CV BAN NHAN DAN THANH PHD HO CHI MINH

SO TAI NGUYEN VA MOI TRUER%

CONG BOA XA HOT CHt NGHTA VIET NAM irlOc lap - Tp do - Holt ptific

Thanh phn Ha Chi Minh; ngoyegfthonganeim204

St): 103 /STNIVIT-QLD Ve cap Gay chCmg nhan Khu chung cif Thito Dien Pearl ti phtrtmg Thao Dian, quan 2 dm Cong ty CO Olin Ha oc va Xay clang S.S.G2

Kinh giri: - SO. Xay dpng; - Van phong Dang k Dat dai TOO ph6; - Ging ty Co phan Dia oc va Xay dung S.S.G2.

, Sà Tai nguyen O. Mai truing c6 nhan duo van ban Oa Cong ty C6 phan DjaOc va Xay dung S.S.02 de nghl cap Giay chi:mg nhan quyen sir dog tat, quyen set him nha & va tai san khac gan lien voi dat Khu chung cu Thao Dien Pearl tai phOng Thao DiE'n, quan 2. Qua in soat h8 so vã kiem Ira hien hog cong trinh xay clog, SO Tai nguyen va Mai throng co 9 kien nhu saw

Ye h6 so phip 1 Tat

Khu tat chung cu Thao DiEn Pearl tai phutmg TOD Dien, quan 2 da duo SO TAi nguyEn va Mai twang 1c9 cap Giay chimg nhari quyen sir dpng dat so CT66558 ngAy 17 thang 19 narn 2017 cho Cong ty C6 Wan Dia oc va Xay ding S.S.02 theo Quyet clinh so 3302/QD-UEND ngay 30 thang 6 Warn 2011 dm illy ban nhan dan Thanh phO, dian tich 11.453,1m2, hinh thirc giao dAt c6 thu tient sCr dung dat, thoi han lau dai, de xay dung khu chung cu — thucmg mai dich vii.

Phi duyat dp an Theo Quyet dinh so 50/QD-SXD-TDDA ngAy 27 [hang 4 nam 2010 va s6

1585/QD-SXD-TDDA ngAy 15 thang 11 Om 2013 cim SO Xay dung ve phe duyet dp an day tu xay dung cong.trinh can hO, thucmg mai, dich va Ong trinh ding cOng tai phuong Thao Dien, q4n 2, vOi quy mo du an:

Ping s6 can NI: 466 can. Tang cao:, 31 tang (tang Wet vb. 30 tang Mu, tang k9 thuat san thong)

khong k8 3 tang ham Dien tich xay clog: 6.980m2 Ding din tich san xay clog: 120.649m2, trong dO:

+ Thu throng mai dich vi Ong cOng: 19.356m2 + Khu can hi): 72.581m2 + Ham dE xe, th4t: 28.712m2

ttid

Ngay 19 thang 01 nam 2016, SO. Xay dung co Cong van WO 933/SXD-TDDA ve dieu chinh melt phan cling nang hi tang ham Ian* (3.000m2) dv an can h0 tbugrig mai dich vv va &Ong trinh ding cOng hi 12 puck Huang, phueng Thao Dian, guar! 2 tic chic nang ch8 de xe thinh chic nang throng mai dich vv, then tich chi a xe con lai thuOc sec hau rieng caa cha dau tic: (8.593m2 —3.000m2 = 5.593m2) van dam bao din tich de xe placc 9.1 khoi thucmg mai dieh 91 hien hau vã phan din tich (3.000m2) san thuong mai thay dôi tang do dieu chinh cOng nang hi tang ham I (ham lung).

Tinh hinh thtrc hien du an

COng trinh da xay dung nam 2011, Cong ty CO phaci Kiem dinh Xay dung Sal Gen chimg Jahn cling trinh theo Giay chUng nhan chat lacing sv pha hgp ye chat lugng ding trinh xay dung ngay 08 thang 11 nam 2011.

Cvc Canh sat PhOng chay chaa chay va Cau nn thu ho c6 C8ng van so 3607/PCCC&CNCH-P6 ngay 15 thing 12 narn 2014 ding 9 nghiem thu ye

phOng chay chi:fa chay cong trinh Thao Dien Pear hi 'tang Thao Dien, quan 2.

Thvc hien theo quy di@ hi Dieu 72 Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15 thang 5 nam 2014 cila Chinh phi; ngay 24 thang 11 narn 2017, Se( Tai nguyen va Môi truang da phOi hyp vol Thanh tra SO Xay dtmg, Hy ban nhan dan guar' 2, Van phOng Bang k9 Hat dai Thanh ph6, fly ban nhan dan phuang Thao Dien - quan 2 va Cong ty C8 phan Dia Oc va Xay dung S.S.G2 kiem tra hien thng sir clang datc riha 0 caa 466 can h0 va khu thucmg mM dich t caa dr an neu tren. Kat qua hem tra:

+ C8ng frith xay dung phü hgp quy hoaeh theo Quy'et ctinh s6 50/QD-SXD-TDDA ngay 27 thang 4 narn 2010, Quyet dinh s8 45/QD-SXD-TDDA ngay 12 thing 7 nam 2012, Ging van so 3010/SXD-TDDA ngay 04 tiling 5 nam 2013, Quyet dinh so 1585/QD-SXD-TDDA ngay 15 thang 11 nam 2013 va Cong van sO 933/SXD-TDDA ngay 19 thing 01 narn 2016 caa SO Xay dung.

