalet Alpini ESTATE / INVERNO da € 100,00 a € 144,00

Aperture annuale (tranne dal 5 giugno al 1 luglio e dal 2 novembre al 7 dicembre)

I prezzi si intendono in Euro, al giorno per persona in formula pensione 3/4 per soggiorni superiori alle 3 notti.


Tavon di Coredo, Valle di Non › Montagna dolce 61

Spas and Lakes


Resort Terme SPA ****

BEAUTyNella Spa “Principessa Sissi” scoprirete ilpiacerediaffidarviamaniesperte,che vi condurranno in un esclusivo viaggio nel mondo del benessere in un ambientearmoniosoeraffinatodovelamoderna ricerca del proprio equilibrio si fonde con i colori e le immagini di altri tempi. Troverete a vostra disposizione un centro beauty, sauna, bagno turco, idromassaggio e una grande piscina interna per momenti di piacevole svago.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAacQue terMali leVico

ACTIVITyCorpo e spirito hanno bisogno di movimento, un allenamento regolare mantiene sani, giovani e belli. Al Grand Hotel Imperial l’attività fisica è garantita, con proposte di fitness metabolico e programmi di ginnastica personalizzati, consigliati e seguiti dai nostri Personal Trainer. Inoltre verranno proposte attività outdoor, trekking e nordic walking, sia di gruppo che individuali, sempre accompagnati da guide esperte.

Isolakids: sala attrezzata per i bambini con tv lcd, video e cartoni animati, DVD, giochi, colori, consolle

Playstation e Xbox, zone soft play con mare delle palline e la babypiscina del Centro Benessere. Così mentre loro sfogano la loro fantasia ed energia, i genitori possono beatamente rilassarsi nel nostro nuovo Centro Benessere & Beauty Isola Wellness.

Perla dell´intero Trentino immersa nell’incantevole Parco delle Terme di Levico e storica residenza estiva della famiglia imperiale asburgica, il Grand Hotel Imperial unisce in armonica sinergia medicina preventiva e benessere. È il luogo ideale per tutti coloro che desiderano trascorrere un weekend all’insegna del wellness, usufruendo di validi trattamenti estetici, massaggi e attività outdoor, oppure un soggiorno settimanale di remise-en-forme con check-up medici professionali e una cucina salutistica, per allontanare lo stress, ritrovare il proprio benessere psico-fisico e il proprio equilibrio naturale.

via Silva Domini 1, 38056 Levico TermeTel. 0461 706104Fax 0461 706350

[email protected]

Grand Hotel Imperial

32

Proposte Wellness

Levico Terme, Valsugana › Laghi e Terme 64

Camera Standard ESTATE da € 88,00 a € 120,00 Junior Suite o Suite ESTATE da € 135,00 a € 170,00


Aperture dal 21 aprile al 31 ottobre

Prezzi

ARCOBALENO 1 Trattamento viso idratante, 1 Massaggio californiano, 1 Trattamento corpo Edelweiss140,00 e (2 giorni)

ONDA DI BENESSERE1 Trattamento corpo Edelweiss, 1 Trattamento viso seta, 1Massaggio rigenerante di Montagna, 1 Bagno della “Principessa Sissi”, 1 Trattamento mani o piedi190,00 e (4-6 giorni)

I prezzi si riferiscono ai soli trattamenti


Hotel al SorrisoGreenpark

33

lungolago Segantini 1438056 Levico TermeTel. 0461 707029 Fax 0461 706202

www.hotelsorriso.it [email protected]

BEAUTyIl centro benessere dispone di: palestra cardio fitness, solarium, piscina coperta con idromassaggi, thermarium con calidarium, laconicum, aromarium, percorso Kneipp, sauna finlandese e sala relax. Nell’ampliato beauty center troverete i bagni di fieno o bagni “alpine” del dr Vitalis. Potrete provare trattamenti più “antichi” come la stone terapy, la resonanz dorsalis con coppettazione o massaggio antistress con le campane tibetane.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAeFFeGilab - bio line - star-Pool - asrar dr.Vitalis

ACTIVITyL’hotel mette a disposizione: solarium con lettini ed ombrelloni, campi tennis e bocce, percorso vita, basket, pallavolo, bike (per adulti e bambini), bastoncini nordic walking, scacchi giganti, parco giochi bambini. Inoltre, possibilità di partecipare alle settimane “relax” o “activity” con passeggiate e visite guidate, percorsi in mountain bike con istruttore, escursioni natura-listiche in malga e corsi di yoga (con contributo spese).

