staxi-2 tm state-trait anger expression...

22
STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventory DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD RAPORT PREGATIT PENTRU: JOHN SAMPLE (Sex: MASCULIN) CHESTIONAR APLICAT SUB LICENTA DE: Psiholog: MANUELA IONESCU Data: 14/06/2006 Identificator/serie: 00000003 RAPORT DEZVOLTAT DE DRAGOS G. ILIESCU, PH.D. SI HORIA D. PITARIU, PH.D. AVAND LA BAZA TEXTE SI CERCETARI REALIZATE DE CHARLES D. SPIELBERGER, PH.D. SI PETER R. VAGG, PH.D.

Upload: nguyennga

Post on 20-Jun-2018

272 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

STAXI-2TM

State-Trait Anger Expression Inventory

DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD

RAPORT PREGATIT PENTRU:

JOHN SAMPLE (Sex: MASCULIN)

CHESTIONAR APLICAT SUB LICENTA DE:Psiholog: MANUELA IONESCUData: 14/06/2006Identificator/serie: 00000003

RAPORT DEZVOLTAT DE DRAGOS G. ILIESCU, PH.D. SI HORIA D. PITARIU, PH.D.AVAND LA BAZA TEXTE SI CERCETARI REALIZATE DE CHARLES D. SPIELBERGER, PH.D. SI PETER R. VAGG, PH.D.

Page 2: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 1

INTERPRETAREA ACESTUI RAPORT

Acest raport ajuta la întelegerea acelor atitudini si comportamente tipicepentru persoana evaluata, care tin de prezenta, resimtirea, controlul simanifestarea furiei in comportamentul sau. De asemenea, acest raportface o diferentiere intre furie ca stare de moment si furie ca trasatura depersonalitate si intre felul in care aceste doua fatete sunt prezente inpersoana evaluata.

Trairea furiei, asa cum este masurata de catre STAXI-2, este definitaconceptual ca având doua componente majore – o componenta de stare siuna de trasatura.

Starea de furie este definita ca fiind o stare sau conditie psihologicaemotionala, marcata de sentimente subiective care variaza în intensitatede la o iritare sau suparare usoara pâna la o furie si manie intensa. Furia,ca si stare emotionala psihobiologica, este, în general însotita detensiune musculara si de o excitare a sistemului neuro-endocrin si asistemului nervos central.

Furia ca trasatura de personalitate este definita în termenii diferentelorindividuale, ca fiind dispozitia de a percepe un volum mare de situatii cafiind suparatoare sau frustrante, precum si prin tendinta de a raspundeunor asemenea situatii cu nivele ridicate ale furiei, ca stare punctuala.

Raportul este creat pentru utilizarea de catre psihologi, consilieri ori altiprofesionisti specializati, în cadrul muncii lor cu clientii. Raportul poatefi folosit in activitati clinice, in activitati de dezvoltare si optimizarepersonala, precum si in activitatea de resurse umane, in activitatiprecum selectia anumitor profesiuni, consilierea in cariera si coachingulpentru profesiile manageriale.

Desi formulat ca un raport de-sine-statator, care, mai ales în a douasectiune (raportul detaliat), poate fi cu destul de multa usurinta întelessi de persoane nespecializate în utilizarea testelor psihologice, acestraport a fost proiectat si dezvoltat în asa fel încât sa ofere asistentaprofesionistului care interpreteaza rezultatele testului.

Aceste rezultate ar trebui luate în considerare doar împreuna cu opiniaprofesionala a specialistului si doar dupa coroborarea datelor rezultatedin acest test cu rezultatele unui interviu ori ale altor posibileinstrumente psihometrice. Rezultatele continute în acest raport pot fisupuse unor alterari si unor sublinieri speciale ca functie a unor astfel decoroborari facute de profesionisti specializati.

Acest raport este bazat pe STAXI-2, un instrument psihometric care a fostvalidat într-o mare varietate de programe de cercetare.

Inventarul Stare-Trasatura a Exprimarii Furiei (STAXI, State-Trait AngerExpression Inventory; Spielberger, 1988) este o masura structurata,verbala, omnibus, a unor coordonate comportamentale. Chestionarulconsta din 57 de itemi, grupati într-un numar de 12 scale.

SCOP

DEFINIRE

UTILIZARE

FUNDAMENT

Page 3: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 2

CE INFORMATII POT FI REGASITE IN ACEST RAPORT?

Pe langa aceasta sectiune introductiva, raportul contine doua marisectiuni: 1. Profilul STAXI-2, 2. Raportul detaliat.

Sectiunea ce contine profilul STAXI-2 contine grafice ale scorurilorcaracteristice pentru persoana evaluata pe cele 12 scale structurale.

Scorurile pentru scalele STAXI-2 sunt reprezentate în cote standardizateT. Cotele standardizate T sunt transformari ale scorurilor brute, pemarginea mediei si dispersiei esantionului de referinta. Scopulstandardizarii in cote T este acela de a uniformiza masurarea, astfelincat pentru fiecare scala media este de 50 si dispersia de 10. Esantionulde referinta pentru standardizare (etalonul) este indicat in partea de susa fiecarei pagini care contine un profil STAXI-2.

Atragem de asemenea atentia asupra faptului ca sectiunea cu profilulgrafic al STAXI-2 contine doua pagini, una fiind bazata în scorare sireprezentare grafica pe etalonul specific, cerut la scorarea profilului sicealalta pe etalonul standard combinat pentru adulti normali, specificRomaniei. Date despre compozitia esantioanelor normative pot ficonsultate in manualul testului, insa de obicei etalonul specific este unetalon clinic sau un etalon raportat special la sexul si varsta subiectului.

Raportul detaliat ofera o detaliere verbala a caracteristicilorcomportamentale stabilite pe baza STAXI-2 si prezentate si în primasectiune, cea a profilului STAXI-2. Graficele si comentariile prezentate înaceasta a doua sectiune sunt bazate pe etalonul pentru persoane normaledin puncte de vedere clinic (raportat in mod specific la sexul si varstapersoanei evaluate).

Aceasta sectiune a fost dezvoltata în asa fel încât sa ofere asistentapsihologului care interpreteaza rezultatele si pentru a minimiza apelulsau la manualul testului.

Aceasta sectiune poate fi de asemenea citita de persoana evaluata caparte a unei discutii structurate cu psihologul ori ca parte a unui programde dezvoltare personala în care aceasta persoana este parte. Esteimportant, totusi, ca rezultatele acestui raport sa fie luate în considerarenumai dupa discutarea lor cu un profesionist specializat.

