Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

Download Tchenrezi - O Senhor da Grande  - Bokar Rimpoche.pdf

Post on 02-Jun-2018

238 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    1/127

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    2/127

    DADOS DE COPYRIGHT

    obre a obra:

    presente obra disponibilizada pela equipeLe Livrose seus diversos parceiros, com o objetie oferecer contedo para uso parcial em pesquisas e estudos acadmicos, bem como o simpleste da qualidade da obra, com o fim exclusivo de compra futura.

    expressam ente proibida e totalmente repudavel a venda, a luguel, ou quaisquer uso comerciao presente contedo

    obre ns:

    Le Livrose seus parceiros disponibilizam contedo de dominio publico e propriedade

    ntelectual de form a totalmente gratuita, por acreditar que o conhecimento e a educao devemer acessveis e livres a toda e qualquer pessoa. Voc pode encontrar mais obras em nosso site:eLivros.usou em qualquer um dos sites parceiros apresentados neste link.

    "Quando o mundo estiver unido na busca do conhecimento, e no mais lutando por dinheiro e

    poder, ento nossa sociedade poder enfim evoluir a um novo nvel."

    http://lelivros.us/parceiros/http://lelivros.us/http://lelivros.us/http://lelivros.us/
  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    3/127

    rimeira Orelha

    BOKAR RIMPOCHE nasceu de uma famlia de pastores nmades no Tibete, no ano

    rago-Ferro, 1940. Foi reconhecido aos quatro anos de idade como a reencarnao do anterokar Rimpoche, pelo XVI Karmapa, e estudou nos monastrios de Bokar e Tsurpu. Em face vaso chinesa do Tibete, deixou sua terra natal aos 20 anos e tornou-se discpulo do granogui e mestre tibetano Kalu Rimpoche, completando, sob sua direo, duas vezes o tradiciontiro de trs anos, no monastrio de Sonada, ndia. Por suas notveis qualidades e profunda

    utntica realizao, sucedeu a Kalu Rimpoche como chefe da gloriosa linhagem Shangagy, uma das oito grandes linhagens originais pelas quais o budismo passou da ndia paraibete. Fundou em Mirik o seu prprio monastrio, prximo ao de Kalu Rimpoche, especialmeestinado prtica de Kalachakra. considerado, hoje, um dos principais mestres de m edita

    a linhagem Kagy, tendo sido escolhido por Kalu Rimpoche para dirigir os centros de retiro onada, e por Sua Santidade o XVI Karmapa para dirigir o centro de retiro de Rumtek, no Sikkiova sede dos Karmapas.

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    4/127

    Bokar Rimpoche encarna perfeitamente a suprema compaixo de todos os Buddhas. Salizado, dotado de grande doura, possui um estilo direto e profundo de ensinar, abordando

    ssuntos mais complexos com clareza e simplicidade.

    De Bokar Rimpoche, o Muito Venervel Kalu Rimpoche afirmou: "Bokar Rimpochem lama extraordinrio, perfeitamente realizado tanto no domnio do estudo como no da prtiaropa havia profetizado a seu discpulo Marpa que, em sua sucesso, cada discpulo se

    uperior ao mestre que o precederia. Assim, Milarepa, discpulo direto de Marpa, seria superioste. Da mesma maneira, Bokar Rimpoche ser meu sucessor e ser superior a mim".

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    5/127

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    6/127

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    7/127

    de Bokar Rimpoche:

    MeditaoConselhos aos Principiantes

    de Kalu Rimpoche:

    Budismo Vivo

    Budismo Profundo

    Budismo Esotrico

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    8/127

    ontracapa

    TCHENREZI ao mesmo tempo a divindade mais popular no Tibete e a m

    onhecida do budismo tibetano no Ocidente.

    Quem em realidade essa famosa divindade? Qual a sua funo no trabalho ansformao interior? A essas questes, encontraremos no presente livro, pela primeira vez eortugus, respostas to claras quanto profundas. Encontraremos, tambm , um ensinam e

    xtremamente interessante sobre a prtica de TCHENREZI e sua continuidade na vida cotidian

    Quem o verdadeiro TCHENREZI? Escutem os a resposta de um mestre do passado:

    "TCHENREZI, o Grande Compassivo, no um afresco num muro, nem uma figuuma thangka. TCHENREZI , tal como nasce na mente de um ser, a compaixo-vacuidaerramando-se sobre todos com o mesmo ardor do amor de uma me por seu filho nico."

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    9/127

    tulo/Autor

    Bokar Rimpoche

    Tchenrezi

    NATUREZA DA DIVINDADE

    PRINCPIOS E MTODOS DA MEDITAO

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    10/127

    TRADUO

    Murillo Nunes de Azevedo

    REVISO TCNICA

    Antnio Carios da R. Xavier

    Shisil Editora

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    11/127

    ados

    Introduo e traduo do tibetano para o francs

    Franois Jacquemart

    Ttulo do original francs

    Tchnrzi

    Nature de Ia Divinit

    Principes et Mthodes de Ia Mditation

    Traduo para o portugus

    Murillo Nunes de Azevedo

    Reviso tcnica

    Antnio Carlos da R. Xavier

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    12/127

    Design, capa e edio

    Francisco Jos Villela Pinto

    Editorao eletrnica

    Ceclia Bartholo de Oliveira

    impoche, Bokar

    Tchenrezi: Natureza da divindade; princpios e mtodos da meditao/Bokar Rimpoche;aduo Murillo Nunes de Azevedo; reviso tcnica Antnio Carlos da R. Xavier.

