the relative impact of the us and japanese business cycles on the australian economy
TRANSCRIPT
��� ������� ����� � ��� �� ��� �������� �������������� � ��� ���������� �� � �
������ � ����� ��� ������� ������� ���� �������
��������� �� ������ ��� ������������ ������ ������� �������� ����������� �������� ����� ����������� �� ������� ����� ����������� �������� ��������� � !" �� ����� �����
���#������ �� ������� ���������� �� $��%������ $��%������ &��������
������ ! "�� ��� !###$ ������� �� ������ � � % &�� !##'$ �������� (' ���� !##'
��������
��� ���� �� � ���� ����� �� � ������ ��� ������� ����� � ��� �� ��� �������� �������� ������ �
��� ���������� �� � �) "�� ��� � ��� �������� � *+� , ���� ������� ���� �� �� � ����� �� �����
*-�.�, � ����� � ������� ��� / ��� ������ �� ������ /���� ��� 0�������� � ����� ��� ���� � '1213(4
'11536) 7� ���� � ��8� ��� ��� � � � ������ ���������� ������� �������� ��� ��� ��� ���������� � �
��� 9:�� �:������ ���� ��� ;�:���� �:������ ���� ���� ��) ��� � ����� �������� � ������0�� �� �������� �
����� ��� �������� ��� �:����� � �������� �� ������ ���/��� ��� �� ��� �����<� ������ � ���
���������� �� � �) =� 9�� ���� �� ��� ������ ����� ���� �� ��� �������� ������ � � �� ��� �� ���
����� ��� ��� �����9���� ������ � ����� �� ���������� -�.) ����� ��� ������ ;�:����
�:������ ������ � /���� ��� ����� � �� ����� ��� �� �������� /���� ��� �������� ����� ��� ��
������ ��� �������) 7� ��� ������� ���� �� ����� ��� �����9���� ������ �� � �� �� �� ��� � ����
���� /���� �������� ����� ��� ������ ����� �� ��� �� �� ���� ��� ������� ����� �� ��� � ���� ���)
� !##! >������ ������� ?)+) ��� ������ �������)
'�( ������������) @(!$ >(!
��������) 7�������� ��� �������� �����$ ���������$ ��� ��$ �����$ +�
� ���� ������
�� �:������ ���������� � ��� ���� ��� �� � ��� ��� � ������� ��������� ���
�������� ����� � ��� �:������� � � �������� �� �� � �� ������� ��� �� � �������)
� �� ��� ������ � �������� �� ��� 9��� � ��������� ��� �������� ������ ��� � ����� *�����
����� ������ ������������,� ��������� � ����� ��������� �:������ ������ *9:�� �����
����� ��� ��� = ��� >� � �
'2 *!##(, '''4'!1
� @ ����� ����� ���� �) ���)3 �A!�((�!6#�'(#1$ ��:3 �A!�((�!22�1'#1)�!��� �������) �����B���)�����)��)8� *�)��) ���,)
#1!!�'6!2C#!CD 4 ��� �� �� ����� � !##! >������ ������� ?)+) ��� ������ �������)
.773 � # 1 ! ! � ' 6 ! 2 * # ' , # # # % 2 � 2
;�:���� �����, ��� ��� �������� � ��������� � �������� *����� ����� 9������� ��8���,)
7���������� ��� � ����� ��� �������� � ��������� ��� �������� ����� ��������� � �� �� �����
� � �������� ��� � �����8��� ���8�� ������� � � �:����� �� ��������� � ������ � ���������
����������� ������������� �� �� ������� � 8� / � �� /������ �� �8� ��� � ����� � � �����
����� ��� /������ ��������� � ����� ��� ��� � �� � 9������� ��8���)
"�� ������ � ���� ���������� ��� ��������� ����� ������ �� ������ ����� ������� ��� ���
�� /� ���� �������� ������ � ��������� � ������� ��� ������ �����) �����9������ @��� � ���
&��8 *'1AA,� ?��8�� �� ��) *'11!,� @�� � ��� ������ *'11(,� ��� @�� � ��� &�������
*'11A,� � �� ������ ��� �� /� ���� ��������� ������� � ����� �� ���������
� ������� /��� � ������� � �������� ����� � ������ � ��� ��� ��� ����������� ���
� ����� ��� ��� ��������� � ������� � �������� ������)'
7� ��������� ��� ������ ������ � � ��������� ��� �������� ������� � ������ ����� �����
/ �8 ����� � ��� �� ��� ������� ��E� � ��������� �� � ��� ��� ����� ��������� ����� ����
��� � �����������9� �� �8� �� � � ����� ����� � ���� � ������� � ��� ��� �:���� �� �� �� ��
���� � ������� ����� � ��� � �����) ������ ��� ���� ���� ��� �� � � �� ���� ������ ��
�:������ ��� �� ������� � �������� ����� ��������� � ���/��� ���� ��� ����� � �������)
��� �������� �� ���� ������ � ��������� ��� �������� ����� ���������� ��� � ����������
� �� ���� ��� �� � � ��� �������� � �� / ��� � ����� ��� �:����� � � �����
��;������ � ���� �� � �) F � �:����� ?������� ��� ������ � *'1A2,� ?����8�� ���
?��8��� *'11!,� ��� �������-� �� *'11A, ���������� ��� ������� � �� �� � �� ��������
� ��� @������� �� � �) ��� ��� ��� *'112, ������ ��� ������� ����� � �� ���
�������� �� � �� �������� � ��� G ���� �� � �� /���� �� ��� � ������� ����
�� � �) 7� ����� ����� � ��� ������ ����� ���/��� ����� ��� ��� ��������� ��� ��������
����� ������ ������ �� ������ � �� ��) *'111, ��8� �� � ���� ����� ��� �:��������� � G ���
/��� ��� �/ �H � ����� ��������� ��� �� ��� �����) -������ �� ��) *'1A%, �� / ���� ���
�� � �� ������������ �� ��� �� ��� ���� � ����� � ������� ��� �� ����� � ��� �/���
�� � �) G� *'111, �� /� ���� ��� ��>�I �������� ������ ��� �� ���� ���8�� � ���
�������� ����� ��� ��� ���8 ��� ���� ������������� ������������ ����� '1A#)
��� ����� � ��� � ����� �������� ������ � ��� ���������� �� � �� /���� �� ��� �
������� ���� ��� �� � �� ��� ���� � ������� �� � ������� � ���� ��) F � ���������� ���
�� ��� ����� ��� ���� ��� �/ ������� � ������� �� ���� � ����� ��� ������� ; /� ��� �����
��� ���� ��� � ��� � ��� ������� � ��� � ����� �������� ����� ��������� � �� ���������) F �
�:����� -���� ��� ������ *'116, �� / ���� ��� �� �������� ����� ��� ������� ����� �
��� ���������� �������� ����� ���� ��� �������� ������ � ���� ������� ��������) ���������
������ ��� .���� *!###,� ����� � ���������� ��� � ��� �������� � *+� ���,� 9�� ���� ��
��� � �� ��� ��� ��;����� � �� �������� *�� -�.� �� ���� �������� ����� ��� ���� �����
������, �� ���������� �� ����� �� ���������� � ����� ������� � ���������)
"� ��� ���� ����� &����� �� ��) *'1A', ���� �������� �������� ��� � ��� ���� ��������
�������� ������ ��� � �����9���� ��;����� �� � ���������� �������� ������ ���/��� '12A3!
