tecnical lighting

TECHNICAL LIGHTING 09/10

002

COLOURS

W

C

NM

White

Chrome

Nickle matt

Anodised Aluminium

Brushed Aluminium

Black

Red

Blue

Silver

Gold

White opal

Jade Green

Rubin Red

Yellow

Green

GraphitStainless Steel

White matt

Brass

A

E

WM

MP

AG

S

R

B

S

G

WO

JG

RR

G

G

GR

MirroringSP Pearl ChromePC

Blue Cobalt

Light Blue

Grey

KB

SB

G

All products in this catalogue carry CE Certification

INFO

Louvre

Euro-AdapterLight Output Angle

Polycarbonate Diffuser

Ceiling Base

Power Feed

SYMBOLSReflector Degrees

12V - Low Voltage Excl. Ballast

Incl. Ballast

Incl. Safety Glass

Indoor

Outdoor

Protection Class

230V - High Voltage

LED

Ceiling mounted / Recessed

Rotating and Orientable

Orientable

Rotating

Wall mounted / Recessed

Floor mounted

Rail mounted

Tilting Range

Excl. Bulbs

Incl. Bulbs

12VNV

230VHV

IP RatesIP20

LED

0º

exkl.

inkl.

exkl.

inkl.

inkl.

24°

D Mounting Depth DA Ceiling Cutout

PICTOGRAMS

04

8-1441

8-1444

8-1447

8-14446

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

exkl.0º

12VNV

IP20

DOWNLIGHT

exkl.

LxWDDA Ø

75 x 75 mm65 mm62 mm

W

MP

C

NM

Rigid, incl. 30 cm cable

05

8-23744

8-23747

8-237446

8-3487

8-34846

8-23744hv

8-23747hv

8-237446hv

8-3487hv

8-34846hv

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

1 x QPAR16 · GU10 · 230V · max 50W

1 x QPAR16 · GU10 · 230V · max 50W

exkl.

exkl.

exkl.

exkl.

45º

30º

45º

30º

12VNV

12VNV

230VHV

230VHV

IP20

IP20

IP20

IP20

DOWNLIGHT

DOWNLIGHT

exkl.

exkl.

LxW

LxW

LxW

D

D

D

D

DA

DA

DA

DA

96 x 96 mm

90 x 90 mm

96 x 96 mm

90 x 90 mm

65 mm

80 mm

70 mm

85 mm

80 x 80 mm

80 x 80 mm

80 x 80 mm

80 x 80 mm

W

W

W

W

C

C

NM

NM

NM

NM

Incl. 30 cm cableDie-cast aluminium housing

Die-cast aluminium housing



Incl. 30 cm cable

Incl. 30 cm cable

Incl. 30 cm cable

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

exkl.45º

12VNV

IP20

DOWNLIGHT

exkl.

LxWDDA Ø

82 x 82 mm65 mm75 mm (Rund)

8-4291

8-4294

8-4297

8-42946

W

MP

C

NM

Die-cast aluminium housingincl. 30 cm cable

07

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

LxW

LxW

LxW

Aufbauhöhe

LxW

D

D

D

D

DA Ø

DA Ø

DA Ø

DA Ø

92 x 92 mm

92 x 92 mm

90 x 90 mm

23 mm

92 x 92 mm

65 mm

65 mm

25 mm

65 mm

80 mm

80 mm

60 mm

80 mm

12VNV

12VNV

12VNV

12VNV

IP20

IP20

IP20

IP20

DOWNLIGHT

DOWNLIGHT

DOWNLIGHT

DOWNLIGHT

0º

0º

0º

45º

exkl. exkl.

exkl. exkl.

exkl. exkl.

exkl. exkl.

8-4391

8-3371

8-110s

8-4391b

AG

AG

AG

AG

Rigid, high quality aluminium housing, brushed, incl. 30 cm cable


Rigid with glass cube for illumination fromthe side, high quality aluminium housing, brushed, incl. 30 cm cable

Orientable, high quality aluminium housing, brushed, incl. 30 cm cable

08

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

ØDDA Ø

80 mm60 mm68 mm

12VNV

IP20

DOWNLIGHT

0º exkl. exkl.

8-2051

8-2054

8-2057

8-20546

W

MP

C

NM

Rigid, incl. 30 cm cable

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

ØDDA Ø

80 mm60 mm68 mm

12VNV

IP20

DOWNLIGHT

45º exkl. exkl.

8-2041

8-2044

8-2047

8-20446

W

MP

C

NM

incl. 30 cm cable

09

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

1 x QPAR16 · GU10 · 230V · max 50W

Ø

Ø

Ø

Ø

D

D

D

D

DA Ø

DA Ø

DA Ø

DA Ø

80 mm

96 mm

81 mm

80 mm

54 mm

65 mm

65 mm

96 mm

68 mm

82 mm

70 mm

68 mm

12VNV

12VNV

12VNV

230VHV

IP20

IP20

IP20

IP20

DOWNLIGHT

DOWNLIGHT

DOWNLIGHT

45º

45º

0º

45º

exkl. exkl.

exkl. exkl.

exkl. exkl.

exkl.

