supervivencia e implosion - jonaschaiadebellis

Jons Chaia De Bellis, Supervivencia e implosion. Las burocracias sovitica y china ante la restauracin del

capitalismo. Un enfoque desde la teora del Estado de L. Trotsky / Survival and ImplosionThe Soviet and

Chinese Bureaucracies facing the Restoration of Capitalism. An Approach from L. Trotskys Theory of State, Revista www.izquierdas.cl, N21, Octubre 2014, ISSN 0718-5049, pp. 178-205

179

Supervivencia e implosin Las burocracias sovitica y china ante la restauracin del

capitalismo. Un enfoque desde la teora del Estado de L. Trotsky

Survival and Implosion

The Soviet and Chinese Bureaucracies facing the Restoration of Capitalism.

An Approach from L. Trotskys Theory of State

Jons Chaia De Bellis

Resumen

Este artculo compara los distintos resultados institucionales que tuvieron lugar

en China y la Unin sovitica durante los procesos de restauracin del capitalismo. La hiptesis presentada afirma que estos resultados dependieron

de: 1) la utilidad de la estructura partidaria para vehiculizar la restauracin y su

capacidad para procesar las crisis internas; 2) el xito o fracaso en la represin de las revoluciones polticas; 3) el xito o fracaso en la implementacin de

reformas de mercado en respuesta a las crisis econmicas inmediatamente

anteriores a la restauracin.

Palabras clave: Burocracia; Estado; Capitalismo; Socialismo; China; Unin

Sovitica

Abstract

This paper compares the different institutional outcomes that took place in China and in the Soviet Union during the process of capitalist restoration. The

hypothesis stressed here affirms that these variations was determined by: 1) the

utility of the party structures to conduce capitalist restoration and his ability to

process internal crises; 2) the success or failure in the repression of political revolutions; 3) the success or failure in implementing market reforms as

reaction to the economic crises that preceded the process of capitalist

restoration.

Key Words: Bureaucracy; State; Capitalism; Socialism; China; Soviet Union

Argentino; licenciado en Ciencia Poltica (Universidad de Buenos Aires); becario de investigacin en el Instituto de Investigaciones Gino Germani de la Universidad de Buenos Aires, docente de las materias Teora

Poltica Contempornea y Liderazgos, Representacin y Opinin Pblica, ambas de la Carrera de Ciencia

Poltica de la Universidad de Buenos Aires; direccin de correo electrnico: jonas.heliogabalo@gmail.com

Jons Chaia De Bellis, Supervivencia e implosion. Las burocracias sovitica y china ante la restauracin del

capitalismo. Un enfoque desde la teora del Estado de L. Trotsky / Survival and ImplosionThe Soviet and

Chinese Bureaucracies facing the Restoration of Capitalism. An Approach from L. Trotskys Theory of State, Revista www.izquierdas.cl, N21, Octubre 2014, ISSN 0718-5049, pp. 178-205

180

Introduccin

En 1935 L. Trotsky propuso como una ley sociolgica el hecho de que la dominacin social de una clase su dictadura- puede expresarse a travs de formas polticas sumamente diversas (Trotsky D 265). A partir de esta ley es posible explicar cmo la restauracin del capitalismo viabilizada por las burocracias de los Estados obreros

degenerados de China y la Unin Sovitica tuvo resultados polticos distintos ante una

relacin similar de las burocracias con los medios de produccin. A continuacin nos

proponemos comparar brevemente cmo, a partir de un mismo propsito (el mantenimiento

de una situacin social de privilegio) y un mismo medio para alcanzarlo (la restauracin del

capitalismo), la burocracia china logr mantener un rgimen monoplico de control

poltico, mientras que la burocracia sovitica se desintegr, permitiendo de este modo la

separacin formal del Estado respecto de su nueva situacin de clase. Nuestra hiptesis

afirma que los diferentes resultados polticos pueden explicarse a partir de los siguientes

factores: 1) la utilidad de la estructura partidaria para vehiculizar la restauracin, esto es: su

capacidad para procesar las crisis internas; 2) el xito o fracaso en la represin de las

revoluciones polticas protagonizadas por las masas; 3) el xito o fracaso en la

implementacin de reformas de mercado previa a las crisis econmicas inmediatamente

anteriores a la restauracin. Estos factores fueron cruciales para determinar las estrategias

de la burocracia cuando su supervivencia se encontr amenazada durante las fases de

estancamiento econmico sufridas por ambos regmenes hacia finales de la dcada del 70 y

hasta finales de los 80. Al mismo tiempo proponemos una hiptesis derivada que responde

al interrogante acerca del por qu de la restauracin: las crisis pre-restauracionistas llevaron

