terradillos 2010

57
INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Upload: parquedelalana

Post on 30-May-2015

469 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

retablo San Andrés

TRANSCRIPT

Page 1: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL

RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS.

TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Page 2: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

El retablo es un elemento singular del Patrimonio Cultural mundial por sumorfología e implicaciones sociales y culturales, cuya función aún continúavigente en la mayoría de los casos, soportando los riesgos derivados de su uso o función a los que se ve expuesto.

Su creación y naturaleza, así como su implicación socio-cultural y artística leconfiere una excepcional importancia de gran trascendencia, en el contextosocio-cultural en el que está inmerso, constituyese en un referente y nexo de una comunidad.

El retablo es un complejo sistema constructivo y simbólico, ligado de maneraindisoluble al espacio arquitectónico para el cual fue creado; por lo tanto, todaaproximación a su conocimiento o a su intervención, debe contemplar losaspectos tangibles e intangibles que lo rodean y la historia de su tránsito através del tiempo.

TALLER SOBRE METODOLOGÍA PARA LA CONSERVACIÓN DE RETABLOS DE MADERA POLICROMADA.EL DOCUMENTO DE RETABLOS 2002. Junta de Andalucía. Conserjería de Cultura.

CONSIDERACIONES

Page 3: Terradillos 2010

OBJETIVO:

RESTAURACIÓN DEL RETABLO MAYOR.

Tratamiento de restauración del retablo.Acondicionamiento de las traseras. Acondicionamiento del bancal.

PRESUPUESTO: 19.529,00 €• Aportación de Ayuntamiento de Terradillos.•Proder.•Parroquia de Terradillos.

Page 4: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Ábside románico.

• Marcas de los vanos románicos.

LOCALIZACIÓN

Page 5: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Ábside románico.

• Marcas de los vanos románicos.

• Marcas del retablo gótico

LOCALIZACIÓN

Page 6: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Datación: Mediados S.XVII.

Tipología : Retablo barroco.

Retablo de madera de pino.

DESCRIPCIÓN MATERIAL

Page 7: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Datación: Mediados S.XVII.

Tipología : Retablo barroco.

Retablo de madera de pino.

Elementos policromados.

DESCRIPCIÓN MATERIAL

Page 8: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Ejemplo de retablos policromados de época similar.

DESCRIPCIÓN MATERIAL

Page 9: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Ejemplo de retablos policromados de época similar.

DESCRIPCIÓN MATERIAL

Page 10: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Datación: Mediados S.XVII.

Tipología : Retablo barroco.

Retablo de madera de pino.

Elementos policromados.

Lienzos

DESCRIPCIÓN MATERIAL

RETABLO

Page 11: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Retablo de madera de pino.

Madera tallada y ensamblada

DESCRIPCIÓN MATERIAL

MAZONERÍA

Page 12: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Retablo de madera de pino.

Madera tallada y ensamblada

DESCRIPCIÓN MATERIAL

MAZONERÍA

Page 13: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Estucado

Dorado

Policromado:

Temples esgrafiados

Carnaciones

DESCRIPCIÓN MATERIAL

POLICROMÍA

Page 14: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Tela . Uniones.

Imprimación

Dibujo

Capas de color.

Pigmentos aglutinados con aceite

DESCRIPCIÓN MATERIAL

LIENZOS

Vicente Carducho.

Aparición de la Virgen a un hermano cartujo.

Biblioteca Nacional de Madrid.

Page 15: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Bastidor.

DESCRIPCIÓN MATERIAL

LIENZOS

Page 16: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Bastidor.

DESCRIPCIÓN MATERIAL

LIENZOS

Page 17: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Predela:

Netos

Entre calles

DESCRIPCIÓN ARTÍSTICA.

Elementos compositivos.

Page 18: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Predela.

Netos

Entre calles : laterales

central

DESCRIPCIÓN ARTÍSTICA.

Elementos compositivos.

Page 19: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Predela.

Netos

Entre calles : laterales

central

Cuerpo central:

Calles laterales: Paneles centrales

DESCRIPCIÓN ARTÍSTICA.

Elementos compositivos.

Page 20: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Predela.

