stirbt der sepp im ritterhaus?ritterhaus.ch/u_dokument/presse_de/1501526621_1... · sepp», das im...

1

Upload: vannhi

Post on 31-Aug-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: STIRBT DER SEPP IM RITTERHAUS?ritterhaus.ch/u_dokument/presse_de/1501526621_1... · Sepp», das im Ritterhaus gezeigt wird, hatabernichts mitdemStück «dr Alpufzug- zu tun, ... desbayerischen

JO, 22. JUNI 2017 . REGIO BUBIKONIROl1 :r

«Beinli», der Tod, hat es schwer mit dem «Schacher Sepp». Vor dem Ritterhaus wird sich zeigen, ob Schacher doch noch das Zeitliche segnen wird. Bild: zvg

STIRBT DER SEPP IM RITTERHAUS?BUBIKON Keine statische Sache:Im Freilichtspiel «Schacher Sepp»müssen die Laiendarsteller desVereins «Theater im Hof» vordem Ritterhaus in Bubikonmehrmals die Bühne wechseln.Morgen ist Premiere.

Wer im Theater gerne einnickt, derist in der Freilichtinszenierung«Schacher Sepp» des VereinsTheater im Hof in Bubikon nichtbesonders gut aufgehoben. Einbisscheu ungemütlich würde es fürihn nämlich, wenns nach dem ers­ten Akt vor dem Ritterhaus heisst;Aufstehen und Stühle umdrehen!Genau das hat Regisseur. DanielSchärli nämlich für die neun Vor­stellungen, die ab morgen unterden alten Linden vor dem Ritter­haus stattfinden, geplant. Er hatdas Schweizer Lustspiel als Erleb­nistheater mit drei Schauplätzeninszeniert, sodass die Zuschauerdas Stück, dessen zentrales Lieddank Ruedi Rymann so populär ist(siehe Kasten), aus unterschiedli­chen Blickwinkeln erleben. «Hierzwischen den Bäumen findet dieJagdszene statt, dort hinten beimEingang die Restaurantszene, undda bauen wir die Hütte vom Scha­cher Sepp auf», sagt Schärli undzeigt auf die verschiedenen Stellen.Aber ob das funktioniert? Der Re­gisseur lacht laut - und zuckt mitden Schultern. «Das sehen wir­dann», sagt er. «Ich bin ja selbersehr gespannt. Aber bei anderenhat das auch geklapptl»

Langweilig soll es für die Zu­schauer auch aus anderen Gründennicht werden. «Es ist ein lässigesund lebendiges Stück, das den

menschlichen Charakter sehr prä­zise wiedergibt. Gerade darum ist eszeitlos: Genau so gut wie heutekönnte es in derZeit vor Christusspielen», sagtSchärli . Im Stückentgeht der Scha­cher Sepp auf der '"Jagd knapp demTodesschuss - undschlägt dem Tod danach durch eineList ein weiteres Schnippchen. Alsdie Enkelin an Schachers Stelle zufrüh sterben muss, soll Sepp end­lich in den Himmel gelocktwerden.

HEUWAGEN MACHTE ZU Viel LÄRMZum zweiten Mal hat sich der53-jährige Schärli, der im techni­schen Dienst der Universitätskli­nik Balgrist arbeitet, als Regisseurbetätigt und mit den 25 Laiendar=stellern, die fast alle in Bubikon

und der Umgebung wohnen, dasStück eingeübt. Mit den Vorpro­ben hat er im Herbst angefangen,

seit Januar hatsich die Truppezwei Mal proWoche getrof­fen. Jetzt gilt es .ernst. «VorzweiWochen ha-

«ICH BINGESPANNT, aBSFUNKTIONIERT»Daniel Schärli, Regisseur

perte es nochein bisschen bei den Übergängenund beim Tempo, und der uralteHeuwagen, den wir im Stück ein­setzen, machte auf dem Kies zuviel Lärm, sodass wir etwas um­stellen mussten. Aber das Stückfunktioniert. Jetzt freue ich mich,wenn es losgeht.»

