superstition ( अंधविश्वास )/ (वद शुगूनी)

Ï¢Î à¢éx¢êÝè 130

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢…çH„ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

A-1

çÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝï ÜUè Îé¥GG¢¥…G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜUG¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è, ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢}¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜUG¢çÎÚè Ú…G±è

ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ²¢ §SH¢}¢è „Ï¢ÜGU ÐÉGÝï „ï ÐãHï …ñGH }¢ïæ Îè ãé§ü Îé¥GG¢ÐÉG Hèç…²ï …¢ï ÜéUÀ ÐÉGïæx¢ï ²¢Î Úãïx¢¢ J Îé¥GG¢ ²ïã ãñ :

¼…ü}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã ! ã}¢ ÐÚ §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ ÜïU ÎÚ±¢…Gï ¶¢ïH Îï¥¢ñÚ ã}¢ ÐÚ ¥ÐÝè ÚãG}¢¼ Ý¢ç…GH ÈUGÚ}¢¢ ! »ï ¥G…G}¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢éÁG¢éx¢èü ±¢Hï J

Ý¢ïÅ : ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ »ÜU »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈUG ÐÉG Hèç…²ï J

çÜU¼¢Ï¢ ÜïU ¶GÚèÎ¢Ú }¢é¼±Á…ïã ã¢ïæ

çÜU¼¢Ï¢ ÜUè ¼GÏ¢¢¥G¼ }¢ïæ Ýé}¢¢²¢æ ¶GÚ¢Ï¢è ã¢ï ²¢ „ÈGUãG¢¼ ÜU}¢ ã¢ïæ ²¢ Ï¢¢§ô‹Çx¢

}¢ïæ ¥¢x¢ï ÐèÀï ã¢ï x¢» ã¢ïæ ¼¢ï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï L…ê¥G ÈGUÚ}¢¢§²ï J

çÜGU²¢}¢¼ ÜUï Ú¢ï…G ãG„Ú¼ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : „Ï¢ „ï ç…G²¢Î¢ ãG„Ú¼

çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ©„ ÜU¢ï ã¢ïx¢è ç…„ï Îé‹²¢ }¢ïæ §GË}¢ ãG¢ç„H ÜUÚÝï ÜU¢}¢¢ñÜGU¥G ç}¢H¢ }¢x¢Ú ©„ Ýï ãG¢ç„H Ý çÜU²¢ ¥¢ñÚ ©„ à¢wG„ ÜU¢ï ã¢ïx¢èç…„ Ýï §GË}¢ ãG¢ç„H çÜU²¢ ¥¢ñÚ Îê„Ú¢ïæ Ýï ¼¢ï ©„ „ï „éÝ ÜUÚ ÝzG¥G©Æ¢²¢ HïçÜUÝ ©„ Ýï Ý ©Æ¢²¢ (²¢’Ýè ©„ §GË}¢ ÐÚ ¥G}¢H Ý çÜU²¢)

¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢Ï¢ÜUGè¥G

± }¢x¢GçÈGUÚ¼13 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1428 çã.



}¢Á¢çHS¢ï ¼Ú¢çÁ¢}¢ (çã‹Îè-x¢éÁ¢Ú¢¼è) Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ¼ÏHèx¢ïG ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï „é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢GñÚ ç„²¢„è

¼ãGÚèÜU Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè }¢Á¢çHS¢ “¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢” Ýï ²ïãçÜU¼¢Ï¢ “Ï¢Î à¢éx¢êÝè” ©Îêü …GÏ¢¢Ý }¢ïæ Ðïà¢ ÜUè ãñ J

}¢Á¢çHS¢ï ¼Ú¢çÁ¢}¢, Ï¢Ú¢ïÇ¢ (çã‹Îè-x¢éÁ¢Ú¢¼è) Ýï §„ çÜU¼¢Ï¢ÜU¢ ï çã‹Î (INDIA) ÜUè Ú¢çcÅî² |¢¢¯¢ “çã‹Îè” }¢ ï æ ÚS}¢ éH ¶G¼G(HèçÐ²¢æ¼Ú) ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUè ãñ [|¢¢¯¢æ¼Ú Ýãèæ Ï¢çËÜU ç„ÈüGUHèçÐ²¢æ¼Ú ²¢’Ýè …GÏ¢¢Ý (Ï¢¢ïHè) ¼¢ï ©Îêü ãè ãñ …Ï¢ çÜU HèçÐ (çH¶¢§ü)çã‹Îè Ú¶è ãñ] ¥¢ñÚ }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï à¢¢»¥ G ÜUÚ±¢²¢ ãñ J

§„ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G ÜUÚ¼ï ãé±ï ÎÁ¢ïü Á¢ñGH }¢é¥G¢}¢H¢¼ ÜU¢ïÐïà¢ï ÝÁ¢GÚ Ú¶Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUè x¢§ü ãñ :-{1} ÜU}¢¢ï Ï¢ïà¢ ÎS¢(10) }¢Ú¢çãGH „Ú ¥‹…¢}¢ çÎ²ï x¢» ãñæ, …¢ï ²ïã ãñæ :-(1) ÜU}Ð¢ïô…Gx¢ (2) „ïôÅx¢ (3) ÜU}Ð²êÅÚ ¼ÜGU¢Ï¢éH (4) ¼ÜGU¢Ï¢éH çÏ¢H çÜU¼¢Ï¢(5) ô„x¢H ÚèôÇx¢ (6) ÜU}Ð²êÅÚ ÜUÚïvà¢Ý (7) ÜUÚïvà¢Ý ™ïôÜUx¢ (8) ÈGU¢§ÝHÚèôÇx¢ (9) ÈGU¢§ÝH ÜUÚïvà¢Ý (10) ÈGU¢§ÝH ÜUÚïvà¢Ý ™ïôÜUx¢ J{2} ÜGUÚèÏ¢éSS¢¢ñ¼G (²¢’Ýè ç}¢H¼è Û¢éH¼è ¥¢±¢Á¢G ±¢Hï) ãéGMÈGU ÜïU ¥¢ÐS¢è §}¢ç¼²¢Á¢G(²¢’Ýè ÈGUÜüGU) ÜU¢ï ±¢Á¢ïGãG ÜUÚÝï ÜïU çH²ï çã‹Îè ÜïU ™‹Î }¢wGS¢êS¢ ãéGMÈGU ÜïU ÝèÓ¢ïÇ¢õÅ ( æ) Hx¢¢Ýï ÜU¢ wG¢éS¢êS¢è »ãç¼}¢¢}¢ çÜU²¢ x¢²¢ ãñ çÁ¢S¢ ÜUè ¼zG„èHè}¢¢’Hê}¢¢¼ ÜïU çH²ï ¼Ú¢çÁ¢}¢ Ó¢¢Åü ÜU¢ Ï¢x¢G¢ñÚ }¢é¼G¢H¥G¢ ÈGUÚ}¢¢§²ïæ J{3} çã‹Îè ÐÉGÝï ±¢H¢ïæ ÜU¢ï „ãGèãG ©Îêü ¼HzGÈéUG…G |¢è çã‹Îè ÐÉGÝï ãè }¢ïæãG¢ç„H ã¢ï …¢»æ §„ çH²ï ¥¢„¢Ý }¢x¢Ú ¥SH ©Îêü Héx¢G¼ ÜïU ¼HzGÈéUG…G ÜïU»GïÝ }¢é¼¢çÏ¢ÜGU ãè çã‹Îè-…¢ïÇ‡¢è (SPELLING) Ú¶è x¢§ü ãñ ¥¢ñÚ Ï¢¼G¢ñÚï …GMÚ¼Ï¢íïÜïUÅ }¢ïæ ©Îêü HzG…G çãÁ…ï ÜïU „¢ƒ »ï’Ú¢Ï¢ Hx¢¢ ÜUÚ Ú¶¢ x¢²¢ ãñ J Ýè…G ©Îêü ÜïU}¢ÈGU¼êãG (…GÏ¢Ú ±¢Hï) ãGÈüGU ÜU¢ï ±¢…ïGãG ÜUÚÝï Üï UçH²ï çã‹Îè ÜïU ¥ÿ¢Ú (ãGÈüGU) ÜïUÐãHï Çïà¢ (-) ¥¢ñÚ „¢çÜUÝ (…ÁG}¢ ±¢Hï) ãGÈüGU ÜU¢ï ±¢…GïãG ÜUÚÝï ÜïU çH²ï çã‹ÎèÜïU ¥ÿ¢Ú (ãGÈüGU) ÜïU Ýè™ï ¶¢ïÇG¢ ( ì ) §çS¼’}¢¢H çÜU²¢ x¢²¢ ãñ J }¢¯HÝ ©G-H}¢¢( ) }¢ïæ “-H” }¢ÈGU¼êãG ¥¢ñÚ ÚãìG}¢ ( ) }¢ïæ “ãìG” „¢çÜUÝ ãñ J

A-2



{4} ©Îêü }¢ïæ HzG…G ÜïU Ï¢è™ }¢ïæ …ã¢æ ÜUãèæ |¢è »ïGÝ „¢çÜUÝ ( ) ¥¢¼¢ ãñ©„ ÜUè …x¢ã ÐÚ çã‹Îè }¢ïæ ô„x¢H §‹±ÅüïÇ ÜU¢õ}¢¢ (’) §çS¼’}¢¢H çÜU²¢x¢²¢ ãñ J …ñ„ï : Î¢’±¼ ( ){5} ¥GÚÏ¢è-ÈGU¢ÚS¢è }¢¼Ý ÜïU „¢ƒ „¢ƒ ¥GÚÏ¢è çÜU¼¢Ï¢¢ï´ ÜïU ãG±¢H¢…¢¼ |¢è¥GÚÏ¢è ãè Ú¶ï x¢» ãñæ …Ï¢ çÜU “1”, “6” ¥¢ñÚ“5” ±x¢ñGÚ¢ ÜU¢ï |¢è ¥GÚÏ¢è ãè }¢ï´ Ú¶¢ x¢²¢ ãñ J

§„ çÜU¼¢Ï¢ }¢ïæ ¥x¢Ú çÜU„è …x¢ã ÜU}¢è-Ï¢ïà¢è ²¢ x¢G-H¼Gè Ð¢»æ¼¢ï }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ ÜU¢ï (Ï¢ …GÚè¥G» }¢v¼êÏ¢, e-mail ²¢ sms)}¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ ¯±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J

-: Ú¢çÏ¢¼G¢ :-}¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢, }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

}¢ÎÝè }¢ÜüU…G, ÜGU¢ç„}¢ ã¢H¢ }¢çS…Î, „õÜU‹Ç zGH¢õÚ,Ý¢x¢Ú ±¢ÇG¢ }¢õÝ Ú¢õÇ, Ï¢Ú¢ïÇ¢, x¢é…Ú¢¼, ¥H çã‹Î

Mo. + 91 9327776311E-mail : [email protected]

A-3

©Îêü „ï çã‹Îè (ÚS}¢éH ¶G¼G) ÜU¢ ¼Ú¢ç…}¢ ™¢Åü

¥ =Ï¢ =|¢ =Ð =ÈU =¼ =

ƒ =Å =¯ =… =Û¢ =

ãG =¶G =Î =Ç ={ =

Ú =

à¢ =

É =

… G= ÉG =

¼G =

… G =¥G =

ÈGUU=ÜGU =

„ =ÜU = ¶=

± =ã = ² =

- =ç = ê =è =ì ì ì ì ì =

}¢ =

ÇG = … G =… G =

… G =

’ =x¢ G =x¢ =H =Ý =

é =

„ =

Æ =

¢ =Í¢ =



“²¢’Ýè çÁ¢S¢ Ýï Ï¢Î à¢éx¢êÝè Hè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ ÜïU çH²ïÏ¢Î à¢éx¢êÝè Hè x¢§ü ±¢ïã ã}¢ }¢ï´ S¢ï Ýãè´ ãñ J”

-: Ðïà¢ÜUà¢ :-}¢…çH„ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢

(à¢¢ï’Ï¢» §SH¢ãGè ÜéU¼éÏ¢)-: Ý¢çà¢Ú :-

}¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢421, ©Îêü }¢¢ÜïUüÅ, }¢Å²¢ }¢ãGH, …¢}¢ï¥G }¢çS…Î, ÎïãHè-110006

ÈGU¢ïÝ : 011-23284560



:Ý¢}¢ çÜU¼¢Ï¢ : Ï¢Î à¢éx¢êÝè

}¢éÚçœ¢Ï¢èÝ : }¢ÎÝè ©G-H}¢¢ (à¢¢ï’Ï¢» §SH¢ãGè ÜéU¼éÏ¢)

ç„Ýï ¼GÏ¢¢¥G¼ : Á¢}¢¢çÎH ¥¢ç¶GÚ, ç„.1435 çã.

Ý¢çà¢Ú : }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢, ÎïãHè -6

}¢ÎÝè §çË¼…¢ : çÜU„è ¥¢ñÚ ÜU¢ï ²ïã çÜU¼¢Ï¢ À¢ÐÝï ÜUè §…¢…G¼ Ýãèæ J

¼SÎèÜGU Ý¢}¢¢¼¢Úè¶G : 7 }¢éãGÚü}¢éH ãGÚ¢}¢ 1435 çã. ãG±¢H¢ : 188

¼SÎèÜGU ÜUè …¢¼è ãñ çÜU çÜU¼¢Ï¢“Ï¢Î à¢éx¢êÝè”(©Îêü)

(}¢¼GGÏ¢ê¥G¢ : }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢) ÐÚ }¢…çH„ï ¼zG¼èà¢ï ÜéU¼éÏ¢¢ïÚ„¢§H ÜUè …¢çÝÏ¢ „ï Ý…GÚï ¯¢Ýè ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUè x¢§ü ãñ J }¢…çH„Ýï §„ï ¥GÜGU¢§Î, ÜéUçÈGí ²¢ §GÏ¢¢Ú¢¼, ¥wGH¢çÜGUÄ²¢¼, çÈGUvGãè }¢S¢¢§H¥¢ñÚ ¥GÚÏ¢è §GÏ¢¢Ú¢¼ ±x¢GñÚ¢ ÜïU ãG±¢Hï S¢ï }¢vGÎêÚ |¢Ú }¢éH¢ãG…G¢ ÜUÚ çH²¢ãñ, ¥HÏ¢œ¢¢ ÜU}Ð¢ïç…Gæx¢ ²¢ çÜU¼¢Ï¢¼ ÜUè x¢GHç¼G²¢ïæ ÜU¢ ç…G}}¢¢ }¢…çH„ÐÚ Ýãèæ J

}¢…çH„ï ¼zG¼èà¢ï ÜéU¼éÏ¢¢ï Ú„¢§H(Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

12-11-2013E. mail : [email protected]



“§SH¢}¢è çÁ¢G‹Îx¢è” ÜïU 11 ãéGMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï

§S¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ï ÐÉGÝï ÜUè “11 çÝÄ²¼ï”

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : }¢éS¢H}¢¢Ý ÜUè çÝÄ²¼ ©S¢ ÜïU ¥G}¢H S¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ J Î¢ï }¢ÎÝè ÈêUH :-{1} çÏ¢x¢ñGÚ ¥ÓÀè çÝÄ²¼ ÜïU çÜU„è |¢è ¥G}¢Hï ¶GñÚ ÜU¢ ¯±¢Ï¢ Ýãèæ ç}¢H¼¢ J

{2} ç…¼Ýè ¥ÓÀè çÝÄ²¼ïæ ç…G²¢Î¢, ©¼Ý¢ ¯±¢Ï¢ |¢è ç…G²¢Î¢ J

§S¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ï ÐÉGÝïU S¢ï ÐãHï ¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝÄ²¼ï´ ÜUÚHèçÁ¢²ï, }¢¯HÝ {1} ãÚ Ï¢¢Ú ãG}Î ± {2} S¢H¢¼ ¥¢ñÚ {3} ¼¥GÃ±éÁ¢G ±{4} ¼çS}¢Ä²¢ S¢ï ¥¢x¢G¢Á¢G ÜUMæx¢¢ J (§S¢è S¢ÈGUãGï ÐÚ ªÐÚ Îè ãé§ü Î¢ï¥GÚÏ¢è §GÏ¢¢Ú¢¼ ÐÉG HïÝï S¢ï Ó¢¢Ú¢ï´ çÝÄ²¼¢ï´ ÐÚ ¥G}¢H ã¢ï Á¢¢»x¢¢) J{5} ãGœ¢H ±S¥G §S¢ ÜU¢ Ï¢¢ ±éÁG¢ê ¥¢ñÚ {6} çÜGUÏH¢ M }¢é¼G¢H¥G¢ ÜUMæx¢¢ J{7} ÜéUGÚ¥¢Ýè ¥¢²¢¼ ¥¢ñÚ {8} ¥ãG¢Îè¯ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUMæx¢¢{9} Á¢ã¢æ Á¢ã¢æ “¥ËH¢ã” ÜU¢ Ý¢}¢ï Ð¢ÜU ¥¢»x¢¢ ±ã¢æ 1 ¥¢ñÚ{10} Á¢ã¢ æ Á¢ã¢ æ “S¢ÚÜU¢Ú” ÜU¢ §S}¢ ï }¢ éÏ¢¢ÚÜU ¥¢»x¢¢ ±ã¢æ6 ÐÉæGêx¢¢ J {11} çÜU¼¢Ï¢¼ ±x¢GñÚ¢ }¢ï´ à¢Ú§üG x¢GH¼Gèç}¢Hè ¼¢ï Ý¢çà¢ÚèÝ ÜU¢ï ¼ãGÚèÚè ¼G¢ñÚ ÐÚ }¢éœ¢GH¥G ÜUMæx¢¢ J(}¢é„ç‹ÝÈGU ²¢ Ý¢çà¢ÚèÝ ±x¢GñÚ¢ ÜU¢ï çÜU¼¢Ï¢¢ïæ ÜUè ¥x¢GH¢¼G ç„ÈGUü …GÏ¢¢Ýè Ï¢¼¢Ý¢ ¶G¢„ }¢éÈGUèÎ Ýãèæ ã¢ï¼¢)



¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢

¥Á¢G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, ¥G¢çà¢ÜïGU ¥¢’H¢ ãG…GÚ¼, Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è

ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ÚÁ¢G±è çÁ¢G²¢§ü

¼ÏHèx¢Gï ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢GñÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU

“Î¢’±¼ï §SH¢}¢è” ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼, §ãG²¢» S¢é‹Ý¼ ¥¢ñÚ §à¢¢¥G¼ï

§GË}¢ï à¢Úè¥G¼ ÜU¢ï Îé‹²¢ |¢Ú }¢ï´ ¥G¢}¢ ÜUÚÝï ÜU¢ ¥GÁG}¢ï }¢éS¢}}¢}¢

Ú¶¼è ãñ, §Ý ¼}¢¢}¢ ©}¢êÚ ÜU¢ï Ï¢ ãGéSÝ¢ï wG¢êÏ¢è S¢Ú ¥‹Á¢¢}¢ ÎïÝï ÜïU

çH²ï }¢é¼¥GGçgÎ }¢Á¢¢çHS¢ ÜU¢ çÜGU²¢}¢ ¥G}¢H }¢ï´ H¢²¢ x¢²¢ ãñ çÁ¢Ý

}¢ï´ S¢ï »ÜU }¢Á¢çHS¢ “¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢” |¢è ãñ Á¢¢ï

Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ©G-H}¢¢ ± }¢éçzG¼²¢Ýï çÜUÚ¢}¢

ÐÚ }¢éà¼ç}¢H ãñ, çÁ¢S¢ Ýï ¶G¢çHS¢ §GË}¢è, ¼ãGÜGUèÜGUè ¥¢ñÚ §à¢¢¥G¼è

ÜU¢}¢ ÜU¢ Ï¢èÇG¢ ©Æ¢²¢ ãñ J §S¢ ÜïU }¢é‹ÎçÚÁ¢» Á¢GñH Àï à¢¢ï’Ï¢ï ãñ´ :

{1} à¢¢ï’Ï¢» ÜéU¼éÏ¢ï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ {2} à¢¢ï’Ï¢» ÎS¢èü ÜéU¼éÏ¢

{3} à¢¢ï’Ï¢» §SH¢ãGGè ÜéU¼éÏ¢ {4} à¢¢ï’Ï¢» ¼Ú¢çÁ¢}¢ïU ÜéU¼éÏ¢

{5} à¢¢ï’Ï¢» ¼zG¼èà¢ï ÜéU¼éÏ¢ {6} à¢¢ï’Ï¢» ¼¶GÚèÁ¢



“ ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢” ÜUè ¥Ã±HèÝ ¼ÚÁ¢èãGS¢ÚÜU¢Úï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, ¥GÁ¢Gè}¢éH Ï¢ÚÜU¼,¥GÁ¢Gè}¢éH }¢¼üÏ¢¼, ÐÚ±¢Ý» à¢}»G çÚS¢¢H¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼,ãG¢ç}¢²ï S¢é‹Ý¼, }¢¢çãG²ï çÏ¢Î¥G¼, ¥G¢çH}¢ï à¢Úè¥G¼, ÐèÚï ¼GÚèÜGU¼,Ï¢¢§G ï ¶GñÚ¢ï Ï¢ÚÜU¼, ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥HãG¢Á¢ ¥H ãG¢çÈGUÁ¢G¥H ÜGU¢Úè à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý ÜUè çx¢Ú¢æ}¢¢²ã ¼S¢¢ÝèÈGU ÜU¢ï ¥G„Úï ãG¢çÁ¢GÚ ÜïU ¼ÜGU¢Á¢G¢ï´ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ãGœ¢H±S¥G S¢ãìH ©SHêÏ¢ }¢ï´ Ðïà¢ ÜUÚÝ¢ ãñ J ¼}¢¢}¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü ¥¢ñÚ§SH¢}¢è Ï¢ãÝï´ §S¢ §GË}¢è, ¼ãGÜGUèÜGUè ¥¢ñÚ §à¢¢¥G¼è }¢ÎÝè ÜU¢}¢ }¢ï´ãÚ }¢é}¢çÜUÝ ¼¥G¢±éÝ ÈGUÚ}¢¢»æ ¥¢ñÚ }¢Á¢çHS¢ ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï à¢¢»¥Gã¢ïÝï ±¢Hè ÜéU¼éÏ¢ ÜU¢ wG¢éÎ |¢è }¢é¼G¢H¥G¢ ÈGUÚ}¢¢»æ ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï |¢è§S¢ ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢»æ J

¥ËH¢ã “Î¢’±¼ï §SH¢}¢è” ÜUè ¼}¢¢}¢ }¢Á¢¢çHS¢Ï¢ à¢é}¢êH “¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢” ÜU¢ï çÎÝ x²¢Úã±è´ ¥¢ñÚÚ¢¼ Ï¢¢Úã±è´ ¼ÚvGÜGUè ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢» ¥¢ñÚ ã}¢¢Úï ãÚ ¥G}¢Hï ¶GñÚ ÜU¢ïÁ¢Gï±Úï §wGH¢S¢ S¢ï ¥¢Ú¢S¼¢ ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ Î¢ïÝ¢ï´ Á¢ã¢æ ÜUè |¢H¢§ü ÜU¢S¢Ï¢Ï¢ Ï¢Ý¢» J ã}¢ï´ Á¢GïÚï x¢é}Ï¢Îï ¶GÁ¢GÚ¢ à¢ã¢Î¼, Á¢‹Ý¼éH Ï¢ÜGUè¥G }¢ï´}¢ÎÈGUÝ ¥¢ñÚ Á¢‹Ý¼éH çÈGUÚÎ¢ñS¢ }¢ï´ Á¢x¢ã ÝS¢èÏ¢ ÈGUÚ}¢¢» J

Ú}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU 1425 çã.



çÜGU²¢}¢¼ ÜU¢ ÝêÚà¢ÈGUè»G Ú¢ïÁ¢Gï à¢é}¢¢Ú, Á¢Ý¢Ï¢ï ¥ãG}¢Îï }¢éwG¼¢Ú 6

ÜU¢ §Úà¢¢Îï ÝêÚÏ¢¢Ú ãñ : ²¢’Ýè ¼é}¢ ¥ÐÝè }¢Á¢çHS¢¢ï´ ÜU¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG ÜUÚ¥¢Ú¢S¼¢ ÜUÚ¢ï v²êæçÜU ¼é}ã¢Ú¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ ÐÉGÝ¢ Ï¢Ú¢ïÁ¢ïG çÜGU²¢}¢¼¼é}ã¢Úï çH²ï ÝêÚ ã¢ïx¢¢ J

<}¢‹ãGêS¢ ÜU¢ñÝ ?

»ÜU Ï¢¢Îà¢¢ã ¥ÐÝï ±Á¢GèÚ¢ï´ ¥¢ñÚ }¢éà¢èÚ¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ÎÚÏ¢¢Ú }¢ï´}¢¢ñÁ¢êÎ ‰¢¢ çÜU ÜU¢Hï Úæx¢ ÜïU »ÜU ¥¢æ¶ ±¢Hï ¥¢Î}¢è ÜU¢ï Ï¢¢Îà¢¢ã ÜïUS¢¢}¢Ýï Ðïà¢ çÜU²¢ x¢²¢, H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï çà¢ÜU¢²¼ ‰¢è çÜU ²ïã »ïS¢¢ }¢‹ãêGS¢ãñ çÜU Á¢¢ï S¢éÏãG S¢±ïÚï §S¢ ÜUè à¢vH Îï¶ Hï¼¢ ãñ ©S¢ï Á¢GMÚ ÜU¢ï§üÝ ÜU¢ï§ü ÝévGS¢¢Ý ©Æ¢Ý¢ ÐÇG¼¢ ãñ çHã¢Á¢G¢ §S¢ï }¢éËÜU S¢ï çÝÜU¢H çÎ²¢Á¢¢» J ‰¢¢ïÇGè ÎïÚ S¢¢ïÓ¢Ýï ÜïU Ï¢¢’Î Ï¢¢Îà¢¢ã Ýï ÜUã¢ : ÜU¢ï§ü ÈñGUS¢H¢ÜUÚÝï S¢ï ÐãHï }¢ñ´ wG¢éÎ ¼Á¢çÚÏ¢¢ ÜUMæx¢¢ ¥¢ñÚ ÜUH S¢éÏãG S¢Ï¢ S¢ïÐãHï §S¢ ÜUè S¢êÚ¼ Îï¶êæx¢¢ çÈUÚ ÜU¢ï§ü ÎêS¢Ú¢ ÜU¢}¢ ÜUMæx¢¢ J ¥x¢HïçÎÝ Á¢Ï¢ Ï¢¢Îà¢¢ã Ï¢ïÎ¢Ú ãé±¢ ¥¢ñÚ wG±¢Ï¢x¢¢ã ÜU¢ ÎÚ±¢Á¢G¢ ¶¢ïH¢¼¢ï ±¢ïãè »ÜU ¥¢æ¶ ±¢H¢ ¥¢Î}¢è S¢¢}¢Ýï ¶ÇG¢ ‰¢¢ J Ï¢¢Îà¢¢ã ©S¢ÜU¢ï Îï¶ ÜUÚ ±¢ÐS¢ ÐHÅ ¥¢²¢ ¥¢ñÚ ÎÚÏ¢¢Ú }¢ï´ Á¢¢Ýï ÜïU çH²ï ¼Ä²¢Úã¢ïÝï Hx¢¢ J çHÏ¢¢S¢ ¼ÏÎèH ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î Á¢êæãè Ï¢¢Îà¢¢ã Ýï Á¢ê¼ï }¢ïæ¥ÐÝ¢ Ð¢©æ Ç¢H¢ ¼¢ï ©S¢ }¢ï´ }¢¢ñÁ¢êÎ Á¢GãÚèHï çÏ¢ÓÀê Ýï ÇæÜU }¢¢ÚçÎ²¢ J Ï¢¢Îà¢¢ã ÜUè Ó¢è¶ïG´ Ï¢éH‹Î ãé§æü ¼¢ï ç¶GÎ}¢¼ x¢¢Ú |¢¢x¢}¢ |¢¢x¢



§S¢ ÜïU Ð¢S¢ ÐãéæÓ¢ï J Á¢GãÚ ÜïU ¥¯Ú S¢ï Ï¢¢Îà¢¢ã ÜU¢ S¢é¶üG ± S¢ÈïGUÎÓ¢ïãÚ¢ ÝèH¢ ÐÇG Ó¢éÜU¢ ‰¢¢, }¢ãGH }¢ï´ à¢¢ïÚ }¢Ó¢ x¢²¢ çÜU “Ï¢¢Îà¢¢ãS¢H¢}¢¼ ÜU¢ï çÏ¢ÓÀê Ýï ÜU¢Å çH²¢ ãñ J” Ó¢‹Î H}ãG¢ï´ }¢ï´ ±Á¢GèÚï ¶G¢S¢|¢è ÐãéæÓ¢ x¢», ã¢‰¢¢ï´ ã¢‰¢ à¢¢ãè ¼GÏ¢èÏ¢ ÜU¢ï ¼GHÏ¢ ÜUÚ çH²¢ x¢²¢çÁ¢S¢ Ýï Ï¢ÇGè }¢ã¢Ú¼ S¢ï Ï¢¢Îà¢¢ã ÜU¢ §GH¢Á¢ à¢éM¥G ÜUÚ çÎ²¢ JÁ¢ñS¢ï ¼ñS¢ï ÜUÚ ÜïU Ï¢¢Îà¢¢ã ÜUè Á¢¢Ý ¼¢ï Ï¢Ó¢ x¢§ü HïçÜUÝ §S¢ï ÜU§üÚ¢ïÁ¢G çÏ¢S¼Úï ¥GH¢H¼ ÐÚ x¢éÁ¢G¢ÚÝ¢ ÐÇGï J Á¢Ï¢ ¼GÏ¢è¥G¼ Á¢GÚ¢S¢æ|¢Hè ¥¢ñÚ Ï¢¢Îà¢¢ã ÎÚÏ¢¢Ú }¢ï´ Ï¢ñÆ¢ ¼¢ï »ÜU ¥¢æ¶ ±¢Hï ¥¢Î}¢èÜU¢ï Î¢ïÏ¢¢Ú¢ Ðïà¢ çÜU²¢ x¢²¢ ¼¢çÜU ©S¢ï S¢Á¢G¢ S¢éÝ¢§ü Á¢¢» v²êæçÜUçà¢ÜU¢²¼ ÜUÚÝï ±¢H¢ï´ ÜU¢ ÜUãÝ¢ ‰¢¢ çÜU ¥Ï¢ ©S¢ ÜïU “}¢‹ãêGS¢”ã¢ïÝï ÜU¢ ¼Á¢çÚÏ¢¢ wG¢éÎ Ï¢¢Îà¢¢ã S¢H¢}¢¼ ÜUÚ Ó¢éÜïU ãñ´ J ±¢ïãà¢wGS¢ Ú¢ï Ú¢ï ÜUÚ Ú¤G}¢ ÜUè ÈGUÚ²¢Î ÜUÚÝï Hx¢¢ çÜU }¢éÛ¢ï }¢ïÚï ±¼GÝS¢ï Ý çÝÜU¢H¢ Á¢¢» J ²ïã Îï¶ ÜUÚ »ÜU ±Á¢GèÚ ÜU¢ï ©S¢ ÐÚ Ú¤G}¢¥¢ x¢²¢, ©S¢ Ýï Ï¢¢Îà¢¢ã S¢ï Ï¢¢ïHÝï ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ Hè ¥¢ñÚ ÜUãÝïHx¢¢ : Ï¢¢Îà¢¢ã S¢H¢}¢¼ ! ¥¢Ð Ýï S¢éÏãG S¢éÏãG §S¢ ÜUè S¢êÚ¼Îï¶è ¼¢ï ¥¢Ð ÜU¢ï çÏ¢ÓÀê Ýï ÜU¢Å çH²¢ §S¢ çH²ï ²ïã }¢‹ãêGS¢ÆãÚ¢ HïçÜUÝ }¢é¥G¢ÈGU ÜUèçÁ¢²ïx¢¢ çÜU §S¢ Ýï |¢è S¢éÏãG S¢±ïÚï¥¢Ð ãè ÜU¢ Ó¢ïãÚ¢ Îï¶¢ ‰¢¢ ! ! ! çÁ¢S¢ ÜïU Ï¢¢’Î S¢ï ²ïã ¥Ï¢¼ÜU ÜñGUÎ }¢ï´ ‰¢¢ ¥¢ñÚ ¥Ï¢ à¢¢²Î §S¢ï }¢éËÜU Ï¢ÎÚè (²¢’Ýè }¢éËÜUÀ¢ïÇGÝï) ÜUè S¢Á¢G¢ S¢éÝ¢ Îè Á¢¢» ¼¢ï Á¢GÚ¢ Æ‹Çï çÎH S¢ï x¢G¢ñÚ ÜUèçÁ¢²ïçÜU }¢‹ãêGS¢ ÜU¢ñÝ ? ²ïã à¢wGS¢ ²¢ ¥¢Ð ? ²ïã S¢éÝ ÜUÚ Ï¢¢Îà¢¢ã H¢Á¢±¢Ï¢ ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ »ÜU ¥¢æ¶ ±¢Hï ÜU¢Hï ¥¢Î}¢è ÜU¢ï Ý çS¢ÈüGU¥¢Á¢G¢Î ÜUÚ çÎ²¢ Ï¢çËÜU »ï’H¢Ý ÜUÚ±¢ çÎ²¢ çÜU ¥¢§‹Î¢ çÜUS¢è Ýï|¢è §S¢ ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ ÜUã¢ ¼¢ï ©S¢ï S¢wG¼ S¢Á¢G¢ Îè Á¢¢»x¢è J



v²¢ ÜU¢ï§ü à¢wGS¢ }¢‹ãêGS¢ ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ ?}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! çÜUS¢è à¢wGS¢, Á¢x¢ã, Ó¢èÁ¢G

²¢ ±vG¼ ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ Á¢¢ÝÝï ÜU¢ §SH¢}¢ }¢ï´ ÜU¢ï§ü ¼S¢Ã±éÚ ãè Ýãè´,²ïã ¼¢ï }¢ãGìÁ¢G ±ã}¢è ¶G²¢H¢¼ ã¢ï¼ï ãñ´ J }¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼,§}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼, }¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã §}¢¢}¢¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R S¢ï §S¢è Ý¢ï§GÄ²¼ ÜU¢ S¢é±¢H çÜU²¢x¢²¢ çÜU »ÜU à¢wGS¢ ÜUï }¢é¼¥GçËHÜGU }¢àãêÚ ãñ çÜU ¥x¢Ú S¢éÏãG ÜU¢ï©S¢ ÜUè }¢‹ãêGS¢ S¢êÚ¼ Îï¶ Hè Á¢¢» ²¢ ÜUãè´ ÜU¢}¢ ÜU¢ï Á¢¢¼ï ãé±ï ²ïãS¢¢}¢Ýï ¥¢ Á¢¢» ¼¢ï Á¢GMÚ ÜéUÀ Ý ÜéUÀ çÎvGÜGU¼ ¥¢ñÚ ÐÚïà¢¢Ýè©Æ¢Ýè ÐÇGïx¢è ¥¢ñÚ Ó¢¢ãï ÜñUS¢¢ ãè ²ÜGUèÝè ¼G¢ñÚ ÐÚ ÜU¢}¢ ã¢ï Á¢¢Ýï ÜU¢±é¯êÜGU (»’ç¼}¢¢Î ¥¢ñÚ |¢Ú¢ïS¢¢) ã¢ï HïçÜUÝ ©Ý ÜU¢ ¶G²¢H ãñ çÜUÜéUÀ Ý ÜéUÀ Á¢GMÚ LÜU¢±Å ¥¢ñÚ ÐÚïà¢¢Ýè ã¢ïx¢è Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ©Ý H¢ïx¢¢ï´ÜU¢ï ©Ý ÜïU ¶G²¢H ÜïU }¢éÝ¢çS¢Ï¢ ãÚ Ï¢¢Ú ¼Á¢çÚÏ¢¢ ã¢ï¼¢ Úã¼¢ ãñ ¥¢ñÚ±¢ïã H¢ïx¢ Ï¢Ú¢Ï¢Ú §S¢ ¥}¢í (²¢’Ýè Ï¢¢¼) ÜU¢ ¶G²¢H Ú¶¼ï ãñ çÜU¥x¢Ú ÜUãè´ Á¢¢¼ï ãé±ï ©S¢ S¢ï S¢¢}¢Ý¢ ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï ¥ÐÝï }¢ÜU¢Ý ÐÚ±¢ÐS¢ ¥¢ Á¢¢¼ï ãñ J ¥¢ñÚ ‰¢¢ïÇè ÎïÚ Ï¢¢’Î ²ïã }¢¢’Hê}¢ ÜUÚ ÜïU çÜU ±¢ïã}¢‹ãêGS¢ S¢¢}¢Ýï ¼¢ï Ýãèæ ãñ ! ¥ÐÝï ÜU¢}¢ ÜïU çH²ï Á¢¢¼ï ãñ J ¥Ï¢ S¢é±¢H²ïã ãñ çÜU ©Ý H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ ²ïã ¥GÜGUèÎ¢ ¥¢ñÚ ¼GÁ¢ïüG ¥G}¢H ÜñUS¢¢ ãñ ? ÜU¢ï§üÜGUÏ¢¢ãG¼ï à¢Ú§GÄ²¢ ¼¢ï Ýãè´ ? ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ I Ýï Á¢±¢Ï¢çÎ²¢ : à¢Ú»G }¢é¼G¤ãÚ }¢ï §S¢ ÜUè ÜéUÀ ¥SH Ýãè´, H¢ïx¢¢ï ÜU¢ ±ã}¢S¢¢}¢Ýï ¥¢¼¢ ãñ J à¢Úè¥G¼ }¢ï ãéGv}¢ ãñ : ²¢’Ýè Á¢Ï¢ ÜU¢ï§üà¢éx¢êÝï Ï¢Î x¢é}¢¢Ý }¢ïæ ¥¢» ¼¢ï ©S¢ ÐÚ ¥G}¢H Ý ÜUÚ¢ï J(1) ±¢ïã ¼GÚèÜGU¢



}¢ãìGÁ¢G çã‹Î±¢Ý¢ ãñ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï »ïS¢è Á¢x¢ã Ó¢¢çã²ï çÜU (»ï ¥ËH¢ã ! Ýãè´

ãñ ÜU¢ï§ü Ï¢éÚ¢§ü }¢x¢Ú ¼ïÚè ¼GÚÈGU S¢ï ¥¢ñÚ Ýãè´ ãñ ÜU¢ï§ü |¢H¢§ü }¢x¢Ú ¼ïÚè¼GÚÈGU S¢ï ¥¢ñÚ ¼ïÚï çS¢±¢ ÜU¢ï§ü }¢¢’Ï¢êÎ Ýãè´) ÐÉG Hï ¥¢ñÚ ¥ÐÝï ÚÏ¢(1) ÐÚ |¢Ú¢ïS¢¢ ÜUÚ ÜïU ¥ÐÝï ÜU¢}¢ ÜU¢ï Ó¢H¢ Á¢¢», ãÚçx¢Á¢G ÝLÜïU, Ý ±¢ÐS¢ ¥¢» J (ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, 29/641 }¢éHwG¶GS¢Ý)

<x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥G¢

çÜUS¢è à¢wGS¢ ÜU¢ï }¢‹ãGêS¢ ÜGUÚ¢Ú ÎïÝï }¢ï´ ©S¢ ÜUè S¢wG¼ çÎH¥¢Á¢G¢Úè ãñ ¥¢ñÚ §S¢ S¢ï ¼¢ïã}¢¼ {ÚÝï ÜU¢ x¢éÝ¢ã |¢è ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ²ïãÎ¢ïÝ¢ï´ Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Hï Á¢¢Ýï ±¢Hï ÜU¢}¢ ãñ´ J }¢Á¢GÜêUÚ¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜUè}¢Á¢G}}¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H 2 çÚ±¢²¢¼ }¢éH¢ãGÁ¢G¢ ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ¶G¢ñÈïGUwG¢éÎ¢±‹Îè S¢ï HÚçÁ¢G²ï ,

Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, * à¢ãÝà¢¢ãï ÝÏ¢éÃ±¼, ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼6 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢¢ï çÜUS¢è }¢éS¢H}¢¢Ý ÜUè Ï¢éÚ¢§üÏ¢²¢Ý ÜUÚï Á¢¢ï ©S¢ }¢ï´ Ýãè´ Ð¢§ü Á¢¢¼è ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ï ¥ËH¢ã 1©S¢ ±vG¼ ¼ÜU Î¢ïÁ¢Gç¶G²¢ï´ ÜïU ÜUèÓ¢ÇG, ÐèÐ ¥¢ñÚ wG¢êÝ }¢ï´ Ú¶ïx¢¢Á¢Ï¢ ¼ÜU çÜU ±¢ïã ¥ÐÝè ÜUãè ãé§ü Ï¢¢¼ S¢ï Ý çÝÜUH ¥¢» J

*S¢éË¼G¢Ýï Î¢ï Á¢ã¢Ý 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï §GÏ¢í¼ çÝà¢¢Ý ãñ :



(²¢’Ýè) çÁ¢S¢ Ýï (çÏ¢H¢ ±Á¢ãï à¢Ú§üG) çÜUS¢è }¢éS¢H}¢¢Ý ÜU¢ï §üÁ¢G¢Îè ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ï §üÁ¢G¢ Îè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ï §üÁ¢G¢ Îè ©S¢ Ýï ¥ËH¢ã

1 ÜU¢ï §üÁ¢G¢ Îè J” ¥ËH¢ã ± ÚS¢êH ÜU¢ï §üÁ¢G¢ ÎïÝï

±¢H¢ï´ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ¥ËH¢ã 1 Ð¢Úã 22 S¢êÚ¼éH ¥ãGÁ¢G¢Ï¢ ÜUè¥¢²¼ 57 }¢ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : Ï¢ïà¢ÜUÁ¢¢ï §üÁ¢G¢ Îï¼ï ãñ ¥ËH¢ã ¥¢ñÚ ©S¢ÜïU ÚS¢êH ÜU¢ï ©Ý ÐÚ ¥ËH¢ã ÜUèH¢’Ý¼ ãñ Îé‹²¢ ± ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï ¥¢ñÚ¥ËH¢ã Ýï ©Ý ÜïU çH²ï çÁ¢GËH¼ÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ ¼Ä²¢Ú ÜUÚ Ú¶¢ ãñ J

<à¢éx¢êÝ ÜUè çÜGUS}¢ï´

à¢éx¢êÝ ÜU¢ }¢¢’Ý¢ ãñ ÈGU¢H HïÝ¢ ²¢’Ýè çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G, à¢wGS¢,¥GG}¢H, ¥¢±¢Á¢G ²¢ Ã¢vG¼ ÜU¢ï ¥ÐÝï ãGÜGU }¢ï ¥ÓÀ¢ ²¢ Ï¢éÚ¢ S¢}¢Û¢Ý¢ J§S¢ ÜUè Ï¢é‹²¢Îè ¼G¢ñÚ ÐÚ Î¢ï çÜGUS}¢ï´ ãñ´ : (1) Ï¢éÚ¢ à¢éx¢êÝ (¥Ðà¢éÜUÝ) HïÝ¢ (2) ¥ÓÀ¢ à¢éx¢êÝ (à¢éÜUÝ) HïÝ¢ J ¥GËH¢}¢¢ }¢éãG}}¢ÎçÏ¢Ý ¥ãG}¢Î ¥‹S¢¢Úè ÜéUGÚyG¢éÏ¢è P ¼zGS¢èÚï ÜéUGÚyG¢éÏ¢è }¢ï´ÝvGH ÜUÚ¼ï ãñ´ : ¥ÓÀ¢ à¢éx¢êÝ ²ïã ãñ çÜU çÁ¢S¢ ÜU¢}¢ ÜU¢ §Ú¢Î¢ çÜU²¢ã¢ï ©S¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ÜU¢ï§ü ÜUH¢}¢ S¢éÝ ÜUÚ ÎHèH ÐÜUÇGÝ¢, ²ïã ©S¢±vG¼ ãñ Á¢Ï¢ ÜUH¢}¢ ¥ÓÀ¢ ã¢ï, ¥x¢Ú Ï¢éÚ¢ ã¢ï ¼¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝè ãñ J



à¢Úè¥G¼ Ýï §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ ãéGv}¢ çÎ²¢ ãñ çÜU §‹S¢¢Ý ¥ÓÀ¢ à¢éx¢êÝ HïÜUÚ wG¢éà¢ ã¢ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝ¢ ÜU¢}¢ wG¢éà¢è wG¢éà¢è Ð¢²» ¼ÜU}¢èH ¼ÜUÐãéæÓ¢¢» ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ Ï¢éÚ¢ ÜUH¢}¢ S¢éÝï ¼¢ï §S¢ ÜUè ¼GÚÈGU ¼±ÁÁ¢¢ïã ÝÜUÚï ¥¢ñÚ Ý ãè §S¢ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ¥ÐÝï ÜU¢}¢ S¢ï LÜïU J

¥ÓÀï Ï¢éÚï à¢éx¢êÝ ÜUè ç}¢¯¢Hï´¥ÓÀï à¢éx¢êÝ ÜUè ç}¢¯¢H ²ïã ãñ çÜU ã}¢ çÜUS¢è ÜU¢}¢ ÜU¢ï Á¢¢

Úãï ã¢ï, çÜUS¢è Ýï ÐéÜU¢Ú¢ : “²¢ Úà¢èÎ (²¢’Ýè »ï çãÎ¢²¼ ²¢zG¼¢)”,“²¢ S¢§üGÎ (²¢’Ýè »ï S¢¥G¢Î¼ }¢‹Î)”, ‘‘»ï ÝïÜU Ï¢wG¼’’, ã}¢ Ýï¶G²¢H çÜU²¢ çÜU ¥ÓÀ¢ Ý¢}¢ S¢éÝ¢ ãñ V ÜU¢}¢²¢Ï¢è ã¢ïx¢è²¢ çÜUS¢è Ï¢éÁG¢éx¢ü ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ã¢ï x¢§ü §S¢ï ¥ÐÝï ãGÜGU }¢ï´ ¥ÓÀ¢S¢}¢Û¢¢ çÜU ¥Ï¢ V }¢éÛ¢ï ¥ÐÝï }¢vGS¢Î }¢ï ÜU¢}¢²¢Ï¢è ç}¢Hïx¢èÁ¢Ï¢ çÜU Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜUè ç}¢¯¢H ²ïã ãñ çÜU »ÜU à¢wGS¢ S¢ÈGUÚ ÜïU§Ú¢Îï S¢ï Í¢Ú S¢ï çÝÜUH¢ HïçÜUÝ Ú¢S¼ï }¢ï´ ÜU¢Hè çÏ¢ËHè Ú¢S¼¢ ÜU¢ÅÜUÚ x¢éÁ¢GÚ x¢§ü, ¥Ï¢ ©S¢ à¢wGS¢ Ýï ²ïã ²ÜGUèÝ ÜUÚ çH²¢ çÜU §S¢ ÜUèÝéãGêS¢¼ ÜUè ±Á¢ã S¢ï }¢éÛ¢ï S¢ÈGUÚ }¢ï´ Á¢GMÚ ÜU¢ï§ü ÝévGS¢¢Ý ©Æ¢Ý¢ÐÇGïx¢¢ ¥¢ñÚ S¢ÈGUÚ ÜUÚÝï S¢ï LÜU x¢²¢ ¼¢ï S¢}¢Û¢ HèçÁ¢²ï çÜU ±¢ïãà¢wGS¢ Ï¢Î à¢éx¢êÝè }¢ï´ }¢éÏ¼H¢ ã¢ï x¢²¢ ãñ J ã}¢¢Úï }¢é¥G¢à¢Úï }¢ï´ Á¢ã¢H¼ÜUè ±Á¢ã S¢ï Ú±¢Á¢ Ð¢Ýï ±¢Hè ¶GÚ¢çÏ¢²¢ï´ }¢ï´ »ÜU Ï¢Î à¢éx¢êÝè |¢è ãñçÁ¢S¢ ÜU¢ï Ï¢Î ÈGU¢Hè |¢è ÜUã¢ Á¢¢¼¢ ãñ Á¢Ï¢ çÜU ¥GÚÏ¢è }¢ï´ §S¢ ÜU¢ï¼G¢§LÝ, ¼GñLÝ ¥¢ñÚ ç¼G²Ú¼éÝ ÜUã¢ Á¢¢¼¢ ãñ, ¥GÚÏ¢ H¢ïx¢ ¼G¢§Ú( ²¢’Ýè ÐÚ‹Îï) ÜU¢ï ©ÇG¢ ÜUÚ §S¢ S¢ï ÈGU¢H Hï¼ï ‰¢ï, ÐÚ‹Îï ÜïU Î¢§æü¼GÚÈGU ©ÇGÝï S¢ï ¥ÓÀè ÈGU¢H Hï¼ï ¥¢ñÚ Ï¢¢§æü ¼GÚÈGU ©ÇGÝï ¥¢ñÚ ÜUÃ±¢ïæ ÜïUÜU¢§æü ÜU¢§æü ÜUÚÝï S¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝè (Ï¢éÚè ÈGU¢H) Hï¼ï, §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î



}¢é¼GHÜGUÝ Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜïU çH²ï ¼G¢§LÝ, ¼GñLÝ ¥¢ñÚ ç¼G²Ú¼éÝ ÜU¢HzGÁ¢G §çS¼’}¢¢H ã¢ïÝï Hx¢¢ J ¥GÚÏ¢ H¢ïx¢ÐÚ‹Î¢ï´ ÜïU Ý¢}¢¢ï´, ¥¢±¢Á¢G¢ï´, Úæx¢¢ï´ ¥¢ñÚ §Ý ÜïU ©ÇGÝï ÜUè S¢}¼¢ï´ S¢ïÈGU¢H çH²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ©GÜGU¢Ï¢ (»ÜU ¼G¢ÜGU¼±Ú çà¢ÜU¢ÚèÐÚ‹Îï) S¢ï }¢éS¢èÏ¢¼, ÜUÃ±ï S¢ï S¢ÈGUÚ ¥¢ñÚ ãéÎ ãéÎ (»ÜU wG¢êÏ¢ S¢êÚ¼ÐÚ‹Îï) S¢ï çãÎ¢²¼ ÜUè ÈGU¢H Hï¼ï §S¢è ¼GÚãG ¥x¢Ú ÐÚ‹Îï Î¢§æüÁ¢¢çÝÏ¢ ©ÇG¼ï ¼¢ï ¥ÓÀ¢ à¢éx¢êÝ ¥¢ñÚ Ï¢¢§æü Á¢¢çÝÏ¢ ©ÇG¼ï ¼¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝèçH²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J

<à¢ñ¼G¢Ýè ÜU¢}¢

ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : ²¢’Ýè ¥ÓÀ¢ ²¢ Ï¢éÚ¢ à¢éx¢êÝHïÝï ÜïU çH²ï ÐÚ‹Î¢ ©ÇG¢Ý¢, Ï¢Î à¢éx¢êÝè HïÝ¢ ¥¢ñÚ ¼GÜüGU (²¢’ÝèÜU‹ÜUÚ ÈïU´ÜU ÜUÚ ²¢ Úñ¼ }¢ï HÜUèÚ ¶è´Ó¢ ÜUÚ ÈGU¢H çÝÜU¢HÝ¢) à¢ñ¼G¢ÝèÜU¢}¢¢ï }¢ï S¢ï ãñ J

Ï¢Î à¢éx¢êÝè ãGÚ¢}¢ ¥¢ñÚ ÝïÜU ÈGU¢H HïÝ¢ }¢éS¼ãGÏ¢ ãñãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î ¥¢ÈGU‹Îè M}¢è çÏ¢ÚÜUHè

¥œ¢GÚèÜGU¼éH }¢éãG}}¢çÎ²¢ }¢ï çH¶¼ï ãñ : Ï¢Î à¢éx¢êÝèHïÝ¢ ãGÚ¢}¢ ¥¢ñÚ ÝïÜU ÈGU¢H ²¢ ¥ÓÀ¢ à¢éx¢êÝ HïÝ¢ }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ J

¥¢ñÚ }¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î²¢Ú ¶G¢Ý çH¶¼ï ãñ´ : §SH¢}¢ }¢ï´ ÝïÜU ÈGU¢H HïÝ¢Á¢¢§Á¢G ãñ, Ï¢ÎÈGU¢Hè (Ï¢Î à¢éx¢êÝè) HïÝ¢ ãGÚ¢}¢ ãñ J



¥ã}¢ ¼ÚèÝ ±Á¢G¢ãG¼ Ý Ó¢¢ã¼ï ãé±ï |¢è Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ §‹S¢¢Ý ÜïU çÎH }¢ï´ Ï¢éÚï

à¢éx¢êÝ (¥Ð à¢éÜUÝ) ÜU¢ ¶G²¢H ¥¢ ãè Á¢¢¼¢ ãñ §S¢ çH²ï çÜUS¢èà¢wGS¢ ÜïU çÎH }¢ï´ Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜU¢ ¶G²¢H ¥¢¼ï ãè ©S¢ï x¢éÝãx¢¢ÚÜGUÚ¢Ú Ýãè´ çÎ²¢ Á¢¢»x¢¢ v²êæçÜU }¢ãìGÁ¢G çÎH }¢ï´ Ï¢éÚ¢ ¶G²¢H ¥¢ Á¢¢ÝïÜUè çÏ¢Ý¢ ÐÚ S¢Á¢G¢ ÜU¢ ãGÜGUÎ¢Ú ÆãÚ¢Ýï ÜU¢ }¢¼GHÏ¢ çÜUS¢è §‹S¢¢ÝÐÚ ©S¢ ÜUè ¼G¢ÜGU¼ S¢ï Á¢G¢§Î Ï¢¢ïÛ¢ Ç¢HÝ¢ ãñ ¥¢ñÚ ²ïã Ï¢¢¼ à¢Ú§üG¼ÜGU¢Á¢ïG ÜïU ç¶GH¢ÈGU ãñ, ¥ËH¢ã 1 §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥ËH¢ãçÜUS¢è Á¢¢Ý ÐÚ Ï¢¢ïÛ¢ Ýãè´ Ç¢H¼¢}¢x¢Ú ©S¢ ÜUè ¼G¢ÜGU¼ |¢Ú J

ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢éËH¢ Á¢è±Ý I §S¢ ¥¢²¼ÜïU ¼ãìG¼ ¼zGS¢èÚ¢¼ï ¥ãG}¢çÎÄ²¢ }¢ï çH¶¼ï ãñ : ²¢’Ýè ¥ËH¢ã¼¥G¢H¢ ãÚ Á¢¢ÝÎ¢Ú ÜU¢ï §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ }¢éÜUËHÈGU (²¢’Ýè çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú)Ï¢Ý¢¼¢ ãñ Á¢¢ï ©S¢ ÜUè ±éS¥G¼ ± ÜéUGÎÚ¼ }¢ï ã¢ï J

Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ¥x¢Ú çÜUS¢è Ýï Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜU¢ ¶G²¢H çÎH }¢ï´¥¢¼ï ãè §S¢ï Û¢ÅÜU çÎ²¢ ¼¢ï ©S¢ ÐÚ ÜéUÀ §HÁ¢G¢}¢ Ýãè´ HïçÜUÝ¥x¢Ú ©S¢ Ýï Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜUè ¼¢¯èÚ ÜU¢ »’ç¼ÜGU¢Î Ú¶¢ ¥¢ñÚ §S¢è»’ç¼ÜGU¢Î ÜUè çÏ¢Ý¢ ÐÚ ©S¢ ÜU¢}¢ S¢ï LÜU x¢²¢ ¼¢ï x¢éÝ¢ãx¢¢Ú ã¢ïx¢¢}¢¯HÝ çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G ÜU¢ï }¢‹ãGêS¢ S¢}¢Û¢ ÜUÚ S¢ÈGUÚ ²¢ ÜU¢Ú¢ïÏ¢¢Ú ÜUÚÝï S¢ï²ïã S¢¢ïÓ¢ ÜUÚ LÜU x¢²¢ çÜU ¥Ï¢ }¢éÛ¢ï ÝévGS¢¢Ý ãè ã¢ïx¢¢ ¼¢ï ¥Ï¢x¢éÝãx¢¢Ú ã¢ïx¢¢ J à¢ñwG¢éH §SH¢}¢ à¢ã¢Ï¢égèÝ §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î çÏ¢Ý ãGÁ¢Ú}¢vÜUè ãñ¼}¢è à¢¢ÈïGU§üGP ¥ÐÝè çÜU¼¢Ï¢ }¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï Î¢ï ãGÎè ï ÝvGH ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î çH¶¼ï ãñ :



ÐãHè ¥¢ñÚ ÎêS¢Úè ãGÎè ï Ð¢ÜU ÜïU Á¢G¢çãÚè }¢¢’Ý¢ ÜUè ±Á¢ã S¢ï Ï¢ÎÈGU¢Hè x¢éÝ¢ãï ÜUÏ¢èÚ¢ à¢é}¢¢Ú çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢éÝ¢çS¢Ï¢ |¢è ²ïãè ãñçÜU ²ïã ãGév}¢ ©S¢ à¢wGS¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï ã¢ï Á¢¢ï Ï¢Î ÈGU¢Hè ÜUè ¼¢¯èÚ ÜU¢»’ç¼ÜGU¢Î Ú¶¼¢ ã¢ï Á¢Ï¢ çÜU »ïS¢ï H¢ïx¢¢ï ÜïU §SH¢}¢ (²¢’Ýè }¢éS¢H}¢¢Ýã¢ïÝï Ý ã¢ïÝï) }¢ï ÜUH¢}¢ ãñ J

ÜUÚï´ Ý ¼æx¢ ¶G²¢H¢¼ï Ï¢Î ÜU|¢è, ÜUÚ Îï

à¢éªGÚ ± çÈGURU ÜU¢ï Ð¢ÜUèÁ¢Gx¢è ¥G¼G¢ ²¢ ÚÏ¢

(±S¢¢§Hï Ï¢çwà¢à¢, S¢.93)<

Ý¢ÁG¢éÜU ¼ÚèÝ }¢é¥G¢}¢H¢ÚS¢êHï Ï¢ï ç}¢¯¢H, Ï¢èÏ¢è ¥¢ç}¢Ý¢ ÜïU H¢H 6

Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ²¢’Ýè Ï¢Î ÈGU¢Hè HïÝ¢ çà¢ÜüU ãñ, Ï¢Î ÈGU¢Hè HïÝ¢ çà¢ÜüU ãñ, ²ïã ¼èÝ}¢Ú¼Ï¢¢ ÈGUÚ}¢¢²¢, (çÈUÚ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :) ã}¢ }¢ï S¢ï ãÚ à¢wGS¢ ÜU¢ï »ïS¢¢¶G²¢H ¥¢ Á¢¢¼¢ ãñ }¢x¢Ú ¥ËH¢ã 1 ¼±vÜéUH ÜïU Á¢GÚè»G §S¢ï ÎêÚÈGUÚ}¢¢ Îï¼¢ ãñ J

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GËH¢}¢¢ }¢éËH¢ ¥GHè ÜGU¢Úè §S¢ ãGÎè¯ ÜUè ¼à¢ÚèãG }¢ï´ çH¶¼ï ãñ´ : Ï¢Î à¢éx¢êÝè HïÝïï ÜU¢ï çà¢ÜüUÜGUÚ¢Ú çÎ²¢ x¢²¢ ãñ v²êæçÜU Á¢G}¢¢Ý» Á¢¢çãçHÄ²¼ }¢ï´ H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢»’ç¼ÜGU¢Î ‰¢¢ çÜU Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜïU ¼ÜGU¢Á¢ïG ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚÝï S¢ï ©Ý ÜU¢ïÝzG¥G ãG¢çS¢H ã¢ï¼¢ ãñ ²¢ ©Ý S¢ï Á¢GÚÚ ¥¢ñÚ ÐÚïà¢¢Ýè ÎêÚ ã¢ï¼è ãñ



¥¢ñÚ Á¢Ï¢ §‹ã¢ï´ Ýï §S¢ ÜïU ¼ÜGU¢Á¢Gï ÐÚ ¥G}¢H çÜU²¢ ¼¢ï x¢¢ï²¢ ©‹ã¢ï´ Ýï¥ËH¢ã 1 ÜïU S¢¢‰¢ çà¢ÜüU çÜU²¢ ¥¢ñÚ §S¢ï çà¢ÜïüU ¶GÈGUè ÜUã¢Á¢¢¼¢ ãñ (Á¢¢ï çÜU x¢éÝ¢ã ãñ) ¥¢ñÚ ¥x¢Ú çÜUS¢è à¢wGS¢ Ýï ²ïã ¥GÜGUèÎ¢Ú¶¢ çÜU ÈGU¢§Î¢ çÎH¢Ýï ¥¢ñÚ }¢éS¢èÏ¢¼ }¢ï }¢éÏ¼H¢ ÜUÚÝï ±¢Hè ¥ËH¢ã

¼¥G¢H¢ ÜïU çS¢±¢ ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü Á¢G¢¼ ãñ Á¢¢ï »ÜU }¢éS¼çÜGUH ¼G¢ÜGU¼ ãñ ¼¢ï©S¢ Ýï çà¢ÜïüU Á¢Hè ÜU¢ §<¼ÜU¢Ï¢ çÜU²¢ ãñ (Á¢¢ï çÜU ÜéUÈíGU ãñ) J

<çà¢ÜüU }¢ï´ ¥¢HêÎ¢ ã¢ï x¢²¢

S¢ÚÜU¢Úï ¥G¢Hè ±ÜGU¢Ú, }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú 6Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ²¢’Ýè Á¢¢ï à¢wGS¢Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜUè ±Á¢ã S¢ï çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G S¢ï LÜU Á¢¢» ±¢ïã çà¢ÜüU }¢ï´¥¢HêÎ¢ ã¢ï x¢²¢ J(1)

<Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜUè }¢éwG¼çHÈGU à¢ÜUHï´Ï¢Î à¢éx¢êÝè HïÝ¢ ¥G¢H}¢è Ï¢è}¢¢Úè ãñ, }¢éwG¼çHÈGU }¢é}¢¢çHÜU

}¢ï´ ÚãÝï ±¢Hï }¢éwG¼çHÈGU H¢ïx¢ }¢éwG¼çHÈGU Ó¢èÁ¢G¢ï´ S¢ï »ïS¢è »ïS¢è Ï¢Îà¢éx¢êçÝ²¢æ Hï¼ï ãñ´ çÜU §‹S¢¢Ý S¢éÝ ÜUÚ ãñGÚ¢Ý Úã Á¢¢¼¢ ãñ Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï,