Aceasta sectiune contine pentru fiecare dintre scalele STAXI-2 un grafic,care vizualizeaza atât cotele T (în partea de sus) cât si scorurile brute (înpartea de jos), cu un marcaj special acolo unde se plaseaza scorulpersoanei evaluate. De asemenea, sub fiecare grafic se poate citi odescriere detaliata a comportamentelor tipice asociate cu scorurile micisi cu scorurile mari pe respectiva scala, precum si cateva sugestii dedezvoltare personala, pentru persoanele cu scoruri mici sau scoruri maripe scala respectiva.

CUPRINS

PROFIL

COTE STANDARD T

DETALIERE

SEMNIFICATIE

Page 4: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 3

PROFIL STAXI-2

Scorare bazata pe: ETALONUL ROMANESC MASCULIN PENTRU PACIENTI PSIHIATRICI (N=33ss)

PROFILUL SCALELOR STRUCTURALE. (Cote standardizate T)

0 0

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

70 70

75 75

80 80

85 85

90 90

95 95

100 100

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

5

10

15

20

5

10

15

20

5

10

15

20

5

10

15

20

25

30

35

40

5

10

15

5

10

15

5

10

15

20

25

30

5

10

15

20

25

30

5

10

15

20

25

30

5

10

15

20

25

30

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

80

85

S-Ang

S-Ang

S-Ang/F

S-Ang/F

S-Ang/V

S-Ang/V

S-Ang/P

S-Ang/P

T-Ang

T-Ang

T-Ang/T

T-Ang/T

T-Ang/R

T-Ang/R

AX-O

AX-O

AX-I

AX-I

AC-O

AC-O

AC-I

AC-I

AX Index

AX Index

34 10 11 13 23 10 7 14 16 22 22 34Scor brut Scor brut

58 55 55 64 56 60 46 45 49 49 52 47Scor T Scor T

Page 5: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 4

PROFIL STAXI-2

Scorare bazata pe: ETALONUL ROMANESC STANDARD COMBINAT, ADULTI NORMALI (N=1200ss)

PROFILUL SCALELOR STRUCTURALE. (Cote standardizate T)

0 0

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

70 70

75 75

80 80

85 85

90 90

95 95

100 100

5

10

15

20

25

30

35

40

5

10

15

20

5

10

15

5

10

5

10

15

20

25

30

35

40

5

10

15

5

10

15

5

10

15

20

25

30

5

10

15

20

25

30

5

10

15

20

25

30

5

10

15

20

25

30

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

75

80

85

S-Ang

S-Ang

S-Ang/F

S-Ang/F

S-Ang/V

S-Ang/V

S-Ang/P

S-Ang/P

T-Ang

T-Ang

T-Ang/T

T-Ang/T

T-Ang/R

T-Ang/R

AX-O

AX-O

AX-I

AX-I

AC-O

AC-O

AC-I

AC-I

AX Index

AX Index

34 10 11 13 23 10 7 14 16 22 22 34Scor brut Scor brut

81 61 72 100 59 61 43 48 50 48 49 50Scor T Scor T

Page 6: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 5

RAPORT DETALIAT* Acest raport detaliat se bazeaza pe etalonul COMBINAT, de ADULTI NORMALI.

** Pentru folosirea optima a acestui raport detaliat, va rugam sa luati in considerare descrierea continuta intextul introductiv la acest fisier.

SECTIUNEA 1. FURIA CA STAREStarea de furie se refera la intensitatea sentimentelor de furie sau mânie ale persoaneievaluate ori (a) la momentul testarii, ori (b) la momentul sau în situatia specificate despecialistul care a administrat testul (de ex. o situatie imaginata pentru a enerva, oipotetica situatie de viitor etc.). Intensitatea scorurilor scalei S-Ang poate varia destul demult ca functie a situatiei.

Scala S-Ang are 3 subscale: Sentimentul de furie (S-Ang/F), Tendinta de a exprima verbalfuria (S-Ang/V), si Tendinta de a exprima fizic furia (SAng/P). Chiar daca respondentul areun scor general al scalei S-Ang plasat în zona scazuta sau moderata, este posibil sa aibascoruri accentuate pe una sau alta din aceste subscale. În plus, este evident ca exprimareadeschisa a unor intense sentimente de furie nu este dezirabila din punct de vedere social,astfel încât majoritatea persoanelor evaluate sunt tentate sa raporteze scoruri mici peaceste scale.

În interpretarea scorurilor scalei S-Ang este important sa se retina asadar ca atât scala înansamblu cât si subscalele ce o compun au puternice efecte de minimalizare, în mod specialpentru adultii normali, astfel încât cut-off-urile pentru determinarea scorurilor mari sifoarte mari sunt ceva mai înalte decât este cazul pentru alte scale ale STAXI-2.

De vreme ce persoanele evaluate îsi relationeaza raspunsurile la itemii scalei la uneveniment specific, este important de analizat chiar si la scorurile mari daca în alte situatiiaceste persoane ar putea fi un pericol pentru ei sau pentru ceilalti.

Adolescentii, tinerii adulti si pacientii clinici raporteaza de cele mai multe ori scoruriridicate ale acestei scale si ale subscalelor ei, astfel încât scorurile mari pentru acestegrupuri ar trebui tratate cu cea mai mare seriozitate.

Mai multe din scalele STAXI-2 sunt asociate cu probleme de sanatate, în mod special cuafectiuni coronariene. Scorurile scalei S-Ang au fost demonstrate a fi puternic relationatecu unii astfel de indicatori, în mod special cu hipertensiunea arteriala.

Scorurile mari pe scala S-Ang au însa si alte implicatii decât predictia afectiunilorcoronariene; de exemplu subiectii de sex masculin cu probleme de adictie au scoruri maimari decât subiectii fara astfel de probleme. Atât pentru femei cât si pentru barbati,scorurile mari ale scalei S-Ang sunt asociate cu o recuperare postoperatorie mai lenta.

Este important ca aceste legaturi si predictii sa fie luate în considerare cu cea mai mareatentie pentru persoana evaluata aici, în conditiile în care o eventuala interventie medicalaeste cuplata cu aceasta evaluare si cu un program de management al furiei.