��� '1%A3') ��� �� ��� ��� *'115, ��������� �������� ����� ��������� � ���/���
��������� ��� ����� ����� +� ��� ��� � ��� � � ������ � *+>@, ����) & �� ���������
����� ��� ����� *!###, ��� � ������ �� ��� ��������� *�� , ��� � ���������� ���
�:���� � /���� ��� ���������� �� � � �� �������� �� ;������� �� �� ��� �� � �� �������
' ��� ?�:��� *'112, � � � ������ ����/)
''! �*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3
� ��� �� ��� �����) ���� 9�� ������� ���� ;������� �� �� ��� �������� �� � � ��� �
� ������� ������ � ���������� /���� ����� �� ������ ������� ���� �� �� � �� ;������� ��
��� ���� �������)
& �� � ����� �������� � /���� � � � � ���� ��� ������� �������� � ��� ��������
�� � �� ����� �/ � �������) ���� ��� � � � ���� ��� ��� � ������ ���������� �������
� ��� �������� ����� ��������� � /��� � ��� ���� �� ���� �� ���������<� ���� ����� � �
; ����� �:������ ����� ��� ��������� ������� � ����� ��� ��������� � /��� � �����
9������� ��8���) ��8��� ��� ��� � ��� � ������ ���������� �������� ���� ����� ������� �
����� ������ ��� ������� ����� � ����� �/ ����� � ������� � ���������) 7� ����������� ����
����� ������� � ���/�� ��� � �� /��� 9� 0����� ��)
') � ��� ;������� �� �� ��� �� � �� ������� � ��� �� ��� ����� ��� ��� �����9����
��;����� � ��� ���������� �� � �J
!) 7� � � /���� � ����� ��� � ��� ���� ��������� � ��� ���������� �� � �J
() =��� ��� ���� ��� ����� � ���� ������ ������J
6) � �� ��� ����� ��� �������� � � /��� ��� �:������ ���� �����J 7� ���� / ���� ���
��� ������ ����� ����� ��� ������� ����� ��������� �� ���� � ���/���� ��� ����� ��
'1%% ��� � ������ �� ����� �:������ ���� ����� �� ������� '1A(J
2) =��� ��� ���� ��� � ����� ������� � � ����� �������� ����� ��������� �J ���
� �� ��8�� ��� ��� �:� ��� � ��������� ��8�� ��� ��� � ����� ������� ���� /J
���� ����� �� ����� �� � �� /�) ����� � ! ��������� ��� ���� ��� ���� � � ������ ���
��������� ��� ��������� � �������� � ��������� ��� �������� ������) ����� � ( ��� ��� ���
������� � ������� ��� � ���� � ��� ������ ���� ��� ������ ��) � � ���� ���
������ ����� ������ ���� �:������ ���� ������ ��� ������� ��� ��� ���� ���������� � �
��� 9:�� �:������� *'1213(4'1%536, ��� ��� ; ����� �:������� *'1%%3'4'11536,� �� /���
�� ��� ������ ���� � *'1213(4'11536,) ���� ���� ��� ��� /� �� � ���� ��� ��������
��� ������� �������� � ���� � ���� � ����� �� �8 ��� ������ � ����� ����� ������� �����
9:�� �:������ ����� ���� ����� ;�:���� �:������ �����) � � ����� �� � ����� ���
����� ����� � ��� �������� ��� � ����� �������� � ������0�� �� ��� ��������) ����� ���
� �������� ����8� �� ����� � 6 9������ ��� �����)
� ���� �� ������ �� ������������ �������
�*-* ��� ������� �� %������� ��� �����������
7� ��� ���� ��������� ���� ����� ��� �/ ��������� �������� � ��������� � � � ������
�����9� �� �8� ��� �� ��� / ���) ��� 9��� ��������� � ������� �� ��� ��� �:� ���) ���� ���
��� � ����� �������� ����� ��� �� ����� � ��� � ����� �� � � �� ��;������� � ���
�:� ��� *�������� ��� ��� ������� �� �:� �� ����� � ���������� ��� ��� ������� �� ���
���� � �����, ��� ����� ��� �� � �� ������� � ��� � �����) @�� � ��� ������ *'11(,
���� ���� ����� ����������������� �� ����������� � �� ��� �� ����� �� �:�������� ���
��������� � � � �����������9� ������������) & �� ��������� ������ � �� ��) *'111, �� /
���� ��� �������� ������ � � ������� ���� ��� �� ��� � ��������� ��� ����� ��� ��
��8��� � �� ������ ����� /��� ��� �������� ������ � ����� �H � ������� ��������)
�*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3 ''(
�� ���� ������� � ��������� ��� �������� ��������� � �� ��� 9������� ��8��) F �����
�������� ������ �� ��� ������ ������ � ��� � ����� �������� ����� ������� � ���
������ ��;����� � � ����� ����� ��8��� � ��� � ����� ����� ��8���) .�� �� *'116,
�� /� ���� �� ��� � ����� � ����� �� � ����� � ���� � � ����� ������� ��; / � ��� � �����
�� � � ��� � ����� ���� �������� ����� ��;����� ��� � ����� ���� �������� ������ /���� ��
���� �������� ��� � ����� �������� �����) @�� � ��� �� I�� � *'112, �� / ���� ���
�:������ �� -I. �� /�� ����� ������� >�� ���� �� �8 ������� /���� �� ���� ����� �
�:����� ������ >�� ���� -I. �� /��) F� � ��� ����� *'11', 9�� ���� ���� ������� /�����
� � ����� � ������ *�� � ������ � �� �������� �� ������ ����� ������, ������� ��
�������� �� � ����� ������ ��������� ��� ����� �� ��� � ����� �� � �� �������)
7� ��� ���� �� �������� ���� ��� ������� �:� ��� � �� � ����� ��� ��� ������� �������
��; / �� �� � ������ ��� ������ ���������� � ��� ���������� �������� ����� � ���
�������� ����� � ��� � �����)! F��) ' ����������� ��� ������ � *�, ���������� �:� ��� � ���
*�, ������� ��; / �� ��� �� ��� �����) ����� ��� ��� �� ��� ���� ��� 9��� ��� ��� ��
������� ��8��� � ���������� �:� ���� �����������)( � /���� ��� ����� �� ���������<� � ���
�:� ��� ������������ � ����� �/ � ������� ��� ���� ���������� ����� ����� '11#�) �� �� /�
�� F��) '*�,� ��� ����� � ���������� �:� ��� � ������ /���� ��� ���8�� �� '1%5 ��� ���
������� �� � !2 ������� ����� ��� ����� '11#�� 8��� ��������� �� ������ ����� ���
��� ���� ��� '1)1 ������� �� '115) ��� ����� � �:� ��� � ��� �� /�� ���� ���� ���� � ���
�������� ����� ��� ��� �� ��� ������ ����� ���� � �:���� � � ��� ��������� ����) ��� ��
������ /���� ���� � �� � ������ �� � '# ������� ����� ��� ���� '1A#�� ��� �������� �� ���
'11#�� ��� ��� ���� ��� 5)6 ������� �� '115)
