staying connected in the post-roman west: cities ... · 1 17-18 february 2020 rome staying...
TRANSCRIPT
1
17-18FEBRUARY2020ROME
Stayingconnectedinthepost-RomanWest:cities,territoriesandsocialinteractionsafter
theEmpire
Abstracts
RuinsofStMaryChurch(7thc.),RomanfortofReculverinKent
ORGANISATION
AndrewReynoldsandIsabelSánchezInstituteofArchaeology,UCL
LOCATION
BritishSchoolatRomeEscuelaEspañoladeHistoriayArqueologíaenRoma-CSIC
2
Stayingconnectedinthepost-RomanWest:cities,territoriesandsocialinteractionsaftertheEmpire
PresentationThecentralityofRomeasatimelessandsacredplacewasanessentialreferenceforpowerin Late Antiquity, both ideological and cultural, followed by the various territories andkingdomsofEuropealongsidethatprovidedbyByzantium,althoughother influencesfromthe Irish and Scandinavian worlds played a key role in the northern and western areas.Current debates in interpreting the role and influence of Rome within the widerMediterraneanandNorthernlimesandtheinterrogationoflateantiquelocal-centralpowerrelationships have transformed our conception of landscape, governance and socialdynamics.On-goingarchaeological identificationandexplorationofarchaeologicalmaterialand its cultural links, and the latest landscape approaches have thrown new light on thenatureoftherelationshipbetweenWesternEuropeanpowerstructuresandRome.Scholars in recent decades have developed complex discussions about the political,economicandculturalaspectsofthisperiod,andaroundthepowerrelationshipsbetweenRomeandthenewlyemergingkingdomsofearlymedievalEurope,their localaristocraciesand the Roman Catholic Church. The results of recent research provide more tangiblemodels of changes in landscapes, cities, and of interactions between communities in thisformativeperiodfromthe6thcenturyADintotheMiddleAges.
KeygoalWritten sources tell us about connections betweenRome anddistant communities in thewestern territories; archaeological evidence, including structural remains, reveals thisconnectiontoo.Here liesthecore issueandthemaingoaloftheworkshop:whatkindsofconnections were maintained with Rome by communities in Britain, Gaul, Italy and theIberian Peninsula in Late Antiquity and the early Middle ages? The key aim is to bringtogetherpreviouslystudiedandnewarchaeologicalrecordsandtoshareinformationfromcasestudiesfromthesegeographicalareasduringthistransformativeperiodAD400-700.This workshop focuses on the former Roman Empire in the Late Antique and the EarlyMedieval periods, with specific attention upon large-scale urban developments and theirterritories inorder to rethink regional, local,andempire-wideperspectives.Aswellason-going connections, a further goal of the conference is to encourage participants to thinkaboutrejections/resistancetoRomanitasintermsofmodesofsocialorganisation.
ResearchquestionstobeaddressedTopicscoveredbythiseventwillincludeaseriesofresearchquestionstodebate:a)HowaredifferentarchaeologicalapproachesandresourcesacrossEuropeanscholarshipcontributing to the general study (and problematizing) of post-Roman European space,powerandsociety?c)Whatinfluences,degreesofcontrolandintensitywereaffectedbyRomeintothewesternandnorthwestEuropeanterritories?d)WhatinteractionsbetweentheRomanresidualaristocracy,theChurchandthenewrulers(Anglo-Saxons,Lombards,Francs,Vandals,andVisigoths)canbevisualised?
3
e)Whatdoweknowaboutcity-portsandoverseasconnectivity(intermofdecay,persistingoremergingnewsettlements)inthelateandpost-Romanprovinces?h)Whatwerethephysicaltracesoflocalauthorities(theChurchandcivilpowers)andtheirimpactupontheadministrationandorganisationofurbansites?i)Whatarethecontributionsofconstructionprocesses(recycling,buildingtechnologies)tonewpower-relatedarchitectures(palaces,churches,andwalls)atlocal,regionalandempire-widelevels?j)Whatformandshapeshouldfuturedirectionsinresearchtake?
ExpectedoutcomesTheseminarwillbringtogetherspecialistsfromdisciplinesincludingarchaeologyandhistoryto produce wider, comparative analyses of connectivity within and across transformedRoman societies from specific points of viewdrawn fromdifferent regions to formanewview of trans- European social, cultural, ideological and economic inter-connections. It isintendedthattheeventwill leadtothepublicationofaneditedcollectionofpapers,withsubsequently commissioned contributions, which will set a new agenda for the study ofRome’srelationshipwithitsformerlydistantprovincesinapost-Empiresetting.