FAMILyLa nostra struttura offre anche dei servizi per le Famiglie. Le mamme con bambini sotto i 2 anni possono disporre di un angolo cucina per la cottura delle pappe a disposizione tutto il giorno. I bambini più grandicelli invece hanno a disposizione il parco giochi ed un immenso spazio verde e possono partecipare alla “Settimana Junior”, programma settimanale di attività organizzata dalla località.

L’hotel si trova sulla riva del lago di Levico, immerso nel parco giardino di 20.000 mq, con molte attrezzature sportive quali: tennis, percorso vita, bocce, basket, tennis tavolo, pallavolo, parco giochi bambini, scacchi giganti. Il nostro centro benessere di 700 mq, da dove ammirare il parco ed il giardino, è un’ulteriore immersione nella natura. Nel rinnovato beauty center tante novità renderanno il vostro soggiorno ancora più rilassante. Troverete un ambiente in cui perdersi nel gioco dei colori e delle fragranze, riposare e ritrovare i ritmi naturali. L’hotel dispone di un ampio parcheggio coperto e scoperto.

***s

Proposte Wellness



Aperture da Pasqua al 2 novembre, Week-end Immacolata e Capodanno

ANTICA ATMOSFERA1 Bagno alpine secondo il metodo Dr Vitalis + mas. cielo/terra, 1 Vitalis massage “resonanz dorsalis” con coppettazione e campane tibetane, 1 Mas. corpo con calore Kiri (sacchettini con piante aromatiche calde)

185,00 e

TOTAL BODy1 Massaggio emozionale su lettino “Zero” in cabina arcobaleno, 1 trattamento viso al Ribes Nigrum, 1 Trattamento olistico Vital mani e piedi195,00 e

Levico Terme, Valsugana › Laghi e Terme 65

Du Lac et Du Parc Grand Resort

34

viale Rovereto, 44 38066 Riva del GardaTel. 0464 566600 Fax 0464 566566

[email protected]

BEAUTyWhirlpool, tepidarium, bagno turco, sauna romana e finlandese, docce tropicali, percorso Kneipp, solarium. Trattamenti estetici viso e corpo, rasul arabo, vasca Soft Pack per impacchi nutrienti all’enotera, impacchi drenanti e rimineralizzanti, trattamento vitalizzante corpo alla Nigritella. Massaggi tradizionali, Thai, shiatsu, riflessologia plantare, hot stones, ayurvedici (a quattro mani, Kerala, Udwarthana, Shirodara, Pindasweda).

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAMaria Galland - Piroche - sixtus

ACTIVITyIl Resort offre molte opportunità di sport nella natura. Il Personal Trainer propone: risveglio muscolare, aquagym, escursioni in mountainbike e passeggiate e fornisce indicazioni personali sull’uso degli attrezzi in palestra. Maestro di Yoga a disposizione due volte la settimana. Club nautico, scuola di vela e windsurf, noleggio di attrezzature per sport acquatici e mountainbike. Piscine in- e outdoor, beach volley e tennis.

FAMILyIl Resort è adatto per famiglie con bambini: i bungalows, le camere comunicanti o le suites offrono diverse soluzioni per una vacanza in famiglia. Il Parco, l’area giochi, la piscina dedica-ta ai piccoli ospiti, il mini club nei mesi estivi, i giochi collettivi, le feste, i pizza party e la possibilità di concordare dei menu adatti a loro, tutto ciò fa del Du Lac et Du Parc un’oasi di benessere ed allegria anche per i bambini.

Immerso in un grande parco di straordinaria bellezza, ricco di piante esotiche ed alberi secolari ed affacciato direttamente sul Lago di Garda, il Du Lac et Du Parc Grand Resort offre un servizio di alto livello unito ad una calda ed amichevole ospitalità. Il beauty & fitness center ArmoniA, le piscine, il club nautico e le attività sportive organizzate dai fitness trainer assicurano un perfetto equilibrio fra sport e benessere in una vera e propria oasi naturale: una cornice unica per la vostra prossima vacanza e per chi desidera prendersi cura del corpo e dello spirito in un’atmosfera di charme e relax.

