A

lko

ho

le N

ap

oje

zim

ne N

ap

oje

go

rące

| D

esery

D

an

ia g

łów

ne

P

rzysta

wki

| S

ała

ty |

Zu

py

S

et

S

ash

imi M

aki N

igir

i T

ale

rzyki

Talerzyki /

Biały

Plates

11White

Zielony 13Green

Pomarańczowy 19Orange

Niebieski 23Blue

Czerwony 26Red

Czarny 35Black

Złoty 40Golden

1

Wszystkie ceny w karcie menu zawierają VAT.

Nigiri ( 2 szt. / 2 pcs )

Sake – Łosoś 13Sake – Salmon

Maguro – Tuńczyk 19Maguro – Tuna

Ebi – Gotowana krewetka 19 Ebi – Boiled shrimp

Ibudai – Ryba maślana 13Ibudai – Butter fish

Hamachi – Seriola 23Hamachi – Yellowtail

Shimesaba – Makrela marynowana 13Shimesaba – Marinated mackerel

Unagi – Węgorz 19Unagi – Sea eel

Tamago – Omlet japoński 11Tamago – Japanese omelette

Tako – Ośmiornica 19Tako – Octopus

Ika – Kalmar 11Ika – Squid

Tilapia 13Tilapia

Moron – Okoń morski 19Moron – Seabass

Inari – Smażone tofu 19Inari – Fried tofu

2

A

lko

ho

le N

ap

oje

zim

ne N

ap

oje

go

rące | D

esery

D

an

ia g

łów

ne P

rzysta

wki | S

ała

ty | Z

up

y S

et

S

ash

imi M

aki N

igir

i

Hosomaki ( 6 szt. / 6 pcs )

Łosoś 13Salmon

Tuńczyk 19Tuna

Oshinko 11Pickled radish

Kampyo 11Gourd

Kappa 11Cucumber

Awokado 11Avocado

Węgorz 19Sea eel

Ryba maślana 13Butter fish

Gotowana krewetka 19Boiled shrimp

Futomaki ( 6 szt. / 6 pcs )

Wegetariańskie 19Vegetarian

Łosoś, warzywa, serek Philadelphia 23Salmon, vegetables, Philadelphia cream cheese

Tuńczyk, warzywa, serek Philadelphia 23Tuna, vegetables, Philadelphia cream cheese

Łosoś, paluszek krabowy, 23 warzywa, sezam, majonez Salmon, crab stick, vegetables, sesame seeds and mayonnaise

Pieczony łosoś, warzywa, majonez 23Baked salmon, vegetables, mayonnaise

Pieczona ryba maślana, warzywa, majonez 23Baked butter fish, vegetables, mayonnaise

Grillowany węgorz, warzywa, majonez 26Grilled sea eel, vegetables, mayonnaise

Krewetka w tempurze, warzywa, majonez 26Tempura shrimp, vegetables, mayonnaise

Kalmar w tempurze, warzywa, majonez 23Tempura squid, vegetables, mayonnaise

Ryba maślana, warzywa, majonez 23Butter fish, vegetables, mayonnaise

Tuńczyk w tempurze, 23 warzywa, majonez Tuna tempura, vegetables, mayonnaise

3

A

lko

ho

le N

ap

oje

zim

ne N

ap

oje

go

rące | D

esery

D

an

ia g

łów

ne P

rzysta

wki | S

ała

ty | Z

up

y S

et

S

ash

imi M

aki

California maki ( 6 szt. / 6 pcs )

Gold – łosoś, warzywa, serek Philadelphia, 26owinięte łososiem lub węgorzemGold- salmon, vegetables, Philadelphia cream cheese, wrapped in salmon or tuna

Trzy gatunki ryb, warzywa, majonez 26 Three type of fish, vegetables, mayonnaise

Krewetka w tempurze owinięta 35 węgorzem lub łososiem Tempura shrimp wrapped in sea eel or salmon

Krab, warzywa, majonez 23Crab, vegetables, mayonnaise

Łosoś, warzywa, majonez 23Salmon, vegetables, mayonnaise

Tuńczyk, warzywa, majonez 23 Tuna, vegetables, mayonnaise

Łosoś, warzywa, majonez, 26 owinięte węgorzem Salmon, vegetables, mayonnaise wrapped in sea eel

Hot Rolls ( 5 szt. / 5 pcs )

Paluszek krabowy, łosoś, 23 serek Philadelphia, dressing Crab stick, salmon, Philadelphia cream cheese, dressing

Paluszek krabowy, ryba maślana, 23 serek Philadelphia, dressing Crab stick, butter fish, Philadelphia cream cheese, dressing

Gotowana krewetka, łosoś, 23 serek Philadelphia, dressing Boiled shrimp, salmon, Philadelphia cream cheese, dressing