8-681

8-684

8-687

8-6846

8-2371

8-2374

8-2377

8-23746

8-2231

8-2234

8-2237

8-22346

8-681hv

8-684hv

8-687hv

8-6846hv

W

W

W

W

MP

MP

MP

MP

C

C

C

C

NM

NM

NM

NM

incl. 30 cm cable

Rigid with bayonet lock, die-cast alumini-um housing, incl. 30 cm cable

Rigid with bayonet lock, die-cast alumini-um housing, incl. 30 cm cable

incl. 30 cm cable

10

8-1722sc

8-110

8-3370

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

exkl.

exkl.

exkl.

0º

0º

0º

12VNV

12VNV

12VNV

IP20

IP20

IP20

DOWNLIGHT

DOWNLIGHT

DOWNLIGHT

exkl.

exkl.

exkl.

Ø

Ø

Aufbauhöhe

Ø

D

D

DDA Ø

DA Ø

DA Ø

90 mm

110 mm

26 mm

92 mm

60 mm

25 mm

60 mm80 mm

70 mm

60 mm

C

A

Rigid with crystal accessory,incl. 30 cm cable

Rigid with glass ring, high quality alumini-um housing, brushed, incl. 30 cm cable


AG

11

8-3391a

8-3391b

8-1065

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

exkl.

exkl.

exkl.

0º

45º

0º

12VNV

12VNV

12VNV

IP20

IP20

IP20

DOWNLIGHT

DOWNLIGHT

DOWNLIGHT DOWNLIGHT

exkl.

exkl.

exkl.

Ø

Ø

Ø

D

D

DDA Ø

DA Ø

DA Ø

92 mm

92 mm

78 mm

60 mm

65 mm

60 mm65 mm

80 mm

80 mm


High quality aluminium housing, brushed, incl. 30 cm cable


AG

AG

AG

12

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

1 x QPAR16 · GU10 · 230V · max 50W

Ø

Ø

DA Ø

77 mm

77 mm

65 mm

70 mm

68 mm

68 mm

12VNV

230VHV

IP20

IP20

DOWNLIGHT

0º

0º

exkl. exkl.

exkl.

8-1461

8-1464

8-1467

8-14646

8-1461hv

8-1464hv

8-1467hv

8-14646hv

W

W

MP

MP

C

C

NM

NM

Rigid, die-cast aluminium housing, incl. 30 cm cable

Rigid, die-cast aluminium housing, incl. 30 cm cable

DA Ø

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

ØDDA Ø

88 mm65 mm83 mm

12VNV

IP20

DOWNLIGHT

60º exkl. exkl.

8-3391

8-3394

8-3397

8-33946

W

MP

C

NM

Die-cast aluminium housing, incl. 30 cm cable

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

ØDDA Ø

102 mm60 mm90 mm

12VNV

IP20

DOWNLIGHT

45º exkl. exkl.

8-30421

8-30424

8-30427

8-304246

W

MP

C

NM

Die-cast aluminium

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

ØDDA Ø

118 mm88 mm105 mm

12VNV

IP40

DOWNLIGHT

0º exkl. exkl.

8-3281

8-3284

8-3287

8-32846

W

MP

C

NM

Die-cast aluminium housing, rigid with bayonet lock and safety glass, incl. 30 cm cable

D

DA Ø

14

107-10320w

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50Wexkl.0º

12VNV

IP20

DOWNLIGHT

exkl.

ØDDA Ø

110 mm75 mm98 mm

Rigid, aluminium housing, white, high reflecting metalised facetted optic

W

DOWNLIGHT

exkl.0º exkl.

ØDDA Ø

110 mm78 mm98 mm

IP20

12VNV

107-10330w

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

Rigid, aluminium housing, white, glass white frosted

W

107-10340w

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

exkl.0º

12VNV

IP20

DOWNLIGHT

exkl.

ØDDA Ø

130 mm123 mm115 mm

Rigid, aluminium housing, white, high reflec-ting metalised optic

W

107-10350w

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

exkl.60º

12VNV

IP20

DOWNLIGHT

exkl.

ØDDA Ø

130 mm123 mm115 mm

Rigid, Asymmetric 60°, aluminium housing, white, high reflecting metalised optic

W

15

472-259014 AG

1 x QR-CBC35 · GU4 · 12V · max 35W

Rotating and orientable, high quality aluminium housing, spun and brushed

LxWDDA

70 x 70 mm55 mm62 x 62 mm

45º exkl.0º exkl.

12VNV

IP20

QANA MINI

472-259034 AG

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

Rotating and orientable, high quality aluminium housing, spun and brushed

LxWDDA

85 x 85 mm55 mm76 x 76 mm

QANA

exkl.0º exkl.

12VNV

IP20

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

exkl.30º

12VNV

IP20

DOWNLIGHT

exkl.