****


Proposte Wellness

PrezziCamera Standard ESTATE da € 85,00 a € 200,00 Junior Suite o Suite ESTATE da € 175,00 a € 260,00


Aperture dal 17 aprile al 31 ottobre

VIOLETTA…per risplendere di nuova luce: 1 Manicure, 1 Pedicure con massaggio, 1 Trattamento corpo al Ribes Nigrum, 1 Trattamento viso Hydra Luxe270,00 e

IBISCO…per sperimentare in coppia un mondo di infinito relax: 1 Soin Relaxant Reves d’Amazonie di coppia, 2 Trattamenti viso Soin Thalasso Visage & Masque Modelant Yeux360,00 e (1-2 giorni per due)

Riva del Garda, Garda › Laghi e Terme 66

****

BEAUTyFateVi coccolare nell’incantevole Beauty Farm del Grand Hotel Liberty, un ambiente da sogno dove troverete piscina riscaldata con sauna, vitarium, bagno turco, docce emozionali, percorso kneipp, idromassaggi ad aria, zona relax con tisane e frutta fresca, palestra Techogym, il tutto in un’atmosfera rilassante con profumi e musiche che vi faranno dimenticare lo stress quotidiano.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAMaria Galland - Piroche

ACTIVITyA vostra disposizione piscina all’aperto ed indoor, palestra attrezzata Techogym, e se lo desiderate potrete praticare gli sport acquatici presso la vicinissima spiaggia del lago di Garda, il Nord Walking, escursioni in collina o montagna, windsurf, mountain bike e molto altro.

FAMILyPer i più piccini la spiaggia attrezzata e vigilata dei Sabbioni e Punta Lido, a soli 3 minuti a piedi dall’albergo. Minitreno per grandi e bambini per scoprire la città dal trenino colorato e pieno di luci. Piscina all’aperto ed indoor accessibile anche ai più piccoli.Su richiesta servizio baby sitting.

Un ambiente raffinato, accogliente ed elegante dà il benvenuto ai suoi Ospiti in un signorile palazzo dei primi ‘900.

viale Carducci 3-5 38066 Riva del Garda Tel. 0464 553581 Fax 0464 551144

[email protected]

Grand Hotel Liberty

35


Proposte Wellness

PrezziCamera Standard da € 90,00 a € 120,00 Junior Suite o Suite da € 140,00 a € 150,00


Aperture annuale

BENESSERE A LUNGA DURATA Spazzolatura drenante gambe, Applicazione infiltrans Gel (per capillari e gambe gonfie), Trattamento snellente con bendaggio freddo (ideale per dare forte sollievo a gambe sempre in movimento) 54,00 e

UN DOLCE RIPOSOMassaggio corpo detossinante con essenza alla lavanda, Bagno idratante all’arnica (destressante e calmante per la cute) 70,00 e

Riva del Garda, Garda › Laghi e Terme67

Hotel Piccolo Mondo

36

via Matteotti, 10838066 Torbole sul GardaTel. 0464 505271 Fax 0464 505295

[email protected]

BEAUTyIl centro benessere dispone di una piscina coperta e di una piscina scoperta entrambe con idromassaggio. Potrete trovare inoltre un calidarium, percorso kneipp, sauna finlandese, ninfea rivitalizzante con nebbia fredda e tropicale ed angolo relax con tisane. L’area beauty propone : massaggi estetici e curativi, ayurvedico abhyangam, pindasweda, hot stone therapy , trattamenti viso e corpo, idroterapia in vasca nuvola.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAbio line - lakshMi - herMes FisiocosMetica

ACTIVITyVi aspettano tante proposte all’aria aperta alternando sport d’acqua a camminate, passeggiate ed escursioni sotto gli ulivi oppure in riva al Lago a piedi o in bicicletta. L’hotel mette a disposizione alcune biciclette. Inoltre è possibile fare corsi di surf, vela, catamarano e mountain bike. Infine, a pochi chilometri di distanza, si trova un campo pratica golf e diverse pareti per arrampicata free-climbing.

