teatrodelazarzuela 20132014

2 3

TEMPORADA 2013 - 2014

Índice

245678

9

101213

1416171819202122

232425

262829

303233

34

3638393940

41

48505253545557585960

Temporada 2013-2014

TEMPORADA LÍRICA [Zarzuela y Ópera]Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma [Programa doble]La del manojo de rosasCurro VargasBlack el payaso / I pagliacci [Programa doble]«De lo humano… y lo divino». Homenaje a Juan HidalgoCatalina [Zarzuela en versión de concierto] El dominó azul [Zarzuela en versión de concierto] El Diablo en el poder [Zarzuela en versión de concierto]

DANZACompañía Nacional de DanzaCompañía Antonio Gades

CICLO DE CONCIERTOS [Artistas españoles en La Zarzuela]La Tempranica con Frühbeck de BurgosJavier PerianesJoaquín AchúcarroConcierto de NavidadConcierto de Año Nuevo con Celso AlbeloLeticia Moreno y Rubén FernándezStabat Mater de Rossini con Alberto Zedda

CHAPLIN EN LA ZARZUELA [Cine y música]The Gold Rush (La quimera del oro)The Circus (El circo)

RECITALES [XX Ciclo de Lied]Christiane Karg, Ainhoa Arteta, David Daniels, Nathalie Stutzmann Christian Gerhaher, Johan Reuter, Leo Nucci, Véronique Gens

ÓPERA Y ZARZUELA PARA NIÑOS [Universidad Carlos III]La princesa árabeEl paraíso de los niños

VISITAS GUIADAS

OTRAS ACTIVIDADES y COLABORACIONESCiclo de conferenciasCiclo de cineConcurso GuerreroGiras

CALENDARIO

INFORMACIÓN GENERALEquipo del TeatroCoro del Teatro de la ZarzuelaOrquesta de la Comunidad de MadridDatos de interésVenta de localidadesNormas generalesPlano y localizaciónPrecio de localidadesServicios del Teatro

© Teatro de la ZarzuelaJovellanos, 4 / 28014 Madrid, EspañaCentralita: +34 91 524 54 00 / Fax: +34 91 523 30 59http://teatrodelazarzuela.mcu.escomunicació[email protected] de abonos y taquillas:Tel: +34 91 524 54 10 / Fax: +34 91 524 54 12

Edición del avance: Departamento de comunicación y publicacionesCoordinación editorial y de textos: Víctor PagánDiseño, maquetación e imagen: Bernardo RivavelardeImpresión: Imprenta Nacional del Boletín Oficial del EstadoD.L.: M-13879-2013NIPO: 035-13-012-5

4 5

TemporadaLíricaZarzuelaÓpera

6 7

La del manojo de rosasZarzuela en un acto y dos cuadros de Emilio DugiMúsica de Manuel de Falla

Estrenada en el Teatro Cómico de Madrid, el 12 de abril de 1902(Primera recuperación desde su estreno)

REPARTOSusana Cordón, Gustavo Peña y Jesús Castejón, entre otros

Zarzuela en un acto de Ricardo de la VegaMúsica de Tomás Bretón

Estrenada en el Teatro de Apolo de Madrid, el 17 de febrero de 1894

REPARTODamián del Castillo, Enrique Baquerizo, María Rey-Joly,Nuria García y Jesús Castejón, entre otros

Nueva producción del Teatro de la Zarzuela

FICHA ARTÍSTICADirección musical Cristóbal SolerDirección de escena José Carlos PlazaEscenografía e iluminación Paco LealVestuario Pedro Moreno

Orquesta de la Comunidad de MadridTitular del Teatro de la Zarzuela

Coro del Teatro de la ZarzuelaDirector Antonio Fauró

FECHAS Y HORARIOS19, 20, 23, 24, 25, 26, 27, 30 y 31 de octubre; 1, 2, 3, 6, 7, 8, 9 y 10 de noviembre de 201320:00 horas (domingos, a las 18:00 horas)

Días del espectador: 30 de octubre y 6 de noviembreFunciones de abono: 19, 23, 24, 25, 26, 27 y 31 de octubre

Los amores de la Inés[ Programa doble ]

Temporada 2013-2014

Zarzuela en dos actos y seis cuadros de Anselmo Cuadrado Carreñoy Francisco Ramos de CastroMúsica de Pablo Sorozábal

Estrenada en el Teatro Fuencarral de Madrid, el 13 de noviembre de 1934

Producción del Teatro de la Zarzuela (1990)

REPARTOCarmen Romeu, Ruth Iniesta, Carlos Crook, José Julián Frontal,Luis Varela y Ricardo Muñiz, entre otros

FICHA ARTÍSTICADirección musical Miguel Ángel Gómez MartínezDirección de escena Emilio SagiEscenografía Gerardo TrottiVestuario Alfonso BarajasIluminación Eduardo BravoCoreografía Goyo Montero



FECHAS Y HORARIOS18, 19, 20, 21, 26, 27, 28 y 29 de diciembre de 2013; 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11 y 12 de enero de 201420:00 horas (domingos, a las 18:00 horas)

Días del espectador: 26 de diciembre y 8 de eneroFunciones de abono: 18, 19, 20 y 21 de diciembre; 10, 11 y 12 de enero

La verbena de la Paloma

8 9

Black el payasoCurro vargas[ Programa doble ]

Zarzuela en tres actos de Joaquín Dicenta y Antonio Paso y CanoMúsica de Ruperto Chapí

Estrenada en el Teatro Circo de Madrid, el 10 de diciembre de 1898


REPARTOAndeka Gorrotxategui, Alejandro Roy, Saioa Hernández, Cristina Faus,Ángel Ódena y Milagros Martín, entre otros

FICHA ARTÍSTICADirección musical Guillermo García Calvo / Martín BaezaDirección de escena Graham VickEscenografía y vestuario Paul BrownIluminación Giuseppe Di Iorio



FECHAS Y HORARIOS14, 15, 16, 20, 21, 22, 23, 26, 27 y 28 de febrero; 1 y 2 de marzo de 201420:00 horas (domingos, a las 18:00 horas)Días del espectador: 19 y 26 de febrero

Funciones de abono: 14, 15, 16, 20, 21, 27 y 28 de febrero

Opereta en un prólogo y tres actos de Francisco Serrano AnguitaMúsica de Pablo Sorozábal

Estrenada en el Teatro Coliseum de Barcelona, el 21 de abril de 1942

REPARTOMaría José Moreno, Juan Jesús Rodríguez y Rubén Amoretti, entre otros

Drama en un prólogo y dos actos de Ruggero LeoncavalloMúsica de Ruggero Leoncavallo

Estrenado en el Teatro dal Verme de Milán, el 21 de mayo de 1892

REPARTOMaría José Moreno, Juan Jesús Rodríguez, Jorge de León, Albert Montserrat,David Menéndez, Carlos Bergasa y Fabián Veloz, entre otros


FICHA ARTÍSTICADirección musical Donato RenzettiDirección de escena Ignacio GarcíaEscenografía Miguel Ángel Coso y Juan Sanz