ListofspeakersGianPietroBrogiolo,UniversityofPadovaMariaDuggan,UniversityofNewcastleCorisandeFenwick,UniversityCollegeLondonMartinGoldberg,NationalMuseumofScotlandMarkHandley,IndependentresearcherRichardHodges,TheAmericanUniversityofRomeAndrewReynolds,UniversityCollegeLondonRoryNaismith,King’sCollegeLondonJoséCarlosSánchezPardo,UniversityofSantiagodeCompostelaIsabelSánchezRamos,UniversityCollegeLondonRiccardoSantangeliValenzani,UniversitàdegliStudiRomaTreSarahSemple,DurhamUniversityBryanWard-Perkins,UniversityofOxford
4
Thechallengeofourgeneration:stillcomingtotermswithdiscontinuitybetweenLateAntiquityandtheEarlyMiddleAges
RichardHODGES
TheAmericanUniversityofRome
ABSTRACT
Thislecturewillreflectuponlateantiquity–especiallyintheMediterranean-inthe
lightofthewell-documentedrevivalofEuropeintheearlyMiddleAges,principallydrivenby
circumstances in the Rhine-Seine-Thames triangle. It will then consider why discontinuity
appearstochallengeourgenerationofarchaeologists,andwhythosehistoriansconvinced
bydiscontinuityareturningtoGibbonesquecatastropheexplanations.
RIASSUNTO
Questaconferenzarifletteràsullatardaantichità-soprattuttonelMediterraneo-alla
lucedellabendocumentatarinascitadell'Europanell'AltoMedioevo,guidataprincipalmente
dalle circostanze del triangolo Reno-Seine-Thames. Si esaminerà allora perché la
discontinuità sembra sfidare la nostra generazione di archeologi, e perché quegli storici
convinti dalla discontinuità si stanno rivolgendo alle spiegazioni della catastrofe di
Gibbonesque.
5
LocalpowersandformsofpowerintheItaliancitiesandcountryside
GianPietroBROGIOLO
UniversityofPadova
ABSTRACT
Northern Italy,which hosted the last two capitals of the empire, is a key area for
understanding theendof theempireand the formationof theRoman-Barbaricnations:a
privilegedbridgebetweentheMediterraneanandEurope;atthecentre,withTheodoric,of
asharedtransition,thetheatreofGiustiniano'sdesiretoreconquerandofthesubsequent
confrontationbetweentheEasternEmpire,theLombardsandtheFranks;struck,morethan
other regions, by the effects of climate and environmental change. 40 years of
archaeological researchhavedescribed, separately, individualelements: cities that change
topographyandmaterialculture;Romanvillasthatend;castlessometimesrisingtotherole
of civitates; progressive Christianization; new funerary rituals, decline of Mediterranean
trade. It is time now to propose systemic analyses for perspectives on: rural property
(betweenpublicandprivategoods)anditsmanagement;socialmodeandhierarchizationin
settlementsandinmultiplefuneralrituals;centresofpoweraroundwhichtheorganization
ofsocietyrevolves.
RIASSUNTO
L’Italia settentrionale, che ha ospitato le due ultime capitali dell’impero, è un
territoriochiavepercomprenderelevicendechehannoaccompagnatolafinedell’imperoe
la formazione delle nazioni romano-barbariche: ponte privilegiato tra il Mediterraneo e
l’Europa, al centro, con Teodorico, di una transizione condivisa, teatro della velleità di
riconquista di Giustiniano e del successivo confronto tra Impero d’Oriente, Longobardi e
Franchi,colpita,piùdialtreregioni,daglieffettidelcambiamentoclimaticoeambientale.40
annidiricerchearcheologichenehannodescritto,separatamente,singolielementi:cittàche
cambianonellatopografiaenellestrutturemateriali,villeromanechefiniscono,castelliche
assurgono talora al ruolo dicivitates, complessa e progressiva cristianizzazione,
affermazione di nuovi rituali funerari, declino dei commerci mediterranei rilevabili
archeologicamente. È ora tempo di proporre analisi sistemiche per nuove prospettive di
ricerca sull’evoluzione di: proprietàrurale (tra beni pubblici e privati) e sua gestione;
modalitàegerarchizzazionesocialenegli insediamentienellemolteplici ritualità funerarie;
centridipotereattornoaiqualiruotal’organizzazionedellasocietà.