Una scelta a tre dimensioni: hotel, ristorante e wellness. Sulla riviera trentina del romantico Lago di Garda, l’Hotel Piccolo Mondo è l’ideale per chi desidera un soggiorno ritemprante, rilassante e salutare. Nel verde di un grande giardino, oasi di pace immerso in un paesaggio incantevole, la famiglia Chiesa offre professionalità nel servizio e familiarità nel trattamento degli ospiti, propone anche un centro wellness per il rinnovamento del benessere psicofisico, con possibilità di diete dimagranti e disintossicanti. L’ottimo ristorante, offre un’accurata cucina ispirata ai sapori di stagione.

****


Proposte Wellness

PrezziCamera Standard da € 88,00 a € 104,00 Junior Suite o Suite da € 120,00 a € 160,00


Aperture annuale (tranne da metà febbraio a metà marzo)

MELA PASSION1 peeling alla mela, 2 bagni alle mele in vasca nuvola, 1 massaggio totale corpo, 1 pulizia classica viso, 1 impacco mani alle mele,1 pressoterapia per Lei, 1 massaggio cervicale per Lui247,00 e

TIRAMISù1 impacco avvolgente al cioccolato in vasca nuvola, 1 massaggio relax, 1 trattamento viso wellness “speciale luce”110,00 e

Torbole sul Garda, Garda › Laghi e Terme 68

****s

BEAUTyI nostri ospiti hanno la possibilità di godere dei benefici curativi delle acque termali direttamente all’interno della struttura, che oltre al reparto cure dispone di un prestigioso centro benessere dove rilassarsi scegliendo tra massaggi di tipo tradizionale e orientale, da abbinare ai trattamenti dermoestetici dell’esclusiva linea di prodotti ComanoCare, a base di acqua termale.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAcoManocare - lakshMi

ACTIVITyCapire che la bellezza è un fattore di tonicità. Un programma di modellamento unico per esercizi specifici e mirati. Una palestra per il lavoro con le macchine e un grandissimo parco per la ginnastica dolce con passeggiate warm-up che ossigenano la forza di volontà.

FAMILyAvvolto dalla natura del parco, in un clima di mezza montagna, indicato nella climatoterapia per la purezza dell’aria, la vegetazione e la quiete. L’hotel dispone di sala per i giochi e baby room con servizio di sorveglianza nei periodi di alta stagione. Le family suite e le camere comunicanti sapranno accogliere al meglio le famiglie. Piscina adatta anche ai bambini. Menu al ristorante dedicato e trattamenti per bambini e mamme in gravidanza.

Concedetevi un soggiorno esclusivo all’insegna del benessere. Immerso in un incantevole parco secolare di 14 ettari, l’hotel interpreta il concetto di wellness nella sua accezione più ampia, offrendo un contesto di massimo comfort. Il Grand Hotel si inserisce nello scenario unico delle celebri Terme di Comano, centro di riferimento a livello nazionale per la cura delle malattie della pelle. Sono innumerevoli inoltre le occasioni per effettuare escursioni e praticare sport all’aria aperta, attività preziose nel percorso volto a ritrovare la giusta forma fisica lungo il quale saremo lieti di accompagnarvi.

Loc. Terme Comano38077 Stenico Tel. 0465 701421 Fax 0465 701495

[email protected]

Grand Hotel Terme & Spa

37


Proposte Wellness



Aperture dal 1 aprile al 31 gennaio

SPECIALE BENVENUTO A COMANO1 colloquio medico, 3 idromassaggi termali, 1 peeling del corpo Comanocare, 1 aroma massaggio viso, 1 pulizia del viso Comanocare, 1 trattamento Comanolifting da 279,00 e a 309,00 e

RELAX ESOTICO1 massaggio olistico, 1 massaggio antistress, 1 massaggio hotstone, 1 massaggio yanna da 248,00 e a 288,00 e

Terme di Comano › Laghi e Terme69

CattoniHotel Plaza

38

via C. Battisti 19 38070 Ponte Arche Comano TermeTel. 0465 701442Fax 0465 701444

[email protected]