FECHAS Y HORARIOS4, 6, 9, 11, 13, 16, 19, 20, 23, 24, 26 y 27 de abril de 201420:00 horas (domingos, a las 18:00 horas)Días del espectador: 16 y 23 de abril

Funciones de abono: 4, 6, 9, 11, 19, 24 y 26 de abril

I pagliacci

Temporada 2013-2014

10 11

« De lo humano … y lo divino »Zarzuela en tres actos de Luis Mariano de LarraMúsica de Francisco Asenjo Barbieri

Estrenada en el Teatro de la Zarzuela de Madrid, el 19 de diciembre de 1874

Producción del Teatro de la Zarzuela (1998)

FICHA ARTÍSTICADirección musical José María MorenoDirección de escena Calixto BieitoEscenografía Mónica QuintanaVestuario Mercè PalomaIluminación Xavier Clot (AAI)Coreografía Ramón Oller

REPARTOJosé Manuel Zapata, Sonia de Munck, Manuel de Diego y Luis Álvarez, entre otros



FECHAS Y HORARIOS5, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 20, 21 y 22 de junio de 201420:00 horas (miércoles y domingos, a las 18:00 horas)Días del espectador: 11 y 18 de junioFunciones de abono: 5, 6, 7, 8, 12, 13 y 14 de junio

[Anatomía de las pasiones]

Temporada 2013-2014

Tonos de Juan Hidalgo y otros autores


REPARTOMaría Eugenia Boix, Carlos Mena y Lluís Vilamajó, entre otros

FICHA ARTÍSTICADirección musical Carlos MenaDirección de escena Joan Antón Rechi

Capilla de Música Santa María

FECHAS Y HORARIOS14, 15, 16, 17 y 18 de mayo de 201420:00 horas (domingo, a las 18:00 horas)

Funciones de abono: 14, 15, 16, 17 y 18 de mayo

Catalina[ Zarzuelas en versión de concierto ]

Espectáculo en homenaje a Juan Hidalgo (1614-1685)en el 4º centenario de su nacimiento

EL dominó azul

El Diablo en el poder

Zarzuela en tres actos de Luis OlonaMúsica de Joaquín Gaztambide

Estrenada en el Teatro del Circo de Madrid, el 23 de octubre de 1854

FECHAS Y HORARIOS4, 13 y 19 de junio de 201420:00 horasFunciones de abono: 13 y 19 de junio

Zarzuela en tres actos de Francisco CamprodónMúsica de Emilio Arrieta

Estrenada en el Teatro del Circo de Madrid, el 19 de febrero de 1853

FECHAS Y HORARIOS7, 14 y 20 de junio de 201420:00 horasFunciones de abono: 14 y 20 de junio

Zarzuela en tres actos de Francisco CamprodónMúsica de Francisco Asenjo Barbieri

Estrenada en el Teatro de la Zarzuela, el 11 de diciembre de 1856

FECHAS Y HORARIOS11, 15 y 21 de junio de 201420:00 horas (domingo, a las 18:00 horas)Funciones de abono: 15 y 21 de junio

Dirección musical José María MorenoDramaturgia Álvaro del Amo



14 15

Compañía Antonio gadesCompañía Nacional de DanzaDirector artístico: José Carlos Martínez

Falling AngelsJirí Kylián / Steve Reich SubItzik Galili / Michael Gordon(Estreno por la CND) Minus 16Ohad Naharin / Varios autores(Estreno por la CND)

FECHAS Y HORARIOS14, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 23 y 24 de noviembre de 201320:00 horas (domingos, a las 18:00 horas)

Funciones de abono: 14, 15, 16, 17, 20, 21 y 22 de noviembre

Directora artística: Stella Arauzo

Homenaje a Antonio Gades (1936-2004) en el 10º aniversario de su muerte

FuegoBallet de Antonio Gades y Carlos Saura inspirado en El amor brujo de Manuel de Falla(Estreno en España)

Estrenado en el Théâtre du Châtelet de París, el 26 de enero de 1989

Colaboración de la Compañía Antonio Gades y el Teatro de la Zarzuela

FICHA ARTÍSTICACoreografía y escenografía Antonio Gades y Carlos SauraDecorado y vestuario Gerardo VeraIluminación Antonio Gades, Carlos Saura y Dominique You

Dirección musical Miquel Ortega


FECHAS Y HORARIOS6, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19 y 20 de julio de 201420:00 horas (domingos, a las 18:00 horas)

Funciones de abono: 6, 10, 11, 12, 13, 16 y 17 de julio

Temporada 2013-2014

RESIDENTE EN GETAFE

16 17

Ciclode Conciertos[Artistas españoles en La Zarzuela]

18 19

Javier PerianesLa Tempranica conFrühbeck de Burgos

PROGRAMAFryderyk Chopin Preludio, op, 28, n.º 1 Claude Debussy Preludio n.º 1, «Danseuses de Delphes» (Libro 1) Fryderyk Chopin Barcarola Claude Debussy L’isle joyeuse Fryderyk Chopin Berceuse, op. 57 Claude Debussy Clair de lune Claude Debussy Preludio n.º 4, «Les sons et les parfums tournent dans l’air du soir» (Libro 1) Fryderyk Chopin Balada n.º 4 Fryderyk Chopin Nocturno, op. 48, n.º 1 Manuel de Falla Nocturno Manuel de Falla Cuatro piezas españolas Manuel de Falla Homenaje a Debussy Claude Debussy La sérénade interrompue Manuel de Falla Fantasia Bætica

SOLISTAJavier Perianes

FECHA Y HORARIOMartes, 22 de octubre de 201320:00 horas

Piano

Temporada 2013-2014

PROGRAMAJoaquín Rodrigo Homenaje a «La Tempranica» Isaac Albéniz Suite española (selección) Gerónimo Giménez La Tempranica [En versión de concierto] Zarzuela en un acto de Julián Romea Estrenada en el Teatro de la Zarzuela, el 19 de septiembre de 1900

REPARTOMaría José Montiel, Carlos Bergasa, Ricardo Bernaly Virginia Wagner, entre otros

Dirección musical Rafael Frühbeck de Burgos



FECHAS Y HORARIOS21 y 22 de septiembre de 201320:00 horas y 18:00 horas, respectivamente

Función de abono: domingo, 22 de septiembre

20 21

Concierto de NavidadJoaquín Achúcarro

Temporada 2013-2014

PROGRAMALudwig van Beethoven

Fantasía coral para piano, orquesta y coro en do menor, op. 80 Concierto para piano y orquesta n.º 4 en sol mayor, op. 58