58-20127 W

ØDDA Ø

108 mm100 mm95 mm

Die-cast aluminium housing, bulb 350º rotating / 30º orientable

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

exkl.0º

12VNV

IP20

DOWNLIGHT

exkl.

58-20157 W

ØDDA Ø

108 mm100 mm95 mm rigid, die-cast aluminium housing

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

exkl.0º

12VNV

IP44

DOWNLIGHT

exkl.

Rigid with clear glass diffuserrear bulb change

58-20631

58-20634

58-20637

58-206346

W

MP

C

NM

ØDDA Ø

85 mm95 mm72 mm

QANA MINI

1 x QT9-tr · G4 · 12V · max 10W

1 x QT9-tr · G4 · 12V · max 10W

1 x QT10 · G4 · 12V · max 10W

Ø

Ø

Ø

D

D

D

DA Ø

DA Ø

DA Ø

72 mm

30 mm

32 mm

20 mm

30 mm

32 mm

55 mm

25 mm

25 mm

12VNV

12VNV

12VNV

IP20

IP20

IP20

FORNITURE RECESSED SPOTLIGHT

STAR DOWNLIGHT

STAR DOWNLIGHT

0º

0º

0º

inkl. exkl.

exkl.

exkl.

exkl.

exkl.

8-0151

8-0154

8-0157

8-01546

8-1271

8-1274

8-1277

8-12746

8-0071

8-0074

8-0077

8-00746

W

W

W

MP

MP

MP

C

C

C

NM

NM

NM

Rigid with glass matt, incl. 1m silicone cable and AMP plug


16


1 x QT12 · GY6,35 · 12V · max 50W

1 x QT12 · GY6,35 · 12V · max 50W

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max. 50W

LxWxH

ØxH

ØxH

D

D

D

DA

DA Ø

DA Ø

80 x 80 x 40 mm

110 x 100 mm

121 x 85 mm

35 mm

20 mm

65 mm

60 x 60 mm

58 mm

58 mm

12VNV

12VNV

12VNV

IP20

IP20

IP20

DOWNLIGHT

DOWNLIGHT

DOWNLIGHT

0º

0º

0º

exkl.

exkl.

exkl.

exkl.

exkl.

exkl.

8-6441

8-6444

8-64446

8-0044

8-2964wh

8-2964ye

MP

C

C

C

C

NM

Rigid, die-cast aluminium housing with frosted glass, Incl. 30 cm cable

With glass insert,incl. 30 cm cable

With glass sphere,incl. 30 cm cable

white sphere

orange sphere

17

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max. 50W

LxWxHDDA

75 x 75 x 20 mm65 mm60 x 60 mm

12VNV

IP20

DOWNLIGHT

0º exkl. exkl.

8-144c31

8-144c346 NM

MP

with glass insert, partially frostedIncl. 30 cm cable

18

exkl.0º

230VHV

IP20

EOS

ØH

75 mm89 mm

1 x QPAR16 · GU10 · 230V · max 50W

472-258751

Clear glass, high quality spun aluminium housing

AG

exkl.0º

230VHV

IP54

POLAR

ØH

104 mm105 mm

1 x QPAR16 · GU10 · 230V · max 35W

472-256009

High quality spun aluminium housing

AG

1 x D45 · E14 · 230V · max 60W

exkl.0º

230VHV

IP20

ATHENE

ØH

95 mm115 mm

472-258761

Clear glass,high quality spun aluminium housing

AG

19

1 x QPAR30 · E27 · 230V · max. 100W

Incl. 3 phase rail adapter or ceiling base, 350° rotating and 90° orientable

exkl.90º

230VHV

IP20

SPOTLIGHT

LØ

127 mm110 mm

797-19035sisi

797-19035wh

797-19036si

797-19036wh

S

S

W

W

1 x QPAR20 · E27 · 230V · max. 75W


exkl.90º

230VHV

IP20

SPOTLIGHT

LØ

132 mm79 mm

797-19025sisi

797-19025wh

797-19026si

797-19026wh

S

S

W

W

1 x QPAR20 · E27 · 230V · max. 50W


exkl.90º

230VHV

IP20

SPOTLIGHT

L

Ø

127 mm

85 mm

797-18521al

797-18521w

A

W

H 112 mm

1 x QPAR20 · E27 · 230V · max. 50W


exkl.90º

230VHV

IP20

SPOTLIGHT

L

Ø

137 mm

126 mm

797-18532al

797-18532w

A

W

H 126 mm

20

107-3213024

107-3213024w

107-3213048

107-3213048w

W

W

S

S

3 x CDM-T · G12 · 230V · max 150W

Gimbal luminaire, extruded aluminium, silver RAL 9006 or powder-coated white RAL 9010 finish

LxWDDA

527 x 188 mm183 mm506 x 167 mm

exkl. inkl.

230VHV

IP20

30º

RECESSED GIMBAL LUMINAIRE

exkl.

24°

48°

24°

48°

107-3212024

107-3212024w

107-3212048

107-3212048w

W

W

S

S

2 x CDM-T · G12 · 230V · max 150W


LxWDDA

357 x 188 mm183 mm337 x 167 mm

exkl. inkl.