1 : çà¢ÜüU ÜUãÝï ÜUè ±Á¢ã ªÐÚ x¢éÁ¢GÚ Ó¢éÜUè J



# ÜU|¢è ¥‹{ï, Hæx¢ÇGï, »ÜU ¥¢æ¶ ±¢Hï ¥¢ñÚ }¢¢’ÁG¢êÚ H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ¼¢ïÜU|¢è çÜUS¢è ¶G¢S¢ ÐÚ‹Îï ²¢ Á¢¢Ý±Ú ÜU¢ï Îï¶ ÜUÚ ²¢ ©S¢ ÜUè¥¢±¢Á¢G ÜU¢ï S¢éÝ ÜUÚ Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜU¢ çà¢ÜU¢Ú ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ´ # ÜU|¢èçÜUS¢è ±vG¼ ²¢ çÎÝ ²¢ }¢ãèÝï S¢ï Ï¢Î ÈGU¢Hè Hï¼ï ãñæ # ÜU¢ï§ü ÜU¢}¢ÜUÚÝï ÜU¢ §Ú¢Î¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ çÜUS¢è Ýï ¼GÚèÜGU» ÜU¢Ú }¢ï´ ÝévGS¢ ÜUèçÝà¢¢ÝÎãè ÜUÚ Îè ²¢ ©S¢ ÜU¢}¢ S¢ï LÜU Á¢¢Ýï ÜU¢ ÜUã¢ ¼¢ï §S¢ S¢ïÏ¢Î à¢éx¢êÝè Hï¼ï ãñ´ çÜU ¥Ï¢ ¼é}¢ Ýï Å¢æx¢ ¥ÇG¢ Îè ãñ ¼¢ï ²ïã ÜU¢}¢Ýãè´ ã¢ï S¢ÜïUx¢¢ # ÜU|¢è »}Ï¢êHï‹S¢ (Ambulance) ÜUè ¥¢±¢Á¢GS¢ï ¼¢ï ÜU|¢è ÈU¢§Ú çÏ¢íx¢ïÇG (Fire brigade) ÜUè ¥¢±¢Á¢G S¢ï Ï¢Îà¢éx¢êÝè }¢ï´ }¢éÏ¼H¢ ã¢ï¼ï ãñ´ # ÜU|¢è ¥wGÏ¢¢Ú¢¼ }¢ï´ à¢¢»¥G ã¢ïÝï ±¢HïçS¢¼¢Ú¢ï´ ÜïU ¶ïH S¢ï ¥ÐÝè çÁ¢G‹Îx¢è ÜU¢ï x¢G}¢x¢èÝ ± Ú‹Á¢èÎ¢ ÜUÚ Hï¼ïãñ´ # ÜU|¢è }¢ïã}¢¢Ý ÜUè LwGS¢¼è ÜïU Ï¢¢’Î Í¢Ú }¢ï´ Û¢¢Çê ÎïÝï ÜU¢ï}¢‹ãGêS¢ ¶G²¢H ÜUÚ¼ï ãñ´# ÜU|¢è Á¢ê¼¢ ©¼¢Ú¼ï ±vG¼ Á¢ê¼ï ÐÚ Á¢ê¼¢¥¢Ýï S¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝè Hï¼ï ãñ´ # çÜUS¢è ÜU¢ ÜUÅ¢ ãé±¢ Ý¢wG¢éÝ Ð¢©æ ÜïUÝèÓ¢ï ¥¢ Á¢¢» ¼¢ï ¥¢ÐS¢ }¢ï´ Îéà}¢Ýè ã¢ï Á¢¢Ýï ÜUè Ï¢Î à¢éx¢êÝè Hï¼ï ãñ´# §üGÎ Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï §S¢ï ãéGÜêU}¢¼ï ±vG¼ ÐÚ |¢¢ÚèS¢}¢Û¢¼ï ãñ´ # ÜU|¢è çÏ¢ËHè ÜïU Ú¢ïÝï ÜU¢ï }¢‹ãGêS¢ S¢}¢Û¢¼ï ãñ´ ¼¢ï ÜU|¢èÚ¢¼ ÜïU ±vG¼ ÜéUœ¢ï ÜïU Ú¢ïÝï ÜU¢ï # }¢éx¢G¢ü çÎÝ ÜïU ±vG¼ ¥Á¢G¢Ý Îï ¼¢ï Ï¢ÎÈGU¢Hè }¢ï }¢éÏ¼H¢ ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ ²ã¢æ ¼ÜU çÜU §S¢ï Á¢GÏãG ÜUÚ Ç¢H¼ï ãñ# ÐãH¢ x¢¢ãÜU (x¢í¢ãÜU) S¢¢ñÎ¢ çH²ï çÏ¢x¢GñÚ Ó¢H¢ Á¢¢» ¼¢ï ÎéÜU¢ÝÎ¢Ú§S¢ S¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝè Hï¼¢ ãñ # Ý§ü Ý±ïHè ÎéËãÝ ÜïU Í¢Ú ¥¢Ýï ÐÚ¶G¢‹Î¢Ý ÜU¢ ÜU¢ï§ü à¢wGS¢ ÈGU¢ñ¼ ã¢ï Á¢¢» ²¢ çÜUS¢è ¥G¢ñÚ¼ ÜUè çS¢ÈüGUÏ¢ïçÅ²¢æ ãè ÐñÎ¢ ã¢ïæ ¼¢ï ©S¢ ÐÚ }¢‹ãGêS¢ ã¢ïÝï ÜU¢ HïÏ¢H Hx¢ Á¢¢¼¢ ãñ



# ãG¢ç}¢H¢ ¥G¢ñÚ¼ ÜU¢ï }¢çÄ²¼ ÜïU ÜGUÚèÏ¢ Ýãè´ ¥¢Ýï Îï¼ï çÜU Ï¢ÓÓ¢ïÐÚ Ï¢éÚ¢ ¥¯Ú ÐÇGïx¢¢ # Á¢±¢Ýè }¢ï´ Ï¢ï±¢ ã¢ï Á¢¢Ýï ±¢Hè ¥G¢ñÚ¼ ÜU¢ï}¢‹ãGêS¢ Á¢¢Ý¼ï ãñ´, ÝèÁ¢G ²ïã |¢è S¢}¢Û¢¼ï ãñ´ çÜU # ¶G¢Hè ÜGñU´Ó¢èÓ¢H¢Ýï S¢ï Í¢Ú }¢ï´ HÇG¢§ü ã¢ï¼è ãñ #çÜUS¢è ÜU¢ ÜUæÍ¢¢ §çS¼’}¢¢HÜUÚÝï S¢ï Î¢ïÝ¢ï´ }¢ï´ Û¢x¢ÇG¢ ã¢ï¼¢ ãñ # ¶G¢Hè Ï¢Ú¼Ý¢ï´ ²¢ Ó¢}}¢Ó¢¥¢ÐS¢ }¢ï´ ÅÜUÚ¢Ýï S¢ï Í¢Ú }¢ï´ HÇG¢§ü Û¢x¢ÇG¢ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ# Á¢Ï¢Ï¢¢ÎH¢ï´ }¢ï´ çÏ¢Á¢Hè ÜUÇGÜU Úãè ã¢ï ¥¢ñÚ S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ÇG¢ Ï¢ÓÓ¢¢ (ÐHêÆ¢,ÐãHêÆ¢) Ï¢¢ãÚ çÝÜUHï ¼¢ï çÏ¢Á¢Hè §S¢ ÐÚ çx¢Ú Á¢¢»x¢è # Ï¢ÓÓ¢ïÜïU Î¢æ¼ ©HÅï çÝÜUHï´ ¼¢ï Ýç‹ã²¢H (²¢’Ýè }¢¢}¢êæ ±x¢ñGÚ¢) ÐÚ |¢¢Úèã¢ï¼ï ãñ´ # Îê{ Ðè¼ï Ï¢ÓÓ¢ï ÜïU Ï¢¢H¢ï´ }¢ï´ ÜæUÍ¢è ÜUè Á¢¢» ¼¢ï ©S¢ ÜïUÎ¢æ¼ ÅïÉGï çÝÜUH¼ï ãñ´ # À¢ïÅ¢ Ï¢ÓÓ¢¢ çÜUS¢è ÜUè Å¢æx¢ ÜïU ÝèÓ¢ï S¢ïx¢éÁ¢GÚ Á¢¢» ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ ÜGUÎ À¢ïÅ¢ Úã Á¢¢¼¢ ãñ # Ï¢ÓÓ¢¢ S¢¢ï²¢ ãé±¢ã¢ï ©S¢ ÜïU ªÐÚ S¢ï ÜU¢ï§ü ÈUH¢æx¢ ÜUÚ x¢éÁ¢GÚ Á¢¢» ¼¢ï Ï¢ÓÓ¢ï ÜU¢ ÜGUÎÀ¢ïÅ¢ Úã Á¢¢¼¢ ãñ # }¢x¢GçÚÏ¢ ÜïU Ï¢¢’Î ÎÚ±¢Á¢ïG (ÇïHè) }¢ï´ Ýãè´Ï¢ñÆÝ¢ Ó¢¢çã²ï v²êæçÜU Ï¢H¢»æ x¢éÁ¢GÚ Úãè ã¢ï¼è ãñ # Á¢GHÁ¢GHï ÜïU ±vG¼|¢¢x¢¼ï ãé±ï Á¢¢ï Á¢G}¢èÝ ÐÚ çx¢Ú x¢²¢ ±¢ïã x¢êæx¢¢ ã¢ï Á¢¢»x¢¢ # Ú¢¼ ÜU¢ï ¥¢§üÝ¢Îï¶Ýï S¢ï Ó¢ïãÚï ÐÚ Û¢éçÚ²¢æ ÐÇG¼è ãñ # ©æx¢çH²¢æ Ó¢Å¶G¢Ýï S¢ï ÝéãêGS¢¼ ¥¢¼èãñ (1) # S¢êÚÁ¢ x¢íãÝ ÜïU ±vG¼ ãG¢ç}¢H¢ ¥G¢ñÚ¼ ÀéÚè S¢ï ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G Ý1 : ©æx¢çH²¢æ Ó¢Å¶G¢Ýï ÜïU ¼èÝ ¥ãGÜU¢}¢ (¥çHÈGU) Ý}¢¢Á¢G ÜïU Î¢ñÚ¢Ý }¢ÜUMãï¼ãGÚè}¢è ãñ ¥¢ñÚ ¼±¢Ï¢ï»G Ý}¢¢Á¢G }¢ï´ }¢¯HÝ Ý}¢¢Á¢G ÜïU çH²ï Á¢¢¼ï ãé±ï, Ý}¢¢Á¢G ÜU¢§ç‹¼Á¢G¢Ú ÜUÚ¼ï ãé±ï |¢è ©æx¢çH²¢æ Ó¢Å¶G¢Ý¢ }¢ÜUMã ãñ (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼,1/625)(Ï¢¢) ¶G¢çÚÁ¢ï Ý}¢¢Á¢G }¢ï´ (²¢’Ýè ¼±¢Ï¢ï¥G Ý}¢¢Á¢G }¢ï´ |¢è Ý ã¢ï) çÏ¢x¢GñÚ ãG¢Á¢¼ ÜïU©æx¢çH²¢æ Ó¢Å¶G¢Ý¢ }¢ÜUMãï ¼‹Á¢Gèãè ãñ (Á¢è}¢) ¶G¢çÚÁ¢ï Ý}¢¢Á¢G }¢ï´ çÜUS¢è ãG¢Á¢¼ÜïU S¢Ï¢Ï¢ }¢¯HÝ ©æx¢çH²¢ï´ ÜU¢ï ¥¢Ú¢}¢ ÎïÝï ÜïU çH²ï ©æx¢çH²¢æ Ó¢Å¶G¢Ý¢ }¢éÏ¢¢ãG(²¢’Ýè çÏ¢H¢ ÜUÚ¢ã¼ Á¢¢§Á¢G) ãñ



ÜU¢Åï çÜU Ï¢ÓÓ¢¢ ÐñÎ¢ ã¢ïx¢¢ ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ ã¢‰¢ ²¢ Ð¢©æ ÜUÅ¢ ²¢ çÓ¢Ú¢ãé±¢ ã¢ïx¢¢ # Ý¢ñ }¢¢ñHêÎ (²¢’Ýè Ï¢ãé¼ À¢ïÅï Ï¢ÓÓ¢ï) ÜïU ÜUÐÇGï {¢ïÜUÚ çÝÓ¢¢ïÇGï Ýãè´ Á¢¢¼ï çÜU §S¢ S¢ï Ï¢ÓÓ¢ï ÜïU çÁ¢S}¢ }¢ï´ ÎÎü ã¢ïx¢¢ #ÜU|¢è Ý}Ï¢Ú¢ï´ S¢ï Ï¢Î ÈGU¢Hè Hï¼ï ãñ´ (çÏ¢H wG¢éS¢êS¢ ²êÚ¢ïÐè }¢é}¢¢çHÜUÜïU ÚãÝï ±¢Hï), §S¢è çH²ï §Ý ÜUè Ï¢ÇGè Ï¢ÇGè §G}¢¢Ú¼¢ï´ }¢ï´ 13 Ý}Ï¢Ú±¢Hè }¢ç‹Á¢GH Ýãè´ ã¢ï¼è (²¢’Ýè Ï¢¢Úã±è´ }¢ç‹Á¢GH ÜïU Ï¢¢’Î ±¢Hè}¢ç‹Á¢GH ÜU¢ï Ó¢¢ñÎã±è´ }¢ç‹Á¢GH ÜGUÚ¢Ú Îï Hï¼ï ãñ´), §S¢è ¼GÚãG §Ý ÜïU¥SÐ¼¢H¢ï }¢ï 13 Ý}Ï¢Ú ±¢H¢ çÏ¢S¼Ú ²¢ ÜU}¢Ú¢ |¢è Ýãè´ Ð¢²¢ Á¢¢¼¢v²êæçÜU ±¢ïã §S¢ Ý}Ï¢Ú ÜU¢ï }¢‹ãGêS¢ S¢}¢Û¢¼ï ãñ´ # Ú¢¼ ÜïU ±vG¼ ÜæUÍ¢èÓ¢¢ïÅè ÜUÚÝï ²¢ Ý¢wG¢éÝ ÜU¢ÅÝï S¢ï ÝéãGêS¢¼ ¥¢¼è ãñ # Í¢Ú ÜUè À¼ ²¢Îè±¢Ú ÐÚ ©ËHê Ï¢ñÆÝï S¢ï ÝéãGêS¢¼ ¥¢¼è ãñ (Á¢Ï¢ çÜU }¢x¢GçÚÏ¢è }¢é}¢¢çHÜU}¢ï´ ©ËHê ÜU¢ï Ï¢¢ Ï¢ÚÜU¼ S¢}¢Û¢¢ Á¢¢¼¢ ãñ) # }¢x¢GçÚÏ¢ ÜUè ¥Á¢G¢Ý ÜïU±vG¼ ¼}¢¢}¢ H¢§Åï Ú¢ïà¢Ý ÜUÚ ÎïÝè Ó¢¢çã²ï ±ÚÝ¢ Ï¢H¢»æ ©¼Ú¼è ãñ J

}¢Á¢GÜêUÚ¢ Ï¢¢H¢ Ï¢Î à¢éx¢êçÝ²¢ï ÜïU §GH¢±¢ |¢è }¢éwG¼çHÈGU }¢é¥G¢à¢Ú¢ï,ÜGU¢ñ}¢¢ï´, Ï¢Ú¢ÎçÚ²¢ï´ }¢ï´ }¢éwG¼çHÈGU Ï¢Î à¢éx¢êçÝ²¢æ Ð¢§ü Á¢¢¼è ãñ´ J

<Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜïU ÝévGS¢¢Ý¢¼

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢Î à¢éx¢êÝè §‹S¢¢Ý ÜïU çH²ïÎèÝè ± Îé‹²±è Î¢ïÝ¢ï´ »’ç¼Ï¢¢Ú S¢ï Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ ¶G¼GÚÝ¢ÜU ãñ J ²ïã§‹S¢¢Ý ÜU¢ï ±S±S¢¢ï´ ÜUè ÎHÎH }¢ï´ ©¼¢Ú Îï¼è ãñ Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ±¢ïã ãÚÀ¢ïÅè Ï¢ÇGè Ó¢èÁ¢G S¢ï ÇÚÝï Hx¢¼¢ ãñ ²ã¢æ ¼ÜU çÜU ±¢ïã ¥ÐÝèÐÚÀ¢§ü (²¢’Ýè S¢¢») S¢ï |¢è ¶G¢ñÈGU ¶¢¼¢ ãñ J ±¢ïã §S¢ ±ã}¢ }¢ï´



}¢éÏ¼H¢ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ çÜU Îé‹²¢ ÜUè S¢¢Úè Ï¢Î Ï¢wG¼è ± Ï¢Î ÝS¢èÏ¢è§S¢è ÜïU çx¢Îü Á¢}¥G ã¢ï Ó¢éÜUè ãñ ¥¢ñÚ ÎêS¢Úï H¢ïx¢ ÐéÚ S¢éÜêUÝ çÁ¢G‹Îx¢èx¢éÁ¢G¢Ú Úãï ãñ´ J »ïS¢¢ à¢wGS¢ ¥ÐÝï Œ²¢Ú¢ï´ ÜU¢ï |¢è ±ã}¢è çÝx¢¢ã S¢ïÎï¶¼¢ ãñ çÁ¢S¢ S¢ï çÎH¢ï }¢ï ÜUÎêÚ¼ (²¢’Ýè Îéà}¢Ýè) ÐñÎ¢ ã¢ï¼è ãñ J Ï¢Îà¢éx¢êÝè ÜUè Ï¢¢ç¼GÝè Ï¢è}¢¢Úè }¢ïæ }¢éÏ¼H¢ §‹S¢¢Ý Á¢GïãìÝè ± ÜGUËÏ¢è ¼G¢ñÚ ÐÚ}¢zGHêÁ¢ (²¢’Ýè Ý¢ÜU¢Ú¢) ã¢ï ÜUÚ Úã Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü ÜU¢}¢ Éæx¢ S¢ïÝãè ÜUÚ S¢ÜU¼¢ J §}¢¢}¢ ¥Ï¢éH ãGS¢Ý ¥GHè çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î }¢¢±ÚÎèP çH¶¼ï ãñ´ Á¢¢Ý H¢ï ! Ï¢Î à¢éx¢êÝè S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ çÈGURU ÜU¢ï ÝévGS¢¢Ý ÐãéæÓ¢¢Ýï ±¢Hè¥¢ñÚ ¼ÎÏ¢èÚ ÜU¢ï çÏ¢x¢¢ÇGÝï ±¢Hè ÜU¢ï§ü à¢ñ Ýãè´ ãñ J

ÜU¯èÚ ¥ãG¢çÎ¯ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ }¢ï´ |¢è Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜïU ÝévGS¢¢Ý¢¼S¢ï ¶GÏ¢Ú Î¢Ú çÜU²¢ x¢²¢ ãñ Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï,

(1) ±¢ïã ã}¢ }¢ï´ S¢ï Ýãè´ãéGÁG¢êÚï Ð¢ÜU, S¢¢çãGÏ¢ï H¢ñH¢ÜU 6 Ýï Ï¢ÎÈGU¢Hè

HïÝï ±¢H¢ï S¢ï ¥ÐÝè Ï¢ïÁ¢G¢Úè ÜU¢ §Á¢Gã¢Ú §Ý ¥Ë¢ÈGU¢Á¢G }¢ï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ²¢’Ýè çÁ¢S¢ Ýï Ï¢Î à¢éx¢êÝè Hè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ ÜïU

çH²ï Ï¢Î à¢éx¢êÝè Hè x¢§ü ±¢ïã ã}¢ }¢ï´ S¢ï Ýãè´ ãñ (²¢’Ýè ã}¢¢Úï ¼GÚèÜïGUÐÚ Ýãè´ ãñ)

(2) Ï¢éH‹Î ÎÚÁ¢¢ï´ ¼ÜU Ýãè´ ÐãéæÓ¢ S¢ÜU¼¢à¢¢ãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢, ÚS¢êHï }¢¢ïãG¼à¢}¢ 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï

¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ :



²¢’Ýè ¼èÝ Ó¢èÁ¢Gï´ çÁ¢S¢ à¢wGS¢ }¢ï´ ã¢ï´ ±¢ïã Ï¢éH‹Î ÎÚÁ¢¢¼ ¼ÜU Ýãè´ÐãéæÓ¢ S¢ÜU¼¢ (1) Á¢¢ï ¥ÐÝè ¥ÅÜUH S¢ï x¢GñÏ¢ ÜUè ¶GÏ¢Ú Îï(²¢’Ýè ¥¢§‹Î¢ ÜUè Ï¢¢¼ Ï¢¼¢») ²¢ (2) ÈGU¢H ÜïU ¼èÚ¢ï´ S¢ï¥ÐÝè çÜGUS}¢¼ }¢¢’Hê}¢ ÜUÚï ²¢ (3) Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ¥ÐÝïS¢ÈGUÚ S¢ï LÜU Á¢¢» J

<Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜïU |¢²¢ÝÜU Ý¼¢§Á¢# Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜU¢ çà¢ÜU¢Ú ã¢ïÝï ±¢H¢ï´ ÜU¢ ¥ËH¢ã 1

ÐÚ »’ç¼}¢¢Î ¥¢ñÚ ¼±vÜéUH ÜU}¢Á¢G¢ïÚ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ # ¥ËH¢ã1 ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ï¢Îx¢é}¢¢Ýè ÐñÎ¢ ã¢ï¼è ãñ # ¼ÜGUÎèÚ ÐÚ §ü}¢¢ÝÜU}¢Á¢G¢ïÚ ã¢ïÝï Hx¢¼¢ ãñ # à¢ñ¼G¢Ýè ±S¢±S¢¢ï´ ÜU¢ ÎÚ±¢Á¢G¢ ¶éH¼¢ ãñ# Ï¢ÎÈGU¢Hè S¢ï ¥¢Î}¢è ÜïU ¥‹ÎÚ ¼±¤ãé}¢ ÐÚS¼è, Ï¢éÁ¢GçÎHè, ÇÚ¥¢ñÚ ¶G¢ñÈGU, ÐS¼ çã}}¢¼è ¥¢ñÚ ¼æx¢ çÎHè ÐñÎ¢ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ # Ý¢ÜU¢}¢èÜUè Ï¢ãé¼ S¢è ±éÁ¢êã¢¼ ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ´ }¢¯HÝ ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ÎéLS¼ Ý ã¢ïÝ¢, x¢GH¼G ±vG¼ ¥¢ñÚ x¢GH¼G Á¢x¢ã ÐÚ ÜU¢}¢ ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚÝ¢ ¼Á¢çÚÏ¢¢ ÜU¢Úè HïçÜUÝ Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜU¢ ¥G¢Îè à¢wGS¢ ¥ÐÝè Ý¢ÜU¢}¢èÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ÝéãGêS¢¼ ÜU¢ï ÜGUÚ¢Ú ÎïÝï ÜUè ±Á¢ã S¢ï ¥ÐÝè §SH¢ãG S¢ï |¢è}¢ãGM}¢ Úã Á¢¢¼¢ ãñ # Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜUè ±Á¢ã S¢ï ¥x¢Ú çÚà¼ï Ý¢¼ïG¼¢ïÇGï Á¢¢»æ ¼¢ï ¥¢ÐS¢ ÜUè Ý¢Ó¢¢çÜGU²¢æ Á¢Ý}¢ Hï¼è ãñ´ # Á¢¢ï H¢ïx¢¥ÐÝï ªÐÚ Ï¢Î ÈGU¢Hè ÜU¢ ÎÚ±¢Á¢G¢ ¶¢ïH Hï¼ï ãñ´ ©‹ãï´ ãÚ Ó¢èÁ¢G}¢‹ãêGS¢ ÝÁ¢GÚ ¥¢Ýï Hx¢¼è ãñ, çÜUS¢è ÜU¢}¢ ÜïU çH²ï Í¢Ú S¢ï çÝÜUHï¥¢ñÚ ÜU¢Hè çÏ¢ËHè Ýï Ú¢S¼¢ ÜU¢Å çH²¢ ¼¢ï ²ïã Á¢GïãìÝ Ï¢Ý¢ Hï¼ï ãñ´çÜU ¥Ï¢ ã}¢¢Ú¢ ÜU¢}¢ Ýãè´ ã¢ïx¢¢ ¥¢ñÚ ±¢ÐS¢ Í¢Ú ¥¢ x¢», »ÜU à¢wGS¢



S¢éÏãG S¢±ïÚï ¥ÐÝè ÎéÜU¢Ý ¶¢ïHÝï Á¢¢¼¢ ãñ Ú¢S¼ï }¢ï´ ÜU¢ï§ü ãG¢çÎ¯¢Ðïà¢ ¥¢²¢ ¼¢ï S¢}¢Û¢ Hï¼¢ ãñ çÜU ¥¢Á¢ ÜU¢ çÎÝ }¢ïÚï çH²ï }¢‹ãêGS¢ ãñçHã¢Á¢G¢ ¥¢Á¢ }¢éÛ¢ï ÝévGS¢¢Ý ã¢ïx¢¢ ²êæ §Ý ÜU¢ çÝÁ¢G¢}¢ï çÁ¢G‹Îx¢è ÎÚã}¢Ï¢Úã}¢ ã¢ï ÜUÚ Úã Á¢¢¼¢ ãñ # çÜUS¢è ÜïU Í¢Ú ÐÚ ©ËHê ÜUè ¥¢±¢Á¢GS¢éÝ Hè ¼¢ï »’H¢Ý ÜUÚ çÎ²¢ çÜU §S¢ Í¢Ú ÜU¢ ÜU¢ï§ü ÈGUÎü }¢ÚÝï ±¢H¢ãñ ²¢ ¶G¢‹Î¢Ý }¢ï´ Û¢x¢ÇG¢ ã¢ïÝï ±¢H¢ ãñ, çÁ¢S¢ ÜïU Ý¼èÁ¢ï }¢ï´ §S¢ Í¢Ú±¢H¢ï´ ÜïU çH²ï }¢éS¢èÏ¢¼ ¶ÇGè ã¢ï Á¢¢¼è ãñ # Ý²¢ }¢éH¢çÁ¢G}¢ ¥x¢ÚÜU¢Ú¢ïÏ¢¢Úè ÇèH Ý ÜUÚ Ð¢» ¥¢ñÚ ¥¢õÇüÚ ã¢‰¢ S¢ï çÝÜUH Á¢¢» ¼¢ïÈïGUvÅîè }¢¢çHÜU §S¢ï }¢‹ãGêS¢ ÜGUÚ¢Ú Îï ÜUÚ Ý¢ïÜUÚè S¢ï çÝÜU¢H Îï¼¢ ãñ# Ý§ü ÎéËãÝ ÜïU ã¢‰¢¢ï´ ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G çx¢Ú ÜUÚ ÅêÅ ÈêUÅ Á¢¢» ¼¢ï§S¢ ÜU¢ï }¢‹ãGêS¢ S¢}¢Û¢¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Ï¢¢¼ Ï¢¢¼ ÐÚ ©S¢ ÜUè çÎH¥¢Á¢G¢Úè ÜUè Á¢¢¼è ãñ J

<}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢Î à¢éx¢êÝè ¥¢ñÚ ¼GÚãG ¼GÚãG

ÜïU Á¢G¢çãÚè ± Ï¢¢ç¼GÝè x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜU¢ Á¢Á¢GÏ¢¢ Ð¢Ýï ÜïU çH²ï¼ÏHèx¢ïG ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢ñGÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU,Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH çÜUS¢è Ýï’}¢¼ï ©GÁ¢G}¢¢ S¢ï ÜU}¢Ýãè´, §S¢ S¢ï ãÚ Î}¢ ±¢Ï¢S¼¢ Úçã²ï J n §S¢ S¢ï }¢é‹S¢çHÜUã¢ïÝï ±¢H¢ï´ ÜUè çÁ¢G‹Îçx¢²¢ï´ }¢ï´ ãñGÚ¼ ¥æx¢ïÁ¢G ¼ÏÎèçH²¢æ Ï¢çËÜU }¢ÎÝè§ç‹ÜGUH¢Ï¢ Ï¢ÚÐ¢ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢ çÁ¢G}Ý }¢ï´ »ÜU }¢ÎÝè Ï¢ã¢Ú}¢éH¢ãGÁ¢G¢ ã¢ï, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï,



¥¢S}¢¢Ý ÐÚ S¢ï ÜU¢x¢GÁ¢G ÜU¢ ÐéÚÁ¢G¢ çx¢Ú¢ÜGUSÏ¢¢ ÜU¢õH¢ïÝè (Ï¢¢Ï¢éH }¢ÎèÝ¢ ÜUÚ¢Ó¢è) ÜïU »ÜU §SH¢}¢è

|¢¢§ü ÜïU Ï¢²¢Ý ÜU¢ wG¢éH¢S¢¢ ãñ : ã}¢¢Úï ¶G¢‹¢Î¢Ý }¢ï´ HÇGçÜU²¢æ ÜU¢ÈGUè‰¢è´, Ó¢Ó¢¢ Á¢¢Ý ÜïU ²ã¢æ S¢¢¼ HÇGçÜU²¢æ ¼¢ï Ï¢ÇGï |¢¢§ü Á¢¢Ý ÜïU ²ã¢æ9 HÇGçÜU²¢æ ! }¢ïÚè à¢¢Îè ãé§ü ¼¢ï }¢ïÚï ²ã¢æ |¢è HÇGÜUè ÜUè ç±H¢Î¼ãé§ü J S¢Ï¢ ÜU¢ï ¼à¢±èà¢ S¢è ã¢ïÝï Hx¢è ¥¢ñÚ ¥¢Á¢ ÜUH ÜïU »ÜU ¥G¢}¢Á¢ïGãìÝ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU S¢Ï¢ ÜU¢ï ±ã}¢ S¢¢ ã¢ïÝï Hx¢¢ çÜU çÜUS¢è Ýï Á¢¢ÎêÜUÚ ÜïU ¥±H¢Îï ÝÚèÝ¢ ÜU¢ çS¢HçS¢H¢ Ï¢‹Î ÜUÚ±¢ çÎ²¢ ãñ ! }¢ñ´ ÝïçÝÄ²¼ ÜUè, çÜU }¢ïÚï ²ã¢æ HÇGÜU¢ ÐñÎ¢ ãé±¢ ¼¢ï 30 çÎÝ ÜïU }¢ÎÝèÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUMæx¢¢ J }¢ïÚè }¢ÎÝè }¢é‹Ýè ÜUè ¥}}¢è Ýï »ÜUÏ¢¢Ú wG±¢Ï¢ Îï¶¢ çÜU ¥¢S}¢¢Ý S¢ï ÜU¢ï§ü ÜU¢x¢GÁ¢G ÜU¢ ÐéÚÁ¢G¢ ©Ý ÜïUÜGUÚèÏ¢ ¥¢ ÜUÚ x¢èÚ¢, ©Æ¢ ÜUÚ Îï¶¢ ¼¢ï ©S¢ ÐÚ çH¶¢ ‰¢¢, çÏ¢H¢H Jn 30 çÎÝ ÜïU }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï }¢ïÚï ²ã¢æ²ÜGUèÝÝ }¢ÎÝè }¢é‹Ýï ÜUè ¥¢}¢Î ã¢ï x¢§ü ! Ý çS¢ÈüGU »ÜU Ï¢çËÜU ¥¢x¢ïÓ¢H ÜUÚ ²ÜïU Ï¢¢’Î Îèx¢Úï Î¢ï }¢ÎÝè }¢é‹Ýï }¢Á¢GèÎ ÐñÎ¢ ãé±ï J ¥ËH¢ã

1 ÜU¢ ÜUÚ}¢ Îïç¶²ï ! 30 çÎÝ ÜïU }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï ÜUè Ï¢ÚÜU¼çS¢ÈüGU }¢éÛ¢ ¼ÜU }¢ãGÎêÎ Ý Úãè J ã}¢¢Úï ¶G¢ÝÎ¢Ý }¢ï´ Á¢¢ï |¢è ¥±H¢ÎïÝÚèÝ¢ S¢ï }¢ãGM}¢ ‰¢¢ S¢Ï¢ ÜïU ²ã¢æ wG¢éçà¢²¢ï´ ÜUè Ï¢ã¢Úï´ HéÅ¢¼ï ãé±ï}¢ÎÝè }¢é‹Ýï ¼±ËHéÎ (²¢’Ýè ÐñÎ¢) ãé±ï J ²ïã Ï¢²¢Ý Îï¼ï ±vG¼n }¢ñæ ¥GH¢ÜGU¢§ü }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú ÜUè ãñGç¯Ä²¼S¢ï }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ ÜUè Ï¢ã¢Úï´ HéÅ¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ï´ ÜUÚ Úã¢ ãêæ J



¥¢ ÜïU ¼é}¢ Ï¢¢ ¥ÎÏ¢, Îï¶ H¢ï ÈGUÁGHï ÚÏ¢ }¢ÎÝè }¢é‹Ýï ç}¢Hï´, ÜGU¢çÈGUHï´ }¢ï ´ Ó¢H¢ï¶¢ïÅè çÜGUS}¢¼ ¶Úè, x¢¢ïÎ ã¢ïx¢è ãÚè }¢é‹Ý¢ }¢é‹Ýè ç}¢Hï´, ÜGU¢çÈGUHï }¢ï ´ Ó¢H¢ ï

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Îï¶¢ ¥¢Ð Ýï ! }¢ÎÝèÜGU¢çÈGUHï ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï çÜUS¢ ¼GÚãG }¢Ý ÜUè }¢éÚ¢Îï´ Ï¢Ú ¥¢¼è ãñ´ !©}}¢èÎ¢ï´ ÜUè S¢ê¶è ¶ïç¼²¢æ ãÚè ã¢ï Á¢¢¼è ãñ´, çÎH¢ï´ ÜUè ÐÁ¢G }¢éÎ¢ü(²¢’Ýè }¢éÚÛ¢¢§ü ãé§ü) ÜUçH²¢æ ç¶H ©Æ¼è ãñ´ ¥¢ñÚ ¶G¢Ýé}¢¢æ Ï¢ÚÏ¢¢Î¢ï´ÜUè wG¢éçà¢²¢æ H¢ñÅ ¥¢¼è ãñ´ J }¢x¢Ú ²ïã Á¢ïGãìÝ }¢ï´ Úãï çÜU Á¢GMÚè Ýãè´ãÚ »ÜU ÜUè çÎHè }¢éÚ¢Î H¢çÁ¢G}¢è ãè ÐêÚè ã¢ï, Ï¢¢Úã¢ »ïS¢¢ ã¢ï¼¢ ãñçÜU Ï¢‹Î¢ Á¢¢ï ¼GHÏ¢ ÜUÚ¼¢ ãñ ±¢ïã ©S¢ ÜïU ãGÜGU }¢ï´ Ï¢ïã¼Ú Ýãè´ ã¢ï¼¢¥¢ñÚ ©S¢ ÜU¢ S¢é±¢H ÐêÚ¢ Ýãè´ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ J ©S¢ ÜUè }¢éæã }¢¢æx¢è}¢éÚ¢Î Ý ç}¢HÝ¢ ãè ©S¢ ÜïU çH²ï §‹¥G¢}¢ ã¢ï¼¢ ãñ J }¢¯HÝ ²ïãè çÜU±¢ïã ¥±H¢Îï ÝÚèÝ¢ }¢¢æx¢¼¢ ãñ }¢x¢Ú ©S¢ ÜU¢ï }¢ÎÝè }¢éç‹Ý²¢ï´ S¢ïÝ±¢Á¢G¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ²ïãè ©S¢ ÜïU ãGÜGU }¢ï´ Ï¢ïã¼Ú |¢è ã¢ï¼¢ ãñ JÓ¢éÝ¢‹Ó¢ï, Ð¢Úã ÎêS¢Ú¢ S¢êÚ¼éH Ï¢ÜGUÚã ÜUè ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 216 }¢ï´ÚÏÏ¢éH §GÏ¢¢Î 1 ÜU¢ §Úà¢¢Îï ãGÜGUèÜGU¼ Ï¢é‹²¢Î ãñ :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ÜGUÚèÏ¢ ãñ çÜUÜU¢ï§ü Ï¢¢¼ ¼é}ãï Ï¢éÚè Hx¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã ¼é}ã¢ÚïãGÜGU }¢ï Ï¢ïã¼Ú ã¢ï ¥¢ñÚ ÜGUÚèÏ¢ ãñ çÜUÜU¢ï§ü Ï¢¢¼ ¼é}ãï ÐS¢‹Î ¥¢» ¥¢ñÚ ±¢ïã¼é}ã¢Úï ãGÜGU }¢ï Ï¢éÚè ã¢ï ¥¢ñÚ ¥ËH¢ãÁ¢¢Ý¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ¼é}¢ Ýãè´ Á¢¢Ý¼ï J

<(ÈñGUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢Ï¢ ÈñGUÁ¢G¢Ýï Ú}¢Á¢G¢Ý, 1/1061 çÏ¢œ¢x¢GÄ²éÚï ÜGUHèH)



Ï¢Î à¢éx¢êÝè HïÝ¢ x¢ñGÚ }¢éçSH}¢¢ï´ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ ãñçÜUS¢è à¢wGS¢ ²¢ Ó¢èÁ¢G ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ ÜGUÚ¢Ú ÎïÝ¢ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´

ÜU¢ à¢ñ±¢ Ýãè´ ²ïã ¼¢ï x¢ñGÚ }¢éçSH}¢¢ï´ ÜU¢ ÐéÚ¢Ý¢ ¼GÚèÜGU¢ ãñ J §S¢ çÜGUS}¢ÜïU 4 ±¢çÜGU¥G¢¼ }¢éH¢ãGÁ¢G¢ ã¢ï´ :

(1) çÈGUÚ¥G¢ñçÝ²¢ï ÜU¢ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢êS¢¢ S¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝè HïÝ¢Ð¢Úã 9 S¢êÚ¼éH ¥¢’Ú¢ÈGU ÜUè ¥¢²¼ 131 }¢ï´ ãñ :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¼¢ï Á¢Ï¢©‹ãï´ |¢H¢§ü ç}¢H¼è ÜUã¼ï ²ïã ã}¢¢ÚïçH²ï ãñ ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ Ï¢éÚ¢§ü ÐãéæÓ¢¼è ¼¢ï}¢êS¢¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU S¢¢‰¢ ±¢H¢ï´ S¢ï Ï¢Îà¢éx¢êÝè Hï¼ï, S¢éÝ H¢ï ©Ý ÜïU ÝS¢èÏ¢¢ÜUè à¢¢}¢¼ ¼¢ï ¥ËH¢ã ÜïU ²ã¢æ ãñHïçÜUÝ ©Ý }¢ï ¥ÜU¯Ú ÜU¢ï ¶GÏ¢Ú Ýãè J

}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î²¢Ú ¶G¢Ý §S¢ ¥¢²¼ ÜïU ¼¤G¼ çH¶¼ï ãñ´ : Á¢Ï¢çÈGUÚ¥G¢ñçÝ²¢ï´ ÐÚ ÜU¢ï§ü }¢éS¢èÏ¢¼ (ÜGU¤G¼G S¢¢Hè ±x¢ñGÚ¢) ¥¢¼è ‰¢è ¼¢ïãGÁ¢GÚ¼ï }¢êS¢¢ ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ S¢¢‰¢è S¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝèHï¼ï ‰¢ï, ÜUã¼ï ‰¢ï çÜU Á¢Ï¢ S¢ï ²ïã H¢ïx¢ ã}¢¢Úï }¢éËÜU }¢ï´ Á¢G¢çãÚ ãé±ïãñ´ ¼Ï¢ S¢ï ã}¢ ÐÚ }¢éS¢èÏ¢¼ï´ Ï¢H¢»æ ¥¢Ýï Hx¢è´ J (}¢ézG¼è S¢¢çãGÏ¢}¢Á¢GèÎ çH¶¼ï ãñ´ :) §‹S¢¢Ý }¢éS¢èÏ¢¼¢ï´, ¥¢ÈGU¼¢ï´ }¢ï´ ÈæUS¢ ÜUÚ ¼¢ñÏ¢¢ÜUÚ Hï¼¢ ãñ }¢x¢Ú ±¢ïã H¢ïx¢ »ïS¢ï S¢ÚÜUà¢ ‰¢ï çÜU §Ý S¢Ï¢ S¢ï ©Ý ÜUè



¥¢æ¶ï Ý ¶éHè´ Ï¢çËÜU ©Ý ÜU¢ ÜéUÈíGU ± S¢ÚÜUà¢è ¥¢ñÚ çÁ¢G²¢Î¢ ã¢ï x¢§üçÜU Á¢Ï¢ ÜU|¢è ã}¢ ©Ý ÜU¢ï ¥¢Ú¢}¢ Îï¼ï ãñ´, ¥ÚÁ¢G¢Ýè (Ó¢èÁ¢G¢ï´ ÜUèÈGUÚ¢±¢Ýè) ±x¢ñGÚ¢ ¼¢ï ±¢ïã ÜUã¼ï çÜU ²ïã ¥¢Ú¢}¢ ± Ú¢ãG¼ ã}¢¢Úè¥ÐÝè Ó¢èÁ¢Gï´ ãñ´, ã}¢ §S¢ ÜïU }¢éS¼çãGÜGU ãñ´ ÝèÁ¢G ²ïã ¥¢Ú¢}¢ ã}¢¢Úè¥ÐÝè ÜU¢ïçà¢à¢¢ï S¢ï ãñ J (¼zGS¢èÚï Ý§üG}¢è 9/117)

<(2) ÜGU¢ñ}¢ï ¯}¢êÎ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢¢HïãG S¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝè HèãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢¢HïãG ÜU¢ï ÜGU¢ñ}¢ï }¢êÎ

ÜUè ¼GÚÈGU }¢Ï¢ªG¯ çÜU²¢ x¢²¢ çÜU ©‹ãï´ »ÜU ÚÏ¢ 1 ÜUè §GÏ¢¢Î¼ÜUè ¼GÚÈGU Ï¢éH¢»æ J Á¢Ï¢ ¥¢Ð Ýï ©‹ãï´ §S¢ ÜUè Î¢’±¼Ðïà¢ ÜUè ¼¢ï »ÜU x¢éÚ¢ñã ¥¢Ð ÐÚ §ü}¢¢Ý Hï ¥¢²¢ Á¢Ï¢ çÜU ÎêS¢Ú¢x¢éÚ¢ñã ¥ÐÝï ÜéUÈíGU ÐÚ ÜGU¢§}¢ Úã¢ ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢¢HïãG

ÜU¢ï Ó¢ïHï‹Á¢ ÎïÝï Hx¢¢ çÜU »ï S¢¢HïãG ! çÁ¢S¢¥GÁ¢G¢Ï¢ ÜU¢ ¼é}¢ ±¢’Î¢ Îï¼ï ã¢ï ©S¢ ÜU¢ï H¢¥¢ï ¥x¢Ú ÚS¢êH¢ï }¢ï S¢ï ã¢ï !Á¢±¢Ï¢Ý ¥¢Ð ©Ý ÜU¢ï S¢}¢Û¢¢¼ï : ¼é}¢ ¥G¢çÈGUÄ²¼ ÜUèÁ¢x¢ã }¢éS¢èÏ¢¼ ± ¥GÁ¢G¢Ï¢ v²êæ }¢¢æx¢¼ï ã¢ï, ¥GÁ¢G¢Ï¢ Ý¢çÁ¢GH ã¢ïÝï S¢ïÐãHï ÜéUÈíGU S¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ ÜïU §ü}¢¢Ý H¢ ÜUÚ ¥ËH¢ã 1 S¢ïÏ¢çwGà¢à¢ v²êæ Ýãè´ }¢¢æx¢¼ï à¢¢²Î ¼é}¢ ÐÚ Ú¤G}¢ ã¢ï ¥¢ñÚ Îé‹²¢ }¢ï´¥GÁ¢G¢Ï¢ Ý çÜU²¢ Á¢¢» }¢x¢Ú ÜGU¢ñ}¢ Ýï ¼ÜUÁ¢GèÏ¢ ÜUè §S¢ ÜïU Ï¢¢§G¯Ï¢¢çÚà¢ LÜU x¢§ü, ÜGUãìG¼G ã¢ï x¢²¢, H¢ïx¢ |¢êÜïU }¢ÚÝï Hx¢ï J §S¢ ÜU¢ï©‹ã¢ï´ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢¢HïãG ÜUè ¼à¢ÚèÈGU¥¢±Úè ÜUè ¼GÚÈGU çÝSÏ¢¼ çÜU²¢ ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜUè ¥¢}¢Î ÜU¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝè



S¢}¢Û¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢¢ïHï : ã}¢ Ýï Ï¢éÚ¢ à¢éx¢êÝ çH²¢ ¼é}¢ S¢ï ¥¢ñÚ ¼é}ã¢ÚïS¢¢ç‰¢²¢ï S¢ï J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢¢HïãG Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ :¼é}ã¢Úè Ï¢Î à¢éx¢êÝè ¥ËH¢ã ÜïU Ð¢S¢ ãñ Ï¢çËÜU ¼é}¢ H¢ïx¢ çÈGU¼Ýï }¢ï´ÐÇGï ã¢ï ²¢’Ýè ¥¢Á¢G}¢¢§à¢ }¢ï´ Ç¢Hï x¢» ²¢ ¥ÐÝï ÎèÝ ÜïU Ï¢¢§G¯¥GÁ¢G¢Ï¢ }¢ï´ }¢éÏ¼H¢ ã¢ï J

<(3) }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ ÜUãÝï ±¢Hï Ï¢Î Ï¢wG¼ H¢ïx¢ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §üGS¢¢ Ýï ¥ÐÝï Î¢ï ãG±¢çÚ²¢ïæ

S¢¢çÎÜGU ± }¢S¢ÎêÜGU ÜU¢ï ¥‹¼G¢çÜUÄ²¢ |¢ïÁ¢¢ ¼¢çÜU ±ã¢æ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ïÁ¢¢ï Ï¢é¼ ÐÚS¼ ‰¢ï ÎèÝï ãGÜGU ÜUè Î¢’±¼ Îï´ J Á¢Ï¢ ²ïã Î¢ïÝ¢ï´ à¢ãÚ ÜïUÜGUÚèÏ¢ ÐãéæÓ¢ï ¼¢ï §‹ã¢ï Ýï »ÜU Ï¢éIïG à¢wGS¢ ÜU¢ï Îï¶¢ çÜU Ï¢ÜUçÚ²¢æ Ó¢Ú¢Úã¢ ãñ J ©S¢ à¢wGS¢ ÜU¢ Ý¢}¢ ãGÏ¢èÏ¢ ÝÁÁ¢¢Ú ‰¢¢ ©S¢ Ýï §Ý ÜU¢ ãG¢HÎÚ²¢zG¼ çÜU²¢, §Ý Î¢ïÝ¢ï´ Ýï ÜUã¢ çÜU ã}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §üGS¢¢

ÜïU |¢ïÁ¢ï ãé±ï ãñ´ ¼é}ãï´ ÎèÝï ãGÜGU ÜUè Î¢’±¼ ÎïÝï ¥¢» ãñ´çÜU Ï¢é¼ ÐÚS¼è À¢ïÇG ÜUÚ wG¢éÎ¢ ÐÚS¼è §çwG¼²¢Ú ÜUÚ¢ï J ãGÏ¢èÏ¢ÝÁÁ¢¢Ú Ýï çÝà¢¢Ýè ÎÚ²¢zG¼ ÜUè ¼¢ï §‹ã¢ï´ Ýï ÜUã¢ çÜU çÝà¢¢Ýè ²ïã ãñçÜU ã}¢ Ï¢è}¢¢Ú¢ï´ ÜU¢ï ¥ÓÀ¢ ÜUÚ¼ï ãñ´, ¥‹{¢ïæ ÜU¢ï Ï¢èÝ¢ ÜUÚ¼ï ãñ´, Ï¢S¢ü±¢Hï ÜU¢ }¢ÚÁ¢G ÎêÚ ÜUÚ Îï¼ï ãñ´ J ãGÏ¢èÏ¢ ÝÁÁ¢¢Ú ÜU¢ »ÜU Ï¢ïÅ¢ Î¢ï S¢¢HS¢ï Ï¢è}¢¢Ú ‰¢¢, §‹ã¢ï´ Ýï ©S¢ ÐÚ ã¢‰¢ ÈïUÚ¢ ±¢ïã ¼‹ÎéLS¼ ã¢ï x¢²¢,ãGÏ¢èÏ¢ §ü}¢¢Ý H¢» ¥¢ñÚ §S¢ ±¢çÜGU»G ÜUè ¶GÏ¢Ú }¢àãêÚ ã¢ï x¢§ü ²ã¢æ¼ÜU çÜU ÜU¯èÚ H¢ïx¢¢ï Ýï §Ý ÜïU ã¢‰¢¢ï ¥ÐÝï ¥}¢Ú¢Á¢G S¢ï çà¢ÈGU¢ Ð¢§ü J²ïã ¶GÏ¢Ú ÐãéæÓ¢Ýï ÐÚ Ï¢¢Îà¢¢ã Ýï §‹ãï´ Ï¢éH¢ ÜUÚ ÜUã¢ : v²¢ ã}¢¢Úï



}¢¢’Ï¢êÎ¢ï ÜïU çS¢±¢ ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü }¢¢’Ï¢êÎ ãñ ? §Ý Î¢ïÝ¢ï Ýï ÜUã¢ : “ã¢æ !±¢ïãè çÁ¢S¢ Ýï ¼éÛ¢ï ¥¢ñÚ ¼ïÚï }¢¢’Ï¢êÎ¢ï´ ÜU¢ï ÐñÎ¢ çÜU²¢ J” çÈUÚ H¢ïx¢§Ý ÜïU ÎÚÐï ãé±ï ¥¢ñÚ §‹ãï´ }¢¢Ú¢ ¥¢ñÚ ²ïã Î¢ïÝ¢ï´ ÜñGUÎ ÜUÚ çH²ï x¢»çÈUÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §üGS¢¢ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï à¢}¢ªGÝ(5) ÜU¢ï |¢ïÁ¢¢ ±¢ïã ¥Á¢ÝÏ¢è Ï¢Ý ÜUÚ à¢ãÚ }¢ï´ Î¢ç¶GHãé±ï ¥¢ñÚ Ï¢¢Îà¢¢ã ÜïU }¢éS¢¢çãGÏ¢èÝ ± }¢éÜGUÚüÏ¢èÝ S¢ï ÚS}¢¢ï Ú¢ã ÐñÎ¢ÜUÚ ÜïU Ï¢¢Îà¢¢ã ¼ÜU ÐãéæÓ¢ï ¥¢ñÚ ©S¢ ÐÚ ¥ÐÝ¢ ¥¯Ú ÐñÎ¢ ÜUÚçH²¢ J Á¢Ï¢ Îï¶¢ çÜU Ï¢¢Îà¢¢ã §Ý S¢ï wG¢êÏ¢ }¢¢ÝêS¢ ã¢ï x¢²¢ ãñ ¼¢ï»ÜU Ú¢ïÁ¢G Ï¢¢Îà¢¢ã S¢ï çÁ¢GRU çÜU²¢ çÜU Á¢¢ï Î¢ï ¥¢Î}¢è ÜñGUÎ çÜU²ï x¢»ãñ´ v²¢ ©Ý ÜUè Ï¢¢¼ S¢éÝè x¢§ü ‰¢è ? ±¢ïã v²¢ ÜUã¼ï ‰¢ï ? Ï¢¢Îà¢¢ãÝï ÜUã¢ çÜU Ýãè´ Á¢Ï¢ ©‹ã¢ï´ Ýï Ý» ÎèÝ ÜU¢ Ý¢}¢ çH²¢ ÈGU¢ñÚÝ ãè }¢éÛ¢ïxG¢éSS¢¢ ¥¢ x¢²¢ J ãGÁ¢GÚ¼ï à¢}¢ªGÝ (5) Ýï ÜUã¢ çÜU ¥x¢ÚÏ¢¢Îà¢¢ã ÜUè Ú¢» ã¢ï ¼¢ï ©‹ãï´ Ï¢éH¢²¢ Á¢¢», Îï¶ï´ ©Ý ÜïU Ð¢S¢ v²¢ãñ ? Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ±¢ïã Î¢ïÝ¢ï´ Ï¢éH¢» x¢», ãGÁ¢GÚ¼ï à¢}¢ªGÝ (5)Ýï ©Ý S¢ï ÎÚ²¢zG¼ çÜU²¢ : ¼é}ãï´ çÜUS¢ Ýï |¢ïÁ¢¢ ãñ ? ©‹ã¢ï´ Ýï ÜUã¢ :©S¢ ¥ËH¢ã Ýï çÁ¢S¢ Ýï ãÚ Ó¢èÁ¢G ÜU¢ï ÐñÎ¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ ãÚ Á¢¢ÝÎ¢ÚÜU¢ï Ú¢ïÁ¢Gè Îè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ ÜU¢ ÜU¢ï§ü à¢ÚèÜU Ýãè´, ãGÁ¢GÚ¼ï à¢}¢ªGÝ(5) Ýï ÜUã¢ : ©S¢ ÜUè }¢éwG¼S¢Ú çS¢ÈGU¼ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¢ï J©‹ã¢ï´ Ýï ÜUã¢ : ±¢ïã Á¢¢ï Ó¢¢ã¼¢ ãñ ÜUÚ¼¢ ãñ, Á¢¢ï Ó¢¢ã¼¢ ãñ ãéGv}¢ Îï¼¢ãñ J ãGÁ¢GÚ¼ï à¢}¢ªGÝ (5) Ýï ÜUã¢ : ¼é}ã¢Úè çÝà¢¢Ýè v²¢ãñ ? ©‹ã¢ï´ Ýï ÜUã¢ : “Á¢¢ï Ï¢¢Îà¢¢ã Ó¢¢ãï J” ¼¢ï Ï¢¢Îà¢¢ã Ýï »ÜU¥‹{ï HÇGÜïU ÜU¢ï Ï¢éH¢²¢, ©‹ã¢ï´ Ýï Îé¥G¢ ÜUè ±¢ïã ÈGU¢ñÚÝ Ï¢èÝ¢(²¢’Ýè Îï¶Ýï ±¢H¢) ã¢ï x¢²¢ J ãGÁ¢GÚ¼ï à¢}¢ªGÝ (5) Ýï



Ï¢¢Îà¢¢ã S¢ï ÜUã¢ çÜU ¥Ï¢ }¢éÝ¢çS¢Ï¢ ²ïã ãñ çÜU ¼ê ¥ÐÝï }¢¢’Ï¢êÎ¢ï´ S¢ïÜUã çÜU ±¢ïã |¢è »ïS¢¢ ãè ÜUÚ ÜïU çÎ¶¢»æ ¼¢çÜU ¼ïÚè ¥¢ñÚ §Ý ÜUè§GÁGÁ¢G¼ Á¢G¢çãÚ ã¢ï J Ï¢¢Îà¢¢ã Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï à¢}¢ªGÝ (5) S¢ïÜUã¢ çÜU ¼é}¢ S¢ï ÜéUÀ ÀéÐ¢Ýï ÜUè Ï¢¢¼ Ýãè´ ãñ, ã}¢¢Ú¢ }¢¢’Ï¢êÎ Ý Îï¶ï,Ý S¢éÝï, Ý ÜéUÀ çÏ¢x¢¢ÇG S¢ÜïU, Ý Ï¢Ý¢ S¢ÜïU çÈUÚ Ï¢¢Îà¢¢ã Ýï §Ý Î¢ïÝ¢ï´ãG±¢çÚ²¢ï´ S¢ï ÜUã¢ çÜU ¥x¢Ú ¼é}ã¢Úï }¢¢’Ï¢êÎ ÜU¢ï }¢éÎïü ÜïU çÁ¢G‹Î¢ ÜUÚÎïÝï ÜUè ÜéUGÎÚ¼ ã¢ï ¼¢ï ã}¢ ©S¢ ÐÚ §ü}¢¢Ý Hï ¥¢»æ J §‹ã¢ï´ Ýï ÜUã¢ :ã}¢¢Ú¢ }¢¢’Ï¢êÎ ãÚ à¢ñ ÐÚ ÜGU¢çÎÚ ãñ, Ï¢¢Îà¢¢ã Ýï »ÜU çÜUS¢¢Ý ÜïUHÇGÜïU ÜU¢ï }¢æx¢¢²¢ çÁ¢S¢ ÜU¢ï }¢Úï ãé±ï S¢¢¼ çÎÝ ã¢ï x¢» ‰¢ï ¥¢ñÚçÁ¢S}¢ ¶GÚ¢Ï¢ ã¢ï Ó¢éÜU¢ ‰¢¢, Ï¢ÎÏ¢ê ÈïUH Úãè ‰¢è, §Ý ÜUè Îé¥G¢ S¢ï¥ËH¢ã 1 Ýï ©S¢ ÜU¢ï çÁ¢G‹Î¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ ±¢ïã ©Æ ¶ÇG¢ ãé±¢¥¢ñÚ ÜUãÝï Hx¢¢ çÜU }¢ñæ }¢éà¢çÚÜU }¢Ú¢ ‰¢¢ }¢éÛ¢ ÜU¢ï Á¢ã‹Ý}¢ ÜUè S¢¢¼±¢çÎ²¢ï´ }¢ï´ Î¢ç¶GH çÜU²¢ x¢²¢, }¢ñ´ ¼é}ãï´ ¥¢x¢¢ã ÜUÚ¼¢ ãêæ çÜU çÁ¢S¢ÎèÝ ÐÚ ¼é}¢ ã¢ï Ï¢ãé¼ ÝévGS¢¢Ý Îïã ãñ, §ü}¢¢Ý H¢¥¢ï ¥¢ñÚ ÜUãÝï Hx¢¢çÜU ¥¢S}¢¢Ý ÜïU ÎÚ±¢Á¢ïG ¶éHï ¥¢ñÚ »ÜU ãGS¢èÝ Á¢±¢Ý }¢éÛ¢ï ÝÁ¢GÚ¥¢²¢ Á¢¢ï §Ý ¼èÝ¢ï´ à¢wGS¢¢ï´ ÜUè çS¢ÈGU¢çÚà¢ ÜUÚ¼¢ ãñ J Ï¢¢Îà¢¢ã ÝïÜUã¢ : ÜU¢ñÝ ¼èÝ ? ©S¢ Ýï ÜUã¢ : »ÜU à¢}¢ªGÝ ¥¢ñÚ Î¢ï ²ïã(ÜñGUÎè) J (²ïã S¢éÝ ÜUÚ) Ï¢¢Îà¢¢ã ÜU¢ï ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ ãé±¢ J Á¢Ï¢ ãGÁ¢GÚ¼ïà¢}¢ªGÝ (5) Ýï Îï¶¢ çÜU §Ý ÜUè Ï¢¢¼ Ï¢¢Îà¢¢ã }¢ï´ ¥¯ÚÜUÚ x¢§ü ¼¢ï ©‹ã¢ï´ Ýï Ï¢¢Îà¢¢ã ÜU¢ï ÝS¢èãG¼ ÜUè ¼¢ï ±¢ïã §ü}¢¢Ý H¢²¢¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè ÜGU¢ñ}¢ ÜïU ÜéUÀ H¢ïx¢ §ü}¢¢Ý H¢» ¥¢ñÚ ÜéUÀ Ýãè´ H¢»Ï¢çËÜU ÜUãÝï Hx¢ï : ã}¢ ¼é}ãï´ }¢‹ãêGS¢ S¢}¢Û¢¼ï ãñ´ Á¢Ï¢ S¢ï ¼é}¢ ¥¢» ã¢ïÏ¢¢çÚà¢ ãè Ýãè´ ãé§ü, Ï¢ïà¢ÜU ¼é}¢ ¥x¢Ú ¥ÐÝï ÎèÝ ÜUè ¼ÏHèx¢G S¢ïÏ¢¢Á¢G Ý ¥¢» ¼¢ï Á¢GMÚ ã}¢ ¼é}ãï´ S¢æx¢S¢¢Ú ÜUÚïæx¢ï ¥¢ñÚ Ï¢ïà¢ÜU ã}¢¢Úï



ã¢‰¢¢ï´ ¼é}¢ ÐÚ Îé¶ ÜUè }¢¢Ú ÐÇGïx¢è J ©‹ã¢ï Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¼é}ã¢Úè ÝéãGêS¢¼(²¢’Ýè ¼é}ã¢Ú¢ ÜéUÈíGU) ¼¢ï ¼é}ã¢Úï S¢¢‰¢ ãñ, v²¢ §S¢ ÐÚ çÏ¢ÎÜU¼ï ã¢ïçÜU ¼é}¢ S¢}¢Û¢¢» x¢» ¥¢ñÚ ¼é}ãï´ §SH¢}¢ ÜUè Î¢’±¼ Îè x¢§ü !

Ï¢çËÜU ¼é}¢ ãGÎ S¢ï Ï¢ÉGÝï ±¢Hï H¢ïx¢ ã¢ï Á¢GH¢H ± yG¢éx¢G²¢Ý }¢ï´¥¢ñÚ ²ïãè Ï¢ÇGè ÝéãGêS¢¼ ãñ J

<(4) ²ãêÎ¢ï }¢éÝ¢çÈGUÜGUèÝ Ýï ¥¢}¢Îï }¢éS¼GÈGU¢ S¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝè HèS¢êÚ¼éç‹ÝS¢¢ ¥¢²¼ 78 }¢ï´ ãñ :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ©‹ãï´ ÜU¢ï§ü |¢H¢§ü ÐãéæÓ¢ï ¼¢ï ÜUãïæ ²ïã¥ËH¢ã ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ãñ ¥¢ñÚ©‹ãï´ ÜU¢ï§ü Ï¢éÚ¢§ü ÐãéæÓ¢ï ¼¢ï ÜUãï´ ²ïããéGÁG¢êÚ ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ¥¢§ü ¼é}¢ ÈGUÚ}¢¢Î¢ï S¢Ï¢ ¥ËH¢ã ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ãñ¼¢ï ©Ý H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï v²¢ ãé±¢ ÜU¢ï§üÏ¢¢¼ S¢}¢Û¢¼ï }¢¢’Hê}¢ ãè Ýãè´ ã¢ï¼ï !

}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î²¢Ú ¶G¢Ý §S¢ ¥¢²¼ ÜïU ¼GãìG¼ çH¶¼ï ãñ´ : Á¢Ï¢ãéGÁG¢êÚ S¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢ 6 çãÁ¢Ú¼ ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ }¢ÎèÝïÐ¢ÜU (M) }¢ïæ Ú¢ïÝÜGU ¥zGÚ¢ïÁ¢G ãé±ï ¥¢ñÚ ²ãêÎï }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ïÎ¢’±¼ï §SH¢}¢ Îè ¼¢ï ¥ÜU¯Ú ²ãêÎ Ýï S¢ÚÜUà¢è ÜUÚ¼ï ãé±ï ãéGÁG¢êÚ(6) ÜUè }¢é¶G¢HÈGU¼ ÐÚ ÜU}¢Ú Ï¢¢æ{ Hè ¥¢ñÚ §Ý }¢ï´S¢ï Ï¢¢’Á¢G H¢ïx¢ ¼çÜGUÄ²¢ ÜUÚ ÜïU (²¢’Ýè ¥ÐÝï ÜéUÈíGU ÜU¢ï ÀéÐ¢¼ïãé±ï) ÜUçH}¢¢ ÐÉG ÜUÚ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ }¢ï´ Í¢éS¢ ¥¢» ¥¢ñÚ ¼GÚãG ¼GÚãG S¢ï



}¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï ÝévGS¢¢Ý ÐãéæÓ¢¢Ýï Hx¢ï çÁ¢S¢ ÜUè S¢Á¢G¢ }¢ï´ ÜU|¢è ±ã¢æ±vG¼ ÐÚ Ï¢¢çÚà¢ Ý ã¢ï¼è ÜU|¢è ÈUH ÜU}¢ ã¢ï¼ï Á¢ñS¢ï çÜU x¢éÁ¢Gà¼¢©}}¢¼¢ï´ ÜU¢ ãG¢H ã¢ï¼¢ Úã¢ ãñ ¼¢ï }¢ÚÎêÎ ²ãêÎè ¥¢ñÚ }¢éÝ¢çÈGUÜGUèÝÏ¢ ¢ ïH ï çÜU §Ý S¢ ¢ çã G Ï ¢ (}¢ éã G }} ¢Î éÚ üS ¢ êH éËH¢ã6) ÜïU ÜGUÎ}¢ ¥¢Ýï S¢ï ã}¢¢Úï ã¢æ ÜUè ¶GñÚ¢ï Ï¢ÚÜU¼ÜU}¢ ã¢ï x¢§ü, ²ïã S¢Ï¢ }¢éS¢èÏ¢¼ï´ §Ý ÜUè ¥¢}¢Î S¢ï ãé§æü, §Ý ÜUè¼ÚÎèÎ }¢ï´ ²ïã ¥¢²¼ï ÜUÚè}¢¢ Ý¢çÁ¢GH ãé§ü J (}¢ézG¼è S¢¢çãGÏ¢ }¢Á¢GèÎçH¶¼ï ãñ´ :) ¥Ï¢ |¢è Ï¢¢’Á¢G ÜéUzGÈGU¢Ú }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ ÜUã¼ïãñ´ Ï¢çËÜU Ï¢¢’Á¢G Á¢¢çãH }¢éS¢H}¢¢Ý Ý}¢¢Á¢Gè ÐÚãïÁ¢Gx¢¢Ú }¢éœ¢ÜGUè}¢éS¢H}¢¢Ý ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ ¥¢ñÚ §Ý ÜïU ÝïÜU ¥¢’}¢¢H ÜU¢ï ÝéãGêS¢¼ÜUã¼ï S¢éÝï x¢», ²ïã S¢Ï¢ §‹ãè´ à¢²¢¼GèÝ ÜU¢ ¼ÚÜU¢ (²¢’Ýè À¢ïÇGèãé§ü Ó¢èÁ¢G) ãñ J (¼zGS¢èÚï Ý§üG}¢è, 5/240)

ãGéÁG¢ êÚï ÐéÚÝêÚ 6 ÜUè ¥¢}¢Î S¢ï ²¯ÚÏ¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ý¢}¢ézG¼è S¢¢çãGÏ¢ }¢Á¢GèÎ çH¶¼ï ãñ´ : ©S¢ Á¢G}¢¢Ý» Ð¢ÜU }¢ï´

çS¢gèÜGUèÝ ¼¢ï ÜUã¼ï ‰¢ï : ãéGÁG¢êÚ (6) ÜUè ¼à¢ÚèÈGU¥¢±Úè S¢ï ã}¢¢Ú¢ ²¯ÚÏ¢ }¢ÎèÝ¢ à¢ÚèÈGU Ï¢Ý x¢²¢, ²ã¢æ ÜUè ¶G¢ÜUçà¢ÈGU¢, ²ã¢æ ÜUè ¥¢Ï¢¢ï ã±¢ §GH¢Á¢ ã¢ï x¢» }¢x¢Ú }¢éÝ¢çÈGUÜGUèÝ ±²ãêÎ ²¢’Ýè çÁ¢G‹ÎèÜGUèÝ ÜUã¼ï ‰¢ï çÜU ãéGÁG¢êÚ (6) ÜïUÜGUÎ}¢ S¢ï }¢ÎèÝï ÜUè Ï¢ÚÜU¼æï ©ÇG x¢§æü,.....

¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ (I) Ýï v²¢ wG¢êÏ¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ :ÜU¢ï§ü Á¢¢Ý Ï¢S¢ ÜïU }¢ãÜU Úãè, çÜUS¢è çÎH }¢ï´ §S¢ S¢ï ¶ÅÜU Úãè !