SOLISTAJoaquín Achúcarro

Dirección musical José Ramón Encinar



FECHA Y HORARIOJueves, 28 de noviembre de 201320:00 horas

Piano

PROGRAMARepertorio de zarzuela

Dirección musical Cristóbal Soler



FECHA Y HORARIOLunes, 23 de diciembre de 201320:00 horas

Coro y Orquesta

22 23

Leticia Moreno y Rubén Fernández Aguirre

Concierto de Año Nuevocon Celso Albelo

Temporada 2013-2014

PROGRAMAArias y romanzas de ópera y zarzuela

SOLISTACelso Albelo

Dirección musical Cristóbal Soler



FECHA Y HORARIOJueves, 2 de enero de 201420:00 horas

PROGRAMAMúsica de Manuel Quiroga, Enrique Granados y Pablo Sarasate

SOLISTASLeticia Moreno, violínRubén Fernández Aguirre, piano

FECHA Y HORARIOSábado, 5 de abril de 201420:00 horas

Tenor Violín y Piano

24 25

Chaplinen la

Zarzuela[Cine y música]

Stabat Mater de Rossinicon Alberto Zedda

PROGRAMAGioachino Rossini

Sinfonía de Ermione, para coro y orquesta Giovanna d’Arco, cantata Stabat Mater, para solistas, coro y orquesta

SOLISTASCarmen Romeu, sopranoClara Mouriz, mezzosopranoCelso Albelo, tenorRubén Amoretti, bajo

Dirección musical Alberto Zedda



FECHA Y HORARIOSábado, 10 de mayo de 201420:00 horas

26 27

Temporada 2013-2014

Dirección de Charles ChaplinMúsica original de Charles ChaplinGuión de Charles ChaplinFotografía de Roland Totheroh

Estrenada el 26 de junio de 1925

Reestrenada en 1942 en versión sonora con un nuevo acompañamiento musicaldel propio Chaplin, obteniendo dos nominaciones a los Premios Óscar,mejor sonido y mejor banda sonora

REPARTOCharles Chaplin, Marck Swain, Jack Oackie, Tom Murray, Henry Bergman,Malcolm Waite y Georgia Hale, entre otros

Restauración de la partitura original de Timothy Brock (partitura restaurada en 2006-07)

Dirección musical Timothy Brock


FECHA Y HORARIOLunes, 30 de diciembre de 201318:00 horas

The Gold Rush The Circus

Dirección de Charles ChaplinMúsica original de Charles Chaplin (1968)Guión de Charles ChaplinFotografía de Roland Totheroh

Estrenada el 6 de enero de 1928

Reestrenada en 1969 en versión sonora con un nuevo acompañamiento musicaldel propio Chaplin

REPARTOCharles Chaplin, Merna Kennedy, Allan García, Harry Crocker y Henry Bergman, entre otros

Música restaurada para actuaciones en directo por Timothy Brock (2003)

Dirección musical: Timothy Brock


FECHA Y HORARIOMartes, 22 de abril de 201420:00 horas

(La quimera del oro) (El circo)

28 29

RecitalesCoproducción del

Teatro de la Zarzuela y elCentro Nacional de Difusión Musical

XX Ciclo de Lied

30 31

Recital ILunes, 14 de octubre de 201320:00 horas

CHRISTIANE KARG, soprano*Gerold Huber, piano

Obras de Hugo Wolf, Henri Duparc, Maurice Ravel, Reynaldo Hahn, Charles Koechlin,Francis Poulenc, Samuel Barber y Aaron Copland

AINHOA ARTETA, soprano*Malcolm Martineau, piano

Obras de Robert Schumann, Richard Strauss, Isaac Albéniz y Manuel de Falla

DAVID DANIELS, contratenorMartin Katz, piano

Obras de Johannes Brahms, Jacopo Peri, Francesco Durante, Giulio Caccini,Girolamo Frescobaldi, Reynaldo Hahn, Hector Berlioz y American folk songs

NATHALIE STUTZMANN, contralto Inge Södergren, piano

Franz Schubert Winterreise, op. 89, D 911

Recital IIMartes, 19 de noviembre de 201320:00 horas

Recital IIILunes, 16 de diciembre de 201320:00 horas

Recital IVLunes, 27 de enero de 201420:00 horas

Temporada 2013-2014

Recital VMartes, 11 de marzo de 201420:00 horas

Recital VIMartes, 15 de abril de 201420:00 horas

Martes, 6 de mayo de 201420:00 horas

CHRISTIAN GERHAHER, barítonoGerold Huber, piano

Obras de Robert Schumann

JOHAN REUTER, barítono*Jan Philip Schulze, piano

Obras de Robert Schumann, Gustav Mahler, Jean Sibelius y Richard Strauss

LEO NUCCI, barítono*ITALIAN CHAMBER QUINTET*

Obras de Giuseppe Verdi

VÉRONIQUE GENS, soprano*Susan Manoff, piano*

Obras de Gabriel Fauré, Henri Duparc, Claude Debussy, Ernest Chausson y Reynaldo Hahn

* Presentación en el Ciclo de Lied

Martes, 3 de junio de 201420:00 horas

Recital VIII

Recital VII

32 33

Ópera y Zarzuela para niños[Universidad Carlos III]

34 35

Temporada 2013-2014

La princesa árabe El paraíso de los niñosÓpera infantil con música de Juan Crisóstomo de Arriaga

Estrenada en el Teatro Arriaga de Bilbao, el 9 de marzo de 2013

Coproducción de Ópera de Cámara de Navarra y ABAO-OLBE (2013)

FICHA ARTÍSTICADirección musical Carlos AragónDirección de escena Pablo RamosEscenografía Nicolás AlbaVestuario Edurne IbáñezIluminación Santiago Visanzay


Coro de Niños Ópera de Cámara de Navarra - Escuela de Música Julián Gayarre de Noáin

FECHAS Y HORARIOS22, 23 y 24 de enero de 2014 (escolares), a las 11:00 horas25 de enero de 2014 (familias), a las 17:00 horas

Zarzuela fantástica infantil en un acto y dos cuadros, en prosa y verso deSinesio Delgado y Carlos Arniches

Música de Joaquín Valverde Sanjuán

Estrenada en el Teatro de Apolo de Madrid, 28 de diciembre de 1904

Nueva producción del Teatro de la Zarzuela, en colaboración con el Centro de Tecnología del Espectáculo-INAEM

FICHA ARTÍSTICADirección musical Óliver DíazDirección de escena Lorenzo Moncloa


FECHAS Y HORARIOS9, 10 y 11 de abril de 2014 (escolares), a las 11:00 horas12 de abril de 2014 (familias), a las 17:00 horas

36 37

VisitasGuiadas

Ven a la zarzuela, ¡Arsenio, por compasión!¡Cinco personajes, una historia y muchas músicas! Cicerones perfectos para dar vida a la ilusión del teatro más emblemático de nuestra ciudad y guiarles por sus pasillos.

En forma de sainete «lírico ilustrativo», dos cantantes, dos actores, un maestro, un piano, muchas luces y pocas sombras. En los años 20, «Mamá», su hija casadera y un amigo de la familia acudi-eron a un estreno en el Teatro de la Zarzuela. Era diciembre y daban La Calesera. El novio de la niña salió por una horchata en el entreacto…y desde entonces lo esperan allí, en el ambigú, en los palcos, en el patio de butacas, en el escenario… En fin, el tiempo pasó fuera, en las calles, en las plazas, en los parques de Madrid, pero en el teatro se detuvo para guardar el triunfo de sus noches, sus recuerdos y sus notas mágicas en la memoria de estos tres personajes…

Una trama cómica para querer a la zarzuela desde el mundo de hoy y sentirse, por el breve tiempo de una visita, un poco protagonistas de nuestro género lírico.