230VHV

IP20

30º


exkl.

24°

48°

24°

48°

107-3211024

107-3211024w

107-3211048

107-3211048w

W

W

S

S

1 x CDM-T · G12 · 230V · max 150W


LxWDDA

188 x 188 mm183 mm167 x 167 mm

exkl. inkl.

230VHV

IP20

30º


exkl.

24°

48°

24°

48°

21

107-30060

107-30060w

107-30070

107-30070w

107-30080

107-30080w

W

S

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

2 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

3 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W




LxWDDA

108 x 108 mm93 mm94 x 94 mm

LxWDDA

203 x 108 mm93 mm184 x 94 mm

LxWDDA

300 x 108 mm93 mm286 x 94 mm

exkl.

exkl.

exkl.

12VNV

12VNV

12VNV

IP20

IP20

IP20

30º

30º

30º




exkl.

exkl.

exkl.

W

S

W

S

23

1 x AR-111 · G53 · 12V · max 100W

2 x AR-111 · G53 · 12V · max 100W

3 x AR-111 · G53 · 12V · max 100W

Gimbal luminaire, extruded alu-minium, silver RAL 9006 or powder-coa-ted white RAL 9010 finish



exkl.

exkl.

exkl.

30º

30º

30º

12VNV

12VNV

12VNV

IP20

IP20

IP20




exkl.

exkl.

exkl.

LxW

LxW

LxW

D

D

D

DA

DA

DA

188 x 188 mm

357 x 188 mm

527 x 188 mm

130 mm

130 mm

130 mm

167 x 167 mm

337 x 167 mm

506 x 167 mm

107-32010

107-32010w

107-32020

107-32020w

107-32030

107-32030w

S

S

S

W

W

W

25



107-32510bs

107-32510bw W

S

1 x AR-111 · G53 · 12V · max 100W

Frameless, gimbal luminaire, extruded alu-minium, black or powder-coated white RAL 9010 finish

LxWDDA

162 x 153 mm155 mm163 x 154 mm

exkl.

12VNV

IP20

30º


exkl.

107-32520bs

107-32520bw W

S

2 x AR-111 · G53 · 12V · max 100W

Frameless, gimbal luminaire, extruded aluminium, black or powder-coated white RAL 9010 finish

LxWDDA

306 x 162 mm155 mm307 x 163 mm

exkl.

12VNV

IP20

30º


exkl.

107-32530bs

107-32530bw W

S

3 x AR-111 · G53 · 12V · max 100W


LxWDDA

459 x 162 mm155 mm460 x 163 mm

exkl.

12VNV

IP20

30º


exkl.

00426

MOUNTING INSTRUCTIONS

1

4

2

5

3

6

Fill the gap with silicone Clear the silicone rests from the ceiling Paint the ceiling and install the bulbs

Mount the brackets on the case according to the ceiling depth.

Screw the brackets from the ceiling

27



107-32511bs

107-32511bw W

S

1 x CDM-R111 · GX8,5 · 230V · 35W or 70W


LxWDDA

162 x 153 mm179 mm163 x 154 mm

exkl.

230VHV

IP20

30º


exkl.

107-32521bs

107-32521bw W

S

2 x CDM-R111 · GX8,5 · 230V · 35W or 70W


LxWDDA

306 x 162 mm179 mm307 x 163 mm

exkl.

230VHV

IP20

30º


exkl.

107-32531bs

107-32531bw W

S

3 x CDM-R111 · GX8,5 · 230V · 35W or 70W


LxWDDA

459 x 162 mm179 mm460 x 163 mm

exkl.

230VHV

IP20

30º


exkl.

29

107-32710g

107-32710w

107-32720g

107-32720w

107-32730g

107-32730w

W

W

W

S

S

S

1 x AR-111 · G53 · 12V · max 100W

2 x AR-111 · G53 · 12V · max 100W

3 x AR-111 · G53 · 12V · max 100W


Gimbal luminaire, extruded aluminium, silver RAL 9006 or powder-coated white RAL 9010 finish, incl. mounting paper screen


ØDDA Ø

182 mm167 mm166 mm

LxWDDA

DA:331 x 182 mm 147166

Ø166

331

167 mm313 x 166 mm

LxWDDA

481 x 182 mm167 mm463 x 166 mm

exkl.

12VNV

12VNV

12VNV

IP20

IP20

IP20

30º

30º

30º




exkl.

exkl.

exkl.

exkl.

exkl.

DA: 297166

Ø166

463

31

1 x CDM-T · G12 · 230V · max 150W


30º

230VHV

IP20


exkl.

ØDDA Ø

182 mm167 mm166 mm

107-3276024g

107-3276024w

107-3276048g

107-3276048w

S

W

24°

24°

48°

48°

S

W

2 x CDM-T · G12 · 230V · max 150W


30º

230VHV

IP20


exkl.