6
RomadallaTardaAntichitàall'Altomedioevo:qualepaesaggiourbano?
RiccardoSANTANGELIVALENZANI
UniversitàdegliStudiRomaTre
ABSTRACT
Thirty years of urban archaeology research have profoundly changed our vision of
Rome in Late Antiquity and the EarlyMiddle Ages.While still in 1980, for this period, R.
Krautheimer, forhisadmirable synthesison the state-of-the-artofmedievalRome (Rome.
Profileofacity.312-1308,Princeton,1980),hadonlyafewevidenceofthesourcesanddata
of religious buildings, the outcomes of numerous excavations nowadays allow us to
delineatewithmuchgreateraccuracy theurban landscapetransformations,aswellas the
demographicandeconomiclifeofthecity.Theresultingpicture,farfromsomecatastrophic
visions thatwanted a substantially depopulated and abandoned Rome, besides the ironic
continuous ones, sees a city with a population severely reduced compared to the fourth
century.However,stillcalculableintensofthousandsofinhabitants,withobviouselements
of infrastructure degradation and the partial abandonment of some sectors, but with a
substantialmaintenanceof roadsandtheurbanstructure.Evenuntil thebeginningof the
eighth century, Rome remained included in the currents of Mediterranean commercial
trafficandactiveproductioncentre.
RIASSUNTO
Trent’annidiricerchediarcheologiaurbanahannoprofondamentemutatolanostra
visionediRomanellaTardaAntichitàenell’Altomedioevo.Seancoranel1980,perquesto
periodo, R. Krautheimer poteva disporre, per la sua mirabile sintesi sullo stato delle
conoscenzesullaRomamedievale(Rome.Profileofacity.312-1308,Princeton,1980),solo
dipochipassidellefontiedeldatodegliedificireligiosi,oggiirisultatideinumerosiscavici
consentono di delineare conmoltomaggiore accuratezza le trasformazioni del paesaggio
urbano,cosìcome larealtàdemograficaedeconomicadellacittà. Ilquadrochenerisulta,
lontanotantodallevisionicatastrofistechevolevanounaRomasostanzialmentespopolatae
abbandonata, quanto a quelle ironicamente continuiste, vede una città dalla popolazione
severamente ridotta rispetto a quella del IV secolo, ma ancora calcolabile in decine di
migliaia di abitanti, con evidenti elementi di degrado delle infrastrutture e di parziale
abbandono di alcuni settori, ma con una sostanziale tenuta dei tracciati stradali e
dell’assettourbanoe,ancorafinoall’iniziodell’VIIIsecolo, inseritanellecorrentidi traffico
commercialemediterraneoeattivocentroproduttivo.
7
MysteriousCitiesofGold:CoinedMoneyandPowerStructuresinthePost-RomanWest
RoryNAISMITH
King’sCollegeLondon
ABSTRACT
Coined money in the ancient and late antique worlds was a firmly
urbanphenomenon, part of an administrative bundle that served the needs ofRoman
military and state finances from the basis of key cities. By thelater sixth and seventh
centuries, thenexusbetweenminting,urbanisationandstatepowerhad takenonseveral
different forms in thePost-Roman West, which will be the primary focus of this paper,
lookingespeciallyatEnglandandGaul.Coinedmoneyremainedcloselyalignedtosourcesof
wealthandpower,ifnottomilitaryactivities,andinbothcasesmintingandinitialstagesof
circulationcametodependonlessformalandmoredirectlypersonalstructures.Evenifcoin
was used on amuch-restricted scale, its persistence and production thus have much
torevealaboutthechangingdynamicofstates,elitesandcities.