¿Vendrá Arsenio con ustedes?

FICHA ARTÍSTICADirección de escena, idea original y guiónEnrique Viana

Dirección musical, arreglos y pianoMiguel Huertas

Escenografía Nieves Garcimartín

Iluminación José Luis Ramírez

Vestuario Rosa Engel

Coreografía Natalia Ferrándiz

REPARTO LA NIÑA Ruth Iniesta / TÉCNICO Enrique Sánchez / ADELAIDA Inma Ochoa / PEPE Iván Luis

38 39

Otrasactividades ycolaboraciones

40 41

Temporada 2013-2014

Ciclo de conferencias Ciclo de cine

Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma Música de Manuel de Falla y Tomás BretónA cargo de Elena Torres

FECHA y HORAMartes, 15 de octubre de 201319.30 horas

La del manojo de rosas Música de Pablo SorozábalA cargo de Enrique Mejías

FECHA y HORAMartes, 17 de diciembre de 201319.30 horas

Curro Vargas Música de Ruperto ChapíA cargo de Emilio Casares

FECHA y HORALunes, 10 de febrero de 201419.30 horas

Black el payaso / I pagliacci Música de Pablo Sorozábal y Ruggero LeoncavalloA cargo de Julián García León

FECHA y HORALunes, 31 de marzo de 201419.30 horas

«De lo humano... y lo divino» Música de Juan HidalgoA cargo de Álvaro Torrente

FECHA y HORALunes, 12 de mayo de 201419.30 horas

La verbena de la Paloma, de José Buchs (1921) yLa verbena de la Paloma, de Benito Perojo (1935)

FECHA y HORA Martes, 29 de octubre de 201320:00 horas

Las de Caín, de Antonio Momplet (1958)

FECHA y HORA Martes, 26 de noviembre de 201320:00 horas

Curro Vargas, de José Buchs (1923)

FECHA y HORA Martes, 18 de febrero de 201420:00 horas

La princesse aux clowns, de André Hugon (1923)

FECHA y HORAMartes, 18 de marzo de 201420:00 horas

Fuenteovejuna, de Antonio Román (1947)

FECHA y HORAMartes, 20 de mayo de 201420:00 horas

El amor brujo, de Carlos Saura (1986)

FECHA y HORA Miércoles, 9 de julio de 201420:00 horas

En colaboración con la Filmoteca Española

Entrada libre hasta completar el aforoEntrada libre hasta completar el aforo

En colaboración con Amigos de la Ópera de Madrid

Martes, 5 de noviembre de 201320:00 horas

Concurso GuerreroEn colaboración con la Fundación Guerrero

42 43

LISBOACentro Cultural de BelénEl gato montésEnero de 2014

SEVILLATeatro de la MaestranzaLa del manojo de rosasMarzo de 2014

VALLADOLIDTeatro CalderónCurro VargasMarzo de 2014

OVIEDOTeatro CampoamorCurro VargasAbril de 2014MarinaJunio de 2014

GRANADAFestival Internacional de Música y DanzaBlack el payaso / I pagliacci27 de junio de 2014

Calendario

Giras

44 45

CalendarioTemporada 2013-2014

3 D Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma, 18:00 h.

de Manuel de Falla y Tomás Bretón [Programa doble]

5 M Concurso Guerrero 20:00 h.

6 X Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma, 20:00 h.de Manuel de Falla y Tomás Bretón [Programa doble]

7 J Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma, 20:00 h.de Manuel de Falla y Tomás Bretón [Programa doble]

8 V Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma, 20:00 h.de Manuel de Falla y Tomás Bretón [Programa doble]

9 S Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma, 20:00 h.de Manuel de Falla y Tomás Bretón [Programa doble]

10 D Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma, 18:00 h. de Manuel de Falla y Tomás Bretón [Programa doble] [Última representación]

14 J Compañía Nacional de Danza Falling Angels, Sub, Minus 16 [Estreno] 20:00 h.

15 V Compañía Nacional de Danza Falling Angels, Sub, Minus 16 20:00 h.

16 S Compañía Nacional de Danza Falling Angels, Sub, Minus 16 20:00 h.

17 D Compañía Nacional de Danza Falling Angels, Sub, Minus 16 18:00 h.

19 M XX Ciclo de Lied. Recital II Ainhoa Arteta, soprano 20:00 h.

20 X Compañía Nacional de Danza Falling Angels, Sub, Minus 16 20:00 h.

21 J Compañía Nacional de Danza Falling Angels, Sub, Minus 16 20:00 h.

22 V Compañía Nacional de Danza Falling Angels, Sub, Minus 16 20:00 h.

23 S Compañía Nacional de Danza Falling Angels, Sub, Minus 16 20:00 h.

24 D Compañía Nacional de Danza Falling Angels, Sub, Minus 16 18:00 h. Última representación]

26 M Ciclo de cine: Las de Caín (1958) 20:00 h.

28 J Joaquín Achúcarro 20:00 h.

Diciembre 2013

16 L XX Ciclo de Lied. Recital III David Daniels, contratenor 20:00 h.

17 M Ciclo de conferencias: La del manojo de rosas 19:30 h. Por Enrique Mejías [Ambigú del Teatro] 18 X La del manojo de rosas, de Pablo Sorozábal [Estreno] 20:00 h.

19 J La del manojo de rosas, de Pablo Sorozábal 20:00 h.

Septiembre 2013

21 S La Tempranica con Frühbeck de Burgos, de Gerónimo Giménez 20:00 h. Zarzuela en versión de concierto [Estreno] 22 D La Tempranica con Frühbeck de Burgos, de Gerónimo Giménez 18:00 h. Zarzuela en versión de concierto [Última representación]

Octubre 2013

14 L XX Ciclo de Lied. Recital I Christiane Kart, soprano 20:00 h.

15 M Ciclo de conferencias: Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma 19:30 h. Por Elena Torres [Ambigú del Teatro] 19 S Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma, 20:00 h.

de Manuel de Falla y Tomás Bretón [Programa doble] [Estreno]

20 D Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma, 18:00 h.de Manuel de Falla y Tomás Bretón [Programa doble]

22 M Javier Perianes 20:00 h.

23 X Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma, 20:00 h. de Manuel de Falla y Tomás Bretón [Programa doble] 24 J Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma, 20:00 h.

de Manuel de Falla y Tomás Bretón [Programa doble]