LxWDDA

331 x 182 mm167 mm313 x 166 mm

107-3277024g

107-3277024w

107-3277048g

107-3277048w

S

W

24°

24°

48°

48°

S

W

2 x CDM-T · G12 · 230V · max 150W


30º

230VHV

IP20


exkl.

LxWDDA

481 x 182 mm167 mm463 x 166 mm

107-3278024g

107-3278024w

107-3278048g

107-3278048w

S

W

24°

24°

48°

48°

S

W

exkl. inkl.

exkl. inkl.

exkl. inkl.

DA: 147166

Ø166

331

DA: 297166

Ø166

463

33

1 x AR-111 · G53 · 12V · max 100W

1 x CDM-T · G12 · 230V · 35W, 70W or 150W

1 x SDW-TG · GX12 · 230V · 50W or 100W




exkl.

exkl.

exkl.

30º

30º

30º

12VNV

230VHV

230VHV

IP20

IP20

IP20




exkl.

exkl.

exkl.

Ø

Ø

Ø

D

D

D

DA Ø

DA Ø

DA Ø

190 mm

190 mm

190 mm

163 mm

163 mm

163 mm

166 mm

166 mm

166 mm

107-35010

107-35010w

107-3503024

107-3503024w

107-3503048

107-3503048w

107-3503024gs

107-3503024ws

107-3503048gs

107-3503048ws

S

S

S

S

S

W

W

W

W

W

24°

24°

48°

48°

24°

24°

48°

48°

inkl.

inkl.

34

DDA Ø

58-932535w

58-932560w

1 x CDM-TC · G8,5 · 230V · 20-35W

Die-cast aluminium, facetted reflector 20° or 35°, rotating 350°, orientable 70°

Ø 126 mm109 mm116 mm

exkl.

230VHV

IP20

70º

DOWNLIGHT

exkl.

W

W

35°

60°inkl.

35

58-20020r

58-20035r

1 x CDM-T · G12 · 230V · 35W, 70W or 150W

Die-cast aluminium housing, facetted reflector, 20° or 35°, rotating 350°, orientable 70°Ø

DDA Ø

186 mm153 mm175 mm

exkl.

230VHV

IP20

70º

DOWNLIGHT

exkl.

W

W

5-35 mm

inkl.

20°

35°

58-5508226

2 x TC-TEL · GX24q-3 · 230V · 26W · el. Ballast

Horizontal bulb position, aluminium re-flector, opal polycarbonate diffuser, incl. ballast

LxWDDA

244 x 244 mm138 mm230 x 230 mm

exkl.

230VHV

IP20

0º

DOWNLIGHT

inkl.

W

58-2257226

2 x TC-TEL · GX24q-3 · 230V · 26W · el. Ballast

Vertical bulb position, aluminium reflector, opal polycarbonate diffuser, incl. ballast

ØDDA Ø

257 mm138 mm235 mm

exkl.

230VHV

IP20

0º

DOWNLIGHT

inkl.

W

36

472-259054

1 x AR111 · G53 · 12V · max. 50W or1 x CDM-R111 · GX8,5 · 230V · 35 od. 70W

Gimble recessed downlight, high quality brushed aluminium housing, (AR111 & CDM-R111 sockets incl.)

LxWDDA

159x159 mmAR111: 50 mm CDM-R111: 110 mm150 x 150 mm

exkl.

IP20

30º

QANA AR111/CDM-R111

exkl.

AG

12VNV

230VHV

472-259064

1 x AR111 · G53 · 12V · max. 50W or1 x CDM-R111 · GX8,5 · 230V · 35 od. 70W

Gimble recessed downlight, high quality brushed aluminium housing, (AR111 & CDM-R111 sockets incl.)

ØDDA Ø

170 mmAR111: 50 mm CDM-R111: 110 mm155 mm

exkl.

IP20

30º

QANA 1 DR

exkl.

AG

58-9153w

58-6000w

1 x CDM-T · G12 · 230V · 35W, 70W or 150W

Anodised aluminium reflector, incl. 30 cm cable, anti-glare ring to be ordered separately

suitable for downlight

ØDDA Ø

180 mm190 mm167 mm

exkl.

230VHV

IP20

0º

DOWNLIGHT

ANTI-GLARE RING

exkl.

W

W

inkl.

30°

12VNV

230VHV

37

39

472-256075

472-290004

472-256079

472-256078

1 x HALOPIN · G9 · 230V · max 25W

1 x POWER LED · 3W

High quality spun aluminium housing, plate or spike to be ordered separately

High quality spun aluminium housing, incl.. converter

Ø

Ø

Ø

Ø

H

H

H

H

60 mm

79 mm

60 mm

99 mm

285 mm

5 mm

500 mm

300 mm

exkl.

230VHV

IP54

IP54

GAYA

LEDTEN

GAYA SPIKE

GAYA PLATE

0º

0º

AG

AG

AG

AG

LED

inkl. inkl.

40

472-290012

1 x TC-D · G24d-2 · 230V · 18W · VVG

Bollard with opal glass, high quality spun aluminium housing, incl. Philips mech. ballast

WH

100 mm600 mm

exkl.