Page 7: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 6

Scala 'S-Ang'

Furia ca stare (State Anger)

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

1 5 10 15 20 25 30 35 40Scor brut Scor brut

Scor T Scor T

S-Ang Furia ca stareState Anger

Scor brut: 34Scor T: 81.42

DESCRIERE GENERALA A SCALEI

DESCRIERE COMPORTAMENTALA

SUGESTII PENTRU DEZVOLTARE PERSONALA

Scoruri mici Scoruri mari

Scoruri mici Scoruri mari

Scala S-Ang masoara intensitatea sentimentelor de furie si gradul în care o persoana estetentata sa îsi exprime furia la un anumit moment.

Persoanele cu scoruri mici pe scala S-Ang numanifesta sentimente de furie la momentul

testarii. Ele sunt controlate, echilibrate sicalme. Scorurile mici pe scala S-Ang suntdezirabile, în sensul în care denota calm,

cel putin ca stare de moment.

Persoanele cu scoruri mari pe scala S-Angmanifesta la momentul testarii furie denivel intens, exprimata prin modalitatiprecum dorinta de a urla sau de a spargelucruri. Este posibila o activare moderataspre inalta a sistemului nervos simpatic, cuo crestere a ritmului cardiac si a tensiuniiarteriale. Este posibil ca scorurile mari pescala S-Ang sa reflecte o stare de momentmai degraba decat o stare cronica.

Scorurile mici pe scala S-Ang suntdezirabile, nu exista sugestii de actiune.

Este necesar ca persoana sa se întoarca întrecut si sa analizeze atent care a fostevenimentul care a declansat o stare defurie asa de mare si sa încerce sa-sievalueze sentimentele legate de acel fapt.Acea problema nerezolvata pare ca seactiveaza din nou, ceea ce înseamna capersoana nu a integrat adecvat starea deconflict interior. Trebuie sa încerce saidentifice cauzele reactiei sale de furieaccentuata si sa încerce sa rezolve aceaproblema mai veche pentru a opriperpetuarea ei în viitor. Daca persoanasimte ca nu poate face aceste lucruri,întrucât o depasesc, se poate adresa unuispecialist.

Page 8: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 7

Subscala 'S-Ang/F'

Sentimentul de furie (Feeling Angry)

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

1 5 10 15 20Scor brut Scor brut

Scor T Scor T

S-Ang/F Sentimentul de furieFeeling Angry

Scor brut: 10Scor T: 61.34

DESCRIERE GENERALA A SCALEI

DESCRIERE COMPORTAMENTALA

SUGESTII PENTRU DEZVOLTARE PERSONALA

Scoruri mici Scoruri mari

Scoruri mici Scoruri mari

Subscala S-Ang/F masoara intensitatea sentimentelor de furie resimtite de subiect lamomentul masurarii.

Persoana evaluata nu a avut problemesemnificative, la momentul testarii, cu

furia, iritarea, mânia, nici din punctul devedere al resimtirii lor si nici în ceea cepriveste exprimarea si manifestarea lor.

Persoana evaluata a resimtit la momentulevaluarii o stare intensa de furie si mânie,ori ca efect al unui eveniment antecedent,ori ca parte a unei situatii inerente testarii.Un scor mare la aceasta scala nu poatespune per se nimic despre preferintele deexteriorizare sau de control a furiei. Estenecesar ca scorurile acestei subscale sa fiecorelate cu situatia efectiva si cu scorurilecelorlalte scale.

Scorurile mici pe subscala S-Ang/F suntdezirabile, nu exista sugestii de actiune.

Este nevoie ca mai întâi de toate sa secalmeze, sa treaca de sentimentelemomentane de furie, iritare, enervare saumânie, apoi sa cugete cât mai la rece si maidetasat la situatia care a generat acestesentimente. Daca starile de furie sunt desesau de intensitate mare, este poate indicatsa caute sa îsi formeze mecanismeindividuale de control al furiei.

Page 9: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 8

Subscala 'S-Ang/V'

Tendinta de a exprima verbal furia (Feel Like Expressing Anger Verbally)

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

1 5 10 15Scor brut Scor brut

Scor T Scor T

S-Ang/V Tendinta de a exprima verbal furiaFeel Like Expressing Anger Verbally

Scor brut: 11Scor T: 72.22

DESCRIERE GENERALA A SCALEI

DESCRIERE COMPORTAMENTALA

SUGESTII PENTRU DEZVOLTARE PERSONALA

Scoruri mici Scoruri mari

Scoruri mici Scoruri mari

Subscala S-Ang/V masoara intensitatea sentimentelor actuale ale subiectului legate deexprimarea verbala a furiei.

Scorurile mici la subscala S-Ang/V denotafaptul ca persoana evaluata nu a resimtit întimpul testarii propensiunea de a-si exprima

verbal furia, mânia sau iritarea.

Scorurile mari la subscala S-Ang/V denotafaptul ca în timpul testarii persoanaevaluata a resimtit nevoia de a-si exprimafuria, mania sau iritarea in modalitativerbale. În mod special pentru femei,propensiunea de a exprima furia inmodalitati verbale, este o importanta partecomponenta a patternului individual deexprimare a furiei, prin astfel decomportamente precum a tipa, a zbiera, aridica vocea, sau chiar si numai prin remarcicaustice sau rautacioase. Probabilitatea caaceste impulsuri sa se manifeste estereflectata si de scorurile la scalele deexprimare si de control a furiei.

Scorurile mici pe subscala S-Ang/F suntdezirabile, nu exista sugestii de actiune.

Daca aceste sentimente sau propensiunipersista sau apar deseori, este recomandatao interventie psihologica profesionista.Caracteristica de tranzitivitate relativa aacestei stari (si relativa ei gravitate) esteindicata si de scorurile persoanei evaluatela scala T-Ang.

Page 10: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 9

Subscala 'S-Ang/P'

Tendinta de a exprima fizic furia (Feel Like Expressing Anger Physically)

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

1 5 10Scor brut Scor brut

Scor T Scor T

S-Ang/P Tendinta de a exprima fizic furiaFeel Like Expressing Anger Physically

Scor brut: 13Scor T: 100.00

DESCRIERE GENERALA A SCALEI

DESCRIERE COMPORTAMENTALA

SUGESTII PENTRU DEZVOLTARE PERSONALA

Scoruri mici Scoruri mari

Scoruri mici Scoruri mari

Subscala S-Ang/P masoara intensitatea sentimentelor actuale ale subiectului legate deexprimarea fizica a furiei.

Scorurile mici ale scalei S-Ang/P arata caeste improbabil ca persoana evaluata saîncerce sa îsi exprime furia în modalitati

fizice, fata de alti oameni sau fata deobiecte.