Netos

Entre calles : laterales

central

Cuerpo central:

Calles laterales: Paneles centrales

Columnas

DESCRIPCIÓN ARTÍSTICA.

Elementos compositivos.

Page 21: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Predela.

Netos

Entre calles : laterales

central

Cuerpo central:

Calles laterales: Paneles centrales

Columnas

Calle central: Base

Hornacina

DESCRIPCIÓN ARTÍSTICA.

Elementos compositivos.

Page 22: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Predela.

Netos

Entre calles : laterales

central

Cuerpo central:

Calles laterales: Paneles centrales

Columnas

Calle central: Base

Hornacina

DESCRIPCIÓN ARTÍSTICA.

Elementos compositivos.

Page 23: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Predela:

Netos

Entre calles : laterales

central

Cuerpo central:

Calles laterales: Paneles centrales

Columnas

Calle central: Base

Hornacina

Ático:

Calle central

DESCRIPCIÓN ARTÍSTICA.

Elementos compositivos.

Page 24: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Predela:

Netos

Entre calles : laterales

central

Cuerpo central:

Calles laterales: Paneles centrales

Columnas

Calle central: Base

Hornacina

Ático:

Calle central

Pilastras

DESCRIPCIÓN ARTÍSTICA.

Elementos compositivos.

Page 25: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Predela:

Netos

Entre calles : laterales

central

Cuerpo central:

Calles laterales: Paneles centrales

Columnas

Calle central: Base

Hornacina

Ático:

Calle central

Pilastras

Tímpano

DESCRIPCIÓN ARTÍSTICA.

Elementos compositivos.

Page 26: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Predela:

Netos

Entre calles : laterales

central

Cuerpo central:

Calles laterales: Paneles centrales

Columnas

Calle central: Base

Hornacina

Ático:

Calle central

Pilastras

Tímpano

Aletas

DESCRIPCIÓN ARTÍSTICA.

Elementos compositivos.

Page 27: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

LIENZOS:

San Lucas

San Juan

San Mateo

San Marcos

San Nicolás

Santo Domingo

TALLA DE SAN ANDRÉS

DESCRIPCIÓN ICONOGRÁFICA

Page 28: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

LIENZOS:

San Lucas

San Juan

San Mateo

San Marcos

San Nicolás

Santo Domingo

TALLA DE SAN ANDRÉS

DESCRIPCIÓN ICONOGRÁFICA

Page 29: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

LIENZOS:

San Lucas

San Juan

San Mateo

San Marcos

San Nicolás

Santo Domingo

TALLA DE SAN ANDRÉS

DESCRIPCIÓN ICONOGRÁFICA

Page 30: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

LIENZOS:

San Lucas

San Juan

San Mateo

San Marcos

San Nicolás

Santo Domingo

TALLA DE SAN ANDRÉS

DESCRIPCIÓN ICONOGRÁFICA

Page 31: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

LIENZOS:

San Lucas

San Juan

San Mateo

San Marcos

San Nicolás

Santo Domingo

TALLA DE SAN ANDRÉS

DESCRIPCIÓN ICONOGRÁFICA

Page 32: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

LIENZOS:

San Lucas

San Juan

San Mateo

San Marcos

San Nicolás/ San Blas

Santo Domingo

TALLA DE SAN ANDRÉS

DESCRIPCIÓN ICONOGRÁFICA

Page 33: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

LIENZOS:

San Lucas

San Juan

San Mateo

San Marcos

San Nicolás

Santo Domingo

TALLA DE SAN ANDRÉS

DESCRIPCIÓN ICONOGRÁFICA

Page 34: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

LIENZOS:

San Lucas

San Juan

San Mateo

San Marcos

San Nicolás

Santo Domingo

TALLA DE SAN ANDRÉS

DESCRIPCIÓN ICONOGRÁFICA

Page 35: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Ataque generalizado de xilófagos.

Enterramiento del zócalo en el banco.

Pérdida volumétrica en elementos seriados y en cornisas.

Desplomos y desniveles en el ático.

Suciedad generalizada sobre la madera, producto del humo de velas, gotas de cera, y distintos tratamientos aplicados a lo largo del tiempo.

Lienzos encolados sobre la estructura de madera.

Suciedad en formas de distintas capas, que impiden observar la calidad pictórica.