230VHV

IP54

ALPHA 33

0º

AG

inkl.

41

472-290001

472-290002

1 x TC-TSE · E27 · 230V · 16W

1 x TC-TSE · E27 · 230V · 18W

Wall luminaire with opal glass, high quality spun aluminium housing

Bollard with opal glass, high quality spun aluminium housing

W

W

H

H

D

100 mm

100 mm

225 mm

226 mm

162 mm

exkl.

exkl.

230VHV

230VHV

IP54

IP54

LIZZY 35

OXY 35

0º

0º

AG

AG

42

472-290005

1 x TC-D · G24d-2 · 230V · 18W · VVG

exkl.0º

230VHV

IP54

ALPHA 36

ØH

89 mm600 mm

Frosted glass, high quality spun alumini-um housing, incl. Osram mech. ballast

inkl.

AG

43

472-290011

472-290000

1 x TC-D · G24d-2 · 230V · 18W · VVG

1 x TC-TSE · E27 · 230V · 16W

exkl.

exkl.

0º

0º

230VHV

230VHV

IP55

IP54

ALPHA 32

LIZZY 21

Ø

Ø

H

HT

89 mm

89 mm

600 mm

202 mm150 mm

Bollard with frosted glass, high quality spun aluminium housing, incl. Philips mech. ballast

Wall luminaire, high quality spun alumini-um housing

inkl.

AG

AG

44

472-290003

472-290006

2 x T2 · GX53 · 230V · 9W

2 x POWER LED · 1W

exkl.

inkl.

0º

0º

230VHV

IP54

IP54

ROBI 50

BELED

W

W

H

H

D

D

110 mm

112 mm

86 mm

72 mm

150 mm

75 mm

Frosted glass, high quality spun alumini-um housing

High quality spun aluminium housing, incl. converter

AG

AG

LED

inkl.

45

472-290009

472-290008

2 x HALOPIN · G9 · 230V · 40W

1 x HALOPIN · G9 · 230V · 40W

exkl.

exkl.

0º

0º

230VHV

230VHV

IP54

IP54

LOOP 2

LOOP 1

W

W

H

H

D

D

150 mm

62 mm

62 mm

62 mm

108 mm

108 mm

Wall luminaire with frosted glass, high quality spun aluminium housing

Wall luminaire with frosted glass, high quality spun aluminium housing

AG

AG

46

472-256001

472-256013

1 x QPAR16 · GU10 · 230V · max 35W

2 x QPAR16 · GU10 · 230V · max 35W

exkl.

exkl.

0º

0º

230VHV

230VHV

IP54

IP54

TUBE CB

TURN UP/DOWN

W

WHD

HD

80 mm

82 mm

80 mm

162 mm

87 mm

116 mm



AG

AG

472-256051

472-256012

472-256052


1 x QPAR16 · GU10 · 230V · max 35W


exkl.

exkl.

exkl.

0º

90º

0º

230VHV

230VHV

230VHV

IP54

IP54

IP54

BASE 1

TURN 2

BASE 2

W

W

W

H

H

H

D

D

D

80 mm

88 mm

168 mm

62 mm

90 mm

62 mm

85 mm

115 mm

85 mm


High quality spun aluminium housing, orientable


AG

AG

AG

47

48

797-6202s

1 x QT-DE · R7s (78 mm) · 230V · max 100W

Die-cast aluminium powder coated, IP44 only if face down mounted

WHD

180 mm75 mm105 mm

exkl.

230VHV

IP44

WALL LUMINAIRE

0ºG

49

472-256021

472-256022

1 x QPAR16· GU10 · 230V · max 35W

2 x QPAR16· GU10 · 230V · max 35W

Wall luminaire orientable, high qualityspun aluminium housing


W

W

H

H

D

90 mm

97 mm

95 mm

145 mm

115 mm

87 mm

exkl.

exkl.

230VHV

230VHV

IP54

IP54

BLOCK 1

BLOCK 2

90º

0º

AG

AG

61-20090


Direct / indirect, high qualityspun aluminium housing, with transparent pyrex-glass and upper face filter

WHD

90 mm60 mm124 mm

exkl.

230VHV

IP54

WALL LUMINAIRE

0º

AG

D

50

472-290010

1 x QT-DE12 · R7s (144 mm) · 230V · max 150W

Direct / indirect wall luminaire with opal glass, high quality spun aluminium housing

LHD

250 mm50 mm100 mm

exkl.

230VHV

IP40

BOK

0º

AG

204-2000

204-2001

1 x QT-DE12 · R7s15 (114mm) · 230V · max 300W

inkl.180º

230VHV

IP23

HALOGEN SPOTLIGHT

WxHD

171 x 102 mm254 mm

Die-cast aluminium, IP23 only if face-down mounted, incl. bulb

G

S

inkl.