Valorile mari ale acestei scale descriudorinta persoanei evaluate de a lovi pecineva sau ceva, ori de a sparge lucruri. Îninterpretarea acestei scale este importantsa fie luata în considerare natura foartedescentrata a distributiei, care face camodificari foarte mici în scoruri sa aducadupa sine modificari majore aleinterpretarii. În mod cert, scorurile mari artrebui corelate cu preferintele persoaneievaluate pentru exprimarea sau controlulfuriei.

Scorurile mici pe subscala S-Ang/P suntdezirabile, nu exista sugestii de actiune.

Agresiunea fizica, destructiva, ostila,pornita din furie, este de cele mai multe oriun comportament învatat. El se adoptauneori prin imitatie, însa se mentineîntotdeauna datorita (aparentei) sale valoriadaptative. Exprimarea fizica a furiei sepoate conceptualiza ca un deficit îndeprinderile interpersonale, care ar putea firezolvat în conditiile în care persoanaevaluata îsi formeaza si alte modalitati deexprimare a furiei decât cele fizice, în zoneprecum rezolvarea conflictelor, rezolvareaproblemelor, umorul, autocontrolul,empatia, compasiunea si toleranta.

Page 11: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 10

SECTIUNEA 2. FURIA CA TRASATURAFuria ca trasatura evalueaza predispozitia generala a unei persoane de a se înfuria. ScalaT-Ang masoara asadar o dispozitie de personalitate, o dimensiune fundamentala apersonalitatii persoanei evaluate, de a se înfuria si a manifesta mai usor sau mai putin usorsentimente de furie.

Subscalele scalei T-Ang evalueaza daca o persoana are în general un temperament nervos(T-Ang/T), sau daca o persoana are mai degraba tendinta de a reactiona sub forma furieiatunci când simte la nivel subiectiv ca este tratata incorect, ori când este criticata deceilalti (T-Ang/R).

Persoanele cu High scores la scala T-Ang si la subscalele aferente sunt de obicei iuti lamânie, se înfierbânta repede, îsi pierd cumpatul, în special atunci când lucrurile facute deele nu sunt apreciate de cei în jur sau daca sunt criticate în public. Furia ca trasatura esteuna dintre variabilele centrale ale STAXI-2 si este o variabila critica pentru întelegereafelului în care persoana evaluata îsi manifesta furia, în speta privind frecventa cu carepersoana evaluata se înfurie, într-o varietate de situatii.

Persoanele cu scoruri înalte au un temperament mai exploziv si îsi pierd repede cumpatul.Nu încearca sa blocheze sau sa controleze manifestarea furiei si se si înfurie mai des decâtalte persoane. Toate scorurile T-Ang, însa în mod special cele înalte, trebuiesc luate înconsiderare doar prin corelarea cu scorurile scalelor AX-O si AX-I, precum si a indiceluiAX-Index.

Dintre scalele si subscalele STAXI-2 care sunt asociate cu probleme de sanatate, în modspecial cu afectiunile coronariene, se remarca si scala T-Ang si subscala ei, T-Ang/R.

Astfel, scorurile mari pe scala T-Ang sunt asociate cu un risc semnificativ marit dedezvoltare a unor afectiuni coronariene si în mod special cu tensiunea marita si cuhipertensiunea arteriala, însa de asemenea cu afectiuni mai grave, cum ar fi infarctulmiocardic. Scorurile mari ale subscalei T-Ang/R sunt asociate cu elevatii ale tensiuniiarteriale sistolice si diastolice si cu o reactivitate cardiovasculara marita.

Page 12: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 11

Scala 'T-Ang'

Furia ca trasatura (Trait Anger)

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

1 5 10 15 20 25 30 35 40Scor brut Scor brut

Scor T Scor T

T-Ang Furia ca trasaturaTrait Anger

Scor brut: 23Scor T: 58.82

DESCRIERE GENERALA A SCALEI

DESCRIERE COMPORTAMENTALA

SUGESTII PENTRU DEZVOLTARE PERSONALA

Scoruri mici Scoruri mari

Scoruri mici Scoruri mari

Scala T-Ang masoara cât de des sunt exprimate sentimentele de furie în timp. O persoananormala, medie, se infurie cam o data pe zi si este enervata de diverse situatii cam de treiori pe zi.

Persoanele cu scoruri mici pe aceasta scalase infurie mai rar decat o persoana

normala, medie, iar intensitatea starilor defurie este de obicei mai scazuta, acestea

putând fi caracterizate ca agitatie,enervare, iritare si nu ca furie sau mânie.De multe ori un scor mic pe aceasta scalaeste cuplat si cu o toleranta mai mare la

provocari. De asemenea, durata starilor defurie este mai mica, aceste persoane

calmandu-se de obicei mai usor. De multeori, aceste persoane resimt, starea de furie,

atunci când se manifesta, ca fiindinconfortabila.

Persoanele cu scoruri mari pe aceasta scalatind sa se înfurie mai frecvent decât estenormal. La persoanele cu scoruri mari peaceasta scala, frecventa manifestarilor defurie este mai mare decat normal, iarintensitatea acestor manifestari este deasemenea mai accentuata (mânie,explozie). De multe ori un scor mare peaceasta scala este cuplat si cu o durata maimare a starii de furie si cu o mai mareusurinta de a reactiona la provocari, chiar siminore. O caracteristica interesanta apersoanelor cu scoruri mari pe aceasta scalaeste faptul ca resimt un grad acceptabil sauchiar benefic de confort ca fiind cuplat curesimtirea si manifestarea unei stari defurie.

Scorurile mici pe scala T-Ang sunt deprincipiu dezirabile. Cu toate acestea,

scorurile foarte mici pot arata nu doar ofire care nu are aplecari spre resimtirea

furiei, ci pot semnala si o persoanaevitanta, posibil caracterizata de

agresivitate pasiva, o persoana care nu areputerea de a reprezenta si de a apara în

fata celorlalti propriile idei si de a fimilitanta atunci când este cazul.

Scorurile mari pe aceasta scala sunt cuplatedeseori cu agresiunea si ostilitatea. Nutoate comportamentele agresive suntdestructive, însa pentru persoanele cu unscor mare pe aceasta scala, dincolo deîncercarea de a controla frecventa,intensitatea, durata si limita de la care unstimul induce o reactie furioasa, esteimportant sa fie atente la intentia si naturacomportamentului care însoteste starea defurie, caci agresiunea destructiva, sauostila, este asociata cu dorinta de a-i ranipe ceilalti sau pe sine, fizic sau verbal.

