sweet music so sweet
DESCRIPTION
piano overtures and rumblingsTRANSCRIPT
1 or by any :d. .
from The 'lP 4AAor
ri
TO MY FRIEND CANON GORTON.
THERE IS SWEET MUSIC
1st . SoPRANO.
2nd SOPRANO •
1st ALTO.
2nd ALTO.
*1st TENOR.
2nd TENOR.
1st BAss.
2nd BASS.
n
1--'
,...
l . --'
n.
['v~ 1--'
n.llo
,..,.
,...,llo
v
-
,...
lo./ (For {
. p~actice · only.)
THE WORDS WRITTEN BY TENNYSON
EDWARD ELGAR. (OP. 53. No. x.)
Andante.
.. . '
}:_(Jato eel e.-press. -== ... "' .!o. . . 'I' here is
~ here that ·soft falls Than pet • als .. swee;., mu . SIC . er
}!(Jato erl espress. -== ... a? ... . . There is here that soft falls Than pet • swce;,. nm . sic . er als.
f.i(Jat\:' ed e.•p1·ess. -=== ... ..r--.. ... . There is SWel'~ mu . sic here 'that ~of~ er f1~1ls 'l'han pet - als .. ft(fato eel e.p1·ess. -== .... ~ .
. There is sweet.,.. sic here that soft falls Than pet · als .. mu - er
Andante. ~=44. .
le(Jrtfn eel espr~. J1 -== - -· -. . .. - ... :--.... - ..J. _J' .I I I ..r-. .. . . .
1 I ! I
* Some Contraltos ahould sing with the lat Tenors.
a
~ --"'-1'-'
"'
..,
r..,
l , ......
"' -"'-..,
fW-"--L- ---v
,.
" I"' rim-- ~
v
.... '11'1. - v IJ ,i - ::> - .... .
,~ .., - . . • from blown ro • ses •• on the grass, .S Or night,~ewa on still wa-ters be· tween
~,,_ ., .....
I - "' \,./ v ,.,II. .. >- -v
walls Of sl11
. - " .llo .
I"' . . • from blown ro - ses • • on the ~s, (Or night1 ~ews on still wa • fi!!rs y · tween
'-"' .....-1
. v • •
walls Of sha
vii - ..,J :;- ...; • -. +- --"
.,, . . . • from blown ro - ses •• on the ~::) Or nigh~ ~ews on still wa-ters be··tween ...., ""-" ... >J . 'PJ1. .. .. ::> - v walls Of sha•
: ' ---. r
. . from blown ro - ses •• on the gratiS,$ Or night1~ews on still wa · ters be-tween J '-""' ..._.,
. walls Of shad
~- ··-___._ -~ v
'PP j'\
• > n ---'"'_!"+-, r-"j-.J'~ .1' .1. .J'i J' r-1--r:l ...J_ "-'
---. - -1--..._ "' I l - L...J
3
- '_! J" j' ~ --:·--·---·-- -·~·= '-- --E
3
.- r;;;;;:jegato ed upress . ~ ·-= -::=:=-
++ r~
-There is sweet mu sic
l -.. .,
~ az:~~'=-I - I "-'
~ c c r· c There is sweet mu - sic ,.
- a ~ w·~ol~~ - I -WL-ll--2 .. if I J 4
"-' f .
There is sweet mu - sic . /
t-4----- - I -¢ Ug~ol ~.!'0=-rttJ J. L~
"-'
There is sweet mu - sic .;
• - ters be - tween
Jj.
.~J_~J'J&j molto dim.
l J@.~; M "-'
,.. walls Of shad· owy gran-ite, in a. gleam-ing pass;
....._... molto~ Jl, ... .... 3
::!!.. -~- •-"--1 -5I
11o - t!lrs be - tween "-' , • - -----
walls Of shad-owy gran· ite, in a. glea.m- ing pass; . ......_,
:! "" "" moltodim.
. a. - ters be - .tween • ...._....
~
walls Of shad-owy gmn- ite, in a gleam-ing pass;
I J.:j J' />cJ j j • rJ -
........., 3 .. .. moito clim.
:
•a. • ters be - tween ...._.... "'-=
walls Of shad-owy gran-ite, in a gleam-ing pass; .._,./'
le(Jato e;!,:spress.