������� � ��� ������� ����� � /���� ��� ������� �� � �/��� ���������) ����� ���
���� '1%#�� ��� � ��� � � ����� ������� ��; / ������� ��� ����) 7� ��� '1A#��
��������� ������ 8 � ������� ������������ � � ��� 9������� ��8��� ������ ������� � ��� ��
*'1A',� ������������ � ����� �������� ���������� *'1A64'1A%, ��� ������������ ���
���8��� ����� *'1A2,) =��� ���� ������������ � � 9������� ��8��� ��������� �����
���������� �� ���� /��� � ����� 9������� ��8��� ��� ��� � ��� � ������� ��; / ��
� ����� � ������� ��������� �����������)6 ����� � ����� ������� ���� ��� ��� � �� ����
���8�� � ��� ���������� � ����� �� � �� �������) F � �:����� � ��� � ����� ������
�������� *F�7, �� ��������� � ���� � �� ���� � '#4!# ������� � � ����� ��������)
@������ ��; / �� ��� �� ��� ����� � 8 � �� �<� ����� � � ��� � ����� ������� ��; /)
F��) '*�, �� /� ��� ����� � ��� ������0������ ������ � ��� ������� ��; /� *� ����� ������
�������� ��� � ��� �� ��������, �� ����� �/ � �������) 7� �� / ��� � ���� ���� ���
������� ��; / �� ��� �� ��� ��������� ��������� ����� ��������� /���� ��� ������� ��; / ��
������ /���� ��������� ����� ��� ���� '1A#�� ��� ������ �� ��� � /� �� ��� '11#�)2
! �� �� ��� ������ *'115, ���������� ��� �:� ��� ��� ��� ����� ��8�� ��������� � �������� �� ��� ����
� ���������) ���� ���� ���� ��� �� ��� ����� ��� � ���� ����� ���������� � ����� � � ���������<� �:� ���)
���� ��� ���� ���� ��� �� ����� ��8�� ��� � ����������� ����� � ���������� �������)( ��� �� ��� ����� ��� ��� ��� ����� ��� ��� �� ������� �� ���� � ���������� �� ���� �����������)6 I�� � ����� ������� ���� / ��������� �� �D ')# ����� � �� '1%1 � �D !5 ����� � �� '1A1 ��� �D (6 ����� �
�� '115)2 I�� ������� ���� / �� ��� �� ��������� �� �D #)( ����� � �� '1%1� � �D ()5 ����� � �� '1A1� ��� �D '%)!
����� � �� '115) I�� ������� ���� / �� ����� ��������� �� �D #)! ����� � �� '1%1 � �D A)5 ����� � �� '1A1�
��� �������� � �D#)6 ����� � �� '115)
''6 �*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3
F��) '*�, ��� *�, ������� ��� ������� ����� � ��� ������ � ��� �������� ������ �
����� �/ � ������� � ��� ���������� �� � �) 7� ��� �:� �� ��8�� �� ��� ���
������� � �������� ����� ��������� � �� ����� �/ � ������� � ��������� ����
��� ������ � ����� �/ � ������� � ��� ���������� �������� ����� �� ��� ���
���������) "� ��� ���� ����� �� ��� 9������� ��8�� �� ��� ��� ��������� � �������
F��) ') *�, ������ � �:� ��� � ��� �� ��� �����) *�, I�� ������� ���� /� �� ��� �� ��� �����) *�, �����������
�������� ��� ��� �� -�.)
�*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3 ''2
���� ��� �������� ����� ������ � ����� �/ � ������� *���������� � ��� ��, �� ���
��� ���������)
�*�* ���� ��� #����� �� �����
"�� +� ���� ������� ���� �� �� � ����� �� ����� *-�.�, � ����� � �������� /����
��� 0�������� � ����� ��� ���� � '1213(4'11536)5 7� ������ �� / ���/��� �� ����� �� �8�
�� ������ �������� ��� �� � �� ������� � ��������� � ���������� ��� ��� ��� ��� ��� ��
� �� ��� �������� ������)% ����� / ��� ������ �� ����� �� ��� �������� �� ��� +�
��� �� ���� � ��� ��� � � ��� ������� � ���� � � �: ��� �� �� �8�) ��� ����
������ ��� ��� ��8�� �� ���������)A ��� ���� ��� ���� ����� ��H����� ��� �� ��� � � �
������� � ��) ��� ����� � ���� -�. ��� ������ ��� �� ���� �� F��) '*�,) F � ��� ���� ��� �
����� � ����� �� ��� ��� /�� ���������� �� ���� ������) ���� �� ������� �� �� � � ���
��������� ������ � ��� ������ ���� ��� � ��������� ��� ��� ������ ������ %������ ��� �����
������) � � �������� � ��� ����� ������� ��� ������ �� /�� ���� � �������� -�. ��� � �
��� ����� '1%#� ��� ��� ���������� ������ ������ � ��� ;������� �� � ��� ���������� ���
�� ������ ����� ��� ���'1A#�) ���� ������ ������� � �� ������� ���� ��� ��;����� � ���
�� �� � � ��� �������� ���� ��� ���� �� ���������� � 9����� � �9��� �� �� �����0����
����������� ��������) 7� ��� ��� �� ���� ���� �� -�. ��� �:������� ������ �� /�� ����
���������� -�. �� ��� /� �� ���� �)
F��) ') *��������� ,)
5=� ��� ����� ���� -I. ������� � -�. ��� � ��� ������ �����������) ��� ������� /��� -I. ��� �������� ��
��� ���� �� �� � ��0����)% 7� ��� ����� � ��������� ��� ��������������� � ���� ��� �� /�� ������ ������ *'11%, �� /� ���� �� �����
�:������ � ����������� � ��� � � ��� �� ������ ������ � �� ���������� �� ����� � � � ��� ��� ��� �G ��� �����)
���� /��� ��� �� ����� ������� �� ��� +� ���� /� ��� ������� ��� � ����� �� ����� �� �8� � ��� '1%#� ���
��� ������� �� ����� �� �8 �� '1A5)A 7� ��� ��������� ��������� ��� �� ���� � � ��� -�. ������ ��� ��-�.� � ��� �.-�.� � ��� ��-�.� � ��
��� � � ��� �� ����� ������ "7��+>)
''5 �*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3
=��� ��� ?���� � = �� ����� � 9:�� �:������ ����� /�� � ������� ��� ; �����
�:������ ����� /��� ���� ����� �� ��� ����� '1%#�� ��� �������� ��� � ���� �8���
���8� �:������ ���� ; ����� �:������ ����� / ��� �������� ��� ������ � /���� ���� ���
�� � ��� / ��� �� ��������� �� � ����� ������������) � /���� ��� ���� ������ � � �
���� � ��� ��������� ��� �������� ������ ������ ��� � ���?���� � = �� ����� ���
��� ��� � 0����� � ��� �������� � �� ������� � ;�:���� �:������ �����) "� ��� �������
�� ����� ��� ���� �� ����� ���� ;�:���� �:������ ����� � � � �������� ��� ���� ���
�� � � �� � ����� ������������)1 � � �������� / �8� ��� ���� � �� � ������ ���
��������� � � �������� ������ ��� �� 9:�� ��� ;�:���� �:������ ���� ������) F �
�:����� -������ *'1AA, 9��� ���� ����� � �������� ���/��� ��� �� ��� �� ����
���������� ���� �� ��� �����9������ ��������� � �� /��� ��� � � ; ����� �����) ?�:���
��� �� �8�� *'1A1, ����� ���� ��� ���� ����� � � ;�:���� �:������ ����� �� ��� '1%#� ���
� � ������� ��� �� 9�� � � ���/�� �������� ������ � � �� ���������� � �������) 7� � ������
� ����� ���� ��� �������� � ��� =���� *'11!, �� / ���� ��� ;�:���� �:������ ���� �����
�� �� �������� �� ���������� ��� �������� �� � � �� � ����� ������������ ���� �� ���
9:�� ���� �����)
7� ���������� ��� �:������ ���� ����� ������� � ��� � �� ;�:���� �� '1%% /��� ���
����� � � ���/���� ��� �����)'# 7� ���� � ���������� /������ ;������� �� �� ���
���������� �� � � ��� ������������ � ��� ������ �� �:������ ���� ������ �������� ���
��� ��� ���������� � � ��� 9:�� �:������ ���� ���� � *'1213(4'1%536, ��� ��� ;�:����
�:������ ���� ���� � *'1%%3'4'11536,)
� ��������� �������
0*-* 4������ ���#�������
����� ��� ���� � ���������� ������ �� �� /������ ��� �� � �� ��� ������ ���� ��
-�. ��� ���� � �� � /������ ���� ��� ������ ������ �� ����� ���� ��� ������ /���
������������ ������)'' � /���� ���� ����� �� � � � �������� �� �� ������ � /� ������ � � �
���� �� �������� � ��� � �������� �������� � ������� � � ���� � � �� �� ��� ������)
7������ /� ����� �� �/ ������� �:�������� �� ������� ���� ��� ��� ������ ��� �����
����� ���� ��� ��� ���� ������� ���� ���� ��� ���������� ����� ����) ?� � ��� � /� ���
������� ��� � �������� � �� ������� � ��� ���� � � ������� �)
����� ' ��� ��� ��� � ������ ��� � ������� ��� � ���� �� � ���������� -�. �� ���
� ������ � ��E �� � 6��� A�� ��� (!�� 0�������� ��������� �� ��� �/ +� ����) F ��
���� /��� �������� ��� �/ ��������� �������� /��� ����� �� ������ �� -�.� ��������
-�.� ���������� -�. ��� ��� ���/��� �� ��� ����� �������) ����� �������� � ��������
1 ��� ������ ��� K ��� *'1%1,� � ������� *'1A(,� ��� -���8 ��� =���� �� *'11#,� � �� �����) 7� ���
� ���:� � ��������� ��� ������� ����/ �8�� ����� ���� �� ����� ���� � ����� ������������ /��� ������ ����
� ����� ����� ����� ���:���� ����� �� ��� �� ����� ��:�� �����)'# F �� /��� �������� � � ���������� � ���� �� '! ������� �� I ���� '1%5� ��� ���������� �:������ ����
����� ����� � ���/���� ��� �����L� ������ �� ����� �����) ���������� � ���� /�� ������ �� ���� ��
������� '1A()'' ��� &������ ��� G� *'11A, ��� @�� � *'11A, � � � ������ �:� ���� � � ���� ������)
�*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3 ''%
����� '
.���������� � -�.�� � ������ ��� � ������� ��� ����� � � �� ��� � ����� ���������
+�������� � ��E �� �� ��� �� ���
��4�. �.4�� ��4�. �.4��
'1213(4'11536
"7� 6 ()#6 !)#%
A '!)%# 1)62
(! (5)62 '1)#A
-�.�� 6 '!)A% '!)(' '()2' '()(2
A !5)'5 !()2# !6)#( !')%2
(! !!)66 '%)12 !%)5% !()'!
-�.H� 6 ')!2 ')A' #)56 #)A#
A ()A# 5)65 ()A5 5)'6
(! '6)%2 '1)!2 '!)#! '5)2%
-�.�� 6 A!)A2 A()%A
A 2%)(6 5!)55
(! !5)(2 6')!6
'1213(4'1%536
"7� 6 A)22 5)#!
A !2)26 !5)'2
(! 55)#5 66)5%
-�.�� 6 '%)%( '%)52 A)!! A)!%
A '6)22 '6)'5 2)5# 2)((
(! A)12 A)(% ')51 ')66
-�.H� 6 6)(# 6)(% #)%( #)5%
A '')2' '')1# 5)2' %)'(
(! 1)%A '#)(2 '2)1% '5)!!
-�.�� 6 51)6! A2)#(
A 6A)6# 5')%2
(! '2)!' (%)5A
'1%%3'4'11536
"7� 6 ')6A #)6#
A %)A! ')2A
(! !!)6' !)A1
-�.�� 6 (6)A# (6)%2 (')'! (')5%
A 66)(6 6()A! 2#)52 2!)2%
(! (()'' (')%2 62)A# 2')!(
-�.H� 6 #)1% ')#! #)1' #)(%
A #)A6 ')(% ()%A ')A5
(! A)6( 1)%A !!)#2 '5)5'
-�.�� 6 5!)%2 5%)2%
A 6%)## 6()11
(! (5)#2 !1)!5
� >������� �������� �� � � ��� M��< ��� ������� � � ������� � ������ ��� ����� ��� ��� � �� ���� � ��� �����
� ��� � � � ���� -�.� � ����� � ������� ��� �� �����) >������� �������� �� � � ��� M��< ��� ������� � � ������
��� ��� � �� ���� � ��� ����� ����������� � ��� ��������) I����� ��� ��� ������ �� � ��� ���������� -�. *-�.��,
������� �:������� �� ���� ����������� �������� ����� 6��� A�� ��� (!�� 0�������) ��� ��� � �������� � ���� �
��4�. � ��� �� "7�� -�.��� -�.H�� -�.��� ��� ���� � �.4�� � ��� �� "7�� -�.H�� -�.��� -�.��)
�/ ���� � ������9���� � ��������� �� �� ��� � � � ��� �� � �� ���� ��) ���� ������
������ ��������� �� ������� �� MM �� �: ��� ��<< � MM �� ��� ��� ��<< /��� ������� �
��� � ���� ���� �� � ������� �� ���/��� ��� ��������) =� ��/ ��� / ��� �� ����� ��
����� ��������� �: ��� ���� �� ��� ���� ����� ��������� �� ����� �� ��� �� �� ���) ���
�� ��� �������� �� � �� ������� ��� ���� ����� �� �:������ � � ���� ���� ����
��;����� ���������� �������� ��� � � ��� ����)'! ��� ��� ������������ �� ��
������9���� � ����� �� ��� ���� �� /���� � ����� ��� �� ��� ������ ��� � /� ���
� �� � �����������) ��� �� ����� ��� � �� ���� ��� ������� ��������� �� ����� ' ������ ������
/��� ��� ������ � �������� ��� ��������� ��� �� � �� �������� �� ��� ���������� �� ���
�������)
����� ��� ������� � � ����� ����� ������ *��,� ��� ��� ��� �������� �� ��������� ���
��� �����) ����� ��� ������� � � ���������� ����� ������ *��,� �� ��������� �� �������� ��
��� ���) ��� ����� � ������ ����� ��� � � 9�� � ��������� � �� ���� ���� � �� ��� �
� ������ � ��� /�� � � ��0�����)'( 7� �� �� ����� � � ���������� ���� ��� / ��� �� �����
� �� � � � ���������� /��� ��� ���� ����� -�. ������) � /���� ���� � �� � � ���� �� ���
� ��������� ���� �� ����� �� �8� ��� ��� �����9���� � ������ ������� � ��� -�. ������)
���� �� �� �������� � � ��� �� ��� ��� �� ���������� �� ��� 9����� � � ��������� �) 7�
�� ��� � � � �������� � � ������ ��� �������� �� � ��� ���8 � � ��������� � � �� ���
����� -�. ������) 7� �������� ���� ��� ������ � ��� ����� -�. ������ /��� ������ �� ���)
� � ��� ��� �:������� � � � ��� 9����� ��� �� ������� �� F��) '*�,) ��� ��������
-�. ������ ��� 0���� ��������� ����� �� �� ��� ���� �/ � ���������� ��� �� ��� �����
'1%#�� � ��� 9����� � � � ��������� � �� ���� ����� �� � � ����������) =���� ��� ��
��� ���������� -�. ������ � �:����� � � ������ ����� ��� �� ��� �� ���� ���� ��� ��
�� /�� ���� ��� ���� � ���������� ������ �� ���� ���� �� ��� ��� ���� ������ ��� ��������
���� ��� ��������� /��� � ������ � /����) ������ ��� ������� � � ��������� � �� � 9�����
�� �� ��� � �� ��� ����� �� � ��� ����� � ��� ������� ��� � �� � � �������� ��� �� �����
������ ������ ������ ���/��� ��� ������ /���� ��� ��� � ��� � ���� �����)
��� �� 9��� � ������ ��� ��4�. � ��� � �� ��� � � ��� ������ ����� ���� �
*'1213(4'11536,) ��� ������ ��� ����� � � �� �� -�. *'!)A%� !5)'5 ��� !!)66 ������� ��
��� 6��� A�� ��� (!�� 0������ � ��E ��� �����������, ��� � ���������� �����) "� ��� ����
����� ��� ������ ��� ����� � � �� �������� -�. *')!2� ()A#� '6)%2 ������� �� ��� 6��� A���
��� (!�� 0������ � ��E ��� �����������, ��� ������ ���� �� �� �� ��-�.) 7� �� � � �� ����
��� �������� ����� ��� �� ������ �� ��� � ������ � ��E ��) ���� ��� ������ '1213(4
'11536� �� ����� ��� �����9���� ������ �� � �� �� �� ��� � �� ���� /���� ��������
����� ��� ������ ����� �� ��� �� �� ���� ��� ������� ����� �� ��� � ���� ���) ���� 9�����
������ � ���� /��� /� �/���� ��� ��� � �������� � ���� � -�.� � ��� �� ��� ������
� /��� /� �� �� ��� �� ���) ��� � �� ����� ��� � � ���������� ����� ����� �
���������� �����) ��� ����� � �� ����� ������������ �� ���������� ��� ���� �� ��� � ���
��� � ��E ��) �����9������ �� ����� � ��������� � ��� � ������ ��� � ������� � ����������
����� �� ()#6� '!)%# ��� (5)62 ������� �� ��� 6��� A�� ��� (!�� 0������� �����������) ����
9����� ���� ������� �� / ���/��� �� ����� �� �8� �� ������ � � ��� �������� ���
�� � �� ������� � ��������� ��� ��� ���������� ��� ��� ��� ��� ��� �� � �� ���
'! ��� ������ ��� .���� *!###, � � ������ ����������� ��������� �� �� �� ���������� � ���:�)'( ��� ���� ������� � ���� � � ��� � ��������� � ��� �������� �� ��� ���� �� �� � ��0����)
�*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3 ''1
�������� ������) ��� �� � ��� � � ���������� ����� ������� ��� ������ /��� ��� /�
�� �8� �� �� A# ������� �� ��� 6�� 0������ � ��E � �� � �� ����� ��� �������� � !546'
������� *��������� �� � ��� ����, �� ��� (!�� 0������ � ��E �) 7� ���� / ���� ���
�� � ��� � � ���������� ����� ������� ��� ������ /��� � ����� �� �8� �� ��� / !#
������� �� ��� �� �� ���� ��� �� �� �� 2# ������� �� ��� � ���� ���)
=��� ��� �������� ��� ��� ���������� � � ��� 9:�� �:������ ���� ���� � *'1213(4
'1%536, ��� ��� ; ����� �:������ ���� ���� � *'1%%3'4'11536,� � � ����������� ���
� ��������) F����� ������ � �� ���� �� ��� �� � ��� �� � ���������� ����� �������
��� ������ /��� �� ����� ��� ������� ���� �� �� ��� ������ /��� �������� �����) ��� ���
������ ��� ;�:���� ���� ���� �� �� ����� � ��������� ��� �� �����9������ � ���
� ������ ��� � ������� � ���������� ����� ���� �� ��� ������ ��� 9:�� ���� ���� � �� � ��
�� ��� ��� � ������ � ��E ��) ������ ����8� ��� ������ � �� ������ �� �� � ��������
����� �� ������ ����� ��� � ��� � ������ �� ��� �� ������ � ��E �� *�� ��� 6�� ���
A�� 0������ � ��E ��,) 7� �� ������� /������ ��� � ������ ����� � �������� ����� ���
���� ������� �� �� ��� �� ��� ��� �������� ������ �� ��� (!�� 0������ � ��E � ���
������ �� ��� ���� � � ;�:���� ������ ��� ������ �� ��� �� ���) F ���� ������ ��� �����
� � �� ��� �� ������ /���� /��� ��� ������� � �� �� �� �� ��� � ����� �������� �� A�� ���
(!�� 0������ � ��E �� ������ ��� 9:�� �:������ ���� ���� �� ��� � ��� ���� ������ ���
; ����� �:������ ���� ���� �) F����� ������ ��� ����� � � ���������� -�. �� ������ �����
�� �� ��� ��� �� � �� ���� ��) 7� ���� / ���� ��� �� � ��� � � ���������� �����
������� ��� ������ /��� � ����� �� �8� ��� � � ������� /��� ��� ���� ����� � � ;�:����
�����)
7� ���� � ������ ��� � �������� � ��� ������� �� �� ��� � ����� �������� � ������0�� ��
������� � ��� �������� +� ����) ��� � ����� �������� � ������0�� �� ������������ ������
���� ������� �� ��� /� �� � � ����� �� � ����� ��� ��������� ����������� � ��� ������� ��
��� +� ����) ��� � ������ ��� � ������� ��� � ���� � � � ���������� -�. �� 9���
���� ��� ����� ��� ���� �� '1213( � '1%536� ��� ���� �� ������ ��� 0������ �� ����� �
��� ���� ��� ��� ��� ������� ��� � ���� � �� ��������) ���� �� ���� �� �������� ����� ���
������ ���� ��� �� ����)
F��) ! �� /� ��� �� �� � ��� ������ � ��� � ������ ��� � ������� � ���������� -�. ��
��� A�� 0������ � ��E � ��� ����� � � �� ��� ������ �� �� / ��� �� ������ �� -�.�
�������� -�. ��� ���������� -�. �� *�, ��� �� ��� ��� *�, ��� �� ����
�����������) "��� ��� ������� � ��4�. ������� ��� �� ����) ��� ���� � /���� ���
����� ���� �� �� /� � ��� � ��E ���� �:�� ��� ��� ������ � ��� ������� � ����������
-�. ��� �� /� � ��� ������� �:��) ��� �������� �������� �� �� ��� �� /��� � � ��/
9������) F���� � ���� ������ � ��� ������� � ���������� ����� ��� ����� � � �� ��� ����
� ������ ����� ��E����� ������ ��� ��� �� ��� ������ ����� ���� �) �� ��� A�� 0������
� ��E �� ���� /��� � ������ �� 2# ������� �� ��� �� ��� ��� � ������ �� 5# ������� ��
��� �� ���) 7� ���� / ���� ��� �� �8� �� ��� � ����� �������� */ ��� �� ������ �� -�.