Page 13: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 12

Subscala 'T-Ang/T'

Temperament furios (Angry Temperament)

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

1 5 10 15Scor brut Scor brut

Scor T Scor T

T-Ang/T Temperament furiosAngry Temperament

Scor brut: 10Scor T: 60.56

DESCRIERE GENERALA A SCALEI

DESCRIERE COMPORTAMENTALA

SUGESTII PENTRU DEZVOLTARE PERSONALA

Scoruri mici Scoruri mari

Scoruri mici Scoruri mari

Subscala T-Ang/T masoara dispozitia spre resimtire a furiei fara o provocare specifica.

Persoanele cu scoruri mici pe aceasta scalalasa celor din jur impresia unor indivizi

controlati si echilibrati. Se înfurie relativgreu si este nevoie de stimuli puternici sau

de frustrari majore pentru a le suscitareactii furioase. Acesta este si motivul

pentru care frecventa cu care manifestatrairi de furie este mai mica decât la o

persoana normala, medie. Lipsa unuitemperament furios, adica a unei

propensiuni spre manifestarea furiei face caaceste persoane sa fie în general stabile

emotional si lipsite de accente denevrotism. De cele mai multe ori, atuncicând resimt totusi stari de furie, se simt

inconfortabile cu situatia.

Persoanele cu scoruri mari la aceasta scalase înfurie rapid si datorita unor provocarirelativ minore. Temperamentul agresiv serefera la predispozitia de a manifesta staride furie în conditiile în care factoriisituationali sau stimulii din mediu nu arjustifica aceasta, sau nu ar justificaamploarea reactiei. Persoanele cu untemperament furios au asadar un nivel micde toleranta la frustrarile din mediu, motivpentru care se înfurie nu doar mai usor ci simai des decât alte persoane. Intensitateareactiei este de asemenea de cele maimulte ori mai puternica decât se justifica,iar durata în care starea furioasa persistapoate fi si ea mai mare decât la persoanamedie.

Scorurile mici la aceasta subscala sunt deprincipiu dezirabile, ele nu semnaleaza

potentiale probleme.

Temperamentul furios este o trasatura depersonalitate care la scoruri extreme arepotentialul de a dauna serios relatiilorinterpersonale si de a degrada calitateavietii personale si a celei de la locul demunca. Scorurile foarte mari la aceastascala ar indica necesitatea contactului cuun specialist în probleme de management alfuriei. Scorurile mari sunt un motiv deîngrijorare în special atunci când furia siagresivitatea care rezulta sunt destructive,ostile, îndreptate spre a-i rani pe ceilalti înmod deliberat, spre certuri si discutii încontradictoriu, spre un comportament crud,lipsit de mila, excesiv de militant etc.

Page 14: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 13

Subscala 'T-Ang/R'

Reactie furioasa (Angry Reaction)

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

1 5 10 15Scor brut Scor brut

Scor T Scor T

T-Ang/R Reactie furioasaAngry Reaction

Scor brut: 7Scor T: 43.03

DESCRIERE GENERALA A SCALEI

DESCRIERE COMPORTAMENTALA

SUGESTII PENTRU DEZVOLTARE PERSONALA

Scoruri mici Scoruri mari

Scoruri mici Scoruri mari

Subscala T-Ang/R masoara frecventa cu care sentimentele de furie sunt resimtite în situatiicare implica frustrare sau/si evaluari negative.

Persoanele cu scoruri mici pe aceasta scalanu au tendinta de a se înfuria, nici chiar

atunci când primesc feedback negativ, cândsunt criticate de cei din jur, sau daca sepercep ca fiind tratate incorect. Aceste

persoane au mecanisme foarte robuste decoping cu situatiile care ar putea fi

frustrante, mecanisme care exploateaza siexteriorizeaza potentialul emotional

negativ al acestor situatii în alte modalitatidecât furia.

Persoanele cu scoruri mari la aceasta scalaau tendinta de a se înfuria sau a deveniagitate atunci când sunt criticate, cândprimesc un feedback negativ sau atuncicând cred ca nu sunt tratate corect. Reactiafurioasa este susceptibila sa se manifesteindiferent daca criticile primite,evenimentele analizate sau perceptiileformate sunt reale, intentionate sau doarimaginate. Atunci când scorurile mari laaceasta subscala sunt cuplate cu un controlputernic al exprimarii externe a furiei, elegenereaza dificultati serioase în copingul cucriticile, caci astfel de persoane tind sa seculpabilizeze si sa devina anxioase, iar dacasituatia generativa persista, pot devenideprimate datorita conflictelor internemasive.

Scorurile mici pe aceasta scala sunt deprincipiu dezirabile si nu incumba problemevizibile. Scorurile foarte mici pot fi expresiaunei insuficiente asertivitati, a servilitatii, a

refuzului de a apara propriile convingeri siidei.

Scorurile foarte mari pe aceasta scala aravea nevoie de o interventie specializata,care se poate concentra asuprahipersenzitivitatii pe care aceste persoane odovedesc fata de cei din jur si fata de felulîn care propria persoana este privita de ceidin jur. În mod special atunci când scorurilesunt cuplate cu scoruri mari si pe scaleleT-Ang/T si AX-O, potentialul emotionaltoxic al unui scor mare pe scala T-Ang/Rdevine major.

Page 15: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 14

SECTIUNEA 3. CONTROLUL SI EXPRIMAREA FURIEIEvaluarea predispozitiei spre resimtirea furiei (T-Ang) sau a intensitatii cu care ea esteresimtita la un anumit moment (S-Ang) nu sunt suficiente pentru a cuprinde completfenomenul trairilor psihologice legate de furie. Cele doua mari dimensiuni nu reusesc sasurprinda complet frecventa si intensitatea sentimentelor de furie, dar în mod special nu seconcentreaza asupra modalitatilor lor de manifestare si nici asupra instantelor de controlpe care persoana evaluata le-ar putea utiliza pentru a inhiba, restrânge sau gestionaexprimarea furiei.

Din acest motiv STAXI-2 include un numar de patru scale suplimentare, doua care seconcentreaza asupra exprimarii furiei si doua care se concentreaza asupra controluluiacesteia, precum si o scala suplimentara globala, AX-Index.