al extremo y corroboraron el dilema trotskiano de las tendencias opuestas desarrolladas en el seno de los regmenes de Estado obrero: la contradiccin entre normas burguesas de

reparto y las formas de propiedad no puede mantenerse indefinidamente (Trotsky A 167),

de manera tal que ante las amenazas a sus privilegios, la burocracia opt por modificar y

adaptar las formas de la propiedad a las normas desiguales de reparto. Consideramos que

los elementos que la teora del Estado de L. Trotsky ofrece al anlisis histrico-comparativo

son de absoluta utilidad, vigencia y potencial explicativo y predictivo, ya que no slo

presenta varias herramientas para el anlisis de la evolucin organizacional y la vida interna

de los partidos polticos en su relacin con el entorno, o de los sistemas de gobierno y la

burocracia estatal, sino que tambin examina las fuentes de poder estructural de las elites y

cmo estas se modifican o refuerzan en coyunturas crticas1; as, su teora del Estado es

muy til para analizar los casos que veremos aqu.

1 En este sentido, muchos de los anlisis de Trotsky han sido recuperados por los estudios del

institucionalismo histrico comparativo (Tilly, 1978; Skocpol, 1979; etc.) y comparten con stos un abordaje

particular de las coyunturas crticas (Collier y Collier, 1991; Mahoney, 2000; Pierson y Skocpol, 2002, entre

muchos otros) en tanto que instancias histricas parcialmente abiertas, producidas por concatenaciones de

procesos estructurales que condicionan relativamente las preferencias y mrgenes de accin y decisin de los

actores polticos (Katznelson, 2003). Este artculo es parte de un anlisis de estas perspectivas analticas

desarrollado en el Programa de Historia Poltica y Estudios Comparados del Instituto de Investigaciones Gino

Germani de la Universidad de Buenos Aires.

Jons Chaia De Bellis, Supervivencia e implosion. Las burocracias sovitica y china ante la restauracin del

capitalismo. Un enfoque desde la teora del Estado de L. Trotsky / Survival and ImplosionThe Soviet and

Chinese Bureaucracies facing the Restoration of Capitalism. An Approach from L. Trotskys Theory of State, Revista www.izquierdas.cl, N21, Octubre 2014, ISSN 0718-5049, pp. 178-205

181

1. Qu es un Estado obrero? Lineamientos tericos para el anlisis de los casos

Una esfera en equilibrio sobre el vrtice de una pirmide invariablemente rodar hacia un lado o hacia el otro

Len Trotsky, El Estado obrero, Termidor y Bonapartismo, 1935.

Qu tipo de nueva clase gobernante es sta que va tan lejos como para liquidarse a s misma?

Ernest Mandel, El poder y el dinero, 1994.

Las experiencias de organizacin poltica y gestin econmica no capitalista abarcaron

prcticamente ms de la tercera parte del globo y tuvieron casi un siglo de duracin. No

obstante, hasta la actualidad no parece haberse alcanzado un consenso definitivo en torno a

los aspectos sociolgicos y polticos de estas experiencias. Las discusiones alrededor del

rgimen (totalitario, dictatorial, autoritario, etc.), acerca de su composicin interna

(capitalismo de Estado, sociedad en transicin, etc.), o acerca de cules fueron los sectores

que detentaron el poder (clases, castas, capas, etc.), parecen demostrar la dificultad que se

presenta al momento de analizar estos sistemas. Pero el hecho de que en la actualidad los

Estados no capitalistas se hayan transformado nos ofrece una ventaja analtica: al

preguntarnos por la restauracin del capitalismo e identificar a los sectores, grupos y

actores clave en estas coyunturas crticas, es posible comprender mejor de qu se trataron

esas experiencias, es decir: qu, quines, y por qu se transformaron. En efecto,

consideramos que de todos los anlisis existentes, aquellos que, a la luz del derrotero de los

Estados no capitalistas, han demostrado su validez tanto sociolgica como predictiva

continan siendo los de Len Trotsky. En este apartado revisaremos brevemente estos

anlisis y algunas de sus discusiones con otros abordajes; luego mencionaremos la

recuperacin de los mismos por parte de Ernest Mandel, en particular su teora de 1969 de

la naturaleza dual de la burocracia en los Estados obreros, la que, como lo veremos,

constituye un aporte interesantsimo a la cuestin aqu tratada aunque la transformacin de

los Estados obreros haya demostrado su inadecuacin.

1.1. Los anlisis de Trotsky del Estado sovitico

Si bien las revoluciones socialistas y sus resultados institucionales variaron

ampliamente, es posible establecer algunas macro-variables comunes a todas estas