RIASSUNTO
La monetazione nel mondo antico e tardo antico era un fenomeno innanzitutto
urbano, e formava parte di un sistema amministrativo con base nelle principale città che
serviva alle esigenze di finanziamentomilitare e dello stato romano. Alla fine del VI e VII
secolo, il nesso tra emissione di moneta, urbanizzazione e potere statale aveva assunto
diverse forme nell'Occidente post-romano, che è l'obiettivo principale di questa
comunicazione, con speciale attenzione all'Inghilterra e alla Gallia. Le emissioni rimasero
strettamenteallineatiallefontidiricchezzaedipotere,addiritturaalleattivitàmilitari,ein
entrambiicasi,lamonetazioneelefasiinizialidellacircolazionearrivaronoadipendereda
strutturemenoformaliepiùdirettamentepersonali.Anchese lamonetarimasseusatasu
una scala molto ristretta, la sua persistenza e la sua produzione hanno quindi molto da
rivelaresulladinamicamutevoledeglistati,delleéliteedellecittà.
8
RomanitasamongtheAnglo-Saxons:asecularperspective
AndrewREYNOLDS
UniversityCollegeLondon
ABSTRACT
InthefaceofrecentargumentsforastrongdesireforRomanitasamongAnglo-Saxon
secular society, this paper investigates the degree to which such cultural referencing
occurred at varying levels of society. Traditionally, research has focussed on ecclesiastical
and secular elite culture, without attention to other social settings. This paper questions
recent thinking that suggests a strong desire in secular society to replicate and adopt
Romanitas across a wide range of cultural phenomena to argue for a highly selective
approachamongsuchgroupsintermsoftheelementsthattheychosetotakeup.Thepaper
also tackles questions of knowledge and understanding of earlier culture by later
populationsandapproachesthematterofwhyAnglo-Saxonsocietyasawholeappearsto
have rejected Romanitas, proposing that this was not because of technological or
intellectualincapacity,butinsteadafunctionofculturalchoice.
RIASSUNTO
Fronte ai recenti argomenti a favore del forte desiderio diRomanitas nella società
secolare anglosassone, questa comunicazione indaga nel grado in cui tale riferimento
culturalepossaessereverificatoavari livellidella società.Tradizionalmente, la ricercasiè
concentrata sulla cultura dell’élite ecclesiastica e civile, senza prendere in considerazione
altre circostanze sociali. La finalità su questo punto è discutere proposte nuove che
suggerisconounfortedesideriodellasocietàsecolaredireplicareeadottarelaRomanitasin
unavastadiversitàdifenomeniculturaliperdoposostenereunapprocciomoltoselettivotra
questigruppineiterminideglielementichescelserodiadottare.Lapresentazioneaffronta
anche questioni di conoscenza e comprensione della cultura precedente da parte delle
popolazionisuccessive,addiritturaindagasuperchélasocietàanglosassonenelsuoinsieme
sembra aver rifiutato la Romanitas, proponendo che ciò non fosse dovuto all’incapacità
tecnologicaointellettuale,mapiuttostoaunafunzionedisceltaculturale.
9
Monasteriesandmovement:twocasestudiesofconnectivityandthemonasteriesofMontecassinoandChoziba
MarkHANDLEY
IndependentResearcher
ABSTRACT
The monasteries of Choziba in Palestine and Montecassino in southern Italy are
examples of the role of monasteries in maintaining and establishing connections in late
antiquityandtheearlyMiddleAges.Betweenthemthesemonasterieshavemanyhundreds
of epitaphs (although those fromMontecassino are unpublished) and several hundred of
those record travellers and foreigners from both near and far. This paper will use these
samplesascasestudies(onefortheEastandonefortheWest)fortheroleofmonasteries
asnodesofconnection.
RIASSUNTO
I monasteri di Choziba in Palestina e di Montecassino nell'Italia meridionale sono
esempi del ruolo dei monasteri nel mantenere e stabilire legami nella tarda antichità e
nell'alto medioevo. Entrambi monasteri ci sono centinaia di epitaffi (anche se quelli di
Montecassino sono inediti) e diverse centinaia di queste iscrizioni registrano viaggiatori e
stranieri arrivati sia dalla vicinanza sia dalla lontananza. Questa presentazione utilizzerà
questi esempi come casi di studio (uno per l'Oriente e uno per l'Occidente) per il ruolo
inerenteaimonastericomenodidiconnessione.