Ýãè´ §S¢ ÜïU Á¢Ë±ï }¢ï´ ²ÜU Úãè ÜUãè´ ÈêUH ãñ ÜUãè´ ¶G¢Ú ãñ



ã}¢ Ýï ¥GÁ¢üG çÜU²¢ ãñ :¼G²Ï¢¢ ÜUè Á¢GèÝ¼ §Ý ãè ÜïU Î}¢ S¢ï ÜU¢’Ï¢¢ ÜUè Ú¢ïÝÜGU §Ý ÜïU ÜGUÎ}¢ S¢ï !!ÜU¢’Ï¢¢ ãè v²¢ ãñ S¢¢Úï Á¢ã¢æ }¢ï´ {ê}¢ ãñ §Ý ÜUè ÜU¢ñÝ¢ï }¢ÜU¢æ }¢ï´ !

²¢’Ýè ãéGÁG¢êÚ (6) ÜïU Î}¢ ÜGUÎ}¢ S¢ï }¢ÎèÝïÜïU Ï¢¢çà¢‹Îï ¥¢ÐS¢ }¢ï à¢èÚ¢ï à¢ÜUÚ ã¢ï x¢», ãGéÁG¢êÚ (6)ÜïU Î}¢ S¢ï }¢ÎèÝ¢ ¼}¢¢}¢ Îé‹²¢ ÜU¢ }¢HÁ¢¢ ± }¢¢±¢ Ï¢Ý x¢²¢, ãéGÁG¢êÚ(6) ÜUè ±Á¢ã S¢ï }¢ÎèÝï ÜUè S¢Îã¢ ¼¢Úè¶Gï´ çH¶èx¢§æü ¥¢ñÚ ²ïã ¼¢Úè¶Gè }¢ÜGU¢}¢ ã¢ï x¢²¢, ãéGÁG¢êÚ (6)ÜUè ±Á¢ã S¢ï }¢ÎèÝï ÜUè ¼¢’ÚèÈGU }¢ï´ ãÁ¢G¢Ú ã¢æ ÜGUS¢èÎï çH¶ï x¢»,çÜUS¢è à¢ãÚ ÜU¢ï ²ïã §GÁGÁ¢G¼ Ý ç}¢Hè, ãGéÁG¢êÚ (6)ÜUè ±Á¢ã S¢ï }¢ÎèÝï ÜUè ¼GÚÈGU ¼}¢¢}¢ }¢wGHêÜGU ç¶GÓ¢Ýï Hx¢è, ãéGÁG¢êÚ(6) ÜïU ÜGUÎ}¢ S¢ï }¢ÎèÝï ÜU¢ï }¢ÎèÝ» }¢éÝÃ±Ú¢ ÜUã¢Á¢¢Ýï Hx¢¢ ²ïã S¢Ï¢ Ï¢ã¢Úï §Ý ÜïU Î}¢ ÜGUÎ}¢ ÜUè ãñ J (¼zGS¢èÚï Ý§üG}¢è, 5/243)

<1 : }¢éÜU}}¢H ÜUH¢}¢ ÐÉGÝï ÜïU çH²ï “±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢” (}¢¼GÏ¢ê¥G¢ }¢v¼Ï¢¼éH}¢ÎèÝ¢) ÜU¢ S¢ÈGUãG¢ Ý}Ï¢Ú 150 }¢éH¢ãGÁ¢G¢ ÜUèçÁ¢²ï J

ÜUÚ ÜïU çãÁ¢Ú¼ ²ã¢æ ¥¢ x¢» }¢éS¼GÈGU¢

Á¢¢Ý¼ï ã¢ï }¢ÎèÝ¢ ãñ v²êæ çÎH ÐS¢‹Î

ÝêÚ ÜUè Îï¶¢ï Ï¢ÚS¢¢¼ ãñ Ó¢¢Ú S¢ê

ãñ }¢ÎèÝï ÜU¢ LyÏ¢¢ Ï¢ÇG¢ w G¢ éËÎ S¢ ï

Ú¢ïà¢Ýè ¥¢Á¢ Í¢Ú Í¢Ú }¢ÎèÝï }¢ï´ ãñ

Î¢ïÝ¢ï´ ¥G¢H}¢ ÜU¢ çÎHÏ¢Ú }¢ÎèÝï }¢ï´ ãñ

v²¢ S¢}¢¢æ ÜñUÈGU ¥¢±Ú }¢ÎèÝï }¢ï ´ ãñ

v²ê æ çÜU }¢ã GÏ¢ êÏ¢ ï Î¢±Ú }¢ÎèÝ ï }¢ ï ´ ã ñ

S¢ÏÁ¢G x¢ é}Ï¢Î ÜU¢ “¥Gœ¢ G¢Ú” }¢‹Á¢GÚ ¼¢ï Îï¶

çÜUS¢ Ü G UÎÚ Ü ñUÈ G U ¥¢±Ú }¢ÎèÝ ï }¢ ï ´ ã ñ (1)



Ï¢éÚ¢§ü ÜUè çÝSÏ¢¼ ¥ÐÝè ¼GÚÈGU ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ïS¢éÚ¼éç‹ÝS¢¢ ¥¢²¼ 78 }¢ï´ §Úà¢¢Î ã¢ï¼¢ ãñ :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : »ï S¢éÝÝï±¢Hï ¼éÛ¢ï Á¢¢ï |¢H¢§ü Ðãé´Ó¢ï ±¢ïã¥ËH¢ã ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ãñ ¥¢ñÚ Á¢¢ïÏ¢éÚ¢§ü ÐãéæÓ¢ï ±¢ïã ¼ïÚè ¥ÐÝè ¼GÚÈGU S¢ïãñ J

S¢ÎLH ¥ÈGU¢çÁ¢GH ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ S¢çÄ²Î }¢éãG}}¢ÎÝ§üG}¢égèÝ }¢éÚ¢Î¢Ï¢¢Îè §S¢ ¥¢²¼ ÜïU ¼¤G¼ çH¶¼ï ãñ :çÜU ¼ê Ýï »ïS¢ï x¢éÝ¢ã¢ï ÜU¢ §<¼ÜU¢Ï¢ çÜU²¢ çÜU ¼ê §S¢ ÜU¢ }¢éS¼çãGÜGU ãé±¢ J}¢S¥H¢ : ²ã¢æ Ï¢éÚ¢§ü ÜUè çÝSÏ¢¼ Ï¢‹Îï ÜUè ¼GÚÈGU }¢Á¢¢Á¢G ãñ ¥¢ñÚªÐÚ Á¢¢ï }¢Á¢GÜêUÚ ãé±¢ ±¢ïã ãGÜGUèÜGU¼ ‰¢è J Ï¢¢’Á¢G }¢éÈGUçSS¢ÚèÝ ÝïÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU Ï¢Îè ÜUè çÝSÏ¢¼ Ï¢‹Îï ÜUè ¼GÚÈGU Ï¢Ú S¢Ï¢èHï ¥ÎÏ¢ ãñ,wG¢éH¢S¢¢ ²ïã çÜU Ï¢‹Î¢ Á¢Ï¢ ÈGU¢§GHï ãGÜGUèÜGUè ÜUè ¼GÚÈGU ÝÁ¢GÚ ÜUÚï ¼¢ïãÚ Ó¢èÁ¢G ÜU¢ï ©S¢è ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï Á¢¢Ýï ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ¥SÏ¢¢Ï¢ ÐÚ ÝÁ¢GÚÜUÚï ¼¢ï Ï¢éÚ¢§²¢ï´ ÜU¢ï ¥ÐÝè à¢¢}¢¼ï ÝzGS¢ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ S¢ï S¢}¢Û¢ï J

(¶GÁ¢G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý, S¢.177)<

}¢éà¢çÚÜUèÝ Ï¢Î à¢éx¢êÝè çH²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ïãG¢çÈGUÁ¢G à¢ã¢Ï¢égèÝ ¥ãG}¢Î çÏ¢Ý ¥GHè çÏ¢Ý ãGÁ¢Ú ¥GSÜGUH¢Ýè

à¢¢ÈïGU§üG çH¶¼ï ãñ : Á¢G}¢¢Ý» Á¢¢çãçHÄ²¼ }¢ï }¢éà¢çÚÜUèÝÐÚ‹Î¢ï´ ÐÚ »’ç¼}¢¢Î ÜUÚ¼ï ‰¢ï, Á¢Ï¢ §Ý }¢ï´ S¢ï ÜU¢ï§ü à¢wGS¢ çÜUS¢è



ÜU¢}¢ ÜïU çH²ï çÝÜUH¼¢ ¼¢ï ±¢ïã ÐÚ‹Îï ÜUè ¼GÚÈGU Îï¶¼¢ ¥x¢Ú ±¢ïãÐÚ‹Î¢ Î¢§æü ¼GÚÈGU ©ÇG¼¢ ¼¢ï ±¢ïã §S¢ S¢ï ÝïÜU à¢éx¢êÝ Hï¼¢ ¥¢ñÚ ¥ÐÝïÜU¢}¢ ÐÚ Ú±¢Ý¢ ã¢ï Á¢¢¼¢ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ±¢ïã ÐÚ‹Î¢ Ï¢¢§æü Á¢¢çÝÏ¢ ©ÇG¼¢ ¼¢ï±¢ïã §S¢ S¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝè Hï¼¢ ¥¢ñÚ H¢ñÅ ¥¢¼¢, Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ ±¢ïãçÜUS¢è }¢éçã}¢ ÐÚ Ú±¢Ý¢ ã¢ïÝï S¢ï ÐãHï wG¢éÎ ÐÚ‹Îï ÜU¢ï ©ÇG¢¼ï ‰¢ï, çÈUÚçÁ¢S¢ Á¢¢çÝÏ¢ ±¢ïã ©ÇG¼¢ ‰¢¢ ©S¢ ÐÚ »’ç¼}¢¢Î ÜUÚ ÜïU ©S¢ ÜïU}¢é¼G¢çÏ¢ÜGU }¢éçã}¢ ÐÚ Ú±¢Ý¢ ã¢ï¼ï ²¢ LÜU Á¢¢¼ï J Á¢Ï¢ à¢Úè¥G¼ ¥¢ x¢§ü¼¢ï ©Ý ÜU¢ï §S¢ ¼GÚèÜïGU S¢ï Ú¢ïÜU çÎ²¢ J

<²ïã ¼é}ã¢Úï Á¢ïGãìÝ ÜU¢ ±ã}¢ ãñ

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢é¥G¢ç±Ä²¢ çÏ¢Ý ãGÜU}¢ 5 Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãñ´ : }¢ñ´ Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ¥GÁ¢üG ÜUè : ²¢ ÚS¢êHËH¢ã6 ã}¢ Á¢G}¢¢Ý» Á¢¢çãçHÄ²¼ }¢ï´ ÜéUÀ ÜU¢}¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï(¥¢Ð ã}¢ï´ §Ý ÜU¢ ãéGv}¢ Ï¢¼¢§²ï ?) ã}¢ ÜU¢çãÝ¢ï´ ÜïU Ð¢S¢ Á¢¢²¢ÜUÚ¼ï ‰¢ï, S¢ÚÜU¢Úï ¥G¢Hè ±ÜGU¢Ú, }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ÜU¢çãÝ¢ï´ ÜïU Ð¢S¢ }¢¼ Á¢¢¥¢ï, }¢ñ´ Ýï ÐêÀ¢ : ã}¢(ÐÚ‹Î¢ï´ ±x¢ñGÚ¢ S¢ï) à¢éx¢êÝ |¢è Hï¼ï ‰¢ï ? §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ²ïã »ÜUÓ¢èÁ¢G (²¢’Ýè ¶G²¢H) ãñ çÁ¢S¢ï ¼é}¢ }¢ï´ S¢ï ÜU¢ï§ü ¥ÐÝï çÎH }¢ï´ Ð¢¼¢ãñ HïçÜUÝ ²ïã ¼é}ãï´ (¼é}ã¢Úè ãG¢Á¢¼ ±x¢ñGÚ¢ S¢ï) Ý Ú¢ïÜU Îï J

<



ÐÚ‹Îï |¢è ¼ÜGUÎèÚ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ãè ©ÇG¼ï ãñ´ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê Ï¢éÎ¢ü 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ :

}¢ñ´ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ¥G¢§à¢¢ çS¢gèÜGU¢ C ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ãG¢çÁ¢GÚ ãé±¢ ¥¢ñÚ ¥GÁ¢üG ÜUè : }¢éÛ¢ï ÜU¢ï§ü »ïS¢è ãGÎè¯ Ï¢²¢Ý ÜUèçÁ¢²ïÁ¢¢ï ¥¢Ð Ýï ÚS¢êHéËH¢ã 6 S¢ï wG¢éÎ S¢éÝè ã¢ï ?

©}}¢éH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ C Ýï Á¢±¢Ï¢ çÎ²¢ : ÚS¢êHéËH¢ã6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ÐÚ‹Îï ¼ÜGUÎèÚ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU©ÇG¼ï ãñ´ (1) ¥¢ñÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢ 6 ¥ÓÀè ÈGU¢HÜU¢ï ÐS¢‹Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ‰¢ï J

<Ï¢Î ÈGU¢Hè ÜUè ÜéUÀ ãGÜGUèÜGU¼ Ýãè´ ãñÏ¢é¶G¢Úè à¢ÚèÈGU }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5

S¢ï }¢Ú±è ãñ çÜU S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, S¢éË¼G¢Ýï Ï¢¢ ÜGUÚèÝ¢ 6Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥GÎ±¢ Ýãè´ (²¢’Ýè }¢ÚÁ¢G Hx¢Ý¢ ¥¢ñÚ }¢é¼¥Ggè ã¢ïÝ¢Ýãè´) ãñ ¥¢ñÚ Ý Ï¢ÎÈGU¢Hè ãñ ¥¢ñÚ Ý ã¢}}¢ã ãñ, Ý S¢ÈGUÚ ¥¢ñÚ}¢Á¢ÁG¢ê}¢ S¢ï |¢¢x¢¢ï, Á¢ñS¢ï à¢ïÚ S¢ï |¢¢x¢¼ï ã¢ï J

1 : §S¢ çH²ï §Ý ÜïU Î¢»æ Ï¢¢»æ ©ÇGÝï }¢ï´ ÜU¢ï§ü ¼¢¯èÚ Ýãè´ ãñ J



à¢¢ÚïãïG Ï¢é¶G¢Úè }¢ézG¼è }¢éãG}}¢Î à¢ÚèÈéUGH ãGÜGU ¥}¢Á¢ÎèP Ýï §S¢ ãGÎè¯ ÜUè Á¢¢ï à¢ãüG ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ §S¢ S¢ï ãG¢çS¢Hã¢ïÝï ±¢Hï Ó¢‹Î }¢ÎÝè ÈêUH Ðïà¢ ÜUÚ¼¢ ãêæ # ¥ãHï Á¢¢çãçHÄ²¼ÜU¢ »’ç¼ÜGU¢Î ‰¢¢ çÜU Ï¢¢’Á¢G Ï¢è}¢¢çÚ²¢æ »ïS¢è ãñ´ Á¢¢ï ÎêS¢Úï ÜU¢ï Hx¢Á¢¢¼è ãñ´, Á¢ñS¢ï Á¢éÁ¢G¢}¢, ¶G¢çÚà¢, ¼G¢ªGÝ ±x¢ñGÚ¢, §S¢ ÜUè ãéGÁG¢êÚï ¥vGÎS¢6 Ýï ÝÈGUè ÈGUÚ}¢¢§ü (Úg ÈGUÚ}¢¢²¢) J »ÜU ¥¢’Ú¢Ï¢èãG¢çÁ¢GÚ ãé±ï, ©‹ã¢ï´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè, çÜU ã}¢¢Úï ªæÅ S¢¢ÈGU S¢é‰¢Úï ¥ÓÀïã¢ï¼ï ãñ´, §S¢ }¢ï´ »ÜU ¶G¢çÚà¢ Á¢GÎ¢ ªæÅ ¥¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ S¢Ï¢ ÜU¢ï¶G¢çÚà¢ Á¢GÎ¢ Ï¢Ý¢ Îï¼¢ ãñ, ãéGÁG¢êÚ 6 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢çÜUS¢ Ýï ÐãHï ÜU¢ï ¶G¢çÚà¢ Á¢GÎ¢ Ï¢Ý¢²¢ ? ©‹ã¢ï´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè :¥ËH¢ã Ýï J ÈGUÚ}¢¢²¢ : §S¢è ¼GÚãG S¢Ï¢ ÜU¢ï ¥ËH¢ã Ýï ¶G¢çÚà¢Á¢GÎ¢ Ï¢Ý¢²¢ J # ¥GÚÏ¢ ÜUè ¥G¢Î¼ ‰¢è çÜU Á¢Ï¢ S¢ÈGUÚ ÜïU çH²ïçÝÜUH¼ï ¼¢ï ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü ÐÚ‹Î¢ Î¢çãÝï ¼GÚÈGU S¢ï ©ÇG¼¢ ¼¢ï §S¢ ÜU¢ï}¢éÏ¢¢ÚÜU Á¢¢Ý¼ï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú Ï¢¢§æü ¼GÚÈGU ©ÇG¼¢ ¼¢ï §S¢ ÜU¢ï Ï¢éÚ¢ à¢éx¢êÝÁ¢¢Ý¼ï, §S¢ çÜGUS}¢ ÜïU ¥¢ñÚ |¢è ¼±¤ãé}¢¢¼ ÈñUHï ãé±ï ‰¢ï ¥¢ñÚ ¥¢Á¢ã}¢¢Úï |¢è }¢é¥G¢à¢Úï }¢ï ÈñUHï ãé±ï ãñ J ãéGÁG¢êÚï ¥vGÎS¢ 6Ýï §Ý ¼}¢¢}¢ ¼±¤ãé}¢¢¼ (±ã}¢¢ï) ÜU¢ï ÎzG¥G (²¢’Ýè ÎêÚ) ÈGUÚ}¢¢²¢ J# “ã¢}}¢ã” »ÜU çÓ¢ÇG²¢ ÜU¢ Ý¢}¢ ãñ, »ÜU ÜGU¢ñH ãñ çÜU ²ïã ©ËHêãñ, ¥ãHï Á¢¢çãçHÄ²¼ ÜU¢ »’ç¼ÜGU¢Î ‰¢¢ çÜU ²ïã çÓ¢ÇG²¢ Á¢Ï¢çÜUS¢è Í¢Ú ÐÚ Ï¢ñÆ¼è ãñ ¼¢ï ©S¢ Í¢Ú }¢ï´ ÜU¢ï§ü }¢éS¢èÏ¢¼ Ý¢çÁ¢GH ã¢ï¼èãñ J ¥¢Á¢ |¢è Á¢¢çãH¢ï´ }¢ï´ ²ïã }¢àãêÚ ãñ çÜU ©ËHê çÁ¢S¢ Í¢Ú }¢ï´ Ï¢¢ïHï²¢ çÁ¢S¢ Í¢Ú ÜUè À¼ ÐÚ Ï¢¢ïHï ©S¢ Í¢Ú }¢ï´ ÜU¢ï§ü }¢éS¢èÏ¢¼ Ý¢çÁ¢GHã¢ïx¢è J »ÜU ÜGU¢ñH ²ïã ãñ çÜU ¥ãHï Á¢¢çãçHÄ²¼ ÜU¢ »’ç¼ÜGU¢Î ‰¢¢çÜU }¢éÎïü ÜUè ãça²¢æ “ã¢}}¢ã” ã¢ï ÜUÚ ©ÇG¼è ãñ´, »ÜU ÜGU¢ñH ²ïã ãñ



çÜU ©Ý ÜU¢ »’ç¼ÜGU¢Î ²ïã ‰¢¢ çÜU çÁ¢S¢ }¢vG¼êH ÜU¢ çÜGUS¢¢S¢ (²¢’ÝèÏ¢ÎH¢) Ý çH²¢ Á¢¢» ±¢ïã “ã¢}}¢ã” ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ, ¥¢ñÚ ±¢ïã ÜUã¼¢Úã¼¢ ãñ }¢éÛ¢ï çÐH¢¥¢ï }¢éÛ¢ï çÐH¢¥¢ï, Á¢Ï¢ §S¢ ÜU¢ çÜGUS¢¢S¢ Hï çH²¢Á¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï ±¢ïã ©ÇG Á¢¢¼¢ ãñ J §Ý S¢Ï¢ ¼±¤ãé}¢¢¼ ÜU¢ ãéGÁG¢êÚï ¥vGÎS¢6 Ýï Úg ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU ²ïã S¢Ï¢ ÜéUÀ Ýãè´ ãñ J

(ÝéÁ¢Gã¼éH ÜGU¢Úè, 5/502)<

v²¢ Í¢Ú Ï¢ÎHÝï S¢ï Ï¢ÚÜU¼ ¶Gy}¢ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ ?}¢‹ÜGUêH ãñ çÜU »ÜU à¢wGS¢ ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢ 6

ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±¢ ¥¢ñÚ ¥GÁ¢üG ÜUè : ²¢ ÚS¢êHËH¢ã6 ã}¢ »ÜU }¢ÜU¢Ý }¢ï´ Úã¼ï ‰¢ï, §S¢ }¢ï´ ã}¢¢Úï ¥ãH¢ï§G²¢H ÜU¯èÚ ¥¢ñÚ }¢¢H ÜU¯Ú¼ S¢ï ‰¢¢ çÈUÚ ã}¢ Ýï }¢ÜU¢Ý Ï¢ÎH¢Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ã}¢¢Úï }¢¢H ¥¢ñÚ ¥ãH¢ï §G²¢H ÜU}¢ ã¢ï x¢» J ¥¢Ð6 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : À¢ïÇG¢ï ! »ïS¢¢ ÜUãÝ¢ Ï¢éÚè Ï¢¢¼ ãñ J

<Ï¢Î à¢éx¢êÝè HïÝ¢ }¢ïÚ¢ ±ã}¢ ‰¢¢

¼zGS¢èÚï MãGéH Ï¢²¢Ý }¢ï´ ãñ çÜU »ÜU à¢wGS¢ ÜU¢ Ï¢²¢Ý ãñ çÜU»ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ }¢ñæ §¼Ý¢ ¼æx¢ÎS¼ ã¢ï x¢²¢ çÜU |¢êÜU ç}¢Å¢Ýï ÜïU çH²ïç}¢^è ¶¢Ýè ÐÇGè }¢x¢Ú çÈUÚ |¢è |¢êÜU S¢¼¢¼è Úãè J }¢ñ Ýï S¢¢ïÓ¢¢ ÜU¢à¢ !ÜU¢ï§ü »ïS¢¢ à¢wGS¢ ç}¢H Á¢¢» Á¢¢ï }¢éÛ¢ï ¶¢Ý¢ ç¶H¢ Îï, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, }¢ñ´»ïS¢ï à¢wGS¢ ÜUè ¼H¢à¢ }¢ï´ §üÚ¢Ý ÜïU à¢ãÚ ¥ã±¢Á¢G ÜUè ¼GÚÈGU Ú±¢Ý¢ãé±¢ ãG¢H¢æçÜU ±ã¢æ }¢ïÚ¢ ÜU¢ï§ü ±¢çÜGUÈGU Ý ‰¢¢ J Á¢Ï¢ }¢ñ´ ÎÚ²¢ ÜïU



çÜUÝ¢Úï ÐãéæÓ¢¢ ¼¢ï ±ã¢æ ÜU¢ï§ü ÜUà¼è }¢¢ñÁ¢êÎ Ýãè´ ‰¢è, }¢ñ´ Ýï §S¢ïÏ¢ÎÈGU¢Hè ÐÚ }¢ãG}¢êH çÜU²¢ J çÈUÚ }¢éÛ¢ï »ÜU ÜUà¼è ÝÁ¢GÚ ¥¢§ü}¢x¢Ú ©S¢ }¢ï´ S¢éÚ¢¶G ‰¢¢, ²ïã ÎêS¢Úè Ï¢ÎÈGU¢Hè ãé§ü J }¢ñ´ Ýï ÜUà¼è ÜïU}¢ËH¢ãG ÜU¢ Ý¢}¢ ÐêÀ¢ ¼¢ï ©S¢ Ýï “Îï±Á¢G¢Î¢” Ï¢¼¢²¢ (çÁ¢S¢ï ¥GÚÏ¢è}¢ï´ à¢ñ¼G¢Ý ÜUã¢ Á¢¢¼¢ ãñ) ²ïã ¼èS¢Úè Ï¢ÎÈGU¢Hè ‰¢è J Ï¢ãÚ ãG¢H }¢ñæ©S¢ ÜUà¼è ÐÚ S¢é±¢Ú ã¢ï x¢²¢, Á¢Ï¢ ÎÚ²¢ ÜïU ÎêS¢Úï çÜUÝ¢Úï ÐÚ ÐãéæÓ¢¢¼¢ï }¢ñ´ Ýï ¥¢±¢Á¢G Hx¢¢§ü : »ï Ï¢¢ïÛ¢ ©Æ¢Ýï ±¢Hï }¢Á¢GÎêÚ ! }¢ïÚ¢ S¢¢}¢¢ÝHï Ó¢H¢ï, ©S¢ ±vG¼ }¢ïÚï Ð¢S¢ »ÜU ÐéÚ¢Ý¢ çHãG¢ÈGU ¥¢ñÚ ÜéUÀ Á¢GMÚèS¢¢}¢¢Ý ‰¢¢ J çÁ¢S¢ }¢Á¢GÎêÚ Ýï }¢éÛ¢ï Á¢±¢Ï¢ çÎ²¢ ±¢ïã »ÜU ¥¢æ¶±¢H¢ (²¢’Ýè ÜU¢Ý¢) ‰¢¢, }¢ñ´ Ýï ÜUã¢ : ²ïã Ó¢¢ñ‰¢è Ï¢ÎÈGU¢Hè ãñ J}¢ïÚï Á¢è }¢ï´ ¥¢§ü çÜU ²ã¢æ S¢ï ±¢ÐS¢ H¢ñÅ Á¢¢Ýï }¢ï´ ãè ¥G¢çÈGUÄ²¼ ãñHïçÜUÝ çÈUÚ ¥ÐÝè ãG¢Á¢¼ ÜU¢ï ²¢Î ÜUÚ ÜïU ±¢ÐS¢è ÜU¢ §Ú¢Î¢ ¼ÜüUÜUÚ çÎ²¢ J Á¢Ï¢ }¢ñ S¢Ú¢» (}¢éS¢¢çÈGUÚ ¶G¢Ýï) ÐãéæÓ¢¢ ¥¢ñÚ ¥|¢è ²ïãS¢¢ïÓ¢ Úã¢ ‰¢¢ çÜU v²¢ ÜUMæ çÜU §¼Ýï }¢ï´ çÜUS¢è Ýï ÎÚ±¢Á¢G¢¶Å-¶Å¢²¢ J }¢ñ Ýï ÐêÀ¢ : ÜU¢ñÝ ? ¼¢ï Á¢±¢Ï¢ ç}¢H¢ çÜU }¢ñ ¥¢Ð S¢ï ãèç}¢HÝ¢ Ó¢¢ã¼¢ ãêæ J }¢ñ Ýï ÐêÀ¢ : v²¢ ¼é}¢ Á¢¢Ý¼ï ã¢ï çÜU }¢ñ ÜU¢ñÝ ãêæ ?©S¢ Ýï ÜUã¢ : ã¢æ J }¢ñ´ Ýï çÎH }¢ï´ ÜUã¢ : “²¢ ¼¢ï ²ïã Îéà}¢Ý ãñ ²¢çÈUÚ Ï¢¢Îà¢¢ã ÜU¢ ÜGU¢çS¢Î !” }¢ñ´ Ýï ÜéUÀ ÎïÚ S¢¢ïÓ¢Ýï ÜïU Ï¢¢’ÎÎÚ±¢Á¢G¢ ¶¢ïH çÎ²¢ J ©S¢ à¢wGS¢ Ýï ÜUã¢ : }¢éÛ¢ï ÈéUGH¢æ à¢wGS¢ Ýï¥¢Ð ÜïU Ð¢S¢ |¢ïÁ¢¢ ãñ ¥¢ñÚ ²ïã Ðñx¢G¢}¢ çÎ²¢ ãñ çÜU ¥x¢Ó¢ïü }¢ïÚï ¥¢ÐS¢ï §çwG¼H¢ÈGU¢¼ ãñ´ HïçÜUÝ ¥wGH¢ÜGUè ãéGÜGUêÜGU ÜUè ¥Î¢»x¢è Á¢GMÚèãñ, }¢ñ´ Ýï ¥¢Ð ÜïU ãG¢H¢¼ S¢éÝï ãñ´ §S¢ çH²ï }¢éÛ¢ ÐÚ H¢çÁ¢G}¢ ãñ çÜU¥¢Ð ÜUè Á¢GMçÚÄ²¢¼ ÜUè ÜUÈGU¢H¼ ÜUMæ J ¥x¢Ú ¥¢Ð »ÜU ²¢ Î¢ï}¢¢ã ¼ÜU ã}¢¢Úï ²ã¢æ çÜGU²¢}¢ ÜUÚïæ ¼¢ï ¥¢Ð ÜUè çÁ¢G‹Îx¢è |¢Ú ÜUè



ÜUÈGU¢H¼ ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ã¢ï Á¢¢»x¢è ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ¥¢Ð ²ã¢æ S¢ï Á¢¢Ý¢ Ó¢¢ã¼ïãñ ¼¢ï ²ïã 30 ÎèÝ¢Ú ãñ §‹ãï ¥ÐÝè Á¢GMçÚ²¢¼ ÐÚ ¶GÓ¢ü ÜUÚ HèçÁ¢²ï¥¢ñÚ ¼à¢ÚèÈGU Hï Á¢¢§²ï ã}¢ ¥¢Ð ÜUè }¢Á¢Ï¢êÚè S¢}¢Û¢¼ï ãñ´ J ©S¢à¢wGS¢ ÜU¢ Ï¢²¢Ý ãñ çÜU §S¢ S¢ï ÐãHï }¢ñæ ÜU|¢è 30 ÎèÝ¢Ú ÜU¢ }¢¢çHÜUÝãè´ ãé±¢ ‰¢¢ ÝèÁ¢G }¢éÛ¢ ÐÚ ²ïã Ï¢¢¼ |¢è Á¢G¢çãÚ ã¢ï x¢§ü çÜU Ï¢Î à¢éx¢êÝèÜUè ÜU¢ï§ü ãGÜGUèÜGU¼ Ýãè´ J (MãGéH Ï¢²¢Ý, 1/304 }¢éHwG¶GS¢Ý)

<¼èÚ¢ï´ S¢ï ÈGU¢H Ý çÝÜU¢H¢ï

Ð¢Úã 5 S¢êÚ» }¢¢§Î¢ ÜUè ¥¢²¼ 90 }¢ï´ §Úà¢¢Î ã¢ï¼¢ ãñ :¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : »ï §ü}¢¢Ý±¢H¢ï ! à¢Ú¢Ï¢ ¥¢ñÚ Á¢ê¥¢ ¥¢ñÚ Ï¢é¼¥¢ñÚ ¼èÚ¢ï S¢ï ÈGU¢H çÝÜU¢HÝ¢ ²ïãS¢Ï¢ Ý¢Ð¢ÜUè ãñ, à¢ñ¼G¢Ý ÜïU ÜU¢}¢¢ï S¢ï ãñ,§Ý S¢ï Ï¢Ó¢¢ï ¼¢çÜU ÈGUH¢ãG Ð¢¥¢ï J

<Ð¢æS¢ï Ç¢HÝ¢ (²¢’Ýè ¼èÚ ÈïU´ÜU ÜUÚ ÈGU¢H çÝÜU¢HÝ¢) x¢éÝ¢ã ÜU¢ ÜU¢}¢ ãñÐ¢Úã 6 S¢êÚ» }¢¢§Îã ÜUè ¥¢²¼ 3 }¢ï´ §Úà¢¢Î ã¢ï¼¢ ãñ :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ Ð¢æS¢ïÇ¢H ÜUÚ Ï¢¢æÅ¢ ÜUÚÝ¢ ²ïã x¢éÝ¢ã ÜU¢ÜU¢}¢ ãñ J

S¢ÎLH ¥ÈGU¢çÁ¢GH ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ S¢çÄ²Î }¢éãG}}¢ÎÝ§üG}¢égèÝ }¢éÚ¢Î¢Ï¢¢Îè çH¶¼ï ãñ : Á¢G}¢¢Ý» Á¢¢çãçHÄ²¼



ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï Á¢Ï¢ S¢ÈGUÚ ²¢ Á¢æx¢ ²¢ ç¼Á¢¢Ú¼ ²¢ çÝÜU¢ãG ±x¢ñGÚ¢ ÜU¢}¢ÎÚÐïà¢ ã¢ï¼ï ¼¢ï ±¢ïã ¼èÝ ¼èÚ¢ï´ S¢ï Ð¢æS¢ï Ç¢H¼ï ¥¢ñÚ Á¢¢ï çÝÜUH¼¢§S¢ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ¥G}¢H ÜUÚ¼ï ¥¢ñÚ §S¢ ÜU¢ï ãéGv}¢ï §H¢ãè Á¢¢Ý¼ï,§Ý S¢Ï¢ ÜUè }¢é}¢¢Ý¥G¼ ÈGUÚ}¢¢§ü x¢§ü J (¶GÁ¢G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý, S¢. 207)Ï¢ÚèÜGU¢ }¢ãG}¢êçÎÄ²¢ à¢ãïüG ¼GÚèÜGU» }¢éãG}}¢çÎ²¢ }¢ï´ ãñ : ¼èÝ ¼èÚ¢ï´ }¢ï´ S¢ï»ÜU ÐÚ çH¶¢ ã¢ï¼¢ : (²¢’Ýè }¢éÛ¢ï }¢ïÚï ÚÏ¢ Ýï ãéGv}¢çÎ²¢)” ÎêS¢Úï ÐÚ : (²¢’Ýè }¢éÛ¢ï }¢ïÚï ÚÏ¢ Ýï Ú¢ïÜU¢) ¥¢ñÚ¼èS¢Úï ¼èÚ ÐÚ ÜéUÀ Ý çH¶¢ ã¢ï¼¢, ¥x¢Ú ÐãH¢ ¼èÚ çÝÜUH¼¢ ¼¢ï±¢ïã ÜU¢}¢ ÜUÚ çH²¢ ÜUÚ¼ï, ¥x¢Ú ÎêS¢Ú¢ çÝÜUH¼¢ ¼¢ï ©S¢ ÜU¢}¢ S¢ïLÜU Á¢¢¼ï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ¼èS¢Ú¢ çÝÜUH¼¢ ¼¢ï Î¢ïÏ¢¢Ú¢ Ð¢æS¢ï Ç¢H¼ï J §Ý¼èÚ¢ï´ ¥¢ñÚ §S¢ ¼GÚãG ÜUè ÎêS¢Úè Ó¢èÁ¢G¢ï´ ÜU¢ §çS¼’}¢¢H Á¢¢§Á¢G Ýãè´ J

ÜéUGÚ¥¢Ýè ÈGU¢H çÝÜU¢HÝ¢ Ý¢Á¢¢§Á¢G ãñÏ¢¢’Á¢G H¢ïx¢ ÜéUGÚ¥¢Ýï }¢Á¢èÎ ÜU¢ ÜU¢ï§ü |¢è S¢ÈGUãG¢ ¶¢ïH ÜUÚ

S¢Ï¢ S¢ï ÐãHè ¥¢²¼ ÜïU ¼Á¢ü}¢ï S¢ï ¥ÐÝï ÜU¢}¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ wG¢éÎS¢¢wG¼¢}¢zGãê}¢ ¥¶GÁ¢G ÜUÚ ÜïU ÈGU¢H çÝÜU¢H¼ï ãñ, §S¢ ¼GÚãG ÈGU¢H çÝÜU¢HÝ¢Ý¢Á¢¢§Á¢G ãñ J ãGÎèÜGU» ÝçÎÄ²¢ }¢ï ãñ : ÜéUGÚ¥¢Ýè ÈGU¢H, ÈGU¢Hï Î¢çÝ²¢H¥¢ñÚ §S¢ ¼GÚãG ÜUè Îèx¢Ú ÈGU¢H Á¢¢ï ÈGUè Á¢G}¢¢Ý¢ çÝÜU¢Hèæ Á¢¢¼è ãñ ÝïÜUÈGU¢Hè }¢ï Ýãè´ ¥¢¼è´ Ï¢çËÜU §Ý ÜU¢ |¢è ±¢ïãè ãéGv}¢ ãñ Á¢¢ï Ð¢æS¢¢ï ÜïU ¼èÚ¢ïÜU¢ ãñ çHã¢Á¢G¢ ²ïã Ý¢Á¢¢§Á¢G ãñ J Á¢Ï¢ çÜU Ï¢ÚèÜGU» }¢ãG}¢êçÎÄ²¢ }¢ï´ ãñ : ÜéUGÚ¥¢Ýï Ð¢ÜU S¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝèHïÝ¢ }¢ÜUMãï ¼ãGÚè}¢è ãñ J



»ÜU §GÏ¢í¼ ¥æx¢ïÁ¢G çãGÜU¢²¼»ÜU çÎÝ ±HèÎ çÏ¢Ý ²Á¢GèÎ çÏ¢Ý ¥GÏÎéH }¢çHÜU Ýï ÜéUGÚ¥¢Ýï

Ð¢ÜU S¢ï ÈGU¢H çÝÜU¢Hè ¼¢ï Á¢ñS¢ï ãè ÜéUGÚ¥¢Ýï Ð¢ÜU ¶¢ïH¢ ¼¢ï ²ïã¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ çÝÜUHè :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ§‹ã¢ï´ Ýï ÈñGUS¢H¢ }¢¢æx¢¢ ¥¢ñÚ ãÚS¢ÚÜUà¢ ± ãÅ{}¢ü Ý¢ }¢éÚ¢Î ãé±¢ J

¼¢ï ±HèÎ çÏ¢Ý ²Á¢GèÎ Ýï ÜéUGÚ¥¢Ýï Ð¢ÜU ÜU¢ï (1 N)à¢ãèÎ ÜUÚ çÎ²¢ ¥¢ñÚ ²ïã à¢ï’Ú ÐÉG¢ :

¼Á¢ü}¢¢ : v²æê ¼ê ãÚ S¢ÚÜUà¢ ± ãÅ{}¢ü ÜU¢ï {}¢ÜUè Îï¼¢ ãñ( 1N) ã¢æ ! }¢ñ´ ãêæ ±¢ïã S¢ÚÜUà¢ ± ãÅ{}¢ü Á¢Ï¢ ¼ê çÜGU²¢}¢¼ÜïU çÎÝ ¥ÐÝï ÚÏ¢ ÜïU Ð¢S¢ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï ¼¢ï ÜUã ÎïÝ¢ }¢éÛ¢ï ±HèÎ Ýïà¢ãèÎ çÜU²¢ ‰¢¢ J

§S¢ S¢¢ÝïãG ÜïU ‰¢¢ïÇGï ãè çÎÝ¢ï´ ÜïU Ï¢¢’Î çÜUS¢è Ýï ±HèÎ ÜU¢ïÏ¢ï ÎÎèü S¢ï ÜGUyH ÜUÚ çÎ²¢, §S¢ ÜïU S¢Ú ÜU¢ï ÐãHï §S¢ ÜïU }¢ãGH çÈUÚà¢ãÚ ÜUè Îè±¢Ú¢ï´ ÐÚ HÅÜU¢ çÎ²¢ x¢²¢ J

<



©‹ã¢ï´ Ýï ÜU|¢è ÈGU¢H ÜU¢ ¼èÚ Ýãè´ ÈïU´ÜU¢ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥GÏÏ¢¢S¢ E S¢ï

çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 ÝïÁ¢Ï¢ Ï¢ñ¼éËH¢ã }¢ï´ ¼S±èÚï´ Îï¶è´ ¼¢ï Î¢ç¶GH Ý ãé±ï ²ã¢æ ¼ÜU çÜU©‹ãï´ ¥¢Ð 6 ÜïU ãéGv}¢ S¢ï ç}¢Å¢ çÎ²¢ x¢²¢, ¥¢Ð6 Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢§S}¢¢§üGH ÜUè ¼S±èÚ¢ï ÜU¢ï Îï¶¢ çÜU ©Ý ÜïU ã¢‰¢¢ï }¢ï ÈGU¢HÜïU ¼èÚ ‰¢ï, ¥¢Ð 6 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥ËH¢ã 1 §ÝH¢ïx¢¢ï (²¢’Ýè ¼S±èÚ Ï¢Ý¢Ýï ±¢H¢ï) ÜU¢ï ãH¢ÜU ÜUÚï, Ï¢wG¢éÎ¢ ! §ÝÎ¢ïÝ¢ï Ï¢éÁG¢éx¢¢ïZ Ýï ÜU|¢è §Ý ¼èÚ¢ï ÜïU Á¢GÚè»G çÜGUS}¢¼ }¢¢’Hê}¢ Ýãè´ ÜUè J

ÈGU¢H ÜïU ¼èÚ ÜñUS¢ï ã¢ï¼ï ‰¢ï ?à¢¢ÚïãïG Ï¢é¶G¢Úè }¢ézG¼è }¢éãG}}¢Î à¢ÚèÈéUGH ãGÜGU ¥}¢Á¢Îè

P §S¢ ãGÎè¯ ÜïU ¼¤G¼ çH¶¼ï ãñ´ : }¢éà¢çÚÜUèÝ Ýï ÈGU¢H ÜïUS¢¢¼ ¼èÚ Ï¢Ý¢ çH²ï ‰¢ï »ÜU ÐÚ çH¶¢ ‰¢¢ “Ý¥G}¢ (ã¢æ)” ÎêS¢ÚïÐÚ “H¢ (Ýãè´)” ¼èS¢Úï ÐÚ “ç}¢‹ãé}¢ (§Ý }¢ï´ S¢ï)” Ó¢¢ñ‰¢ï ÐÚ“ç}¢Ý x¢GñçÚçã}¢ (§Ý ÜïU §GH¢±¢ }¢ï´ S¢ï)” Ð¢æÓ¢±ï´ ÐÚ “}¢éËS¢ÜGU(±¢Ï¢S¼¢ ã¢ïÝï ±¢H¢)” ÀÅï ÐÚ “¥H ¥GvGH (Îè¼)”(1) S¢¢¼±ïæÐÚ “ÈGUÁGHéH ¥GvGH (Ï¢çÜGUÄ²¢ Îè¼)” J ²ïã ¼èÚ ÜU¢’Ï¢ï ÜïU¶G¢çÎ}¢ ÜïU Ð¢S¢ Úã¼ï ‰¢ï J }¢éà¢çÚÜUèÝ Á¢Ï¢ ÜUãè´ Á¢¢Ýï ²¢ çÏ¢²¢ã

1 : Îè¼ ©S¢ }¢¢H ÜU¢ï ÜUã¼ï ãñ´ Á¢¢ï ÝzGS¢ (Á¢¢Ý) ÜïU Ï¢ÎHï }¢ï´ H¢çÁ¢G}¢ ã¢ï¼¢ ãñ(Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ 3/830)



ÜUÚÝï ÜU¢ §Ú¢Î¢ ÜUÚ¼ï ²¢ ©‹ãï ¥¢ñÚ |¢è ÜU¢ï§ü Á¢GMÚ¼ ã¢ï¼è ¼¢ï ²ïã¶G¢çÎ}¢ Ð¢æS¢¢ ÈïæUÜU¼¢ ¥x¢Ú “Ý¥G}¢ (ã¢æ)” çÝÜUH¼¢ ¼¢ï ±¢ïã ÜU¢}¢ÜUÚ¼ï ¥x¢Ú “H¢ (Ýãè´)” çÝÜUH¼¢ ¼¢ï Ýãè´ ÜUÚ¼ï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú çÜUS¢èÜïU ÝS¢Ï¢ }¢ï à¢ÜU ã¢ï¼¢ ¼¢ï ©Ý ¼èÝ ¼èÚ ÜU¢ Ð¢æS¢¢ ÈïæUÜU¼ï çÁ¢Ý ÐÚ“ç}¢‹ãé}¢”, “ç}¢Ý x¢GñçÚçã}¢”¥¢ñÚ “}¢éËS¢ÜGU” ã¢ï¼¢ J ¥x¢Ú “ç}¢‹ãé}¢(§Ý }¢ï S¢ï)” çÝÜUH¼¢ ¼¢ï ÜUã¼ï çÜU §S¢ ÜU¢ ÝS¢Ï¢ ÎéLS¼ ãñ ¥¢ñÚ¥x¢Ú “ç}¢Ý x¢GñçÚçã}¢ (§Ý ÜïU §GH¢±¢ }¢ï S¢ï)” çÝÜUH¼¢ ¼¢ï ÜUã¼ï²ïã §S¢ ÜGU¢ñ}¢ ÜU¢ Ýãè´ §S¢ ÜU¢ ãGHèÈGU ãñ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú “}¢éËS¢ÜGU(±¢Ï¢S¼¢ ã¢ïÝï ±¢H¢)” çÝÜUH¼¢ ¼¢ï ÜUã¼ï çÜU §S¢ ÜU¢ §S¢ ÜGU¢ñ}¢ S¢ïÝ ÝS¢Ï¢ ãñ Ý §S¢ ÜU¢ ãGHèÈGU ãñ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü Á¢é}¢ü ÜUÚ¼¢ ¥¢ñÚ §S¢}¢ï §çwG¼H¢ÈGU ã¢ï¼¢ çÜU §S¢ ÜUè Îè¼ (}¢¢Hè ¼¢±¢Ý) çÜUS¢ ÐÚ ãñ ¼¢ïÏ¢çÜGUÄ²¢ Î¢ïÝ¢ï ¼èÚ S¢ï ÜU¢}¢ Hï¼ï, »ÜU ÈGUÚèÜGU ÜU¢ï }¢é¼¥GÄ²Ý ÜUÚ ÜïUÐ¢æS¢¢ Ç¢H¼ï ¥x¢Ú ©S¢ ÜïU Ý¢}¢ ÐÚ “¥GvGH (Îè¼)” ±¢H¢ ¼èÚ ¥¢Á¢¢¼¢ ¼¢ï ©S¢ ÐÚ Îè¼ H¢çÁ¢G}¢ ÜUÚ Îï¼ï ¥¢ñÚ ÎêS¢Úï ÈGUÚèÜGU ÜU¢ï Ï¢Úè(²¢’Ýè ¥¢Á¢G¢Î) ¥¢ñÚ ¥x¢Ú §Ý S¢ï Îè¼ ÜUè ÐêÚè ÚÜGU}¢ ±éS¢êH Ý ã¢ï¼è¥¢ñÚ §çwG¼H¢ÈGU ã¢ï¼¢ çÜU ÜU¢ñÝ ¥Î¢ ÜUÚï ? ¼¢ï çÈUÚ “ÈGUÁGHéH ¥GvGH(Ï¢çÜGUÄ²¢ Îè¼)” ±¢H¢ ¼èÚ ÈïU´ÜU¼ï çÁ¢S¢ ÜïU Ý¢}¢ ÐÚ çx¢Ú¼¢ ±¢ïã¥Î¢ ÜUÚ¼¢ J §S¢ ÜUè ¼zGS¢èH }¢ï´ ¥¢ñÚ |¢è ¥vG±¢H ãñ´ }¢ñ´ Ýï¼¥G¢LÈGU ÜïU çH²ï ²ïã »ÜU çÁ¢GRU ÜUÚ çÎ²¢ ãñ J ²ïã ¼±¤ãé}¢ÐÚS¼è ‰¢è, Á¢ã¢H¼ ‰¢è Ï¢çËÜU ÝS¢Ï¢ ¥¢ñÚ Îè¼ ÜïU }¢é¥G¢}¢Hï }¢ï´ÁG¢éË}¢, §S¢ çH²ï §SH¢}¢ Ýï §S¢ï S¢wG¼è S¢ï }¢‹¥G ÈGUÚ}¢¢ çÎ²¢ ãñ,§Úà¢¢Î ãñ : ¼é}¢ ÐÚ ãGÚ¢}¢ çÜU²¢ x¢²¢ãñ Ð¢æS¢¢ï S¢ï çÜGUS}¢¼ ÜU¢ ãG¢H }¢¢’Hê}¢ ÜUÚÝ¢ J (ÝéÁ¢Gã¼éH ÜGU¢Úè, 3/105)



ÈGU¢H ¶¢ïHÝï ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÜU¢ ÈGU¼±¢}¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, }¢éÁ¢çgÎï

ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼, }¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý RS¢ï »ïS¢ï à¢wGS¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ S¢é±¢H çÜU²¢ x¢²¢ çÜU Á¢¢ï à¢wGS¢ ÈGU¢H¶¢ïH¼¢ ã¢ï, H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ÜUã¼¢ ã¢ï : ¼é}ã¢Ú¢ ÜU¢}¢ ã¢ï Á¢¢»x¢¢ ²¢ Ýã¢ïx¢¢, ²ïã ÜU¢}¢ ¼é}ã¢Úï ±¢çS¢¼ïG ¥ÓÀ¢ ã¢ïx¢¢ ²¢ Ï¢éÚ¢ ã¢ïx¢¢ ? §S¢ }¢ï´ÝzG¥G ã¢ïx¢¢ ²¢ ÝévGS¢¢Ý ? ¼¢ï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ I Ýï Á¢±¢Ï¢çÎ²¢ : (1) ¥x¢Ú ²ïã ¥ãGÜU¢}¢ ÜGU¼G¥G ± ²ÜGUèÝ ÜïU S¢¢‰¢ Hx¢¢¼¢ã¢ï Á¢Ï¢ ¼¢ï ±¢ïã }¢éS¢H}¢¢Ý ãè Ýãè´, §S¢ ÜUè ¼SÎèÜGU ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ïS¢ãGèãG ãGÎè¯ }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ²¢’Ýè §S¢ Ýï ©S¢Ó¢èÁ¢G ÜïU S¢¢‰¢ ÜéUÈíGU çÜU²¢ Á¢¢ï }¢éãG}}¢Î 6 ÐÚ ©¼¢Úèx¢§ü(1) ¥¢ñÚ (2) ¥x¢Ú ²ÜGUèÝ Ýãè´ ÜUÚ¼¢ Á¢Ï¢ |¢è ¥G¢}¢ ¼G¢ñÚ ÐÚ Á¢¢ïÈGU¢H Îï¶Ý¢ Ú¢§Á¢ ãñ }¢¢’çS¢Ä²¼ (²¢’Ýè x¢éÝ¢ã) S¢ï ¶G¢Hè Ýãè´ J

(ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, 23/100 }¢éHwG¶GS¢Ý)

ÈGU¢H ÜUè ©Á¢Ú¼ HïÝï ÜU¢ ãéGv}¢}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©G}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î

²¢Ú ¶G¢Ý ¼zGS¢èÚï Ý§üG}¢è }¢ï´ çH¶¼ï ãñ´ : ÈGU¢H ¶¢ïHÝ¢²¢ ÈGU¢H ¶¢ïHÝï ÐÚ ©Á¢Ú¼ HïÝ¢ ²¢ ÎïÝ¢ S¢Ï¢ ãGÚ¢}¢ ãñ J

(ÝêLH §GÚÈGU¢Ý, Ð¢.7, ¥H }¢¢§Îã 90)

<



§çS¼¶G¢Ú¢ çS¢¶¢¼ï ‰¢ïS¢ÚÜU¢Úï ¥G¢Hè ±ÜGU¢Ú, }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú 6

Ýï H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ÈGU¢H ÜUè Á¢x¢ã §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUè ¼¢’Hè}¢ Îè ãñ, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï,ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú çÏ¢Ý ¥GÏÎéËH¢ã S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢ ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 ã}¢ ÜU¢ï ¼}¢¢}¢©}¢êÚ }¢ï §çS¼¶G¢Ú¢ ¼¢’Hè}¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï Á¢ñS¢ï ÜéUGÚ¥¢Ý ÜUè S¢êÚ¼ ¼¢’Hè}¢ÈGUÚ}¢¢¼ï ‰¢ï J

}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î²¢Ú ¶G¢Ý §S¢ ãGÎè¯ï Ð¢ÜU ÜïU ¼¤G¼ çH¶¼ï ãñ´ :§çS¼¶G¢Ú¢ ÜïU }¢¢’Ý¢ ãñ´ ¶GñÚ }¢¢æx¢Ý¢ ²¢ çÜUS¢è S¢ï |¢H¢§ü ÜU¢ }¢à±Ú¢ÜUÚÝ¢, Ó¢êæçÜU §S¢ Îé¥G¢ ± Ý}¢¢Á¢G }¢ï Ï¢‹Î¢ ¥ËH¢ã 1 S¢ï x¢¢ï²¢}¢à±Ú¢ ÜUÚ¼¢ ãñ çÜU ÈéUGH¢æ ÜU¢}¢ ÜUMæ ²¢ Ý ÜUMæ §S¢è çH²ï §S¢ï§çS¼¶G¢Ú¢ ÜUã¼ï ãñ J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 2/301)

<§çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ ÝévGS¢¢Ý }¢ï´ Ýãè´ Úãïx¢¢ãéGÁG¢êÚï Ð¢ÜU, S¢¢çãGÏ¢ï H¢ñH¢ÜU 6 ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï

¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ : ²¢’Ýè Á¢¢ï§çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚï ±¢ïã ÝévGS¢¢Ý }¢ï´ Ý Úãïx¢¢, Á¢¢ï }¢éà¢¢±Ú¼ S¢ï ÜU¢}¢ ÜUÚï±¢ïã Ðà¢ï}¢¢Ý Ý ã¢ïx¢¢ ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï ç}¢²¢Ý¢Ú±è §çwG¼²¢Ú ÜUè ±¢ïã}¢¢ïãG¼¢Á¢ Ý ã¢ïx¢¢ J



§çS¼¶G¢Ú¢ À¢ïÇGÝï ÜU¢ ÝévGS¢¢ÝS¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ» }¢éÝÃ±Ú¢, S¢ÚÎ¢Úï }¢vÜU» }¢éÜUÚü}¢¢

6 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ²¢’ÝèÏ¢‹Îï ÜUè Ï¢ÎÏ¢wG¼è }¢ï S¢ï ãñ çÜU ±¢ïã ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ S¢ï §çS¼¶G¢Ú¢ÜUÚÝ¢ À¢ïÇG Îï J

<§çS¼¶G¢Ú¢ çÜUÝ ÜU¢}¢¢ï´ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ã¢ïx¢¢ ?çS¢ÈüGU ©Ý ÜU¢}¢¢ï´ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ §çS¼¶G¢Ú¢ ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ Á¢¢ï ãÚ

}¢éS¢H}¢¢Ý ÜUè Ú¢» ÐÚ À¢ïÇGï x¢» ãñ´ }¢¯HÝ ç¼Á¢¢Ú¼ ²¢ }¢éH¢Á¢G}¢¼}¢ï´ S¢ï çÜUS¢ ÜU¢ §ç‹¼¶G¢Ï¢ çÜU²¢ Á¢¢» ? S¢ÈGUÚ ÜïU çH²ï ÜU¢ñÝ S¢¢çÎÝ ²¢ ÜU¢ñÝ S¢¢ Á¢GÚè¥G¢ }¢éÝ¢çS¢Ï¢ Úãïx¢¢ ? }¢ÜU¢Ý ± ÎéÜU¢Ý ÜUè¶GÚèÎ¢Úè }¢éÈGUèÎ ã¢ïx¢è ²¢ Ýãè´ ? ÜU¢ñÝ S¢ï ¥GH¢ÜïGU }¢ï çÚã¢§à¢ }¢éÝ¢çS¢Ï¢ã¢ïx¢è ? à¢¢Îè ÜUã¢æ ÜUè Á¢¢» ? ±x¢ñGÚ¢ ±x¢ñGÚ¢ J çÁ¢Ý ÜU¢}¢¢ï´ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´à¢Úè¥G¼ Ýï ±¢Á¢ïGãG ¥ãGÜU¢}¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚ çÎ²ï ãñ´ §Ý }¢ï´ §çS¼¶G¢Ú¢Ýãè´ ã¢ï¼¢ Á¢ñS¢ï ÐæÁ¢ ±vG¼¢ ÈGUÁ¢üG Ý}¢¢Á¢Gï´, }¢¢HÎ¢Ú ã¢ïÝï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´Á¢GÜU¢¼ ÜUè ¥Î¢»x¢è, Ú}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜïU Ú¢ïÁ¢Gï ±x¢ñGÚ¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´§çS¼¶G¢Ú¢ Ýãè´ çÜU²¢ Á¢¢»x¢¢ çÜU }¢ñ´ Ý}¢¢Á¢G ÐÉGêæ ²¢ Ý ÐÉGêæ ? Á¢GÜU¢¼¥Î¢ ÜUMæ ²¢ Ý ÜUMæ ? §S¢è ¼GÚãG Û¢êÅ Ï¢¢ïHÝ¢ ²¢ çÜUS¢è ÜUè ãGÜGU¼Ë¢ÈGUè ÜUÚÝ¢ ±x¢ñGÚ¢ çÁ¢Ý ÜU¢}¢¢ï S¢ï à¢Úè¥G¼ Ýï }¢‹¥G çÜU²¢ ãñ ±¢ïã ÜUMæ²¢ Ý ÜUMæ ? Ï¢çËÜU §Ý ¼}¢¢}¢ ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ à¢Úè¥G¼ ÜUè çãÎ¢²¢¼ ÐÚ¥G}¢H ÜUÚÝ¢ Á¢GMÚè ãñ ÝèÁ¢G §çS¼¶G¢Ú¢ ÜïU çH²ï ²ïã |¢è à¢¼üG ãñ çÜU±¢ïã ÜU¢}¢ Á¢¢§Á¢G ã¢ï J Ý¢Á¢¢§Á¢G ÜU¢Ú¢ïÏ¢¢Ú ±x¢ñGÚ¢ ÜïU çH²ï §çS¼¶G¢Ú¢



Ýãè´ çÜU²¢ Á¢¢»x¢¢ J ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú¶G¢Ý Ý§üG}¢è §çS¼¶G¢Ú¢ S¢ï }¢é¼¥GçËHÜGU ãGÎè¯ï Ð¢ÜUÜUè à¢ãüG Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãé±ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Ï¢à¢¼Gïü çÜU ±¢ïã ÜU¢}¢Ý ãGÚ¢}¢ ã¢ï, Ý ÈGUÁ¢üG ± ±¢çÁ¢Ï¢ ¥¢ñÚ Ý Ú¢ïÁ¢G }¢Ú¢ü ÜU¢ ¥G¢Îè ÜU¢}¢,çHã¢Á¢G¢ Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï, ãGÁ¢ ÜUÚÝï ²¢ ¶¢Ý¢ ¶¢Ýï, Ð¢Ýè ÐèÝï ÐÚ§çS¼¶G¢Ú¢ Ýãè´ J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 2/301)

<©S¢ ÜU¢}¢ ÜU¢ }¢éÜU}}¢H §Ú¢Î¢ Ý çÜU²¢ ã¢ï§çS¼¶G¢Ú¢ ÜïU ¥¢Î¢Ï¢ }¢ï S¢ï ²ïã |¢è ãñ çÜU §çS¼¶G¢Ú¢ »ïS¢ï

ÜU¢}¢ ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU çÜU²¢ Á¢¢» çÁ¢S¢ ÜïU ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï ¼GÏ¢è¥G¼ÜU¢ çÜUS¢è ¼GÚÈGU }¢ñH¢Ý Ý ã¢ï v²êæçÜU ¥x¢Ú çÜUS¢è »ÜU ¼GÚÈGU Úx¢GÏ¢¼ÐñÎ¢ ã¢ï Ó¢éÜUè ã¢ïx¢è ¼¢ï çÈUÚ §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUè }¢ÎÎ S¢ï S¢ãGèãG S¢êÚ¼ï ãG¢HÜU¢ ±¢Á¢GïãG ã¢ïÝ¢ Ï¢ãé¼ }¢éçàÜUH ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J

S¢ÎLàà¢Úè¥G¢, Ï¢ÎLœ¢GÚèÜGU¢ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢}¢ézG¼è }¢éãG}}¢Î ¥}¢Á¢Î ¥GHè ¥¢’Á¢G}¢è P Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼çÁ¢ËÎ 1 S¢ÈGUãG¢ 683 ÐÚ çH¶¼ï ãñ´ : §çS¼¶G¢Ú¢ ÜU¢ ±vG¼ ©S¢±vG¼ ¼ÜU ãñ çÜU »ÜU ¼GÚÈGU Ú¢» ÐêÚè Á¢}¢ Ý Ó¢éÜUè ã¢ï J (Ï¢ã¢Úïà¢Úè¥G¼ 1/683) }¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý çH¶¼ï ãñ´ : ²ïã |¢è Á¢GMÚè ãñ çÜU©S¢ ÜU¢}¢ ÜU¢ ÐêÚ¢ §Ú¢Î¢ Ý çÜU²¢ ã¢ï çS¢ÈüGU ¶G²¢H ã¢ï, Á¢ñS¢ï ÜU¢ï§üÜU¢Ú¢ïÏ¢¢Ú, à¢¢Îè çÏ¢²¢ã, }¢ÜU¢Ý ÜUè ¼¢’}¢èÚ ±x¢ñGÚ¢ ÜU¢ }¢¢’}¢êHè§Ú¢Î¢ ã¢ï ¥¢ñÚ ¼ÚgéÎ ã¢ï çÜU Ý }¢¢’Hê}¢ §S¢ }¢ï´ |¢H¢§ü ã¢ïx¢è ²¢Ýãè´ ¼¢ï §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚï J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 2/301)



§çS¼¶G¢Ú¢ ÜU¢ }¢¼GHÏ¢ ¼GHÏ¢ï ¶GñÚ (²¢’Ýè |¢H¢§ü ÜU¢ï ¼GHÏ¢ÜUÚÝ¢) ãñ Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚ HïÝï ÜïU Ï¢¢’Î §S¢ ÐÚ ¥G}¢HÜUÚÝ¢ Ï¢ïã¼Ú ãñ, ã¢æ ! çÜUS¢è S¢Ï¢Ï¢ S¢ï ¥x¢Ú ¥G}¢H Ý |¢è çÜU²¢ ¼¢ïx¢éÝ¢ãx¢¢Ú Ýãè´ ã¢ïx¢¢ J

<§çS¼¶G¢Úï ÜïU }¢éwG¼çHÈGU ¼GÚèÜïGU

§çS¼¶G¢Ú¢ Ó¢êæçÜU ÚÏ¢ 1 S¢ï ¶GñÚ }¢¢æx¢Ýï ²¢ çÜUS¢è S¢ï|¢H¢§ü ÜU¢ }¢à±Ú¢ ÜUÚÝï ÜU¢ï ÜUã¼ï ãñ´, §S¢ çH²ï }¢éwG¼çHÈGU Îé¥G¢¥¢ïæÜïU Á¢GÚè»G ÚÏ¢ ¼¥G¢H¢ S¢ï §çS¼¶G¢Ú¢ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ, çÁ¢S¢ }¢ï´ S¢ï »ÜUÎé¥G¢ Ý}¢¢Á¢G ÜïU Ï¢¢’Î }¢¢æx¢è Á¢¢¼è ãñ §S¢è ±Á¢ã S¢ï §S¢ Ý}¢¢Á¢G ÜU¢ïÝ}¢¢Á¢Gï §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUã¢ Á¢¢¼¢ ãñ J

Ý}¢¢Á¢Gï §çS¼¶G¢Ú¢ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢Á¢Ï¢ ÜU¢ï§ü çÜUS¢è ¥}¢í ÜU¢ ÜGUSÎ ÜUÚï ¼¢ï Î¢ï Úv¥G¼ ÝzGH ÐÉGï çÈUÚ ÜUãï :



»ï ¥ËH¢ã (1) }¢ñæ ¼ïÚï §GË}¢ ÜïU S¢¢‰¢ ¼éÛ¢ S¢ï ¶GñÚ ¼GHÏ¢ÜUÚ¼¢ (ÜUÚ¼è) ãêæ ¥¢ñÚ ¼ïÚè ÜéUGÎÚ¼ ÜïU Á¢GÚè»G S¢ï ¼GHÏ¢ï ÜéUGÎÚ¼ ÜUÚ¼¢(ÜUÚ¼è) ãêæ ¥¢ñÚ ¼éÛ¢ S¢ï ¼ïÚ¢ ÈGUÁGHï ¥GÁ¢Gè}¢ }¢¢æx¢¼¢ (}¢¢æx¢¼è) ãêæ v²êæçÜU¼ê ÜéUGÎÚ¼ Ú¶¼¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢ñ´ ÜéUGÎÚ¼ Ýãè´ Ú¶¼¢ (Ú¶¼è) ¼ê S¢Ï¢ ÜéUÀÁ¢¢Ý¼¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢ñ´ Ýãè´ Á¢¢Ý¼¢ (Á¢¢Ý¼è) ¥¢ñÚ ¼ê ¼}¢¢}¢ Ð¢ïà¢èÎ¢ Ï¢¢¼¢ï´ÜU¢ï wG¢êÏ¢ Á¢¢Ý¼¢ ãñ, »ï ¥ËH¢ã (1) ¥x¢Ú ¼ïÚï §GË}¢ }¢ï´ ²ïã ¥}¢í(çÁ¢S¢ ÜU¢ }¢ñ´ ÜGUSÎ ± §Ú¢Î¢ Ú¶¼¢ (Ú¶¼è) ãêæ) }¢ïÚï ÎèÝ¢ï §ü}¢¢Ý ¥¢ñÚ}¢ïÚè çÁ¢G‹Îx¢è ¥¢ñÚ }¢ïÚï ¥‹Á¢¢}¢ï ÜU¢Ú }¢ï´ Îé‹²¢ ± ¥¢ç¶Ú¼ }¢ï´ }¢ïÚï çH²ïÏ¢ïã¼Ú ãñ ¼¢ï §S¢ ÜU¢ï }¢ïÚï çH²ï }¢éÜGUgÚ ÜUÚ Îï ¥¢ñÚ }¢ïÚï çH²ï ¥¢S¢¢Ý ÜUÚÎï çÈUÚ §S¢ }¢ï´ }¢ïÚï ±¢çS¢¼ïG Ï¢ÚÜU¼ ÜUÚ Îï J »ï ¥ËH¢ã (1) ¥x¢Ú¼ïÚï §GË}¢ }¢ï´ ²ïã ÜU¢}¢ }¢ïÚï çH²ï Ï¢éÚ¢ ãñ }¢ïÚï ÎèÝ¢ï §ü}¢¢Ý }¢ïÚè çÁ¢G‹Îx¢è¥¢ñÚ }¢ïÚï ¥‹Á¢¢}¢ï ÜU¢Ú Îé‹²¢ ± ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ ¼¢ï §S¢ ÜU¢ï }¢éÛ¢ S¢ï ¥¢ñÚ}¢éÛ¢ ÜU¢ï §S¢ S¢ï ÈïUÚ Îï ¥¢ñÚ Á¢ã¢æ ÜUãè´ Ï¢ïã¼Úè ã¢ï }¢ïÚï çH²ï }¢éÜGUgÚ ÜUÚçÈUÚ §S¢ S¢ï }¢éÛ¢ï Ú¢Á¢Gè ÜUÚ Îï J)

¥GËH¢}¢¢ §ÏÝï ¥G¢Ï¢ïÎèÝ à¢¢}¢è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :

ãGÎè¯ }¢ï´ ±¢çÚÎ §S¢ Îé¥G¢ }¢ï´ ÜUè Á¢x¢ã Ó¢¢ãï ¼¢ï ãG¢Á¢¼ ÜU¢Ý¢}¢ Hï ²¢ ©S¢ ÜïU Ï¢¢’Î J ²¢’Ýè ¥x¢Ú ¥GÚÏ¢èÁ¢¢Ý¼¢ ãñ ¼¢ï §S¢ Á¢x¢ã ¥ÐÝè ãG¢Á¢¼ ÜU¢ ¼Á¢GçÜUÚ¢ ÜUÚï ²¢’Ýè

ÜUè Á¢x¢ã ¥ÐÝï ÜU¢}¢ ÜU¢ Ý¢}¢ Hï, }¢¯HÝ ²¢ ²¢ ²¢ ÜUãï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ¥GÚÏ¢è Ýãè´ Á¢¢Ý¼¢

¼¢ï ãè ÜUã ÜUÚ çÎH }¢ï´ ¥ÐÝï ©S¢ ÜU¢}¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ S¢¢ïÓ¢ï¥¢ñÚ Š²¢Ý Îï çÁ¢S¢ ÜïU çH²ï §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚ Úã¢ ãñ J



Ý}¢¢Á¢Gï §çS¼¶G¢Ú¢ }¢ï´ ÜU¢ñÝ S¢è S¢êÚ¼ï´ ÐÉGï´ ?}¢éS¼ãGÏ¢ ²ïã ãñ çÜU §S¢ Îé¥G¢ ÜïU ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ

¥¢ñÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGï ¥¢ñÚ ÐãHè Úv¥G¼ }¢ï ¥¢ñÚÎêS¢Úè }¢ï ÐÉGï ¥¢ñÚ Ï¢¢’Á¢G }¢à¢¢§¶G ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ çÜU ÐãHè }¢ï

¥¢ñÚ ÎêS¢Úè }¢ï´

ÐÉGï J

<§à¢¢Ú¢ ÜñUS¢ï ç}¢Hïx¢¢ ?