PATOLOGÍAS DEL CONJUNTO

Page 36: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Ataque generalizado de xilófagos.

PATOLOGÍAS DEL CONJUNTO

Page 37: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Pérdida de elementos seriados.

PATOLOGÍAS DEL CONJUNTO

Page 38: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Enterramiento del zócalo en el banco.

PATOLOGÍAS DEL CONJUNTO

Page 39: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Desplomos y desniveles del ático.

PATOLOGÍAS DEL CONJUNTO

Page 40: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Mapa de patologías.

Desplome y vencimientos

Pérdida de volúmenes

Focos que aportan calor

Peanas supletorias

Enterramiento del zócalo

Grietas provocadas por el movimiento de las tablas

de la tapa de la hornacina

Movimiento de los paneles de madera que se marcan en los lienzos

PATOLOGÍAS DEL CONJUNTO

Page 41: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

Reconocer el retablo como parte integrante de su contexto físico e indisociable del inmueble y de su contexto socio-cultural.

Entender el retablo como una unidad conformada no sólo por elementos artísticos, sino también por la estructura que lo soporta.

Sustentar la actuación con una documentación rigurosa y pormenorizada susceptible de ser difundida.

La intervención deberá respetar la doble polaridad “histórica y estética” que presenta un bien cultural, permitiendo ejecutar ulteriores actuaciones y ser fácilmente distinguible, de tal forma que la acción directa sobre el bien consienta que, cualquier testimonio del pasado, siempre y cuando no interfiera en su conservación, sobreviva el máximo tiempo posible.

En la actuación deberán primar los criterios de mínima intervención, dado que cualquier proceso somete a la obra a un notable estrés físico y son muy limitados los materiales y las técnicas que dan suficientes garantías de reversibilidad e inalterabilidad en el tiempo y que sean compatibles con los materiales existentes.

Hacer partícipe a la sociedad en la protección del Patrimonio Cultural mediante una adecuada política de difusión.

Utilizar el marco de la actuación en el retablo como instrumento de formación y educación a todos los niveles para contribuir, de esta forma, a que la comunidad asuma su reconocimiento y apropiación como identidad cultural.

CONSIDERACIONES METODOLÓGICAS EN LA ACTUACIÓN

Page 42: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

DESMONTAJE

TRATAMIENTO

Page 43: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

DESMONTAJE

TRATAMIENTO

Page 44: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

DESMONTAJE

TRATAMIENTO

Page 45: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

DESMONTAJE

TRATAMIENTO

Page 46: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

LIMPIEZA

TRATAMIENTO

Page 47: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

LIMPIEZA

TRATAMIENTO

Page 48: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

DESENCOLADO DE LOS LIENZOS

TRATAMIENTO

Page 49: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

FIJACIÓN DE LA POLICROMÍA DE LA TALLA

Se procederá al total sentado mediante presión y calor, con cola de conejo, previa inyección de un tenso activo.

TRATAMIENTO

Page 50: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

LIMPIEZA DE LA POLICROMÍA DE LA TALLA

TRATAMIENTO

Page 51: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

LIMPIEZA DE LA CAPA PICTÓRICA DE LOS LIENZOS

Test de solubilidad

Eliminación de sustancias no originales o degradadas.

TRATAMIENTO

Page 52: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

MONTAJE DE LOS LIENZOS

TRATAMIENTO

Page 53: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

LAÑEOS, REFUERZOS Y BORDES

TRATAMIENTO

Page 54: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

CONSOLIDACIÓN /DESINSECCIÓN

Aplicación por impregnación e inmersión de la resina sintética de etil metacrilato Paraloid B-72 en proporciones que varíen entre el 3% y el 10% en disolvente orgánico, Dowanol PM.

TRATAMIENTO

Page 55: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

REINTEGRACIÓN DE VOLÚMENES

Las faltas volumétricas de cornisas y elementos seriados se reconstruirán con madera afín a la original o mediante resinas epoxídicas talladas.

TRATAMIENTO

Page 56: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.

MONTAJE

TRATAMIENTO

Page 57: Terradillos 2010

INTERVENCIÓN DEL RETABLO MAYOR DE SAN ANDRÉS. TERRADILLOS DE ESGUEVA.