10
Stayingconnectedwiththepost-RomanAtlantic
MariaDUGGAN
BritishAcademyPostdoctoralFellow,NewcastleUniversityandtheBritishSchoolatAthens
ABSTRACT
ThedistributionpatternsofAegean,EasternandNorthAfricanceramicshavebeen
used as markers of exchange in the Late Antique Mediterranean, and particularly as
indicatorsofthefluctuatingeconomictiesbetweentheEastandWest.Newunderstandings
of the incidenceof thispottery acrossAtlantic regionsof Europehavedemonstrated that
sustained and complex maritime exchange-networks operated beyond the Straits of
GibraltarinthecenturiesfollowingthefragmentationoftheRomanWest.Thecirculationof
amphorae (and associated products) and fine table-wares evidences broad-scale, trans-
Europeanconnections,whetherbasedondiplomaticorcommercialmotives,butthespread
of these wares into distant regions also reflects regional systems of acquisition and re-
distribution, and local forces of consumption and demand. This paper will discuss the
evolutionofmaterial linksbetween theMediterraneanandAtlantic, highlightingon-going
research at the key British site of Tintagel, Cornwall, to examine the motivations for
connections with the northern-Atlantic zone and exchange within this region. This will
includeaconsiderationofhowthepresenceof importsatearly-medievalsites inWestern
Britain,andparticularlytheSouthWest,mightreflectnotionsofRomanitasorentirelynew
influences.
RIASSUNTO
I modelli di distribuzione della ceramica egea, orientale e nordafricana sono stati
utilizzati come indicatori di scambio nelMediterraneo tardoantico, e in particolare come
indizi delle fluttuazioni dei legami economici tra Oriente e Occidente. Nuove conoscenze
sull'incidenza di questa ceramica attraverso le regioni atlantiche dell'Europa hanno
dimostratocheretidiscambiomarittimosostenuteecomplessehannooperatodi làdallo
stretto di Gibilterra nei secoli successivi alla frammentazione dell'Occidente romano. La
circolazione di anfore (e prodotti associati) e di ceramica di tavola evidenzia connessioni
transeuropeesu larga scala, siapermotividiplomatici sia commerciali,ma ladiffusionedi
queste merci in regioni lontane riflette anche i sistemi regionali di acquisizione e
ridistribuzione,eleforzelocalidiconsumoedomanda.Questosaggiodiscuteràl'evoluzione
11
deicollegamentimaterialitrailMediterraneoel'Atlantico,evidenziandolericercheincorso
presso ilprincipalesitobritannicodiTintagel, inCornovaglia,peresaminare lemotivazioni
deicollegamenticon lazonanordatlanticaedegliscambiall'internodiquestaregione.Ciò
comprenderà una riflessione su come la presenza delle importazioni in siti altomedievali
nella Gran Bretagna occidentale, e in particolare nel sud-ovest, possa riflettere nozioni di
Romanitasoinfluenzedeltuttonuove.
12
(Re)WorkedinStone.ThereuseofRomanstoneworkinearlymedievalEngland:influences,technologies,patronageandidentity?
SarahSEMPLE
DurhamUniversity
ABSTRACT
Inthe7thand8thcenturiesAD,therelatedtechnologiesofbuildinginstoneandthe
production of carved stone sculpturewere reintroduced to England after a long absence.
ThearrivalofChristianitywithitscloseconnectionstothenearcontinent,andlateantique
Rome provides the context for the reintroduction of these lithic technologies. In the first
structures,significantamountsofRomanspoliawerereusedasbuildingmaterial. It isalso
argued that the first standing stone sculptures, reusedRoman stonework.We know from
thestructuresthemselves,thatfreshstonewasalsoused,attestingtothereinvigorationof
quarryingandmasonrytechniques.Thesenewtechniquesandarchitecturalandsculptural
forms,while imported from elsewhere, also demonstrate insular influence and distinctive
aspectsofproductionthathaveyettobeparalleledincontinentallateantiquearchitectural
and sculptural repertoires. This paper focuses on evidence for quarrying and stone
preparationanduseinthefabricofthepre-ConquestchurchesatWearmouthandJarrow.
Considered‘onemonasteryintwoplaces’,thesefragmentary,yetsurvivingstructurestestify
to the architectural traditions of the early medieval church in northern England in the
seventhandeighthcenturiesAD.Asurveyofthestandingfabriccombinedwithpetrological
examinationofthestoneworkhasprovidednovelinsightsintothesourcingandconstruction
ofeachandthevarieduseofrecycledRomanstoneworkandarchitecturalfeaturesateach
location.Bothlocationshavealsoproducedarichrepertoireofdecoratedfragments,some
of which also attest to the repurposing of Roman stonework for sculptural forms. The
findings are set against evidence for the broader context of the recycling and reuse of
Roman sites and stonework for architectural and sculptural purpose in early medieval
England.