L L500 mm 1000 mm

204-6000

204-6001

204-6002

204-6003G G

S S

58-2007rgb

58-2007w

RGB

LED white

12 x LED 0,15W = total 1,8W

9 x LED 0,15W = total 1,4W

Opal glass diffuser, stainless steel frame, colour change luminaire (speed and course not adjustable), incl. mounting box and LED converter

Opal glass diffuser, stainless steel frame white LED, incl. mounting box and LED converter

LxWD

120 x 120 mm125 mm

LED

IP67

WALL/FLOOR

0º

E

E

inkl. inkl.

SPOTLIGHT ARM

51

472-258921

472-258931

472-258922

472-258932

1 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

1 x AR-111 · G53 · 12V · max 50W

2 x QR-CBC51 · GX5,3 · 12V · max 50W

2 x AR-111 · G53 · 12V · max 50W

TITAN 1

TITAN 1 QR111

TITAN 2

TITAN 2 QR111

exkl.

exkl.

90º

90º

12VNV

12VNV

IP20

IP20

TITAN 1 / TITAN 2

TITAN 1 AR111 / TITAN 2 AR111

W

W

1-flm

1-flm

2-flm

2-flm

W

W

L

L

L

L

H

H

H

H

115 mm

175 mm

115 mm

175 mm

115 mm

175 mm

230 mm

350 mm

126 mm

180 mm

126 mm

180 mm

High quality spun aluminium housing, incl. transformer 60VA or 105VA

High quality spun aluminium housing, incl. transformer 60VA or 105VA

AG

AG

AG

AG

inkl.

inkl.

52

472-258951

472-258952

1 x QPAR16 · GU10 · 230V · max 35W

2 x QPAR16 · GU10 · 230V · max 35W

QANA BOX 1

QANA BOX 2

exkl.90º

230VHV

IP20

QANA BOX 1 / QANA BOX 2

L1-flm L

H H

82 mm 164 mm82 mm 82 mm90 mm 90 mm


AG

AG

472-257101

472-257102

1 x QPAR16 · GU10 · 12V · max 50W

2 x QPAR16 · GU10 · 12V · max 50W

ELEMENT 1

ELEMENT 2

exkl.0º

230VHV

IP20

ELEMENT 1 / ELEMENT 2

W1-flm 2-flm WH HD D

44 mm 150 mm44 mm 44 mm90 mm 90 mm

High quality spun aluminium housing, measurement without bulb

AG

AG

W2-flm

W

53

472-257121

472-257122



SPIN 1

SPIN 2

exkl.90º

230VHV

IP20

SPIN 1/ SPIN 2

W1-flm 2-flm WH HD D

90 mm 195 mm90 mm 90 mm115 mm 115 mm

Direct / indirect, high quality spun aluminium housing,incl. safety-frosted glass

AG

AG

472-257105

1 x QPAR16 · GU10 · 230V · max 50W

exkl.180º

230VHV

IP20

ELEMENT SPOTLIGHT

LWH

90 mm42 mm85 mm

High quality spun aluminium housing, adjustable head +/- 90°, dimensions without bulb

AG

inkl.

54

ØHLenght 3000 mm

41 mm450 mm

472-280101 AG

1 x QR-CBC35 · GU4 · 12V · max 35W

Single pendant, high quality spun alumi-nium housing, Incl. 3 m suspension wire, ceiling base and cable, adjustable, incl. transformer

12VNV

IP20

LUX PENDEL

0º exkl. inkl.

55

58-8830s

58-8840s

58-13830s

58-13840s

58-14830s

58-14840s

58-21830s

58-21840s

58-28830s

58-28840s

58-35830s

58-35840s

E

1 x T16 · G5 · 230V · 8W · elec. Ballast






L: 344 mm | 830

L: 344 mm | 840

L: 573 mm | 830

L: 573 mm | 840

L: 630 mm | 830

L: 630 mm | 840

L: 905 mm | 830

L: 905 mm | 840

L: 1206 mm | 830

L: 1206 mm | 840

L: 1508 mm | 830

L: 1508 mm | 840

With switch, plug connector for row-connection . max 200 W per power feed. polycarbonate diffuser, UV stabilised, short circuit proof, thermo protection, incl. 2000mm main cable, 200mm connection cable, mounting brackets, incl. ballast and bulb, 830 or 840, ÖVE-certificated

inkl.0º

230VHV

IP20

MINILAMP

inkl.

LWH

variabel20 mm40 mm

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

W

58-2300w

58-2300r

58-2300b

58-2301w

58-2301r

58-2301b

ASYMMETRIC

SYMMETRIC

LED-white

LED-red

LED-blue

LED-white

LED-red

LED-blue

2 x LED SUPERFLUX total 1,2W

Aluminium, mounting frame and box to be ordered separately, incl. LED converter

LxWDDA

87 x 87 mm56 mm70 x 70 mm

inkl.

LED

IP40

LED WALL RECESSED LUMINAIRE

0ºA

A

A

A

A

A

inkl.