PATRIZIA LESNINI

Das Stück «Schacher Sepp» feiert morgen Pre­miere und wird neun Mal aufgeführt. Tickets unter:WWW.THEATERIMHOF.CH

«SCHACHER SEPPLI»: EIN STÜCK MIT GESCHICHTESpätestens seit Ruedi Rymannmit dem «Schacher Seppli» 2007das Wettsingen um den «Gröss­ten Schweizer Hit» gewann, kenntjedes Kind das Lied. Wahrschein­lich hat Rymann den «SchacherSeppli» aber nicht selber kompo­niert (und das auch nie behaup­tet). Bei der Suisa ist der Mund­artdichter Otto Wolf als Autor re­gistriert. Das Lied war ein Be­standteil des Theaterstücks «drAlpufzug», das Wolf schon Mitteder 1920er Jahre geschrieben ha­ben dürfte.

Das Volksstück «De SchacherSepp», das im Ritterhaus gezeigtwird, hat aber nichts mit dem Stück

«dr Alpufzug- zu tun, sondern istdie Schweizerdeutsche Adaptiondes bayerischen Volksstückes «DerBrandner Kaspar und das ewigeLeben». Schauspieler Jörg Schnei­der hat vom Stück im Jahr 1992eine Dialektbearbeitung angefer­tigt und es zusammen mit PaulBühlmann in der Schweiz unterdem Titel «DeSchacher Sepp» auf­geführt. Rico Spring war 2005 für "I

die neue Dialektbearbeitung unddie Freilichtfassung verantwort-Ilich. Die Bühnenfassung vonSchneider erlebte bis heute etwa200 Aufführungen. Bei der Frei­lichtbearbeitung Springs sind esetwa 60Vorstellungen. (ple)

AUSSTELLUNG ÜBERELEKTROMOBILITÄTRUn Die Gemeindewerke Rüti, so­wie «e'mobile» und andere Partnerhaben zusammen eine Ausstel­lung zum Thema Elektrornobilität,Solarstrom und Erdgas/Biogas alsTreibstoff organisiert. An der Aus­stellung stehen Elektro- und Erd­gasfahrzeuge für Probefahrten zurVerfügung. Anbieter von Ladesta­tionen, Solaranlagen, stationärenBatteriespeichern und Haussteue­rungen präsentieren ihre Pro­dukte. Die Funktionsweise derSchnellladestation der Gemeinde­werke Rüti wird demonstriert. DieAusstellung findet am Samstag,24. Juni, von 10 bis 16 Uhr statt aufdem Areal der GemeindewerkeRüti. RES

AMAL-TRIO IMSTERNENKELLERRÜnAm 29. Juni, ab 20 Uhr lieferndas Amal Trio und die türkischeSängerin und Cellistin Gizem denAuftakt für die wöchentlichenSommerkonzerte im Sternenkel­ler. Corina Landes auf der Geige,Samuel Freiburghaus mit Klari­nette, Taragot und Örgeli und Ro­berto Vacca Akkordeon spielenüberwiegend die Balkanmusik, diezum Tanzen einlädt. RES

JA ZU NOTBUDGET -'JAHRESRECHNUNGRün Es war der Abschluss einesRechnungsjahres, das mit einemNotbudget begann - und besserendete als erwartet. Die Rechnung2016 der Politischen GemeindeRüti schloss bei einem Aufwandvon 101,4 Millionen Franken miteinem Ertragsüberschuss von900'000 Franken. Das sind 1,3Millionen Franken über Budget.Um den selben Betrag besserschloss die Rechnung der Schulge­meinde - aber mit einem Minusvon 1,6 Millionen Franken. Die 62Stimmbürger genehmigten beideGeschäfte, wie auch die Abrech­nung einer Sanierung im Schul­haus Ferrach. RES

REFORMrERTEKIRCHGEMEINDE SAGT JARün Die Reformierte Kirchge­meindeversammlung nahm am15. Juni die Jahresrechnung miteinem Gewinn von rund 236'000Franken. Ebenfalls Ja sagten dieanwesenden Stimmbürger zumJahresbericht. RES