RIASSUNTO
Nei VII e VIII secoli, le corrispondenti tecnologie di costruzione in pietra e la
produzionedi sculture scolpita inpietra furono reintrodotte in Inghilterradopouna lunga
assenza. L'arrivo del cristianesimo, con i suoi stretti legami con il vicino continente, e la
Romatardoantica,offre ilcontestoper lareintroduzionediquestetecnologie litiche.Nelle
13
prime strutture, notevoli quantità di spolia romane furono riutilizzate come materiali di
costruzione.Siritieneanchecheleprimescultureinpietrariusasseromaterialiromani.Dalle
strutture stesse sappiamo che è stata utilizzata anche materiali in pietra ex nova, a
testimonianza del rinvigorimento delle tecniche di cantiere e murarie. Queste nuove
tecnicheestrutturearchitettonicheescolpite,puressendoimportatedaaltrove,mostrano
ancheun'influenzainsulareeaspettidistintividellaproduzionechenonsonoancoraparalleli
neirepertoriarchitettonicieplastici tardo-antichicontinentali. Questosaggiosiconcentra
sulle testimonianze dell'estrazione e preparazione, e l'uso della pietra nella fabbrica delle
chiese pre-conquista in Wearmouth e Jarrow. Concepito come "un monastero in due
luoghi", queste strutture frammentarie ma sopravvissute, testimoniano le tradizioni
architettonichedellachiesaaltomedievaledell'InghilterrasettentrionalenelVIIeVIIIsecolo.
Unsondaggionellestrutturepreservatecombinatocon l'esamepetrologicodellapietraha
fornitonuove informazionisullaprovenienzae lacostruzionediciascunadiesseesull'uso
variegatodellapietra romanariciclataedellecaratteristichearchitettoniche inogni luogo.
Entrambii luoghihannoanchefornitounriccorepertoriodiframmentidecorati,alcunidei
quali testimoniano la riconversionedellapietra romanaper formescultorie. I reperti sono
messiaconfrontoconletestimonianzedelpiùampiocontestodelriciclaggioedelriutilizzo
dei siti romani e della pietra per scopi architettonici e scultorei nell'Inghilterra
altomedievale.
14
MakingnewconnectionsbetweenNorthernBritainandthepost-RomanWest
MartinGOLDBERG
NationalMuseumofScotland
ABSTRACT
Ifthecentralpurposeoftheworkshopistolookatwhatkindsofconnectionswere
maintainedwithRomethenNorthernBritainoffersaninterestingparadox:thepoliticaland
militaryinfluenceofRomehadbeenindeclineduringthefourthcenturyAD,leadingtothe
emergenceofnewidentitiesandpolities,butinsubsequentcenturies,theideaofRome,as
the ideological heart of Christendom,would exert greater influenceoverNorthernBritain
and Ireland than themightofRome’s armieshadevermanaged. Thispaperwill compare
and contrast connectionsusing the evidenceof literacy, art and religion, but also take an
internationalperspective,buildingontheresultsofanAHRC-fundednetworklookingatthe
importanceofsilverasapotentmaterialforsocialtransformationduringthetransitionfrom
LateRomantoEarlyMedievalEurope.
RIASSUNTO
Seloscopocentralediquestoworkshopèesaminarequalitipidicollegamentisono
stati mantenuti con Roma, allora la Gran Bretagna settentrionale offre un interessante
paradosso:l'influenzapoliticaemilitarediRomaerastataindeclinoduranteilIVsecolod.C.,
portando all'emergere di nuove identità e politiche, ma nei secoli successivi, l'ideale di
Roma, come cuore ideologico della cristianità, avrebbe esercitato sulla Gran Bretagna e
IrlandadelNordun'influenzamaggiorediquellachelapotenzadegliesercitiromaniaveva
maigestito.Questo saggiometteràa confrontoe contrasterà le connessioniutilizzando le
prove scritte, artistichee religiose,maanche inunaprospettiva internazionale, basandosi
sui risultati della ricerca dell’AHRC-funded network che esamina l'importanza intrinseca
dell'argento come un materiale di gran potenza nella trasformazione sociale durante la
transizionedall'Europatardo-romanaall'alto-medievale.