" - I . :
._, 'PPl- -== I i"
=-l 3 I
~ ,:.:.. -~~-:f-:)~ J ·r~ '
F - --· =a•!.....:. ·= s-:::::- =- ... ------··-·-- , __ ---
4
~ .- 3 .. --- .;;~ ~ . t:fih::l
._; .. .. IV
here that soft-er falls Than pet - als from blown ro -sea on the grass;~ Mu - - - - - I ....._ ...,_, " "' "' a .. "' .a. 'P ---==::
~-. -
1 .....
~ass; j;) here that soft-er falls Than pet; -ala from blown )o- ses on the
"'-"
._;
Mu - I
-.3
_/"\_ -== .
,._; "'-.../ '-' here that soft-er falls Than pet - a.ls from blown ro-ses. on the ~ass; .• t
"'--' .__,/
..., Mu - s
" 3 -;;; ~l:fft .a. -=
1 ..... •· ...... ..... -itJ .... .. ........._ .... ~ass; .. (j) here that soft - er falls Than pet - als from blown ro-ses on the
............ ~ -.
..... ...... -Mu - I
n.llo 'P'P'P -Ht- ==itfj-
-1--- ~k: 1 ..... tw---
~ 1 .....
'-""' .llo 'PP'P
-ti - ttll .....
_Js)
n.llo
:!m:= ._;
~-'PPP
E? t! I t - --=-'-'
l ~ g-~
._....,; 'PP'P
t! I . ---'-'
-~s) ~
" I " r--. ........., ~ - 'P 1...--..... ..... ,-.., I
: - -IPJ-~-
. .. t· ~ ~ -u~rr~ *--------~ ,..._.....
• . 3
~~:_ ..... -F---~
r---1 : :
li
.. tp--~
r II grass; Mu
grass; •.
...._, grass; .•.
grass; ..
II!
~===---1
112
~ fA-~:
IV . . -
"
,v
~ :
m.(ien.)
r
- sic that gen- tlier on the ,. 'P .. mften. ...
Mu . sic that gen • tlier on the
"'
i ,; . Mu · sic
...... -.;-Mu . sic
. -
that gen- tlier on the
"' m,G..J
.. ~: :;;!- + .. ...... . ... --· that gen- tlier on the t'
--
5
_ ==- 'Pdim .
-spi - rit lies, . - ==- 'Pdim.
spi • rit lies,
==-
...... spi · rit lies, ~
"' ~ =-
t t
..... ~.· .... spi • rit lies, ~ , .....,.,
===-Yk· ~eSc=;; G s 8# . Mu · sic •
fpp --===""= -~-
r
that gen· tlier on the
-Mu • sic that gen- tlicr ou the
"
Mu · sic
Mu - sic
"'
that gen· tlier on the
that gen. tlier on the
8
-:. ~ -=== 6P:· - _;.r= ==-""' -1'\ ' ..---
•. . ~
.o.J
""'""' Than tir'd eye -lids upon tir'd eyes ; > Tha~en - tlier lies, Than tir'd
-- GJ \,..,/ _....
r;;_J "'' .\F.~ ""' -===
IV
eye
--. . -
IV l 1'\ ..---
Tha.ntir'd eye -lids upon ~ir'd eyes ; .. { ThaJgen • tlier lies, Than tir'd ,_/
JV
eye
" ~~, 'M-== :::=-' --.l'l .
.., •r_.... Tba)gen • tlierlies,Than tir'd
" !,;;' _jJ-=== :::=-
v
eye
--.
v ~~- ~·~ "!_....
That gen • tlier lies, Than tir'd I
IV
e~·e
dim. .ctt. r_>i',_
,..,II. ... (ten~. =--~s ' t~ . . r r
IV
-= ~ 'P
spi - rit lies, ( Mu· sic)hat gentlier on the spi - rit lies, . : . I' , ~ r#'. ..... ..... \.._.,/
,..,II. .,. dim. (!~~·. =-
v
Than
-if-· "'F· . . . .Ll._.llo ;1-r-1-· ...,
spj - rit lies, ' Mu-si<:)hatgentlieron the spi . rit.,.lies, ~ IV
~ ._.,/
.. /' J't;, ... -"' dim. I' 'PP,.. ===-Jl. IL . . .