BEAUTyPiscina coperta con ampie vetrate sul paesaggio montano, idromassaggio, sauna, bagno turco e lampade abbronzanti. Affacciata sul bosco e piacevolmente curata, l’area beauty propone massaggi, trattamenti corpo, bagni di fieno Höbe Pergh, bagni di vapore Vitalis Dr. Joseph, trattamenti viso, trattamenti estetici, programmi benessere pensati per le diverse esigenze e programmi personalizzati per soddisfare esigenze specifiche.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAhÖbe PerGh – Vitalis dr. JosePh

ACTIVITyLa tipicità del paesaggio, piacevolmente inserito tra il Lago di Garda e le Dolomiti di Brenta, si presta ad una molteplicità di discipline sportive estive ed invernali; passeggiate, escursioni in mountain bike, equitazione, golf, pesca, arrampicate in montagna, pattinaggio su ghiaccio e sci. Poco più distante è possibile praticare sport acquatici e rafting. Una attrezzata palestra technogym completa l’offerta sportiva.

FAMILyIl baby club “il bosco incantato” è sempre accessibile. Un’assistente accoglie i bambini, organizzando anche simpatiche festicciole, merende e giochi all’aperto. Al ristorante offriamo flessibilità negli orari e disponibilità a soddisfare le varie esigenze. Sono disponibili aree attrezzate in giardino, baby piscina, sala proiezione e sala giochi. Baby kit su richiesta. Servizio di lavanderia ad acqua self service.

Una famiglia e una passione da quattro generazioni. In una zona da sempre vocata al benessere, grazie anche all’importante presenza della fonte termale di Comano per le cure dermatologiche, l’hotel Vi accoglie offrendo diverse tipologie di confortevoli stanze, una cucina che vi permetterà di scegliere tra piatti ricchi e golosi, ma pur sempre con particolare riguardo a leggerezza e genuinità anche per quanti abbiano intolleranze alimentari, disco american bar per le serate e stube; giardini e verande, attività giornaliere, escursioni, animazione, cene a lume di candela, pianobar, degustazioni di vini e distillati.

****


Proposte Wellness



Aperture dal 3 dicembre al 16 gennaio e dal 1 aprile al 6 novembre

RIGENERANTE1 Bagno di fieno con trattamento completo corpo rigenerante, 1 Massaggio corpo rilassante con oli caldi, 1 Massaggio antistress alla schiena-cervicali e tocco finale con pietre laviche calde165,00 e

DOLCE ATTESA1 delicato Gommage esfoliante alla mela, 1 Trattamento viso al miele e Massaggio con fagottini “semplici” caldi, 1 Trattamento “gambe leggere” al rusco ed ippocastano, 1 Pedicure 215,00 e

Terme di Comano › Laghi e Terme 70

Countryside

Proposte Wellness

Prezzi

piazza San Gottardo, 238016 Mezzocorona Tel. 0461 603755Fax 0461 602941

[email protected]

TRATTAMENTO AL VINOUn metodo innovativo contro l’invecchiamento della pelle 2 ore di Trattamento Viso e Corpo149,00 e

TRATTAMENTO RIGENERANTEMarmellate e vino con seduta in bagno turco125,00 e

BEAUTyUn’esperienza unica, resa ancora più particolare dall’utilizzo del Teroldego. Gli ospiti testeranno sulla loro pelle che il segreto della vinoterapia sta nei chicchi d’uva, ricchi di polifenoli, le sostanze che fanno del vino un prodotto salutare, e di antiossidanti che aiutano le cellule nel loro processo di rigenerazione. La pelle si disintossica ed il corpo si depura migliorando la circolazione del sangue.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAecleòr - lakshMi - newera - bioline

ACTIVITyIl territorio che circonda Il Centrale, per tutto il periodo dell’anno offre possibilità di stimolanti escursioni di cultura, di sport e di enogastronomia. La zona, tranquillamente circondata da un vasto parco alberato, la posizione centralissima, la vicinanza al capoluogo e la facilità di collegamento con le principali realtà del basso Trentino ne fanno una stazione ideale tanto per il businessman che per la famiglia.

FAMILyI bambini sono i benvenuti nel nostro Hotel: per loro offriamo un servizio di miniclub con animatori, giochi ed intrattenimenti e menù specifici per le loro esigenze. Tutti i pomeriggi ci sarà la merenda con dolci, frutta, snack salati e pane e Nutella. E la cosa più importante è che i bambini da noi soggiornano gratis! Infatti un bambino fino a 12 anni non compiuti è gratis se soggiorna in camera con 2 adulti.