Exprimarea furiei si controlul ei sunt concepte definite ca având patru componente majore:(1) Prima componenta, exprimarea exterioara a furiei (Anger Expression-Out), implicaexprimarea furiei catre alte persoane sau obiecte din mediul persoanei; (2) A douacomponenta, exprimarea interioara a furiei (Anger Expression-In), consta în furiedirectionata spre interior (de exemplu, retinerea sau suprimarea sentimentelor de furie);(3) A treia componenta, controlul exterior al furiei (Anger Control-Out), se bazeaza pecontrolul furiei prin prevenirea exprimarii furiei catre celelalte persoane sau obiecte dinmediul înconjurator; (4) A patra componenta, controlul interior al furiei (Anger Control-In),se refera la controlul furiei suprimate, prin inducerea starii de calm sau relaxare înmomentul în care aceasta apare.

Dintre scalele STAXI-2, mai multe s-au dovedit a fi asociate la anumite extreme cuprobleme de sanatate si în special cu afectiunile coronariene. Dintre aceste patru scalediscutate aici, scalele AX-I, AX-O si AC-O sunt bine documentate din punct de vedereempiric în acest sens.

Scala AX-I este dintre toate scalele STAXI-2 cel mai bun predictor al tensiunii arterialemarite si tinde sa fie puternic asociata cu hipertensiunea arteriala, însa exista indiciipentru prezenta unor scoruri mari ale scalei AX-I si în legatura cu alte variabile legate deafectiuni cardiovasculare. Scala AX-O este strâns legata de hipertensiunea arteriala, însa încombinatie cu scoruri mari pe scalele furiei ca trasatura (T-Ang) este de asemenea asociatacu infarctul miocardic. Scala AC-O este corelata pozitiv cu tensiunea sistolica si cu ceadiastolica, în plus este o variabila cu putere mare de discriminare între subiecti sanatosiclinic si subiecti cu diverse afectiuni cardiovasculare, în special pentru persoane de sexmasculin.

Page 16: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 15

Scala 'AX-O'

Exprimarea exterioara a furiei (Anger Expression-Out)

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

1 5 10 15 20 25 30Scor brut Scor brut

Scor T Scor T

AX-O Exprimarea exterioara a furieiAnger Expression-Out

Scor brut: 14Scor T: 48.19

DESCRIERE GENERALA A SCALEI

DESCRIERE COMPORTAMENTALA

SUGESTII PENTRU DEZVOLTARE PERSONALA

Scoruri mici Scoruri mari

Scoruri mici Scoruri mari

Scala AX-O masoara cât de des sunt exprimate sentimentele de furie în comportamenteagresive din punct de vedere fizic sau verbal; scala evalueaza în speta gradul în care opersoana îsi exprima furia, ca experienta emotionala, într-o maniera orientata spre exteriorsi prost controlata.

Persoanele cu scoruri mici pe aceasta scalanu au o tendinta acuta de a exprima în

exterior sentimentele de furie pe care letraiesc la un anumit moment. Din acestmotiv, agresivitatea lor este mai putin

manifesta, fiind persoane mai controlate.Scorul acestei scale nu are implicatii privind

resimtirea furiei, ci doar cu privire lamanifestarea ei externa si necontrolata,

ceea ce ar putea presupune ori ointernatizare a furiei ori o folosire creativa

a potentialului energetic dezvoltat deaceasta traire emotionala.

Persoanele cu scoruri mari pe aceasta scalaîsi exprima cu usurinta furia catre mediulextern, de cele mai multe ori fiind lipsitede control în modalitatile de manifestarelegate de furie. Aceasta lipsa de control arputea presupune actiuni ostile sau agresivedin punct de vedere fizic (de ex. atac fizicasupra altor persoane, gesturi obscene,distrugerea unor obiecte) sau verbal (de ex.insulte, înjuraturi, voce ridicata). Altepersoane sau obiecte pot deveni tintaacestor comportamente ostile sau agresiveatunci când sunt vazute ca fiind relationateîn vreun fel cu sursa stimulului frustrant, oridaca sunt pur si simplu în proximitateapersoanei atunci când manifestarea de furiese produce.

Scorurile foarte mici pe aceasta scala arputea semnala un comportament

hiporeactiv fata de ceilalti, de asemeneapoate descrie persoane care îsi suprima,reprima sau neaga sentimentele datoritafaptului ca acestea sunt inconfortabile,

ceea ce este un semnal pentru o adaptareemotionala insuficient de buna. Scorurile

foarte mici la aceasta scala ar puteasemnala posibilitatea unei distorsiuni a

raspunsurilor la itemii chestionarului.

Scorurile mari pe aceasta scala semnaleazaposibile probleme de comportament si derelationare interpersonala si, în specialatunci când au o amploare foarte mare, artrebui adresate într-o relatie terapeutica.Exprimarea externa a furiei poate ficontrolata astfel încât sentimentele defurie sa fie exprimate în maniere creative;managementul furiei se adreseaza de obiceipersoanelor cu scoruri foarte mari peaceasta scala. Interventiile psihologice dedezvoltare personala ar trebui sa se axezenu pe reprimarea sau suprimarea, ci cuacceptarea sentimentelor respective si pedobândirea de deprinderi pentrudezafectarea si exprimarea lor dezirabila.

Page 17: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 16

Scala 'AX-I'

Exprimarea interioara a furiei (Anger Expression-In)

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

1 5 10 15 20 25 30Scor brut Scor brut

Scor T Scor T

AX-I Exprimarea interioara a furieiAnger Expression-In

Scor brut: 16Scor T: 49.60

DESCRIERE GENERALA A SCALEI

DESCRIERE COMPORTAMENTALA

SUGESTII PENTRU DEZVOLTARE PERSONALA

Scoruri mici Scoruri mari

Scoruri mici Scoruri mari

Scala AX-I masoara cât de des sentimentele de furie sunt resimtite, dar nu exprimate.Asadar, scala evalueaza gradul în care oamenii retin în interior sau suprima sentimentelefurioase atunci când le resimt.

Persoanele cu scoruri mici pe aceasta scalaexprima de obicei furia în exterior si nu

încearca sa o suprime, sa o internalizeze sisa o îndrepte spre propria persoana.

Persoanele cu scoruri mari la aceasta scalaau obiceiul de a retine exprimarea libera înexterior a sentimentelor de furie pe care leresimt, astfel încât inhiba comportamenteleasociate cu furia. În unele situatii, atuncicând manifestarea deschisa a furiei esteneplacuta si suscita disconfort psihologic,sentimentele asociate sunt suprimate siînlocuite cu vinovatia si, în final, genereazaanxietate si depresie. Persoanele cu scorurimari la aceasta scala au de aceea tendintade a se învinovati pe sine pentruproblemele care sunt asociate cu situatiacare a suscitat furia.