Ï¢¢’Á¢G }¢à¢¢§¶Gï çÜUÚ¢}¢ S¢ï }¢‹ÜGUêH ãñ çÜU Îé¥G¢»}¢Á¢GÜêUÚ ÐÉG ÜUÚ Ï¢¢ ¼Gã¢Ú¼ çÜGUÏH¢ M S¢¢ï Úãï ¥x¢Ú wG±¢Ï¢ }¢ï´S¢ÈGïUÎè ²¢ S¢ÏÁ¢Gè Îï¶ï ¼¢ï ±¢ïã ÜU¢}¢ Ï¢ïã¼Ú ãñ ¥¢ñÚ çS¢²¢ãè ²¢S¢é¶Gèü Îï¶ï ¼¢ï Ï¢éÚ¢ ãñ §S¢ S¢ï Ï¢Ó¢ï J }¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý Ýï |¢è§S¢ }¢S¥Hï ÜUè ¼zGS¢èH §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ : Ï¢¢’Á¢G S¢êçÈGU²¢æÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU ¥x¢Ú S¢¢ï¼ï ±vG¼ Î¢ï Úv¥G¼ï´ ÐÉG ÜUÚ ²ïã Îé¥G¢ ÐÉGïçÈUÚ Ï¢¢ ±éÁG¢ê çÜGUÏH¢ M ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï ¥x¢Ú wG±¢Ï¢ }¢ï´ S¢ÏÁ¢Gè ²¢



S¢ÈïGUÎ Á¢¢Úè Ð¢Ýè ²¢ Ú¢ïà¢Ýè Îï¶ï ¼¢ï ÜU¢}¢²¢Ï¢è ÜUè ¥GH¢}¢¼ ãñ¥¢ñÚ ¥x¢Ú çS¢²¢ãè ²¢ x¢ÎH¢ Ð¢Ýè ²¢ ¥‹{ïÚ¢ Îï¶ï ¼¢ï Ý¢ÜU¢}¢è¥¢ñÚ Ý¢}¢éÚ¢Îè ÜUè ¥GH¢}¢¼ ãñ J S¢¢¼ Ú¢ïÁ¢G ²ïã ¥G}¢H ÜUÚï, V§S¢ Î¢ñÚ¢Ý wG±¢Ï¢ }¢ï´ §à¢¢Ú¢ ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 2/302)

S¢¢¼ }¢Ú¼Ï¢¢ §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚÝ¢ Ï¢ïã¼Ú ãñ

Ï¢ïã¼Ú ãñ çÜU S¢¢¼ Ï¢¢Ú §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚï çÜU »ÜU ãGÎè¯ }¢ï ãñ :‘‘»ï ¥‹¢S¢ ! Á¢Ï¢ ¼ê çÜUS¢è ÜU¢}¢ ÜU¢ ÜGUSÎ ÜUÚï ¼¢ï ¥ÐÝï ÚÏ¢ 1 S¢ï©S¢ }¢ï S¢¢¼ Ï¢¢Ú §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚ çÈUÚ ÝÁ¢GÚ ÜUÚ ¼ïÚï çÎH }¢ï v²¢ x¢éÁ¢GÚ¢çÜU Ï¢ïà¢ÜU ©S¢è }¢ï ¶GñÚ ãñ J

<¥x¢Ú §à¢¢Ú¢ Ý ã¢ï ¼¢ï ?

§çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î ¥x¢Ú wG±¢Ï¢ }¢ï´ ÜU¢ï§ü §à¢¢Ú¢ Ý ã¢ï¼¢ï ¥ÐÝï çÎH ÜUè ¼GÚÈGU Š²¢Ý ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï, ¥x¢Ú çÎH }¢ï´ ÜU¢ï§üÐéwG¼¢ §Ú¢Î¢ Á¢}¢ Á¢¢» ²¢ çÜUS¢è ÜU¢}¢ ÜïU ÜUÚÝï ²¢ Ý ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï¥Á¢G wG¢éÎ LÁ¢ãG¢Ý Ï¢ÎH Á¢¢» §S¢è ÜU¢ï §çS¼¶G¢Ú¢ ÜU¢ Ý¼èÁ¢¢ S¢}¢Û¢Ý¢Ó¢¢çã²ï ¥¢ñÚ ¼GÏ¢è¥G¼ ÜïU x¢G¢çHÏ¢ LÁ¢ãG¢Ý ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï J

<



çS¢ÈüUG Îé¥G¢ ÜïU Á¢GÚè»G |¢è §çS¼¶G¢Ú¢ çÜU²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ¥GËH¢}¢¢ §ÏÝï ¥G¢Ï¢ïÎèÝ à¢¢}¢è ÈGU¼¢±¢ à¢¢}¢è

}¢ï´ çH¶¼ï ãñ´ : ²¢’Ýè “¥¢ñÚ ¥x¢ÚçÜUS¢è ÐÚ Ý}¢¢Á¢Gï §çS¼¶G¢Ú¢ ÐÉGÝ¢ Îéà±¢Ú ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï ±¢ïã Îé¥G¢ ÜïUÁ¢GÚè»G §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚï J”

§çS¼¶G¢Úï ÜUè }¢éwG¼S¢Ú Îé¥G¢»æ}¢àãêÚ }¢éãGçg¯ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢éËH¢ ¥GHè ÜGU¢Úè

“ç}¢ÚÜGU¢¼éH }¢ÈGU¢¼èãG” }¢ï´ çH¶¼ï ãñ´ : çÁ¢S¢ï ÜU¢}¢}¢ï Á¢ËÎè ã¢ï ¼¢ï ±¢ïã çS¢ÈüGU ²ïã ÜUã Hï : (»ï ¥ËH¢ã 1 }¢ïÚ¢ ÜU¢}¢ Ï¢ïã¼Ú ÜUÚ Îï ¥¢ñÚ }¢ïÚï çH²ï (Î¢ïÜU¢}¢¢ïæ }¢ï´ S¢ï Ï¢ïã¼Ú ÜU¢ï) §çwG¼²¢Ú ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ (§S¢ }¢ï´) }¢ïÚï çH²ïÏ¢ïã¼Úè Ú¶ Îï) ²¢ ²ïã ÜUãï : (»ï ¥ËH¢ã 1 }¢ïÚ¢ ÜU¢}¢ Ï¢ïã¼Ú ÜUÚ Îï ¥¢ñÚ }¢ïÚï çH²ï(Î¢ï ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï Ï¢ïã¼Ú ÜU¢ï) §çwG¼²¢Ú ÈGUÚ}¢¢ ¥¢ñÚ }¢éÛ¢ï }¢ïÚèÐS¢‹Î ÜïU ãG±¢Hï Ý ÈGUÚ}¢¢)

Ï¢éÁG¢éx¢¢üÝï ÎèÝ S¢ï §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚÝï ÜïU ¥¢ñÚ|¢è ÜU§ü ¼GÚèÜïGU ¥¢ñÚ ±Á¢G¢§ÈGU }¢‹ÜGUêH ãñæ }¢¯HÝ ¼SÏ¢èãG ÜïUÁ¢GÚè»G §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚÝ¢ Á¢¢ï ÜGUHèH ±vG¼ }¢ï´ }¢éÜU}}¢H ã¢ïÁ¢¢¼¢ ãñ J

<



¥x¢Ú §çS¼¶G¢Ú¢ ÜïU Ï¢¢’Î |¢è ÝévGS¢¢Ý ©Æ¢Ý¢ ÐÇGï ¼¢ï ?Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ §‹S¢¢Ý ¥ËH¢ã 1 S¢ï §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚ¼¢

ãñ çÜU çÁ¢S¢ ÜU¢}¢ }¢ï´ }¢ïÚï çH²ï Ï¢ïã¼Úè ã¢ï ±¢ïã ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï ¥ËH¢ã1 ©S¢ ÜïU çH²ï ±¢ïã ÜU¢}¢ ¥G¼G¢ ÜUÚ¼¢ ãñ Á¢¢ï ©S¢ ÜïU ãGÜGU }¢ï´Ï¢ïã¼Ú ã¢ï¼¢ ãñ HïçÜUÝ Á¢G¢çãÚè »’ç¼Ï¢¢Ú S¢ï ±¢ïã ÜU¢}¢ ©S¢ à¢wGS¢ÜUè S¢}¢Û¢ }¢ï´ Ýãèæ ¥¢¼¢ ¼¢ï ©S¢ ÜïU Á¢è }¢ï´ ¥¢¼¢ ãñ çÜU }¢ñ´ Ýï ¼¢ï¥ËH¢ã 1 S¢ï ²ïã Ó¢¢ã¢ ‰¢¢ çÜU }¢éÛ¢ï ±¢ïã ÜU¢}¢ ç}¢Hï Á¢¢ï }¢ïÚïçH²ï Ï¢ïã¼Ú ã¢ï HïçÜUÝ Á¢¢ï ÜU¢}¢ ç}¢H¢ ±¢ïã ¼¢ï }¢éÛ¢ï ¥ÓÀ¢ ÝÁ¢GÚÝãè´ ¥¢ Úã¢ ãñ, §S¢ }¢ï´ }¢ïÚï çH²ï ¼vHèÈGU ¥¢ñÚ ÐÚïà¢¢Ýè ãñ, HïçÜUÝÜéUÀ ¥GS¢ïü Ï¢¢’Î Á¢Ï¢ ¥‹Á¢¢}¢ S¢¢}¢Ýï ¥¢¼¢ ãñ ¼Ï¢ ©S¢ ÜU¢ï Ð¼¢Ó¢H¼¢ ãñ çÜU ãGÜGUèÜGU¼ }¢ï´ ¥ËH¢ã 1 Ýï ©S¢ ÜïU çH²ï Á¢¢ïÈñGUS¢H¢ çÜU²¢ ‰¢¢ ±¢ïãè ©S¢ ÜïU ãGÜGU }¢ï´ Ï¢ïã¼Ú ‰¢¢ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢}¢ÜUãêGH ¥Á¢GÎè P Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ : }¢ñ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú ÜU¢ï ÈGUÚ}¢¢¼ï S¢éÝ¢ çÜU ¥¢Î}¢è¥ËH¢ã 1 S¢ï §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚ¼¢ ãñ çÈUÚ ¥ËH¢ã 1 ©S¢ÜïU çH²ï ÜU¢ï§ü ÜU¢}¢ ÐS¢‹Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï ±¢ïã ¥¢Î}¢è ¥ÐÝï ÚÏ¢ S¢ïÝ¢Ú¢Á¢G ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ HïçÜUÝ Á¢Ï¢ ±¢ïã ¥¢Î}¢è ©S¢ ÜïU ¥‹Á¢¢}¢ }¢ï´ÝÁ¢GÚ ÜUÚ¼¢ ãñ ¼¢ï Ð¼¢ Ó¢H¼¢ ãñ çÜU ²ïãè ©S¢ ÜïU çH²ï Ï¢ïã¼Ú ãñ J

§S¢ ÜUè ç}¢¯¢H ²êæ S¢}¢Û¢ï´ Ï¢é¶G¢Ú }¢ï´ ¼ÐÝï ±¢H¢ Ï¢ÓÓ¢¢ }¢¢æÏ¢¢Ð ÜïU S¢¢}¢Ýï }¢Ó¢H Úã¢ ãñ çÜU ÈéUGH¢æ Ó¢èÁ¢G ¶¢ªæx¢¢ ¥¢ñÚ }¢¢æ Ï¢¢ÐÁ¢¢Ý¼ï ãñ´ çÜU §S¢ ±vG¼ ²ïã Ó¢èÁ¢G ¶¢Ý¢ Ï¢ÓÓ¢ï ÜïU çH²ï ÝévGS¢¢Ý Îïã¥¢ñÚ }¢¢ïãçHÜU ãñ, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, }¢¢æ Ï¢¢Ð Ï¢ÓÓ¢ï ÜU¢ï ±¢ïã Ó¢èÁ¢G Ýãè´ Îï¼ï



Ï¢çËÜU ÜUÇG±è Î±¢§ü ç¶H¢¼ï ãñ´, ¥Ï¢ Ï¢ÓÓ¢¢ ¥ÐÝè Ý¢Î¢Ýè ÜUè±Á¢ã S¢ï ²ïã S¢}¢Û¢¼¢ ãñ çÜU }¢ïÚï }¢¢æ Ï¢¢Ð Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÁG¢éË}¢ çÜU²¢,}¢ñ´ Á¢¢ï Ó¢èÁ¢G }¢¢æx¢ Úã¢ ‰¢¢ ±¢ïã }¢éÛ¢ï Ýãè´ Îè ¥¢ñÚ §S¢ ÜïU Ï¢ÎHï }¢ï´}¢éÛ¢ï ÜUÇG±è ÜUÇG±è Î±¢ ç¶H¢ Úãï ãñ´, ¥Ï¢ ±¢ïã Ï¢ÓÓ¢¢ §S¢ Î±¢ÜU¢ï ¥ÐÝï ãGÜGU }¢ï´ ¶GñÚ Ýãè´ S¢}¢Û¢ Úã¢ HïçÜUÝ Ï¢ÇG¢ ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢’ÎÁ¢Ï¢ ©S¢ï ¥GvGH ± à¢éªGÚ ÜUè Ýï’}¢¼ ç}¢Hïx¢è ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ï S¢}¢Û¢¥¢»x¢è çÜU }¢ñ´ ¼¢ï ¥ÐÝï çH²ï }¢¢ñ¼ }¢¢æx¢ Úã¢ ‰¢¢ ¥¢ñÚ }¢ïÚï }¢¢æ Ï¢¢Ð}¢ïÚï çH²ï çÁ¢G‹Îx¢è ¥¢ñÚ çS¢¤GãG¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ ¼H¢à¢ ÜUÚ Úãï ‰¢ï Jã}¢¢Ú¢ ÚÏ¢ 1 ¼¢ï ¥ÐÝï Ï¢‹Î¢ï´ ÐÚ }¢¢æ Ï¢¢Ð S¢ï ÜUãè´ çÁ¢G²¢Î¢}¢ïãÚÏ¢¢Ý ãñ, §S¢ çH²ï ¥ËH¢ã 1 »ÜU }¢éS¢H}¢¢Ý ÜU¢ï ±¢ïãè à¢ñ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ Á¢¢ï ¥‹Á¢¢}¢ ÜïU »’ç¼Ï¢¢Ú S¢ï ©S¢ ÜïU ãGÜGU }¢ï´ Ï¢ïã¼Úã¢ï¼è ãñ J Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ ©S¢ ÜU¢ Ï¢ïã¼Ú ã¢ïÝ¢ Îé‹²¢ }¢ïæ Ð¼¢ Ó¢HÁ¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Ï¢¢’Á¢G ÜU¢ ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ }¢¢’Hê}¢ ã¢ïx¢¢ J

<ÎÚ²¢» ÝèH ÜïU Ý¢}¢ ¶G¼G

ÎÚ²¢» ÝèH ãÚ S¢¢H wG¢éàÜU ã¢ï Á¢¢²¢ ÜUÚ¼¢ ‰¢¢, çÁ¢S¢ S¢ïÁ¢ã¢H¼ ÜUè Ï¢é‹²¢Î ÐÚ H¢ïx¢ ²ïã Ï¢Î à¢éx¢êÝè Hï¼ï çÜU ÎÚ²¢ ÜU¢ïÁ¢¢Ý ÜUè ¼GHÏ¢ ãñ Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ±¢ïã »ÜU ÜæU±¢Úè HÇGÜUè ÜU¢ï ©G}¢Î¢çHÏ¢¢S¢ ¥¢ñÚ ÝÈGUèS¢ Á¢Gï±Ú S¢ï S¢Á¢¢ ÜUÚ ÎÚ²¢» ÝèH }¢ï´ Ç¢H Îï¼ïçÁ¢S¢ ÜïU Ï¢¢’Î ÎÚ²¢ Á¢¢Úè ã¢ï Á¢¢²¢ ÜUÚ¼¢ ‰¢¢ J Á¢Ï¢ ç}¢SÚ ÈGUyãGãé±¢ ¼¢ï »ÜU Ú¢ïÁ¢G ¥ãHï ç}¢SÚ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥G}¢í çÏ¢Ý ¥G¢S¢5 S¢ï ¥GÁ¢üG ÜUè : »ï ¥}¢èÚ ! ã}¢¢Úï ÎÚ²¢» ÝèH ÜUè »ÜUÚS}¢ ãñ, Á¢Ï¢ ¼ÜU §S¢ ÜU¢ï ¥Î¢ Ý çÜU²¢ Á¢¢» ÎÚ²¢ Á¢¢Úè Ýãè´Úã¼¢ J §‹ã¢ï´ Ýï §çS¼ÈGUS¢¢Ú ÈGUÚ}¢¢²¢ : v²¢ ? ÜUã¢ : ã}¢ »ÜU



ÜæU±¢Úè HÇGÜUè ÜU¢ï ©S¢ ÜïU ±¢çHÎñÝ S¢ï Hï ÜUÚ ©G}¢Î¢ çHÏ¢¢S¢ ¥¢ñÚÝÈGUèS¢ Á¢ïG±Ú S¢ï S¢Á¢¢ ÜUÚ ÎÚ²¢» ÝèH }¢ï´ Ç¢H¼ï ãñ´ J ãGÁ¢GÚ¼ïS¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥G}¢í çÏ¢Ý ¥G¢S¢ 5 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : §SH¢}¢ }¢ï´ãÚçx¢Á¢G »ïS¢¢ Ýãè´ ã¢ï S¢ÜU¼¢ ¥¢ñÚ §SH¢}¢ ÐéÚ¢Ýè ±¢çãÄ²¢¼ ÚS}¢¢ï´ÜU¢ï ç}¢Å¢¼¢ ãñ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ±¢ïã ÚS}¢ }¢¢ñÜGêUÈGU Ú¶è (²¢’Ýè Ú¢ïÜU Îè)x¢§ü ¥¢ñÚ ÎÚ²¢ ÜUè Ú±¢Ýè ÜU}¢ ã¢ï¼è x¢§ü ²ã¢æ ¼ÜU çÜU H¢ïx¢¢ï´ Ýï ±ã¢æS¢ï Ó¢Hï Á¢¢Ýï ÜU¢ ÜGUSÎ (²¢’Ýè §Ú¢Î¢) çÜU²¢, ²ïã Îï¶ ÜUÚ ãGÁ¢GÚ¼ïS¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥G}¢í çÏ¢Ý ¥G¢S¢ 5 Ýï ¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ¶GHèÈGU» ¯¢Ýè ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©G}¢Ú çÏ¢Ý ¶Gœ¢G¢Ï¢ 5 ÜUèç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ ¼}¢¢}¢ ±¢çÜGU¥G¢ çH¶ |¢ïÁ¢¢ J ¥¢Ð 5 Ýï Á¢±¢Ï¢}¢ï ¼ãGÚèÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¼é}¢ Ýï ÆèÜU çÜU²¢, Ï¢ïà¢ÜU §SH¢}¢ »ïS¢è ÚS}¢¢ï´ÜU¢ï ç}¢Å¢¼¢ ãñ J }¢ïÚï §S¢ ¶G¼G }¢ï´ »ÜU LvG¥G¢ ãñ §S¢ ÜU¢ï ÎÚ²¢» ÝèH}¢ï´ Ç¢H ÎïÝ¢ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥G}¢í çÏ¢Ý ¥G¢S¢ 5 ÜïU Ð¢S¢Á¢Ï¢ ¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ÜU¢ ¶G¼G ÐãéæÓ¢¢ ¥¢ñÚ ©‹ã¢ï Ýï ±¢ïã LvG¥G¢©S¢ ¶G¼G }¢ï S¢ï çÝÜU¢H¢ ¼¢ï ©S¢ }¢ï çH¶¢ ‰¢¢ : “(»ï ÎÚ²¢» ÝèH !)¥x¢Ú ¼ê wG¢éÎ Á¢¢Úè ãñ ¼¢ï Ý Á¢¢Úè ã¢ï ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÝïÁ¢¢Úè ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ ¼¢ï }¢ñ ±¢çãGÎ¢ï ÜGU¤ã¢Ú 1 S¢ï ¥GÁ¢üG ÜUÚ¼¢ ãêæ çÜU ¼éÛ¢ïÁ¢¢Úè ÈGUÚ}¢¢ Îï J” ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥G}¢í çÏ¢Ý ¥G¢S¢ 5 Ýï²ïã LvG¥G¢ ÎÚ²¢» ÝèH }¢ï´ Ç¢H¢ ¼¢ï »ÜU Ú¢¼ }¢ï´ 16 x¢GÁ¢G Ð¢ÝèÏ¢ÉG x¢²¢ ¥¢ñÚ ²ïã ÚS}¢ ç}¢SÚ S¢ï çÏ¢ËÜéUH }¢¢ñÜGUêÈGU (²¢’Ýè ¶Gy}¢)ã¢ï x¢§ü J

<



¥zGS¢¢ïS¢ Ý¢ÜU S¢êÚ¼ï ãG¢H}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! çÁ¢S¢ ¼GÚãG ¥ãHï ç}¢SÚ }¢ï´

ÎÚ²¢» ÝèH ÜU¢ï Á¢¢Úè Ú¶Ýï ÜïU çH²ï x¢GH¼G »’ç¼ÜGU¢Î ÐÚ }¢ÏÝèÚS}¢ï Ï¢Î Á¢¢Úè ‰¢è §S¢è ¼GÚãG Î¢ñÚï ãG¢çÁ¢GÚ }¢ï´ |¢è Ï¢ãé¼ S¢ï x¢GH¼GS¢H¼G »’ç¼ÜGU¢Î¢¼, ¼±ãìãé}¢¢¼ (±ã}¢¢ï´) ¥¢ñÚ Ý¢Á¢¢§Á¢G LS¢ê}¢¢¼Á¢G¢ïÚ ÐÜUÇG¼è Á¢¢ Úãè ãñ´ çÁ¢Ý ÜU¢ ¼¥GËHéÜGU Ï¢Î à¢éx¢êÝè S¢ï |¢è ã¢ï¼¢ãñ, §Ý }¢ï´ S¢ï Ó¢‹Î Ó¢èÁ¢G¢ï´ ÜUè çÝà¢¢Ý Îïãè ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼¢ ãêæ :

(1) }¢¢ãï S¢ÈGUÚ ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ Á¢¢ÝÝ¢ÝéãêGS¢¼ ÜïU ±ã}¢è ¼S¢Ã±éÚ¢¼ ÜïU çà¢ÜU¢Ú H¢ïx¢ }¢¢ãï S¢ÈGUÚ

ÜU¢ï }¢éS¢èÏ¢¼¢ï´ ¥¢ñÚ ¥¢ÈGU¼¢ï´ ÜïU ©¼ÚÝï ÜU¢ }¢ãèÝ¢ S¢}¢Û¢¼ï ãñ´ wG¢éS¢êS¢Ý§S¢ ÜUè §çÏ¼Î¢§ü ¼ïÚã ¼¢Úè¶Gï´ çÁ¢‹ãï´ “¼ïÚã ¼ïÁ¢Gè” ÜUã¢ Á¢¢¼¢ ãñÏ¢ãé¼ }¢‹ãêGS¢ ¼S¢Ã±éÚ ÜUè Á¢¢¼è ãñ´ J ±ã}¢è H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ ²ïã Á¢GïãìÝ Ï¢Ý¢ã¢ï¼¢ ãñ çÜU S¢ÈGUÚ ÜïU }¢ãèÝï }¢ï´ Ý²¢ ÜU¢Ú¢ïÏ¢¢Ú à¢éM¥G Ýãè´ ÜUÚÝ¢Ó¢¢çã²ï ÝévGS¢¢Ý ÜU¢ ¶G¼GÚ¢ ãñ, S¢ÈGUÚ ÜUÚÝï S¢ï Ï¢Ó¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï »vS¢èÇ‹ÅÜU¢ ¥‹Îïà¢¢ ãñ, à¢¢çÎ²¢æ Ý ÜUÚï´, Ï¢çÓÓ¢²¢ï´ ÜUè LwGS¢¼è Ý ÜUÚï´ Í¢ÚÏ¢ÚÏ¢¢Î ã¢ïÝï ÜU¢ §}ÜU¢Ý ãñ, »ïS¢ï H¢ïx¢ Ï¢ÇG¢ ÜU¢Ú¢ïÏ¢¢Úè HñÝ ÎñÝ Ýãè´ÜUÚ¼ï, Í¢Ú S¢ï Ï¢¢ãÚ ¥¢}¢Î¢ï ÚzG¼ }¢ï´ ÜU}¢è ÜUÚ Îï¼ï ãñ´, §S¢ x¢é}¢¢Ý ÜïUS¢¢‰¢ çÜU ¥¢ÈGU¢¼ Ý¢çÁ¢GH ã¢ï Úãè ãñ´ ¥ÐÝï Í¢Ú ÜïU »ÜU »ÜU Ï¢Ú¼ÝÜU¢ï ¥¢ñÚ S¢¢}¢¢Ý ÜU¢ï wG¢êÏ¢ Û¢¢ÇG¼ï ãñ´, §S¢è ¼GÚãG ¥x¢Ú çÜUS¢è ÜïU Í¢Ú}¢ï´ §S¢ }¢¢ã }¢ï´ }¢çÄ²¼ ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï §S¢ï }¢‹ãêGS¢ S¢}¢Û¢¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú©S¢ Í¢Ú¢Ýï }¢ï´ ¥ÐÝï HÇGÜïU ²¢ HÇGÜUè ÜUè çÝSÏ¢¼ ¼ñG ãé§ü ã¢ï ¼¢ï ©S¢ÜU¢ï ¼¢ïÇG Îï¼ï ãñ´ J ¼ïÚã ¼ïÁ¢Gè ÜïU ©G‹±¢Ý S¢ï S¢ÈïGUÎ Ó¢Ýï (ÜU¢Ï¢éHèÓ¢Ýï) ÜUè çÝ²¢Á¢G |¢è Îè Á¢¢¼è ãñ J çÝ²¢Á¢G ÈGU¢ç¼ãG¢ ÜUÚÝ¢ }¢éS¼ãGÏ¢



± Ï¢¢§G¯ï ¯±¢Ï¢ ãñ ¥¢ñÚ ãÚ ¼GÚãG ÜïU çÚÁGÜïGU ãGH¢H ÐÚ ãÚ }¢¢ãÜUè ãÚ ¼¢Úè¶G ÜU¢ï ÈGU¢ç¼ãG¢ Îè Á¢¢ S¢ÜU¼è ãñ HïçÜUÝ ²ïã S¢}¢Û¢Ý¢çÜU ¥x¢Ú ¼ïÚã ¼ïÁ¢Gè ÜUè ÈGU¢ç¼ãG¢ Ý Îè ¥¢ñÚ S¢ÈGïUÎ Ó¢Ýï ÐÜU¢ÜUÚ ¼vGS¢è}¢ Ý çÜU²ï ¼¢ï Í¢Ú ÜïU ÜU}¢¢Ýï ±¢Hï ¥zGÚ¢Î ÜU¢Ú¢ïÁ¢Gx¢¢Ú }¢é¼¥çc¯Ú ã¢ïx¢¢, ²ïã Ï¢ï Ï¢é‹²¢Î ¶G²¢H¢¼ ãñ´ J

¥GÚÏ¢¢ï´ }¢ï´ }¢¢ãï S¢ÈGUÚ ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ S¢}¢Û¢¢ Á¢¢¼¢ ‰¢¢Î¢ñÚï Á¢¢çãçHÄ²¼ (²¢’Ýè §SH¢}¢ S¢ï ÐãHï) }¢ï |¢è }¢¢ãï S¢ÈGUÚ

ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï H¢ïx¢ §S¢è çÜGUS}¢ ÜïU ±ã}¢è ¶G²¢H¢¼ Ú¶¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï çÜU §S¢}¢ãèÝï }¢ï }¢éS¢èÏ¢¼ï ¥¢ñÚ ¥¢ÈGU¼ï Ï¢ãé¼ ã¢ï¼è ãñ, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ±¢ïã H¢ïx¢ }¢¢ãïS¢ÈGUÚ ÜïU ¥¢Ýï ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ ¶G²¢H çÜU²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J

¥GÚÏ¢ H¢ïx¢ ãéGÚ}¢¼ ÜUè ±Á¢ã S¢ï ¼èÝ }¢¢ã ÁG¢éH ÜGU¢’Îã,ÁG¢éH çãGÁÁ¢¢ ¥¢ñÚ }¢éãGÚü}¢ }¢ï´ Á¢æx¢¢ï Á¢ÎH ¥¢ñÚ HêÅ }¢¢Ú S¢ï Ï¢¢Á¢G Úã¼ï¥¢ñÚ §ç‹¼Á¢G¢Ú ÜUÚ¼ï çÜU ²ïã Ð¢Ï¢ç‹Î²¢æ ¶Gy}¢ ã¢ï´ ¼¢ï ±¢ïã çÝÜUHï´¥¢ñÚ HêÅ }¢¢Ú ÜUÚï´ çHã¢Á¢G¢ S¢ÈGUÚ à¢éM¥G ã¢ï¼ï ãè ±¢ïã HêÅ }¢¢Ú,ÚãÁ¢GÝè ¥¢ñÚ Á¢æx¢¢ï Á¢ÎH ÜïU §Ú¢Îï S¢ï Á¢Ï¢ Í¢Ú¢ï´ S¢ï çÝÜUH¼ï ¼¢ï §‹¢ÜïU Í¢Ú ¶G¢Hè Úã Á¢¢¼ï, §S¢è ±Á¢ã S¢ï ÜUã¢ Á¢¢¼¢ ãñ “(}¢ÜU¢Ý ¶G¢Hè ã¢ï x¢²¢) J Á¢Ï¢ ¥GÚÏ¢¢ï´ Ýï Îï¶¢ çÜU §S¢ }¢ãèÝï }¢ï´H¢ïx¢ ÜGUyH ã¢ï¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ Í¢Ú Ï¢ÚÏ¢¢Î ²¢ ¶G¢Hè ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ´ ¼¢ï ©‹ã¢ï´Ýï §S¢ S¢ï ²ïã à¢éx¢êÝ çH²¢ çÜU ²ïã }¢ãèÝ¢ ã}¢¢Úï çH²ï }¢‹ãêGS¢ ãñ¥¢ñÚ Í¢Ú¢ïæ ÜUè Ï¢ÚÏ¢¢Îè ¥¢ñÚ ±èÚ¢Ýè ÜUè ¥SH ±Á¢ã ÐÚ x¢G¢ñÚ Ýãè´çÜU²¢, Ý ¥ÐÝï ¥G}¢H ÜUè ¶GÚ¢Ï¢è ÜU¢ »ãGS¢¢S¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ Ý ãèHÇG¢§ü Û¢x¢ÇGï ¥¢ñÚ Á¢æx¢¢ï Á¢Î¢H S¢ï wG¢éÎ ÜU¢ï Ï¢¢Á¢G Ú¶¢ Ï¢çËÜU §S¢}¢ãèÝï ÜU¢ï ãè }¢‹ãêGS¢ ÆãÚ¢ çÎ²¢ J



S¢ÈGUÚ ÜéUÀ Ýãè´ã}¢¢Úï }¢ÎÝè ¥¢ÜGU¢ 6 Ýï S¢ÈGULH }¢éÁ¢GzGÈGUÚ

ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ±ã}¢è ¶G²¢H¢¼ ÜU¢ï Ï¢¢ç¼GH ÜGUÚ¢Ú Îï¼ï ãé±ï ÈGUÚ}¢¢²¢ :“H¢ S¢ÈGUÚ” S¢ÈGUÚ ÜéUÀ Ýãè J }¢éãGçvGÜGUÜGïU ¥GHH §¼GH¢ÜGU ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã ¥GÏÎéHãGÜGU }¢éãGçg¯ï ÎïãH±è P §S¢ ãGÎè¯ ÜUè à¢ãüG }¢ï´ çH¶¼ïãñ´ : ¥G±¢}¢ §S¢ï (²¢’Ýè S¢ÈGUÚ ÜïU }¢ãèÝï ÜU¢ï) Ï¢H¢¥¢ïæ, ãG¢çÎ¯¢ï´¥¢ñÚ ¥¢ÈGU¼¢ï´ ÜïU Ý¢çÁ¢GH ã¢ïÝï ÜU¢ ±vG¼ ÜGUÚ¢Ú Îï¼ï ãñ´, ²ïã ¥GÜGUèÎ¢Ï¢¢ç¼GH ãñ §S¢ ÜUè ÜU¢ï§ü ãGÜGUèÜGU¼ Ýãè´ ãñ J

S¢ÎLàà¢Úè¥G¢, Ï¢ÎLœ¢GÚèÜGU¢ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢}¢ézG¼è }¢éãG}}¢Î ¥}¢Á¢Î ¥GHè ¥¢’Á¢G}¢è P çH¶¼ï ãñ´ :}¢¢ãï S¢ÈGUÚ ÜU¢ï H¢ïx¢ }¢‹ãêGS¢ Á¢¢Ý¼ï ãñ´, §S¢ }¢ï´ à¢¢Îè çÏ¢²¢ã Ýãè´ÜUÚ¼ï, HÇGçÜU²¢ï´ ÜU¢ï LwGS¢¼ Ýãè´ ÜUÚ¼ï ¥¢ñÚ |¢è §S¢ çÜGUS}¢ ÜïUÜU¢}¢ ÜUÚÝï S¢ï ÐÚãïÁ¢G ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ S¢ÈGUÚ ÜUÚÝï S¢ï x¢éÚñÁ¢G ÜUÚ¼ïãñ´, wG¢éS¢êS¢Ý }¢¢ãï S¢ÈGUÚ ÜUè §çÏ¼Î¢§ü ¼ïÚã ¼¢Úè¶ï´G Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ÝãGìS¢ (²¢’Ýè ÝéãêGS¢¼ ±¢Hè) }¢¢Ýè Á¢¢¼è ãñ´ ¥¢ñÚ §Ý ÜU¢ï ¼ïÚã ¼ïÁ¢GèÜUã¼ï ãñ´ ²ïã S¢Ï¢ Á¢ã¢H¼ ÜUè Ï¢¢¼ï´ ãñ´ J ãGÎè¯ }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU“S¢ÈGUÚ ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G Ýãè´” ²¢’Ýè H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ §S¢ï }¢‹ãêGS¢ S¢}¢Û¢Ý¢x¢GH¼G ãñ J §S¢è ¼GÚãG Á¢GèÜGU¢’Î¢ ÜïU }¢ãèÝï ÜU¢ï |¢è Ï¢ãé¼ H¢ïx¢ Ï¢éÚ¢Á¢¢Ý¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ §S¢ ÜU¢ï ¶G¢Hè ÜU¢ }¢ãèÝ¢ ÜUã¼ï ãñ´ ²ïã |¢è x¢GH¼G ãñ¥¢ñÚ ãÚ }¢¢ã }¢ï 3, 13, 23, 8, 18, 28 (¼¢Úè¶G) ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ Á¢¢Ý¼ïãñ´ ²ïã |¢è HxG± (²¢’Ýè Ï¢ïÜU¢Ú) Ï¢¢¼ ãñ J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, 3/659)



ÜU¢ï§ü çÎÝ }¢‹ãêGS¢ Ýãè´ ã¢ï¼¢¥GËH¢}¢¢ S¢çÄ²Î }¢éãG}}¢Î ¥}¢èÝ çÏ¢Ý ©G}¢Ú çÏ¢Ý ¥GÏÎéH

¥GÁ¢GèÁ¢G à¢¢}¢è çH¶¼ï ãñ : ¥GËH¢}¢¢ ãG¢ç}¢Î ¥¢ÈGU‹ÎèP S¢ï S¢é±¢H çÜU²¢ x¢²¢ : v²¢ Ï¢¢’Á¢G çÎÝ }¢‹ãêGS¢ (²¢}¢éÏ¢¢ÚÜU) ã¢ï¼ï ãñ Á¢¢ï S¢ÈGUÚ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú ÜU¢}¢ ÜUè S¢H¢çãGÄ²¼ Ýãè´Ú¶¼ï ? ¼¢ï ©‹ã¢ï Ýï Á¢±¢Ï¢ çÎ²¢ çÜU Á¢¢ï à¢wGS¢ ²ïã S¢é±¢H ÜUÚï çÜUv²¢ Ï¢¢’Á¢G çÎÝ }¢‹ãêGS¢ ã¢ï¼ï ãñ ©S¢ ÜïU Á¢±¢Ï¢ S¢ï »’Ú¢Á¢G çÜU²¢ Á¢¢» ¥¢ñÚ©S¢ ÜïU ÈïGU’H ÜU¢ï Á¢ã¢H¼ ÜUã¢ Á¢¢» ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè }¢Á¢G}}¢¼ Ï¢²¢Ý ÜUèÁ¢¢», »ïS¢¢ S¢}¢Û¢Ý¢ ²ãêÎ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ ãñ, }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï ÜU¢ à¢ï±¢ Ýãè´ ãñÁ¢¢ï ¥ËH¢ã 1 ÐÚ ¼±vÜéUH ÜUÚ¼ï ãñ J

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ÜU¢ï§ü ±vG¼ Ï¢ÚÜU¼ ±¢H¢¥¢ñÚ ¥GÁ¢G}¢¼ ± ÈGUÁ¢GèH¼ ±¢H¢ ¼¢ï ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ Á¢ñS¢ï }¢¢ãïÚ}¢Á¢G¢Ý, ÚÏ¢è©GH ¥Ã±H, Á¢é}¢é¥G¼éH }¢éÏ¢¢ÚÜU ±x¢ñGÚ¢ }¢x¢Ú ÜU¢ï§ü}¢ãèÝ¢ ²¢ çÎÝ }¢‹ãêGS¢ Ýãè´ ã¢ï S¢ÜU¼¢ J ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG }¢ï´ãñ : §SH¢}¢ }¢ï´ ÜU¢ï§ü çÎÝ ²¢ ÜU¢ï§ü S¢¢¥G¼ }¢‹ãêGS¢ Ýãè´ ã¢æ Ï¢¢’Á¢GçÎÝ Ï¢¢ Ï¢ÚÜU¼ ãñ´ J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 5/484) ¼zGS¢èÚï MãéGHÏ¢²¢Ý }¢ï´ ãñ : S¢ÈGUÚ ±x¢ñGÚ¢ çÜUS¢è }¢ãèÝï ²¢ }¢wGS¢êS¢ ±vG¼ ÜU¢ï}¢‹ãêGS¢ S¢}¢Û¢Ý¢ ÎéLS¼ Ýãè´, ¼}¢¢}¢ ¥±ÜGU¢¼ ¥ËH¢ã 1 ÜïUÏ¢Ý¢» ãé±ï ãñ ¥¢ñÚ §Ý }¢ï §‹S¢¢Ý¢ï ÜïU ¥¢’}¢¢H ±¢ÜïGU¥G ã¢ï¼ï ãñ J çÁ¢S¢±vG¼ }¢ï Ï¢‹Î» }¢¢ïç}¢Ý ¥ËH¢ã 1 ÜUè §¼G¢¥G¼ ± Ï¢‹Îx¢è }¢ï}¢àxG¢êH ã¢ï ±¢ïã ±vG¼ }¢éÏ¢¢ÚÜU ãñ ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ ±vG¼ }¢ï ¥ËH¢ã 1ÜUè Ý¢ÈGUÚ}¢¢Ýè ÜUÚï ±¢ïã ±vG¼ ©S¢ ÜïU çH²ï }¢‹ãGêS¢ ãñ J ÎÚ ãGÜGUèÜGU¼¥SH ÝéãêGS¢¼ ¼¢ï x¢éÝ¢ã¢ï }¢ï ãñ J (¼zGS¢èÚï MãéGH Ï¢²¢Ý, 3/428)



}¢¢ãï S¢ÈGUÚ |¢è Îèx¢Ú }¢ãèÝ¢ï ÜUè ¼GÚãG »ÜU }¢ãèÝ¢ ãñ çÁ¢S¢¼GÚãG ÎêS¢Úï }¢ãèÝ¢ïæ }¢ï ÚÏ¢ 1 ÜïU ÈGUÁGH¢ï ÜUÚ}¢ ÜUè Ï¢¢çÚà¢ï ã¢ï¼è ãñ §S¢}¢ï |¢è ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ, §S¢ï ¼¢ï S¢ÈGULH }¢éÁ¢GzGÈGUÚ ÜUã¢ Á¢¢¼¢ ãñ ²¢’ÝèÜU¢}¢²¢Ï¢è ÜU¢ }¢ãèÝ¢, ²ïã v²êæÜUÚ }¢‹ãêGS¢ ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ ? ¥Ï¢ ¥x¢ÚÜU¢ï§ü à¢wGS¢ §S¢ }¢ãèÝï }¢ï ¥ãGÜU¢}¢ï à¢Ú¥G ÜU¢ Ð¢Ï¢‹Î Úã¢, ÝïçÜU²¢æÜUÚ¼¢ ¥¢ñÚ x¢éÝ¢ã¢ï S¢ï Ï¢Ó¢¼¢ Úã¢ ¼¢ï ²ïã }¢ãèÝ¢ ²ÜGUèÝÝ ©S¢ ÜïU çH²ï}¢éÏ¢¢ÚÜU ãñ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú çÜUS¢è Ï¢Î çÜUÚÎ¢Ú Ýï ²ïã }¢ãèÝ¢ |¢è x¢éÝ¢ã¢ïæ }¢ïx¢éÁ¢G¢Ú¢, Á¢¢§Á¢G ± Ý¢Á¢¢§Á¢G ¥¢ñÚ ãGÚ¢}¢ ± ãGH¢H ÜU¢ ¶G²¢H Ý Ú¶¢¼¢ï ©S¢ ÜUè Ï¢ÚÏ¢¢Îè ÜïU çH²ï x¢éÝ¢ã¢ï ÜUè ÝéãêGS¢¼ ãè ÜU¢ÈGUè ãñ J ¥Ï¢}¢¢ãï S¢ÈGUÚ ã¢ï ²¢ çÜUS¢è |¢è }¢ãèÝï ÜU¢ S¢ïÜU‹Ç, ç}¢ÝÅ ²¢ Í¢‹Å¢ !

¥x¢Ú ©S¢ï ÜU¢ï§ü }¢éS¢èÏ¢¼ ÐãéæÓ¢¼è ãñ ¼¢ï ²ïã ©S¢ ÜUè à¢¢}¢¼ï ¥¢’}¢¢HÜU¢ Ý¼èÁ¢¢ ãñ J

<(2) S¢ÈGULH }¢éÁ¢GzGÈGUÚ ÜU¢ ¥¢ç¶GÚè Ï¢é{ }¢Ý¢Ý¢S¢ÎLàà¢Úè¥G¢, Ï¢ÎLœ¢GÚèÜGU¢ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢ézG¼è

}¢éãG}}¢Î ¥}¢Á¢Î ¥GHè ¥¢’Á¢G}¢è P çH¶¼ï ãñ : }¢¢ãïS¢ÈGUÚ ÜU¢ ¥¢ç¶GÚ Ó¢ã¢Ú à¢}Ï¢¢ (Ï¢é{) çã‹ÎéS¼¢Ý }¢ï Ï¢ãé¼ }¢Ý¢²¢Á¢¢¼¢ ãñ, H¢ïx¢ ¥ÐÝï ÜU¢Ú¢ïÏ¢¢Ú Ï¢‹Î ÜUÚ Îï¼ï ãñ, S¢ñÚ ± ¼ÈGUÚèãG ±çà¢ÜU¢Ú ÜU¢ï Á¢¢¼ï ãñ, ÐêçÚ²¢æ ÐÜU¼è ãñ ¥¢ñÚ Ýã¢¼ï {¢ï¼ï, wG¢éçà¢²¢æ }¢Ý¢¼ïãñ ¥¢ñÚ ÜUã¼ï ²ïã ãñæ çÜU ãéGÁG¢êÚï ¥vGÎS¢ 6 Ýï §S¢ Ú¢ïÁ¢GxG¢éSHï çS¢¤ãG¼ ÈGUÚ}¢¢²¢ ‰¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢ñMÝï }¢ÎèÝ» ¼GçÄ²Ï¢¢ S¢ñÚ ÜïU çH²ï¼à¢ÚèÈGU Hï x¢» ‰¢ï J ²ïã S¢Ï¢ Ï¢¢¼ï Ï¢ï ¥SH ãñ Ï¢çËÜU §Ý çÎÝ¢ï }¢ïãGéÁG¢êÚï ¥ÜUÚ}¢ 6 ÜU¢ }¢ÚÁ¢G çà¢g¼ ÜïU S¢¢‰¢ ‰¢¢, ±¢ïã



Ï¢¢¼ï´ ç¶GH¢ÈïGU ±¢ÜïGU¥G ãñ´ J ¥¢ñÚ Ï¢¢’Á¢G H¢ïx¢ ²ïã ÜUã¼ï ãñ´ çÜU §S¢Ú¢ïÁ¢G Ï¢H¢»æ ¥¢¼è ãñ´ ¥¢ñÚ ¼GÚãG ¼GÚãG ÜUè Ï¢¢¼ï´ Ï¢²¢Ý ÜUè Á¢¢¼è ãñ´S¢Ï¢ Ï¢ï ¯éÏ¢ê¼ ãñ´ J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, 3/659)

S¢ÈGUÚ ÜïU }¢ãèÝï }¢ï Ðïà¢ ¥¢Ýï ±¢Hï Ó¢‹Î ¼¢Úè¶Gè ±¢çÜGU¥G¢¼# S¢ÈGULH }¢éÁ¢GzGÈGUÚ ÐãHè çãÁ¢Úè }¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GçHÄ²éH}¢é¼üÁ¢G¢ O ¥¢ñÚ ¶G¢¼êÝï Á¢‹Ý¼ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ÈGU¢ç¼G}¢¢ Á¢GãÚ¢ C ÜUè à¢¢Îè ¶G¢Ý¢ ¥¢Ï¢¢Îè ãé§ü J

# S¢ÈGULH }¢éÁ¢GzGÈGUÚ S¢¢¼ çãÁ¢Úè }¢ï }¢éS¢H}¢¢Ý¢ïÜU¢ï ÈGUyãïG ¶GñÏ¢Ú ÝS¢èÏ¢ ãé§ü J # S¢ñÈéUGËH¢ã ãGÁ¢GÚ¼ïS¢çÄ²ÎéÝ¢ ¶G¢çHÎ çÏ¢Ý ±HèÎ, ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥G}¢í çÏ¢Ý ¥G¢S¢¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©G¯}¢¢Ý çÏ¢Ý ¼GHãG¢ ¥GÏÎÚè F ÝïS¢ÈGULH }¢éÁ¢GzGÈGUÚ ¥¢Æ çãÁ¢Úè }¢ï´ Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ïÜUÚ §SH¢}¢ ÜGUÏ¢êH çÜU²¢ J # }¢Î¢§Ý (çÁ¢S¢}¢ï´ çÜUSÚ¢ ÜU¢ }¢ãGH ‰¢¢) ÜUè ÈGUyãG S¢¢ïHã çãÁ¢Úè S¢ÈGULH }¢éÁ¢GzGÈGUÚãè ÜïU }¢ãèÝï }¢ïæ ãé§ü J v²¢ ¥Ï¢ |¢è ¥¢Ð S¢ÈGUÚ ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ Á¢¢Ýï´x¢ï ? Ýãè´ ¥¢ñÚ ²ÜGUèÝÝ Ýãè´

<(3) Àè´ÜU S¢ï Ï¢Îà¢éx¢êÝè HïÝ¢

Ï¢¢’Á¢G H¢ïx¢ Àè´ÜU ÜU¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝè S¢}¢Û¢¼ï ãñ´ ¥x¢Ú çÜUS¢èÜU¢}¢ ÜïU çH²ï Á¢¢¼ï ±vG¼ wG¢éÎ ÜU¢ï ²¢ çÜUS¢è ¥¢ñÚ ÜU¢ï Àè´ÜU ¥¢ x¢§ü¼¢ï H¢ïx¢ ²ïã Ï¢Î ÈGU¢Hè Hï¼ï ãñ´ çÜU ²ïã ÜU¢}¢ Ýãè´ ã¢ïx¢¢, ²ïã Ï¢ãé¼Ï¢ÇGè Á¢ã¢H¼ ¥¢ñÚ Ï¢ï ¥GvGHè ÜUè ÎHèH ãñ J ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼,}¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼ à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R ÝïÈGUÚ}¢¢²¢ : Àè´ÜU ¥ÓÀè Ó¢èÁ¢G ãñ, §S¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝè Á¢¢ÝÝ¢ }¢éà¢çÚÜUèÝï



çã‹Î ÜU¢ Ý¢Ð¢ÜU ¥GÜGUèÎ¢ ãñ J ãGÎè¯(1) }¢ï ¼¢ï ²ïã §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : Ï¢¢¼ ÜïU ±vG¼ Àè´ÜU ¥G¢çÎH

x¢±¢ã(2) ãñ J(3) ²¢’Ýè Á¢¢ï ÜéUÀ Ï¢²¢Ý çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ã¢ï çÁ¢S¢ ÜU¢çS¢ÎìÜGU ± çÜUÁGÏ¢ (²¢’Ýè S¢ÓÓ¢¢ ¥¢ñÚ Û¢êÅ¢ ã¢ïÝ¢) }¢¢’Hê}¢ Ýãè´ ¥¢ñÚ©S¢ ±vG¼ çÜUS¢è ÜU¢ï Àè´ÜU ¥¢» ¼¢ï ±¢ïã §S¢ Ï¢¢¼ ÜïU çS¢ÎìÜGU(²¢’Ýè S¢ÓÓ¢¢ ã¢ïÝï) ÐÚ ÎHèH ãñ J(4) ¥¢ñÚ ²ïã |¢è ¥¢²¢ ãñ çÜUÎé¥G¢ ÜïU ±vG¼ Àè´ÜU ¥¢Ý¢ ÎHèHï ÜGUÏ¢êH ãñ J(5) x¢GÚÁ¢G Àè´ÜU }¢ãGÏ¢êÏ¢Ó¢èÁ¢G ãñ }¢x¢Ú ±¢ïã çÜU Ý}¢¢Á¢G }¢ï´ ¥¢» ãGÎè¯ }¢ï´ §S¢ï à¢ñ¼G¢Ý ÜUè ¼GÚÈGUS¢ï à¢é}¢¢Ú ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J(6) (}¢HÈGUêÁ¢G¢¼, S¢. 319-322)

<(4) à¢Ã±¢H }¢ï´ à¢¢Îè Ý ÜUÚÝ¢

à¢Úè¥G¼ Ýï çÜUS¢è }¢ãèÝï ²¢ }¢¢ñçS¢}¢ }¢ï´ çÝÜU¢ãG ÜUÚÝï S¢ï}¢‹¥G Ýãè´ çÜU²¢ HïçÜUÝ ÜéUÀ Ý¢Î¢Ý }¢wGS¢êS¢ }¢ãèÝ¢ï´ ²¢ çÎÝ¢ï´ }¢ï´à¢¢Îè ÜUÚÝï ÜU¢ï }¢‹ãGêS¢ S¢}¢Û¢¼ï ãñ´, ©Ý ÜU¢ï ²ïã ±ã}¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU §ÝçÎÝ¢ï´ }¢ï´ Á¢¢ï à¢¢çÎ²¢æ ã¢ï¼è ãñ´ §Ý S¢ï ç}¢²¢æ Ï¢è±è ÜïU ¼¥GËHéÜGU¢¼¥ÓÀï Ýãè´ Ï¢Ý¼ï ¥¢ñÚ §Ý }¢ï´ ±¢ïã ©ËÈGU¼ ± }¢ãGÏÏ¢¼ ÐñÎ¢ Ýãè´ ã¢ï1 ²ïã ãGÁ¢GÚ¼ï ©G}¢Ú ÈGU¢MÜGU 5 ÜU¢ ÜGU¢ñH ãñ J2 ¥GËH¢}¢¢ ¥GÏÎéH }¢éS¼GÈGU¢ ¥¢’Á¢G}¢è P çH¶¼ï ãñ ¥Ï¢ x¢G¢ñÚ ÜUÚ¢ï çÜUÁ¢Ï¢ Àè´ÜU ÜU¢ï ÚS¢êHéËH¢ã 6 Ýï à¢¢çãÎï ¥GÎìH (²¢’Ýè ¥G¢çÎHx¢±¢ã) ÜU¢ HÜGUÏ¢ çÎ²¢ ¼¢ï çÈUÚ |¢H¢ ÀèæÜU }¢‹ãêGS¢ ¥¢ñÚ Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜU¢ S¢¢}¢¢Ý ÜñUS¢ïÏ¢Ý S¢ÜU¼è ãñ ? §S¢ çH²ï H¢ïx¢¢ï ÜU¢ï §S¢ ¥GÜGUèÎï S¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï çÜU Àè´ÜU}¢‹ãêGS¢ ¥¢ñÚ Ï¢Î ÈGU¢Hè ÜUè Ó¢èÁ¢G ãñ J wG¢éÎ¢±‹Îï ÜUÚè}¢ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï ÜU¢ï §çœ¢Ï¢¢»GS¢é‹Ý¼ ¥¢ñÚ Ð¢Ï¢ç‹Î²ï à¢Úè¥G¼ ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU Ï¢wGà¢ï ¥¢}¢èÝ J (Á¢‹Ý¼è Á¢ïG±Ú, S¢.431)



Ð¢¼è Á¢¢ï wG¢éà¢x¢±¢Ú Í¢ÚïHê çÁ¢G‹Îx¢è ÜïU çH²ï Á¢GMÚè ãñ J Ï¢¢’Á¢G¥GH¢ÜGU¢ï´ }¢ï´ à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ ÜU¢ï |¢è §‹ãè´ }¢ãèÝ¢ï }¢ï S¢ï à¢é}¢¢Ú çÜU²¢Á¢¢¼¢ ãñ J ¥ãHï ¥GÚÏ¢ à¢Ã±¢H ÜïU }¢ãèÝï }¢ï çÝÜU¢ãG ²¢ LwGS¢¼è}¢‹ãêGS¢ Á¢¢‹¢¼ï ‰¢ï ¥¢ñÚ ÜUã¼ï ‰¢ï çÜU §S¢ }¢ãèÝï ÜU¢ çÝÜU¢ãG ÜU¢}¢²¢Ï¢Ýãè´ ã¢ï¼¢ ç}¢²¢æ Ï¢è±è ÜïU çÎH Ýãè´ ç}¢H¼ï J §S¢ ÜUè»ÜU ±Á¢ã ²ïã Ï¢¼¢§ü Á¢¢¼è ãñ çÜU çÜUS¢è Á¢G}¢¢Ýï }¢ï´ à¢Ã±¢H ÜïU}¢ãèÝï }¢ï´ ¼G¢ªGÝ ±¢ÜïGU¥G ãé±¢ çÁ¢S¢ }¢ï´ Ï¢ãé¼ S¢è ÎéËãÝï´ ãH¢ÜU ã¢ïx¢§æü, §S¢ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ H¢ïx¢ à¢Ã±¢H }¢ï´ à¢¢Îè ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ S¢}¢Û¢Ýï Hx¢ïÁ¢Ï¢ çÜU à¢Úè¥G¼ï }¢é¼G¤ãÚ¢ Ýï §S¢ ¼S¢Ã±éÚ ÜU¢ï x¢GH¼G ÜGUÚ¢Ú çÎ²¢ ãñ J©}}¢éH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ¥G¢§à¢¢ çS¢gèÜGU¢ CÈGUÚ}¢¢¼è ãñ : S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, Ú¢ãG¼ï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢ 6Ýï }¢éÛ¢ S¢ï çÝÜU¢ãG |¢è à¢Ã±¢H }¢ï çÜU²¢ ¥¢ñÚ çÁ¢GÈGU¢ÈGU |¢è, ¼¢ï ¥¢Ð6 ÜUè ÜU¢ñÝ S¢è Ï¢è±è }¢éÛ¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢ãGÏ¢êÏ¢ ‰¢è !

ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG }¢ï ãñ : }¢ÜGUS¢Î ²ïã ãñçÜU }¢ïÚ¢ ¼¢ï çÝÜU¢ãG |¢è }¢¢ãï à¢Ã±¢H }¢ï ãé±¢ ¥¢ñÚ LwGS¢¼è |¢è ¥¢ñÚ }¢ñ¼}¢¢}¢ ¥Á¢G±¢Á¢ï }¢é¼G¤ãÚ¢¼ ( ) }¢ï ãGéÁG¢êÚ (6)ÜU¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢ãGÏ¢êÏ¢¢ ‰¢è ¥x¢Ú ²ïã çÝÜU¢ãG ¥¢ñÚ LwGS¢¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU Ýã¢ï¼è ¼¢ï }¢ñ §¼Ýè }¢vGÏ¢êH v²êæ ã¢ï¼è ! ©G-H}¢¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU }¢¢ãïà¢Ã±¢H }¢ï´ çÝÜU¢ãG }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 5/32,33)

}¢wGS¢êS¢ ¼¢Úè¶G¢ï }¢ï à¢¢Îè Ý ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï S¢é±¢H Á¢±¢Ï¢}¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, }¢éÁ¢çgÎï

ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼, }¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R S¢ïS¢é±¢H ãé±¢ : ¥ÜU¯Ú H¢ïx¢ 3, 13, ²¢ 23, 8, 18, 28 ±x¢ñGÚ¢¼±¢Úè¶G ¥¢ñÚ ÐæÁ¢à¢}Ï¢¢ ± ²ÜUà¢}Ï¢¢ ± Ó¢ã¢Ú à¢}Ï¢¢ (²¢’Ýè Á¢é}¢¢’Ú¢¼,§¼±¢Ú ¥¢ñÚ Ï¢é{) ±x¢ñGÚ¢ ¥Ä²¢}¢ ÜU¢ï à¢¢Îè ±x¢ñGÚ¢ Ýãè´ ÜUÚ¼ï J



»’ç¼ÜGU¢Î ²ïã ãñ çÜU S¢wG¼ ÝévGS¢¢Ý ÐãéæÓ¢ïx¢¢ §Ý ÜU¢ v²¢ ãéGv}¢ (ãñ) ?¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ I Ýï Á¢±¢Ï¢ çÎ²¢ : ²ïã S¢Ï¢ Ï¢¢ç¼GH ±Ï¢ï ¥SH ãñ J (ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, 23/272)

(5) çS¢¼¢Ú¢ï ÜïU ¥ÓÀï Ï¢éÚï ¥¯Ú¢¼ ÐÚ ²ÜGUèÝ Ú¶Ý¢ ÜñUS¢¢ ?wG¢éÎ ÜU¢ï ÐÉG¢ çH¶¢ S¢}¢Û¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜUè Ï¢ãé¼ Ï¢ÇGè ¼¢’Î¢Î

çS¢¼¢Ú¢ï´ ÜïU ¥¯Ú¢¼ ÜUè §S¢ ÜGUÎÚ ÜGU¢§H ã¢ï¼è ãñ çÜU à¢¢Îè ¥¢ñÚÜU¢Ú¢ïÏ¢¢Ú Á¢ñS¢ï ¥ã}¢ ÈñGUS¢Hï |¢è çS¢¼¢Ú¢ï´ ÜUè ÝvGH ± ãGÚÜU¼ ÜïU}¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ÜUÚ¼è ãñ, »ïS¢ï H¢ïx¢ çS¢¼¢Ú¢ à¢Ý¢S¢è ÜU¢ Î¢’±¢ ÜUÚÝï±¢H¢ï´ ÜU¢ ¥¢S¢¢Ý çà¢ÜU¢Ú ã¢ï¼ï ãñ´ Á¢¢ï §Ý ÜU¢ï Ï¢ï ±éÜGUêÈGU Ï¢Ý¢ ÜUÚÏ¢ÇGè Ï¢ÇGè ÚÜGU}¢ï´ Ï¢Å¢ïÚ¼ï Úã¼ï ãñ´ J Ï¢¢Úã¢ »ïS¢¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU HÇGÜU¢HÇGÜUè ÜU¢ çÚà¼¢ ¼ñG ã¢ï Ó¢éÜU¢ ã¢ï¼¢ ãñ, Á¢GMÚè À¢Ý Ï¢èÝ |¢è ã¢ïÓ¢éÜUè ã¢ï¼è ãñ HïçÜUÝ »ÜU ÈGUÚèÜGU ²ïã ÜUã ÜUÚ çÚà¼ï S¢ï §‹ÜU¢Ú ÜUÚÎï¼¢ ãñ çÜU ã}¢ Ýï Ð¼¢ ÜUÚ±¢²¢ ãñ çÜU HÇGÜïU ¥¢ñÚ HÇGÜUè ÜU¢çS¢¼¢Ú¢ ¥¢ÐS¢ }¢ï Ýãè´ ç}¢H¼¢ çHã¢Á¢G¢ ²ïã à¢¢Îè Ýãè´ ã¢ï S¢ÜU¼è J}¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ïç}¢ËË¢¼, }¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R S¢ïS¢é±¢H çÜU²¢ x¢²¢ çÜU ÜU±¢çÜUÏ¢ï ÈGUHÜUè (²¢’Ýè ¥¢S}¢¢Ýè çS¢¼¢Ú¢ï)ÜïU ¥¯Ú¢¼ï S¢¢’Î ± ÝãGìS¢ (²¢’Ýè ¥ÓÀï ¥¢ñÚ }¢‹ãêGS¢ ¥¯Ú¢¼) ÐÚ¥GÜGUèÎ¼ (²¢’Ýè |¢Ú¢ïS¢¢) Ú¶Ý¢ ÜñUS¢¢ ãñ ? ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼I Ýï Á¢±¢Ï¢ çÎ²¢ : }¢éS¢H}¢¢Ýï }¢é¼Gè¥G (²¢’Ýè §¼G¢¥G¼x¢éÁ¢G¢Ú }¢éS¢H}¢¢Ý) ÐÚ ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G ÝãìGS¢ (²¢’Ýè }¢‹ãêGS¢) Ýãè´ ¥¢ñÚÜU¢çÈGUÚ¢ï´ ÜïU çH²ï ÜéUÀ S¢¢’Î (²¢’Ýè ¥ÓÀ¢) Ýãè´, ¥¢ñÚ }¢éS¢H}¢¢Ýï¥G¢S¢è (²¢’Ýè Ý¢ÈGUÚ}¢¢Ýè ÜUÚÝï ±¢Hï }¢éS¢H}¢¢Ý) ÜïU çH²ï ©S¢ ÜU¢§SH¢}¢ S¢¢’Î (²¢’Ýè ÝïÜU Ï¢wG¼è) ãñ J ¼G¢¥G¼ (²¢’Ýè §GÏ¢¢Î¼)Ï¢à¢¼ïüG ÜGUÏ¢êHï S¢¢’Î (²¢’Ýè ÝïÜU Ï¢wG¼è) ãñ J }¢¢’çS¢²¼ (²¢’Ýèx¢éÝ¢ãx¢¢Úè) Ï¢Á¢¢» wG¢éÎ ÝãìGS¢ (²¢’Ýè }¢‹ãGêS¢) ãñ ¥x¢Ú ÚãG}¢¼ ±



à¢ÈGU¢¥G¼ §S¢ ÜUè ÝéãGêS¢¼ S¢ï Ï¢Ó¢¢ Hï´ Ï¢çËÜU ÝéãêGS¢¼ ÜU¢ï S¢¥G¢Î¼ÜUÚ Îïæ, (¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH§ü}¢¢Ý : ¼¢ï »ïS¢¢ï ÜUè Ï¢éÚ¢§²¢ï ÜU¢ï ¥ËH¢ã |¢H¢§²¢ï S¢ï Ï¢ÎH Îïx¢¢ J)Ï¢çËÜU ÜU|¢è x¢éÝ¢ã ²êæ S¢¥G¢Î¼ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ çÜU Ï¢‹Î¢ §S¢ ÐÚ ¶G¢§ÈGU± ¼ÚS¢¢æ ± ¼¢§Ï¢ ± ÜU¢ïà¢¢æ Úã¼¢ ãñ, ±¢ïã {éH x¢²¢ ¥¢ñÚ Ï¢ãé¼ S¢èãGS¢Ý¢¼ (²¢’Ýè ÝïçÜU²¢æ) ç}¢H x¢§æü, Ï¢¢ÜGUè ÜU±¢çÜUÏ¢ }¢ï ÜU¢ï§ü S¢¥G¢Î¼± ÝéãêGS¢¼ Ýãè´ ¥x¢Ú §Ý ÜU¢ï wG¢éÎ }¢é¥çc¯Ú (²¢’Ýè ¥¯Ú ÜUÚÝï±¢H¢) Á¢¢Ýï çà¢ÜüU ãñ ¥¢ñÚ §Ý S¢ï }¢ÎÎ }¢¢æx¢ï ¼¢ï ãGÚ¢}¢ ãñ, ±ÚÝ¢ §Ý ÜUèçÚ¥G¢²¼ Á¢GMÚ ç¶GH¢ÈïGU ¼±vÜéUH ãñ J (ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢,21/223)

<ÜéUÀ }¢¢ïç}¢Ý Úãï ÜéUÀ ÜU¢çÈGUÚ ã¢ï x¢»ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢GñÎ çÏ¢Ý ¶G¢çHÎ Á¢éãÝè 5

Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ : ÚS¢êHéËH¢ã 6 Ýï ã}¢ï´ ãéGÎñçÏ¢Ä²¢ÜïU }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ Ï¢¢çÚà¢ ÜïU Ï¢¢’Î S¢éÏãG ÜUè Ý}¢¢Á¢G ÐÉG¢§ü, Á¢Ï¢ ¥¢ÐÝ}¢¢Á¢G S¢ï ÈGU¢çÚx¢G ãé±ï ¼¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ L¶Gï ¥‹±Ú çÜU²¢ ¥¢ñÚ§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : v²¢ ¼é}¢ Á¢¢Ý¼ï ã¢ï ¼é}ã¢Úï ÚÏ¢ 1 Ýï v²¢ÈGUÚ}¢¢²¢ ? H¢ïx¢¢ï´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : ¥ËH¢ã ¥¢ñÚ ©S¢ ÜU¢ ÚS¢êH wG¢êÏ¢Á¢¢Ý¼ï ãñ´ J §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥ËH¢ã 1 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ çÜU}¢ïÚï Ï¢‹Î¢ï´ Ýï S¢éÏãG ÜUè ¼¢ï ÜéUÀ }¢¢ïç}¢Ý ãé±ï ¥¢ñÚ ÜéUÀ ÜU¢çÈGUÚ,çÁ¢S¢ Ýï ÜUã¢ : ã}¢ ÐÚ ¥ËH¢ã 1 ÜïU ÈGUÁGH ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUèÚãG}¢¼ S¢ï Ï¢¢çÚà¢ ãé§ü ¼¢ï ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ §ü}¢¢Ý Ú¶Ýï ±¢H¢ ãñ ¥¢ñÚçS¢¼¢Ú¢ï´ ÜU¢ §‹ÜU¢Ú ÜUÚÝï ±¢H¢ ãñ ¥¢ñÚ çÁ¢Ý H¢ïx¢¢ï´ Ýï ÜUã¢ : ã}¢ÐÚ ÈGéUH¢æ ÈGéUH¢æ çS¢¼¢Úï ÜïU S¢Ï¢Ï¢ Ï¢¢çÚà¢ ãé§ü, ²¢’Ýè ±¢ïã }¢ïÚï }¢éç‹ÜUÚ ¥¢ñÚ çS¢¼¢Ú¢ï´ ÜïU }¢¢ÝÝï ±¢Hï ãé±ï J



à¢¢Úïãï Ï¢é¶G¢Úè }¢ézG¼è }¢éãG}}¢Î à¢ÚèÈéUGH ãGÜGU ¥}¢Á¢ÎèP §S¢ ãGÎè¯ ÜïU ¼ãGì¼ çH¶¼ï ãñ´ : ¥x¢Ú ²ïã »’ç¼ÜGU¢Îã¢ï çÜU çS¢¼¢Úï ãè Ï¢¢çÚà¢ Ï¢ÚS¢¢¼ï ãñ´ ¼¢ï ²ïã »’ç¼ÜGU¢Î ÜéUÈíGU ãñ ¥¢ñÚ¥x¢Ú ²ïã »’ç¼ÜGU¢Î ã¢ï çÜU Ï¢¢çÚà¢ çÏ¢§ÁGÝï §H¢ãè (²¢’Ýè ¥ËH¢ã

¼¥G¢H¢ ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ S¢ï) Ï¢ÚS¢¼è ãñ ¥¢ñÚ }¢éwG¼çHÈGU çS¢¼¢Ú¢ï´ ÜU¢yG¢éHê¥G ± xG¢éMÏ¢ §S¢ ÜUè ¥GH¢}¢¼ ãñ ¼¢ï §S¢ }¢ï ÜU¢ï§ü ãGÚÁ¢ Ýãè´ J §S¢çH²ï ²ïã ÜUãÝ¢ çÜU ÈéUGH¢æ çÝÀœ¢Ú ÜUè ±Á¢ã S¢ï Ï¢¢çÚà¢ ãé§ü }¢}¢Ýê¥Gãñ ¥¢ñÚ ²ïã ÜUãÝ¢ çÜU ÈéUGH¢æ çÝÀœ¢Ú (çS¢¼¢Ú¢ï´ ÜUè }¢ç‹Á¢GH) }¢ï´Ï¢¢çÚà¢ ãé§ü Á¢¢§Á¢G ãñ J ( ÜUè ¼à¢ÚèãG }¢ï }¢ézG¼è S¢¢çãGÏ¢çH¶¼ï ãñ ) ²ã¢æ ÜéUÈíGU ¥¢ñÚ §ü}¢¢Ý ÜïU Héx¢G±è }¢¢’Ý¢ }¢éÚ¢Î ãñ ²¢’Ýè}¢ïÚ¢ }¢éç‹ÜUÚ (²¢’Ýè §‹ÜU¢Ú ÜUÚÝï ±¢H¢) ¥¢ñÚ çÝÀœ¢Ú (²¢’Ýè çS¢¼¢Ú¢ïÜUè }¢ç‹Á¢GH¢ï) ÜU¢ }¢¢ÝÝï ±¢H¢ ãñ J (ÝéÁ¢Gã¼éH ÜGU¢Úè, 2/495,496)

<çÁ¢S¢ çS¢¼¢Úï ÜU¢ï Á¢ã¢æ Ó¢¢ãï ÐãéæÓ¢¢ Îï»ÜU çÎÝ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢éãG}}¢Î ãéGS¢ñÝ }¢ïÚÆè P ÜïU

±¢çHÎ S¢¢çãGÏ¢ (Á¢¢ï §GË}¢ï ÝéÁ¢ê}¢ }¢ï´ Ï¢ÇGè }¢ã¢Ú¼ Ú¶¼ï ‰¢ï) ¥¢’H¢ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼, }¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã§}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R ÜïU Ð¢S¢ ¥¢» ¼¢ï ¥¢ÐI Ýï ©Ý S¢ï ÎÚ²¢zG¼ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ÈGUÚ}¢¢§²ï ! Ï¢¢çÚà¢ ÜU¢v²¢ ¥‹Î¢Á¢G¢ ãñ ÜUÏ¢ ¼ÜU ã¢ïx¢è ? ©‹ã¢ï´ Ýï çS¢¼¢Ú¢ï´ ÜUè ±ÁG¥G S¢ïÁ¢G¢§Ó¢¢ Ï¢Ý¢²¢ ¥¢ñÚ Ï¢¼¢²¢ : §S¢ }¢ãèÝï }¢ï´ Ð¢Ýè Ýãè´ ãñ ¥¢§‹Î¢}¢¢ã }¢ï ã¢ïx¢¢ J ²ïã ÜUã ÜUÚ ±¢ïã Á¢G¢§Ó¢¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ I



ÜUè ¼GÚÈGU Ï¢ÉG¢ çÎ²¢ J ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ I Ýï Îï¶ ÜUÚ ÈGUÚ}¢¢²¢: ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜU¢ï S¢Ï¢ ÜéUGÎÚ¼ ãñ Ó¢¢ãï ¼¢ï ¥¢Á¢ Ï¢¢çÚà¢ ã¢ï J©‹ã¢ï´ Ýï ÜUã¢ : ²ïã ÜñUS¢ï ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ ? ¥¢Ð çS¢¼¢Ú¢ï´ ÜUè ±ÁG¥G ÜU¢ïÝãè´ Îï¶¼ï ? ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ I Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢ñ´ S¢Ï¢Îï¶ Úã¢ ãêæ ¥¢ñÚ §S¢ ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ çS¢¼¢Ú¢ï´ ÜïU ±¢Á¢ïG¥G (Ï¢Ý¢Ýï±¢Hï) ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè ÜéUGÎÚ¼ ÜU¢ï |¢è Îï¶ Úã¢ ãêæ J çÈUÚ §S¢ }¢éçàÜUH}¢S¥Hï ÜU¢ï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ I Ýï ¥¢S¢¢Ý ¼GÚèÜïGU ÐÚS¢}¢Û¢¢ çÎ²¢ J ±¢ïã §S¢ ¼GÚãG çÜU S¢¢}¢Ýï Í¢ÇGè Hx¢è ãé§ü ‰¢è, ¥¢’H¢ãGÁ¢GÚ¼ I Ýï ©Ý S¢ï ÐêÀ¢ : ±vG¼ v²¢ ãé±¢ ãñ ? Ï¢¢ïHï :S¢±¢ x²¢Úã Ï¢Á¢ï ãñ´ J ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ I Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ :Ï¢¢Úã Ï¢Á¢Ýï }¢ï´ çÜU¼Ýè ÎïÚ ãñ ? à¢¢ã S¢¢çãGÏ¢ Ï¢¢ïHï : “ÆèÜU Ð¢ïÝÍ¢‹Å¢ (²¢’Ýè 45 ç}¢ÝÅ) J” ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ I ©Æï ¥¢ñÚÏ¢ÇGè S¢ê§ü ÜU¢ï Í¢é}¢¢ çÎ²¢ ÈGU¢ñÚÝ ÅÝ-ÅÝ Ï¢¢Úã Ï¢Á¢Ýï Hx¢ï J ¥Ï¢¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥¢Ð Ýï ¼¢ï ÜUã¢ ‰¢¢ ÆèÜU Ð¢ïÝ Í¢‹Å¢ãñ Ï¢¢Úã Ï¢Á¢Ýï }¢ï´ J à¢¢ã S¢¢çãGÏ¢ Ï¢¢ïHï : ¥¢Ð Ýï §S¢ ÜUè S¢ê§üç¶S¢ÜU¢ Îè ±ÚÝ¢ ¥ÐÝè ÚzG¼¢Ú S¢ï Ð¢ïÝ Í¢‹Åï ãè ÜïU Ï¢¢’Î Ï¢¢ÚãÏ¢Á¢¼ï J ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ I Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : §S¢è ¼GÚãG¥ËH¢ã ÚÏÏ¢éH §GÁGÁ¢G¼ ÜGU¢çÎÚï }¢é¼GHÜGU ãñ çÜU çÁ¢S¢ çS¢¼¢Úï ÜU¢ïçÁ¢S¢ ±vG¼ Á¢ã¢æ Ó¢¢ãï ÐãéæÓ¢¢ Îï, ±¢ïã Ó¢¢ãï ¼¢ï »ÜU }¢ãèÝ¢ v²¢,»ÜU ãzG¼¢ v²¢, »ÜU çÎÝ v²¢, Ï¢çËÜU ¥|¢è Ï¢¢çÚà¢ ã¢ïÝï Hx¢ï J§¼Ý¢ Á¢GÏ¢¢Ýï }¢éÏ¢¢ÚÜU S¢ï çÝÜUHÝ¢ ‰¢¢ çÜU Ó¢¢Ú¢ï´ ¼GÚÈGU S¢ï Í¢‹Í¢¢ïÚ(x¢ãÚè) Í¢Å¢ ¥¢ x¢§ü ¥¢ñÚ Ð¢Ýè Ï¢ÚS¢Ýï Hx¢¢ J

(¼Á¢çËH²¢¼ï §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢, S¢.116)<



ÝéÁ¢êç}¢²¢ï´ ÜïU ÉÜU¢ïS¢HïS¢ÎLàà¢Úè¥G¢, Ï¢ÎLœ¢GÚèÜGU¢ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢

}¢ézG¼è }¢éãG}}¢Î ¥}¢Á¢Î ¥GHè ¥¢’Á¢G}¢è P ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ :ÜGU}¢Ú ÎÚ ¥GÜGUÚÏ¢ ²¢’Ýè Ó¢¢æÎ Á¢Ï¢ Ï¢éÁ¢ïü ¥GÜUÚÏ¢(1) }¢ï´ ã¢ï¼¢ ãñ ¼¢ïS¢ÈGUÚ ÜUÚÝï ÜU¢ï Ï¢éÚ¢ Á¢¢Ý¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ÝéÁ¢ê}¢è §S¢ï }¢‹ãêGS¢ Ï¢¼¢¼ï ãñ´ ¥¢ñÚÁ¢Ï¢ Ï¢éÁ¢ïü ¥S¢Î }¢ï ã¢ï¼¢ ãñ ¼¢ï ÜUÐÇGï ÜGU¼G¥G ÜUÚ¢Ýï (²¢’Ýè ÜUÅ±¢Ýï)¥¢ñÚ çS¢H±¢Ýï ÜU¢ï Ï¢éÚ¢ Á¢¢Ý¼ï ãñ´ J »ïS¢è Ï¢¢¼¢ï´ ÜU¢ï ãÚçx¢Á¢G Ý }¢¢Ý¢Á¢¢», ²ïã Ï¢¢¼ï´ ç¶GH¢ÈïGU à¢Ú¥G ¥¢ñÚ ÝéÁ¢êç}¢²¢ï´ ÜïU ÉÜU¢ïS¢Hï ãñ´ JÝéÁ¢ê}¢ ÜUè §S¢ çÜGUS}¢ ÜUè Ï¢¢¼ï´ çÁ¢Ý }¢ï´ çS¢¼¢Ú¢ï´ ÜUè ¼¢¯èÚ¢¼ Ï¢¼¢§üÁ¢¢¼è ãñ´ çÜU ÈéUGH¢ çS¢¼¢Ú¢ yG¢éHê¥G ÜUÚïx¢¢ ¼¢ï ÈéUGH¢æ Ï¢¢¼ ã¢ïx¢è, ²ïã|¢è ç¶GH¢ÈïGU à¢Ú¥G ãñ J §S¢ ¼GÚãG çÝÀœ¢Ú¢ï´ ÜU¢ çãGS¢¢Ï¢ çÜU ÈéUGH¢æçÝÀœ¢Ú (²¢’Ýè çS¢¼¢Ú¢ï´ ÜUè }¢ç‹Á¢GH) S¢ï Ï¢¢çÚà¢ ã¢ïx¢è ²ïã |¢èx¢GH¼G ãñ ãGÎè¯ }¢ï´ §S¢ ÐÚ S¢wG¼è S¢ï §‹ÜU¢Ú ÈGUÚ}¢¢²¢ J

(Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, 3/659)<

1 : S¢ÎLH ¥ÈGU¢çÁ¢GH ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ S¢çÄ²Î }¢éãG}}¢Î Ý§üG}¢égèÝ}¢éÚ¢Î¢Ï¢¢Îè “¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : Ï¢ÇGè Ï¢ÚÜU¼ ±¢H¢ ãñ ±¢ïã çÁ¢S¢ Ýï ¥¢S}¢¢Ý }¢ï´Ï¢éÁ¢ü Ï¢Ý¢» J” ÜïU ¼¤G¼ ¼zGS¢èÚï ¶GÁ¢G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý S¢ÈGUãG¢ 678 ÐÚ çH¶¼ï ãñ :ãGÁ¢GÚ¼ï §ÏÝï ¥GÏÏ¢¢S¢ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU Ï¢éMÁ¢ S¢ï ÜU±¢çÜUÏ¢ï S¢Ï¢¥G¢S¢Ä²¢Ú¢ ÜïU }¢Ý¢çÁ¢GH }¢éÚ¢Î ãñ´ çÁ¢Ý ÜUè ¼¢’Î¢Î Ï¢¢Úã ãñ :(1) ãG}¢H (2) ¯¢ñÚ (3) Á¢¢ñÁ¢G¢ (4) S¢Ú¼G¢Ý (5) ¥S¢Î (6) S¢é}Ï¢éH¢(7) }¢èÁ¢G¢Ý (8) ¥GÜGUÚÏ¢ (9) ÜGU¢ñS¢ (10) Á¢Îè (11) ÎË± (12) ãGê¼ J



Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜUè ¼ÚÎèÎÎ¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè

}¢¼GÏ¢ê¥G¢ 590 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢©G}¢Ú çÏ¢Ý ¥GÏÎéH ¥GÁ¢GèÁ¢G ÜUè 425 çãGÜU¢²¢¼” ÜïU S¢ÈGUãG¢ 90 ÐÚãñ : ¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©G}¢Ú çÏ¢Ý ¥GÏÎéH¥GÁ¢GèÁ¢G ÜïU xG¢éH¢}¢ }¢éÁ¢G¢çã}¢ ÜU¢ Ï¢²¢Ý ãñ : Á¢Ï¢ ã}¢}¢ÎèÝ» ¼GçÄ²Ï¢¢ S¢ï çÝÜUHï ¼¢ï }¢ñ´ Ýï Îï¶¢ çÜUÓ¢¢æÎ “ÎÏ¢Ú¢Ý”}¢ï´ ãñ, }¢ñ´ Ýï ©Ý S¢ï ²ïã ÜUãÝ¢ ¼¢ï }¢éÝ¢çS¢Ï¢ Ý S¢}¢Û¢¢Ï¢çËÜU ²ïã ÜUã¢ : Á¢GÚ¢ Ó¢¢æÎ ÜUè ¼GÚÈGU ÝÁ¢GÚ ÈGUÚ}¢¢§²ï, çÜU¼Ý¢ wG¢êÏ¢S¢êÚ¼ Hx¢¼¢ ãñ ! ¥¢Ð I Ýï Îï¶¢ ¼¢ï Ó¢¢æÎ ÎÏ¢Ú¢Ý(1) }¢ï´‰¢¢, ÈGUÚ}¢¢²¢ à¢¢²Î ¼é}¢ }¢éÛ¢ï ²ïã Ï¢¼¢Ý¢ Ó¢¢ã¼ï ã¢ï çÜU Ó¢¢æÎ ÎÏ¢Ú¢Ý}¢ï´ ãñ, }¢éÁ¢G¢çãG}¢ ! ã}¢ Ó¢¢æÎ S¢êÚÁ¢ ÜïU S¢¢‰¢ Ýãè´, Ï¢çËÜU ¥ËH¢ã±¢çãGÎ¢ï ÜGU¤ã¢Ú 1 ÜïU ãéGv}¢ ± }¢çà¢Ä²¼ ÜïU S¢¢‰¢ çÝÜUH¼ï ãñ´ J

(çS¢Ú¼ï §ÏÝï ¥GÏÎéH ãGÜU}¢, S¢.27)¥ËH¢ã 1 ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢¢Úè Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ }¢x¢GçÈGUÚ¼ ã¢ï J

<(6) ÝéÁ¢ê}¢è ÜU¢ï ã¢‰¢ çÎ¶¢Ý¢

Ï¢ãé¼ S¢ï H¢ïx¢ ÜU¢çãÝ¢ï´, ÝéÁ¢êç}¢²¢ï´, Ðí¢ïÈïGUS¢Ú¢ï´ ¥¢ñÚ Ú}¢H ±Á¢ÈGUÚ ÜïU Û¢êÅï Î¢’±ïÎ¢Ú¢ï´ ÜïU ã¢æ Á¢¢ ÜUÚ çÜGUS}¢¼ ÜU¢ ãG¢H }¢¢’Hê}¢1 ÎÏ¢Ú¢Ý Ó¢¢æÎ ÜUè »ÜU }¢ç‹Á¢GH ÜU¢ Ý¢}¢ ãñ, §S¢ ±vG¼ Ó¢¢æÎ ç¯Ú²¢ ¥¢ñÚ Á¢¢ñÁ¢G¢ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý ã¢ï¼¢ ãñ J ¥GÚÏ¢ }¢ï´ ÝéÁ¢êç}¢²¢ï´ ÜU¢ ²ïã ±ã}¢ Ú¢§Á¢ ‰¢¢ çÜU ²ïã S¢¢¥G¼}¢‹ãêGS¢ ã¢ï¼è ãñ, }¢éÁ¢G¢çã}¢ ÜU¢ §à¢¢Ú¢ x¢G¢çHÏ¢Ý §S¢è ¼GÚÈGU ‰¢¢ J



ÜUÚ¼ï ãñ´, ¥ÐÝ¢ ã¢‰¢ çÎ¶¢¼ï ãñ´, ÈGU¢HÝ¢}¢ï çÝÜUH±¢¼ï ãñ´, çÈUÚ §S¢ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ¥¢§‹Î¢ çÁ¢G‹Îx¢è ÜU¢ H¢§ãG» ¥G}¢H Ï¢Ý¢¼ï ãñ´ J §S¢¼GÁ¢ïüG ¥G}¢H }¢ï´ ÝévGS¢¢Ý ãè ÝévGS¢¢Ý ãñ Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼}¢¢ñH¢Ý¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ÜU¢çãÝ¢ï´ ¥¢ñÚÁ¢¢ïç¼ç¯²¢ï´ S¢ï ã¢‰¢ çÎ¶¢ ÜUÚ ¼vGÎèÚ ÜU¢ |¢H¢ Ï¢éÚ¢ ÎÚ²¢zG¼ ÜUÚÝ¢¥x¢Ú Ï¢¼G¢ñÚï »’ç¼ÜGU¢Î ã¢ï ²¢’Ýè Á¢¢ï ²ïã Ï¢¼¢»æ ãGÜGU ãñ ¼¢ï ÜéUÈíGïG¶G¢çHS¢ ãñ, §S¢è ÜU¢ï ãGÎè¯ }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ²¢’Ýè §S¢ Ýï }¢éãG}}¢Î 6 ÐÚ Ý¢çÁ¢GH ã¢ïÝï ±¢Hè à¢ñÜU¢ §‹ÜU¢Ú çÜU²¢(1) ¥¢ñÚ ¥x¢Ú Ï¢¼G¢ñÚï »’ç¼ÜGU¢Î ± ¼²vGÜéUGÝ (²¢’Ýè²ÜGUèÝ Ú¶Ýï ÜïU) Ý ã¢ï }¢x¢Ú }¢ñH ± Úx¢GÏ¢¼ ÜïU S¢¢‰¢ ã¢ï ¼¢ï x¢éÝ¢ãïÜUÏ¢èÚ¢ ãñ, §S¢è ÜU¢ï ãGÎè¯ }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ó¢¢HèS¢ çÎÝ ¼ÜU ©S¢ ÜUè Ý}¢¢Á¢G ÜGUÏ¢êH ÝÈGUÚ}¢¢»x¢¢, ¥¢ñÚ ¥x¢Ú Ï¢¼G¢ñÚï ãÁGH ± §çS¼ãìÁ¢G¢ (²¢’Ýè ãæS¢è}¢Á¢G¢ÜGU ÜïU ¼G¢ñÚ ÐÚ) ã¢ï ¼¢ï ¥GÏ¢¯ (²¢’Ýè Ï¢ïÜU¢Ú) ± }¢ÜUMã ±ãG}¢¢ÜGU¼ ãñ, ã¢æ ! ¥x¢Ú Ï¢ÜGUSÎï ¼¢’Á¢èÁ¢G (²¢’Ýè §S¢ï ¥G¢çÁ¢Á¢G ÜUÚÝïÜïU çH²ï) ã¢ï ¼¢ï ãGÚÁ¢ Ýãè´ J (ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, 21/155)

ÜU¢çãÝ¢ï´ ÜUè Ï¢¢’Á¢G Ï¢¢¼ï´ ÎéLS¼ ã¢ïÝï ÜUè ±Á¢ããÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ¥G¢§à¢¢ C Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼è ãñ´

çÜU ÜéUÀ H¢ïx¢¢ï´ Ýï ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢ 6 S¢ï ÜU¢çãÝ¢ï´(²¢’Ýè §Ý ÜUè Ï¢¢¼ï ÜGU¢çÏ¢Hï »’ç¼}¢¢Î ã¢ïÝï ²¢ Ý ã¢ïÝï) ÜïU Ï¢¢Úï }¢ïÐêÀ¢ : ¼¢ï ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : §Ý ÜUè Ï¢¢¼¢ï



ÜUè ÜU¢ï§ü ãGÜGUèÜGU¼ Ýãè´ ãñ J H¢ïx¢¢ï´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : ²¢ ÚS¢êHËH¢ã6 Á¢¢ï ¶GÏ¢Ú ±¢ïã Îï¼ï ãñ´ Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ ±¢ïãS¢Ó¢ çÝÜUH¼è ãñ´ J §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ±¢ïã ÜUçH}¢¢ çÁ¢‹Ý S¢ïS¢éÝ¢ ãé±¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÁ¢S¢ï çÁ¢‹Ýè ©Ó¢ÜU Hï¼è ãñ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï Î¢ïS¼(ÜU¢çãÝ) ÜïU ÜU¢Ý }¢ï´ §S¢ ¼GÚãG Ç¢H Îï¼è ãñ çÁ¢S¢ ¼GÚãG »ÜU}¢éÚx¢Gè ÎêS¢Úè }¢éÚçx¢G²¢ï´ ÜïU ÜU¢Ý }¢ï´ ¥¢±¢Á¢G ÐãéæÓ¢¢¼è ãñ, çÈUÚÜU¢çãÝ §S¢ ÜUçH}¢ï }¢ï´ S¢¢ï S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ Û¢êÅè Ï¢¢¼ï´ ç}¢H¢ Îï¼ï ãñ´ J

ÝéÁ¢ê}¢è ÜïU Ð¢S¢ Á¢¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜïU çH²ï S¢Ï¢ÜGU ¥¢}¢¢ïÁ¢G çãGÜU¢²¼§GË}¢ï ÝéÁ¢ê}¢ S¢ï ¼¥GËHéÜGU Ú¶Ýï ±¢Hï »ÜU à¢wGS¢ ÜU¢ Ï¢²¢Ý ãñ

çÜU »ÜU Ú¢ïÁ¢G }¢ïÚï Ð¢S¢ Î¢ï ç}¢²¢æ Ï¢è±è ¥¢» J Î¢ïÝ¢ï }¢ï Û¢x¢ÇG¢ Ó¢H Úã¢‰¢¢ J }¢ñ Ýï Î¢ïÝ¢ï ÜU¢ ã¢‰¢ Îï¶¢ ¼¢ï §GË}¢ï ÝéÁ¢ê}¢ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ¼GH¢ÜGU ÜUèHÜUèÚ ±¢Á¢ïGãG ¥¢ñÚ ²ÜGUèÝè ‰¢è J }¢ñ Ýï ©Ý S¢ï ÜUã¢ çÜU ¥¢Ð Î¢ïÝ¢ï Á¢¢ï}¢ÚÁ¢Gè ¥¢» ÜUÚ x¢éÁ¢GÚï, ¥¢Ð Î¢ïÝ¢ï }¢ï ¼GH¢ÜGU Ýãè´ ã¢ï S¢ÜU¼è J Î¢ï S¢¢HÏ¢¢’Î Á¢Ï¢ ©Ý S¢ï }¢éH¢ÜGU¢¼ ãé§ü ¼¢ï ±¢ïã Ï¢ÇGè wG¢éà¢ ± wG¢éÚü}¢ çÁ¢G‹Îx¢èx¢éÁ¢G¢Ú Úãï ‰¢ï J ÐêÀ¢ ¼¢ï ÜUãÝï Hx¢ï : Á¢Ï¢ ¥¢Ð Ýï ã}¢ï´ Ï¢¼¢²¢ çÜU¼GH¢ÜGU çÜUS¢è S¢êÚ¼ Ýãè´ ã¢ï S¢ÜU¼è ¼¢ï ã}¢ Ýï S¢¢ïÓ¢¢ çÜU Á¢Ï¢ ¼GH¢ÜGUãè Ýãè´ ã¢ïÝè ¼¢ï v²êæ Ý ç}¢H Á¢éH ÜUÚ çÁ¢G‹Îx¢è x¢éÁ¢G¢Úè Á¢¢», ©S¢çÎÝ ÜïU Ï¢¢’Î S¢ï ã}¢¢Úè Í¢ÚïHê çÁ¢G‹Îx¢è wG¢éà²¢ï´ S¢ï |¢Ú x¢§ü J

S¢Á¢üÚè ÜïU Á¢GÚè»G ã¢‰¢¢ï ÜUè HÜUèÚï Ï¢ÎHÝï ±¢Hï Ý¢Î¢Ý§S¢ Á¢ÎèÎ Î¢ñÚ }¢ï´ |¢è Ï¢ãé¼ S¢ï H¢ïx¢ ã¢‰¢¢ï´ ÜUè HÜUèÚ¢ï´ ÐÚ

¥‹{¢ »’ç¼ÜGU¢Î Ú¶¼ï ãñ´ J »ïS¢¢ ãè »ÜU ãGñÚ¼ ¥æx¢ïÁ¢G }¢éÁ¢G¢ãÚ¢Á¢¢Ð¢Ý }¢ï´ Îï¶Ýï }¢ï´ ¥¢²¢ Á¢ã¢æ H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ã¢‰¢¢ï´ ÜUè HÜUèÚ¢ï´ ÐÚ



§¼Ý¢ ²ÜGUèÝ ãñ çÜU ©‹ã¢ï Ýï ¥ÐÝè çÜGUS}¢¼ ÜUè HÜUèÚ¢ï ÜU¢ï Ï¢ÎHÝï ÜïUçH²ï ã‰¢ïçH²¢ï ÜUè S¢Á¢üÚè ÜUÚ¢Ý¢ à¢éM¥G ÜUÚ±¢ Îè ãñ J çÎH Ó¢SÐÏ¢¢¼ ²ïã ãñ çÜU }¢Îü ¼¢ï §S¢ S¢Á¢üÚè ÜïU Á¢GÚè»G ¥ÐÝï ã¢‰¢¢ï´ ÐÚ H}Ï¢èÎ¢ñH¼ ÜUè H¢§üÝï´ Ï¢Ý±¢¼ï ãñ´ Á¢Ï¢ çÜU ¶G±¢¼èÝ ÜUè wG±¢çãà¢ à¢¢ÎèÜUè Ï¢ÇGè HÜUèÚ ã¢ï¼è ãñ J (Á¢æx¢ ‹²êÁ¢G, ¥¢õÝH¢§Ý, 17 Á¢éH¢§ü 2013)

<(7) Í¢Ú }¢ï´ ÐÐè¼ï ÜU¢ ÎÚwG¼G Hx¢¢Ýï ÜU¢ï }¢‹ãGêS¢ S¢}¢Û¢Ý¢¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼,

}¢¢ ñH¢Ý¢ à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢ G ¢ ¶G¢Ý R S¢ ï“ÜU¢çÆ²¢±¢ÇG” ÜïU ¥GH¢ÜïGU S¢ï ÜéUÀ §S¢ ¼GÚãG ÜU¢ S¢é±¢H ãé±¢ çÜU²ã¢æ ¥G¢}¢ ¼G¢ñÚ ÐÚ ¼}¢¢}¢ à¢ãÚ }¢éœ¢çÈGUÜGU ãñ çÜU ÎÚwG¼ ÐÐè¼¢ çÁ¢S¢ÜU¢ï ¥Ú‹Ç ¶GÚÐéÁ¢G¢ ÜUã¼ï ãñ´, }¢ÜU¢Ýï }¢SÜêUÝ¢ (²¢’Ýè çÚã¢§à¢è}¢ÜU¢Ý) }¢ï´ Hx¢¢Ý¢ }¢‹ãêGS¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢‹¥G ãñ Ó¢êæçÜU ²ã¢æ ²ïã Ï¢ÜU¯Ú¼¥¢ñÚ çÝã¢²¼ HÁ¢GèÁ¢G ãñ çHã¢Á¢G¢ §çË¼}¢¢S¢ ãñ çÜU §S¢ Ï¢¢Úï }¢ï´¥ãGÜU¢}¢ï à¢Ú§üG S¢ï ¶GÏ¢ÚÎ¢Ú ÜUèçÁ¢²ï ? §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, ¥¢’H¢ãGÁ¢GÚ¼ I Ýï Á¢±¢Ï¢ çÎ²¢ : à¢Úè¥G¼ }¢ï´ §S¢ ÜUè ÜU¢ï§ü¥SH Ýãè´, à¢Ú¥G Ýï Ý §S¢ï }¢‹ãêGS¢ ÆãÚ¢²¢ Ý }¢éÏ¢¢ÚÜU, ã¢æ çÁ¢S¢ï¥G¢}¢ H¢ïx¢ ÝãìGS¢ S¢}¢Û¢ Úãï ãñ´ §S¢ S¢ï Ï¢Ó¢Ý¢ }¢éÝ¢çS¢Ï¢ ãñ çÜU ¥x¢ÚãGSÏ¢ï ¼ÜGUÎèÚ §S¢ï ÜU¢ï§ü ¥¢ÈGU¼ ÐãéæÓ¢ï ©Ý ÜU¢ Ï¢¢ç¼GH ¥GÜGUèÎ¢ ¥¢ñÚ}¢éS¼ãGìÜU}¢ ã¢ïx¢¢ çÜU Îï¶¢ï ²ïã ÜU¢}¢ çÜU²¢ ‰¢¢ §S¢ ÜU¢ ²ïã Ý¼èÁ¢¢ãé±¢ ¥¢ñÚ }¢é}¢çÜUÝ (ãñ) çÜU à¢ñ¼G¢Ý §S¢ ÜïU çÎH }¢ï´ |¢è ±S±S¢¢Ç¢Hï J (ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, 23/266)



(8) HÇGçÜU²¢ï´ ÜUè }¢éS¢HS¢H ÐñÎ¢§à¢ ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ S¢}¢Û¢Ý¢Ï¢ïÅ¢ ÐñÎ¢ ã¢ï ²¢ Ï¢ïÅè, §‹S¢¢Ý ÜU¢ï ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜU¢

à¢éRU Ï¢Á¢¢ H¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï çÜU Ï¢ïÅ¢ ¥ËH¢ã 1 ÜUè Ýï’}¢¼ ¥¢ñÚÏ¢ïÅè ÚãG}¢¼ ãñ ¥¢ñÚ Î¢ïÝ¢ï´ ãè }¢¢æ Ï¢¢Ð ÜïU Œ²¢Ú ¥¢ñÚ à¢zGÜGU¼ ÜïU}¢éS¼çãGÜGU ãñ´ J ©G}¢ê}¢Ý Îï¶¢ x¢²¢ ãñ çÜU ¥GÁ¢GèÁ¢G¢ï ¥ÜGUçÚÏ¢¢ ÜUè ¼GÚÈGUS¢ï çÁ¢S¢ wG¢éà¢è ÜU¢ §Á¢Gã¢Ú HÇGÜïU ÜUè ç±H¢Î¼ ÐÚ ã¢ï¼¢ ãñ, }¢ãGËHï|¢Ú }¢ï´ ç}¢Æ¢§²¢æ Ï¢¢æÅè Á¢¢¼è ãñ´, }¢éÏ¢¢ÚÜU S¢H¢}¢¼ ÜU¢ à¢¢ïÚ }¢Ó¢Á¢¢¼¢ ãñ HÇGÜUè ÜUè ç±H¢Î¼ ÐÚ §S¢ ÜU¢ ÎS±¢æ çãGSS¢¢ |¢è Ýãè ã¢ï¼¢ JÎé‹²¢±è ¼G¢ñÚ ÐÚ HÇGçÜU²¢ï´ S¢ï ±¢çHÎñÝ ¥¢ñÚ ¶G¢‹Î¢Ý ÜU¢ï Ï¢Á¢G¢çãÚÜU¢ï§ü ÈGU¢§Î¢ ãG¢çS¢H Ýãè´ ã¢ï¼¢ Ï¢çËÜU §Ý ÜUè à¢¢Îè ÜïU ÜU¯èÚ¥¶GÚ¢Á¢¢¼ ÜU¢ Ï¢¢Ú Ï¢¢Ð ÜïU ÜU‹{¢ï´ ÐÚ ¥¢Ý ÐÇG¼¢ ãñ à¢¢²Î §S¢èçH²ï Ï¢¢’Á¢G Ý¢Î¢Ý Ï¢ïçÅ²¢ï´ ÜUè ç±H¢Î¼ ã¢ïÝï ÐÚ Ý¢ÜU Ó¢ÉG¢¼ï(²¢’Ýè Ý¢ÐS¢‹ÎèÎx¢è ÜU¢ §Á¢Gã¢Ú ÜUÚ¼ï) ãñ´ ¥¢ñÚ Ï¢ÓÓ¢è ÜUè ¥}}¢èÜU¢ï ¼GÚãG ¼GÚãG ÜïU ¼G¢’Ýï çÎ²ï Á¢¢¼ï ãñ´, ¼GH¢ÜGU ÜUè {}¢çÜU²¢æ Îè Á¢¢¼èãñ´ Ï¢çËÜU ªÐÚ ¼Hï Ï¢ïçÅ²¢æ ã¢ïÝï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ §S¢ {}¢ÜUè ÜU¢ï¥G}¢Hè ¼¢’Ï¢èÚ |¢è Îï Îè Á¢¢¼è ãñ J §S¢ ÐÚ ²ïã ÁG¢éË}¢ |¢è ã¢ï¼¢ ãñçÜU Ï¢ïçÅ²¢ïæ ÜU¢ï ãè }¢‹ãêGS¢ ÜGUÚ¢Ú Îï çÎ²¢ Á¢¢¼¢ ãñ, §S¢ ±ã}¢ ÜUè |¢èà¢Ú¥GÝ ÜU¢ï§ü ãGñç¯Ä²¼ Ýãè´, ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼,}¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼, }¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢ÝR S¢ï S¢é±¢H ãé±¢ : v²¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ ©G-H}¢¢» ÎèÝ §S¢}¢S¥Hï }¢ï´ çÜU Á¢ñGÎ ÜïU ¼èS¢Úè HÇGÜUè ãé§ü, ©S¢ çÎÝ S¢ï Á¢GñÎçÝã¢²¼ ÐÚïà¢¢Ý ãñ J ¥ÜU¯Ú H¢ïx¢ ÜUã¼ï ãñ´ çÜU ¼èS¢Úè HÇGÜUè¥ÓÀè Ýãè´ ã¢ï¼è ¼èS¢Ú¢ HÇGÜU¢ ÝS¢èÏ¢ ±Ú ¥¢ñÚ ¥ÓÀ¢ ã¢ï¼¢ ãñ J



Á¢ñGÎ Ýï »ÜU S¢¢çãGÏ¢ S¢ï ÎÚ²¢zG¼ çÜU²¢ ¼¢ï ©‹ã¢ï´ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ ²ïã S¢Ï¢Ï¢¢¼ï´ ¥ãHï ãéÝêÎ ¥¢ñÚ ¥G¢ñÚ¼¢ï´ ÜUè Ï¢Ý¢§ü ãé§ü ãñ´ ¥x¢Ú ¼é}¢ ÜU¢ï ±ã}¢ã¢ï ¼¢ï S¢ÎÜGU¢¼ ÜUÚ Î¢ï, »ÜU x¢¢» ²¢ S¢¢¼ Ï¢ÜUçÚ²¢æ ÜéUGÚÏ¢¢Ýè ÜUÚ Î¢ï¥¢ñÚ ¼¢ïà¢» à¢ãÝà¢¢ãï Ï¢x¢GÎ¢Î 5 ÜUÚ Î¢ï, ãGÜGU ¼¥G¢H¢ Ï¢¼S¢géÜïGU S¢ÚÜU¢Úï x¢¢ïç¯Ä²¼ 5 ãÚ ¼GÚãG ÜUè Ï¢H¢ ± ÝéãêGS¢¼S¢ï }¢ãGÈGUêÁ¢G Ú¶ïx¢¢ J §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ IÝï Á¢±¢Ï¢ çÎ²¢ : ²ïã }¢ãìGÁ¢G Ï¢¢ç¼GH ¥¢ñÚ Á¢GÝ¢Ýï ¥±ã¢}¢ ¥¢ñÚçã‹Î±¢Ý¢ ¶G²¢H¢¼ï à¢ñ¼G¢çÝÄ²¢ ãñ´ §Ý ÜUè ÐñÚ±è ãGÚ¢}¢ ãñ J¼S¢géÜGU ¥¢ñÚ ¼¢ñà¢» S¢ÚÜU¢Úï ¥Ï¢Îï ÜGUÚ¢Ú 5 Ï¢ãé¼ ¥ÓÀèÓ¢èÁ¢G ãñ }¢x¢Ú §S¢ çÝÄ²¼ S¢ï çÜU §S¢ ÜUè ÝéãGêS¢¼ ÎzG¥G ã¢ï Á¢¢§Á¢GÝãè´ çÜU §S¢ }¢ï´ §S¢ ÜUè ÝéãêGS¢¼ }¢¢Ý HïÝ¢ ãé±¢ ¥¢ñÚ ²ïã à¢ñ¼G¢ÝÜU¢ Ç¢H¢ ãé±¢ ±ã}¢ ¼SHè}¢ ÜUÚ HïÝ¢ ãé±¢,

(¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ I ÜéUÀ S¢éyG¢êÚ ÜïU Ï¢¢’Î çH¶¼ï ãñ :)²ïã ¼¢ñà¢¢ çÜU ©‹ã¢ï´ Ýï Ï¢¼¢²¢ ãñ çÝã¢²¼ }¢éÈGUèÎ Ó¢èÁ¢G ãñ ¥¢ñÚãG¢Á¢¼ï´ Ï¢Ú H¢Ýï (²¢’Ýè ÐêÚè ÜUÚÝï) ÜïU çH²ï }¢éÁ¢ÚüÏ¢ (²¢’Ýè¼Á¢çÚÏ¢¢ à¢éÎ¢) J (ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, 29/644 ± 646 }¢éHwG¶GS¢Ý)

<Ï¢ïçÅ²¢ï´ ÜUè ÐÚ±çÚà¢ ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H

Ï¢ïçÅ²¢ï´ ÜUè ÐñÎ¢§à¢ ÐÚ çÎH À¢ïÅ¢ ÜUÚÝï ±¢Hï §SH¢}¢è|¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU ÎÚÁ¢ï Á¢ñGH ÈGUÚ¢}¢èÝï }¢éS¼GÈGU¢ ÜU¢ï Ï¢¢Ú Ï¢¢ÚÐÉGï´ çÁ¢Ý }¢ï´ Ï¢ïÅè ÜUè ÐÚ±çÚà¢ ÐÚ }¢éwG¼çHÈGU çÏ¢à¢¢Ú¼¢ï´ S¢ï Ý±¢Á¢G¢x¢²¢ ãñ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ãéGÁG¢êÚï Ð¢ÜU, S¢¢çãGÏ¢ï H¢ñH¢ÜU, S¢Ä²¢ãïG ¥zGH¢ÜU6 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ :



(1) “Á¢Ï¢ çÜUS¢è ÜïU ã¢æ HÇGÜUè ÐñÎ¢ ã¢ï¼è ãñ ¼¢ï ¥ËH¢ã

1 ©S¢ ÜïU Í¢Ú çÈGUçÚà¼¢ï´ ÜU¢ï |¢ïÁ¢¼¢ ãñ Á¢¢ï ¥¢ ÜUÚ ÜUã¼ï ãñ´ : “»ïÍ¢Ú ±¢H¢ï ! ¼é}¢ ÐÚ S¢H¢}¢¼è ã¢ï J” çÈUÚ çÈGUçÚà¼ï ©S¢ Ï¢ÓÓ¢è ÜU¢ï¥ÐÝï ÐÚ¢ï´ ÜïU S¢¢» }¢ï´ Hï Hï¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU S¢Ú ÐÚ ã¢‰¢ ÈïUÚ¼ï ãé±ïÜUã¼ï ãñ´ çÜU ²ïã »ÜU Ý¢¼é±¢æ ± ÜU}¢Á¢G¢ïÚ Á¢¢Ý ãñ Á¢¢ï »ÜU Ý¢¼é±¢æ S¢ïÐñÎ¢ ãé§ü ãñ, Á¢¢ï à¢wGS¢ §S¢ Ý¢¼é±¢æ Á¢¢Ý ÜUè ÐÚ±çÚà¢ ÜUè çÁ¢G}}¢ïÎ¢ÚèHïx¢¢ ¼¢ï çÜGU²¢}¢¼ ¼ÜU }¢ÎÎï wG¢éÎ¢ (1) §S¢ ÜïU à¢¢ç}¢Hï ãG¢HÚãïx¢è J”

(2) “Ï¢ïçÅ²¢ï´ ÜU¢ï Ï¢éÚ¢ }¢¼ ÜUã¢ï, }¢ñ´ |¢è Ï¢ïçÅ²¢ï´ ±¢H¢ ãêæ JÏ¢ïà¢ÜU Ï¢ïçÅ²¢æ ¼¢ï Ï¢ãé¼ }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚÝï ±¢çH²¢æ, x¢G}¢x¢éS¢¢Ú ¥¢ñÚÏ¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ }¢ïãÚÏ¢¢Ý ã¢ï¼è ãñ´ J”

(3) “çÁ¢S¢ ÜïU ã¢æ Ï¢ïÅè ÐñÎ¢ ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã §S¢ï §üÁ¢G¢ Ý Îï¥¢ñÚ Ý ãè Ï¢éÚ¢ Á¢¢Ýï ¥¢ñÚ Ý Ï¢ïÅï ÜU¢ï Ï¢ïÅè ÐÚ ÈGUÁ¢GèH¼ Îï ¼¢ï¥ËH¢ã 1 ©S¢ à¢wGS¢ ÜU¢ï Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GH ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ J”

(4) “çÁ¢S¢ ÜUè ¼èÝ Ï¢ïçÅ²¢æ ã¢ï´, ±¢ïã §Ý ÜU¢ ¶G²¢H Ú¶ï,§Ý ÜU¢ï ¥ÓÀè çÚã¢§à¢ Îï, §Ý ÜUè ÜUÈGU¢H¼ ÜUÚï ¼¢ï ©S¢ ÜïU çH²ïÁ¢‹Ý¼ ±¢çÁ¢Ï¢ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ J” ¥GÁ¢üG ÜUè x¢§ü : “¥¢ñÚ Î¢ï ã¢ï´ ¼¢ï ?”ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥¢ñÚ Î¢ï ã¢ï´ ¼Ï¢ |¢è J” ¥GÁ¢üG ÜUè x¢§ü : “¥x¢Ú »ÜU ã¢ï¼¢ï ?” ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥x¢Ú »ÜU ã¢ï ¼¢ï |¢è J”



(5) “çÁ¢S¢ à¢wGS¢ ÐÚ Ï¢ïçÅ²¢ïæ ÜUè ÐÚ±çÚà¢ ÜU¢ Ï¢¢Ú ÐÇGÁ¢¢» ¥¢ñÚ ±¢ïã §Ý ÜïU S¢¢‰¢ ãéGSÝï S¢éHêÜU ÜUÚï ¼¢ï ²ïã Ï¢ïçÅ²¢æ ©S¢ ÜïUçH²ï Á¢ã‹Ý}¢ S¢ï Ú¢ïÜU Ï¢Ý Á¢¢»´x¢è J”

<}¢ÎÝè ¥¢ÜGU¢ 6 ÜUè Ï¢ïçÅ²¢ï ÐÚ à¢zGÜGU¼(1) ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ÈGU¢ç¼G}¢¢ C Á¢Ï¢ ¥ÐÝï

±¢çHÎï Ï¢éÁG¢éx¢ü±¢Ú, }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú 6 ÜUè ç¶GÎ}¢¼ï¥vGÎS¢ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï¼è´ ¼¢ï ¥¢Ð 6 ¶ÇGï ã¢ï Á¢¢¼ï,§Ý ÜUè ¼GÚÈGU }¢é¼±ÁÁ¢ïã ã¢ï Á¢¢¼ï, çÈUÚ §Ý ÜU¢ ã¢‰¢ ¥ÐÝï ã¢‰¢ }¢ï´Hï Hï¼ï, §S¢ï Ï¢¢ïS¢¢ Îï¼ï çÈUÚ §Ý ÜU¢ï ¥ÐÝï Ï¢ñÆÝï ÜUè Á¢x¢ã ÐÚ çÏ¢Æ¢¼ï J§S¢è ¼GÚãG Á¢Ï¢ ¥¢Ð 6 ãGÁ¢GÚ¼ï ÈGU¢ç¼G}¢¢ CÜïU ã¢æ ¼à¢ÚèÈGU Hï Á¢¢¼ï ¼¢ï ±¢ïã ¥¢Ð 6 ÜU¢ï Îï¶ ÜUÚ¶ÇGè ã¢ï Á¢¢¼è´, ¥¢Ð ÜU¢ ã¢‰¢ ¥ÐÝï ã¢‰¢ }¢ï Hï Hï¼è´ çÈUÚ §S¢ ÜU¢ïÓ¢ê}¢¼è´ ¥¢ñÚ ¥¢Ð 6 ÜU¢ï ¥ÐÝè Á¢x¢ã ÐÚ çÏ¢Æ¢¼èæ J

(2) ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ Á¢ñGÝÏ¢ C ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢,ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 ÜUè S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ÇGè à¢ãÁ¢G¢Îè ãñ´ Á¢¢ï»’H¢Ýï ÝÏ¢éÃ±¼ S¢ï ÎS¢ S¢¢H ÜGUÏH }¢vÜU» }¢éÜUÚü}¢¢ }¢ï´ ÐñÎ¢ ãé§æü J Á¢æx¢ï Ï¢Îí ÜïU Ï¢¢’Î ãéGÁG¢êÚï ÐéÚÝêÚ, à¢¢ÈïGU»G ²¢ñ}¢é‹Ýéà¢êÚ6 Ýï §Ý ÜU¢ï }¢vÜïU S¢ï }¢ÎèÝ¢ Ï¢éH¢ çH²¢ J Á¢Ï¢



²ïã çãÁ¢Ú¼ ÜïU §Ú¢Îï S¢ï ªæÅ ÐÚ S¢é±¢Ú ã¢ï ÜUÚ }¢vÜïU S¢ï Ï¢¢ãÚçÝÜUHè´ ¼¢ï ÜU¢çÈGUÚ¢ï´ Ýï §Ý ÜU¢ Ú¢S¼¢ Ú¢ïÜU çH²¢ J »ÜU Á¢G¢çH}¢ ÝïÝïÁ¢G¢ }¢¢Ú ÜUÚ §Ý ÜU¢ï ªæÅ S¢ï Á¢G}¢èÝ ÐÚ çx¢Ú¢ çÎ²¢ çÁ¢S¢ ÜUè ±Á¢ãS¢ï §Ý ÜU¢ ãG}H S¢¢çÜGU¼G ã¢ï x¢²¢ J ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢ ÚªÈéUGÚüãGè}¢6 ÜU¢ï §S¢ ±¢çÜGU»G S¢ï Ï¢ãé¼ S¢Î}¢¢ ãé±¢ Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï,¥¢Ð Ýï §Ý ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H }¢ï´ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ²¢’Ýè ²ïã }¢ïÚè Ï¢ïçÅ²¢ï´ }¢ï´ §S¢ »’ç¼Ï¢¢Ú S¢ï ÈGUÁ¢GèH¼ ±¢Hè ãñ çÜU}¢ïÚè ¼GÚÈGU çãÁ¢Ú¼ ÜUÚÝï }¢ï´ §¼Ýè Ï¢ÇGè }¢éS¢èÏ¢¼ ©Æ¢§ü J Á¢Ï¢ ¥¢ÆçãÁ¢Úè }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ï Á¢GñÝÏ¢ C ÜU¢ §ç‹¼ÜGU¢H ã¢ï x¢²¢ ¼¢ïÝ}¢¢Á¢Gï Á¢Ý¢Á¢G¢ ÐÉG¢ ÜUÚ wG¢éÎ ¥ÐÝï }¢éÏ¢¢ÚÜU ã¢‰¢¢ïæ S¢ï ÜGUÏ¢í }¢ï ©¼¢Ú¢ J

(3) ãÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ¥G¢§à¢¢ çS¢gèÜGU¢ CÈGUÚ}¢¢¼è ãñ´ çÜU ÝÁÁ¢¢à¢è Ï¢¢Îà¢¢ã Ýï ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢6 ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ ÜéUÀ Á¢Gï±Ú¢¼ Ï¢¼G¢ñÚï ¼¢ïãGÈGU¢ |¢ïÁ¢ïçÁ¢Ý }¢ï´ »ÜU ãGÏ¢à¢è Ýx¢èÝï ±¢Hè ¥æx¢êÆè |¢è ‰¢è J ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢6 Ýï ©S¢ ¥æx¢êÆè ÜU¢ï ÀÇGè ²¢ ¥æx¢éà¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU S¢ï}¢S¢ çÜU²¢ (²¢’Ýè Àé±¢) ¥¢ñÚ ¥ÐÝè Ý±¢S¢è ©}¢¢}¢¢ ÜU¢ï Ï¢éH¢²¢Á¢¢ï à¢ãÁ¢G¢çÎ²ï ÚS¢êH ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ Á¢ñGÝÏ¢ C ÜUèÏ¢ïÅè ‰¢è´ ¥¢ñÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : “»ï À¢ïÅè Ï¢ÓÓ¢è ! §S¢ï ¼é}¢ ÐãÝ H¢ï J”

(4) ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ÜGU¼¢Î¢ 5 çÚ±¢²¼ÜUÚ¼ï ãñ ´ çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU }¢ãGÏ¢ êÏ¢, Î¢Ý¢» xG¢ é²êÏ¢6 ã}¢¢Úï Ð¢S¢ ¼à¢ÚèÈGU H¢» ¼¢ï ¥¢Ð (¥ÐÝè Ý±¢S¢è)



©}¢¢}¢¢ çÏ¢‹¼ï ¥Ï¢éH ¥G¢S¢ C ÜU¢ï ¥ÐÝï ÜU‹{ï ÐÚ ©Æ¢»ãé±ï ‰¢ï J çÈUÚ ¥¢Ð 6 Ý}¢¢Á¢G ÐÉG¢Ýï Hx¢ï ¼¢ïLÜêU¥G }¢ï´ Á¢¢¼ï ±vG¼ §‹ãïæ ©¼¢Ú Îï¼ï ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ¶ÇGï ã¢ï¼ï ¼¢ï §‹ãï´©Æ¢ Hï¼ï J

<(9) }¢ÜU¢Ý }¢ï´ Ý» Ï¢ÓÓ¢ï ÜUè ç±H¢Î¼ ÜU¢ï }¢‹ãGêS¢ Á¢¢ÝÝ¢

Ï¢¢’Á¢G H¢ïx¢ ÚãÝï ÜïU ÐéÚ¢Ýï }¢ÜU¢Ý }¢ï´ Ý» Ï¢ÓÓ¢ï ÜUè ç±H¢Î¼ÜU¢ï }¢‹ãGêS¢ Á¢¢Ý¼ï ãñ´, §S¢è ¼GÚãG ÜU¢ »ÜU S¢é±¢H (ÈGU¢ÚS¢è Á¢GÏ¢¢Ý}¢ï´) ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼,}¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´çÜU²¢ x¢²¢ çÜU ©G-H}¢¢» ÎèÝ ¥¢ñÚ }¢éçzG¼²¢Ýï à¢Ú»G }¢¼èÝ §S¢ÚS}¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ v²¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU Ï¢æx¢¢H }¢ï´ ²ïã Ú±¢Á¢ ãñ çÜU Ý¢ñ}¢¢ñHêÎ ÜUè ç±H¢Î¼ ÜïU çH²ï ©S¢ ÜUè ç±H¢Î¼ S¢ï ÜGUÏH ¥Hx¢ÜU}¢Ú¢ ¼¢’}¢èÚ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ÐãHï S¢ï ¼¢’}¢èÚ à¢éÎ¢ }¢ÜU¢ÝÁ¢ã¢æ ±¢ïã çÚã¢§à¢ ÐÁ¢GèÚ ã¢ï¼ï ãñ´ §S¢ }¢ï´ Ý» Ï¢ÓÓ¢ï ÜUè ç±H¢Î¼}¢‹ãêGS¢ ¶G²¢H ÜUè Á¢¢¼è ãñ J v²¢ ©Ý ÜU¢ ²ïã §ÜGUÎ¢}¢ à¢Ú¥GÝÁ¢¢§Á¢G ãñ ²¢ Ýãè´ ? ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ÚS¢êHéËH¢ã6 ÜïU ¥GãÎï }¢éÏ¢¢ÚÜU }¢ï´ »ïS¢ï ã¢ï¼¢ ‰¢¢ ²¢ Ýãè´ ?