L’Albergo Caffé Centrale rinasce in una veste completamente rinnovata ma rispettosa dell’originale filosofia che ne segnò la nascita. Scoprite il piacere dell’ospitalità trentina, le straordinarie qualità del nostro vino, il Teroldego, con le sue eccezionali qualità terapeutiche. Iniziate il vostro viaggio virtuale a partire dal nostro albergo, storica costruzione di Mezzocorona che, negli anni, ha sempre sposato il gusto del ben vivere; proseguite con le proposte mai scontate della Vineria; seguite i suggerimenti che possono aiutarvi nel completare al meglio la vacanza che volete regalarvi qui, nella Piana Rotaliana.

***

39Hotel Centrale


Camera Standard € 96,00Family Room € 140,00

Aperture annuale

I prezzi s’intendono al giorno per stanza in formula di mezza pensione per soggiorni superiori alle 3 notti

Mezzocorona, Valle dell’Adige › Zone Rurali 72

Campsites

Dolomiti Camping Village

via Gole, 105 38025 DimaroTel. 0463 974332Fax 0463 973200

[email protected]

BEAUTyIl benessere è riconciliarsi con se stessi. E’ un sogno che si avvera. Piscina con nuoto contro corrente, idromassaggio, cascate cervicali, thalassoterapia, bagno turco, biosauna, sauna finlandese, docce aromatiche, 2 zone relax, tisaneria…trattamenti al fango, fieno, alghe, arnica, Ribes Nigrum, Nigritella del Trentino e massaggi con pietre calde e coppette di vetro, ayurveda, linfodrenaggio, riflessologia plantare, anti-cellulite, decontratturanti, neurodistensivi.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAalPienne - Vitalis - ischia terMe - eFFeGilab

ACTIVITyContemplativo o sportivo? In estate prova un’appassionante discesa in rafting oppure un’escursione di nordic walking o ancora un’emozionante di-scesa in mountain bike. Ed in inverno solca le fantastiche nevi di Madonna di Campiglio-Folgarida-Marilleva o sco-pri il bosco innevato con una passeg-giata rilassante. Il Dolomiti Camping Village offre tutto questo grazie alla sua tradizionale cura verso gli ospiti.

FAMILyLa natura si vive in famiglia dove tutti possono provare la gioia della vacanza. Differenti proposte da bungalow a appartamenti offrono l’ideale dimensione familiare.Il team d’animazione e il mini-club con giochi collettivi e feste accolgono i bimbi in un ambiente protetto e accogliente, mentre i genitori possono dedicarsi alle diverse attività offerte. Finalmente mamma, papà e bambini vivranno insieme la libertà della vacanza.

Situato a 800 m. s.l.m nel paese di Dimaro - Val di Sole, fra i Parchi Nazionali dello Stelvio e dell’Adamello Brenta, il Dolomiti Camping Village offre la libertà del campeggio assieme alla comodità del villaggio. Dotato di diverse formule di soggiorno (piazzole, appartamenti in residence, camere e bungalow) per appagare tutte le Vostre esigenze di vacanza.Vi aspettiamo per condividere con Voi il soffio vitale di serenità che avvolge questo angolo alle pendici della spettacolare catena montuosa del Gruppo del Brenta, dove il divertimento è un istinto naturale e il Vostro benessere un nostro obiettivo.

Emotions on Top ****

40

Proposte WellnessRELAXING TIME1 Bagno vapore all’arnica, 1 Massaggio neuro distensivo, 1 Trattamento corpo al Ribes Nigrum o alla Nigritella del Trentino160,00 e

ALL IN 1 DAyPeeling corpo al miele, Massaggio viso, Massaggio posturale corpo, Massaggio reflessologico piedi95,00 e

PrezziCamera Standard ESTATE da € 53,00 a € 66,00 Bungalow ESTATE da € 47,00 a € 60,00Camera Standard INVERNO da € 53,00 a € 69,00Bungalow INVERNO da € 48,50 a € 61,00