Paluszek krabowy, węgorz, 26serek Philadelphia, dressingCrab stick, sea eel, Philadelphia cream cheese, dressing

4

A

lko

ho

le N

ap

oje

zim

ne N

ap

oje

go

rące | D

esery

D

an

ia g

łów

ne P

rzysta

wki | S

ała

ty | Z

up

y S

et

S

ash

imi M

aki

Gunkan ( zawijany w glony bądź w ogórka / wrappen in seaweed or cucumber)

Tatar z łososia 23Salmon tartare

Tatar z tuńczyka 23Tuna tartare

Tobiko – kawior z latającej ryby 23Tobiko – flying fish caviar

Ikura – kawior 23Ikura – caviar

Sashimi

Małe – z jednego gatunku ryby 35Small – one type of fish

Średnie – z trzech gatunków ryb 70Medium – three type of fish

Duże – z pięciu gatunków ryb 100Large – five type of fish

5

A

lko

ho

le N

ap

oje

zim

ne N

ap

oje

go

rące | D

esery

D

an

ia g

łów

ne P

rzysta

wki | S

ała

ty | Z

up

y S

et

S

ash

imi

Set 1 ( 14 szt. / 14 pcs ) 41

Nigiri – łosoś 2 szt.Hosomaki – łosoś 6 szt.Futomaki – łosoś, serek Philadelphia, warzywa 6 szt.

Nigiri – salmon 2 pcs Hosomaki – salmon 6 pcs Futomaki – salmon, Philadelphia cream cheese, vegetables 6 pcs

Set 2 ( 12 szt. / 12 pcs ) 79

Nigiri – łosoś 2 szt.Nigiri – tamago 2 szt.Nigiri – gotowana krewetka 2 szt.Nigiri – ryba maślana 2 szt.Nigiri – okoń morski 2 szt.Nigiri – tuńczyk 2 szt.

Nigiri – salmon 2 pcs Nigiri – omelet 2 pcs Nigiri – boiled shrimp 2 pcs Nigiri – butterfish 2 pcs Nigiri – sea bass 2 pcsNigiri – tuna 2 pcs

Set 3 ( 14 szt. / 14 pcs ) 52

Nigiri – tuńczyk 2 szt.Hosomaki – tuńczyk 6 szt.Futomaki – tuńczyk, serek Philadelphia, warzywa 6 szt.

Nigiri – tuna 2 pcs Hosomaki – tuna 6 pcs Futomaki – tuna, Philadelphia cream cheese, vegetables 6 pcs

6

A

lko

ho

le N

ap

oje

zim

ne N

ap

oje

go

rące

|

Desery

D

an

ia g

łów

ne

P

rzysta

wki

| S

ała

ty |

Zu

py

S

et

Set 4 ( 11szt. / 11 pcs ) 44

HotRoll – paluszek krabowy, serek Philadelphia, łosoś, dresing 5 szt.Futomaki – pieczony łosoś, majonez, warzywa 6 szt.

HotRoll – crab stick, salmon, Philadelphia cream cheese, dressing 5 pcs Futomaki – baked salmon, mayonnaise, vegetables 6 pcs

Set 5 ( 22 szt. / 22 pcs ) 78

Nigiri – łosoś 2 szt.Nigiri – tuńczyk 2 szt.Hosomaki – ogórek, sezam 6 szt.California maki – łosoś, serek Philadelphia, warzywa owinięte łososiem 6 szt.Futomaki – krewetka w tempurze, majonez, warzywa 6 szt.

Nigiri – salmon 2 pcs Nigiri – tuna 2 pcs Hosomaki – cucumber, sesame 6 pcs California maki – salmon, Philadelphia cream cheese, vegetables, wrapped salmon 6 pcsFutomaki – shrimp tempura, mayonnaise, vegetables 6 pcs

7

A

lko

ho

le N

ap

oje

zim

ne N

ap

oje

go

rące

|

Desery

D

an

ia g

łów

ne

P

rzysta

wki

| S

ała

ty |

Zu

py

S

et

Set 6 ( 29 szt. / 29 pcs ) 117

Futomaki – paluszek krabowy, łosoś, warzywa, sezam, majonez 6 szt.California maki – gotowana krewetka, warzywa, majonez 6 szt.HotRoll – paluszek krabowy, łosoś, serek, dresing 5 szt.

Set 7 ( 32szt. / 32 pcs ) 90

Nigiri – tamago 2 szt.Hosomaki – gotowana krewetka 6 szt.California maki – paluszek krabowy, warzywa 6 szt.California maki – pieczony łosoś, warzywa, majonez 6 szt.Futomaki – wegetariańskie 6 szt.