15
BuildingGod’sEmpire:church-buildingandreligiousnetworksinsixth-centuryAfrica
CorisandeFENWICK
UniversityCollegeLondon
ABSTRACT
The Byzantine reconquest of parts of Africa, Italy and Spain in the sixth century is
oftenportrayedasthesimple,ifcontested,liberationoftheregionfromhereticalbarbarian
rule. Yet Justinian's self-proclaimed aimwent beyond restoringRome's empire to the far-
reaching ambition of uniting a doctrinally divided Christianworld under one empire, one
GodandoneChurch.Duringhisreign,theChurchgrewinimportanceasanimperialagent,
collecting taxes, administering large rural estates, building town defences and organising
civiclife.Paradoxically,thebestevidencefortheperiod–thehundredsofchurchesbuiltor
renovated– plays little part in recent scholarship that focuses on image and text. Yetina
society where few could read, claims to authority were asserted and disputed through
architecture and place. This paper examines the central role played by churches in
constructing new political, religious and economic networks in the new Roman West
throughthecase-studyofNorthAfrica.
RIASSUNTO
La riconquistabizantinadei territoridell'Africa, ItaliaedellaSpagnanelVI secoloè
spesso rappresentata come la mera, seppure controversa, liberazione della regione
dall'eretica dominazione barbarica. Tuttavia, l'autoproclamato obiettivo di Giustiniano
andavaoltreilripristinodell'imperoromano,finoall'ambizionediunireunmondocristiano
divisodottrinalmentesottoununicoimpero,unsoloDioeunaChiesa.Duranteilsuoregno,
laChiesacrebbe in importanzacomeagente imperiale, raccogliendo tasse,amministrando
grandi proprietà rurali, costruendo difese cittadine e organizzando la vita civile.
Paradossalmente, le migliori testimonianze dell'epoca, le centinaia di chiese costruite o
ristrutturate, giocano un ruolo secondario nella recente ricerca che si concentra
sull'immagine e sui testi. Eppure, in una società in cui pochi potevano leggere, le
rivendicazioni di autorità erano affermate e contestate attraverso l'architettura e il luogo.
Questo lavoroesamina il ruolo centrale svoltodalle chiesenella costruzionedi nuove reti
politiche, religiose ed economiche nell’Occidente romano attraverso lo studio del nord
dell’Africa.
16
ThewesternextentoftheMediterranean.SacredandeconomicpowerplacesintheIberianPeninsulainthesixthcenturyAD
JoseCarlosSÁNCHEZ-PARDO
UniversityofSantiagodeCompostela
IsabelSÁNCHEZRAMOS
UniversityCollegeLondon
ABSTRACT
Inrecentyears,therehasbeenasignificantincreaseofarchaeologicalstudiesonLate
Antiquity and Early Medieval periods in Spain and Portugal. Some of these works have
focused on particular topics (mainly ceramics, church architecture and settlement
archaeology),whileothersprovidedglobalreviewofpreviousresearch.However,littleisstill
known about the external relations between the Iberian Peninsula and the rest of the
formerRomanEmpire in theseperiods.Thispaperwill focuson themechanismsofcross-
culturalcommunicationandexchangeinandouttheIberianPeninsula inthesixthcentury
AD,andtheir importance in (re)shaping thegeopolitical, socialandreligious landscapesof
thiswesternpartoftheMediterranean.Inthiscentury,theIberianPeninsula,whichalmost
corresponded to the old Roman province of Hispania, experienced (despite its obvious
internaldiversity)crucialpoliticalandideologicalchanges,particularlyundertheauthorityof
KingLeovigild(AD568-586)inacontextdefinedbytwoconfrontedtrendsofregionalization
andcentralization.Allthismakes6thcenturyIberianPeninsulaaveryinterestinglaboratory
to analyse cross-cultural interactions between internal and external social and political
agents:Roman‘remainers’,SuebiandVisigothsaristocracies,andbishops.
RIASSUNTO
Negliultimiannic'èstatounnotevolesviluppodellericerchearcheologichesull'età
tardoanticaealtomedievaleinSpagnaePortogallo.Alcunidiquestilavorisisonofocalizzati
su soggetti particolari (principalmente ceramica, architettura ecclesiastica e archeologia
dell'insediamento), altri hanno fornito una rassegna globale delle ricerche precedenti.