Aperture dal 4 dicembre al 10 aprile e dal 21 maggio al 25 settembre

I prezzi s’intendono in Euro, al giorno in formula di mezza pensione per persona in stanza e per bungalow (min. 3 persone)


74Dimaro, Valli di Sole, Pejo e Rabbi › Dolomiti di Brenta

****

BEAUTyCi sono momenti che durano una vita, che non si vivono neppure in sogno, in cui si sente maggiormente il bisogno di equilibrio tra mente ed anima. Momenti che ci invitano a trovare tempo, per noi stessi, per rilassarsi e farsi viziare. Ci sono momenti in cui i sogni diventano una meravigliosa realtà, come quelli che vivrete nel nostro Beauty Center! Siamo a Vostra disposizione per consigliarvi la coccola migliore per voi.

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAsunrise – PeVonia - artoFcare

ACTIVITyDavvero un Resort per tutte le stagioni! Sci da discesa, da fondo e alpinismo, gite con le ciaspole in inverno. Trekking e nordic walking nelle mezze stagioni. Escursioni ad alta quota, ferrate, parapendio e gite a cavallo in estate. C’è brutto tempo? Usate la sala fitness con modernissimi attrezzi Technogym, la piscina con i giochi d’acqua o semplicemente rilassatevi nel nostro centro wellness, tra saune e kneipp!

FAMILyIl nostro motto è “un bambino felice in vacanza rende felici anche i suoi genitori”. Noi facciamo del nostro meglio perché questo accada! Il nostro Resort è un ambiente tranquillo, adatto ai bambini: tutte le strutture sono attrezzate ad ospitarli e nelle aree verdi ci sono spazi sicuri per il gioco; inoltre, il nostro personale specializzato si occupa dei vostri figli con svariate attività di animazione e intrattenimento.

Il più piccolo e accogliente Resort dell’arco alpino! Avete mai sognato di godervi una meritata vacanza, lasciandovi proteggere dai monti maestosi, respirando e ascoltando i suoni della natura, senza però rinunciare al comfort? Sia che siate muniti di caravan, camper o tenda, sia che vogliate soggiornare in appartamento, chalet o camera, il Camping Vidor Family & Wellness Resort è il luogo ideale dove rifugiarsi per ritrovare serenità e riprendere contatto con la natura. Siete invitati a trascorrere la vostra prossima vacanza nell’unico “Resort a 4 stelle sotto le stelle”... Non ve ne pentirete!

Strada Ruf de Ruacia, 1538036 Pozza di FassaTel. 0462 760022Fax 0462 762007

[email protected]

Camping Vidor 41

Proposte WellnessDOLCE COME IL MIELEIngresso al centro wellness e piscina, Scrub corpo delicato al sapone nero, Impacco di Cleopatra (al latte e miele) nella vasca di vapore, Massaggio corpo al miele, Trattamento viso nutriente al miele 105,00 e (2 giorni)

BELLI DALLA TESTA AI PIEDIIngresso al centro wellness e piscina, Trattamento viso personalizzato, Manicure e Pedicure, Impacco al fango aromatizzato, Massaggio rilassante con oli essenziali. 170,00 e (3 giorni)

I prezzi sono riferiti ai soli trattamenti e non comprendono il soggiorno

Pozza di Fassa, Valle di Fassa › Dolomiti Orientali75

PrezziBungalow da € 40,00 a € 190,00Piazzola da € 7,00 a € 19,00Tariffa adulti da € 6,00 a € 11,00Tariffa bambini da € 4,50 a € 7,00


Aperture Annuale (tranne nel mese di novembre)

***

BEAUTyIl nostro centro benessere Chiva Som, con l’ampia sauna panoramica vista lago, la vasca idromassaggio all’aperto riscaldata, bagno turco e bio sauna vi faranno sentire in un luogo paradisiaco.Fatevi coccolare dalle mani sapienti dei nostri operatori, con un bellissimo massaggio ayurveda oppure con un trattamento corpo in vasca nuvola. Ne uscirete sicuramente rigenerati

RIBES NIGRUM - NIGRITELLAbioline - lakshMi

ACTIVITySiamo in una grande palestra naturale per chi ama la vacanza attiva: direttamente dal campeggio partono numerosi sentieri da percorrere a piedi, con la mountain bike appositamente segnalati, nonchè gite a cavallo con scenari mozzafiato oppure il rinomato canyoning con le sue gole. Il lago è il luogo ideale per tutte le discipline sportive acquatiche come canoa, nuoto, vela, surf, ma è anche il paradiso dei pescatori.