    Braslia: ShiSil, 1996.

    6 p.

    Budismo 2. Meditao. I. Azevedo, Murillo Nunes de.

    . Xavier, Antnio Carlos da R.

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    13/127

    CDD 20 ed. 29

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    14/127

    APRESENTAO

    A mente em si mesma e todas as aparncias so mahamud

    A mente inata, dharmakay

    As aparncias so a luz desse dharmakaya ina

    Quando a graa do glorioso lama e nossas prprias qualificaes crmicas se encontra

    Reconhecemos, ento, nossa prpria natureza, como se reencontra um velho ami

    Djamgn Kontrul Lodr Tha

    Em 1980, em Paris, um grupo de brasileiros encontrou pela primeira vez o Muenervel Kalu Rimpoche, superior da linhagem Shangpa Kagy, que realizava uma de su

    nmeras viagens ao Ocidente para difundir o dharma budista. Ser realizado, considerado uomem santo por todas as escolas do budismo tibetano, Rimpoche era dotado de infinompaixo para com todos os seres. Percebendo, em sua mente pura, que seria bom queharmapudesse ser divulgado no Brasil, autorizou, pouco tem po depois, a fundao de centrosharmaem nosso pas. Foi assim que, em 1987, nasceu o Centro Budista Tibetano Kagy Penyam tso (na tradio oral, "um oceano de benefcios"), em Braslia.

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    15/127

    Com o falecimento de Rimpoche em 1989, seu sucessor na linhagem Shangpa Kagassou a ser o seu principal discpulo, Bokar Tulku Rimpoche. Os discpulos brasileiros de Kimpoche solicitaram a Bokar Rimpoche, ser de notveis qualidades e profunda realizaetentor do dom de transmitir os mais complexos ensinamentos com inigualvel clarezamplicidade, que enviasse ao Brasil um lam a para aj ud-los na tarefa de consolidar a instalao Centro Budista. Assim, em 1991, lama Trinle-Daniel, discpulo francs de Kalu Rimpocheio ao Brasil, por uma curta temporada. Essa vinda deu novo mpeto aos trabalhos, culminanom a instalao definitiva de Kagy Pende Gyamtso no local em que hoje se encontra. E

    993, lama Trinle-Daniel, durante um retiro que se efetuava em Bodhgay a, na ndia, transmitiokar Rimpoche o desejo dos discpulos brasileiros de contarem com uma editora para transmidharmabudista, em especial o vajrayana, em lngua portuguesa. Rimpoche julgou importanue assim se procedesse, deu sua beno e o nome de Shisil editora que se criaria.

    Shisil uma expresso tibetana composta de duas slabas: shi e sil. Shi significa acalmacificar, e sil significa refrescar, suavizar. Shisil poderia ser traduzido como o estado da meue proporciona uma calma suave, refrescante. Trata-se de calma, de pacificao, mas tambe algo suave, que proporciona refrigrio. Shisil , portanto, o estado de suavidade, de frescor, ma mente em paz. esse mesmo esprito que orienta e orientar as publicaes da Shiditora, fiel ao nome que lhe foi atribudo por Bokar Rimpoche.

    Em 1994, durante um retiro em Salugara, na ndia, solicitou-se a Bokar Rimpoche qdicasse o livro que gostaria fosse editado em primeiro lugar no Brasil. Rimpoche sugeriu a obchenrezi, o Senhor da Grande Compaixo, por julgar ser a que mais benefcios poderia trazara os leitores e para o povo brasileiro em geral. Nesta ocasio em que Rimpoche visita noas pela primeira vez, com imensa alegria e com profundo sentimento de gratido ao Mesue lanamos o presente livro.

    Possam as aspiraes de Rimpoche cumprirem-se em sua integralidade e as sunos derramarem-se sobre todos os seres.

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    16/127

    Paz a todos os seres.

    Lekshe Drayiang

    Editor

  • 8/11/2019 Tchenrezi - O Senhor da Grande - Bokar Rimpoche.pdf

    17/127

    INTRODUO

    Franois Jacquem

    O budismo muitas vezes representado como uma tradio no-religiosa, prontamenassificada no domnio da metafsica, da filosofia ou da arte de viver. Nessa perspectivaudismo dito "tibetano" parece situar-se margem, e no deixa de ser com uma ceesconfiana que se observa em certos momentos o seu cortejo de divindades (os yidams),

    rras puras onde elas residem e os relatos de cunho mitolgico que a elas se reportam .

    Entretanto, os prprios tibetanos no vem nessas divindades nada

Recommended

View more >