Nigiri – omelette 2 pcsHosomaki – boiled shrimp 6 pcsCalifornia maki - crab stick, vegetables, mayonnaise 6 pcsCalifornia maki – baked salmon, vegetables, mayonnaise 6 pcsFutomaki – vegetarian 6 pcs

Nigiri – łosoś 1 szt.Nigiri – gotowana krewetka 1 szt.Nigiri – ryba maślana 1 szt.Nigiri – tuńczyk 1 szt.

Nigiri – seriola 1 szt.Nigiri – okoń morski 1 szt.Hosomaki – łosoś 3 szt.Hosomaki – tuńczyk 3 szt.

Futomaki – crab stick, salmon, vegetables, sesame, mayonnaise 6 pcs California maki – cooked shrimp, vegetables, mayonnaise 6 pcs HotRoll – crab stick, salmon, Philadelphia cream cheese, dresing 5 pcs

Nigiri – salmon 1 pcsNigiri – yellowtail 1pcs Nigiri – boiled shrimp 1pcs Nigiri – sea bass 1pcs

Nigiri – butterfish 1 pcsNigiri – tuna 1 pcs Hosomaki – tuna 3 pcs Hosomaki – salmon 3 pcs

8

A

lko

ho

le N

ap

oje

zim

ne N

ap

oje

go

rące

|

Desery

D

an

ia g

łów

ne

P

rzysta

wki

| S

ała

ty |

Zu

py

S

et

Set 8 ( 45 szt. / 45 pcs ) 145

Futomaki – tuńczyk, warzywa, serek Philadelphia 6 szt.Futomaki – ryba maślana, warzywa, majonez 6 szt.Gunkan – tatar z łososia 3 szt.California maki – łosoś, tuńczyk, warzywa, sezam 6 szt.

Futomaki – tuna, vegetables, Philadelphia cream cheese 6 pcsFutomaki – butterfish, vegetables, mayonnaise 6 pcsGunkan – salmon tartar 3 pcsCalifornia maki – salmon, tuna, vegetables, sesame 6 pcs

Zestaw 9 ( 52 szt. / 52 pcs ) 177

Futomaki – tuńczyk, majonez, warzywa (całość w tempurze) 6 szt.Futomaki – gotowana krewetka, majonez, warzywa, owinięte omletem 6 szt.California maki – trzy gatunki ryb, majonez, warzywa 6 szt.California maki – łosoś, serek Philadelphia, warzywa, owinięte tuńczykiem 6 szt.

Futomaki – tuna, vegetables, mayonnaise, fried in tempura 6 pcsFutomaki – boiled shrimp, vegetables, mayonnaise, wrapped omelette 6 pcsCalifornia maki – three type of fish, vegetables, mayonnaise 6 pcsCalifornia maki – salmon, vegetables, Philadelphia cream cheese wrapped tuna 6 pcs

Nigiri – łosoś 2 szt. Nigiri – tuńczyk 2 szt. Nigiri – okoń morski 2 szt.Nigiri – ryba maślana 2 szt.

Hosomaki – łosoś 6 szt.Hosomaki – ogórek, sezam 6 szt.

9

Nigiri – łosoś 2 szt.Nigiri – tuńczyk 2 szt.Nigiri – omlet 2 szt.

Hosomaki – tuńczyk 6 szt.

Hosomaki – łosoś 6 szt.

Nigiri – salmon 2 pcsNigiri – tuna 2 pcsNigiri – omelette 2 pcsHosomaki – tuna 6 pcs

Hosomaki – cucumber, sesame 6 pcsHosomaki – salmon 6 pcs

Nigiri – salmon 2 pcsNigiri – tuna 2 pcsNigiri – sea bass 2 pcsNigiri – butterfish 2 pcs

Nigiri – boiled shrimp 2 pcsHosomaki – salmon 6 pcsHosomaki – cucumber, seasame 6 pcs

A

lko

ho

le N

ap

oje

zim

ne N

ap

oje

go

rące

|

Desery

D

an

ia g

łów

ne

P

rzysta

wki

| S

ała

ty |

Zu

py

S

et

Nigiri – gotowana krewetka 2 szt.

Hosomaki – ogórek, sezam 6 szt.