Ancoranonsiconoscemoltosullerelazioniesternetra lapenisola ibericae il restodell'ex
impero romanonella TardaAntichità.Questo contributo si concentrerà suimeccanismi di
comunicazioneediscambiointerculturaleall'internoeall'esternodellapenisolaibericanel
VIsecolod.C.,esullaloroimportanzanel(re)modellaredeipaesaggigeopolitici,economicie
religiosidiquestaparteoccidentaledelMediterraneo.Lapenisolaiberica,checorrispondeva
all'anticaprovincia romanadiHispania, subì (nonostante la suaevidentediversità interna)
17
cambiamentipoliticieideologicicruciali,inparticolaresottol'autoritàdelreLeovigildo(568-
586 d.C.) in un quadro definito da due tendenze confrontate di regionalizzazione e
centralizzazione. Tutto ciò fa della penisola iberica nel VI secolo un laboratorio molto
interessante per analizzare le connessioni interculturali tra attori interni ed esterni: eredi
romani,aristocrazieSuevieVisigoti,evescovi.
18
Lookingtothefuture:conclusionsandquestions
BryanWARD-PERKINS
UniversityofOxford
ABSTRACT
Theworkshop closeswith a closing lecture thatwill readdress themost important
issuesofthediscussion,andattempttotracesomechallengesofthefuturearchaeological
research.
RIASSUNTO
Il seminario finisce con un saggio di chiusura che affronterà le questioni più
importanti della discussione, cercando di tracciare alcune sfide della futura ricerca
archeologica.
19
ConferenceProgram
Day1:BRITISHSCHOOLATROMEMONDAY17FEBRUARY18HWelcome18H15RichardHODGES-TheAmericanUniversityofRomeThechallengeofourgeneration:stillcomingtotermswithdiscontinuitybetweenLateAntiquityandtheEarlyMiddleAges19H–20HDrinksReception
! ! !
Day2:ESCUELAESPAÑOLADEHISTORIAYARQUEOLOGÍAENROMA-CSICTUESDAY18FEBRUARY9H00Introduction9H10–9H35GianPietroBROGIOLO-UniversityofPadovaLocalpowersandformsofpowerintheItaliancitiesandcountryside9H35–10H00RiccardoSANTANGELIVALENZANI-UniversitàdegliStudiRomaTreRomadallaTardaAntichitàall'Altomedioevo:qualepaesaggiourbano?10H00–10H25RoryNAISMITH-King’sCollegeLondonMysteriousCitiesofGold:CoinedMoneyandPowerStructuresinthePost-RomanWest10H25–10H50AndrewREYNOLDS–UniversityCollegeLondonRomanitasamongtheAnglo-Saxons:asecularperspective10H50–11H05Discussion11H05–11H20COFFEEBREAK11H20–11H45MarkHANDLEY-IndependentresearcherMonasteriesandmovement: twocasestudiesofconnectivityandthemonasteriesofMontecassinoandChoziba
20
11H45–12H10MariaDUGGAN-UniversityofNewcastleStayingconnectedwiththepost-RomanAtlantic12H10–12H35SarahSEMPLE-DurhamUniversity(Re)Worked in Stone. Thereuse of Roman stonework in early medieval England: influences,technologies,patronageandidentity?12H35–13H00MartinGOLDBERG–NationalMuseumofScotlandMakingnewconnectionsbetweenNorthernBritainandthepost-RomanWest13H00–13H15Discussion 13H10–15HLUNCHBREAK15H–15H25CorisandeFENWICK-UniversityCollegeLondonBuildingGod’sEmpire:church-buildingandreligiousnetworksinsixth-centuryAfrica15H25–16H00JoseCarlosSÁNCHEZ-PARDO-UniversityofSantiagoofCompostelaIsabelSÁNCHEZRAMOS-UniversityCollegeLondonThewesternextentoftheMediterranean.SacredandeconomicpowerplacesintheIberianPeninsulainthesixthcenturyAD16H00–16H45BryanWARD-PERKINS-UniversityofOxfordLookingtothefuture:conclusionsandquestions16H45–17H30Discussion 17H30Close
! ! !
Organisedby:
AndrewReynoldsandIsabelSánchez
InstituteofArchaeology,UCL
Sponsoredby:
InstituteofArchaeology,UCL
MarieCurieActions(ULP.PILAEMAproject)
BritishSchoolatRome
EscuelaEspañoladeHistoriayArqueologíaen
Roma-CSIC