27 D Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma, 18:00 h.de Manuel de Falla y Tomás Bretón [Programa doble]

29 M Ciclo de cine: La verbena de la Paloma (1921) / La verbena de la Paloma (1935) 20:00 h.

30 X Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma, 20:00 h.de Manuel de Falla y Tomás Bretón [Programa doble]

31 J Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma, 20:00 h.de Manuel de Falla y Tomás Bretón [Programa doble]

Noviembre 2013



Función de abono Día del espectadorEA

A

E

A

A

A

A

A

A

A

E

A

A

A

A

A

A

A

A

A

46 47

Temporada 2013-2014Calendario

Febrero 2014

10 L Ciclo de conferencias: Curro Vargas 19:30 h. Por Emilio Casares [Ambigú del Teatro]

14 V Curro Vargas, de Ruperto Chapí [Estreno] 20:00 h.

15 S Curro Vargas, de Ruperto Chapí 20:00 h.

16 D Curro Vargas, de Ruperto Chapí 18:00 h.

18 M Ciclo de cine: Curro Vargas (1923) 20:00 h.

20 J Curro Vargas, de Ruperto Chapí 20:00 h.

21 V Curro Vargas, de Ruperto Chapí 20:00 h.


23 D Curro Vargas, de Ruperto Chapí 18:00 h.

26 X Curro Vargas, de Ruperto Chapí 20:00 h.

27 J Curro Vargas, de Ruperto Chapí 20:00 h.

28 V Curro Vargas, de Ruperto Chapí 20:00 h.

Marzo 2014


2 D Curro Vargas, de Ruperto Chapí [Última representación] 18:00 h.

11 M XX Ciclo de Lied. Recital V Christian Gerhaher, barítono 20:00 h.

18 M Ciclo de cine: La princesse aux clowns (1923) 20:00 h.

31 L Ciclo de conferencias: Black el payaso / I pagliacci 19:30 h. Por Julián García León [Ambigú del Teatro]

Abril 2014

4 V Black el payaso / I pagliacci, de Pablo Sorozábal y Ruggero Leoncavallo 20:00 h. [Programa doble] [Estreno]

5 S Leticia Moreno y Rubén Fernández Aguirre 20:00 h.

6 D Black el payaso / I pagliacci, de Pablo Sorozábal y Ruggero Leoncavallo 18:00 h.

9 X Black el payaso / I pagliacci, de Pablo Sorozábal y Ruggero Leoncavallo 20:00 h.

9 X Ópera y Zarzuela para niños 11:00 h. El paraíso de los niños [Universidad Carlos III] [Escolares]

20 V La del manojo de rosas, de Pablo Sorozábal 20:00 h.

21 S La del manojo de rosas, de Pablo Sorozábal 20:00 h.

23 L Concierto de Navidad 20:00 h.




29 D La del manojo de rosas, de Pablo Sorozábal 18:00 h.

30 L Chaplin en la Zarzuela The Gold Rush 18:00 h.

Enero 2014

2 J Concierto de Año Nuevo con Celso Albelo 20:00 h.



5 D La del manojo de rosas, de Pablo Sorozábal 18:00 h.

8 X La del manojo de rosas, de Pablo Sorozábal 20:00 h.




12 D La del manojo de rosas, de Pablo Sorozábal [Última representación] 18:00 h.

22 X Ópera y Zarzuela para niños 11:00 h. La princesa árabe [Universidad Carlos III] [Escolares]

23 J Ópera y Zarzuela para niños 11:00 h. La princesa árabe [Universidad Carlos III] [Escolares]

24 V Ópera y Zarzuela para niños 11:00 h. La princesa árabe [Universidad Carlos III] [Escolares]

25 S Ópera y Zarzuela para niños 17:00 h. La princesa árabe [Universidad Carlos III] [Familias]

27 L XX Ciclo de Lied. Recital IV Nathalie Stutzmann, contralto 20:00 h.


A

A

E

A

A

A

E

A

A

A

A

A

A

A

E

A

A

A

48 49

Temporada 2013-2014

10 J Ópera y Zarzuela para niños 11:00 h. El paraíso de los niños [Universidad Carlos III] [Escolares]

11 V Black el payaso / I pagliacci, de Pablo Sorozábal y Ruggero Leoncavallo 20:00 h.

11 V Ópera y Zarzuela para niños 11:00 h. El paraíso de los niños [Universidad Carlos III] [Escolares]

12 S Ópera y Zarzuela para niños 17:00 h.El paraíso de los niños [Universidad Carlos III] [Familias]


15 M XX Ciclo de Lied. Recital VI Johan Reuter, barítono 20:00 h.


19 S Black el payaso / I pagliacci, de Pablo Sorozábal y Ruggero Leoncavallo 20:00 h.


22 M Chaplin en la Zarzuela The Circus 20:00 h.


24 J Black el payaso / I pagliacci, de Pablo Sorozábal y Ruggero Leoncavallo 20:00 h.

26 S Black el payaso / I pagliacci, de Pablo Sorozábal y Ruggero Leoncavallo 20:00 h.

27 D Black el payaso / I pagliacci, de Pablo Sorozábal y Ruggero Leoncavallo 18:00 h.[Última representación]

Mayo 2014

6 M XX Ciclo de Lied. Recital VII Leo Nucci, barítono + Italian Chamber Quintet 20:00 h.

10 S Stabat Mater de Rossini con Alberto Zedda 20:00 h.

12 L Ciclo de conferencias: «De lo humano… y lo divino» 19:30 h. Por Álvaro Torrente [Ambigú del Teatro] 14 X «De lo humano…y lo divino», Homenaje a Juan Hidalgo [Estreno] 20:00 h.

15 J «De lo humano…y lo divino», Homenaje a Juan Hidalgo 20:00 h.

16 V «De lo humano…y lo divino», Homenaje a Juan Hidalgo 20:00 h.

17 S «De lo humano…y lo divino», Homenaje a Juan Hidalgo 20:00 h.

18 D «De lo humano…y lo divino», Homenaje a Juan Hidalgo 18:00 h. [Última representación]

20 M Ciclo de cine: Fuenteovejuna (1947) 20:00 h.

Junio 2014

3 M XX Ciclo de Lied. Recital VIII Véronique Gens, soprano 20:00 h.

4 X Catalina, de Joaquín Gaztambide 20:00 h.[Zarzuela en versión de concierto]

7 S El dominó azul, de Emilio Arrieta 20:00 h. [Zarzuela en versión de concierto]

11 X El Diablo en el poder, de Francisco Asenjo Barbieri 20:00 h. [Zarzuela en versión de concierto]

13 V Catalina, de Joaquín Gaztambide 20:00 h.[Zarzuela en versión de concierto]

14 S El dominó azul, de Emilio Arrieta 20:00 h. [Zarzuela en versión de concierto]

15 D El Diablo en el poder, de Francisco Asenjo Barbieri 18:00 h. [Zarzuela en versión de concierto]

19 J Catalina, de Joaquín Gaztambide 20:00 h. [Zarzuela en versión de concierto]

20 V El dominó azul, de Emilio Arrieta 20:00 h. [Zarzuela en versión de concierto]

21 S El Diablo en el poder, de Francisco Asenjo Barbieri 20:00 h. [Zarzuela en versión de concierto]

Calendario

Julio 2014

6 D Compañía Antonio Gades, Fuego [Estreno] 18:00 h.

9 X Ciclo de cine: El amor brujo (1986) 20:00 h.

10 J Compañía Antonio Gades, Fuego 20:00 h.

11 V Compañía Antonio Gades, Fuego 20:00 h.

12 S Compañía Antonio Gades, Fuego 20:00 h.

13 D Compañía Antonio Gades, Fuego 18:00 h.

16 X Compañía Antonio Gades, Fuego 20:00 h. 17 J Compañía Antonio Gades, Fuego 20:00 h.

18 V Compañía Antonio Gades, Fuego 20:00 h.

19 S Compañía Antonio Gades, Fuego 20:00 h.

20 D Compañía Antonio Gades, Fuego [Última representación] 18:00 h.

A

A

A

A

A

A

A

E

A

A

E


A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

50 51

Informacióngeneral

Equipo del TeatroCoro del Teatro de la ZarzuelaOrquesta de la Comunidad de MadridDatos de interésVenta libre de localidadesNormas generalesPlano y localizaciónPrecio de localidadesServicios del Teatro