FAMILyPer i bambini e ragazzi il nostro team di animazione si farà in quattro! Saranno organizzati giochi, sfide e tornei. Potranno divertirsi con i loro amici nel parco giochi, fare i castelli con la sabbia cosi come sguazzare nella piscina durante la splash dance. Ce n’è per tutti i gusti ed anche i genitoripotrannoapproffittarneperlasciare i figli in buone mani e rilassarsi nel centro benessere.

Il family wellness Camping al Sole, adagiato sulle rive del Lago di Ledro, luogo di incomparabile bellezza, vi aspetta in un’oasi naturale, con i suoi bungalow costruiti in bio architettura, il centro benessere e da quest’anno anche il nuovo ristorante-pizzeria, market e reception. Tutto nel massimo rispetto ambientale per il quale abbiamo ricevuto il marchio Ecolabel.A vostra disposizione troverete una piscina all’aperto, un campo da calcetto, beach volley, ping pong, un grande parco giochi, la zona grigliate, il parco per i cani. Un ricco programma di animazione intratterrà tutti, grandi e piccoli.

via Maffei, 12738067 LedroTel. 0464 508496 Fax 0464 508496

www.campingalsole.it [email protected]

Family Wellness Camping al Sole

42


Proposte Wellness PROFUMO DI AGRUMI1 scrub al burro di mandorle, 1 impacco tonificante al mandarino in vasca nuvola, 1 massaggio drenante con olio all’arancio dolce 129,00 e

SAPORE D’INDIA1 pulizia viso, 1 trattamento illuminante effetto lifting, 1 Shiro Abyanga (massaggio viso rejuvenation con olii essenziali) 149,00 e

Bungalow (2-5 pers.) da € 55,00 a € 150,00 Piazzola da € 9,00 a € 18,00 Tariffa Adulti da € 7,00 a € 10,00Tariffa Bambini (2-11 anni) da € 5,00 a € 6,50

I prezzi s’intendono al giorno e sono comprensivi di pulizie finali

Aperture dal 4 dicembre al 9 gennaio e dal 16 aprile al 2 novembre

Prezzi

Ledro, Garda › Laghi e Terme 76

Unforgettable Experience

www.vitanova.toFor updated information on the hotels and their special offers, visit the new vita nova websiteand book your holiday with a simple click.a new feature for arranging a really special vita Nova holiday, perfectly combined to meet your requirements. offers, packages and last minute specials are highlighted and subdivided in Beauty, activity and Family, for a really individual holiday.Just a few clicks to get all the information you are looking for and book...a new way to go on holiday!

Pubblicazione edita da Trentino Marketing S.p.A. - febbraio 2011 Art director: Gabriele Dalla Costa (www.archimede.nu); Direzione creativa immagini: Archimede (www.archimede.nu); Progetto grafico: Archimede (www.archimede.nu); Referenze Fotografiche: Fototeca Trentino Marketing S.p.A. e archivi fotografici hotel, R. Kiaulehn, C. Baroni, S. Angelani, Orlerimages.com, A. Debiasi, L. Tonina, P. Geminiani, G. Montini.Supervisione: Marketing Trentino S.p.A.; Coordinamento Editoriale e testi: Ideaturismo.it; Stampa: Litografica Editrice Saturnia.

In collaboration with Mart,

Museum of Modern and Contemporary Art of Trento and Rovereto

vitanova.to

vITa nova - TREnTIno WELLnESS via solteri,78 38121 trento tel. 0461 420603 fax 0461 428219 [email protected] www.vitanova.toTREnTIno MaRkETInG S.P.a. via romagnosi,11 38122 trento tel. 0461 219500 fax 0461 219406 [email protected] www.visittrentino.it

the wellness hotels & resorts

Documents

vita nova hotels campsites

vita nova club

allyear vita nova

personal wellbeing

wellbeing close

mix of wellbeing

oases of wellbeing

precious wellbeing areas