��� �������� -�., ��� �� �� �� �� ����� �� ��� /� �� �8 �� �:�������� ��� � ������
��� � ������� �� � ����� �����) "� ��� ���� ����� ��� ������� ������ � ��� ����������
����� ������� ��� ����� � � �� ���� � ��� � ����� �������� ��� ������� � ��������)
��� ������� ����� � �� ����� � ��� ���������� �������� ����� ��� ���������� /���� ����
� �������� ����� ��� ���������) ��� ������ ��� ����� � � �� ��� / ��� �� ����� ��� ���
���������)
'!# �*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3
���� 9����� �������� ���� ; ����� �:������ ����� �� ��� '1%#� ��� � � �������
��� ������ � /���� ��� ���������� �� � � ��� ���� ��������� �� � ����� ������������)
K��� ��� 9������� ������������ � �� ��� '1%#� ��� ���� ������� ���� ������ � � ��� �������
�� ��� ������� �������� � ��� ������ � �� ��� �������� �����) ���� ������� ��������
���� ��� ��� ������� � ��� ��������� ��� �������� ����� ��������� � � ��� ����������
�������� ����� ��� ���� ��� 9������� ��8��� � � �����)
"�� � ��� ������� � ��� �� ����� ' /�� ���� ��� ����� � ��� �������� �������� ����� �
��� ���������� �������� ����� ���� ��� � ������ �� ��� � �� ���) 7� ���� � ����������
F��) !) ������� ������� ��� � ���� � �� ��� A�� 0������ � ��E �3 *�, ��� �� ���$ *�, ��� �� ���)
�*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3 '!'
��� ������� � �������� ����� ��������� � F��) ( �� /� ��� �� �� � ��� ������ ��� �����
�� ��� �� -�. ��� �������� -�.� �� ��� A�� 0������ � ��E � ��� (!�� 0������ � ��E ��
�����������) 7� � �� ����� ��� ������ � �������� ����� �� ��� (!�� 0������ � ��E � ���
������ ���� �� �� �� ��� A�� 0������ � ��E �) "� ��� ���� ����� ��� ������ � ��� �� �����
F��) () ������� ������� ��� � ���� �� �� ��� A�� ��� (!�� 0������ � ��E ��3 *�, ��� �� ���$ *�, ��� ��
���)
'!! �*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3
��� � � ������ ��� ������ �� ��� (!�� � ��E � ��� �� ��� �� ���) ����� /� ���
� ������ ���� ��� �� ����� �� ������� ��� ������ � � 0���� � � �� ���� /���� ���
�������� ����� �� ������ ��� �� ��� � �� ���) ���� 9����� ��� �������� ���� ���
��� ��������� � ������� � ��������� ��� �������� ����� �� ��� ���� � ��������� �� ���
9������� ��8��) ���� ��� ��� �� ������ � ��� ��� 9������� ��8�� �� ������ ����
��� ��� ���������<� �:� ���) ���� ������� �������� ���� ��� ��� ��������� � �������
� ��� �� �������� ����� �� ��� 9������� ��8��� /���� ���� � ��� �������� ��������
����� �� ��� � �� ��8��)
F��) 6) ��� ���� � -�.�� �� ��� �� ���3 *�, -�.�� �� �8$ *�, -�.H� �� �8$ *�, "7� �� �8$ *�, -�.��
�� �8)
�*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3 '!(
0*�* #���� ���#���� ��������
� ���������� �:�������� ��� ������ �� ������� � ��������� ��� �������� ����� ������
���� �� /� ��� ���������� ��� ������ ���� ��� ������ � ������� � � 9:�� ����� ���
; ����� ������ �����������)
.� ���� �� F���) 6 ��� 2 ��� ��� ������ ���� ���� � ��� ���� � ���������� ���� -�.