52 53

Equipo del Teatro de la ZarzuelaTemporada 2013-2014

Área artística

Juan Ignacio MartínezManuel CovesLilliam Mª CastilloCelsa TamayoPianistas

Lucía IzquierdoMateriales musicales y documentación

Victoria VegaAsistente al director musical

Guadalupe GómezSecretaría técnica

Área técnico - administrativa GerenciaMaría José GómezRafaela GómezCristina GonzálezMaría Reina MansoFrancisca MunueraManuel RodríguezIsabel Sánchez

Secretaría de direcciónVictoria Fernández Sarró

CajaIsrael del ValAntonio Contreras

Coordinadora informáticaPilar Albizu

TaquillasAlejandro AinozaRosario Parque

Secretaría de prensa ycomunicaciónAlicia Pérez

TiendaJavier Párraga

Sala y otros serviciosSantiago AlmenaBlanca ArandaAntonio ArellanoFrancisco BarragánJosé CabreraIsabel Cabrerizo Eleuterio CebriánElena FélixEudoxia FernándezNuria FernándezMónica GarcíaEsperanza GonzálezFrancisca GordilloFrancisco J. HernándezMaría Gemma IglesiasIsabel HitaJulia JuanEduardo LalamaConcepción MaestreCarlos MartínJuan Carlos MartínConcepción MontesFernando RodríguezPilar SandínMª Carmen SardiñasMónica SastreFrancisco Javier Sánchez

Centralita telefónicaMary Cruz ÁlvarezMaría Dolores Gómez

ElectricidadPedro AlcaldeGuillermo AlonsoJavier G.ª ArjonaRaúl CervantesAlberto DelgadoJosé P. GallegoFernando GarcíaCarlos GuerreroÁngel HernándezRafael F. Pacheco

UtileríaDavid BravoAndrés de LucioVicente FernándezFrancisco J. GonzálezPilar LópezFrancisco J. MartínezÁngel MauriCarlos PalomeroJuan C. Pérez

AudiovisualesJesús CuestaManuel García LuzEnrique GilÁlvaro Sousa

SastreríaMaría Ángeles de EusebioResurrección ExpósitoIsabel GeteRoberto MartínezMercedes Menéndez

PeluqueríaSonia AlonsoErenesto CalvoEsther Cárdaba

CaracterizaciónAminta OrrascoGemma PeruchaBegoña Serrano

ClimatizaciónBlanca Rodríguez

MantenimientoManuel Ángel Flores

María Rosa MartínJefa de abonos y taquillas

José Luis MartínJefe de sala

Eloy GarcíaDirector de escenario

Nieves MárquezEnfermería

Damián GómezJefe de mantenimiento

ProducciónEva ChiloechesMercedes Fernández-MelladoIsabel Rodado

RegiduríaJuan Manuel García

Coordinador de construcciones escénicasFernando Navajas

Ayudantes técnicosRicardo CerdeñoAntonio ConesaLuis F. FrancoIsabel VillagordoFrancisco Yesares

MaquinariaUlises ÁlvarezFrancisco J. Bueno DeleitoLuis CaballeroJosé Calvo Mariano FernándezFrancisco J. Fernández MeloAlberto GorritiÓscar GutiérrezSergio GutiérrezÁngel HerreraJoaquín López SanzCarlos PérezCarlos RodríguezRaúl RubioEduardo SantiagoAntonio VázquezJosé A. VázquezJosé VelizAlberto VicarioAntonio Walde

Paolo Pinamonti Director

Cristóbal SolerDirector musical

Javier Moreno Gerente

Margarita Jiménez Directora de producción

Alessandro RizzoliDirector técnico

Antonio FauróDirector del Coro

Ángel Barreda Jefe de prensa

Luis Tomás Vargas Jefe de comunicación y publicaciones

José Helguera Adjunto a la dirección técnica

Noelia Ortega Coordinadora de producción

Almudena Pedrero Coordinadora de actividades pedagógicas

54 55

Coro del Teatro de la ZarzuelaTemporada 2013-2014

SopranosMª José AlonsoManuela AntolinosMª de los Ángeles BarragánAmalia BarrioPaloma CurrosAlicia FernándezSoledad GavilánEsther GarralónAgustina RoblesMª Elena RiveraAda RodríguezCarmen GaviriaRosa Mª GutiérrezMª Eugenia MartínezCarolina MasettiMilagros Poblador

MezzosopranosJulia ArellanoDiana FinckPresentación GarcíaIsabel GonzálezThais Martín de la GuerraAlicia MartínezGraciela MoncloaAna SantamarinaAna Mª RamosAna Mª CidPaloma SuárezAranzazu UrruzolaBegoña Navarro

TenoresJavier AlonsoIñaki BengoaGustavo BerueteCarlos DuránJoaquín CórdobaDaniel HuertaIgnacio del CastilloM. Ángel ElejaldeJavier FerrerLorenzo JiménezJesús LandínFrancisco José PardoÁngel PascualXabier PascualJosé Ricardo SánchezJosé Varela

BarítonosPedro AzpiriJuan Ignacio ArtilesAntonio BautistaEnrique BustosRomán Fernández-CañadasRodrigo García MuñozSantiago LimoncheFrancisco José RiveroMario Villoria

BajosCarlos BruAntonio González AlonsoMatthew Loren CrawfordAlberto Ríos

Auxiliares de orquestaAdrián MelognoÁngel Curiel

InspectorEduardo Triguero

ArchivoAlaitz Monasterio

AdministraciónCristina Santamaría

ProducciónElena Jerez

Coordinadora de producciónCarmen Lope

Secretaría técnicaValentina Granados

GerenteRoberto Ugarte

Director titularVíctor Pablo Pérez

(c) Concertino(ac) Ayuda de concertino(s) Solista(as) Ayuda de solista(tb) Trombón bajo(p) Piccolo

ArpaLaura Hernández

FlautasCinta Varea (s)Mª Teresa Raga (s)Mª José Muñoz (p) (s)

OboesJuan Carlos Báguena (s)Vicente Fernández (s)Ana María Ruiz

ClarinetesJusto Sanz (s)Nerea Meyer (s)Pablo FernándezSalvador Salvador

FagotesFrancisco Más (s)José Luis Mateo (s)Eduardo Alaminos

TrompasJoaquín Talens (s)Alberto Menéndez (s)Ángel G. LechagoJosé Antonio Sánchez