58-ebg 58-ebr

LxW LxWD H

76 x 76 mm 145 x 145 mm81 mm 9 mm

MOUNTING BOX MOUNTING FRAME

Index

107-10320w

107-10330w

107-10340w

107-10350w

107-30060

107-30060w

107-30070

107-30070w

107-30080

107-30080w

107-32010

107-32010w

107-32020

107-32020w

107-32030

107-32030w

107-3211024

107-3211024w

107-3211048

107-3211048w

107-3212024

107-3212024w

107-3212048

107-3212048w

107-3213024

107-3213024w

107-3213048

107-3213048w

107-32510bs

107-32510bw

107-32511bs

107-32511bw

107-32520bs

107-32520bw

107-32521bs

107-32521bw

107-32530bs

107-32530bw

107-32531bs

107-32531bw

107-32710g

107-32710w

107-32720g

107-32720w

107-32730g

107-32730w

107-3276024g

107-3276024w

107-3276048g

107-3276048w

107-3277024g

107-3277024w

107-3277048g

107-3277048w

107-3278024g

107-3278024w

107-3278048g

107-3278048w

107-35010

107-35010w

107-3503024

107-3503024gs

107-3503024w

107-3503024ws

107-3503048

107-3503048gs

107-3503048w

107-3503048ws

204-2000

204-2001

204-6000

204-6001

472-256001

472-256009

472-256012

472-256013

472-256021

472-256022

472-256051

472-256052

472-256075

472-256078

472-256079

472-257101

472-257102

472-257105

472-257121

472-257122

472-258751

472-258761

472-258921

472-258922

472-258931

472-258932

472-258951

472-258952

472-259014

472-259034

472-259054

472-259064

472-280101

472-290000

472-290001

472-290002

472-290003

472-290004

472-290005

472-290006

472-290008

472-290009

472-290010

472-290011

472-290012

58-13830s

58-13840s

58-14830s

58-14840s

58-20020r

58-20035r

58-2007rgb

58-2007w

58-20127

58-20157

58-20631

58-20634

58-206346

58-20637

58-21830s

58-21840s

58-2257226

58-2300b

58-2300r

58-2300w

58-2301b

58-2301r

58-2301w

58-28830s

58-28840s

58-35830s

58-35840s

58-5508226

58-6000w

58-8830s

58-8840s

58-9153w

58-932535w

58-932560w

58-ebg

58-ebr

61-20090

14

14

14

14

21

21

21

21

21

21

23

23

23

23

23

23

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

25

25

27

27

25

25

27

27

25

25

27

27

29

29

29

29

29

29

31

31

31

31

31

31

31

31

31

31

31

31

33

33

33

33

33

33

33

33

33

33

50

50

50

50

46

18

47

46

49

49

47

47

39

39

39

52

52

53

53

53

18

18

51

51

51

51

52

52

15

15

36

37

54

43

41

41

44

39

42

44

45

45

50

43

40

55

55

55

55

35

35

50

50

15

15

15

15

15

15

55

55

35

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

35

37

55

55

37

34

34

55

55

49

Artikelnummer Seite Artikelnummer Seite Artikelnummer Seite

56

797-18521al

797-18521w

797-18532al

797-18532w

797-19025sisi

797-19025wh

797-19026si

797-19026wh

797-19035sisi

797-19035wh

797-19036si

797-19036wh

797-6202s

8-0044

8-0071

8-0074

8-00746

8-0077

8-0151

8-0154

8-01546

8-0157

8-1065

8-110

8-110s

8-1271

8-1274

8-12746

8-1277

8-1441

8-1444

8-14446

8-1447

8-144c31

8-144c346

8-1461

8-1461hv

8-1464

8-14646

8-14646hv

8-1464hv

8-1467

8-1467hv

8-1722sc

8-2041

8-2044

8-20446

8-2047

8-2051

8-2054

8-20546

8-2057

8-2231

8-2234

8-22346

8-2237

8-2371

8-2374

8-23744

8-237446

8-237446hv

8-23744hv

8-23746

8-23747

8-23747hv

8-2377

8-2964wh

8-2964ye

8-30421

8-30424

8-304246

8-30427

8-3281

8-3284

8-32846

8-3287

8-3370

8-3371

8-3391

8-3391a

8-3391b

8-3394

8-33946

8-3397

8-34846

8-34846hv

8-3487

8-3487hv

8-4291

8-4294

8-42946

8-4297

8-4391

8-4391b

8-6441

8-6444

8-64446

8-681

8-681hv

8-684

8-6846

8-6846hv

8-684hv

8-687

8-687hv

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

48

17

16

16

16

16

16

16

16

16

11

10

07

16

16

16

16

04

04

04

04

17

17

12

12

12

12

12

12

12

12

10

08

08

08

08

08

08

08

08

09

09

09

09

09

09

05

05

05

05

09

05

05

09

17

17

12

12

12

12

12

12

12

12

10

07

12

11

11

12

12

12

05

05

05

05

05

05

05

05

07

07

17

17

17

09

09

09

09

09

09

09

09

Artikelnummer Seite Artikelnummer Seite Artikelnummer Seite

57

Notizen

58

Notizen

59

tecnical lighting

Documents