+ Ca so ha tang da' dau tu hoan chinh. + KhOng co tranh chap, khieu nai den thed diem kiem tra.

t kin ctia S& Tai nguyen va Mili truirng

4.1 Dieu chinh du an

Dv an Su tic khu chung cir Thao Dien Pearl a dugc SO Xay dung phe duyet hi Quyet dinh sá 50/QD-SXD-TDDA ngay 27 thang 4 nam 2010, ,Quyet dinh s6 45/QD-SXD-TDDA ngay 12 thang 7 nIhn 2012. Sau de, ti Quyet cliah se) 1585/QD7SXD-TDDA ngay 15 thang 11 Wain 2013 SO Xay dtmg da chap thu@ cho dieu chinh tang din tich xay dtmg va di@ tich san xay dtrrigov

Tuy nhien, d& yeti phan din tich a xe tai tang ham 1 (ham limg) c6 3.000m2 chuye'n sang chirc nang dat thuang mai dich vii, SO Xay dung ce 9 kien chap thuan Cong van so 933/SXD-TDDA ngay 19 thang 01 nam 2016 ma chua fink hien dieu chinh Quyet dinh phe duyet du an dau tu. Do vay, de nghi So. Xay dung c6 9 kien viec chap thuan dieu chinh tai ham Iiing nhu C8ng van set Cong van se 933/SXD-TDDA ngay 19. thang 01 nam 2016 ve hilt than van ban da pha herp va c6 do can cir thik_hien chua hay phai.c6 Quyet dinh dieu chinh; tiding h9p phai ban hanh Quyet dint) phe duyet dieu chinh chap thuan dau tu du an, huemg dan COng ty thuc hien theo quy dinh, thong bao ket qua cho SO Tai nguyen va Môi &Jiang duce biet.

4.2 Ding ty Co phan Dia 6c va Xay dtmg S.S.02

- DÔI ved can he chung Cu: Cong ty CO phan Dia isc va Xay dung S.S.G2 hoc ngueri mua nha thitc

hien truck ba quyen sO hitu ding trinh theo quy dinh.

, Lien he' Van pheng Dang k9 dat dai thanh ph8 nOp ha so dang ky, cap Giay chimg nhan quyen sir dung dat, quyen se hat nha 0 va tài san Ichk gAn lien ved at cho 'Mach hang nhan chuyen nhugng can he (hoc cung cap h6 so cho nguei mua d Ur di ang ky), thanh Wan he so theo quy dinh tai khoan 3 Dieu 72 Nghi dinh,s8 43/2014/ND-CP ngay 15 dicing 05 nam 2014 cUa Chinh phil guy dinh chi tiet thi hanh mot s6 dr& dm L4t dat dai nam 2013, n6u Cling ty CO phan Dia 8c va Xay dung S.S.G2 cham tre trong viec lap her so cho ngutri mua nha thi se bi xit phat theo quy dinh tai Nghi dinh 102/2014/ND-CP.

Tnrarng hi:fp Cling ty CO phan Dia 6. c va Kay dimg S.S.G2 va nguid mua nha chtra thanh 1 Hop dons mua ban nha ill phai c6 van, ban thoa thuan xk dinh it viec n'Op va titian Giay chimg than quyen sit dung dat, quyen so• him nha Ova tai san khac gan lien veri dat tai Van phOng Dang Icy Dat dai thanh pho.

- yeti Gong trinh thuang mai dich vu:

Sau khi chit au tu thuc hien hoan tAt (lieu chinh quyet dinh phe duyet du an theo Miens dan cUa SO Xa'y dung va nghia vii tai chinh b8 sung (nett c6), nQp he, so cap giay chimg nhan tai Van phimg Bang kY Dat dai Thant' pho.

4.3 Van phimg clang Icy dAt dai thanh pita:

- Tip nhan he, so died yeti Khu chung Cu neu tren de xem xet dip Clay chimg nhan cho ngued nhan chuyen nhuong can h'0; cap that hA so dia chinh, co so da lieu dat dai; chinh 19 bien dOng, thu hôi Giay chimg nhan quyen sir dung dat a cap.

- Tip nhan va giai Twat cap giay chimg nhan doi vOi ding trinh thucmg mai dich vu sau khi cht1 dau tu time hien hoan tat dieu chinh quyet dinh phe duyet du an theo hueng clan cila Sit Xay dung va nghia vii tai chinh ho sung (neu

Sei TM nguyen va Mei truirrig chuyan loan be he sa do dieu kien 4 Giay chang than cho nguai nhan chuyen nhucing doi vai can nha neu tren (bao gem cac ban ye quy hoach, thiet ke va ban ve hoan ding) cho Van phong Dang Icy dat dai Thanh ph() de thpc hien viec cap Giay chang nhan cho ngued nhan chuyen nhuging can he (long thai luu ter theo quy dixtv

No'! - Nhu tren; - UBND Q2; - UBND P. ThAo Dian; - VP Sey (d6' clang tai ten Website) - (ornvcv)

KT. GIAM DOC PDO GIAM DOC