- :
spi - rit lies, $ Mu-si<)hat gentlier on the spi - ri~ lies, .. ·1 ....,_,.,. (1:; • ,.re;;: _,)
.,. dim. =-.~· . . . :
• spi - rit lies, ~ Mu· sic that gentlier on the spi - rit lies, ·'$ / "' ·............- ._/
- 'PPP. ""' -= 'PP -~=ri l+ii't .I'\ Jr--. .. IV """"--- ~~- ~~ "'' IV ,.--
~ te: ~.~~=-!<.a . ~-8-..... ++" ~ . : . I I -....
. . 'II"' I II" I II"' 'P'P ten.
mer lies, Than tir'd
tlier lies, Than tir'd
tlier lies,Th&n tir'd
-=::: =-
tlier lies, Th&n tir'd
' 7
lies,
' .,
lies, •
lies,
lies,
.c,Pi
=giiJilJ R+±~f11lf
.
. ;--'
l IV
'
JV
r..;
,...llo
1--'
Jl,
,...,
:
"
[i.l
:
7
- dim. -:::> . -
• Q -..;;;.r
eye - lids up- on tir'd eyes; .._., tliw.
:::>- ---..._ . Q T ......., .... eye - lids up- on tir'd eyes;
:::>- dim. - ~ . eye - lid~ up- on tir'd eye.~; ' -- rlim. :::>-
~
I . ..,. __ '----"
e~·e ; lids up .,on tir'tl eyes: <S ~
-= ===- -= =- l' 'P .. !:;- 'P- ~Ill! • ~
I Th&n tir'd eye -lids ,. up- on tir'd eyes; '-""' -==-'P- clim.
-up- on tir'd eyes;
-=~ 'P --~-- ........ -·- dim.-=,:=-
Than tir'd eye -li!ls 'I up- <on tir'd
-==- _...., 'P..-... dim.-==-
. up - on tir'd eye~, $ up- on tir'!l
...___......-
I I :::>---
I :00.. -~ . : ~ ..,.
I clim. 1._____....,
~- .J_ t" I :J. 1 -~- i I .......... -t9- ..... ---..._ .....
-==- T l' ! I -==-
8
l..,
[_
"'' Mu -"~J.~=
- sic ,t''
that brings sweet sleep, ~-· 9'
,.___
. . ~. Mu - sic,. tha~ brings sweeyleep, __)
:Mu - sic "'
Mu - sic,
sic "
.,. --tha~ brings
..... ..... that, brings
tha).brings
sweet,
..... sweet,
sweet .,
-
mf
mf
mf - - -~
sleep, ~ ..._,-'
mf ,.. 1
sleep, that brings swee1;sleep down from the r -,/cantabile. (mfV{PL_ u. ...
-lff(lr!! :::::::4z_~:
·J )Iu
" ~-. sic
"
.......... tha} brings sweet, sleep, that brings swee;pleep down from the 'L l}an;__b}!e.
~( -'.fio•- --£:---~-
eyei; Mu sic "
that brings sweet,.. sleep, that brings sweejsleep down from the
r::;· ) .I ,.,
r~-~-i i · - I I ~ i'~J. .. 1: -t _J- d
r I -f<"'-
~'
-.- <:J
that brings
" p-==
...,
that brings S'
_a_ p--=::
..., that brings S'
_a_ 'P -==;;:==
v
that brings s~
_a_ p--===
I
,v • !f,; that brings s1
.l'Loljo .. IV
bliss - -
_L'L'"'
.. IV
bliss - .
..
bliss - .
p
~RJ-
sweet
--== _L'\_-
v "~ ~ _J ..
Lo--1- .. i .
d. u sic
11 sic
------------
===-
let sleep down from the
-=====-' iJ' jJ' JQl !et sleep down from the
.=-=--
eet sleep down from the
=
•-zt" at brings
===-
-( ···, ·; .,
'
\..,
9
" 'P .... frifa . .
v r
__,.;' .... that brings sweeJ;..sleep down from the bliss . . ful skies. $ Here are cool moss-es
'P -====..-: =-=- -..___,/;<:;===-" ..
t.J F
c.- that brings swee.}sleep down from the bliss . . ful skies. JHere are cool moss-es
~ ~
" 'P ... fnJ;;.>
.. v .. ..