TrompetasCésar Asensi (s)Eduardo Díaz (s)Faustí CandelÓscar Grande

TrombonesJosé Enrique Cotolí (s)José Álvaro Martínez (s)Francisco Sevilla (as)Pedro OrtuñoMiguel José Martínez (tb) (s)

TubaVicente Castelló

PercusiónConcepción San Gregorio (s)Óscar Benet (as)Alfredo Anaya (as)Eloy LurueñaJaime Fernández

PianoFrancisco José Segovia (s)

Violines primerosVíctor Arriola (c)Santiago Juan (c)Chung Jen Liao (ac)Ema Alexeeva (ac)Peter ShutterPandeli GjeziAlejandro KreimanAndras DemeterErnesto WildbaumConstantin GîlicelReynaldo MaceoMargarita BuesaGladys SilotTochko VasilevAlexandra Krivoborodov

Violines segundosPaulo Vieira (s)Mariola Shutter (s)Osmay Torres (as)Irune UrrutxurtuEmilia TraychevaIgor MikhailovMagaly BaróRobin BanerjeeAmaya BarrachinaFernando RiusPaulino Toribio

ViolasEva María Martín (s)Iván Martín (s)Alexander Trotchinsky (as)Lourdes MorenoVessela TzvetanovaBlanca EstebanJosé Antonio MartínezDagmara SzydloRaquel Tavira

ViolonchelosJohn Stokes (s)Rafael Domínguez (s)Nuria Majuelo (as)Pablo BorregoDagmar RemtovaEdith SaldañaBenjamín Calderón

ContrabajosFrancisco Ballester (s)Luis Otero (s)Manuel ValdésEduardo Anoz

Orquesta de la Comunidad de Madrid

56 57

Temporada 2013-2014

Titularidad Teatro Nacional Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM) Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

ServiciosClimatización: frío / calorBar: situado en el ambigú (primera planta)Tienda: situada en el vestíbulo del TeatroGuardarropa: situado en el vestíbulo principal del Teatro

Cómo llegarDirecciónJovellanos, 4 / 28014 Madrid, EspañaAutobusesLíneas 1-2-5-9-10-14-15-20-27-34-37-45-51-52-53-74-146-150 Estaciones de MetroBanco de España - SevillaAparcamientosLas Cortes - Sevilla - Plaza del Rey

Ficha técnicaAforo1.242 localidades

Escenario: de herradura Embocadura: 12 m. x 11.85 m. De corbata a embocadura: 2.55 m.De embocadura a fondo: 12.85 m. Ancho entre paredes: 22.43 m. Ancho de hombros: 5.25 m.Alto telar: 23.70 m. Medidas chácena: 9 m. x 45 m. x 8 m.Barras contrapesadas manual: 500 Kg. (cada una)Iluminación: entrada 800.000 w.

Datos de interés Venta libre de localidades La venta libre de las LOCALIDADES para todos los espectáculos de la Temporada 2013-2014 será a partir del 3 de septiembre de 2013, excepto para el Ciclo de Lied, que será a partir del 2 de octubre de 2013.

Estas localidades podrán adquirirse en las taquillas del Teatro de la Zarzuela y en las taquillas de la Red de Teatros del INAEM (Auditorio Nacional de Música, Teatro María Guerrero, Teatro Pavón, Teatro Valle-Inclán).También se podrá hacer mediante el sistema de venta telefónica902 22 49 49 y en la web www.entradasinaem.es

La venta de localidades está limitada, para cada título, a un total de 6 por persona.

Descuento para gruposLos grupos a partir de 50 personas tendrán un descuento del 50% para las zarzuelas y óperas programadas. El aforo disponible para grupos es limitado. En zarzuela y ópera estas localidades podrán reservarse a partir de las siguientes fechas:

Los amores de la Inés / La verbena de la Paloma, a partir del 23/09/13 para: 20/10/13, 01/11/13,07/11/13, 10/11/13 La del manojo de rosas, a partir del 25/11/13 para: 27/12/13, 29/12/13, 03/01/14, 04/01/14 Curro Vargas, a partir del 20/01/14 para: 22/02/14, 23/02/14, 01/03/14, 02/03/14 Black el payaso / I pagliacci, a partir del 10/03/14 para: 13/04/14, 20/04/14, 09/04/14 (sobrante), 26/04/14 (sobrante)

Deberán efectuar dicha reserva enviando su petición al número de fax 915 245 412 (Departamento de abonos y taquillas), a partir de las 10:00 horas. Se asignarán los grupos por orden de llegada y hora de registro. Es imprescindible que las entradas reservadas para grupos se abonen, al menos, con una semana de antelación. Las reservas no abonadas en el plazo indicado, se cancelarán automáticamente. Las entradas reservadas sólo se podrán recoger en las Taquillas de este Teatro.

Otros descuentosPara todos los espectáculos programados por el Teatro de la Zarzuela, se aplicarán los descuentos que a continuación se especifican:

(en todos los canales de venta)

(en todos los canales de venta)

(sólo en las taquillas de los Teatros del INAEM)

(sobre entradas sueltas sin otros descuentos)

(sobre entradas con descuento del Día del espectador)

(sobre abonos)

(sólo en las taquillas del Teatro de la Zarzuela)Entradas —aún disponibles— adquiridas en las Taquillas del Teatro dos horas antes del comienzo del espectáculo.

Mayores de 65 años

Menores de 30 años

Familia numerosa

«De último minuto»

-50%

-30%

-50%

-10%

-20%

-60%

57

Estos descuentos sólo se aplicarán a los espectáculos de producción propia y no serán acumu-lables, salvo lo establecido para las familias numerosas.

Al acceder a la Sala deberán estar en posesión de la acreditación correspondiente, ya que podrá ser denegado el acceso a la misma si se incumple lo establecido.

58 59

Temporada 2013-2014

Normas generalesGrabaciones y FotografíasNo se permite fotografiar, filmar ni grabar dentro del Teatro.

MenoresNo esta permitida la entrada a menores de 5 años.

PuntualidadEn consideración al público y a los artistas, se ruega la máxima puntualidad. No se permitirá la entrada a la sala una vez iniciada la representación (incluido el acceso a los palcos). Los espectadores que lleguen una vez iniciado el espectáculo, podrán seguirlo a través del monitor instalado en el ambigú del primer piso, en espera de que se produzca algún intermedio.

Telefonía móvilDeberán desconectarse o silenciar los teléfonos móviles y todo tipo de alarmas antes de acceder al interior de la sala.

Objetos en las barandasNo se permite dejar objetos en las barandas de los pisos de la sala.

Zona libre de humoNo está permitido fumar en todo el recinto del Teatro.

Reventa de localidadesNo esta autorizada ninguna reventa de localidades. Las localidades del Teatro de La Zarzuela están subvencionadas por el Estado. El Teatro no garantiza la autenticidad de sus localidades si éstas no se adquieren en los puntos oficiales de venta. En tales casos, el Teatro declina toda responsabilidad si no se permite el acceso a la sala.