§}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ I Ýï Á¢±¢Ï¢ çÎ²¢ :²ïã ÜGUÏ¢èãG (²¢’Ýè Ï¢éÚè) ÚS}¢ ©S¢ Ð¢ÜU Á¢G}¢¢Ýï }¢ï´ çÏ¢ËÜéUH Ý ‰¢èÏ¢çËÜU §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î |¢è ¥GÚS¢» ÎÚ¢Á¢G ¼ÜU Ï¢çËÜU ¥Ï¢ ¼ÜU ¥G¢}¢§SH¢}¢è }¢é}¢¢çHÜU }¢ï´ §S¢ ÜU¢ Ý¢}¢¢ï çÝà¢¢Ý ¼ÜU Ýãè´ Ð¢²¢ Á¢¢¼¢,



²ïã çã‹Î±¢Ý¢ ¥¢ñÚ }¢éà¢çÚÜU¢Ý¢ ÚS¢ê}¢ ÜïU }¢éà¢¢Ï¢ïãG Ï¢çËÜU §Ý S¢ï |¢èÏ¢Î¼Ú ãñ v²êæçÜU çã‹Îê |¢è »ïS¢¢ Ýãè´ ÜUÚ¼ï ¥x¢Ú ²ïã ¥G}¢H Ï¢ÎÈGU¢Hè¥¢ñÚ x¢é}¢Ú¢ãè ÜïU ¶G²¢H S¢ï Ý ã¢ï ¼Ï¢ |¢è Ï¢ ±Á¢ãï §S¢Ú¢ÈGU }¢¢’²êÏ¢ã ñ Á¢Ï ¢ çÜU ¥ËH¢ã ¼¥G ¢H¢ ÜU ¢ §Úà¢ ¢Î ã ñ :

(¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý :¥¢ñÚ Ï¢ïÁ¢¢ Ý ¶GÓ¢¢ïü Ï¢ïà¢ÜU Ï¢ïÁ¢¢ ¶GÓ¢ü Ýï ±¢Hï ©S¢ï ÐS¢‹Î Ýãè´ J) ²ïã§ÜGUÎ¢}¢ }¢é¼¥GgÎ ±éÁ¢êã ÜUè çÏ¢Ý¢ ÐÚ ÈGU¢§Îï ¥¢ñÚ |¢H¢§ü S¢ï ¶G¢Hè ãñ¥¢ñÚ ¼Ï¢Á¢GèÚ ÜïU ÁG¢é}¢Úï }¢ï ¥¢¼¢ ãñ Á¢Ï¢ çÜU ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜU¢ÈGUÚ}¢¢Ý ãñ çÜU (¼Á¢ü}¢»ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : Ï¢ïà¢ÜU ©ÇG¢Ýï ±¢Hï à¢ñ¼G¢Ý¢ï ÜïU |¢¢§ü ãñ J) §S¢ ±ã}¢ ÜUèÏ¢é‹²¢Î à¢ñ¼G¢Ýè ãñ }¢Á¢GèÎ ²ïã çÜU §S¢ }¢ï Ï¢Î ÈGU¢Hè ± Ï¢Î à¢éx¢êÝè±¢Hè x¢é}¢Ú¢ãè |¢è à¢¢ç}¢H ãñ J S¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢ 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ Ï¢éÚè ÈGU¢H çÝÜU¢HÝ¢ ¥¢ñÚ §S¢ ÐÚ ÜU¢ÚÏ¢‹Î ã¢ïÝ¢}¢éà¢çÚÜUèÝ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ ¥¢ñÚ ÎS¼êÚ ãñ J

(ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, 23/264 ¼¢ 266 }¢éHwG¶GS¢Ý)<

(10) x¢íãÝ S¢ï Á¢éÇGï ãé±ï ¼±¤ãé}¢¢¼S¢êÚÁ¢ ¥¢ñÚ Ó¢¢æÎ x¢íãÝ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ H¢ïx¢ §ÈGUÚ¢¼G ± ¼ÈGUÚè¼G

ÜU¢ çà¢ÜU¢Ú ÝÁ¢GÚ ¥¢¼ï ãñ´ J ÜUãè´ ¼¢ï S¢êÚÁ¢ x¢íãÝ ÜU¢ (}¢wGS¢êS¢ à¢èà¢¢ï´ÜïU Á¢GÚè»G) ÝÁ¢G¢Ú¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï Ð¢ÚçÅ²¢æ }¢é‹¥GçÜGUÎ ÜUè Á¢¢¼è ãñ´¥¢ñÚ ÜUãè´ x¢íãÝ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ }¢éwG¼çHÈGU ¼S¢Ã±éÚ¢¼ ± ¼±¤ãé}¢¢¼ Ð¢»Á¢¢¼ï ãñ´, }¢¯HÝ : # x¢íãÝ ©S¢ ±vG¼ Hx¢¼¢ ãñ Á¢Ï¢ S¢êÚÁ¢ ÜU¢ïÏ¢H¢»æ ¥¢ñÚ ¶G¢ñÈGUÝ¢ÜU Á¢¢Ý±Ú çÝx¢H Hï¼ï ãñ´, »ÜU ±ïÏ¢ S¢¢§Å S¢ïHè x¢§ü }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU Á¢Ï¢ |¢è Ó¢¢æÎ ÜU¢ï x¢íãÝ Hx¢¼¢ ¼¢ï



ÜGUÎè}¢ Ó¢èÝ ÜïU H¢ïx¢ §ÜUnï ç}¢H ÜïU ÐêÚè ÜéUGÃ±¼ S¢ï à¢¢ïÚ }¢Ó¢¢¼ï, §ÝÜU¢ ¥GÜGUèÎ¢ ‰¢¢ çÜU Ó¢¢æÎ ÜU¢ï »ÜU Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ ¥ÁGÎã¢ ¶¢ Úã¢ ãñ,ã}¢¢Ú¢ ²ïã à¢¢ïÚ Ó¢¢æÎ ÜU¢ï Ï¢Ó¢¢Ýï ÜUè ÜU¢}¢²¢Ï¢ ÜU¢ïçà¢à¢ ãñ J Ó¢¢æÎx¢íãÝ ¥ÐÝï ±vG¼ ÐÚ ¶Gy}¢ ã¢ï Á¢¢¼¢ HïçÜUÝ ²ïã H¢ïx¢ ¥ÐÝèÜU¢}¢²¢Ï¢è S¢}¢Û¢ ÜUÚ §S¢ ÜU¢ Á¢àÝ }¢Ý¢¼ï ¥¢ñÚ ¥x¢Hè ÎzG¥G¢ÐãHï S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ à¢¢ïÚ }¢Ó¢¢²¢ ÜUÚ¼ï J # x¢íãÝ ÜïU ±vG¼ ãG¢ç}¢H¢w¢G±¢¼èÝ ÜU¢ï ÜU}¢Úï ÜïU ¥‹ÎÚ ÚãÝï ¥¢ñÚ S¢ÏÁ¢Gè ±x¢ñGÚ¢ Ý ÜU¢ÅÝï ÜUèçãÎ¢²¼ ÜUè Á¢¢¼è ãñ ¼¢çÜU §Ý ÜïU Ï¢ÓÓ¢ï çÜUS¢è ÐñÎ¢§à¢è ÝvGS¢ ÜïUçÏ¢x¢ñGÚ ÐñÎ¢ ã¢ï´ # x¢íãÝ ÜïU ±vG¼ ãG¢ç}¢H¢ w¢G±¢¼èÝ ÜU¢ï çS¢H¢§üÜUÉG¢§ü S¢ï |¢è }¢‹¥G çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ v²êæçÜU ²ïã ¶G²¢H çÜU²¢ Á¢¢¼¢ãñ çÜU §S¢ S¢ï Ï¢ÓÓ¢ï ÜïU çÁ¢S}¢ ÐÚ x¢GH¼G ¥¯Ú ÐÇG S¢ÜU¼¢ ãñ J »ÜU}¢x¢GçÚÏ¢è }¢éËÜU }¢ï´ ÚãÝï ±¢Hè Îé‹²¢±è ¼¢’Hè}¢ ²¢zG¼¢ ¶G¢¼êÝ S¢êÚÁ¢x¢íãÝ S¢ï Ó¢‹Î Ú¢ïÁ¢G ÐãHï S¢wG¼ ÐÚïà¢¢Ý ‰¢è v²êæçÜU ©S¢ ÜïU ã¢æ ÐãHïÏ¢ÓÓ¢ï ÜUè ç±H¢Î¼ ã¢ïÝï ±¢Hè ‰¢è ¥¢ñÚ §S¢ S¢ï }¢ãìGÁ¢G Ó¢‹Î Ú¢ïÁ¢GÐãHï S¢êÚÁ¢ x¢íãÝ ÜïU Ï¢ÓÓ¢ï ÐÚ }¢é}¢çÜUÝ¢ ¥¯Ú¢¼ ÜU¢ ¶G¢ñÈGU §S¢ï¼à¢±èà¢ }¢ï´ }¢éÏ¼H¢ çÜU²ï ãé±ï ‰¢¢ J ©S¢ Ýï ¥ÐÝè Ç¢õvÅÚ ÜU¢ï }¢ãìGÁ¢G²ïã ÐêÀÝï ÜïU çH²ï ÈGU¢ïÝ çÜU²¢ çÜU ¥¢²¢ Ï¢ÓÓ¢ï ÜU¢ï x¢íãÝ ÜïU }¢éçÁ¢GÚ¥¯Ú¢¼ S¢ï Ï¢Ó¢¢Ýï ÜïU çH²ï §S¢ ÜUè ÜGUÏH ¥Á¢G ±vG¼ ç±H¢Î¼}¢é}¢çÜUÝ ãñ ? Ç¢õvÅÚ Ýï ©S¢ï çÎH¢S¢¢ Îï¼ï ãé±ï S¢}¢Û¢¢²¢ çÜU ©S¢ïÐÚïà¢¢Ý ã¢ïÝï ÜUè Á¢GMÚ¼ Ýãè´ ãñ ¥¢ñÚ x¢íãÝ ÜïU ¥¯Ú¢¼ ÜUè ãGÜGUèÜGU¼¼±¤ãé}¢¢¼ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ Ýãè´ ãñ J # H¢ïx¢¢ï ÜU¢ »ÜU x¢GH¼G ¶G²¢H ²ïã|¢è ãñ çÜU Á¢Ï¢ S¢êÚÁ¢ ²¢ Ó¢¢æÎ ÜU¢ï x¢íãÝ Hx¢¼¢ ãñ ¼¢ï ãG¢ç}¢H¢ x¢¢»,|¢ïS¢, Ï¢ÜUÚè ¥¢ñÚ Îèx¢Ú Á¢¢Ý±Ú¢ï ÜïU x¢Hï S¢ï ÚSS¢è ²¢ Á¢G‹Á¢èÚ ¶¢ïHÎïÝè Ó¢¢çã²ï ¼¢çÜU §Ý ÐÚ Ï¢éÚ¢ ¥¯Ú Ý ÐÇGï # Ï¢¢’Á¢G ¥GH¢ÜGU¢ï´ }¢ï´x¢íãÝ ÜïU ±vG¼ Á¢G§üGÈéUGH »’ç¼ÜGU¢Î ¥ÈGUÚ¢Î wG¢éÎ ÜU¢ï ÜU}¢Ú¢ï´ }¢ï´ Ï¢‹Î



ÜUÚ Hï¼ï ãñ´ ¼¢çÜU Ï¢ÜGU¢ñH §Ý ÜïU ±¢ïã x¢íãÝ ÜïU ±vG¼ ¶G¢çÚÁ¢ ã¢ïÝï±¢Hè ÝévGS¢¢Ý Îïã HãÚ¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢ S¢ÜïU´ # Ï¢¢’Á¢G }¢é¥G¢à¢Ú¢ï´ }¢ï´ çÁ¢S¢çÎÝ x¢íãÝ Hx¢¼¢ ãñ ¥ÜU¯Ú H¢ïx¢ ¶¢Ý¢ ÐÜU¢Ýï S¢ï x¢éÚñÁ¢G ÜUÚ¼ï ãñ´v²êæçÜU ©Ý ÜU¢ ¶G²¢H ãñ çÜU x¢íãÝ ÜïU ±vG¼ ¶G¼GÚÝ¢ÜU Á¢Ú¢¯è}¢ÐñÎ¢ ã¢ï¼ï ãñ´ # ÜU§ü }¢à¢çÚÜGUè }¢éËÜU¢ï´ }¢ï´ §GË}¢ï ÝéÁ¢ê}¢ ÜïU }¢¢çãÚèÝS¢êÚÁ¢ x¢íãÝ S¢ï }¢é‹S¢çHÜU Ðïà¢Ý x¢¢ï§²¢æ ÜUÚ¼ï ãñ´ çÁ¢Ý }¢ï´ çÜUS¢è¼Ï¢¢ãè ²¢ ÝévGS¢¢Ý ÜUè çÝà¢¢Ý Îïãè ÜUè Á¢¢¼è ãñ, }¢¯HÝ Ó¢¢ïÚè,§xG±¢, ÜGUyH¢ï x¢G¢Ú¼, wG¢éÎÜéUçà¢²¢æ ¥¢ñÚ ¼à¢géÎ ÜïU ±¢çÜGU¥G¢¼ çÏ¢HwG¢éS¢êS¢ w¢G±¢¼èÝ ÜUè ¥}±¢¼ }¢ï´ §Á¢G¢ÈGU¢, H¢ ÜGU¢ÝêçÝÄ²¼ ¥¢ñÚ Ï¢ï§‹S¢¢ÈGUè ÜïU ±¢çÜGU¥G¢¼ ÜU¯Ú¼ S¢ï ã¢ïÝï ÜUè Ðïà¢Ý x¢¢ï§ü ÜUè Á¢¢¼è ãñ J¥H x¢GÚÁ¢G }¢à¢çÚÜGU¢ï }¢x¢GçÚÏ¢, ¼ÚvGÜGUè ÐÁ¢GèÚ ¥¢ñÚ ¼ÚvGÜGUè ²¢zG¼¢Îé‹²¢ }¢ï´ ãÚ Á¢x¢ã S¢êÚÁ¢ ¥¢ñÚ Ó¢¢æÎ x¢íãÝ ÜïU §‹S¢¢Ý ÐÚ }¢éçÁ¢GÚ¥¯Ú¢¼ ÜïU ãG±¢Hï S¢ï w¢GÎà¢¢¼ Ð¢» Á¢¢¼ï ãñ´ J

x¢íãÝ çÜUS¢è ÜUè }¢¢ñ¼ ¥¢ñÚ çÁ¢G‹Îx¢è ÜUè ±Á¢ã S¢ï Ýãè´ Hx¢¼¢¥GÚÏ¢ }¢é¥G¢à¢Úï }¢ï |¢è S¢êÚÁ¢ ¥¢ñÚ Ó¢¢æÎ x¢íãÝ ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU

¥G¢}¢ ¶G²¢H ‰¢¢ çÜU ²ïã çÜUS¢è Ï¢ÇGï ±¢çÜGU»G }¢¯HÝ çÜUS¢è ÜUè±ÈGU¢¼ ²¢ ÐñÎ¢§à¢ ÐÚ ±éÜGUê¥G ÐÁ¢GèÚ ã¢ï¼ï ãñ´ J Á¢Ï¢ Îé‹²¢ ÜïU ÝvGà¢ïÐÚ §SH¢}¢ ÜUè §ç‹ÜGUH¢Ï¢è Î¢’±¼ ©|¢Úè ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ÜïUŒ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢, ãGÏ¢èÏ¢ï HÏ¢èÏ¢, ¼GÏ¢èÏ¢¢ï´ ÜïU ¼GÏ¢èÏ¢ 6 Ýï§Ý ¼±¤ãé}¢¢¼ ÜU¢ï ¶Gy}¢ çÜU²¢ J çÁ¢S¢ çÎÝ ¥¢Ð 6ÜïU S¢¢çãÏ¢Á¢G¢Îï ãGÁ¢GÚ¼ï §Ï¢í¢ãè}¢ 5 §ç‹¼ÜGU¢H ÜUÚ x¢»©S¢è çÎÝ S¢êÚÁ¢ }¢ï´ x¢íãÝ Hx¢¢ J Ï¢¢’Á¢G H¢ïx¢¢ï´ Ýï ¶G²¢H çÜU²¢ çÜU²ïã ãGÁ¢GÚ¼ï §Ï¢í¢ãè}¢ 5 ÜïU x¢G}¢ }¢ï´ ±¢ÜïGU¥G ãé±¢ ãñ, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï,



ãGéÁG¢êÚï ¥ÜUÚ}¢ 6 Ýï H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï S¢êÚÁ¢ x¢íãÝ ÜUè Ý}¢¢Á¢GÐÉGÝï ÜïU Ï¢¢’Î wG¢é¼GÏ¢¢ Îï¼ï ãé±ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : S¢êÚÁ¢ ¥¢ñÚ Ó¢¢æÎ¥ËH¢ã 1 ÜUè çÝà¢¢çÝ²¢ï´ }¢ï´ S¢ï Î¢ï çÝà¢¢çÝ²¢æ ãñ´, §‹ãï´ x¢íãÝçÜUS¢è ÜUè }¢¢ñ¼ ¥¢ñÚ çÁ¢G‹Îx¢è ÜUè ±Á¢ã S¢ï Ýãè´ Hx¢¼¢ J ÐS¢ Á¢Ï¢¼é}¢ §S¢ï Îï¶¢ï ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ÜU¢ï ÐéÜU¢Ú¢ï, ©S¢ ÜUè Ï¢ÇG¢§üÏ¢²¢Ý ÜUÚ¢ï, Ý}¢¢Á¢G ÐÉG¢ï ¥¢ñÚ S¢ÎÜGU¢ Î¢ï J

}¢ÎÝè ÈêUH :- S¢êÚÁ¢ x¢íãÝ ÜUè Ý}¢¢Á¢G S¢é‹Ý¼ï }¢é¥vÜUÎ¢ ãñ¥¢ñÚ Ó¢¢æÎ x¢íãÝ ÜUè }¢éS¼ãGÏ¢ J S¢êÚÁ¢ x¢íãÝ ÜUè Ý}¢¢Á¢G Á¢}¢¢¥G¼ S¢ïÐÉGÝè }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ ¥¢ñÚ ¼‹ã¢ ¼‹ã¢ |¢è ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ ¥¢ñÚ Á¢}¢¢¥G¼S¢ï ÐÉGè Á¢¢» ¼¢ï wG¢éy¢GÏ¢ï ÜïU çS¢±¢ ¼}¢¢}¢ à¢Ú¢§¼ïG Á¢é}¢é¥G¢ §S¢ ÜïUçH²ï à¢¼üG ãñ´, ±¢ïãè à¢wGS¢ §S¢ ÜUè Á¢}¢¢¥G¼ ÜGU¢§}¢ ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ Á¢¢ïÁ¢é}¢é¥G¢ ÜUè ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ, ±¢ïã Ý ã¢ï ¼¢ï ¼‹ã¢ ¼‹ã¢ ÐÉGïæ, Í¢Ú }¢ï´ ²¢}¢çSÁ¢Î }¢ï´ J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, 1/787)

ã}¢ï´ v²¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï ?Á¢Ï¢ S¢êÚÁ¢ ²¢ Ó¢¢æÎ ÜU¢ï x¢íãÝ Hx¢ï ¼¢ï }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï

çÜU ±¢ïã §S¢ ÝÁ¢G¢Úï S¢ï }¢ãGÁG¢êÁ¢G ã¢ïÝï (Ç¢õvÅÚ¢ï ÜU¢ ÜUãÝ¢ ãñ çÜU x¢íãÝÜïU ±vG¼ S¢êÚÁ¢ ÜU¢ï Ï¢Ú¢ãï Ú¢S¼ Îï¶Ýï S¢ï ¥¢æ¶ ÜUè Ï¢èÝ¢§ü |¢è Á¢¢S¢ÜU¼è ãñ) ¥¢ñÚ ¼±¤ãé}¢¢¼ ÜU¢ çà¢ÜU¢Ú ã¢ïÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» Ï¢¢Úx¢¢ãï §H¢ãè}¢ï ãG¢çÁ¢GÚè Îï ¥¢ñÚ çx¢ÇG çx¢ÇG¢ ÜUÚ ¥ÐÝï x¢éÝ¢ã¢ï ÜUè }¢é¥G¢ÈGUè ¼GHÏ¢ÜUÚï, ©S¢ ²¢ñ}¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜU¢ï ²¢Î ÜUÚï Á¢Ï¢ S¢êÚÁ¢ ¥¢ñÚ Ó¢¢æÎ Ï¢ï ÝêÚ ã¢ïÁ¢¢»æx¢ï ¥¢ñÚ çS¢¼¢Úï ¼¢ïÇG çÎ²ï Á¢¢»æx¢ï ¥¢ñÚ Ðã¢ÇG HÐïÅ çÎ²ï Á¢¢»æx¢ï J

<



(11) ¥G¢ñÚ¼, Í¢Ú ¥¢ñÚ Í¢¢ïÇGï ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ Á¢¢ÝÝ¢Ï¢¢’Á¢G H¢ïx¢ ¥G¢ñÚ¼, Í¢Ú ¥¢ñÚ Í¢¢ïÇGï ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ S¢}¢Û¢¼ï ãñ´

¥¢ñÚ ÎHèH ÜïU ¼G¢ñÚ ÐÚ ²ïã ãGÎè¯ï Ð¢ÜU Ðïà¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ÚS¢êHïÝÁ¢GèÚ, çS¢Ú¢Á¢ï }¢éÝèÚ, }¢ãGÏ¢êÏ¢ï ÚÏÏ¢ï ÜGUÎèÚ 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ÝéãêGS¢¼ ¥G¢ñÚ¼ }¢ï´, Í¢Ú }¢ï´ ¥¢ñÚ Í¢¢ïÇGï }¢ï´ ãñ J

¥x¢Ú §S¢ ãGÎè¯ï Ð¢ÜU ÜUè ¼à¢ÚèãG ÐÉG ¥¢ñÚ S¢}¢Û¢ Hè Á¢¢»¼¢ï ©}}¢èÎ ãñ çÜU »ïS¢ï H¢ïx¢ ¥ÐÝï }¢¢ñçÜGUÈGU S¢ï LÁ¢ê¥G ÜUÚ Hï´x¢ï,Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, }¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î²¢Ú ¶G¢Ý §S¢ ãGÎè¯ï Ð¢ÜU ÜïU ¼¤G¼ çH¶¼ï ãñ´ : §S¢ãGÎè¯ ÜïU Ï¢ãé¼ }¢¢’Ý¢ çÜU²ï x¢» »ÜU ²ïã çÜU ¥x¢Ú çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G S¢ïÝéãêGS¢¼ ã¢ï¼è ¼¢ï §Ý ¼èÝ }¢ï´ ã¢ï¼è, ÎêS¢Úï ²ïã çÜU ¥G¢ñÚ¼ ÜUè ÝéãêGS¢¼²ïã ãñ çÜU ¥±H¢Î Ý Á¢Ýï ¥¢ñÚ ¶G¢±‹Î ÜUè Ý¢ÈGUÚ}¢¢Ý ã¢ï, }¢ÜU¢ÝÜUè ÝéãêGS¢¼ ²ïã ãñ çÜU ¼æx¢ ã¢ï ±ã¢æ ¥Á¢G¢Ý ÜUè ¥¢±¢Á¢G Ý ¥¢» ¥¢ñÚ©S¢ ÜïU ÐÇG¢ïS¢è ¶GÚ¢Ï¢ ã¢ï´, Í¢¢ïÇGï ÜUè ÝéãêGS¢¼ ²ïã ãñ çÜU }¢¢çHÜU ÜU¢ïS¢é±¢Úè Ý Îï, S¢ÚÜUà¢ ã¢ï, Ï¢ãÚ ãG¢H ²ã¢æ à¢ê}¢ S¢ï }¢éÚ¢Î Ï¢ÎÈGU¢H(²¢’Ýè Ï¢Î à¢éx¢êÝè) Ýãè´ çÜU §S¢ ÜUè ±Á¢ã S¢ï çÚÁGÜGU Í¢Å Á¢¢» ²¢¥¢Î}¢è }¢Ú Á¢¢» çÜU §SH¢}¢ }¢ï´ Ï¢ÎÈGU¢Hè }¢}¢Ýê¥G ãñ J çHã¢Á¢G¢ ²ïããGÎè¯ ÜUè ãGÎè¯ ÜïU ç¶GH¢ÈGU Ýãè´ J ¶G²¢H Úãï çÜU Ï¢¢’Á¢GÏ¢‹Îï ¥¢ñÚ Ï¢¢’Á¢G Ó¢èÁ¢Gï´ }¢éÏ¢¢ÚÜU ¼¢ï ã¢ï¼è ãñ´ çÜU §Ý S¢ï Í¢Ú }¢ï´, }¢¢H}¢ï´ ¥¢ñÚ ©G}¢í }¢ï çÁ¢G²¢Îç¼²¢æ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ Á¢ñS¢ï (ãGÁ¢GÚ¼ï) §üGS¢¢



ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ : (¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï}¢éÛ¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU çÜU²¢ J ) }¢x¢Ú ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G §S¢ ÜïU}¢éÜGU¢çÏ¢H }¢¢’Ý¢ }¢ï´ }¢‹ãêGS¢ Ýãè´, ã¢æ ! ÜU¢çÈGUÚ, ÜéUÈíGU, Á¢G}¢¢Ý»¥GÁ¢G¢Ï¢ }¢‹ãêGS¢ ãñ, ÚÏ¢ ¼¥G¢H¢ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ : (¼Á¢ü}¢»ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : »ïS¢ï çÎÝ }¢ï´ çÁ¢S¢ ÜUè ÝéãêGS¢¼ (§Ý ÐÚ ã}¢ïà¢¢ ÜïUçH²ï Úãè) J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 5/6)

ãGÁ¢GÚ¼ï ¥G¢§à¢¢ çS¢gèÜGU¢ C ÜU¢ }¢¢ñçÜGUÈGU¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼,

}¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢}¢ï çH¶¼ï ãñ : Á¢Ï¢ ©}}¢éH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ C ÜU¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢êãéÚñÚ¢ 5 ÜUè ²ïã ãGÎè¯ ÐãéæÓ¢è çÜU ãéGÁG¢êÚ 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU ¥G¢ñÚ¼, Í¢Ú ¥¢ñÚ Í¢¢ïÇGï }¢ï ÝéãêGS¢¼ ãñ ¼¢ï ¥¢ÐÏ¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ x¢GÁ¢GÏ¢Ý¢ÜU ãé§æü ¥¢ñÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ©S¢ wG¢éÎ¢ Ï¢éÁG¢éx¢ü ±Ï¢Ú¼Ú ÜUè ÜGUS¢}¢ ! çÁ¢S¢ Ýï }¢éãG}}¢Îï ÜUÚè}¢ 6 ÐÚ}¢éÜGUgS¢ ÜéUGÚ¥¢Ý Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU ãéGÁG¢êÚï Ð¢ÜU 6 Ýï§S¢ ¼GÚãG Ýãè´ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ Ï¢çËÜU ²êæ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU Î¢ñÚïÁ¢¢çãçHÄ²¼ ±¢Hï §Ý Ó¢èÁ¢G¢ï S¢ï ÝéãêGS¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢Î à¢éx¢êÝè Hï¼ï ‰¢ï J(§}¢¢}¢ ¼GãG¢±è ± §ÏÝï Á¢ÚèÚ Ýï Ï¢ ±¢çS¢¼G¢ ÜGU¼¢Î¢ Ï¢ ±¢çS¢¼G¢ ¥Ï¢ê ãGSS¢¢Ý §S¢ïçÚ±¢²¼ çÜU²¢ ãñ ÝèÁ¢G ãG¢çÜU}¢ ¥¢ñÚ Ï¢ñãÜGUè Ýï §S¢ï çÚ±¢²¼ çÜU²¢ ãñ J)

(ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, 24/246)<



ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢ ÜU¢ »ÜU S¢é±¢H Á¢±¢Ï¢¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼,

}¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R S¢ï S¢é±¢HçÜU²¢ x¢²¢ : v²¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ ©G-H}¢¢» ÎèÝ §S¢ }¢S¥Hï }¢ï´ çÜU ²ïãÁ¢¢ï }¢àãêÚ ãñ çÜU Í¢Ú ¥¢ñÚ Í¢¢ïÇG¢ ¥¢ñÚ ¥G¢ñÚ¼ }¢‹ãêGS¢ ã¢ï¼ï ãñ´ §S¢ ÜUèv²¢ ¥SH ãñ ? ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ I Ýï Á¢±¢Ï¢ çÎ²¢ : ²ïãS¢Ï¢ }¢ãìGÁ¢G Ï¢¢ç¼GH ± }¢ÎêüÎ ¶G²¢H¢¼ çã‹Îê¥¢ïæ ÜïU ãñ´, à¢Úè¥G¼ï}¢é¼G¤ãÚ¢ }¢ï §Ý ÜUè ÜU¢ï§ü ¥SH Ýãè´, à¢Ú¥GÝ Í¢Ú ÜUè ÝéãêGS¢¼ ²ïã ãñçÜU ¼æx¢ ã¢ï, ã}¢S¢¢» Ï¢éÚï ã¢ï´, Í¢¢ïÇGï ÜUè ÝéãêGS¢¼ ²ïã çÜU à¢ÚèÚ ã¢ï, Ï¢ÎHx¢¢}¢, Ï¢Î çÚÜU¢Ï¢ ã¢ï, ¥G¢ñÚ¼ ÜUè ÝéãêGS¢¼ ²ïã çÜU Ï¢Î Á¢GÏ¢¢Ý ã¢ï,Ï¢Î M²¢ ã¢ï, Ï¢¢ÜGUè ±¢ïã ¶G²¢H çÜU ¥G¢ñÚ¼ ÜïU ÐãÚï S¢ï ²ïã ãé±¢,ÈéUGH¢æ ÜïU ÐãÚï S¢ï ²ïã, ²ïã S¢Ï¢ Ï¢¢ç¼GH ¥¢ñÚ ÜU¢çÈGUÚ¢ï´ ÜïU ¶G²¢H ãñ´J (ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, 21/220)

<(12) }¢çÄ²¼ ÜU¢ï xG¢éSH ÎïÝï ÜïU Ï¢¢’Î Í¢ÇG¢ ¼¢ïÇG ÎïÝ¢}¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, }¢éÁ¢çgÎï

ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼, }¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý RS¢ï S¢é±¢H çÜU²¢ x¢²¢ çÜU Í¢ÇGï, Ï¢{Ýï (²¢’Ýè H¢ïÅï) }¢çÄ²¼ÜU¢ï xG¢éSH ÎïÝï ÜïU Ï¢¢’Î ÈU¢ïÇG Ç¢HÝ¢ Á¢¢§Á¢G ãñ ²¢ Ýãè´ ? ¥¢’H¢ãGÁ¢GÚ¼ I Ýï Á¢±¢Ï¢ çÎ²¢ : x¢éÝ¢ã ãñ çÜU çÏ¢H¢±Á¢ãï ¼Á¢G²è»G }¢¢H (²¢’Ýè }¢¢H ÜU¢ï Á¢G¢»¥G ÜUÚÝ¢) ãñ çÜU ¥x¢Ú±¢ïã Ý¢Ð¢ÜU |¢è ã¢ï Á¢¢»æ ¼¢ã}¢ Ð¢ÜU ÜUÚ HïÝ¢ }¢é}¢çÜUÝ J ãéÁG¢êÚS¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢ 6 ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ¼èÝ Ï¢¢¼ï ¼é}ã¢Úï çH²ï Ý¢ÐS¢‹Î Ú¶¼¢ ãñ :



ÈéUGÁG¢êH Ï¢ÜU Ï¢ÜU ¥¢ñÚ S¢é±¢H ÜUè ÜU¯Ú¼¥¢ñÚ }¢¢H ÜUè §Á¢G¢¥G¼ (²¢’Ýè }¢¢H ÜU¢ï Á¢G¢»¥G ÜUÚÝ¢) J (²¢’Ýè §S¢ï Ï¢é¶G¢Úè ± }¢éçSH}¢ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú Ýï çÚ±¢²¼ çÜU²¢)

¥¢ñÚ ¥x¢Ú ²ïã ¶G²¢H çÜU²¢ Á¢¢» çÜU §Ý S¢ï }¢éÎïü ÜU¢ïÝãH¢²¢ ãñ ¼¢ï §Ý }¢ï´ ÝéãêGS¢¼ ¥¢ x¢§ü ¼¢ï ²ïã ¶G²¢H ¥±ã¢}¢ïÜéUzGÈGU¢Úï çã‹Î (²¢’Ýè çã‹Î ÜïU x¢ñGÚ }¢éçSH}¢¢ï´ ÜïU ±ã}¢¢ï´) S¢ï Ï¢ãé¼ç}¢H¼¢ ãñ J (ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, 9/98)

<Ý Á¢¢Ýï çÜUS¢ }¢‹ãêGS¢ ÜUè à¢vH Îï¶è ‰¢è ?Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜUè ¥G¢Î¼ï Ï¢Î }¢ï´ }¢éÏ¼H¢ à¢wGS¢ ÜU¢ï Á¢Ï¢ çÜUS¢è

ÜU¢}¢ }¢ï´ ÝévGS¢¢Ý ã¢ï¼¢ ãñ ²¢ çÜUS¢è }¢ÜGUS¢Î }¢ï´ Ý¢ÜU¢}¢è ã¢ï¼è ãñ ¼¢ï±¢ïã ²ïã Á¢é}H¢ ÜUã¼¢ ãñ : ¥¢Á¢ S¢éÏãG S¢±ïÚï Ý Á¢¢Ýï çÜUS¢ }¢‹ãêGS¢ÜUè à¢vH Îï¶è ‰¢è ? ãG¢H¢æçÜU §‹S¢¢Ý S¢éÏãG S¢±ïÚï çÏ¢S¼Ú ÐÚ ¥¢æ¶¶¢ïHÝï ÜïU Ï¢¢’Î S¢Ï¢ S¢ï ÐãHï ¥ÐÝï ãè Í¢Ú ÜïU çÜUS¢è ÈGUÎü ÜUèà¢vH Îï¶¼¢ ãñ, ¼¢ï v²¢ Í¢Ú ÜU¢ ÜU¢ï§ü ¥¢Î}¢è §S¢ ÜGUÎÚ }¢‹ãêGS¢ ã¢ïS¢ÜU¼¢ ãñ çÜU çS¢ÈüGU ©S¢ ÜUè à¢vH Îï¶ HïÝï S¢ï S¢¢Ú¢ çÎÝ ÝéãêGS¢¼}¢ï x¢éÁ¢GÚ¼¢ ãñ ? çÜUS¢è ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ ÜUãÝï ÐÚ Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ à¢<}¢‹Îx¢èÜU¢ |¢è S¢¢}¢Ý¢ ÜUÚÝ¢ ÐÇ¼¢ ãñ, »ÜU S¢Ï¢ÜGU ¥¢}¢¢ïÁ¢G çãGÜU¢²¼ S¢ï§S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ï S¢}¢Û¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUèçÁ¢²ï, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, »ÜU Ï¢¢Îà¢¢ã¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU S¢¢‰¢è çà¢ÜU¢Ú ÜUè x¢GÚÁ¢G S¢ï Á¢æx¢H ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ Ó¢Hï Á¢¢Úãï ‰¢ï J S¢éÏãG ÜïU S¢‹Ý¢Åï }¢ï´ Í¢¢ïÇG¢ï´ ÜUè Å¢Ðï´ S¢¢ÈGU S¢éÝ¢§ü Îï Úãè ‰¢è´çÁ¢‹ãïæ S¢éÝ¼ï ãè ¥ÜU¯Ú Ú¢ãx¢èÚ Ú¢S¼ï S¢ï ãÅ Á¢¢¼ï ‰¢ï v²êæçÜUÏ¢¢Îà¢¢ã S¢H¢}¢¼ çà¢ÜU¢Ú ÐÚ Á¢¢¼ï ãé±ï çÜUS¢è ÜU¢ Ú¢S¼ï }¢ï´ ¥¢Ý¢ÐS¢‹Î Ýãè´ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J Ï¢¢Îà¢¢ã ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU S¢¢ç‰¢²¢ï´ ÜUè S¢é±¢Úè



Ï¢ÇGï yG¢é}¢yG¢éÚ¢ÜGU (²¢’Ýè à¢¢Ý¢ï à¢¢ñÜU¼) S¢ï à¢ãÚ S¢ï x¢éÁ¢GÚ Úãè ‰¢è, Á¢êæãè Ï¢¢Îà¢¢ã à¢ãÚ ÜïU ÈGUS¢èH (Ó¢¢Ú Îè±¢Úè) ÜïU ÜGUÚèÏ¢ ÐãéæÓ¢¢ ©S¢ÜUè çÝx¢¢ã S¢¢}¢Ýï ¥¢¼ï ãé±ï »ÜU ¥¢æ¶ ±¢Hï à¢wGS¢ ÐÚ ÐÇGè Á¢¢ïÚ¢S¼ï S¢ï ãÅÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» Ï¢ÇGè Ï¢ï çÝ²¢Á¢Gè S¢ï Ó¢H¢ ¥¢ Úã¢ ‰¢¢ J §S¢ïS¢¢}¢Ýï ¥¢¼¢ ãé±¢ Îï¶ ÜUÚ Ï¢¢Îà¢¢ã xG¢éSS¢ï S¢ï Ó¢è¶G¢ : “©ÈGU ! ²ïã¼¢ï §ç‹¼ã¢§ü Ï¢Î à¢éx¢êÝè ãñ J v²¢ §S¢ Ï¢Î Ï¢wG¼ ÜU¢Ýï (²¢’Ýè »ÜU¥¢æ¶ ±¢Hï) à¢wGS¢ ÜU¢ï §GË}¢ Ýãè´ ‰¢¢ çÜU Á¢Ï¢ Ï¢¢Îà¢¢ã ÜUè S¢é±¢Úèx¢éÁ¢GÚ Úãè ã¢ï ¼¢ï Ú¢S¼¢ À¢ïÇG çÎ²¢ Á¢¢¼¢ ãñ, HïçÜUÝ §S¢ }¢‹ãêGS¢ ²ÜUÓ¢à}¢ Ýï ¼¢ï ã}¢¢Ú¢ Ú¢S¼¢ ÜU¢Å ÜUÚ §ç‹¼ã¢§ü ÝéãêGS¢¼ ÜU¢ ¯éÏ¢ê¼ çÎ²¢ãñ J” Ï¢¢Îà¢¢ã çS¢Ð¢çã²¢ï´ ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ }¢éÇG¢ ¥¢ñÚ xG¢éSS¢ï S¢ï Ó¢è¶G¢ :“ ã}¢ ãéGv}¢ Îï¼ï ãñ´ çÜU §S¢ »ÜU ¥¢æ¶ ±¢Hï à¢wGS¢ ÜU¢ï §Ý S¢é¼êÝ¢ï´S¢ï Ï¢¢‹{ çÎ²¢ Á¢¢» ¥¢ñÚ ã}¢¢Úï H¢ñÅÝï ¼ÜU ²ïã à¢wGS¢ ²ãè´ Ï¢‹{¢Úãïx¢¢ J ã}¢ ±¢ÐS¢è ÐÚ §S¢ ÜUè S¢Á¢G¢ ¼Á¢±èÁ¢G ÜUÚï´x¢ï J” çS¢Ð¢çã²¢ï´Ýï ÈGU¢ñÚÝ ãéGv}¢ ÜUè ¼¢’}¢èH ÜUè ¥¢ñÚ ©S¢ à¢wGS¢ ÜU¢ï S¢é¼êÝ¢ï S¢ï Ï¢¢‹{ çÎ²¢x¢²¢ J Ï¢¢Îà¢¢ã ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU S¢¢‰¢è x¢Îü ©ÇG¢¼ï Á¢æx¢H ÜUè Á¢¢çÝÏ¢Ú±¢Ý¢ ã¢ï x¢» J Ï¢¢Îà¢¢ã ÜïU w¢GÎà¢¢¼ ÜïU Ï¢Ú ¥GvS¢ §S¢ Ú¢ïÁ¢GÏ¢¢Îà¢¢ã ÜU¢ çà¢ÜU¢Ú Ï¢ÇG¢ ÜU¢}¢²¢Ï¢ Úã¢ J Ï¢¢Îà¢¢ã Ýï ¥ÐÝè ÐS¢‹ÎÜïU Á¢¢Ý±Ú¢ï´ ¥¢ñÚ ÐÚ‹Î¢ï´ ÜU¢ çà¢ÜU¢Ú çÜU²¢ J Ï¢¢Îà¢¢ã Ï¢ãé¼ wG¢éà¢ ‰¢¢v²êæçÜU ¥¢Á¢ ©S¢ ÜU¢ »ÜU çÝà¢¢Ý¢ |¢è Ýãèæ Ó¢éÜU¢ Ï¢çËÜU çÁ¢S¢Á¢¢Ý±Ú ÐÚ çÝx¢¢ã Ú¶è ©S¢ï ãG¢çS¢H ÜUÚ çH²¢ J ±Á¢GèÚ Ýï Á¢¢Ý±Ú¥¢ñÚ ÐÚ‹Î¢ï´ ÜU¢ï çx¢Ý¼ï ãé±ï ÜUã¢ : “±¢ã ! ¥¢Á¢ ¼¢ï ¥¢Ð ÜU¢çà¢ÜU¢Ú Ï¢ãé¼ wG¢êÏ¢ Úã¢, v²¢ çÝx¢¢ã ‰¢è ¥¢ñÚ v²¢ çÝà¢¢Ý¢ !” §S¢è¼GÚãG ¼}¢¢}¢ S¢¢‰¢è |¢è Ï¢¢Îà¢¢ã ÜUè ¼¢’ÚèÈGU }¢ï´ }¢S¢MÈGU ‰¢ï, Á¢Ï¢à¢¢}¢ ÉHï Ï¢¢Îà¢¢ã à¢ãÚ ÜïU ÜGUÚèÏ¢ ÐãéæÓ¢¢ ¼¢ï ©S¢ à¢wGS¢ ÜU¢ï ÚçSS¢²¢ï}¢ï´ Á¢ÜUÇG¢ ãé±¢ Ð¢²¢ J Ï¢¢Îà¢¢ã ÜUè S¢é±¢Úè ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ Á¢¢Ý±Ú¢ï´



¥¢ñÚ ÐÚ‹Î¢ï´ S¢ï |¢Ú¢ ÀÜUÇG¢ |¢è Ó¢H¢ ¥¢ Úã¢ ‰¢¢ çÁ¢S¢ï Îï¶ ÜUÚÏ¢¢Îà¢¢ã ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU S¢¢‰¢è wG¢éà¢è S¢ï ÈêUHï Ý S¢}¢¢ Úãï ‰¢ï J |¢Ú¢ãé±¢ ÀÜUÇG¢ Îï¶ ÜUÚ ±¢ïã à¢wGS¢ Á¢G¢ïÚÎ¢Ú ¥¢±¢Á¢G }¢ï´ Ï¢¢Îà¢¢ã S¢ï}¢é¶G¢¼GÏ¢ ãé±¢ : ÜUçã²ï Ï¢¢Îà¢¢ã S¢H¢}¢¼ ! ã}¢ Î¢ïÝ¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜU¢ñÝ}¢‹ãêGS¢ ãñ, }¢ñ´ ²¢ ¥¢Ð ? ²ïã S¢éÝ¼ï ãè Ï¢¢Îà¢¢ã ÜïU çS¢Ð¢ãè ©S¢à¢wGS¢ ÜïU S¢Ú ÐÚ ¼Ë±¢Ú ¼¢Ý ÜUÚ ¶ÇGï ã¢ï x¢» HïçÜUÝ Ï¢¢Îà¢¢ãÝï ©‹ãï´ ã¢‰¢ ÜïU §à¢¢Úï S¢ï Ú¢ïÜU çÎ²¢ J ±¢ïã à¢wGS¢ çÏ¢H¢ ¶G¢ñÈGUçÈUÚ }¢é¶G¢¼GÏ¢ ãé±¢ : ÜUçã²ï Ï¢¢Îà¢¢ã S¢H¢}¢¼ ! ã}¢ }¢ï´ S¢ï ÜU¢ñÝ}¢‹ãêGS¢ ãñ “}¢ñ´ ²¢ ¥¢Ð ?” }¢ñ´ Ýï ¥¢Ð ÜU¢ï Îï¶¢ ¼¢ï }¢ñ´ ÚçSS¢²¢ï´}¢ï´ Ï¢‹{ ÜUÚ çÓ¢H çÓ¢H¢¼è {êÐ }¢ï´ çÎÝ |¢Ú Á¢H¼¢ Úã¢ Á¢Ï¢ çÜU}¢éÛ¢ï Îï¶Ýï ÐÚ ¥¢Ð ÜU¢ï ¥¢Á¢ wG¢êÏ¢ çà¢ÜU¢Ú ã¢‰¢ ¥¢²¢ J ²ïã S¢éÝÜUÚ Ï¢¢Îà¢¢ã Ý¢çÎ}¢ ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ à¢wGS¢ ÜU¢ï ÈGU¢ñÚÝ ¥¢Á¢G¢Î ÜUÚçÎ²¢ ¥¢ñÚ Ï¢ãé¼ S¢ï §‹¥G¢}¢¢ï §ÜUÚ¢}¢ S¢ï |¢è Ý±¢Á¢G¢ J

v²¢ çÜUS¢è ÜU¢ï ÝÁ¢GÚ Hx¢ S¢ÜU¼è ãñ ?}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! §‹S¢¢Ýè çÁ¢S}¢ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú

¥à²¢ ÜU¢ï ÝÁ¢GÚ Hx¢Ý¢, §S¢ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜUè ¼Î¢Ï¢èÚ ÜUÚÝ¢, §S¢ ÜU¢§GH¢Á¢ ÜUÚÝ¢ à¢Ú¥GÝ ¯¢çÏ¢¼ ãñ HïçÜUÝ ²¢Î Úãï çÜUS¢è ÜUè ÝÁ¢GÚHx¢Ý¢ ¥¢ñÚ Ó¢èÁ¢G ãñ ¥¢ñÚ çÜUS¢è ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ S¢}¢Û¢Ý¢ ¥¢ñÚ Ó¢èÁ¢G JãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ²¢’ÜGUêÏ¢ ÜïU ÎS¢ Ï¢ïÅï Ï¢ãé¼wG¢êÏ¢ S¢êÚ¼ ¥¢ñÚ Ï¢ãé¼ Ï¢¢ ÜU}¢¢H ‰¢ï, ç}¢SÚ ÜïU Ó¢¢Ú ÎÚ±¢Á¢Gï ‰¢ï,Á¢Ï¢ ÎS¢ Ï¢ïÅï ç}¢SÚ Ú±¢Ý¢ ã¢ïÝï Hx¢ï ¼¢ï ¥¢Ð ÜU¢ï²ïã ¶GÎà¢¢ ãé±¢ çÜU ¥x¢Ú ÎS¢ ÜïU ÎS¢ »ÜU ÎÚ±¢Á¢ïG S¢ï Î¢ç¶GHãé±ï ¼¢ï §Ý ÐÚ Îï¶Ýï ±¢H¢ï´ ÜUè ÝÁ¢GÚ Hx¢ Á¢¢»x¢è §S¢ çH²ï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :



¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : »ï }¢ïÚïÏ¢ïÅ¢ï »ÜU ÎÚ±¢Á¢ïG S¢ï Ý Î¢ç¶GH ã¢ïÝ¢¥¢ñÚ Á¢éÎ¢ Á¢éÎ¢ ÎÚ±¢Á¢G¢ï´ S¢ï Á¢¢Ý¢ J

}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î²¢Ú ¶G¢Ý §S¢ ¥¢²¼ ÜïU ¼¤G¼ çH¶¼ï ãñ´ : §S¢ S¢ï}¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU ÝÁ¢GÚ ãGÜGU ãñ ¥¢ñÚ §S¢ }¢ï´ ¥¯Ú ãñ, ²ïã |¢è }¢¢’Hê}¢ãé±¢ çÜU ÝÁ¢GÚï Ï¢Î S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜUè ¼ÎÏ¢èÚ ÜUÚÝ¢ S¢é‹Ý¼ï Ðñx¢G}Ï¢Ú ãñ(ÝéMH §GÚÈGU¢Ý, S¢. 387) S¢ÎLH ¥ÈGU¢çÁ¢GH ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢S¢çÄ²Î }¢éãG}}¢Î Ý§üG}¢égèÝ }¢éÚ¢ÎÏ¢¢Îè §S¢ ¥¢²¼ ÜïU¼¤G¼ çH¶¼ï ãñ´ : ¼¢çÜU ÝÁ¢GÚï Ï¢Î S¢ï }¢ãGÈGUêÁ¢G Úã¢ï J Ï¢é¶G¢Úè ±}¢éçSH}¢ ÜUè ãGÎè¯ }¢ï´ ãñ çÜU ÝÁ¢GÚ ãGÜGU ãñ J ÐãHè }¢Ú¼Ï¢¢ ãGÁ¢GÚ¼ï²¢’ÜGUêÏ¢ Ýï ²ïã Ýãè´ ÈGUÚ}¢¢²¢ ‰¢¢ §S¢ çH²ï çÜU ©S¢±vG¼ ¼ÜU ÜU¢ï§ü ²ïã Ý Á¢¢Ý¼¢ ‰¢¢ çÜU ²ïã S¢Ï¢ |¢¢§ü ¥¢ñÚ »ÜU Ï¢¢ÐÜUè ¥±H¢Î ãñ´ HïçÜUÝ ¥Ï¢ Ó¢êæçÜU Á¢¢Ý Ó¢éÜïU ‰¢ï §S¢ çH²ï ÝÁ¢GÚ ã¢ïÁ¢¢Ýï ÜU¢ »ãGç¼}¢¢H ‰¢¢, §S¢ ±¢çS¢¼ïG ¥¢Ð Ýï ¥GH¢çãGÎ¢ ¥GH¢çãGÎ¢ã¢ï ÜUÚ Î¢ç¶GH ã¢ïÝï ÜU¢ ãéGv}¢ çÎ²¢ J §S¢ S¢ï }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU¥¢ÈGU¼¢ï ¥¢ñÚ }¢éS¢èÏ¢¼¢ï S¢ï ÎzG¥G ÜUè ¼ÎÏ¢èÚ ¥¢ñÚ }¢éÝ¢çS¢Ï¢ »ãGç¼²¢¼ïGæ¥ç}Ï¢²¢ (J) ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ ãñ ¥¢ñÚ §S¢ ÜïU S¢¢‰¢ ãè ¥¢ÐÝï ¥}¢í (²¢’Ýè }¢é¥G¢}¢H¢) ¥ËH¢ã ÜU¢ï ¼zG±èÁ¢G ÜUÚ çÎ²¢ çÜU Ï¢¢±éÁ¢êÎ »ãGç¼²¢¼G¢ï ÜïU ¼±vÜéUH ± »’ç¼}¢¢Î ¥ËH¢ã ÐÚ ãñ ¥ÐÝè¼ÎÏ¢èÚ ÐÚ |¢Ú¢ïS¢¢ Ýãè´ J (¶GÁ¢G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý, S¢.654)¥ËH¢ã 1 ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜïGU ã}¢¢Úè Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ }¢x¢GçÈGUÚ¼ ã¢ï J

<



ÚãG}¢¼ï ¥G¢H}¢ 6 ÜU¢ï ÝÁ¢GÚ Hx¢¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ Ý¢ÜU¢}¢ ÚãèÐ¢Úã 29 S¢êÚ¼éH ÜGUH}¢ ÜUè ¥¢²¼ 51 }¢ï´ ãñ :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ Á¢GMÚÜU¢çÈGUÚ ¼¢ï »ïS¢ï }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼ï ãñ´ çÜUx¢¢ï²¢ ¥ÐÝè Ï¢Î ÝÁ¢GÚ Hx¢¢ ÜUÚ ¼é}ãïçx¢Ú¢ Îï´x¢ï Á¢Ï¢ ÜéUGÚ¥¢Ý S¢éÝ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚÜUã¼ï ãñ´ ²ïã Á¢GMÚ ¥GvGH S¢ï ÎêÚ ãñ´ J

S¢ÎLH ¥ÈGU¢çÁ¢GH ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ S¢çÄ²Î}¢éãG}}¢Î Ý§üG}¢égèÝ }¢éÚ¢Î¢Ï¢¢Îè §S¢ ¥¢²¼ ÜïU ¼¤G¼çH¶¼ï ãñ : }¢‹ÜGUêH ãñ çÜU ¥GÚÏ¢ }¢ï Ï¢¢’Á¢G H¢ïx¢ ÝÁ¢GÚ Hx¢¢Ýï }¢ïà¢¢ïãÚ» ¥¢ÈGU¢ÜGU ‰¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜUè ²ïã ãG¢H¼ ‰¢è çÜU Î¢’±¢ ÜUÚ ÜïUÝÁ¢GÚ Hx¢¢¼ï ‰¢ï ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ó¢èÁ¢G ÜU¢ï ©‹ã¢ï Ýï x¢éÁ¢G‹Î (²¢’Ýè ÝévGS¢¢Ý)ÐãéæÓ¢¢Ýï ÜïU §Ú¢Îï S¢ï Îï¶¢, Îï¶¼ï ãè ãH¢ÜU ã¢ï x¢§ü, »ïS¢ï Ï¢ãé¼±¢çÜGU¥G¢¼ ©Ý ÜïU ¼Á¢çÚÏ¢¢ }¢ï ¥¢ Ó¢éÜïU ‰¢ï J ÜéUzGÈGU¢Ú Ýï ©Ý S¢ï ÜUã¢çÜU ÚS¢êHï ÜUÚè}¢ 6 ÜU¢ï ÝÁ¢GÚ Hx¢¢»æ ¼¢ï ©Ý H¢ïx¢¢ï´ ÝïãGéÁG¢êÚ (6) ÜU¢ï Ï¢ÇGè ¼ïÁ¢G çÝx¢¢ã¢ï S¢ï Îï¶¢ ¥¢ñÚ ÜUã¢çÜU ã}¢ Ýï ¥Ï¢ ¼ÜU Ý »ïS¢¢ ¥¢Î}¢è Îï¶¢ Ý »ïS¢è ÎHèHïæ Îï¶è´ ¥¢ñÚ©Ý ÜU¢ çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G ÜU¢ï Îï¶ ÜUÚ ãñGÚ¼ ÜUÚÝ¢ ãè çS¢¼}¢ ã¢ï¼¢ ‰¢¢HïçÜUÝ ©Ý ÜUè ²ïã ¼}¢¢}¢ çÁ¢g¢ï Á¢ãÎ |¢è ç}¢cH ©Ý ÜïU ¥¢ñÚ }¢ÜU¢§Î(²¢’Ýè Ï¢éÚè Ó¢¢H¢ï) ÜïU Á¢¢ï Ú¢¼ çÎÝ ±¢ïã ÜUÚ¼ï Úã¼ï ‰¢ï Ï¢ïÜU¢Ú x¢§ü¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï ¥ÐÝï ÝÏ¢è 6 ÜU¢ï ©ÝÜïU à¢Ú S¢ï }¢ãGÈGUêÁ¢G Ú¶¢ ¥¢ñÚ ²ïã ¥¢²¼ Ý¢çÁ¢GH ãé§ü J (ãGÁ¢GÚ¼ï)ãGS¢Ý 5 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : çÁ¢S¢ ÜU¢ï ÝÁ¢GÚ Hx¢ï ©S¢ ÐÚ ²ïã¥¢²¼ ÐÉG ÜUÚ Î}¢ ÜUÚ Îè Á¢¢» J (¶GÁ¢G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý, S¢.1048)



}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î²¢Ú ¶G¢Ý ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥GÚÏ¢ }¢æï Ï¢¢’Á¢G H¢ïx¢ ÝÁ¢GÚï Ï¢ÎHx¢¢Ýï }¢ï´ }¢àãêÚ ‰¢ï ¥x¢Ú ±¢ïã |¢êÜïU ã¢ï ÜUÚ çÜUS¢è ÜU¢ï ¼ïÁ¢G çÝx¢¢ãS¢ï Îï¶ ÜUÚ ÜUã¼ï çÜU “»ïS¢¢ ã}¢ Ýï ¥¢Á¢ ¼ÜU Ý Îï¶¢, v²¢ ãè¥ÓÀ¢ ãñ !” ¼¢ï ±¢ïã ¥¢Î}¢è ²¢ Á¢¢Ý±Ú ÈGU¢ñÚÝ ãH¢ÜU ã¢ï Á¢¢¼¢ JÜéUzGÈGU¢Úï }¢vÜU¢ Ï¢ãé¼ H¢HÓ¢ Îï ÜUÚ §‹ãï´ H¢», ²ïã ãGSÏ¢ï ¥G¢Î¼¼èÝ çÎÝ |¢êÜïU Úãï çÈUÚ ãéGÁG¢êÚ (6) ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ãG¢çÁ¢GÚ ãé±ï Á¢Ï¢ çÜU ¥¢Ð (6) ç¼H¢±¼ï ÜéUGÚ¥¢ÝÈGUÚ}¢¢ Úãï ‰¢ï ©‹ã¢ï´ Ýï Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú ²ïãè ÜUã¢ }¢x¢Ú ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢Ýï ãéGÁG¢êÚ (6) ÜU¢ï ©Ý ÜUè ÝÁ¢GÚï Ï¢Î S¢ï }¢ãGÈGUêÁ¢GÚ¶¢, §S¢ ÐÚ ¥¢²¼ ¥¢§ü J }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU Ï¢Î çÝÄ²¼è S¢ï ãéGÁG¢êÚ(6) ÜU¢ Ó¢ïãÚ» ¥‹±Ú Îï¶Ý¢ ÜéUÈíGU ãñ, »’ç¼ÜGU¢ÎS¢ï L¶ïG ¥‹±Ú ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ S¢ãG¢Ï¢è Ï¢Ý¢ Îï¼è ãñ, ²ïãè ãG¢H ÜéUGÚ¥¢Ýà¢ÚèÈGU ÜU¢ ãñ, Ï¢Î çÝÄ²¼è S¢ï §S¢ ÜU¢ ÐÉGÝ¢ ÜéUÈíGU ãñ, ÝïÜU çÝÄ²¼èS¢ï §GÏ¢¢Î¼ J §S¢ S¢ï Î¢ï }¢S¥Hï }¢¢’Hê}¢ ãé±ï »ÜU ²ïã çÜU ÝÁ¢GÚï Ï¢ÎãGÜGU ãñ, ÎêS¢Úï ²ïã çÜU ÚS¢êHéËH¢ã 6 ÚÏ¢ ÜïU »ïS¢ï}¢ãGÏ¢êÏ¢ ãñ çÜU ÚÏ¢ §‹ãï ÝÁ¢GÚï Ï¢Î S¢ï Ï¢Ó¢¢¼¢ ãñ v²êæçÜU ÜéUzGÈGU¢Ú Ýï ©ÝH¢ïx¢¢ï S¢ï ÝÁ¢GÚï Ï¢Î Hx¢¢Ýï ÜU¢ï ÜUã¢ ‰¢¢ çÁ¢Ý ÜUè Ï¢éÚè ÝÁ¢GÚ H¢ïx¢¢ï ÜU¢ïãH¢ÜU ÜUÚ Îï¼è ‰¢è, ¥ËH¢ã 1 Ýï ¥ÐÝï ã GÏ¢èÏ¢(6) ÜU¢ï ©Ý ÜïU à¢Ú S¢ï }¢ãGÈGUêÁ¢G Ú¶¢ J ²ïã ¥¢²¼ÝÁ¢GÚï Ï¢Î S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU çH²ï ¥ÜUS¢èÚ (²¢’Ýè }¢éÈGUèÎ) ãñ J

(ÝéMH §GÚÈGU¢Ý, S¢. 971)<



ÝÁ¢GÚ ãGÜGU ãñS¢ÚÜU¢Úï Ý¢}¢Î¢Ú, }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú 6 Ýï

§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ÝÁ¢GÚ ãGÜGU ãñ, ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G ¼ÜGUÎèÚ S¢ï Ï¢ÉGS¢ÜU¼è ¼¢ï §S¢ ÐÚ ÝÁ¢GÚ Ï¢ÉG Á¢¢¼è ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ¼é}¢ {éH±¢» Á¢¢¥¢ï ¼¢ï{¢ï Î¢ï J

}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î²¢Ú ¶G¢Ý Ýï §S¢ ãGÎè ï Ð¢ÜU ÜïU ¼¤G¼ Á¢¢ï ±Á¢G¢ãG¼ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ, §S¢ S¢ï ãG¢çS¢H ã¢ïÝï ±¢Hï }¢ÎÝè ÈêUH Ðïà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ :# ÝÁ¢GÚï Ï¢Î ÜU¢ ¥¯Ú Ï¢ÚãGÜGU ãñ §S¢ S¢ï }¢‹ÁG¢êÚ (²¢’Ýè çÁ¢S¢ï ÝÁ¢GÚHx¢è ©S¢ ÜU¢ï ÝévGS¢¢Ý ÐãéæÓ¢ Á¢¢¼¢ ãñ # ÝÁ¢GÚ ÜU¢ ¥¯Ú §S¢ ÜGUÎÚS¢wG¼ ãñ çÜU ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G ¼vGÎèÚ ÜU¢ }¢éÜGU¢Ï¢H¢ ÜUÚ S¢ÜU¼è ¼¢ïÝÁ¢GÚï Ï¢Î ÜUÚ Hï¼è çÜU ¼vGÎèÚ }¢ï´ ¥¢Ú¢}¢ çH¶¢ ã¢ï }¢x¢Ú ²ïã¼vHèÈGU ÐãéæÓ¢¢ Îï¼è }¢x¢Ú Ó¢êæçÜU ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G ¼vGÎèÚ ÜU¢ }¢éÜGU¢Ï¢H¢Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜU¼è §S¢ çH²ï ²ïã ÝÁ¢GÚï Ï¢Î |¢è ¼vGÎèÚ Ýãè´ ÐHÅS¢ÜU¼è J # ¥x¢Ú çÜUS¢è ÝÁ¢GÚï ãé±ï (²¢’Ýè çÁ¢S¢ ÜU¢ï ÝÁ¢GÚ Hx¢è ã¢ï©S¢) ÜU¢ï ¼é}¢ ÐÚ à¢éÏ¢¢ ã¢ï çÜU ¼é}ã¢Úè ÝÁ¢GÚ ©S¢ï Hx¢è ãñ ¥¢ñÚ ±¢ïãÎzG»G ÝÁ¢GÚ (²¢’Ýè ÝÁ¢GÚ ©¼¢ÚÝï) ÜïU çH²ï ¼é}ã¢Úï ã¢‰¢ Ð¢©æ {éH±¢ÜUÚ ¥ÐÝï ÐÚ Àè´Å¢ }¢¢ÚÝ¢ Ó¢¢ãï ¼¢ï ¼é}¢ Ï¢éÚ¢ Ý }¢¢Ý¢ï Ï¢çËÜU ÈGU¢ñÚÝ¥ÐÝï ²ïã ¥¢’Á¢G¢ {¢ï ÜUÚ ©S¢ï Îï Î¢ï, ÝÁ¢GÚ Hx¢ Á¢¢Ý¢ »ïGÏ¢ Ýãè´ÝÁ¢GÚ ¼¢ï }¢¢æ ÜUè |¢è Hx¢ Á¢¢¼è ãñ J # §S¢ ãGÎè¯ S¢ï }¢¢’Hê}¢ãé±¢ çÜU ¥G±¢}¢ }¢ï´ }¢àãêÚ Å¢ïÅÜïU ¥x¢Ú ç¶GH¢ÈïGU à¢Ú¥G Ý ã¢ï´ ¼¢ï §Ý



ÜU¢ Ï¢‹Î ÜUÚÝ¢ Á¢GMÚè Ýãè´, Îï¶¢ï ÝÁ¢GÚ ±¢Hï ÜïU ã¢‰¢ Ð¢©æ {¢ï ÜUÚ}¢‹ÁG¢êÚ (²¢’Ýè çÁ¢S¢ ÜU¢ï ÝÁ¢GÚ Hx¢è ã¢ï) ÜU¢ï Àè´Å¢ }¢¢ÚÝ¢ ¥GÚÏ¢ }¢ï´}¢éÚÃ±Á¢ (²¢’Ýè §S¢ ÜU¢ Ú±¢Á¢) ‰¢¢, ãGéÁG¢êÚ 6 Ýï§S¢ ÜU¢ï Ï¢¢ÜGUè Ú¶¢ J # ã}¢¢Úï ã¢æ ‰¢¢ïÇGè S¢è ¥¢Åï ÜUè |¢êS¢è ¥¢ñÚ¼èÝ S¢é¶üG (H¢H) ç}¢Ó¢ïZ }¢‹ÁG¢êÚ (²¢’Ýè çÁ¢S¢ ÜU¢ï ÝÁ¢GÚ Hx¢è ã¢ï)ÐÚ S¢¢¼ Ï¢¢Ú Í¢é}¢¢ ÜUÚ (S¢Ú S¢ï Ð¢©æ ¼ÜU) çÈUÚ ¥¢x¢ }¢ï´ Ç¢H Îï¼ïãñ´ ¥x¢Ú ÝÁ¢GÚ ã¢ï¼è ãñ ¼¢ï |¢éS¢ Ýãè´ ©Æ¼è ¥¢ñÚ ÚÏ¢ ¼¥G¢H¢ çà¢ÈGU¢Îï¼¢ ãñ J # Á¢ñS¢ï Î±¢¥¢ïæ }¢ï´ ÝvGH ÜUè Á¢GMÚ¼ Ýãè´ ¼Á¢çÚÏ¢¢ ÜU¢ÈGUèãñ »ïS¢ï ãè Îé¥G¢¥¢ïæ ¥¢ñÚ »ïS¢ï Å¢ïÅÜU¢ïæ }¢ï´ ÝvGH Á¢GMÚè Ýãè´ ç¶GH¢ÈïGUà¢Ú¥G Ý ã¢ï´ ¼¢ï ÎéLS¼ ãñ´ ¥x¢Ó¢ïü }¢¢¯êÚ Îé¥G¢»æ ¥zGÁ¢GH ãñ´ J# ãGÁ¢GÚ¼ï ©Gc¢}¢¢Ýï x¢GÝè 5 Ýï »ÜU wG¢êÏ¢ S¢êÚ¼ ¼‹ÎéLS¼Ï¢ÓÓ¢¢ Îï¶¢ ¼¢ï ÈGUÚ}¢¢²¢ §S¢ ÜUè Æ¢ïÇGè }¢ï´ çS¢²¢ãè (ÜU¢H¢ ÅèÜU¢)Hx¢¢ Î¢ï ¼¢çÜU ÝÁ¢GÚ Ý Hx¢ï J # ãGÁ¢GÚ¼ï çãàà¢¢}¢ §ÏÝï ©G±¢ü5 Á¢Ï¢ ÜU¢ï§ü ÐS¢‹ÎèÎ¢ Ó¢èÁ¢G Îï¶¼ï ¼¢ï ÈGUÚ}¢¢¼ï :

# ©G-H}¢¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU Ï¢¢’Á¢G ÝÁ¢GÚ¢ï´ }¢ï´Á¢GãÚèH¢ ÐÝ ã¢ï¼¢ ãñ Á¢¢ï ¥¯Ú ÜUÚ¼¢ ãñ J (ç}¢ÚÜU¢¼)

(ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 6/223)

<¶ï¼¢ï ±x¢ñGÚ¢ ÜU¢ï ÝÁ¢GÚ Hx¢Ýï S¢ï Ï¢Ó¢¢Ýï ÜU¢ ÝéS¶G¢¥GËH¢}¢¢ §ÏÝï ¥G¢çÏ¢ÎèÝ à¢¢}¢è çH¶¼ï ãñ´ :

§S¢ Ï¢¢¼ }¢ï´ ÜU¢ï§ü ãGÚÁ¢ Ýãè´ ãñ çÜU ¶ï¼è ²¢ ¶GÚÏ¢êÁ¢G ¥¢ñÚ ¼ÚÏ¢êÁ¢G ÜïU¶ï¼ }¢ï´ ÝÁ¢GÚï Ï¢Î S¢ï Ï¢Ó¢¢± ÜïU çH²ï ãça²¢æ HÅÜU¢§ü Á¢¢»æ v²êæçÜU



ÝÁ¢GÚï Ï¢Î }¢¢H, ¥¢Î}¢è ¥¢ñÚ Á¢¢Ý±Ú S¢Ï¢ ÜU¢ï Hx¢ Á¢¢¼è ãñ ¥¢ñÚ§S¢ ÜU¢ ¥¯Ú ¥GH¢}¢¢¼ S¢ï Á¢G¢çãÚ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï Îï¶Ýï ±¢H¢ Á¢Ï¢¶ï¼è çÜU Á¢¢çÝÏ¢ Îï¶ïx¢¢ ¼¢ï ©S¢ ÜUè çÝx¢¢ã ÐãHï ãça²¢ï´ ÐÚ ÐÇGïx¢èv²êæçÜU ±¢ïã ¶ï¼ S¢ï Ï¢éH‹Î ã¢ï¼è ãñ´ §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î ¶ï¼è ÐÚ ÐÇGïx¢è¼¢ï ²êæ ©S¢ ÜUè ÝÁ¢GÚ ÜU¢ Á¢GãìÚ ±ãè´ Á¢G¢»¥G ã¢ï Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ ¶ï¼ ÜU¢ïÝévGS¢¢Ý Ýãè´ ÐãéæÓ¢ïx¢¢, ãGÎè¯ï Ð¢ÜU }¢ï´ ãñ çÜU »ÜU S¢ãG¢çÏ¢Ä²¢C ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢ 6 ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï ãG¢çÁ¢GÚã¢ï ÜUÚ ¥GÁ¢üG x¢éÁ¢G¢Ú ãé§üæ çÜU “ã}¢ çÜUS¢¢Ý H¢ïx¢ ãñ´ ¥¢ñÚ ã}¢ï´ ¥ÐÝï¶ï¼¢ï´ ÐÚ ÝÁ¢GÚï Ï¢Î ÜU¢ ¥‹Îïà¢¢ Úã¼¢ ãñ J” ¥¢Ð 6Ýï ¶ï¼è }¢ï´ ãça²¢æ Ú¶Ýï ÜU¢ ãéGv}¢ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ J

<

ÝÁ¢GÚï Ï¢Î ªæ Å ÜU¢ï Îïx¢ }¢ï´ ©¼¢Ú Îï¼è ãñãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU

à¢ãÝà¢¢ãï wG¢éà¢ ç¶GS¢¢H, ÐñÜUÚï ãéGSÝ¢ï Á¢}¢¢H 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : Ï¢ïà¢ÜU ÝÁ¢GÚ }¢ÎüÜU¢ï ÜGUÏ¢í }¢ï´ ¥¢ñÚ ªæÅ ÜU¢ï Îïx¢ }¢ï´ Î¢ç¶GH ÜUÚ Îï¼è ãñ J

<



Á¢ËÎ ÝÁ¢GÚ Hx¢ Á¢¢¼è ãñãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ¥S}¢¢ çÏ¢‹¼ï ©G}¢ñS¢ C Ýï

Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ¥GÁ¢üG ÜUè : ²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6¥±H¢Îï Á¢¢’ÈGUÚ ÜU¢ï Á¢ËÎ ÝÁ¢GÚ Hx¢ Á¢¢²¢ ÜUÚ¼è ãñ, v²¢ }¢ñ´ ©‹ãï´Û¢¢ÇG ÈêæUÜU ÜUÚ¢ªæ ? ÈGUÚ}¢¢²¢ : ã¢æ ! v²êæçÜU ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G¼vGÎèÚ S¢ï S¢Ï¢ÜGU¼ Hï Á¢¢Ýï ±¢Hè ã¢ï¼è ¼¢ï ÝÁ¢GÚï Ï¢Î S¢Ï¢ÜGU¼ HïÁ¢¢¼è J

ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý §S¢ ãGÎè¯ï Ð¢ÜU ÜïU ¼¤G¼ ±Á¢G¢ãG¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : # v²êæçÜU ²ïã Ï¢ÓÓ¢ïÁ¢G¢çãÚè Ï¢¢ç¼GÝè wG¢êçÏ¢²¢ïæ ±¢Hï ãñ´ §S¢ çH²ï H¢ïx¢ §‹ãï´ ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ ÜUèÝÁ¢GÚ S¢ï Îï¶¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ²ïã Ï¢ÓÓ¢ï ÝÁ¢GÚ ÜUè ±Á¢ã S¢ï Ï¢è}¢¢Ú ã¢ï Á¢¢¼ïãñ J ÝÁ¢GÚ ÜU¢ ¥¯Ú Á¢GãìÚ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¼ïÁ¢G ¥¢ñÚ S¢wG¼ ã¢ï¼¢ ãñ §S¢ çH²ï¼éS¢çÚ¥G (²¢’Ýè Á¢ËÎè) ÈGUÚ}¢¢Ý¢ çÏ¢ËÜéUH ÎéLS¼ ãñ J # x¢G¢çHÏ¢Ý§‹ã¢ï Ýï (²¢’Ýè ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ¥S}¢¢ çÏ¢‹¼ï ©G}¢ñS¢ C Ýï)ãéGÁG¢êÚ 6 S¢ï ãè ÝÁ¢GÚ ÜU¢ Î}¢ S¢è¶¢ ã¢ïx¢¢, §S¢ ÜUè§Á¢¢Á¢G¼ Ó¢¢ã Úãè ãñ´ Á¢¢ï ¥G¼G¢ ã¢ï x¢§ü J # ÝÁ¢GÚï Ï¢Î Ï¢ÇGè }¢é¥çc¯Úã¢ï¼è ãñ ¥x¢Ú çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G S¢ï ¼vGÎèÚ ÐHÅ Á¢¢¼è ¼¢ï ÝÁ¢GÚ S¢ï ÐHÅÁ¢¢¼è J # ¶G²¢H Úãï çÜU xG¢éSS¢ï ÜUè ÝÁ¢GÚ }¢‹ÁG¢êÚ }¢ï´ ÇÚ ÐñÎ¢ ÜUÚÎï¼è ãñ }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ÝÁ¢GÚ wG¢éà¢è §S¢è ¼GÚãG ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ ÜUè ÝÁ¢GÚÏ¢è}¢¢Úè ÐñÎ¢ ÜUÚ S¢ÜU¼è ãñ J # ÚÏ¢ ¼¥G¢H¢ çÁ¢S¢ Ó¢èÁ¢G }¢ï´ Ó¢¢ãï¼¢¯èÚï ¶G¢S¢ ÐñÎ¢ ÈGUÚ}¢¢ Îï ±¢ïã ÜGU¢çÎÚï }¢é¼GHÜGU ãñ J # çÈUÚ Á¢ñS¢ïÏ¢éÚè ÝÁ¢GÚ Ï¢éÚ¢ ¥¯Ú ÐñÎ¢ ÜUÚ¼è ãñ ²êæ ãè S¢¢çHãGèÝ }¢vGÏ¢êHèÝ ÜUèÚãG}¢¼ ÜUè ÝÁ¢GÚ }¢‹ÁG¢êÚ }¢ï´ §ç‹ÜGUH¢Ï¢ (²¢’Ýè y¢ÏÎèHè) ÐñÎ¢ ÜUÚ



Îï¼è ãñ, ÝÁ¢GÚï Ï¢Î Ï¢è}¢¢çÚ²¢æ ÐñÎ¢ ÜUÚ¼è ãñ ¼¢ï ÝÁ¢GÚï wG¢êÏ¢ (ÝïÜUÝÁ¢GÚ) Ï¢è}¢¢çÚ²¢æ ÎêÚ ÜUÚ¼è ãñ J à¢ñ¼G¢Ý Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãï §H¢ãè }¢ï´ ¥GÁ¢üGçÜU²¢ : }¢éÛ¢ï }¢¢ïãH¼ Îï, ¥x¢Ú ÜUã¼¢ : }¢éÛ¢ï ÝÁ¢GÚïÚãG}¢¼ S¢ï Îï¶ Hï ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ Ï¢ïÇG¢ Ð¢Ú ã¢ï Á¢¢¼¢ J (ç}¢ÚÜGU¢¼) #(çãGÜU¢²¼ :) »ÜU à¢wGS¢ Ýï ÜUã¢ çÜU }¢ñ´ Ýï Ï¢ÇGï Ï¢ÇG¢ï´ ÜU¢ï Îï¶¢çÜUS¢è }¢ï´ ÜéUÀ Ýãè´ ãñ J ÎêS¢Úï Ýï ÜUã¢ : }¢x¢Ú çÜUS¢è Ýï ¼éÛ¢ï Ý Îï¶¢,¥x¢Ú ÜU¢ï§ü ÝÁ¢GÚ ±¢H¢ ¼éÛ¢ï Îï¶ Hï¼¢ ¼¢ï ¼ïÚ¢ ²ïã ãG¢H Ý ã¢ï¼¢ J

¥H x¢GÚÁ¢G ÝÁ¢GÚ Ï¢ÇGè Ó¢èÁ¢G ãñ, ÜU¢ï§ü ÝÁ¢GÚ ¶G¢Ý¢ ¶GÚ¢Ï¢ÜUÚ Îï¼è ãñ ÜU¢ï§ü ÝÁ¢GÚ ¶GÚ¢Ï¢ ÜU¢ï ¥¢Ï¢¢Î ÜUÚ Îï¼è ãñ J à¢ï’Ú

ÝÁ¢GÚ ÜUè Á¢¢ñH¢çÝ²¢æ Ý ÐêÀ¢ï ÝÁ¢GÚ ãGÜGUèÜGU¼ }¢ï´ ±¢ïã ÝÁ¢GÚ ãñ©Æï ¼¢ï çÏ¢Á¢Hè ÐÝ¢ã }¢¢æx¢ï çx¢Úï ¼¢ï ¶G¢Ý¢ ¶GÚ¢Ï¢ ÜUÚ Îï

(ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 2/241, çÏ¢œ¢x¢GÄ²éÚ)<

}¢ê» }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï ÝÁ¢GÚ ±¢Hï ÜU¢ï çà¢ÈGU¢ ç}¢H Á¢¢¼èãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©G¯}¢¢Ý çÏ¢Ý ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý }¢¢ñãÏ¢

I S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU }¢ïÚï Í¢Ú ±¢H¢ï´ Ýï }¢éÛ¢ï Œ²¢H¢ Îï ÜUÚ©}}¢éH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ©}}¢ï S¢H}¢¢ CÜïU Ð¢S¢ |¢ïÁ¢¢ v²êæçÜU Á¢Ï¢ çÜUS¢è ¥¢Î}¢è ÜU¢ï ÝÁ¢GÚ ²¢ ÜU¢ï§ü à¢ñ Hx¢Á¢¢¼è ¼¢ï §Ý ÜïU Ð¢S¢ Hx¢Ý |¢ïÁ¢¼ï ‰¢ï J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ©}}¢ï S¢H}¢¢C Ýï ãéGÁG¢êÚï ¥ÜUÚ}¢ 6 ÜU¢ }¢ê» }¢éÏ¢¢ÚÜUÓ¢¢æÎè ÜUè ÜéUŒÐè (ÇÏÏ¢è) }¢ï Ú¶¢ ãé±¢ ‰¢¢ J }¢ñ Ýï ÜéUŒÐè }¢ï Û¢¢æÜU¢ ¼¢ïÓ¢‹Î S¢é¶üG Ï¢¢H Îï¶ï J



}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î²¢Ú ¶G¢Ý Ýï §S¢ ãGÎè¯ï Ð¢ÜU ÜïU ¼¤G¼ Á¢¢ï ±Á¢G¢ãG¼ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ, §S¢ S¢ï ãG¢çS¢H ã¢ïÝï ±¢Hï }¢ÎÝè ÈêUH Ðïà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ :# ²¢’Ýè ¥ãHï }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ï Á¢Ï¢ ÜU¢ï§ü Ï¢è}¢¢Úè ²¢ ÝÁ¢GÚï Ï¢Î ²¢ÜU¢ï§ü ¥¢ñÚ ¼vHèÈGU ã¢ï¼è ¼¢ï ±¢ïã çÜUS¢è »ïS¢ï Ï¢Ú¼Ý }¢ï´ çÁ¢S¢ }¢ï´ÜUÐÇG ï {¢ï» Á¢¢¼ï ‰¢ï Ð¢Ýè |¢ïÁ¢ Îï¼ï # x¢G¢çHÏ¢Ý ¥¢Ð(C) ±¢ïã Ï¢¢H à¢ÚèÈGU }¢¥G ©S¢ ÜéUŒÐè ÜïU Ð¢Ýè }¢ï´Í¢¢ïH Îï¼è ‰¢è´, H¢ïx¢ ±¢ïã Ð¢Ýè Ðè¼ï ¥¢ñÚ çà¢ÈGU¢ Ð¢¼ï J # Ï¢¢HÜUè ²ïã S¢é¶Gèü ç¶GÁ¢G¢Ï¢ ÜUè Ý ‰¢è Ï¢çËÜU ±¢ïã Ï¢¢H wG¢éàÏ¢ê¥¢ïæ }¢ï´Ú¶ï x¢» ‰¢ï ²ïã Úæx¢ ©S¢è wG¢éàÏ¢ê ÜU¢ ‰¢¢ J # §S¢ ãGÎè¯ S¢ï Ó¢‹ÎÈGU¢§Îï ãG¢çS¢H ãé±ï : »ÜU : ²ïã çÜU ãGÁ¢GÚ¢¼ï S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢(H) ãéGÁG¢êÚ (6) ÜïU Ï¢¢H à¢ÚèÈGU Ï¢ÚÜU¼ÜïU çH²ï ¥ÐÝï Í¢Ú¢ïæ }¢ï´ Ú¶¼ï ‰¢ï J ÎêS¢Ú¢ : ²ïã çÜU §S¢ Ï¢¢Hà¢ÚèÈGU ÜU¢ Ï¢ãé¼ ãè ¥ÎÏ¢¢ï »ãGç¼Ú¢}¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï çÜU §S¢ ÜïU çH²ï¶G¢S¢ ÜéUŒÐè (ÇÏÏ¢è) ²¢ Ðêæx¢è Ï¢Ý¢¼ï ¥¢ñÚ §S¢ }¢ï´ wG¢éàÏ¢ê Ï¢S¢¢¼ï ‰¢ïv²êæçÜU ²ïã Úæx¢¼ wG¢éàÏ¢ê ÜUè ‰¢è Ý çÜU ç¶GÁ¢G¢Ï¢ ÜUè J ¼èS¢Úï : ²ïãçÜU S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ (H) ãéGÁG¢êÚ (6) ÜïUÏ¢¢H à¢ÚèÈGU ÜU¢ï Î¢ÈGïU»G Ï¢H¢, Ï¢¢§G¯ï çà¢ÈGU¢ S¢}¢Û¢¼ï ‰¢ï çÜU §‹ãï´Ð¢Ýè }¢ï´ xG¢éSH Îï ÜUÚ çà¢ÈGU¢ ÜïU çH²ï Ðè¼ï ‰¢ï, v²êæ Ý ã¢ï çÜU Á¢Ï¢(ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢) ²êS¢éÈGU ( ) ÜUè ÜGU}¢èS¢ Î¢ÈïGU»GÏ¢H¢ ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ Á¢ñS¢¢ (çÜU) ÜéUGÚ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ ÈGUÚ}¢¢ Úã¢ ãñ :



(1) ¼¢ï ãéGÁG¢êÚï ¥‹±Ú (6) ÜïU Ï¢¢Hà¢ÚèÈGU Ï¢ÎÚÁ¢» ¥¢ñH¢ Î¢ÈïGU»G Ï¢H¢ ã¢ï S¢ÜU¼ï ãñ´ J Ó¢¢ñ‰¢ï : ²ïã çÜUS¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ (H) ãéGÁG¢êÚ (6) ÜïU Ï¢¢Hà¢ÚèÈGU ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUÚÝï Á¢¢¼ï ‰¢ï Á¢ñS¢¢ çÜU çÚ±¢²¼ S¢ï }¢¢’Hê}¢ãé±¢ J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 6/247)

ã}¢ çS¢²¢ã ÜU¢Ú¢ï´ Ðï ²¢ ÚÏ¢ ¼çÐà¢ï }¢ãGà¢Ú }¢ï´S¢¢²¢ ¥ÈGUx¢Ý ã¢ï´ ¼ïÚï Œ²¢Úï ÜïU Œ²¢Úï x¢ñS¢ê

(ãGÎ¢§ÜïGU Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 119)¥ËH¢ã 1 ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢¢Úè Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ }¢x¢GçÈGUÚ¼ ã¢ï J

<

Îê{ ÜU¢ï |¢è ÝÁ¢GÚ Hx¢ S¢ÜU¼è ãñãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãGé}¢ñÎ 5 ÝÜGUè¥G (»ÜU

}¢ÜGU¢}¢ ÜU¢ Ý¢}¢) S¢ï Îê{ |¢Ú¢ Ï¢Ú¼Ý S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ» }¢éÝÃ±Ú¢,S¢ÚÎ¢Úï }¢vÜU» }¢éÜUÚü}¢¢ 6 ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ H¢» J¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¼é}¢ Ýï §S¢ï ÉÜU v²êæÝãè´ çH²¢ ¥x¢Ó¢ïü §S¢ ÐÚ HÜUÇGè ¶ÇGè ÜUÚ Îï¼ï J

1 Ð¢Úã 13 S¢êÚ» ²êS¢éÈGU ÜUè ¥¢²¼ 93 }¢ï´ ãñ :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : }¢ïÚ¢ ²ïã ÜéUÚ¼¢ Hï Á¢¢¥¢ï §S¢ï }¢ïÚï Ï¢¢Ð ÜïU }¢éæã ÐÚÇ¢H¢ï ©Ý ÜUè ¥¢æ¶ï´ ¶éH Á¢¢»æx¢è J



}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î²¢Ú ¶G¢Ý §S¢ ãGÎè¯ï Ð¢ÜU ÜïU ¼¤G¼ çH¶¼ï ãñ´ : ±¢ïããGÁ¢GÚ¼ ¶éHï Ï¢Ú¼Ý }¢ï´ Îê{ H¢» ‰¢ï §S¢ ÐÚ ãéGÁG¢êÚï ¥‹±Ú6 Ýï ²ïã ÈGUÚ}¢¢²¢ ²¢’Ýè Îê{ ÉÜU ÜUÚ H¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï‰¢¢, ¥x¢Ú ÉæÜUÝ¢ Ý ‰¢¢ ¼¢ï §S¢ ÜïU ªÐÚ HÜUÇGè ãè ¶ÇGè ÜUÚ Hï¼ï Jã}¢¢Úï ã¢æ ¥G±¢}¢ }¢ï´ }¢àãêÚ ãñ çÜU Îê{ ¥¢ñÚ Îãè ÜU¢ï ÝÁ¢GÚï Ï¢Î Ï¢ãé¼Á¢ËÎ Hx¢¼è ãñ, §S¢ ÐÚ HÜUÇGè ¶ÇGè ÜUÚ HïÝè Ó¢¢çã²ï J §S¢ ÜUè¥SH ²ïã ãGÎè¯ ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ J ¶G²¢H Úãï ÎéÜU¢Ý¢ï´ ÐÚ Îê{ Îãè¶éH¢ Ú¶¢ Úã¼¢ ãñ ±¢ïã §S¢ ãéGv}¢ }¢ï´ Î¢ç¶GH Ýãè´, ÜUãè´ Hï ÜUÚÁ¢¢¥¢ï ¼¢ï ÉÜU H¢ï J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 6/88)

<çÏ¢H¢ çãGS¢¢Ï¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GH¢

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý }¢S¢ªGÎ 5 S¢ï}¢Ú±è ãñ çÜU ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢, à¢ãÝà¢¢ãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢ 6ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ : }¢ñ´ Ýï ãGÁ¢ ÜïU }¢¢ñçS¢}¢ }¢ï´ ¼}¢¢}¢ ©}}¢¼¢ï´ÜU¢ï Îï¶¢, ÐS¢ }¢ñ´ Ýï ¥ÐÝè ©}}¢¼ ÜU¢ï Îï¶¢ çÜU ©‹ã¢ï´ Ýï }¢ñÎ¢Ý¢ï´ ¥¢ñÚÐã¢ÇG¢ï´ ÜU¢ï Í¢ïÚ Ú¶¢ ãñ, }¢éÛ¢ï ©Ý ÜUè ÜU¯Ú¼ ¥¢ñÚ ¥‹Î¢Á¢G Ýï¼¥GÁÁ¢éÏ¢ }¢ï Ç¢H çÎ²¢, }¢éÛ¢ S¢ï ÐêÀ¢ x¢²¢ : v²¢ ¥¢Ð §S¢ Ï¢¢¼ ÐÚÚ¢Á¢Gè ãñ ? }¢ñæ Ýï ÜUã¢ : }¢ñ Ú¢Á¢Gè ãêæ J ÜUã¢ x¢²¢ : §Ý ÜïU S¢¢‰¢ }¢Á¢GèÎ 70

ãÁ¢G¢Ú ãñæ Á¢¢ï çÜUS¢è çãGS¢¢Ï¢ ÜïU çÏ¢x¢ñÚ Á¢‹Ý¼ }¢ï Î¢ç¶GH ã¢ïx¢ï, ±¢ïã Á¢¢ï



Û¢¢ÇG ÈêæUÜU Ýãè´ ÜUÚ±¢¼ï(1) , Î¢x¢G Ýãè´ Hx¢±¢¼ï, Ï¢Î ÈGU¢Hè Ýãè´ Hï¼ï¥¢ñÚ ¥ÐÝï ÚÏ¢ 1 ÐÚ |¢Ú¢ïS¢¢ ÜUÚ¼ï ãñ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GvÜU¢à¢¢5 ¶ÇGï ã¢ï x¢» ¥¢ñÚ ¥GÁ¢ü G ÜUè : ²¢ ÚS¢êHËH¢ã6 ¥ËH¢ã 1 ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï Îé¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï çÜU}¢éÛ¢ï |¢è ©Ý }¢ï ÜUÚ Îï J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ÝçÏ¢Ä²ï ÚãG}¢¼, ÜGU¢çS¢}¢ï Ýï’}¢¼6 Ýï Îé¥G¢ }¢¢æx¢è : “²¢ ¥ËH¢ã 1 §S¢ï |¢è ©ÝH¢ïx¢¢ï }¢ï S¢ï ÜUÚ Îï J” ÎêS¢Úï S¢ãG¢Ï¢è Ýï ¶ÇGï ã¢ï ÜUÚ ¥GÁ¢üG ÜUè : }¢ïÚïçH²ï |¢è Îé¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï çÜU ¥ËH¢ã 1 }¢éÛ¢ï |¢è ©Ý }¢ï S¢ï ÜUÚ Îï¼¢ï ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥GvÜU¢à¢¢ ¼é}¢ ÐÚS¢ÏÜGU¼ Hï x¢» J 1 : §S¢ ãGÎè¯ }¢ï´ ©S¢ Î}¢ ÜUè ÝÈGUè (Úg) ãñ Á¢¢ï H¢ïx¢ Á¢G}¢¢Ý» Á¢¢çãçHÄ²¼ }¢ï´ÜUÚ±¢¼ï ‰¢ï (çÁ¢S¢ }¢ï çà¢<ÜUÄ²¢ ¥ËÈGU¢Á¢G ã¢ï¼ï ‰¢ï) HïçÜUÝ çÁ¢S¢ Î}¢ }¢ï çÜU¼¢Ï¢éËH¢ãÜïU ¥ËÈGU¢Á¢G ã¢ï´ ¼¢ï »ïS¢¢ Î}¢ Á¢¢§Á¢G ãñ v²êæçÜU ãéGÁG¢êÚ 6 Ýï |¢è »ïS¢¢Î}¢ çÜU²¢ ãñ ¥¢ñÚ »ïS¢¢ Î}¢ ÜUÚ¢Ýï ÜU¢ ãéGv}¢ çÎ²¢ ãñ ¥¢ñÚ ²ïã Î}¢ ¼±vÜéUH ÜïU}¢Ý¢ÈGUè (ç¶GH¢ÈGU) Ýãè´ ãñ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ¶G¢ç¼}¢éH }¢éÚS¢HèÝ, ÚãG}¢¼éçËHH ¥G¢H}¢èÝ 6 ÝïÝÁ¢GÚï Ï¢Î, ÇæÜU ¥¢ñÚ ÈU¢ïÇGï ÈéUç‹S¢²¢ï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï Î}¢ ÜUÚ±¢Ýï ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ Îè J

}¢éãGçvGÜGUÜïGU ¥GHH §¼GH¢ÜGU ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ à¢ñ¶G ¥GÏÎéHãGÜGU }¢éãGçg ï ÎïãH±è P ¥çà¢¥GìG¼éËH}¢¥G¢¼ (ÈGU¢ÚS¢è) çÁ¢ËÎ 3 S¢ÈGUãG¢645 ÐÚ §S¢ ãGÎè ï Ð¢ÜU ÜïU ¼¤G¼ çH¶¼ï ãñ : ²¢Î Úãï çÜU ¼}¢¢}¢ Ï¢è}¢¢çÚ²¢ï ¥¢ñÚ¼vHèÈGU¢ï }¢ï Î}¢ ÜUÚÝ¢ Á¢¢§Á¢G ãñ, çS¢ÈüGU §Ý ¼èÝ ÜïU S¢¢‰¢ }¢wGS¢êS¢ Ýãè, ¶G¢S¢ ¼G¢ñÚ ÐÚ§Ý ÜïU çÁ¢GRU ÜUè ±Á¢ã ²ïã ãñ çÜU ÎêS¢Úè Ï¢è}¢¢çÚ²¢ï ÜUè çÝSÏ¢¼ §Ý ¼èÝ }¢ï Î}¢ çÁ¢G²¢Î¢}¢éÝ¢çS¢Ï¢ ¥¢ñÚ }¢éÈGUèÎ ãñ J }¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHïS¢é‹Ý¼, }¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R ÈGU¼¢±¢ ¥ÈíGUèÜGU¢ S¢ÈGUãG¢168 ÐÚ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ : Á¢¢§Á¢G ¼¢’±èÁ¢G çÜU ÜéUGÚ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ ²¢ ¥S}¢¢» §H¢çãÄ²¢ ²¢Îèx¢Ú ¥Á¢GÜU¢Ú ± Î¢’±¢¼ (²¢’Ýè Îé¥G¢¥¢ïæ) S¢ï ã¢ï ©S¢ }¢ï ¥SHÝ ãGÚÁ¢ Ýãè´ Ï¢çËÜU}¢éS¼ãGÏ¢ ãñ J ÚS¢êHéËH¢ã 6 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ :“²¢’Ýè ¼é}¢ }¢ï Á¢¢ï à¢wGS¢ ¥ÐÝï }¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜU¢ï ÝzG¥G ÐãéæÓ¢¢ S¢ÜïU ÐãéæÓ¢¢» J”



Ï¢Î à¢éx¢êÝè S¢ï v²êæ ÜUÚ Ï¢Ó¢¢ Á¢¢» ?

Ï¢Î à¢éx¢êÝè »ÜU ãH¢ÜU¼ ¶GñÁ¢G Ï¢¢ç¼GÝè Ï¢è}¢¢Úè ãñ §S¢ çH²ï§S¢ ÜU¢ §GH¢Á¢ Ï¢ãé¼ Á¢GMÚè ãñ, ¥x¢Ú ¥¢Ð S¢ï ÜU|¢è Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÐÚ¥G}¢H ÜU¢ x¢éÝ¢ã S¢ÚÁ¢GÎ ãé±¢ ã¢ï ¼¢ï S¢Ï¢ S¢ï ÐãHï §S¢ S¢ï ¼¢ñÏ¢¢ÜUèçÁ¢²ï, §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î ÎÁ¢ïü Á¢ñGH ÝéS¶G¢ï´ ÐÚ ¥G}¢H ÜUèçÁ¢²ï §S¢Ï¢è}¢¢Úè ÐÚ ÜGU¢Ï¢ê Ð¢Ý¢ Ï¢ïãGÎ ¥¢S¢¢Ý ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J V

(1) §SH¢}¢è ¥GÜGU¢§Î ÜUè }¢¢’Hê}¢¢¼ ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï

§GË}¢ S¢ï ±ãGà¢¼ ÎêÚ ã¢ï¼è ãñ, §SH¢}¢è ¥GÜGU¢§Î ÜUè Á¢GMÚè}¢¢’Hê}¢¢¼ Ú¶Ý¢ ãÚ }¢éS¢Ë¢}¢¢Ý ÐÚ H¢çÁ¢G}¢ ãñ J ¥x¢Ú ¼vGÎèÚ ÐÚ§Ý }¢¢’Ý¢ïæ ÐÚ §ü}¢¢Ý Ú¶¢ Á¢¢» çÜU ãÚ |¢H¢§ü, Ï¢éÚ¢§ü ¥ËH¢ã

1 Ýï ¥ÐÝï §GË}¢ï ¥Á¢GHè ÜïU }¢é±¢çÈGUÜGU }¢éÜGUgÚ ÈGUÚ}¢¢ Îè ãñ,Á¢ñS¢¢ ã¢ïÝï ±¢H¢ ‰¢¢ ¥¢ñÚ Á¢¢ï Á¢ñS¢¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ ‰¢¢, ¥ÐÝï §GË}¢ S¢ïÁ¢¢Ý¢ ¥¢ñÚ ±¢ïãè çH¶ çH²¢(1) (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼,1/11) ¼¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝèçÎH }¢ï´ Á¢x¢ã ãè Ýãè´ Ï¢Ý¢ S¢ÜïUx¢è v²êæçÜU Á¢Ï¢ |¢è §‹S¢¢Ý ÜU¢ï ÜU¢ï§üÝévGS¢¢Ý ÐãéæÓ¢ïx¢¢ ¼¢ï ±¢ïã ²ïã Á¢ïGãìÝ Ï¢Ý¢ Hïx¢¢ çÜU ²ïã }¢ïÚè ¼vGÎèÚ}¢ï´ çH¶¢ ‰¢¢ Ý çÜU çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G ÜUè ÝéãêGS¢¼ ÜUè ±Á¢ã S¢ï »ïS¢¢ ãé±¢ãñ J Ð¢Úã 27 S¢êÚ¼éH ãGÎèÎ ÜUè ¥¢²¼ 57 }¢ï´ §Úà¢¢Î ã¢ï¼¢ ãñ :

1 ¥GÜGU¢§Î ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï }¢Á¢GèÎ ¼zGS¢èH¢¼ ÜïU çH²ï Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ çÁ¢ËÎ ¥Ã±H(}¢¼GÏ¢ê¥G¢ }¢ÜU¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢) ÜïU çãGSS¢» ¥Ã±H ÜU¢ }¢é¼G¢H¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï J



¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : Ýãè´ÐãéæÓ¢¼è ÜU¢ï§ü }¢éS¢èÏ¢¼ Á¢G}¢èÝ }¢ï´ ¥¢ñÚÝ ¼é}ã¢Úè Á¢¢Ý¢ï´ }¢ï´ }¢x¢Ú ±¢ïã »ÜUçÜU¼¢Ï¢ }¢ï´ ãñ ÜGUÏH §S¢ ÜïU çÜU ã}¢§S¢ï ÐñÎ¢ ÜUÚïæ, Ï¢ïà¢ÜU ²ïã ¥ËH¢ã

ÜU¢ï ¥¢S¢¢Ý ãñ J<

±¢ïãè ã¢ï¼¢ ãñ Á¢¢ï }¢‹ÁG¢êÚï wG¢éÎ¢ ã¢ï¼¢ ãñ}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥ÐÝ¢ Á¢ïGãìÝ Ï¢Ý¢ HèçÁ¢²ï

çÜU ±¢ïãè ã¢ï¼¢ ãñ Á¢¢ï }¢‹ÁG¢êÚï wG¢éÎ¢ ã¢ï¼¢ ãñ, ÜU¢Hè çÏ¢ËHè ÜïU Ú¢S¼¢ÜU¢ÅÝï ²¢ Í¢Ú ÜUè À¼ ÐÚ ©ËHê ÜïU Ï¢¢ïHÝï S¢ï ã}¢ï´ ÜéUÀ ÝévGS¢¢Ý Ýãè´ÐãéæÓ¢ïx¢¢, çÜU¼Ýï ãè H¢ïx¢ »ïS¢ï ã¢ï¼ï ãñ çÁ¢Ý ÜïU S¢¢}¢Ýï S¢ï ÜU¢Hè çÏ¢ËHèÝãè´ x¢éÁ¢GÚ¼è çÈUÚ |¢è ©‹ãï´ ÜU¢ï§ü Ý ÜU¢ï§ü ÝévGS¢¢Ý ©Æ¢Ý¢ ÐÇG¼¢ ãñçHã¢Á¢G¢ ÜU¢Hè çÏ¢ËHè }¢ï´ ÜU¢ï§ü ÝéãêGS¢¼ Ýãè´ ãñ J S¢êÚ» ¼¢ñÏ¢¢ }¢ï´¥ËH¢ã 1 }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï S¢ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ çÜU ²êæ ÜUã¢ ÜUÚï :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ã}¢ï ´ãÚçx¢Á¢G Ý ÐãéæÓ¢ïx¢è }¢x¢Ú ±¢ïã Ï¢¢¼Á¢¢ï ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï ã}¢¢Úï çH²ïçH¶ Îè, ±¢ïã ã}¢¢Ú¢ }¢¢ñH¢ ãñ ¥¢ñÚ}¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï ¥ËH¢ã ãè ÐÚ|¢Ú¢ïS¢¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï J



§}¢¢}¢ ÈGU¶GLgèÝ Ú¢Á¢Gè P ¼zGS¢èÚï ÜUÏ¢èÚ }¢ï´ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : §S¢ ¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ÜU¢ }¢¢’Ý¢ ²ïã ãñ çÜU ã}¢ï´ ÜU¢ï§ü¶ñGÚ ± à¢Ú, ¶G¢ñÈGU ¥¢ñÚ ©}}¢èÎ, çà¢g¼ ± S¢wG¼è Ýãè´ ÐãéæÓ¢ïx¢è }¢x¢Ú±¢ïãè çÜU Á¢¢ï ã}¢¢Ú¢ }¢éÜGUgÚ ãñ ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã 1 ÜïU Ð¢S¢ H¢ñãïG}¢ãGÈGUêÁ¢G ÐÚ çH¶è ãé§ü ãñ J (¼zGS¢èÚï ÜUÏ¢èÚ, 6/66)

çÚÁGÜGU ¥¢ñÚ }¢éS¢èÏ¢¼¢ï´ ÜU¢ï çH¶ çÎ²¢ x¢²¢ ãñãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý }¢S¢ªGÎ 5 S¢ï

}¢Ú±è ãñ çÜU S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, S¢éË¼G¢Ýï Ï¢¢ ÜGUÚèÝ¢ 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥ËH¢ã 1 Ýï ãÚ »ÜU Á¢¢Ý ÜU¢ï ÐñÎ¢ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè çÁ¢G‹Îx¢è, çÚÁGÜGU ¥¢ñÚ }¢éS¢èÏ¢¼¢ïæ ÜU¢ï çH¶çÎ²¢ ãñ J

çHã¢Á¢G¢ »ÜU }¢éS¢H}¢¢Ý ã¢ïÝï ÜUè ãñGç¯Ä²¼ S¢ï ã}¢¢Ú¢ §S¢Ï¢¢¼ ÐÚ ²ÜGUèÝï ÜU¢ç}¢H ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï çÜU Ú‹Á¢ ã¢ï ²¢ wG¢éà¢è !

¥¢Ú¢}¢ ã¢ï ²¢ ¼vHèÈGU ! ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ãñ ¥¢ñÚÁ¢¢ï }¢éçàÜUH¢¼, }¢éS¢èÏ¢¼ï´, ¼æçx¢²¢æ ¥¢ñÚ Ï¢è}¢¢çÚ²¢æ ã}¢¢Úï ÝS¢èÏ¢ }¢ï´Ýãè´ çH¶è x¢§æü ±¢ïã ã}¢ï´ Ýãè´ ÐãéæÓ¢ S¢ÜU¼è´ J

ÝévGS¢¢Ý Ýãè´ ÐãéæÓ¢¢ S¢ÜU¼ïS¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ» }¢éÝÃ±Ú¢, S¢ÚÎ¢Úï }¢vÜU» }¢éÜUÚü}¢¢

6 Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã §ÏÝï ¥GÏÏ¢¢S¢ S¢ï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ²ÜGUèÝ Ú¶¢ï çÜU ¥x¢Ú ÐêÚè ©}}¢¼ §S¢

ÐÚ }¢éœ¢çÈGUÜGU ã¢ï Á¢¢» çÜU ¼é}¢ ÜU¢ï ÝzG¥G ÐãéæÓ¢¢» ¼¢ï ±¢ïã ¼é}¢ ÜU¢ïÜéUÀ ÝzG¥G Ýãè´ ÐãéæÓ¢¢ S¢ÜU¼è }¢x¢Ú ©S¢ Ó¢èÁ¢G ÜU¢ Á¢¢ï ¥ËH¢ã Ýï



¼é}ã¢Úï çH²ï çH¶ Îè ¥¢ñÚ ¥x¢Ú §S¢ ÐÚ }¢éœ¢çÈGUÜGU ã¢ï Á¢¢»æ çÜU¼é}ãï´ ÜéUÀ ÝévGS¢¢Ý ÐãéæÓ¢¢ Îï´ ¼¢ï ãÚçx¢Á¢G ÝévGS¢¢Ý Ýãè´ ÐãéæÓ¢¢ S¢ÜU¼ï}¢x¢Ú ©S¢ Ó¢èÁ¢G S¢ï Á¢¢ï ¥ËH¢ã Ýï çH¶è J

}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î²¢Ú ¶G¢Ý Ýï §S¢ ãGÎè¯ï Ð¢ÜU ÜïU ¼¤G¼ Á¢¢ï ±Á¢G¢ãG¼ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ, §S¢ S¢ï ãG¢çS¢H ã¢ïÝï ±¢Hï }¢ÎÝè ÈêUH Ðïà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ :# ²¢’Ýè S¢¢Úè Îé‹²¢ ç}¢H ÜUÚ ¼é}¢ ÜU¢ï ÝzG¥G Ýãè´ ÐãéæÓ¢¢ S¢ÜU¼è¥x¢Ú ÜéUÀ ÐãéæÓ¢¢»x¢è ¼¢ï ±¢ïã ãè Á¢¢ï ¼é}ã¢Úï }¢éÜGUgÚ }¢ï´ çH¶¢ ãñ J§S¢ S¢ï }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜU¢ çH¶¢ ãé±¢ ÝzG¥GÎé‹²¢ ÐãéæÓ¢¢ S¢ÜU¼è ãñ J ¼GÏ¢èÏ¢ ÜUè Î±¢ çà¢ÈGU¢ Îï S¢ÜU¼è ãñ, S¢¢æÐÜU¢ Á¢GãìÚ Á¢¢Ý Hï S¢ÜU¼¢ ãñ }¢x¢Ú ²ïã ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜU¢ ¼ñGà¢éÎ¢ ©S¢ ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï (ãñ), ãGÁ¢GÚ¼ï ²êS¢éÈGU ( ) ÜUèÜGU}¢èS¢ Ýï ÎèÎ» ²¢’ÜGUêÏ¢è (²¢’Ýè ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ²¢’ÜGUêÏ¢

ÜUè ¥¢æ¶¢ï ´) ÜU¢ï çà¢ÈGU¢ Ï¢wGà¢è, ãGÁ¢GÚ¼ï §ü GS¢¢( ) }¢éÎïü çÁ¢G‹Î¢ ¥¢ñÚ Ï¢è}¢¢Ú ¥ÓÀï ÜUÚ¼ï ‰¢ï }¢x¢Ú¥ËH¢ã ÜïU §ÁGÝ (²¢’Ýè §Á¢¢Á¢G¼) S¢ï J # çH¶Ýï S¢ï }¢éÚ¢ÎH¢ñãGï }¢ãGÈGUêÁ¢G }¢ï´ çH¶Ý¢ ãñ ¥x¢Ó¢ïü ±¢ïã ¼ãGÚèÚ ÜGUË¢}¢ Ýï ÜUè }¢x¢ÚÓ¢êæçÜU ¥ËH¢ã ÜïU ãéGv}¢ S¢ï ÜUè ‰¢è §S¢ çH²ï ÜUã¢ x¢²¢ çÜU¥ËH¢ã Ýï çH¶¢ J }¢¼GHÏ¢ Á¢G¢çãÚ ãñ çÜU ¥x¢Ú S¢¢Ú¢ Á¢ã¢æ ç}¢HÜUÚ ¼é}ãï´ ÜU¢ï§ü ÝévGS¢¢Ý Îï ¼¢ï ±¢ïã |¢è ¼ñG à¢éÎ¢ Ðí¢ïx¢í¢}¢ ÜïU ¼¤G¼ ã¢ïx¢¢çÜU H¢ñãGï }¢ãGÈGUêÁ¢G }¢ï´ ²êæ ãè çH¶¢ Á¢¢ Ó¢éÜU¢ ‰¢¢ # ¶G²¢H Úãï çÜU¼ÎÏ¢èÚ |¢è ¼vGÎèÚ }¢ï ¥¢ Ó¢éÜUè ãñ çHã¢Á¢G¢ ¼ÎÏ¢èÚ S¢ï x¢G¢çÈGUH Ý Úã¢ï}¢x¢Ú §S¢ ÐÚ »’ç¼}¢¢Î Ý ÜUÚ¢ï ÝÁ¢GÚ ¥ËH¢ã ÜUè ÜéUGÎÚ¼ ± ÚãG}¢¼ÐÚ Ú¶¢ï J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 7/117)



(2) ¼±vÜéUH Ï¢ïã¼ÚèÝ §GH¢Á¢ ãñ¥ËH¢ã ¼Ï¢¢ÚÜU ± ¼¥G¢H¢ ÐÚ »’ç¼}¢¢Î ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ

ÜU¢}¢¢ï´ ÜU¢ï ©S¢ ÜïU çS¢ÐéÎü ÜUÚ ÎïÝ¢ ¼±vÜéUH ÜUãH¢¼¢ ãñ çHã¢Á¢G¢Á¢Ï¢ |¢è ÜU¢ï§ü Ï¢Î à¢éx¢êÝè çÎH }¢ï ¶ÅÜïU ¼¢ï ÚÏ¢ ¼¥G¢H¢ ÐÚ ¼±vÜéUHÜUèçÁ¢²ï V Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜU¢ ¶G²¢H çÎH S¢ï Á¢¢¼¢ Úãïx¢¢ JÚS¢êHï ÝÁ¢GèÚ, çS¢Ú¢Á¢ï }¢éÝèÚ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :Ï¢Î ÈGU¢Hè HïÝ¢ çà¢ÜüU ãñ, Ï¢Î ÈGU¢Hè HïÝ¢ çà¢ÜüU ãñ, ²ïã Ï¢¢¼ ¼èÝ Ï¢¢Ú§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢§ü (çÈUÚ ÈGUÚ}¢¢²¢) ¥¢ñÚ ãÚ à¢wGS¢ ÜïU çÎH }¢ï §S¢ ÜU¢¶G²¢H |¢è ¥¢¼¢ ãñ }¢x¢Ú ¥ËH¢ã 1 ¼±vÜéUH ÜïU Á¢GÚè»G §S¢ïÎêÚ ÈGUÚ}¢¢ Îï¼¢ ãñ J

ãG¢çÈGUÁ¢G ¥Ï¢éH ÜGU¢çS¢}¢ ¥SÈGUã¢Ýè §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : §S¢ ãGÎè¯ï Ð¢ÜU ÜU¢ }¢¼GHÏ¢ ²ïã ãñ çÜU }¢ïÚè ©}}¢¼ ÜïUãÚ à¢wGS¢ ÜïU çÎH }¢ï´ §Ý }¢ï´ S¢ï ÜéUÀ Ý ÜéUÀ ¶G²¢H ¥¢¼¢ ãñ }¢x¢Ú¥ËH¢ã 1 ãÚ ©S¢ à¢wGS¢ ÜïU çÎH S¢ï ²ïã ¶G²¢H çÝÜU¢HÎï¼¢ ãñ Á¢¢ï ¥ËH¢ã 1 ÐÚ ¼±vÜéUH ÜUÚ¼¢ ãñ ¥¢ñÚ §S¢ Ï¢ÎÈGU¢HèÐÚ ÜGU¢§}¢ Ýãè´ Úã¼¢ J

à¢¢ÚïãïG Ï¢é¶G¢Úè ¥GËH¢}¢¢ §S}¢¢§üGH çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î ¥GÁ¢HêÝèP ¥GËH¢}¢¢ }¢Ý¢±è ÜïU ãG±¢Hï S¢ï çH¶¼ïãñ´ çÜU çÁ¢S¢ ÜU¢ ²ïã ²ÜGUèÝ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU §ÁGÝ ÜïUçÏ¢x¢ñGÚ ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G }¢ï´ ¥¯Ú Ýãè´ ÜUÚ¼è, ©S¢ ÐÚ çÜUS¢èÏ¢Î à¢éx¢êÝè ÜU¢ ÜU¢ï§ü ¥¯Ú Ýãè´ ã¢ï¼¢ J



(3) ÜU¢}¢ S¢ï Ý LçÜU²ïÝêÚ ÜïU ÐñÜUÚ, ¼}¢¢}¢ ÝçÏ¢²¢ï´ ÜïU S¢Ú±Ú 6 Ýï

ÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢ïÚè ©}}¢¼ }¢ï ¼èÝ Ó¢èÁ¢Gï H¢çÁ¢G}¢Ý Úãïx¢è : Ï¢Î ÈGU¢Hè,ãGS¢Î ¥¢ñÚ Ï¢Îx¢é}¢¢Ýè J »ÜU S¢ãG¢Ï¢è 5 Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : ²¢ÚS¢êHËH¢ã 6 çÁ¢S¢ à¢wGS¢ }¢ï´ ²ïã ¼èÝ ¶GSH¼ï ã¢ï±¢ïã §Ý ÜU¢ çÜUS¢ ¼GÚãG ¼Î¢LÜU ÜUÚï ? §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢Ï¢ ¼é}¢ãGS¢Î ÜUÚ¢ï ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 S¢ï §çS¼x¢GÈGU¢Ú ÜUÚ¢ï ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ¼é}¢ÜU¢ï§ü Ï¢Î x¢é}¢¢Ýè ÜUÚ¢ï ¼¢ï §S¢ ÐÚ Á¢}¢ï Ý Úã¢ï ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ¼é}¢ Ï¢ÎÈGU¢HèçÝÜU¢H¢ï ¼¢ï ©S¢ ÜU¢}¢ ÜU¢ï ÜUÚ H¢ï J

Ï¢Î à¢éx¢êÝè Ï¢¢ç¼GÝè Ï¢è}¢¢Úè ãñ¥GËH¢}¢¢ }¢éãG}}¢Î ¥GÏÎéÚüªÈGU }¢Ý¢±è ÈñGUÁG¢éH

ÜGUÎèÚ }¢ï´ çH¶¼ï ãñ´ : §S¢ ãGÎè¯ }¢ï´ §S¢ Ï¢¢¼ ÜUè ¼GÚÈGU §à¢¢Ú¢ ãñ çÜU²ïã ¼èÝ¢ï´ ¶GSH¼ï´ ¥}¢Ú¢Á¢ïG ÜGUËÏ¢ }¢ï´ S¢ï ãñ´ çÁ¢Ý ÜU¢ §GH¢Á¢ Á¢GMÚèãñ Á¢¢ï çÜU ãGÎè¯ }¢ï Ï¢²¢Ý ÜUÚ çÎ²¢ x¢²¢ ãñ J

Ï¢éÚ¢ à¢éx¢êÝ ¼é}ãï´ ±¢ÐS¢ Ý ÜUÚïãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©G±¢ü çÏ¢Ý ¥G¢ç}¢Ú 5 ÜUã¼ï ãñ çÜU

ÚS¢êHéËH¢ã 6 ÜïU S¢¢}¢Ýï Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜU¢ çÁ¢GRU ãé±¢ J ¥¢Ð6 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ ÈGU¢H ¥ÓÀè Ó¢èÁ¢G ãñ ¥¢ñÚ Ï¢éÚ¢ à¢éx¢êÝ çÜUS¢è}¢éçSH}¢ ÜU¢ï ±¢ÐS¢ Ý ÜUÚï J

S¢ÎLàà¢Úè¥G¢, Ï¢ÎLœ¢GÚèÜGU¢ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢}¢ézG¼è }¢éãG}}¢Î ¥}¢Á¢Î ¥GHè ¥¢’Á¢G}¢è P çH¶¼ïãñ´ : ²¢’Ýè ÜUãè´ Á¢¢ Úã¢ ‰¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢éÚ¢ à¢éx¢êÝ ãé±¢ ¼¢ï ±¢ÐS¢ Ý ¥¢»,Ó¢H¢ Á¢¢» J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, 3/504)



S¢ÈGUÚ S¢ï Ý LÜïU}¢‹ÜGUêH ãñ çÜU ¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ }¢¢ñH¢ }¢éçàÜUH ÜéUà¢¢

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GçHÄ²éH }¢é¼üÁ¢G¢ O Ýï Á¢Ï¢¶G¢çÚçÁ¢²¢ï S¢ï Á¢æx¢ ÜïU çH²ï S¢ÈGUÚ ÜU¢ §Ú¢Î¢ çÜU²¢ ¼¢ï »ÜU }¢éÝçÁÁ¢}¢(ÝéÁ¢ê}¢è ²¢’Ýè çS¢¼¢Ú¢ï´ ÜU¢ §GË}¢ Ú¶Ýï ±¢H¢ »ÜU à¢wGS¢) LÜU¢±ÅÏ¢Ý¢ ¥¢ñÚ ÜUãÝï Hx¢¢ : »ï ¥}¢èÚH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ (5) !

¥¢Ð ¼à¢ÚèÈGU Ý Hï Á¢¢§²ï, ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GçHÄ²éH }¢é¼üÁ¢G¢O Ýï ±Á¢ã ÐêÀè ¼¢ï ©S¢ Ýï ÜUã¢ : §S¢ ±vG¼ Ó¢¢æÎ¥GÜGUÚÏ¢ (¥¢S}¢¢Ý ÜïU Ï¢éÁ¢¢ïZ }¢ï´ S¢ï »ÜU Ï¢éÁ¢ü ÜU¢ Ý¢}¢) }¢ï´ ãñ ¥x¢Ú¥¢Ð §S¢ ±vG¼ ¼à¢ÚèÈGU Hï x¢» ¼¢ï ¥¢Ð ÜU¢ï çà¢ÜUS¼ ã¢ï Á¢¢»x¢è J²ïã S¢éÝ ÜUÚ ÈGU¢¼ïãïG ¶ñGÏ¢Ú ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GçHÄ²éH }¢é¼üÁ¢G¢O Ý ï Á¢±¢Ï¢ çÎ²¢ : ÝçÏ¢Ä² ï ÜUÚè} ¢6 ¥¢ñÚ çS¢gèÜGU¢ï ©G}¢Ú ÝéÁ¢êç}¢²¢ï´ ÐÚ»’ç¼ÜGU¢Î Ýãè´ Ú¶¼ï ‰¢ï, }¢ñ´ ¥ËH¢ã 1 ÐÚ ¼±vÜéUH ÜUÚ¼ïãé±ï ¥¢ñÚ ¼é}ã¢Úè Ï¢¢¼ ÜU¢ï Û¢êÅ¢ ¢çÏ¢¼ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï (¥Ï¢) Á¢GMÚS¢ÈGUÚ ÜUMæx¢¢ J çÈUÚ ¥¢Ð 5 ©S¢ S¢ÈGUÚï çÁ¢ã¢Î ÐÚ ¼à¢ÚèÈGUHï x¢», ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï ¥¢Ð 5 ÜU¢ï ÚS¢êHéËH¢ã6 ÜUè ãG²¢¼ï Á¢G¢çãÚè ÜïU Ï¢¢’Î S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ Ï¢ÚÜU¼§S¢ S¢ÈGUÚ }¢ï ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢§ü ãGœ¢¢ çÜU ¼}¢¢}¢ Îéà}¢Ý }¢¢Úï x¢» ¥¢ñÚãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GçHÄ²éH }¢é¼üÁ¢G¢ O ÈGUyãG ÜïU S¢¢‰¢wG¢éà¢è wG¢éà¢è ±¢ÐS¢ ¼à¢ÚèÈGU H¢» J ¥ËH¢ã 1 ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢¢Úè Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ }¢x¢GçÈGUÚ¼ ã¢ï J

<



Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÐÚ ¥G}¢H Ý ÜUÚ¢ï¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼, }¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã §}¢¢}¢

¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R çH¶¼ï ãñ´ : à¢Úè¥G¼ }¢ï´ ãéGv}¢ ãñ : ²¢’Ýè Á¢Ï¢ ÜU¢ï§ü à¢éx¢êÝï Ï¢Î x¢é}¢¢Ý }¢ï´ ¥¢» ¼¢ï ©S¢ ÐÚ

¥G}¢H Ý ÜUÚ¢ï J (ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, 29/641 }¢éHwG¶GS¢Ý)

ÜU¢}¢ Ý ÜUÚÝï ÜU¢ |¢è §çwG¼²¢Ú ãñçÜUS¢è Ó¢èÁ¢G ÜU¢ }¢‹ãêGS¢ ã¢ïÝ¢ }¢àãêÚ ã¢ï ¼¢ï ©S¢ ÜU¢}¢ ÜU¢ï Ý

ÜUÚÝï ÜU¢ |¢è §çwG¼²¢Ú ãñ HïçÜUÝ Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÐÚ »’ç¼ÜGU¢Î ãÚçx¢Á¢GÝ Ú¶¢ Á¢¢» J ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼, à¢¢ã §}¢¢}¢¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R çH¶¼ï ãñ´ : çÁ¢S¢ï ¥G¢}¢ H¢ïx¢ ÝãìGS¢(²¢’Ýè }¢‹ãêGS¢) S¢}¢Û¢ Úãï ãñ ©S¢ S¢ï Ï¢Ó¢Ý¢ }¢éÝ¢çS¢Ï¢ ãñ çÜU ¥x¢ÚãGSÏ¢ï ¼vGÎèÚ ©S¢ï ÜU¢ï§ü ¥¢ÈGU¼ ÐãéæÓ¢ï (¼¢ï) §Ý ÜU¢ Ï¢¢ç¼GH ¥GÜGUèÎ¢¥¢ñÚ }¢éS¼ãìGÜU}¢ ã¢ïx¢¢ çÜU Îï¶¢ï ²ïã ÜU¢}¢ çÜU²¢ ‰¢¢ §S¢ ÜU¢ ²ïã Ý¼èÁ¢¢ãé±¢ ¥¢ñÚ }¢é}¢çÜUÝ (ãñ) çÜU à¢ñ¼G¢Ý ©S¢ ÜïU çÎH }¢ï´ |¢è ±S±S¢¢Ç¢Hï J (ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, 23/267)

x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ |¢è }¢éS¢èÏ¢¼ ¥¢¼è ãñ}¢éS¢èÏ¢¼ ¥¢Ýï ÐÚ çÎH ÜU¢ï ¥ËH¢ã 1 S¢ï ÇÚ¢Ýï,

S¢Ï¢í ÐÚ §çS¼ÜGU¢}¢¼ Ð¢Ýï ¥¢ñÚ x¢GH¼G ÜGUÎ}¢ ©Æ¢Ýï S¢ï wG¢éÎ ÜU¢ï



Ï¢Ó¢¢Ýï ÜïU çH²ï ¼¢ñÏ¢¢ ± §çS¼x¢GÈGU¢Ú ÜUÚ¼ï ãé±ï ²ïã Á¢ïGãìÝ |¢è Ï¢Ý¢§²ïçÜU ã}¢ ÐÚ Á¢¢ï }¢éS¢èÏ¢¼ Ý¢çÁ¢GH ãé§ü ãñ ©S¢ ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ã}¢¢Úï ¥ÐÝï ãèÜUÚ¼ê¼ ãñ´ Ý çÜU çÜUS¢è ÜUè ÝéãêGS¢¼ ÜUè ±Á¢ã S¢ï »ïS¢¢ ãé±¢ ãñ, Ð¢Úã25 S¢êÚ¼éàà¢êÚ¢ ÜUè 31 ±è´ ¥¢²¼ï ÜUÚè}¢¢ }¢ï´ §Úà¢¢Îï ÚÏÏ¢¢Ýè ãñ :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ

¼é}ãï´ Á¢¢ï }¢éS¢èÏ¢¼ ÐãéæÓ¢è ±¢ïã §S¢

ÜïU S¢Ï¢Ï¢ S¢ï ãñ Á¢¢ï ¼é}ã¢Úï ã¢‰¢¢ï ´ Ýï

ÜU}¢¢²¢ ¥¢ñÚ Ï¢ãé¼ ÜéUÀ ¼¢ï }¢é¥G¢ÈGU

ÈGUÚ}¢¢ Îï¼¢ ãñ J

S¢ÎLH ¥ÈGU¢çÁ¢GH ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ S¢çÄ²Î}¢éãG}}¢Î Ý§üG}¢égèÝ }¢éÚ¢Î¢Ï¢¢Îè §S¢ ¥¢²¼ ÜïU ¼¤G¼çH¶¼ï ãñ´ : “²ïã ç¶G¼G¢Ï¢ }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ }¢éÜUËHÈGUèÝ S¢ï ãñ çÁ¢Ý S¢ïx¢éÝ¢ã S¢ÚÁ¢GÎ ã¢ï¼ï ãñ´, }¢éÚ¢Î ²ïã ãñ çÜU Îé‹²¢ }¢ï´ Á¢¢ï ¼vHèÈGïU´ ¥¢ñÚ}¢éS¢èÏ¢¼ï´ }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ÜU¢ï ÐãéæÓ¢¼è ãñ´ ¥ÜU¯Ú §Ý ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ §Ý ÜïUx¢éÝ¢ã ã¢ï¼ï ãñ´ J §Ý ¼vHèÈGU¢ï´ ÜU¢ï ¥ËH¢ã 1 ©Ý ÜïU x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ÜUzGÈGU¢Ú¢ ÜUÚ Îï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ÜU|¢è }¢¢ïç}¢Ý ÜUè ¼vHèÈGU ©S¢ ÜïU ÚzG»GÎÚÁ¢¢¼ (²¢’Ýè Ï¢éHç‹Î²ï ÎÚÁ¢¢¼) ÜïU çH²ï ã¢ï¼è ãñ J

<



ã¢‰¢¢ï´ ã¢‰¢ S¢Á¢G¢ÜU|¢è »ïS¢¢ |¢è ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ã}¢ ÐÚ ¥¢Ýï ±¢Hè }¢éS¢èÏ¢¼ ã}¢¢Úï

x¢éÝ¢ã¢ï ÜUè S¢Á¢G¢ ã¢ï¼è ãñ, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ãÝà¢¢ãï ÝÏ¢éÃ±¼6 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ²¢’Ýè ¥ËH¢ã 1 Á¢Ï¢ çÜUS¢è Ï¢‹Îï S¢ï |¢H¢§ü ÜU¢ §Ú¢Î¢ ÜUÚ¼¢ ãñ¼¢ï ©S¢ ÜïU x¢éÝ¢ã ÜUè S¢Á¢G¢ ÈGU¢ñÚè ¼G¢ñÚ ÐÚ ©S¢ï (Îé‹²¢ ãè }¢ï) Îï Îï¼¢ ãñ J

<(4) }¢éwG¼çHÈGU ±Á¢G¢§ÈGU ÜU¢ }¢¢’}¢êH Ï¢Ý¢ HèçÁ¢²ï

¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼, }¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã§}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R çH¶¼ï ãñ : §S¢ çÜGUS}¢ (²¢’ÝèÏ¢Î à¢éx¢êÝè ±x¢ñGÚ¢) ÜïU ¶G¼GÚï (±S±S¢ï) Á¢Ï¢ ÜU|¢è ÐñÎ¢ ã¢ï´ ©Ý ÜïU±¢çS¢¼ïG ÜéUGÚ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ ± ãGÎè¯ à¢ÚèÈGU S¢ï Ó¢‹Î }¢éwG¼S¢Ú ± Ï¢ïà¢é}¢¢ÚÝ¢ÈïGU¥G (ÈGU¢§Î¢ ÎïÝï ±¢Hè) Îé¥G¢»æ çH¶¼¢ ãêæ §‹ãïæ »ÜU »ÜU Ï¢¢ÚwG±¢ã Á¢G¢§Î (²¢’Ýè »ÜU S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢Ú¼Ï¢¢) ¥¢Ð ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜïUÍ¢Ú }¢ï´ ÐÉG Hï´ J ¥x¢Ú çÎH ÐéwG¼¢ ã¢ï Á¢¢» ¥¢ñÚ ±¢ïã ±ã}¢ Á¢¢¼¢ ÚãïÏ¢ïã¼Ú ±ÚÝ¢ Á¢Ï¢ ±¢ïã ±S±S¢¢ ÐñÎ¢ ã¢ï »ÜU »ÜU ÎzG¥G¢ ÐÉG HèçÁ¢²ï¥¢ñÚ ²ÜGUèÝ ÜUèçÁ¢²ï çÜU ¥ËH¢ã ± ÚS¢êH ( )ÜïU ±¢’Îï S¢ÓÓ¢ï ãñ´ ¥¢ñÚ à¢ñ¼G¢Ý }¢HªGÝ ÜU¢ ÇÚ¢Ý¢ Û¢êÅ¢ J Ó¢‹Î Ï¢¢Ú}¢ï´ (²¢’Ýè ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜUè }¢ÎÎ S¢ï) ±¢ïã ±ã}¢çÏ¢ËÜéUH Á¢G¢§H (²¢’Ýè ¶Gy}¢) ã¢ï Á¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ ¥SHÝ ÜU|¢èçÜUS¢è ¼GÚãG §S¢ S¢ï ÜU¢ï§ü ÝévGS¢¢Ý Ý ÐãéæÓ¢ïx¢¢ J ±¢ïã Îé¥G¢» ²ïã ãñ :



#

(ã}¢ï´ Ý ÐãéæÓ¢ïx¢è }¢x¢Ú Á¢¢ï ã}¢¢Úï çH²ï ¥ËH¢ã Ýï çH¶ Îè ±¢ïã

ã}¢¢Ú¢ }¢¢ñH¢ ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ãè ÐÚ |¢Ú¢ïS¢¢ ÜUÚÝ¢ H¢çÁ¢G}¢)

# (¥ËH¢ã ã}¢ï´ ÜU¢ÈGUè ãñ ¥¢ñÚ v²¢ ¥ÓÀ¢

Ï¢Ý¢Ýï ±¢H¢)

#

(§H¢ãè ! ¥ÓÀè Ï¢¢¼ï ÜU¢ï§ü Ýãè´ H¢¼¢ ¼ïÚï çS¢±¢ ¥¢ñÚ Ï¢éÚè Ï¢¢¼ï ÜU¢ï§ü ÎêÚ

Ýãè´ ÜUÚ¼¢ ¼ïÚï çS¢±¢ ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü Á¢G¢ïÚ (¼G¢ÜGU¼) Ýãè´ }¢x¢Ú ¼ïÚè ¼GÚÈGU S¢ï)

# (§H¢ãè ! ¼ïÚè

ÈGU¢H ÈGU¢H ãñ ¥¢ñÚ ¼ïÚè ãè ¶GñÚ ¶GñÚ ¥¢ñÚ ¼ïÚï çS¢±¢ ÜU¢ï§ü }¢¢’Ï¢êÎ Ýãè´ J )

(ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, 29/645)

<n ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ÜU¢ }¢ÎÝè ÜU¢}¢ Á¢¢Úè Ú¶Ýï

ÜïU çH²ï ¼ÏHèx¢Gï ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢ñGÚ çS¢²¢S¢è



¼ãGÚèÜU Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU S¢é‹Ý¼¢ï |¢Úï §Á¢ç¼}¢¢¥G¢¼, }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï,¥GH¢ÜGU¢§ü Î¢ñÚ¢ Ï¢Ú¢» ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼, }¢ÎÝè ¼<Ï¢Ä²¼è ÜU¢ïS¢ü, ÈGUÁ¢üG©GHê}¢ ÜU¢ïS¢ü, }¢ÎÝè Ó¢ñÝH ¥¢ñÚ ÎS¢ïü ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ ±x¢ñGÚ¢ ÜïU Á¢GÚè»GwG¢êÏ¢ S¢Ú x¢}¢ïü ¥G}¢H ãñ, ¥¢Ð |¢è Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï Á¢¢§²ï, §S¢ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï V ¥¢’H¢ ¥wGH¢ÜGUè¥±S¢¢ÈGU x¢ñGÚ }¢ãGS¢êS¢ ¼G¢ñÚ ÐÚ ¥¢Ð ÜïU çÜUÚÎ¢Ú ÜU¢ çãGSS¢¢ Ï¢Ý¼ï Ó¢HïÁ¢¢»æx¢ï J ãÚ §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU ±¢ïã ¥ÐÝï à¢ãÚ }¢ï ã¢ïÝï±¢Hï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ãzG¼¢±¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï |¢Úï §Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ï çà¢ÜüU¼ÜUÚï ¥¢ñÚ S¢é‹Ý¼¢ï ÜUè ¼<Ï¢Ä²¼ ÜïU }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï }¢ï ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êHÜïU ã}¢Ú¢ã S¢é‹Ý¼¢ï |¢Ú¢ S¢ÈGUÚ ÜUÚï J §Ý }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï }¢ï S¢ÈGUÚ ÜUèÏ¢ÚÜU¼ S¢ï V ¥ÐÝï S¢¢çÏ¢ÜGU¢ ¼Á¢ïüG çÁ¢G‹Îx¢è ÐÚ x¢G¢ñÚ¢ï çÈGURUÜU¢ }¢¢ñÜGU¥G ç}¢Hïx¢¢ ¥¢ñÚ çÎH ¥G¢çÜGUÏ¢¼ ÜUè Ï¢ïã¼Úè ÜïU çH²ï Ï¢ïÓ¢ñÝ ã¢ïÁ¢¢»x¢¢, çÁ¢S¢ ÜïU Ý¼èÁ¢ï }¢ï x¢éÝ¢ã¢ï ÜUè ÜU¯Ú¼ ÐÚ ÝÎ¢}¢¼ ã¢ïx¢è ¥¢ñÚ¼¢ñÏ¢¢ ÜUè S¢¥G¢Î¼ ç}¢Hïx¢è J ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU ã}¢Ú¢ã }¢ÎÝèÜGU¢çÈGUH¢ï }¢ï }¢éS¢HS¢H S¢ÈGUÚ ÜUÚÝï ÜïU Ý¼èÁ¢ï }¢ï ÈGU¢ï¤Gà¢ ÜUH¢}¢è ¥¢ñÚÈéUGÁG¢êH x¢¢ï§ü ÜUè Á¢x¢ã HÏ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÜU¢ ç±Îü ã¢ïx¢¢ ¥¢ñÚ Á¢GÏ¢¢Ýç¼H¢±¼ï ÜéUGÚ¥¢Ý ¥¢ñÚ çÁ¢GRU¢ï Ý¢’¼ ÜUè ¥G¢Îè Ï¢Ý Á¢¢»x¢è, xG¢éSS¢ï ÜUèÁ¢x¢ã Ý}¢èü, Ï¢ï S¢Ï¢íè ÜUè Á¢x¢ã S¢Ï¢í¢ï ¼ãG}}¢éH, ¼ÜUÏÏ¢éÚ ÜUè Á¢x¢ã¥G¢çÁ¢Á¢Gè ¥¢ñÚ »ãGç¼Ú¢}¢ï }¢éçSH}¢ ÜU¢ Á¢Á¢GÏ¢¢ ç}¢Hïx¢¢ J Îé‹²¢±è}¢¢H¢ï Î¢ñH¼ ÜïU H¢HÓ¢ S¢ï ÐèÀ¢ ÀéÅïx¢¢ ¥¢ñÚ ÝïçÜU²¢ï´ ÜUè çãGS¢üç}¢Hïx¢è J ¥H x¢GÚÁ¢G Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú Ú¢ãï wG¢éÎ¢ 1 }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚÝï±¢Hï ÜUè çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï ´ }¢ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ Ï¢ÚÐ¢ ã¢ï Á¢¢»x¢¢,V ¥¢Ð ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ ± ¼ãGÚèS¢ ÜïU çH²ï ¥G¢çà¢ÜGU¢ÝïÚS¢êH ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ ÜUè Ï¢ÚÜU¼ S¢ï }¢}¢Hê (²¢’Ýè |¢Úè ãé§ü) »ÜU}¢ÎÝè Ï¢ã¢Ú ¥¢Ð ÜïU x¢¢ïà¢ x¢éÁ¢G¢Ú ÜUÚ¼¢ ãêæ, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï,