~ that brings sweet sleep down from the
; bliss . . ful skies. ~ Here are cool moss-es
'P ~ tfif>-
" '
IV .. 111 ... P*" .. .. ...... P*-"" .. .,. _.....--
that brings sweet sleep down from the bliss . . ful skies. $ Here are cool moss-es
" -.____../
,.,w. .. \
. IV r
bliss . . fulskies, sf that brings swee~ sleep down from the bliss . ful,lbliss . . ful
~ ,.,j!o ...
.. : . v
bliss - . ful skies, 'Jf that brings swee~sleep down from the bliss ful,~liss . ful
~
• • .. . I'
bliss . . ful skies, f that brings swee;sleep down from the bliss . ful\ bliss - ful
~ -====---p .. ... ... - 1!. _A -"" "'""""" "" .
' 1!<:1- -.. --. . . ~- . -. .- .- ~ .- w. .- . .- . -.
sweet sleep, that brings sweet sleep down from the blissful skies, ~down from the blissful
~ ~
=-=- >-I "
__, -.. ~ .. IV "i•- ~:1-!t,J- ........ -··.:::: ~loll- z :
,.,. .,. I r
-l·· ~=· Lt~ I ~~I I .J. . .;.• k+ .. -.-e- _...
-·-·•- .jlo:;;j-. o!!o.:--. I. " .. .
.. --
10
dim.
deep, __.,-·fAndinthestreamthelong-leavedfi~- ers weep,
dil~- _-=-. ---- 3;.!:!!. .,./ -~r~-==l =j to ..:ttJT~l:J~----·-- --!=
deep, ~f Andinthestrea.mthelong-leavedflow - ers weep, ......._/
===-- -- -=. =-~ .,. .. _.,'¢+ t:J¥1J. 1 ;-£~~/ t!J __ -=t
deep,Andthro'themossthei-vies creep, f And in thestreamtheflow - ersweep,
.__..I
~=F~~i5§] r~-;J ._---·_-·· _.__.~--v ~-j;i t .r;tt skies. { Here are cool moss - es deep,
~ --=--L-a~~~e~-1.· -__ -----=~--- :=E __ --t_ .,.,_.__ __
r Andinthestreamthelong-leaved
~·-:~ -~~~~
skies. S Here are cool moss - es deep, , And in the stream the long-leaved ~ __..,'
: ===;r=l---·--=----I=J'l=llr.=!=-= . =~ --~--==- =:::_-=:---~ ~-~ ~~·~~ -~-- ~ ---:- --
.!"the blissful skies. . f And in the stream the long-leaved J .__/
--=== -- ~~~~~~;--- ~-· --1-~~-h ~r:t- l ~t b~- --- --.--...... .::±==.1 ... --o-..__ __ __::..,• :..__..;•- /" J the blissful skies. The Iong-leaveuflow-ers
~
And from·
I ..d 'P
v
Andfrom1
"' 'P
' v
Andfrom1
.0.
~-,v -
Andfromt
-,..olio -.. ._,
flow --
-"'--~ -':i(-!ff-w- ----!· v .....
flow - I
= ~-
""""" .. flow - '
--~----
e
weep,
t~ Ph-~=l=i ._, I ...
J .. . .
11
r-::: ;;, /'poco rtt) . ~f:""t'O·
IV r r r
ers weep, And from the crag-gy ledge the pop-py hangs .. in sleep.
~f (;, .... .....~
{Poco rit. ~ ~Jempo. "' -
J=J_····_···· -t -IV ,. .,.
ers weep, And from the crag-gy ledge the pop- py hangs .. in sleep. ·~r .._,
"' ;:J 'tf{Oco rit. ~tempo.
' . JV
ers weep, And from the crag-gy ledge the pop-py hangs in slee~e
.r:. ("...-po~o 0rit. · ~
" a tempo.
=EJ==_g ------
- -I~ -.; . IV ...... -. ..._,
ers weep, And from the crag-gy ledge the pop-py hangs in sleevr ..-'
poco rit. ~'· re=n ,.,,».
k .. }jj E - :; Lt¢ ; 1'-'
. the stream the long-leaved flow - ers weep, .__/( and in the stream the long-leaved
?fpo. ,.,,». poco rit. 'PPJ
-i(-!ff.- ~BJ ' IW- ---1-IV .......
the stream the long-leaved flow - ers weep, ~r and in the stream the long-leaved
poco rit. ~po. ; 'PP .. ~- .. -
~-
"""' .. -
1 the stream the long-le:wed flow - ersweep, ~r and in the stream the long"leaved
a ~po.