����� 9:�� ��� ;�:���� �:������ ����� � ����������� ��� � �� �8� �� -�.��� -�.H��
"7�� ��� -�.��� �� ��� �� ��� �� ����� �����������) ��� 9����� ������� � �9� ��
������� 9������ ��� �� ������ � ������� �������� ��� �:���� � /���� ������������ ��� ����
������� � �:��������� ������ ��� ������ ���� �) 7� �� / ��� � ���� ���� ��� �� ������
F��) 6) *��������� ,)
'!6 �*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3
���� ���� ��� � ����� ������ �� � �� ����� ��� �� ��� � ���� ��� ��� ���� ���� ��� ��
�� ��� �� ��� /���� ���� ����� ������ ���������� �� ��� �� ���) ���� �� � ��������
/��� ��� �� 9�� � ��� ����� ������� �� ��� �� ��� ��� ��� �� � �������� ��� ���
��� ���� �������� /���� �� ��� �� ��� ��� ��� �� � �������� ��� ��������
�������)
��� �� 9��� � ������ ��� ���� ���� � -�.�� � ��� -�.�� ��� -�.H� �� �8� �� *�, ���
*�, � F���) 6 ��� 2) 7� �� ������ ���� ����� ��� ;�:���� �:������ ����� ��� �� ������
���� ��� � -�.�� � � -�.�� �� �8 ��� �� �����9������ �������� /���� ��� ���� ��� � �
-�.H� �� �8 ��� �� �����9������ ������) 7� �� ��� ������ ���� ������ � �� ������� ���
F��) 2) ��� ���� � -�.�� �� ��� �� ���3 *�, -�.�� �� �8$ *�, -�.H� �� �8$ *�, "7� �� �8$ *�, -�.��
�� �8)
�*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3 '!2
���������� ����� ���� ��� � � �������� ����� �� �8 �� �� /�� ���� � � �� ����� �� �8)
7� �� / ��� � ����� � /���� ���� ����� ;�:���� ������ ��� �������� �� �8 ��� � �������
������ � ���������� �����) ��� ���������� �:�������� /��� �������� �������� ����� �� ��
��� /��� ��� �� ���������� � ��������� ��� �������� ����� /���� �� / �������� ������ �
��������� � ������� ��� � ������� �������)'6 "�� � ������ ������������ � � ���� �������
������ ����� �� ���� �� ������ ����� ��� �� /����� /� � �������� �� � �� ������� ��� ���
F��) 2) *��������� ,)
'6 >:����� ������ �������� � ��� =���� *'11!, ��� �� ���� ����� ���:���� �:������ ������ ��� �� ����� ��� �
������� ����� � �������� �����)
'!5 �*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3
��������� ���������� � � ��� ��� ������� � ���� �H � ���������� ��������� ����������
� ���� ��� ������ ���������� ������� �� ���������� ��� ������ � �� ���� ������)
F���) 6*�, ��� 2*�, �������� ���� ����� 9:�� �:������ ������ � ���� �� ����� �� �8 ������ �
� ���������� ����� ��� � ���������� ������� �� ��� ���� � ���������� ���� -�.) ��� ������
������� ��� ���8 ����� A�� *�� ���, � '6�� *�� ���, 0������� ��� ����� ��� � �� ���)
����� ;�:���� ������ � /���� ��� ������ �� �����9������ ������ ��� ������������ �� ��� ��
��� �� ��� �� � ����� �� ��� � ���� ���) ���� �� � �������� /��� ��� ���� ���� ��� ��
�� �8 ������� ��� ���������� �� � � �� ���������� ���� ��������) ���� ��� �� �� �� �8
������� �� � ������� �� ��� �� � �� ������� � ��� ��� /���� �� ���� ������ �� �������
������� �� ��� ���������� �� � �� �������) ��� �� �� �8 ��� ������� �� � ������� �� ���
�� � �� ������� � ������ /���� �� ���� ������ �� ��� � ���� ��� �� �������� �� ���
���������� �� � �� ������� ����� ;�:���� ����� *�� ��������� �� �,) ����� ��� � �����
������ � �� �� �8 �� ��� �� ������ ����� ;�:���� ����� ���� ����� 9:�� ������ ��� �� � ���
�� ��� � ����� �� ��� � �������� ������� � ��� �������� ������ ��� ��� ��� ������ �� ���
�������� �� � �� �������)
F������� F���) 6*�, ��� 2*�, �� / ���� ���� ���� � ���������� -�. � ��� /� � �����
�� �8� ��� ������ ������� � ������� ����� 9:�� ��� ;�:���� �����) 7� ����� � /����
���� ��� ���� ���� ��� ������� �� ��� � ������ � ��E �� ����� ;�:���� ����� ������� �
������ �� �8� ����� 9:�� �����)
� ������ ��� �������
���� ����� ��� � ����� � �������� ��� �������� ��� ����� � �������� �����
��������� � �� ��� �� ��� ����� � ���������� ������������ ��� �������� �
������ ��� ����������� ���/��� ��� ��������� � ����� ��� 9:�� ��� ;�:���� �:������
���� ������) ��8� /������� ��� ������ ������ � ���������� ��� ��� /� ��� / �8��
/��� ��� �/ �� ����� ��� � ��� ���� ���������� �� �������3 ��� �� ��� ��
����) ��� 0��������� ��������������� � ��� ������� ��� ������� ����������� � ���
��� ����)
=� ��� � ��� ��� � �� /��� ���/��� � ��� 0����� �� � ��� �� ��� 7��� ����� �) F�����
��� ����� ;������� �� � ��� �� ��� ����� ��� � ����� ��� �����9���� ����� � ���
���������� �������� �����) �� �� /��� ��� / ��� �� ������ ��� � ����� ���� �� ���
���� ������ ������ 2# ������� � ;������� �� �� ���������� ����� �� ��� A�� 0������ � ��E �)
��� ��� � ��� ���������� �������� ����� ��� �� �������� ����� ��� � ��� ���� �����
���� ��� �������� �������� �����) ���� 9����� �� � �������� /��� ��� � � ������ ����
MM/��� ��� �� ����E��� ��������� ������� ���� ���<<� � MM��� �� �� � � �� �
M� � ���< � � ��� / ��� �� � �<<) ���� �� ��� � �������� /��� -���� ��� ������
*'116, /� 9�� ���� ��� �� �������� ����� ��� ������� ����� � ��� ���������� ��������
����� ���� ���� ������� �������<� �������� �����) ���� �� ��� � �������� /��� ������ ���
.���� *!###, /� ���� ���� �� ��� � �� ��� ��� ��;����� � ��� �� �������� �� ����������
�� ����� �� ���������� � ����� �������)
������ ��� ���8 � ��� �������� ������ ���/��� ��� �� ��� ��������� ��� ���� ��� ����
����� ����� '1A#�� /���� ���/��� ����� ��� ���������� �� ����� ��� ���� �� ��� '1A#� ���
���� /��8�� �� ��� '11#�)
�*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3 '!%
F ����� ��� ����� � ������� � ���������� ����� ��� ������� ������ �� � 2# �������
��� ��� �� ��� ������ ���� �) ����� ��� ������� �� �:������ ���� ����� �� '1%#� � � �
��� � ��� ������� ��� ������ � /���� ��� ���������� �� � � �� ��������� ��
� ����� ������������) ���� ������ � �� � � ���� ����������� � ��� � ������ � ���� ; �����
�:������ ����� �� ��� ��� ���� � /��� ��� ��� ������ � �������� � �� 9:�� ����� ���� �
�� ���) -��� ��� ������ ������ � ��������� ��� ������� ������ ������ ��� ���� � �
;�:����� �� �� �� ��8��� ���� ��� ����� �� �:������ ���� ����� �� ��������� �� ���� �������
�������� � �� � ����� �� �8�)
F����� ��� ��������� ��� ���� ����� � ��� �� ���� ����� *���������� ����� ��� �����
'1A#�, � ��� ���������� �������� ����� �������� ���� ��� � ����� ������� � � �����
�������� ����� ��������� � �� ��������� �� � � ���������<� �:� ��� ��� ��� 9������� ��8��)
��� 9������ ���� ��� �� ����� �� ������� /���� ��� �������� ����� �� �� /� ���
���� �� ���� �������) ���� �� � �������� /��� -���� ��� ������ *'116, /� ����� ����
MM������� ���������<� �������� ����� �� ������ �:������� �� �� � ">@� ������� ���� ��
������� �� ���������<� ������� ��������� ��� ��������� � ������� �� � � ��� ���
�:� ���<<)
� �� ��� 9������ ���� ��� � � ����������� ���/��� � ��� 0����� �� � ��� �� ����� � '
�� ��� �� /��� ��� �������� �������� �����) 7�� �������� /��� ������� ��� ��� �������
�������� ��� � � ����� ����������� �� �������� ����� ��� � ������� ������ � ����������
����� ������ ������ ����� ����� ;�:���� �:������ �����) "�� ������������ � � ����
������� ������ ����� �� ���� �� ������ ����� ��� �� /����� /� � �������� �� � ��
������� ��� ��� ��������� ���������� � � ��� ��� ������� � ���������� � ���� ��� ������
���������� ������� �� ���������� ��� ������ � �� ���� ������)
�������� �������
���� ����� /�� /������ /���� ��� ��� ��� /��� �� ��� ��������� � &��� ����) ���
���� �� /��� � ����8 ��� ���� � � ���� H ����� ��� �� �� �� �� ������� �� �� /���
������������ �� ��� ��������� � &��� ���� >� � ��� = �8�� � ��� ��� '111 @ ��
������� � ��� G ��� 7�������� ��� >� � �� ��� ����� � � � ������� � ����) ����
�������� /�� ���� ���� �� ��� ����� ������ � �������� �� ����� ��������� �� � ���
G ���) ��� �������� ��� �� ��� ��� ���� ��< /�)
����������
������ �� �)� G/��8� I)�)� +����� F)� '111) � �� ��������� ��� ����� ������ ���� �������� ������J ���������
� >� � ������ ��� ?������� ����������� & ���� ���������) = �8��� .���� I ) #AC11)
������� �)� K ���� �)� '1%1) F�:�� ��� ���:���� �:������ �����3 � ����/�� � ��� ������) 7�������� ��� & ������
F��� ����� .����� !5� 526451A)
?��8��� �)� G � �� .)� G������� F)� '11!) 7�������� ��� ���� �������� ������) � ����� � . ������� >� � � '#'�
%664%%2)
?�:���� &)� '112) 7�������� ��� ����� ��� �������� ������) 7�3 -� ����� -)� � ��� G) *>��),� ����� 8 �
7�������� ��� >� � ���� + �) () I ����� ������ ������� *@������ (2,)
?�:���� &)� �� �8��� �)� '1A1) ?������� ������ ��� ��� �:����������� �����3 � � ��������� ��� �������)
� ����� � & ������ >� � ��� !(� (%%46##)
'!A �*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3
?�������� �)� ������ �� �)� '1A2) *7�� ��� �, ��� ������ � � ��� ����� � ��������� �� �� �� �������� � ���
@������� �� � �) @������� � ����� � >� � ��� 'A� %A64%1A)
?����8��� )@)G)� ?��8���� .)� '11!) ��� ����� � �� �� � �� �������� � ���8 � @����� � ����3 ������ ���
�������� ���� ����) � ����� � 7�������� ��� & ��� ��� F������ ''� '5!4'A%)
@�� �� F)� '11A) ���������� ��� �������� ����� �����) � ����� � & ������ >� � ��� 6'� 6%242'!)
@�� �� F)� ������� �)� '11() ����� ��������������� ��� ��������� ��� �������� �����) � ����� � 7�������� ���
>� � ��� (6� !(461)
@�� �� F)� &�������� �)� '11A) � ����� ��� �� ������ � � ��������� ��� ����� ������3 � � �� �8� �
��������� �J � ����� � 7�������� ��� >� � ��� 65� '((4'55)
@�� �� F)� �� I�� � � -)� '112) �� �8 ������� ��� �������� ������3 � ���������� ���� ���) >�� ���� >� � ��
���/ (1� 1A'4'#'5)
@��� �� )� &��8� I)� '1AA) 7�������� ��� ���� ��� / ��� �������� ��������� ��) 7�������� ��� >� � �� ���/
!1� 61(42#%)
������� ?)� '11%) 7�������� ��� ��������������� � ���� ��� �� /�� �����3 � ���������� ����� ��������) � ����� �
& ������ >� � ��� 6#� %(415)
�� ��� I)� ������� ?)� '115) � /���� �� ������������� � ���������<� � � ���� /��� � ����� ��������
������) ����� ?��8 � ���������) �������� � .���� I ) 15#%)
� �������� )� '1A() F��:���� �:������ ����� ��� ���������������) 7�������� ��� & ������ F��� ����� .�����
(#� (4(#)
������� &)� .����� �)� !###) � ���������� +� ��� � ��� ���������� �� � �) >� � �� �� �� %5�
(!'4(6!)
F� �� G)� ������ �)� '11') >:������ ���� ��� � ����� ������ ���������3 �� �������� ������� ��8��� ���� ���)
N�������� � ����� � >� � ��� '#5� ''1'4'!'%)
-������� �)� ������ &)� �/ � ��� �)� '1A%) ��� ������� �� ������ � � ����� ��� � ����� ������������ � �
��������� ��������� �� �� ��� ��� �� � �3 �/��E������� '1564'1A') � ����� � & ������ >� � ��� '1�
6245%)
-������� �)� '1AA) = ��� �������� ������ ����� ��:�� ��� ���:���� �:������ �����) � ����� � & ���� @������ ���
?��8��� !#� 5!'45(!)
-���8� )� =���� ��� @)� '11#) ��� �:������ ���� ������� � ������ �� �8� ����� ��:�� ��� ���:���� �:������
�����) � ����� � 7�������� ��� >� � ��� !5� !5%4!1#)
-���� �)� ������� -)� '116) 7�������� �������� � ��� ��� ��� �� � �) 7�3 � /�� .)� �/���� �) *>��),�
7�������� ��� 7�������� � � ��� ���������� >� � �) ����� ?��8 � ���������� ��) (#54(5()
�������� �� &)� =����� @)� '11!) >������� ������� � ��� �������� � �� ������� � ��:�� ��� ���:���� �:������
�����3 ��� �������� �:��������) � ����� � 7�������� ��� >� � ��� (!� !6'4!5()
G�� �)G)� '111) 7�������� ��� �������� ������ �� � ������� ���� ��� �����3 �� �������� ���������� �) .����
��������� �� '111 ������������ &������ � ��� >� � ����� � ������ &�� )
���� �)�)� ���� �)G)� '112) ��� ������� ����� � �� ��� �������� �� � �� �������� � ��� G ���� �� � �)
G� ������8K �-� 6(� %%4'#( *�� G ����,)
&������� -)�)� G�� 7)&)� '11A) ���� ��� @ ��������� �� ��� ���������� @�����) @������� ��������� .�����
@�������)
&������ =)� F��������� ?)� =����� -)� '1A') @������� ��������������� ���/��� ���� �� �� ��� .������ ?����)
>� � �� 7������E� ���� (6� (6462)
.�� ��� @)� '116) 7�������� ��� �������� ���� � ��������3 � ����� � ��� ������ ��� �������) F������ �����
?��8 � I�/ K �8 N�������� ���/ 'A� !64(%)
��� ��� �)� ���� �)� '115) ?������� ����� ��������� � ��� ��������������� ���/��� ����� ��� ���������)
� ����� � ����� >� � ��� %� 25145#!)
�������-� ��� �)� '11A) ��� ��������� ��� ��������� � � �� � �� ��������� ��3 ������� � �� �������� ������
� ��� @������� �� � �) � ����� � 7�������� ��� >� � ��� 66� !214!A%)
������ .)� ������ ")� !###) ���������� �� � �� �� /��3 � ������������� ��� ��������� ��� ����������)
��������� � >� � ���� ��������� � &��� ����) = �8��� .���� I ) %(A)
�*!�* (�� �� ��* + '�#�� ��� ��� ,���� ����� -. /� 01 ---2-�3 '!1