El Teatro de la Zarzuela se reserva el derecho de anular algunas localidades del aforo del Teatro, en función de las exigencias técnicas de determinados montajes. Si así ocurriera, y estas localidades estuvieran vendidas, se sustituirán por otras similares de igual categoría.

El público, antes de adquirir sus localidades, puede consultar en las taquillas precios y condiciones de ubicación de las entradas que va a adquirir. Una vez retiradas las localidades de taquilla, se entenderá que el interesado tiene información suficiente sobre las mismas.

Derecho de admisiónEl Teatro de la Zarzuela se reserva el derecho de admisión.

Reclamaciones, quejas y sugerenciasExisten hojas de reclamación a disposición del público, que serán facilitadas por el jefe de sala. También es posible hacerlo a través de nuestra página web:http://teatrodelazarzuela.mcu.es/es/informacion-general/quejas-y-sugerencias

Día del espectador Generalmente dos miércoles de las representaciones de cada título de zarzuela —exceptuando la función del 26 de diciembre de La del manojo de rosas, que es un jueves—, 50% de descuento ya incluido en el precio de la localidad. Estos descuentos no son acumulables. TaquillasLa venta de localidades está limitada, para cada título, a un total de 6 por persona. Su adquisición podrá realizarse directamente en las taquillas de la Red de Teatros del INAEM (Auditorio Nacional de Música, Teatro María Guerrero, Teatro Pavón, Teatro Valle-Inclán, Teatro de la Zarzuela) en sus horarios habituales de venta anticipada (consultar cartelera). Las taquillas del Teatro de la Zarzuela se encuentran situadas en el vestíbulo del mismo (Jovellanos, 4. 28014 Madrid). El horario de venta anticipada es de 12:00 a 18:00 horas, exclusivamente. Sábados y domingos, de 15:00 a 18:00 horas. Los días de representación el horario de venta para el espectáculo del día será desde las 12:00 horas hasta el comienzo de la representación. Los sábados y domingos que no haya representación las taquillas permanecerán cerradas. Para más información sobre disponibilidad de localidades: 915 245 472.

Venta telefónicaAsí mismo, la adquisición de localidades sueltas para los espectáculos programados en este Teatro se podrá realizar, dentro de las fechas anteriormente establecidas, todos los días del año, a través de la línea telefónica habilitada a tal efecto, en horario de 10:00 a 22:00 horas: teléfono:902 22 49 49. Las entradas adquiridas a través de este sistema pueden recogerse en las taquillas de la Red de Teatros Nacionales: Auditorio Nacional de Música, Teatro María Guerrero, Teatro Pavón, Teatro Valle-Inclán y Teatro de la Zarzuela.

Venta a través de InternetEstas localidades podrán adquirirse a través de Internet, utilizando los servicios de la página web www.entradasinaem.es

PagoLa forma de pago será la utilizada habitualmente en los Teatros Nacionales: metálico, tarjeta de crédito o transferencia bancaria. Se recomienda conservar con cuidado las entradas, pues no será posible su reposición en caso de pérdida, deterioro o destrucción. Asimismo, no podrá ser atendida ninguna reclamación una vez retirada la localidad de la taquilla. No se admiten cambios, devoluciones o anulaciones. La única causa admisible para la devolución del importe de las localidades será la cancelación del espectáculo, no así su aplazamiento.

58

60 61

PreciosLocalidades

Zona Zarzuela y Ópera Danza Conciertos y Chaplin Ciclo de Lied

Estreno Localidades Preciounico

Venta libre

Visiónreducida

Visiónreducida

Visiónreducida

50

48

42

37

31

26

23

44

42

36

30

24

20

18

23

11

9

5

5

40

38

31

25

20

16

14

30

27

23

20

17

14

11

18

11

8

4

33

29

25

21

16

12,50

8

18

11

8

4

Resto

61

A

B

C

D

E

F

G

Plano y localización

Zona tipo de localidadesButacas de patio de las filas 1 a la 12 - Palcos de platea - Butacas centrales de primer piso

Butacas de patio de las filas 13 a la 20 - Palcos de primer piso - Butacas laterales de primer piso

Butacas centrales de segundo piso

Butacas laterales de segundo piso - Palcos de segundo piso

Butacas centrales de tercer piso

Butacas laterales de tercer piso

Butacas laterales extremas de tercer piso

Los descuentos que se aplicarán en el Teatro de la Zarzuela están recogidos en la tabla de la página 55.Estos descuentos sólo se aplicarán a los espectáculos de producción propia y no serán acumulables, salvo lo establecido para las familias numerosas.

La venta libre de las LOCALIDADES para todos los espectáculos de la Temporada 2013-2014 será a partir del 3 de septiembre de 2013, excepto para el XX Ciclo de Lied, que será a partir del 2 de octubre de 2013.

62 63

Servicios del teatroTiendaEstá situada en el vestíbulo del teatro.

Servicio de guardarropaEste servicio es gratuito y se encuentra situado en el vestíbulo principal del Teatro. Se ruega dejar en el guardarropa: paraguas, bolsas o mochilas, máquinas de fotografiar, aparatos de audio y vídeo, etc. Por motivos de seguridad, los objetos depositados en el guardarropa pueden ser objeto de inspección.

Servicio de barEl bar del Teatro se encuentra situado en el ambigú del primer piso. Permanecerá abierto desde media hora antes del inicio de la representación y en los descansos, si los hubiera. Las consumiciones se realizarán, exclusivamente, en dicho espacio; no se puede introducir ningún tipo de alimento o bebida dentro de la sala o en los palcos.

Servicio médicoEl Teatro dispone de un servicio de atención sanitaria a disposición del público. En caso de necesitarlo, consultar con el personal de sala.

Hoja volandera gratuita y programa de ventaDe cada espectáculo, el Teatro editará una hoja volandera que se distribuirá gratuitamente entre los espectadores. El programa de mano se pondrá a la venta al precio de 5 €. El libro de la obra lo podrá encontrar en la página web del Teatro, en la producción correspondiente.

SobretitulaciónEn las funciones de ópera y zarzuela habrá sobretitulación en castellano de las partes cantadas.

AccesibilidadExisten instalaciones mecánicas de acceso para minusválidos desde la calle al vestíbulo y desde éste al Patio de Butacas. También hay un aseo adaptado para estas personas en la planta baja.El edificio carece de ascensor entre pisos.

Apertura de la sala al públicoSerá con media hora de antelación al comienzo de cada espectáculo.

Aviso: El Teatro de la Zarzuela, por causas de indisposición de los intérpretes anunciados, técnicas o de fuerza mayor, o si otras circunstancias lo exigieran, podrá suspender las funciones, alterar las fechas, los programas y los intérpretes anunciados.

Importante: No se permitirá el acceso a la Sala una vez comenzada la representación.La única causa admisible para la devolución del importe de localidades será la cancelación delespectáculo.

teatrodelazarzuela 20132014

Documents

teatro teatro

teatro de apolo

teatro cmico de madrid

teatro fuencarral de

zarzuela cine

poder zarzuela

temporada lrica zarzuela

domin azul zarzuela