~ ·poco rit. G'P:tnc I - k s ~ f¥
The Iong-leaveu flow-ers weep,
~ and in the stream the long-leaved.
~--r --9-- ± ----- ~-= ma~Lt!f·. ~ ~ ::1 & ~===·
~ . :,..
_J •• P=l pqco rit. a tem~. ,t
_,_ .::= ~ -.. -
'PP ~ -
12
(;_ -== :::::::- 'PP'P -=::=--:-
IV
Mu - sic that brings sweet ·sleep 'J down from the blissful
r;i -==. :::::::-" 'PP'P -= :::::::-
.~E •-1-f
IV -Mu - sic that brings sweet sleep . . f down from the blissful
(;;_, ..._,./
-==- 'PP'P -==-" ~~~
IV
Mu - sic that brings sweet sleep . . ,f down from the blissful
' G~ ~
-==- 'PPP -=:::::=-"
1'-' --- down from the ~sful Mu - sic that brings sweet sleep ·~f ~.llo - G ,; . - -
~· . . . 'Iff- -'-=
flow -ers weep, And from the craggy ledge the poppy hangs in sleep. f ~·
~.llo . _,., •.. ····~·-- . -. . . WJJt Ct .rlfj ::=e@i \ . e IV ,.
flow -ers weep, And from the craggy ledge the poppy hangs in sleep. v ~-
,(;··•"'"":"' ,; ,; . - .... lffi¥.1- . • ,.
-~·u ~ .-,•. c
flow -ers weep, And from the craggy ledge the poppy hangs in sleep. f ==- ---·" :~~
. -:;/ .... :J lfi~S ~ ~t+·c~~a C=---=t! f--- ' '
flow - ers weep, And from the craggy ledge the poppy hangs in sleep. r ~
-==- ~~ 'P'P ,......,~ 'PPP ~~ ' -~~ _ __.___. ~· c *t#~ 1'-' .... ---
~~~.;.~~ ts--·· ~ -~ ·~~~tf! ::=C:=:=:~ : -:a-:
~~ I" -=-
skies.
~--skies.
skies.
p·
Th1
Tho
'P
Tho
Th·
13
,...-
IV
own from the blissful skies. ..
.__./ f ,...
"' ..., PB;:. . :.• '-------~~'-----------~~'-------------own from the blissful skies. . r
------fJ
-::::: ::::::=- .
ltllt· I,
,..
v r
>wn from the blissful skies. ..__...... f ,..
IV PB;:. ~ -61- -9-'------- '-----------~ '------------~ own from the blissful skies. ----- r
'P Ito. .... 3 -== ==-
1 sleep. Thereis sweetmu- sicheretha.tsoft-erfallsThanpet-als fromblownro-ses on the - "=- '=:;:!? /'Pr= ... rrJ! 'P.. ... 3 -== =-
IV r
1 sleep. There is sweet mu - sic here that soft - er falls Than pet - als from blown ro - ses · on the -mf :::> r---•••• 'P -== =-
3
r r r r
n sleep.
' :ft'ir.Ji:
There is sweet mu - sic here that soft-er falls Than pet- a.ls from blown ro - ses on the
_(; -r= m~. ---kt- ... 'P 3 _:==: "-. =-... ..
n sleep. There is sweet mu - sic here that soft-er falls Than pet - als ·from blown ro - ses on the
'-- ~
1'\. I ~~~
IV PB;:.
I ~ t -'P -= =-
14
~ ·fnJD . -== =- dim. ..~-== poco :::;::;=-. - . ~ . v 1'-'
.And in the stream the long- leaved flow - ers weep, r . .And from the crag - gy ledge the pop-
-==· =- dim. ~ ~-poco =-" '/)'/)'/} . - .... -== . .
. '-' 1'-' .And in the stream the long- leaved flow - ers weep, . . f. And from the crag - gy
-....__/ . . ledge the pop.
...
1J'IJ'IJ -== ===- dim. \..,=- poco =- -= .... . ~ ~
~b - t . . ' -~ ,v .,. ,v .And in the stream the long-leaved flow - ers weep, f· .And from the crag-gy ---· ledge the pop-
'IJ'IJ·D -=== ==- dim. ~ j==- poco =-" .... -=
. . ,'-' . ,;.. _./ . 'lfl'.