10

Przystawki /

Harumaki – japońskie

Starters

30spring rolls z kaczką, krewetką lub warzywami Harumaki – Japanese style spring rollsstuffed with duck, shrimp or vegetables

Ebi tempura 36 – krewetki smazone w tempurze Ebi tempura – fried shrimp tempura

Kalmar w tempurze 36Tempura squid

Sałatki /

Kimchi – koreańska sałatka

Salads

12 z kiszonej kapusty pekińskiejKimchi – Korean salad madeof spicy pickled cabbage

Wakame – wodorosty padawane 12z serem tofu i sosem ponzuSeaweed wakame served with tofu and ponzu dressing

Sałatka z krewetek i awokado 28 podana w pomarańczyShrimp and avocado salad served in an orange

Zupy /

Miso shiru – tradycyjna zupa

Soups

11 z serem tofu, wakame i szczypiorkiemMiso shiru – traditional soup with tofu cubes, wakame seaweed and chives

Sake osuimono – bulion rybny 14 z łososiem i warzywamiSake osuimono – fish brothwith salmon and vegetables

Tom yum – tradycyjna tajska zupa 18 z kurczakiemTom Yum – traditional thai style soupwith chicken

A

lko

ho

le N

ap

oje

zim

ne N

ap

oje

go

rące

|

Desery

D

an

ia g

łów

ne

P

rzysta

wki

| S

ała

ty |

Zu

py

Dania główne /

Kadziki Maguro – szaszłyki z białego

Main Courses

39 tuńczyka i melona zapiekane z sosem śliwkowymKadziki maguro – grilled tuna and melon skewers baked with plum sauce

Tori udon – makaron udon 39 z kurczakiem i warzywamiTori teryiaki – udon noodles with chicken and vegetables

Kamo teriyaki – kaczka w tempurze 49 w sosie teriyakiKamo teriyaki – tempura duck breastwith teriyaki sauce

Tai teriyaki – grilowany filet 39 z dorady w sosie teriyakiTai teriyaki – grilled seabream filletwith teriyaki sauce

11

A

lko

ho

le N

ap

oje

zim

ne N

ap

oje

go

rące

|

Desery

D

an

ia g

łów

ne

Desery /

Mus z mango

Desserts

20Mango mousse

Owoce lychee 16Lychee fruit

Macia aisu – lody z zielonej herbaty 16Macia aisu – green tea ice cream

Sorbet 16Sorbet

Herbaty /

Sencha

Teas

10Bancha 10Gemancha 10Jaśminowa / Jasmine tea 10Golden Younan czarna / Black tea 10Sencha sakura 10Pomarańczowo-imbirowa / Orange – ginger 10Z trawą cytrynową / Lemongrass 10Miętowa / Mint 10Pai Mu Tan biała / White 10Pu-erh czerwona / Red 10Yerba Mate 10

Kawa /

Latte

Coffee

10Cappuccino 10Espresso 8Americano 9

12

A

lko

ho

le N

ap

oje

zim

ne N

ap

oje

go

rące

|

Desery

Napoje zimne /

Napoje gazowane

Soft drinks

6Soft drinks

Soki owocowe 6Fruit juices

Sushi Point special 10

Soki wyciskane 18Fresh squeezed juices

Woda mineralna 6Mineral water

Red-bull 12

13

A

lko

ho

le N

ap

oje

zim

ne

Napoje alkoholowe /

Piwo Asahi

Alcoholic drinks

330 ml 12Asahi beer

Piwo Sapporo 330 ml 12Sapporo beer

Piwo Kirin 330 ml 12Kirin beer

Piwo Iki 330 ml 12Iki beer

Piwo Żywiec 330 ml 7 Żywiec beer

Piwo Żywiec bezalkoholowe 330 ml 6Low alcohol Żywiec beer

Wino śliwkowe 13Plum wine

Sake małe 150 ml 18Small sake

Sake duże 300 ml 28Large sake

Wódka /

Belvedere

Vodka

40 ml 19Absolut 40 ml 10

Martini

Bianco 100 ml 10Dry 100 ml 10Rosso 100 ml 10

Whisky

Ballantine’s 40 ml 15Johnnie Walker Red 40 ml 15Johnnie Walker Black 40 ml 21Jack Danniels 40 ml 20Glenmorangie The Original 40 ml 27Chivas Regal 40 ml 23

Gin

Gordon’s 40 ml 15

14

A

lko

ho

le

Wina białe /

Pinot Grigio

White wines

95DOC Veneto, Cantine Bolla 19Italy

Petit Chablis 135A.C.Chablis, J.Moreau 27France

Gruner Veltiner 110 Niederoesterreich, Laurenz Five Austria

Chenin blanc 105 Western Cape, Winecorp R.P.A.

Chardonnay Reserva 105 Curico Valley, Caliterra Chile

Red winesWina czerwone /

Barbera Monferrato 95D.O.C.G. Piemonte, Marchesi di Barolo 19 Italy

Pinotage Shiraz 115 Western Cape, Leopard’s Leap R.P.A.

Carmenere Reserva 105 Curico Valley, M.Torres Chile

House winesWina domowe /

Marrasso Chardonnay 60Argentina

Marasso Malbec 60 Mendoza ValleyArgentina

15

A

lko

ho

le