Ýà¢ï ÜUè ¥G¢Î¼ï Ï¢Î ÀêÅ x¢§ü¥Gœ¢G¢Ú¢Ï¢¢Î (Á¢ïÜU¢ïÏ¢¢Ï¢¢Î, Ï¢¢Ï¢éH §SH¢}¢ çS¢‹{) ÜïU ¥GH¢ÜïGU

ÆéH S¢ï ¼¥GËHéÜGU Ú¶Ýï ±¢Hï §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ Ï¢²¢Ý ÜéUÀ ²êæ ãñ :ÐãHï }¢ñ´ x¢GH¼G ¥GÜGU¢§Î ÜU¢ ãG¢ç}¢H ¥¢ñÚ ¥wGH¢ÜGUè Ï¢éÚ¢§²¢ï´ ÜUèÎHÎH }¢ï´ {æS¢¢ ãé±¢ ‰¢¢, Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ Ú¢¼ ÜU¢ï 8 S¢ï 12 Ï¢Á¢ï ¼ÜU |¢æx¢,Ó¢ÚS¢ ¥¢ñÚ à¢Ú¢Ï¢ ±x¢ñGÚ¢ ÜU¢ Ýà¢¢ çÜU²¢ ÜUÚ¼¢ çÈUÚ Ï¢Î}¢S¼ ã¢ï ÜUÚÍ¢Ú ÐãéæÓ¢¼¢ ¥¢ñÚ çÏ¢S¼Ú ÐÚ Ï¢ï S¢é{ ã¢ï ÜUÚ S¢¢ï Úã¼¢ J }¢ïÚè }¢¢æ }¢ïÚèãG¢H¼ Îï¶ ÜUÚ Ú¢ï¼è Úã¼è ¥¢ñÚ }¢éÛ¢ï S¢}¢Û¢¢¼è HïçÜUÝ }¢éÛ¢ ÐÚ Á¢GÚ¢|¢è ¥¯Ú Ý ã¢ï¼¢ J çÈUÚ x¢G¢çHÏ¢Ý çS¢. 2010 §üG. }¢ï´ ã}¢¢Úï ¥GH¢ÜïGU}¢ï´ S¢ñH¢Ï¢ ¥¢²¢ ¼¢ï ã}¢ Ýï »ÜU }¢ãGÈGUêÁ¢G }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ ÐÝ¢ã Hè J±ã¢æ }¢ñæ à¢ÎèÎ Ï¢è}¢¢Ú ã¢ï x¢²¢ ãGœ¢¢ çÜU }¢éÛ¢ï wG¢êÝ ÜUè ©HçÅ²¢æ¥¢Ýï Hx¢è´ J }¢ïÚè wG¢éà¢ ÝS¢èÏ¢è çÜU §S¢è Î¢ñÚ¢Ý }¢ïÚè }¢éH¢ÜGU¢¼ »ÜUÎ¢’±¼ï §SH¢}¢è ±¢Hï S¢ï ã¢ï x¢§ü çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ §ÝçÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ÜUè ¥¢ñÚ }¢ñ´ Ýï ¥ÐÝè çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ ÐãHè Ï¢¢Ú }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´S¢w¶Ú ÜUè ¼GÚÈGU S¢ÈGUÚ çÜU²¢ J }¢éÛ¢ï Ï¢Î ¥GÜGUèÎx¢è ¥¢ñÚ Ýà¢ï ÜUè¥G¢Î¼ï Ï¢Î S¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU ç}¢Hè, çÈUÚ Ú¢ãï ¶éH¼è Ó¢Hè x¢§æü J}¢ÎÝè ÜU¢}¢ ÜUÚ¼ï ÜUÚ¼ï }¢éÛ¢ï ãéGS¢êHï §GË}¢ï ÎèÝ ÜU¢ »ïS¢¢ à¢¢ñÜGU ãé±¢ çÜU}¢ñ Ýï H¢ÇGÜU¢Ý¢ ÈGU¢MÜGU Ýx¢Ú }¢ï Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢ }¢ï Î¢ç¶GH¢ HïçH²¢, ÜéUÀ ¥GS¢ïü Ï¢¢’Î Ï¢¢Ï¢éH }¢ÎèÝ¢ ÜUÚ¢Ó¢è }¢é‹¼çÜGUH ã¢ï x¢²¢ J ¼¢Î}¢ï Ï¢²¢Ý Á¢¢ç}¢¥G¼éH }¢ÎèÝ¢ ÈñGUÁ¢G¢Ýï }¢éà¼¢ÜGU Ï¢¢Ï¢éH }¢ÎèÝ¢ (ÜUÚ¢Ó¢è)}¢ï ÎÚÁ¢» ¯¢çÝÄ²¢ ÜU¢ ¼G¢çHÏ¢ï §GË}¢ ãêæ J

<



ÝïÜU ÈGU¢H ²¢ ¥ÓÀ¢ à¢éx¢êÝ HïÝ¢ÝïÜU ÈGU¢H ²¢ ¥ÓÀ¢ à¢éx¢êÝ HïÝ¢ Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜUè çÁ¢GÎ ãñ

²¢’Ýè çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G ÜU¢ï ¥ÐÝï çH²ï Ï¢¢§G¯ï ¶GñÚ¢ï Ï¢ÚÜU¼ S¢}¢Û¢Ý¢¥¢ñÚ ²ïã }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ, }¢¯HÝ Ï¢éÁG¢éx¢¢üÝï ÎèÝ ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ã¢ïÝ¢, Ï¢é{ÜïU çÎÝ Ý²¢ S¢Ï¢ÜGU à¢éM¥G ÜUÚÝ¢, ÐèÚ ¥¢ñÚ Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ÜU¢ï S¢ÈGUÚà¢éM¥G ÜUÚÝ¢ J ã}¢¢Úï }¢vÜUè }¢ÎÝè ¥¢ÜGU¢ 6 ÜU¢ïÝïÜU ÈGU¢H HïÝ¢ ÐS¢‹Î ‰¢¢ Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : Ï¢Î ÈGU¢HèÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G Ýãè´ ¥¢ñÚ ÈGU¢H ¥ÓÀè Ó¢èÁ¢G ãñ J H¢ïx¢¢ï´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè :ÈGU¢H v²¢ Ó¢èÁ¢G ãñ ? ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ÓÀ¢ ÜUçH}¢¢ Á¢¢ï çÜUS¢è S¢ïS¢éÝï J”

ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG }¢ï´ §S¢ ãGÎè¯ ÜïU ¼¤G¼ ãñ : x¢G¢çHÏ¢Ý²ã¢æ “¼GèÚã” S¢ï }¢éÚ¢Î Ï¢ÎÈGU¢Hè HïÝ¢ ãñ wG±¢ã ÐÚ‹Îï S¢ï ã¢ï ²¢Ó¢çÚ‹Îï Á¢¢Ý±Ú S¢ï ²¢ çÜUS¢è ¥¢ñÚ Ó¢èÁ¢G S¢ï v²êæçÜU Ï¢Î ÈGU¢Hè}¢é¼GHÜGUÝ }¢}¢Ýê¥G ãñ J ÜéUGÚ¥¢Ýï }¢Á¢èÎ }¢ï´ ¼¼GÄ²éÚ ¥¢ñÚ ¼G¢§Ú Ï¢}¢¢’Ý¢ Ï¢Î ÈGU¢Hè ¥¢²¢ ãñ, ÚÏ¢ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ : (¼Á¢ü}¢»ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : Ï¢¢ïHï ã}¢ ¼é}ãïæ }¢‹ãêGS¢ S¢}¢Û¢¼ï ãñ´ J )¥¢ñÚ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ : (¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ©‹ã¢ï´Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ ¼é}ã¢Úè ÝéãêGS¢¼ ¼¢ï ¼é}ã¢Úï S¢¢‰¢ ãñ ) J

}¢vGS¢Î ²ïã ãñ çÜU §SH¢}¢ }¢ï´ Ï¢ÎÈGU¢Hè ÜU¢ï§ü à¢ñ Ýãè´ çÜUS¢èÓ¢èÁ¢G S¢ï Ï¢Î ÈGU¢Hè Ý H¢ï J (“¥ÓÀ¢ ÜUçH}¢¢ Á¢¢ï çÜUS¢è S¢ï S¢éÝï”ÜïU ¼¤G¼ }¢ézG¼è S¢¢çãGÏ¢ çH¶¼ï ãñ´ :) Á¢ñS¢ï ÜU¢ï§ü à¢wGS¢ çÜUS¢è ÜU¢}¢ÜU¢ï Á¢¢ Úã¢ ãñ çÜUS¢è S¢ï ¥¢±¢Á¢G ¥¢§ü “»ï ÝÁ¢èãG (²¢’Ýè »ïÜU¢}¢²¢Ï¢ ã¢ïÝï ±¢Hï)” ²¢ “»ï Ï¢ÚÜU¼” ²¢ “»ï Úà¢èÎ (²¢’Ýè »ïçãÎ¢²¼ ²¢zG¼¢)” ²ïã Á¢¢Ýï ±¢H¢ ²ïã ¥ËÈGU¢Á¢G S¢éÝ ÜUÚ ÜU¢}¢²¢Ï¢èÜU¢ ©}}¢èÎ ±¢Ú ã¢ï x¢²¢ ²ïã çÏ¢ËÜéUH Á¢¢§Á¢G ãñ J Ï¢¢’Á¢G ÎéÜU¢ÝÎ¢Ú



S¢éÏãG ÜU¢ï “²¢ ÚÁÁ¢G¢ÜGU, “x¢é}¢à¢éÎ¢ ÜïU }¢é¼H¢à¢è ²¢ ±¢çÁ¢Î (²¢’Ýè»ï Ð¢Ýï ±¢Hï)”, }¢éS¢¢çÈGUÚ H¢ïx¢ “²¢ S¢¢çH}¢ (²¢’Ýè »ï S¢H¢}¢¼è±¢Hï)”, ãG¢Á¢è ± x¢G¢Á¢Gè H¢ïx¢ “²¢ }¢ÝS¢êÚ (²¢’Ýè »ï }¢ÎÎ ²¢zG¼¢)”²¢ “» }¢Ï¢MÚ” ¥¢ñÚ Á¢G¢§Ú H¢ïx¢ “²¢ }¢vGÏ¢êH (²¢’Ýè »ï ÜGUÏ¢êHã¢ïÝï ±¢Hï)” S¢éÝ ÜUÚ wG¢éà¢ ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ´, ²ïã S¢Ï¢ §S¢è ãGÎè¯ S¢ï}¢¢wG¢êÁ¢G ãñ J (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 6/255)

¥ÓÀ¢ }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU

ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢ 6 Á¢Ï¢ çÜUS¢è ÜU¢}¢ ÜïU çH²ï çÝÜUH¼ï¼¢ï ²ïã Ï¢¢¼ ãéGÁG¢êÚ (6) ÜU¢ï ÐS¢‹Î ‰¢è çÜU “²¢Úà¢èÎ (»ï çãÎ¢²¼ ²¢zG¼¢)”, “²¢ ÝÁ¢èãG (»ï ÜU¢}¢²¢Ï¢)” S¢éÝï´ J

S¢ÎLàà¢Úè¥G¢, Ï¢ÎLœ¢GÚèÜGU¢ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢ézG¼è}¢éãG}}¢Î ¥}¢Á¢Î ¥GHè ¥¢’Á¢G}¢è P §S¢ ãGÎè¯ ÜïU ¼¤G¼ çH¶¼ïãñ : ²¢’Ýè ©S¢ ±vG¼ ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü à¢wGS¢ §Ý Ý¢}¢¢ï ÜïU S¢¢‰¢ çÜUS¢è ÜU¢ïÐéÜU¢Ú¼¢ ²ïã ãGéÁG¢êÚ 6 ÜU¢ï ¥ÓÀ¢ }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢ çÜU ²ïãÜU¢}¢²¢Ï¢è ¥¢ñÚ ÈGUH¢ãG ÜUè ÈGU¢Hï ÝïÜU ãñ J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, 3/503)

<¥Ï¢ ¼é}ã¢Ú¢ ÜU¢}¢ ¥¢S¢¢Ý ã¢ï x¢²¢ ãñS¢éËãïG ãéGÎñçÏ¢Ä²¢(1) ÜïU }¢¢ñÜGU¥G ÐÚ Á¢Ï¢ }¢éà¢çÚÜUèÝ Ýï }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï

S¢ï S¢éËãG ÜUÚÝï ÜïU çH²ï S¢éãñH çÏ¢Ý ¥G}¢í (Á¢¢ï ©S¢ ±vG¼ ¼ÜU §ü}¢¢ÝÝãè´ H¢» ‰¢ï) ÜU¢ï |¢ïÁ¢¢, ©Ý ÜU¢ï Îï¶ ÜUÚ ¥¢Ð 6 Ýï1 S¢éËãïG ãéGÎñçÏ¢Ä²¢ ÜU¢ ¼zGS¢èHè ¥ãG±¢H ÐÉGÝï ÜïU çH²ï S¢èÚ¼ï }¢éS¼GÈGU¢(}¢¼GÏ¢ê¥G¢ }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢) S¢ÈGUãG¢ 346 ¼¢ 364 ÜU¢ }¢é¼G¢H¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï J



(ÝïÜU ÈGU¢H Hï¼ï ãé±ï) S¢ãG¢Ï¢¢ S¢ï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥Ï¢¼é}ã¢Ú¢ ÜU¢}¢ ¥¢S¢¢Ý ã¢ï x¢²¢ J

à¢¢ÚïãGï Ï¢é¶G¢Úè ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ à¢ã¢Ï¢égèÝ ¥ãG}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢ÎÜGUS¼GH¢Ýè ¥ÐÝè çÜU¼¢Ï¢ §Úà¢¢ÎéSS¢¢Úè }¢ï çH¶¼ï ãñ :²¢’Ýè ²ïã ÝïÜU ÈGU¢H ‰¢è ¥¢ñÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU 6 ÝïÜUÈGU¢H ÜU¢ï ÐS¢‹Î ÜUÚ¼ï ‰¢ï J ¥GËH¢}¢¢ §ÏÝï Á¢¢ñÁ¢Gè P §S¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ÚS¢êH ÜïU ¼¤G¼ çH¶¼ïãñ : ²ïã ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hèà¢¢Ý ¥ÓÀï Ý¢}¢ S¢ï ¥ÓÀ¢ à¢éx¢êÝ HïÝï ÜïU}¢éS¼ãGÏ¢ ã¢ïÝï ÐÚ ÎHèH ãñ J

<¥ÓÀ¢ à¢éx¢êÝ HïÝ¢

ÚS¢êHéËH¢ã 6 Ï¢Î à¢éx¢êÝè Ýãè Hï¼ï ‰¢ï HïçÜUÝ¥¢Ð (ÝïÜU) ÈGU¢H Hï¼ï, ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Ï¢éÚñÎ¢ 5 ÜGUÏ¢èH»Ï¢Ýê S¢ã}¢ ÜïU 70 S¢é±¢Ú¢ï ÜïU S¢¢‰¢ ãG¢çÁ¢GÚï ç¶GÎ}¢¼ ãé±ï ‰¢ï ¼¢ï ¥¢Ð6 Ýï ÎÚ²¢zG¼ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¼é}¢ ÜU¢ñÝ ã¢ï ? ©‹ã¢ï´ ÝïÜUã¢ : Ï¢éÚñÎ¢, ¼Ï¢ ÚS¢êHéËH¢ã 6 Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢ê Ï¢RU5 ÜUè ¼GÚÈGU }¢éÇG ÜUÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ã}¢¢Ú¢ }¢é¥G¢}¢H¢Æ‹Ç¢ ¥¢ñÚ ¥ÓÀ¢ ã¢ï x¢²¢, çÈUÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¼é}¢ çÜUÝ H¢ïx¢¢ï S¢ï ã¢ï ?©‹ã¢ï´ Ýï ÜUã¢ : ¥SH}¢ S¢ï, ¥¢Ð 6 Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢êÏ¢RU 5 S¢ï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ã}¢ S¢H¢}¢¼è S¢ï Úãï´x¢ï, çÈUÚÈGUÚ}¢¢²¢ ¼é}¢ çÜUS¢ ÜGUÏ¢èHï S¢ï ã¢ï ? ©‹ã¢ï´ Ýï ÜUã¢ : Ï¢Ýê S¢ã}¢ S¢ï,¥¢Ð 6 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ã}¢¢Ú¢ çãGSS¢¢ çÝÜUH¥¢²¢ J

<



¥ÓÀï Ý¢}¢ ±¢Hï S¢ï ÜU¢}¢ çH²¢S¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 Ýï »ÜU

çÎÝ »ÜU ªæÅÝè }¢æx¢±¢§ü ¥¢ñÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : §S¢ï ÜU¢ñÝ Î¢ïãïx¢¢ (²¢’ÝèÎê{ çÝÜU¢Hïx¢¢ ?) »ÜU à¢wGS¢ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : }¢ñ J ÎÚ²¢zG¼ ÈGUÚ}¢¢²¢ :¼é}ã¢Ú¢ Ý¢}¢ v²¢ ãñ ? ©S¢ Ýï ÜUã¢ : }¢éÚü¼éÝ (²¢’Ýè ÜUÇG±¢) JÈGUÚ}¢¢²¢ : ¼é}¢ Ï¢ñÆ Á¢¢¥¢ï J »ÜU ¥¢ñÚ à¢wGS¢ ¶ÇG¢ ãé±¢ J Ý¢}¢ ÐêÀ¢¼¢ï ©S¢ Ýï ¥ÐÝ¢ Ý¢}¢ Á¢}¢Ú¼éÝ (²¢’Ýè ¥æx¢¢Ú¢) Ï¢¼¢²¢ J ©S¢ï |¢èÏ¢ñÆÝï ÜU¢ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ J ¥Ï¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ²§üGà¢ çx¢GÈGU¢Úè5 ¶ÇGï ãé±ï ¥¢ñÚ ÎÚ²¢zG¼ ÜUÚÝï ÐÚ ¥ÐÝ¢ Ý¢}¢ ²§üGà¢(²¢’Ýè çÁ¢G‹Îx¢è x¢éÁ¢G¢ÚÝï ±¢H¢) Ï¢¼¢²¢ ¼¢ï §Úà¢¢Î ãé±¢ : ¼é}¢ªæÅÝè ÜU¢ï Î¢ïã¢ï (²¢’Ýè §S¢ ÜU¢ Îê{ çÝÜU¢H¢ï) J

ÐÚ‹Î¢ï´ ¥¢ñÚ Á¢¢Ý±Ú¢ï´ S¢ï ÝïÜU ÈGU¢H Ýãè´ Hï S¢ÜU¼ïÝïÜU ÈGU¢H çS¢ÈüGU çÜUS¢è ¥ÓÀè Ï¢¢¼, ÝïÜU à¢wGS¢ ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼

²¢ Ï¢¢ Ï¢ÚÜU¼ ¥Ä²¢}¢ }¢¯HÝ ¥Ä²¢}¢ï §üGÎ, ÐèÚ à¢ÚèÈGU ±x¢ñGÚ¢ S¢ïHï S¢ÜU¼ï ãñ´ ÐÚ‹Îï ¥¢ñÚ Á¢¢Ý±Ú¢ï´ S¢ï çÁ¢S¢ ¼GÚãG Ï¢éÚ¢ à¢éx¢êÝ HïÝ¢}¢‹¥G ãñ §S¢è ¼GÚãG ÝïÜU ÈGU¢H HïÝï ÜUè |¢è §Á¢¢Á¢G¼ Ýãè´ ãñ J ¼zGS¢èÚïÜUÏ¢èÚ }¢ï´ ãñ : ¥ãHï ¥GÚÏ¢ ÜïU ÝÁ¢GÎèÜU ÈGU¢H ¥¢ñÚ Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜU¢}¢é¥G¢}¢H¢ »ÜU ‰¢¢, S¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6Ýï ÈGU¢H ÜU¢ï Ï¢éÚ¢ ÜGUÚ¢Ú Ú¶¢ ¥¢ñÚ Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜU¢ï Ï¢¢ç¼GH ÜGUÚ¢ÚçÎ²¢ J §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î Ú¢Á¢Gè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ÈGU¢H ¥¢ñÚÏ¢Î à¢éx¢êÝè }¢ï´ ÈGUÜüGU ÜU¢ Ï¢²¢Ý Á¢GMÚè ãñ, §S¢ çS¢HçS¢Hï }¢ï´ Ï¢ïã¼ÚÏ¢¢¼ ²ïã ãñ çÜU §‹S¢¢Ýè MãG ÎçÚ‹Î¢ï´ ¥¢ñÚ ÐÚ‹Î¢ï´ ÜUè MãG¢ï´ S¢ï



çÁ¢G²¢Î¢ ÜGU±è ¥¢ñÚ S¢¢ÈGU ã¢ï¼è ãñ çHã¢Á¢G¢ §‹S¢¢Ý ÜUè Á¢GÏ¢¢Ý ÐÚ Á¢¢Úèã¢ïÝï ±¢Hï ÜUçH}¢ï S¢ï §çS¼ÎìH¢H ÜUÚÝ¢ (ÈGU¢H HïÝ¢) }¢é}¢çÜUÝ ãñHïçÜUÝ ÐÚ‹Î¢ï ÜïU ©ÇGÝï ²¢ ÎçÚ‹Î¢ï ÜUè çÜUS¢è ãGÚÜU¼ S¢ï çÜUS¢è Ï¢¢¼ÐÚ §çS¼ÎìH¢H ÜUÚÝ¢ (²¢’Ýè ¥ÓÀ¢ ²¢ Ï¢éÚ¢ à¢éx¢êÝ HïÝ¢) }¢é}¢çÜUÝÝãè´ v²êæçÜU §Ý ÜUè MãGï ÜU}¢Á¢G¢ïÚ ã¢ï¼è ãñ J (¼zGS¢èÚï ÜUÏ¢èÚ, 5/344)

§S¢ }¢ï ¶GñÚ ¥¢ñÚ à¢Ú ÜUè v²¢ Ï¢¢¼ ãñ ?ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §GÜUÚ}¢¢ 5 ÜUã¼ï ãñ´ : »ÜU çÎÝ

ã}¢ H¢ïx¢ ãGÁ¢GÚ¼ï §ÏÝï ¥GÏÏ¢¢S¢ E ÜïU Ð¢S¢ Ï¢ñÆï ‰¢ï J ã}¢¢ÚïÐ¢S¢ S¢ï »ÜU ÐÚ‹Î¢ Ó¢ãÓ¢ã¢¼¢ ãé±¢ x¢éÁ¢GÚ¢ J }¢Á¢çHS¢ ÜïU ãG¢çÁ¢GÚèÝ}¢ï´ S¢ï çÜUS¢è Ýï ÜUã¢ : ¶ñGÚ ãè ã¢ïx¢è J ¥¢Ð (5) Ýï ÈGU¢ñÚÝ©S¢ ÜUè §SH¢ãG ÈGUÚ}¢¢§ü ¥¢ñÚ ÜUã¢ : Ý ¶GñÚ ã¢ïx¢è Ý à¢Ú ã¢ïx¢¢ J(²¢’Ýè »ÜU ÐÚ‹Î¢ Ó¢ïãÓ¢ã¢¼ï ãé±ï ©ÇG Úã¢ ãñ ¼¢ï §S¢ }¢ï´ ¶GñÚ ¥¢ñÚà¢Ú ÜUè v²¢ Ï¢¢¼ ãñ ?)

Ý¢ x¢±¢Úè ÜU¢ §Á¢Gã¢Ú çÜU²¢§}¢¢}¢ ¼G¢ªS¢ I »ÜU à¢wGS¢ ÜïU ã}¢Ú¢ã S¢ÈGUÚ }¢ï´

‰¢ï, ©S¢ Ýï ÜUÃ±ï ÜUè ¥¢±¢Á¢G S¢éÝè ¼¢ï ÜUã¢ : ¶GñÚ ã¢ïx¢è J ²ïã S¢éÝ¼ïãè ¥¢Ð Ýï Ý¢ x¢±¢Úè S¢ï ÈGUÚ}¢¢²¢ : §S¢ }¢ï´¶GñÚ ²¢ à¢Ú ÜUè ÜU¢ñÝ S¢è Ï¢¢¼ ãñ ! }¢ïÚï S¢¢‰¢ }¢¼ ¥¢¥¢ï J

<



§Ý ÜU¢ ¥¢Ý¢ ÈGU¢Hï ãGS¢Ý ‰¢¢}¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, }¢éÁ¢çgÎï

ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼, }¢¢ñH¢Ý¢ à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R¥ÐÝï ÎêS¢Úï S¢ÈGUÚï }¢ÎèÝ¢ ÜïU ¥ãG±¢H Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãé±ï ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ :¥Ï¢ ²ã¢æ ÜU¢}¢Ú¢Ý (»ÜU Á¢x¢ã ÜU¢ Ý¢}¢) }¢ïæ Ý± çÎÝ ã¢ï Ó¢éÜïU J ÜUHÁ¢ã¢Á¢G ÐÚ Á¢¢Ý¢ ãñ J ÎzG¥G¼Ý (²¢’Ýè ¥Ó¢¢ÝÜU) Ú¢¼ ÜU¢ï }¢ïÚï S¢Ï¢S¢¢ç‰¢²¢ï´ ÜU¢ï ÎÎïü çà¢ÜU}¢ (²¢’Ýè ÐïÅ ÜU¢ ÎÎü) ± §Sã¢H (²¢’Ýè ÐïçÓ¢à¢) ¥G¢çÚÁ¢G (²¢’Ýè H¢çãGÜGU) ãé±¢, }¢ïÚï ÎÎü ¼¢ï Ý ‰¢¢}¢x¢Ú Ð¢æÓ¢ Ï¢¢Ú §Á¢¢Ï¢¼ (²¢’Ýè ÚzG»G ãG¢Á¢¼) ÜU¢ï }¢éÛ¢ï Á¢¢Ý¢ ãé±¢,çÎÝ Ó¢ÉG x¢²¢ ¥¢ñÚ Ç¢õvÅÚ ÜïU ¥¢Ýï ÜU¢ ±vG¼ ãé±¢, Ï¢¢ãÚ ¼éÜUèü }¢Îü¥¢ñÚ ¥‹ÎÚ ¥G¢ñÚ¼¢ï ÜU¢ï ¼é<ÜU²¢ ¥G¢ñÚ¼ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ¥¢ ÜUÚ Îï¶¢ ÜUÚ¼ï J}¢ïÚï |¢¢§ü Ý‹ãï ç}¢²¢æ (²¢’Ýè ¥GËH¢}¢¢ }¢éãG}}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý

) ÜU¢ï ¥‹Îïà¢¢ ãé±¢ ¥¢ñÚ ¥GÁG}¢ ÜUÚ çH²¢ çÜU ¥ÐÝèãG¢H¼¢ï ÜU¢ï Ç¢õvÅÚ S¢ï ÜUã Î¢ï J }¢éÛ¢ S¢ï ÎÚ²¢zG¼ çÜU²¢ J }¢ñ Ýï ÜUã¢ :¥x¢Ú Ï¢è}¢¢Ú S¢}¢Û¢ ÜUÚ Ú¢ïÜU çH²ï x¢» ¥¢ñÚ ãGÁ¢ ÜU¢ ±vG¼ ÜGUÚèÏ¢ ãñN ±vG¼ ÐÚ Ý ÐãéæÓ¢ S¢ÜïU ¼¢ï ÜñUS¢¢ ¶GS¢¢Ú¢ (²¢’Ýè ÝévGS¢¢Ý)ã¢ïx¢¢ ! ÜUã¢ : “¥Ï¢ Ç¢õvÅÚ ¥¢ñÚ Ç¢õvÅÚÝè ¥¢¼ï ã¢ï´x¢ï ¥x¢Ú §‹ãï´§çœ¢GH¢¥G ãé§ü ¼¢ï ã}¢¢Ú¢ Ý ÜUãÝ¢ §wGÈGU¢ (²¢’Ýè Ð¢ïà¢èÎx¢è) }¢ï´ ÝÆãÚïx¢¢ ?” }¢ñ´ Ýï ÜUã¢ : Á¢GÚ¢ ÆãÚ¢ï ! }¢ñ´ ¥ÐÝï ãGÜGUè}¢ S¢ï ÜUã Hêæ J}¢ÜU¢Ý S¢ï Ï¢¢ãÚ Á¢æx¢H }¢ï´ ¥¢²¢ ¥¢ñÚ ãGÎè¯ ÜUè Îé¥G¢»æ ÐÉGè´ ¥¢ñÚS¢çÄ²ÎéÝ¢ x¢G¢ñ¯ï ¥¢’Á¢G}¢ 5 S¢ï §çS¼}¢Î¢Î (²¢’Ýè }¢ÎÎ¼GHÏ¢) ÜUè, çÜU ÎzG¥G¼Ý S¢¢}¢Ýï S¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î à¢¢ã xG¢éH¢}¢Á¢èH¢Ýè S¢¢çãGÏ¢ S¢ÁÁ¢¢Î¢ Ýà¢èÝ S¢ÚÜU¢Úï Ï¢¢æS¢¢ à¢ÚèÈGU çÜU ¥±H¢Îï¥}¢Á¢¢Î ãGéÁG¢êÚ S¢çÄ²ÎéÝ¢ x¢G¢ñ¯ï ¥¢’Á¢G}¢ 5 S¢ï ‰¢ï ¥¢ñÚ



Ï¢}Ï¢§ü S¢ï ã}¢¢Ú¢ §Ý ÜU¢ S¢¢‰¢ ã¢ï x¢²¢ ‰¢¢, S¢¢}¢Ýï S¢ï ¼à¢ÚèÈGU H¢» J§Ý ÜUè ¼à¢ÚèÈGU ¥¢±Úè ÈGU¢Hï ãGS¢Ý (²¢’Ýè ÝïÜU à¢éx¢êÝè) ‰¢è J}¢ñ´ Ýï §Ý S¢ï |¢è Îé¥G¢ ÜU¢ï ÜUã¢, §‹ã¢ï´ Ýï |¢è Îé¥G¢ ÈGUÚ}¢¢§ü J }¢éÛ¢ï}¢ÜU¢Ý S¢ï Ï¢¢ãÚ ¥¢» à¢¢²Î ÎS¢ ç}¢ÝÅ ãé±ï ã¢ï´x¢ï, ¥Ï¢ Á¢¢ï }¢ÜU¢Ý}¢ï´ Á¢¢ ÜUÚ Îï¶¢ S¢Ï¢ ÜU¢ï »ïS¢¢ ¼‹ÎéLS¼ Ð¢²¢ çÜU x¢¢ï²¢}¢ÚÁ¢G ãè Ý ‰¢¢, ÎÎü ±x¢ñGÚ¢ ÜñUS¢¢ ! §S¢ ÜU¢ Á¢G¢ï’ÈGU |¢è Ý Úã¢ J S¢Ï¢É¢§ü ¼èÝ }¢èH çÐ²¢Î¢ (²¢’Ýè ÐñÎH) Ó¢H ÜUÚ S¢}¢‹ÎÚ ÜïU çÜUÝ¢ÚïÐãéæÓ¢ï J (}¢HÈGUêÁ¢G¢¼ï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, S¢.186)

Ï¢Î à¢éx¢êÝè ¥¢ñÚ ¥ÓÀï à¢éx¢êÝ }¢ï´ ÈGUÜüGU§Ý Î¢ïÝ¢ï´ }¢ï´ Ï¢é‹²¢Îè ÈGUÜüGU ²ïã ãñ çÜU Ï¢Î à¢éx¢êÝè HïÝ¢

à¢Ú¥GÝ }¢}¢Ýê¥G ¥¢ñÚ ¥ÓÀ¢ à¢éx¢êÝ HïÝ¢ }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ, §S¢ ÜïU §GH¢±¢# ¥ÓÀ¢ à¢éx¢êÝ HïÝ¢ ã}¢¢Úï }¢ÎÝè S¢ÚÜU¢Ú 6 ÜU¢¼GÚèÜGU¢ ãñ Á¢Ï¢ çÜU Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜéUzGÈGU¢Úï Ý¢ ã‹Á¢¢Ú ÜU¢ à¢ï±¢ ãñ# ¥ÓÀ¢ à¢éx¢êÝ HïÝï S¢ï ¥ËH¢ã 1 ÜïU Ú¤G}¢¢ï ÜUÚ}¢ S¢ï ¥ÓÀ¢§ü¥¢ñÚ |¢H¢§ü ÜUè ©}}¢èÎ ã¢ï¼è ãñ Á¢Ï¢ çÜU Ï¢Î à¢éx¢êÝè S¢ï Ý¢ ©}}¢èÎèÐñÎ¢ ã¢ï¼è ãñ # ÝïÜU ÈGU¢H S¢ï çÎH ÜU¢ï §¼G}¢èÝ¢Ý ¥¢ñÚ wG¢éà¢èãG¢çS¢H ã¢ï¼è ãñ Á¢¢ï ãÚ ÜU¢}¢ ÜUè çÁ¢g¢ï Á¢ãÎ ¥¢ñÚ ¼v}¢èH ÜïU çH²ïÁ¢GMÚè ãñ Á¢Ï¢ çÜU Ï¢Î à¢éx¢êÝè S¢ï çÏ¢H¢ ±Á¢ã Ú‹Á¢ ± ¼ÚgéÎ ÐñÎ¢ã¢ï¼¢ ãñ # ÝïÜU ÈGU¢Hè §‹S¢¢Ý ÜU¢ï ÜU¢}¢²¢Ï¢è, ãGÚÜU¼ ¥¢ñÚ ¼ÚvGÜGUèÜUè ¼GÚÈGU Hï Á¢¢¼è ãñ Á¢Ï¢ çÜU Ï¢Î à¢éx¢êÝè S¢ï }¢¢²êS¢è, S¢éS¼è ¥¢ñÚÜU¢çãHè ÐñÎ¢ ã¢ï¼è ãñ Á¢¢ï ¼ÝÁGÁG¢éHè ÜUè ¼GÚÈGU Hï Á¢¢¼è ãñ J

ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG }¢ï´ ãñ : ÝïÜU ÈGU¢H HïÝ¢ S¢é‹Ý¼ ãñ§S¢ }¢ï´ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ S¢ï ©}}¢èÎ ãñ ¥¢ñÚ Ï¢Î ÈGU¢Hè HïÝ¢}¢}¢Ýê¥G çÜU §S¢ }¢ï´ ÚÏ¢ 11111 S¢ï Ý¢ ©}}¢èÎè ãñ J ©}}¢èÎ ¥ÓÀè ãñÝ¢ ©}}¢èÎè Ï¢éÚè, ã}¢ïà¢¢ ÚÏ¢ S¢ï ©}}¢èÎ Ú¶¢ï J

(ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 6/255)



wG¢éH¢S¢» çÜU¼¢Ï¢# çÜUS¢è à¢wGS¢, Á¢x¢ã, Ó¢èÁ¢G ²¢ ±vG¼ ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ Á¢¢ÝÝï ÜU¢

§SH¢}¢ }¢ï´ ÜU¢ï§ü ¼S¢Ã±éÚ Ýãè´ ²ïã }¢¤GÁ¢G ±ã}¢è ¶G²¢H¢¼ ã¢ï¼ï ãñ´ J# à¢éx¢êÝ ÜU¢ }¢¢’Ý¢ ãñ ÈGU¢H HïÝ¢ ²¢’Ýè çÜUS¢è Ó¢èÁ¢G,

à¢wGS¢, ¥G}¢H, ¥¢±¢Á¢G ²¢ ±vG¼ ÜU¢ï ¥ÐÝï ãGÜGU }¢ï´ ¥ÓÀ¢ ²¢ Ï¢éÚ¢S¢}¢Û¢Ý¢ J ¥x¢Ú ¥ÓÀ¢ S¢}¢Û¢¢ ¼¢ï ¥ÓÀ¢ à¢éx¢êÝ ²¢ ÝïÜU ÈGU¢H ãñ¥¢ñÚ ¥x¢Ú Ï¢éÚ¢ S¢}¢Û¢¢ ¼¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝè ãñ J

# ÝïÜU ÈGU¢H HïÝ¢ }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ, Ï¢Î ÈGU¢Hè (²¢) Ï¢Îà¢éx¢êÝè HïÝ¢ à¢ñ¼G¢Ýè ÜU¢}¢ ãñ J

# Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÐÚ x¢éÝ¢ã ©S¢ ±vG¼ ã¢ïx¢¢ Á¢Ï¢ ©S¢ ÜïU¼ÜGU¢Á¢ïG ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚ çH²¢ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú §S¢ ¶G²¢H ÜU¢ï ÜU¢ï§ü¥ãç}¢Ä²¼ Ý Îè ¼¢ï ÜU¢ï§ü §Ë¢Á¢G¢}¢ Ýãè´ J

# Ï¢Î à¢éx¢êÝè HïÝ¢ ¥G¢H}¢è Ï¢è}¢¢Úè ãñ, }¢éwG¼çHÈGU }¢é}¢¢çHÜU}¢ï´ ÚãÝï ±¢Hï }¢éwG¼çHÈGU H¢ïx¢ }¢éwG¼çHÈGU Ó¢èÁ¢G¢ï´ S¢ï Ï¢Î à¢éx¢êçÝ²¢æHï¼ï ãñ´ J

# Ï¢Î à¢éx¢êÝè §‹S¢¢Ý ÜïU çH²ï ÎèÝè ± Îé‹²±è Î¢ïÝ¢ï´»’ç¼Ï¢¢Ú S¢ï Ï¢ïãGÎ ¶G¼GÚÝ¢ÜU ãñ J

# Ï¢Î à¢éx¢êÝè S¢ï §ü}¢¢Ý |¢è Á¢G¢»¥G ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ J# Ï¢Î à¢éx¢êÝè HïÝ¢ }¢éS¢H}¢¢Ý ÜU¢ï Á¢ñGÏ¢ Ýãè´ Îï¼¢ Ï¢çËÜU

²ïã x¢GñÚ }¢éçSH}¢¢ï´ ÜU¢ ÐéÚ¢Ý¢ ¼GÚèÜGU¢ ãñ J# Î¢ñÚï ãG¢çÁ¢GÚ }¢ï´ |¢è Ï¢ãé¼ S¢ï x¢GH¼G S¢H¼G »’ç¼ÜGU¢Î¢¼,

¼±¤ãé}¢¢¼ ¥¢ñÚ Ý¢Á¢¢§Á¢G LS¢ê}¢¢¼ Á¢G¢ïÚ ÐÜUÇG¼è Á¢¢ Úãè ãñæ çÁ¢Ý ÜU¢¼¥GËHéÜGU Ï¢Î à¢éx¢êÝè S¢ï |¢è ã¢ï¼¢ ãñ }¢¯HÝ }¢¢ãï S¢ÈGUÚ ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢



Á¢¢ÝÝ¢, Àè´ÜU ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ Á¢¢ÝÝ¢, çS¢¼¢Ú¢ï´ ÜïU ¥¯Ú¢¼ ÐÚ ²ÜGUèÝÚ¶Ý¢, }¢éS¢HS¢H Ï¢ïçÅ²¢ïæ ÜUè ÐñÎ¢§à¢ ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ S¢}¢Û¢Ý¢, Í¢Ú }¢ï´ÐÐè¼¢ ÜU¢ ÎÚwG¼ Hx¢¢Ýï ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ S¢}¢Û¢Ý¢, à¢Ã±¢H ²¢ }¢wGS¢êS¢¼¢Úè¶¢ï´ }¢ï´ à¢¢Îè ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ Á¢¢ÝÝ¢, ¥G¢ñÚ¼, Í¢Ú ¥¢ñÚ Í¢¢ïÇGï ÜU¢ï}¢‹ãêGS¢ S¢}¢Û¢Ý¢ ±x¢ñGÚ¢ J

# §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚÝ¢ Á¢¢§Á¢G ± }¢éS¼ãGS¢Ý ãñ J# ÝÁ¢GÚ Hx¢Ý¢ »ÜU ãGÜGUèÜGU¼ ãñ §S¢ S¢ï §‹ÜU¢Ú Ýãè´ çÜU²¢

Á¢¢ S¢ÜU¼¢ J# §SH¢}¢è ¥GÜGU¢§Î ÜUè }¢¢’Hê}¢¢¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ ÜïU,

¥ËH¢ã 1 ÐÚ S¢ÓÓ¢¢ ¼±vÜéUH ÜUÚ ÜïU, Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜïU ¼ÜGU¢Á¢ïGÐÚ ¥G}¢H Ý ÜUÚ ÜïU ¥¢ñÚ }¢éwG¼çHÈGU ±Á¢G¢§ÈGU ÜïU Á¢GÚè»G Ï¢Îà¢éx¢êÝè ÜU¢ §GH¢Á¢ çÜU²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J

¼zGS¢èH¢¼ ÜïU çH²ï çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ }¢éÜU}}¢H }¢é¼G¢H¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï

Á¢G¢çãÎ ÜU¢ñÝ ?¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢¢ñH¢ }¢éçàÜUH

ÜéUà¢¢, ¥GçHÄ²éH }¢é¼üÁ¢G¢ O Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ :“¥x¢Ú ÜU¢ï§ü à¢wGS¢ ¼}¢¢}¢ M» Á¢G}¢èÝ ÜU¢ }¢¢H ãG¢çS¢H ÜUÚï¥¢ñÚ ©S¢ ÜU¢ §Ú¢Î¢ çÚÁ¢G¢» wG¢éÎ¢±‹Îè ÜU¢ ãéGS¢êH ã¢ï ¼¢ï ±¢ïãÁ¢G¢çãÎ ãñ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú S¢¢Ú¢ }¢¢H À¢ïÇG Îï HïçÜUÝ çÚÁ¢G¢»wG¢éÎ¢±‹Îè }¢vGS¢êÎ Ý ã¢ï ¼¢ï ±¢ïã Á¢G¢çãÎ Ýãè´ ãñ J”



ÈGïUãçÚS¢©G‹¢±¢Ý ©G‹¢±¢Ý„ÈGUãG¢ „ÈGUãG¢

çÜGU²¢}¢¼ ÜU¢ ÝêÚ}¢‹ãGêS¢ ÜU¢ñÝ ?v²¢ ÜU¢ï§ü à¢wGS¢ }¢‹ãêGS¢ ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ ?x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥G¢(à¢éx¢êÝ ÜUè çÜGUS}¢ï´)¥ÓÀï Ï¢éÚï à¢éx¢êÝ ÜUè ç}¢¯¢Hï´à¢ñ¼G¢Ýè ÜU¢}¢Ï¢Î à¢éx¢êÝè ãGÚ¢}¢ ¥¢ñÚ ÝïÜU ÈGU¢H HïÝ¢ }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ¥ã}¢ ¼ÚèÝ ±Á¢G¢ãG¼Ý¢ÁG¢éÜU ¼ÚèÝ }¢é¥G¢}¢H¢çà¢ÜüU }¢ï´ ¥¢HêÎ¢ ã¢ï x¢²¢Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜUè }¢éwG¼çHÈGU à¢ÜUHï´Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜïU ÝévGS¢¢Ý¢¼±¢ïã ã}¢ }¢ï´ S¢ï Ýãè´Ï¢éH‹Î ÎÚÁ¢¢ï´ ¼ÜU Ýãè´ ÐãéæÓ¢ S¢ÜU¼¢Ï¢Î à¢éx¢êÝè ÜïU |¢²¢ÝÜU Ý¼¢§Á¢¥¢S}¢¢Ý ÐÚ S¢ï ÜU¢x¢GÁ¢G ÜU¢ ÐéÁ¢G¢ü çx¢Ú¢Ï¢Î à¢éx¢êÝè HïÝ¢ x¢ñGÚ }¢éçSH}¢¢ï´ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ ãñçÈGUÚ¥G¢ñçÝ²¢ï´ ÜU¢ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢êS¢¢ j ÜU¢ï}¢‹ãêGS¢ Á¢¢ÝÝ¢ÜGU¢ñ}¢ï ¯}¢êÎ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢¢HïãG j ÜU¢ï}¢‹ãêGS¢ ÜUã¢}¢éÏ¢çËHx¢GèÝ ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ ÜUãÝï ±¢Hï Ï¢Î Ï¢wG¼ H¢ïx¢²ãêÎ¢ï }¢éÝ¢çÈGUÜGUèÝ Ýï ¥¢}¢Îï }¢éS¼GÈGU¢ S¢ïÏ¢Î à¢éx¢êÝè Hè²¯ÚÏ¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ý¢Ï¢éÚ¢§ü ÜUè çÝSÏ¢¼ ¥ÐÝè ¼GÚÈGU ÜUÚÝè Ó¢¢çã²ï}¢éà¢çÚÜUèÝ Ï¢Î à¢éx¢êÝè çH²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï

²ïã ¼é}ã¢Úï Á¢ïGãìÝ ÜU¢ ±ãì}¢ ãñÐÚ‹Îï |¢è ¼ÜGUÎèÚ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ãè ©ÇG¼ï ãñ´Ï¢Î ÈGU¢Hè ÜUè ÜéUÀ ãGÜGUèÜGU¼ Ýãè´ ãñv²¢ Í¢Ú Ï¢ÎHÝï S¢ï Ï¢ÚÜU¼ ¶Gy}¢ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ ?Ï¢Î à¢éx¢êÝè HïÝ¢ }¢ïÚ¢ ±ãì}¢ ‰¢¢¼èÚ¢ï´ S¢ï ÈGU¢H Ý çÝÜU¢H¢ïÐ¢æS¢ï Ç¢HÝ¢ x¢éÝ¢ã ÜU¢ ÜU¢}¢ ãñÜéUGÚ¥¢Ýè ÈGU¢H çÝÜU¢HÝ¢ Ý¢Á¢¢§Á¢G ãñ»ÜU §GÏ¢í¼ ¥æx¢ïÁ¢G çãGÜU¢²¼§‹ã¢ï´ Ýï ÜU|¢è ÈGU¢H ÜU¢ ¼èÚ Ýãè´ ÈïU´ÜU¢ÈGU¢H ÜïU ¼èÚ çÜUS¢ ¼GÚãG ÜïU ‰¢ï ?ÈGU¢H ¶¢ïHÝï ¥¢ñÚ §S¢ ÐÚ ©Á¢Ú¼ HïÝï ÜU¢ ãéGv}¢§çS¼¶G¢Ú¢ çS¢¶¢¼ï ‰¢ï§çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ ÝévGS¢¢Ý }¢ï´ Ýãè´ Úãïx¢¢§çS¼¶G¢Ú¢ À¢ïÇGÝï ÜU¢ ÝévGS¢¢Ý§çS¼¶G¢Ú¢ çÜUÝ ÜU¢}¢¢ï´ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ã¢ïx¢¢ ?§S¢ ÜU¢}¢ ÜU¢ }¢éÜU}}¢H §Ú¢Î¢ Ý çÜU²¢ ã¢ï§çS¼¶G¢Úï ÜïU }¢éwG¼çHÈGU ¼GÚèÜïGUÝ}¢¢Á¢Gï §çS¼¶G¢Ú¢ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢Ý}¢¢Á¢Gï §çS¼¶G¢Ú¢ }¢ï´ ÜU¢ñÝ S¢è S¢êÚ¼ï´ ÐÉGï´ ?§à¢¢Ú¢ ÜñUS¢ï ç}¢Hïx¢¢ ?S¢¢¼ }¢Ú¼Ï¢¢ §çS¼¶G¢Ú¢ ÜUÚÝ¢ Ï¢ïã¼Ú ãñ¥x¢Ú §à¢¢Ú¢ Ý ã¢ï ¼¢ï ?çS¢ÈüUG Îé¥G¢ ÜïU Á¢GÚè»G §çS¼¶G¢Ú¢§çS¼¶G¢Úï ÜUè }¢éwG¼S¢Ú Îé¥G¢»æ¥x¢Ú §çS¼¶G¢Úï ÜïU Ï¢¢’Î |¢è ÝévGS¢¢Ý©Æ¢Ý¢ ÐÇGï ¼¢ï ?ÎÚ²¢» ÝèH ÜïU Ý¢}¢ ¶G¼G

6

6

8

9

10

11

12

12

13

14

15

15

18

19

19

20

22

24

24

25

26

29

30

32

32

33

34

34

36

36

38

38

39

40

41

41

43

44

44

45

45

46

47

47

49

49

50

50

51

51

52

53



¥zGS¢¢ïS¢ Ý¢ÜU S¢êÚ¼ï ãG¢H}¢¢ãï S¢ÈGUÚ ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ Á¢¢ÝÝ¢¥GÚÏ¢¢ï´ }¢ï´ }¢¢ãï S¢ÈGUÚ ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ S¢}¢Û¢¢ Á¢¢¼¢ ‰¢¢S¢ÈGUÚ ÜéUÀ Ýãè´ÜU¢ï§ü çÎÝ }¢‹ãêGS¢ Ýãè´ ã¢ï¼¢S¢ÈGULH }¢éÁ¢GzGÈGUÚ ÜU¢ ¥¢ç¶GÚè Ï¢é{ }¢Ý¢Ý¢S¢ÈGUÚ ÜïU }¢ãèÝï }¢ï´ Ðïà¢ ¥¢Ýï ±¢Hï Ó¢‹Î¼¢Úè¶Gè ±¢çÜGU¥G¢¼Àè´ÜU S¢ï Ï¢Î à¢éx¢êÝè HïÝ¢à¢Ã±¢H }¢ï´ à¢¢Îè Ý ÜUÚÝ¢}¢wGS¢êS¢ ¼¢Úè¶G¢ï´ }¢ï´ à¢¢Îè Ý ÜUÚÝï ÜïUÏ¢¢Úï }¢ï´ S¢é±¢H Á¢±¢Ï¢çS¢¼¢Ú¢ï´ ÜïU ¥ÓÀï Ï¢éÚï ¥¯Ú¢¼ ÐÚ²ÜGUèÝ Ú¶Ý¢ ÜñUS¢¢ ?ÜéUÀ }¢¢ïç}¢Ý Úãï ÜéUÀ ÜU¢çÈGUÚ ã¢ï x¢»çÁ¢S¢ çS¢¼¢Úï ÜU¢ï Á¢ã¢æ Ó¢¢ãï ÐãéæÓ¢¢ ÎïÝéÁ¢êç}¢²¢ï´ ÜïU ÉÜU¢ïS¢HïÏ¢Î à¢éx¢êÝè ÜUè ¼ÚÎèÎÝéÁ¢ê}¢è ÜU¢ï ã¢‰¢ çÎ¶¢Ý¢ÜU¢çãÝ¢ï´ ÜUè Ï¢¢’Á¢G Ï¢¢¼ï´ ÎéLS¼ ã¢ïÝï ÜUè ±Á¢ãÝéÁ¢ê}¢è ÜïU Ð¢S¢ Á¢¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜïU çH²ï S¢Ï¢ÜGU¥¢}¢¢ïÁ¢G çãGÜU¢²¼S¢Á¢üÚè ÜïU Á¢GÚè»G ã¢‰¢¢ï´ ÜUè HÜUèÚï´Ï¢ÎHÝï ±¢Hï Ý¢Î¢ÝÍ¢Ú }¢ï´ ÐÐè¼ï ÜU¢ ÎÚwG¼ Hx¢¢Ýï ÜU¢ï }¢‹ãGêS¢ S¢}¢Û¢Ý¢}¢éS¢HS¢H HÇGçÜU²¢ï ÜUè ÐñÎ¢§à¢ ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ S¢}¢Û¢Ý¢

Ï¢ïçÅ²¢ï´ ÜUè ÐÚ±çÚà¢ ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H}¢ÎÝè ¥¢ÜGU¢ r ÜUè Ï¢ïçÅ²¢ï´ ÐÚ à¢zGÜGU¼}¢ÜU¢Ý }¢ï Ý» Ï¢ÓÓ¢ï ÜUè ç±H¢Î¼ ÜU¢ï }¢‹ãGêS¢ Á¢¢ÝÝ¢x¢íãÝ S¢ï Á¢éÇGï ãé±ï ¼±ããé}¢¢¼x¢íãÝ çÜUS¢è ÜUè }¢¢ñ¼ ¥¢ñÚ çÁ¢G‹Îx¢è ÜUè±Á¢ã S¢ï Ýãè´ Hx¢¼¢ã}¢ï´ v²¢ ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï ?¥G¢ñÚ¼, Í¢Ú ¥¢ñÚ Í¢¢ïÇGï ÜU¢ï }¢‹ãêGS¢ Á¢¢ÝÝ¢ãGÁ¢GÚ¼ï ¥G¢§à¢¢ çS¢gèÜGU¢ ÜU¢ }¢¢ïçÜGUÈGUÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢ ÜU¢ »ÜU S¢é±¢H Á¢±¢Ï¢}¢çÄ²¼ ÜU¢ï xG¢éSH ÎïÝï ÜïU Ï¢¢’Î Í¢ÇG¢ ¼¢ïÇG ÎïÝ¢Ý Á¢¢Ýï çÜUS¢ }¢‹ãêGS¢ ÜUè à¢vH Îï¶è ‰¢è ?v²¢ çÜUS¢è ÜU¢ï ÝÁ¢GÚ Hx¢ S¢ÜU¼è ãñ ?ÚãG}¢¼ï ¥G¢H}¢ ÜU¢ï ÝÁ¢GÚ Hx¢¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ Ý¢ÜU¢}¢ ÚãèÝÁ¢GÚ ãGÜGU ãñ¶ï¼¢ï´ ±x¢ñGÚ¢ ÜU¢ï ÝÁ¢GÚ Hx¢Ýï S¢ï Ï¢Ó¢¢Ýï ÜU¢ ÝéS¶G¢ÝÁ¢GÚï Ï¢Î ªæÅ ÜU¢ï Îïx¢ }¢ï´ ©¼¢Ú Îï¼è ãñÁ¢ËÎ ÝÁ¢GÚ Hx¢ Á¢¢¼è ãñ}¢ê» }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜUè Ï¢ÚÜU¼Îê{ ÜU¢ï |¢è ÝÁ¢GÚ Hx¢ S¢ÜU¼è ãñçÏ¢H¢ çãGS¢¢Ï¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GH¢Ï¢Î à¢éx¢êÝè S¢ï v²êæ ÜUÚ Ï¢Ó¢¢ Á¢¢» ?§SH¢}¢è ¥GÜGU¢§Î ÜUè }¢¢’Hê}¢¢¼ ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï±¢ïãè ã¢ï¼¢ ãñ Á¢¢ï }¢‹ÁG¢êÚï wG¢éÎ¢ ã¢ï¼¢ ãñçÚÁGÜGU ¥¢ñÚ }¢éS¢èÏ¢¼¢ï´ ÜU¢ï çH¶ çÎ²¢ x¢²¢ ãñÝévGS¢¢Ý Ýãè´ ÐãéæÓ¢¢ S¢ÜU¼ï

©G‹¢±¢Ý ©G‹¢±¢Ý„ÈGUãG¢ „ÈGUãG¢

55

55

56

57

58

59

60

60

61

62

63

64

65

67

68

68

69

70

70

71

72

73

75

77

78

80

81

82

83

84

84

85

87

89

91

92

93

94

95

97

98

100

100

101

102

102




¼±vÜéUH Ï¢ïã¼ÚèÝ §GH¢Á¢ ãñÜU¢}¢ S¢ï Ý LçÜU²ïÏ¢Î à¢éx¢êÝè Ï¢¢ç¼GÝè Ï¢è}¢¢Úè ãñÏ¢éÚ¢ à¢éx¢êÝ ¼é}ãï´ ±¢ÐS¢ Ý ÜUÚïS¢ÈGUÚ S¢ï Ý LÜïUÏ¢Î à¢éx¢êÝè ÐÚ ¥G}¢H Ý ÜUÚ¢ïÜU¢}¢ Ý ÜUÚÝï ÜU¢ |¢è §çwG¼²¢Ú ãñx¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ |¢è }¢éS¢èÏ¢¼ ¥¢¼è ãñã¢‰¢¢ï´ ã¢‰¢ S¢Á¢G¢}¢éwG¼çHÈGU ±Á¢G¢§ÈGU ÜU¢ }¢¢’}¢êH Ï¢Ý¢ HèçÁ¢²ïÝà¢ï ÜUè ¥G¢Î¼ï Ï¢Î ÀéÅ x¢§ü

ÝïÜU ÈGU¢H ²¢ ¥ÓÀ¢ à¢éx¢êÝ HïÝ¢¥ÓÀ¢ }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢¥Ï¢ ¼é}ã¢Ú¢ ÜU¢}¢ ¥¢S¢¢Ý ã¢ï x¢²¢ ãñ¥ÓÀ¢ à¢éx¢êÝ çH²¢¥ÓÀï Ý¢}¢ ±¢Hï S¢ï ÜU¢}¢ çH²¢ ÝïÜU ÈGU¢H çÜUS¢ S¢ï Hè Á¢¢» ?§S¢ }¢ï´ ¶GñÚ ¥¢ñÚ à¢Ú ÜUè v²¢ Ï¢¢¼ ãñ ?Ý¢ x¢±¢Úè ÜU¢ §Á¢Gã¢Ú çÜU²¢§Ý ÜU¢ ¥¢Ý¢ ÈGU¢Hï ãGS¢Ý ‰¢¢Ï¢Î à¢éx¢êÝè ¥¢ñÚ ¥ÓÀï à¢éx¢êÝ }¢ï´ ÈGUÜüUGwG¢éH¢S¢» çÜU¼¢Ï¢

104

105

105

105

106

107

107

108

109

109

112

113

113

114

115

116

116

117

117

118

119

120



“²¢ wG¢éÎ¢ ÜUÚ}¢ !” ÜïU ¥¢Æ ãéGMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ±S±S¢¢ï´ ÜïU 8 §GH¢Á¢

(1) ¥ËH¢ã 1 ÜUè ¼GÚÈGU LÁ¢ê¥G ÜUèçÁ¢²ï J (²¢’Ýè à¢ñ¼G¢Ý S¢ïÝÁ¢¢¼ ÜïU çH²ï ¥ËH¢ã 1 ÜUè §}¢Î¢Î ¼GHÏ¢ ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚçÁ¢GRéUËH¢ã à¢éM¥G ÜUÚ ÎèçÁ¢²ï)(2) ÐçÉG²ï J(3) ÐçÉG²ï J(4) S¢êÚ¼é‹Ý¢S¢ ÜUè ç¼H¢±¼ ÜUèçÁ¢²ï J(5) ÜUçã²ï J(6) ÜUçã²ï, §Ý S¢ï ÈGU¢ñÚÝ ±S±S¢¢ ÎzG¥G ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J(7)

ÜUè ÜU¯Ú¼ §S¢ï ²¢’Ýè ±S±S¢ï ÜU¢ï Á¢ÇG S¢ï ÜGUyG¥G(²¢’Ýè ÜU¢Å) ÜUÚ Îï¼è ãñ (}¢éHwG¶GS¢ ¥Á¢G ÈGU¼¢±¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢, }¢é¶GÚüÁ¢¢ 1/770)

(§S¢ Îé¥G¢ ÜïU çãGSS¢» ¥¢²¼ ÜU¢ï ¥¢Ð ÜUè }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜïU çH²ï }¢éÝvGÜGUà¢çãH¢HñÝ ¥¢ñÚ ÚS}¢éH ¶G¼G ÜUè ¼ÏÎèHè ÜïU Á¢GÚè»G ±¢Á¢ïGãG çÜU²¢ ãñ)(8) }¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢ÝS ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “S¢êçÈGU²¢» çÜUÚ¢}¢ m ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´çÜU Á¢¢ï ÜU¢ï§ü S¢éÏãG à¢¢}¢ §vÜUèS¢ §vÜUèS¢ Ï¢¢Ú “H¢ãG¢ñH à¢ÚèÈGU”Ð¢Ýè ÐÚ Î}¢ ÜUÚ ÜïU Ðè çH²¢ ÜUÚï ¼¢ï V ±S±S¢» à¢ñ¼G¢ÝèS¢ï Ï¢ãé¼ ãGÎ ¼ÜU ¥}Ý }¢ï´ Úãïx¢¢ J” (ç}¢Ú¥¢¼éH }¢Ý¢Á¢èãG, 1/87)



±S±S¢¢ï´ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ¼zGS¢èHè }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜïU çH²ï ¥}¢èÚï ¥ãHïS¢é‹Ý¼ L ÜïU çÚS¢¢Hï “±S±S¢¢ï´ ÜU¢ §GH¢Á¢”(}¢¼GÏ¢ê¥G¢ }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢) ÜU¢ }¢é¼G¢H¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï

}¢éãGè¼G çÎH Ðï ãé±¢ ã¢» ÝzGS¢ï ¥}}¢¢Ú¢ çÎ}¢¢x¢G ÐÚ }¢ïÚï §ÏHèS¢ À¢ x¢²¢ ²¢ ÚÏ¢çÚã¢§ü }¢éÛ¢ ÜU¢ï ç}¢Hï ÜU¢à¢ ! ÝzGS¢¢ï à¢ñ¼G¢æ S¢ï¼ïÚï ãGÏ¢èÏ¢ ÜU¢ Îï¼¢ ãêæ ±¢çS¢¼G¢ ²¢ ÚÏ¢

(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 54)<

¥x¢Ú ±S±S¢ï çÜUS¢è S¢êÚ¼ Ý Á¢¢»æ ¼¢ï......¥x¢Ú ±Á¢G¢§ÈGU ± ¥¢’}¢¢H S¢ï à¢ñ¼G¢Ý ÜïU ±S±S¢¢ïæ S¢ï ÀéÅÜU¢Ú¢

Ý ã¢ï ¼¢ï Í¢Ï¢Ú¢Ýï ÜUè Á¢GMÚ¼ Ýãè´ J Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è§Î¢Úï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢¼GÏ¢ê¥G¢ ç}¢‹ã¢Á¢éH ¥G¢çÏ¢ÎèÝ }¢ï´ãéGÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢ê ãG¢ç}¢Î }¢éãG}}¢ÎçÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè Ýï Á¢¢ï ÜéUÀÈGUÚ}¢¢²¢ ©S¢ ÜU¢ wG¢éH¢S¢¢ ãñ : ¥x¢Ú ¥¢Ð ²ïã }¢ãGS¢êS¢ ÜUÚï´ çÜU¥ËH¢ã 1 ÜUè ÐÝ¢ã }¢¢æx¢Ýï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ à¢ñ¼G¢Ý ÐèÀ¢ Ýãè´À¢ïÇG Úã¢ ¥¢ñÚ x¢G¢çHÏ¢ ¥¢Ýï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ }¢ï´ ãñ ¼¢ï §S¢ ÜU¢ }¢¼GHÏ¢²ïã ãñ çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜU¢ï ¥¢Ð ÜïU }¢éÁ¢¢ãÎï, ÜéUGÃ±¼ ¥¢ñÚ S¢Ï¢íÜU¢ §ç}¼ãG¢Ý }¢¼GHêÏ¢ ãñ, ²¢’Ýè ¥ËH¢ã 1 ¥¢Á¢G}¢¢ Úã¢ ãñ çÜU¥¢Ð à¢ñ¼G¢Ý S¢ï }¢éÜGU¢Ï¢H¢ ¥¢ñÚ }¢éãG¢ÚÏ¢¢ (²¢’Ýè Á¢æx¢) ÜUÚ¼ï ãñ´ ²¢§S¢ S¢ï }¢x¢GHêÏ¢ ã¢ï (²¢’Ýè ã¢Ú) Á¢¢¼ï ãñ´ J



²¢Î Î¢à¼Î¢ñÚ¢Ýï }¢é¼G¢H¥G¢ …GMÚ¼Ý ¥‹ÇÚ H¢§Ý ÜUèç…²ï, §à¢¢Ú¢¼ çH¶ ÜUÚ„ÈGUãG¢ Ý}Ï¢Ú Ý¢ïÅ ÈGUÚ}¢¢ Hèç…²ï J §GË}¢ }¢ïæ ¼ÚvGÜGUè ã¢ïx¢è J


superstition ( अंधविश्वास )/ (वद शुगूनी)

Spiritual