., . 1'-'
.And in the stream the long-leaved flow - ers weep, f· And from the crag - gy ._,__.. ledge the pop .
~.u. dim. motto. 1'P~~ __..-- ,..Jj,
C=J: -.
1'-' ---:- 1'-'
grass. . .. s And in the stream ~"'\ ._/
., ~.u. dim.molto. 1'P~~ ~ 1-9--.U.
:l t;c==: 1'-' -
·J) grass. And in the stream ...... ;' __./
ILl
dim. molto. 1'P-::<: ~ !$t;;;{ IJ P E I - ~ ..... ·f#£~p
G __, ..._..... , -grass. the flow-ers weep, • .
: .. .--.-.
~
dim. molto.
~~mrw ®i <>2?( I J£2!4 r I - ¥ grass. . . j:) the flow-ers weep, •
®f-3-. -.
.... ~ . ~dW.-~ ~!Jo - 'Sl' ~A II_~=-1'-'
-< 1'PP -=== =- l' II M dim. molto. PP ~ ~-- .J: ~- r-- ... --
~i~= •'
-== : : ~ -- .
'
·r ----~~ ~ I .._.....
~- poco =;==-ff j c b c . nd from the crag - gy
-===poco=-
J"fJ"r·; b. 1d from the crag - gy
-===poco =-. .-:t£l[ nd from the crag - gy
-===poco=-
~~~l J_glt nd from the crag - gy
:am
= r r---t am .
;he flow-ers weep, • •
the flow-ers weep, •
-=== poco~~Jt -.
I.
i:;ft:j:
.I
15
dim. - ... r
., • Jhangsin
""""' ............. ' --==
ledge the pop-py hangs in sleep, sleep,
dim. r ' -===- dim.
"' ledge the pop-py hangs in sleep, . ( hangs in sleep,
===-
ledge the pop-py hangs
-===- ===-
• -,j-.
ledge the pop-py hangs
in
in
-..,../
dim. dim.
sleep, ._:.., f hangs in sleep,
dim. -=:: dim.
~N;J 5t sleep, ~ hangs in sleep,
And from the crag r "'--""
1-
+ the pop-py
And from the crag - gy ledge .....,__.-· J··'f-=::::::: ===-
-----r-£i-~=~=a=========;~ tl}e pop-py hangs,
16
rit. e dim. ""' 'P'f!..- ; - r.\ .
u v
..__ f sleep, ...£ f . . sleep, sleep, sleep .
. ('$;:..e din; " - - r:"\
;---+ -t---;; H . -•--t-v s----'-
. ~f slee~ f sleep, sleep, sleep.
~ " r.\ 1'1.
Ar. SOPRANO • .
v "-" -61- v
. '-""' f sleep, .( sleep, sleep, slee~ •
'~. "
r:"\
- --41 .
,., Avro.
...,
v "-" --- --- -Et . ~r sleep, f sleep, sleep, sleep. \..L
,., L.
TBNOB.
IV
""" hm.'PP - 'P'TJ"P ~ - =---===tf: H -'--G
can;
B.&aa. ...,
sleep, V sleep, sleep, sleep. ~---------:-~
.u. (fit. e dim. 'PP ) - 'P"P"P ~
. -F"-
I..,
hangs in.slee~f sleep, f sleep, sleep, sleep.
"--
D1
·- f A11
practwe 'P Otllfl.)
.,......-'~
---fiQ. -==== =- '1(. e dim. 'PP
5 .... -: - . I::== u . ,. <:: ::::>
the pop-py hangs in sleep,. f sleep, sleep, sleep. ____ ..... ~--~~--==== ,.,_=- ,.. '
,hit. e dim. 'P P -~~~ - Fd-f±Fj l : - ±II . !Oi
~
the pop • py hangs in sleep, r sleep, sleep, sleep.
~
I.., ~ul, ,. <:: ::::>
IV ~
"' <:: ::::>
,....., i I - r.\ . ·r 1 I i I - H : -I.., ~ -ill-
..., ioul, IL T
rit. e dim. 'P P 'PPP 'PPP'P I .I f==et1 ~~ r di .
r I I r ~ I \.!.1
.Rome, Dec., 19il1.
ten - der se ·
"
I..,
~ 0:
T
I