Scorurile mici pe aceasta scala suntconsiderate în general a fi pozitive, cacipersoanele caracterizate prin intensitati

mici ale acestei scale îsi permit de obiceiexprimarea deschisa a furiei si în consecinta

pot sa o rezolve în mod constient, în ceamai indicata modalitate.

Este ideal ca persoanele cu scoruri mari pescala AX-I sa se concentreze pe exprimareasi nu pe suprimarea furiei. Exprimareadeschisa a furiei face posibila tratarea eiconstienta si rezolvarea problemeloremotionale si de alta natura asociate cufuria. Scala AX-I, ca masura a internalizariisentimentelor de furie, este cel mai bunpredictor al unei tensiuni arteriale marite sieste astfel strâns asociata cu hipertensiuneaarteriala, motiv pentru care patternurile decomportament asociate cu scorurile înaltepe aceasta scala au un potential negativmajor pentru starea de sanatate.

Page 18: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 17

Scala 'AC-O'

Controlul exterior al furiei (Anger Control-Out)

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

5 10 15 20 25 30Scor brut Scor brut

Scor T Scor T

AC-O Controlul exterior al furieiAnger Control-Out

Scor brut: 22Scor T: 48.22

DESCRIERE GENERALA A SCALEI

DESCRIERE COMPORTAMENTALA

SUGESTII PENTRU DEZVOLTARE PERSONALA

Scoruri mici Scoruri mari

Scoruri mici Scoruri mari

Scala AC-O masoara cât de des controleaza subiectul exprimarea exterioara a sentimentelorde furie, asadar ea evalueaza gradul în care persoana evaluata îsi foloseste energiile pentrua monitoriza si a controla expresiile sale de mânie, fie ele fizice sau verbale.

Persoanele cu scoruri mici pe aceasta scalanu au tendinta de a controla în mod extrem

exprimarile lor în momente de furie.Scorurile moderat de joase sunt de principiu

dezirabile, însa scorurile foarte scazute,atunci când sunt cuplate cu un

temperament furios (scoruri mari alesubscalei T-Ang/T) si cu propensiunea de

exprimare exterioara a furiei (scoruri maripe scala AX-O), semnifica un potentialvolatil neplacut, care ar presupune ointerventie psihologica specializata.

Persoanele cu scoruri mari pe scala AC-Otind sa investeasca multa energie pentru ase monitoriza pe sine din punct de vederepsihologic, astfel încât sa previnamanifestari explozive de furie. Este posibilca aceste persoane sa nu fie foarteconfortabile cu propriile emotii si sa aibaprobleme în explicarea si constientizareaacestora; este de asemenea probabil sa îsisupracontroleze modalitatile de exprimareexterioara a furiei (si posibil si a altoremotii, cel putin a celor negative). Acestpattern de comportament nu excluderesimtirea furiei, ci implica doar controlulexprimarii ei, iar problemele asociate suntlegate de faptul ca deseori aceste persoanenu reusesc sa înteleaga nevoia de a adresasi a rezolva situatia care a generat furia.

Persoanele cu scoruri mici si foarte mici auinstante de control insuficient de bine

conturate. Desigur, patternul desupracontrol demonstrat de scorurile foarte

mari pe aceasta scala nu este nici eldezirabil, însa o recunoastere si un control

constient al pulsiunilor furioase estedezirabil si poate îmbunatati dramatic

calitatea relatiilor persoanei evaluate cu ceidin jur. Dezvoltarea personala a indivizilor

cu scoruri mici pe aceasta scala ar trebui sase axeze pe constientizarea faptului ca furia

este o optiune care, cu rabdare siinsistenta, poate fi evitata.

Persoanele cu scoruri mari la aceasta scalaraporteaza în chestionare si interviuri ca“aproape întotdeauna” îsi controleazaexprimarea externa a furiei. Aceastasituatie este asociata cu supracontrolul si cufaptul ca aceste persoane nu se simtconfortabil cu propriile emotii, care prinsimpla prezenta le genereaza disconfortcognitiv. Consideratiile arondate uneiinterventii în aceasta zona sunt legate degenerarea unor mecanisme cogntive deconstientizare a propriilor emotii si deadresare a lor în modalitati constiente si nuintuitive.

Page 19: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 18

Scala 'AC-I'

Controlul interior al furiei (Anger Control-In)

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

1 5 10 15 20 25 30Scor brut Scor brut

Scor T Scor T

AC-I Controlul interior al furieiAnger Control-In

Scor brut: 22Scor T: 48.89

DESCRIERE GENERALA A SCALEI

DESCRIERE COMPORTAMENTALA

SUGESTII PENTRU DEZVOLTARE PERSONALA

Scoruri mici Scoruri mari

Scoruri mici Scoruri mari

Scala AC-I masoara cât de des o persoana încearca sa controleze sentimentele de furie princalmare sau linistire, cât de des încearca sa se relaxeze, sa se calmeze si sa reducasentimentele de furie înainte ca acestea sa scape de sub control.

Persoanele cu scoruri mici la aceasta scalanu au un acces constient la tehnici de

management al furiei. Gestionareapulsiunilor si sentimentelor de furie este de

aceea facuta de ei în mod inconstient,intuitiv. Eficienta unei astfel de gestionari

este de cele mai multe ori scazuta, înspecial la persoanele cu scoruri mici pe

aceasta scala este posibil sa nu existe niciintentia unui control al manifestarilor de

furie.

Atunci când resimt furie, persoanele cuscoruri mari la aceasta scala încearca sa lesolutioneze de cele mai multe ori prinaccesarea constienta sau intuitiva a unormetode de relaxare: inspira adânc, segândesc la lucruri placute, încearca se sedomoleasca etc. Asadar, atunci când suntfurioase, aceste persoane încearca sa fiecalme, relaxate, rabdatoare, tolerante siîntelegatoare cu cei din jur. De cele maimulte ori scorurile foarte mari pe aceastascala sunt cuplate cu folosirea constienta atehnicilor de management al furiei, dacaacesta este cazul, eficienta controluluimanifestarilor toxice ale furiei cresteconsiderabil.

Scorurile mici pe aceasta scala ridicaprobleme în sensul în care demonstreaza ori

lipsa intentiei persoanei evaluate de acontrola manifestarea si exprimarea furiei,

ori lipsa unor mecanisme eficiente degestionare a furiei. Scorurile foarte mici,

daca sunt cuplate si cu scoruri accentuatela subscalele scalei T-Ang, si cu scoruri mari

pe scala AX-O, desemneaza posibileprobleme de exprimare frecventa,

necontrolata si potential exploziva a furieisi necesita o interventie psihologicaspecializata, axata constientizarea

sentimentelor de furie si pe dobândireaunor mecanisme si instrumente psihologice

de gestiune constienta a acestora.

Scorurile mari pe aceasta scala sunt deprincipiu dezirabile. Din cauza ca scala AC-Ieste o scala noua pentru STAXI-2,interpretarea scorurilor ei se bazeaza maidegraba pe o analiza rationala asemnificatiei itemilor sai si este de aceealimitata.

Page 20: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 19

Scala 'AX Index'

Indicele de exprimare a furiei (Anger Expression Index)

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85Scor brut Scor brut

Scor T Scor T

AX Index Indicele de exprimare a furieiAnger Expression Index

Scor brut: 34Scor T: 50.43

DESCRIERE GENERALA A SCALEI

DESCRIERE COMPORTAMENTALA

SUGESTII PENTRU DEZVOLTARE PERSONALA

Scoruri mici Scoruri mari

Scoruri mici Scoruri mari

Scala AX-Index este o masura generala a exprimarii furiei, bazata pe raspunsurile date laitemi din scalele AX-I, AX-O, AC-I si AC-O. Daca vreuna din aceste scale este invalida, indexulAX nu poate fi calculat.

Persoanele cu scoruri mici pe scala AX-Indexau o tendinta scazuta de exprimaredeschisa a furiei. Sunt ori persoane

controlate, la scoruri foarte mici ale scaleichiar supracontrolate, ori opereaza intuitiv

sau constient cu tehnici de constientizare sicontrol al trairilor psihologice care tin de

resimtirea si manifestarea furiei.

Persoanele cu scoruri mari la aceasta scalaau tendinta de a exprima cu mare usurintafuria resimtita la un anumit moment, ori inexterior, spre alte persoane sau obiecte, oriin interior, spre sine. Sunt mai degrabalipsite de control in a-si exprima pulsiunilede furie si de asemenea mai degraba lipsitede mecanisme de coping cu situatiilegenerative ale furiei, sau de control almanifestarilor sale.

Scorurile mici la aceasta scala sunt deprincipiu dezirabile si nu incumba

potentiale probleme. Scorurile foarte miciar trebui considerate coroborat cu structura

celor patru scale care compun indicele deexprimare a furiei.

Scorurile mari ale acestei scale sunt unindicator global si ar trebui luate înconsiderare doar coroborate cu scorurilespecifice ale celor patru scale de exprimaresi control a furiei. Scorurile foarte mari suntîn orice situatie îngrijoratoare si necesitainterventie specializata, însa liniadirectoare specifica pe care ar trebui sa seînscrie aceasta interventie ar trebuistabilita în functie de structurademonstrata de scalele AX-I, AX-O, AC-I siAC-O.

Page 21: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

State-Trait Anger Expression Inventory TMSpielberger, 1988 20

RASPUNSURI LA ITEMI

(1): '1'(2): '2'(3): '3'(4): '4'(5): '1'

(6): '2'(7): '3'(8): '4'(9): '1'(10): '2'

(11): '1'(12): '2'(13): '3'(14): '4'(15): '1'

(16): '2'(17): '3'(18): '4'(19): '1'(20): '2'

(21): '1'(22): '2'(23): '3'(24): '4'(25): '1'

(26): '2'(27): '3'(28): '4'(29): '1'(30): '2'

(31): '1'(32): '2'(33): '3'(34): '4'(35): '1'

(36): '2'(37): '3'(38): '4'(39): '1'(40): '2'

(41): '1'(42): '2'(43): '3'(44): '4'(45): '1'

(46): '2'(47): '3'(48): '4'(49): '1'(50): '2'

(51): '1'(52): '2'(53): '3'(54): '4'(55): '1'

(56): '2'(57): '3'

STATISTICI GENERALE (MODUS OPERANDI)# raspunsuri '4': 11 din 57 (19.30%)

# raspunsuri '3': 12 din 57 (21.05%)

# raspunsuri '2': 17 din 57 (29.82%)

# raspunsuri '1': 17 din 57 (29.82%)

# raspunsuri lipsa: 0 din 57 (0.00%)

SCORURI BRUTEScala

Scor brut

Raspunsuri lipsa

S-Ang S-Ang/F S-Ang/V S-Ang/P T-Ang T-Ang/T T-Ang/R AX-O AX-I AC-O AC-I AX Index

34

0

10

0

11

0

13

0

23

0

10

0

7

0

14

0

16

0

22

0

22

0

34

0

Page 22: STAXI-2 TM State-Trait Anger Expression Inventoryromania.testcentral.ro/media/staxi-m-ro-pdf-FXWNMP64.pdf · DEZVOLTAT DE CHARLES D. SPIELBERGER, PhD ... face o diferentiere intre

© 1988, Psychological Assessment Resources, Inc. Toate drepturile sunt rezervate, asupra testului si a tuturor accesoriilor.

Nici o parte a acestui test, foi de raspuns, caiet de testare sau raport asociat nu poate fi tiparita sau reprodusa prin orice forma, electronic,mecanic sau fotografic, nu poate fi tradusa si nu poate fi inclusa în vreun sistem de stocare a informatiei sau folosit pentru a tipari saureproduce o interpretare electronica, fara permisiunea prealabila si expresa în scris a autorului sau a distribuitorului national autorizat.

Psychological Assessment Resources, Inc. 16204 N. Florida Ave, Lutz, FL 33549, USA Tel/Fax (+1) 800 331 8378

Distribuit în România sub licenta de D&D Consultants Grup, SRL.

D&D Consultants Grup, SRL Strada Zambilelor nr. 41, Sector 2, Bucuresti, ZIP 023782 Tel/Fax (+4) 021 242 8963

Acest test nu poate fi revândut, sublicentiat, redistribuit sau în orice alt mod transferat sau folosit în orice modalitate de orice alta parte decâtpersoana sau entitatea careia i-a fost licentiat. Orice violare a acestei prevederi va duce la anularea automata a licentei si va pune partileimplicate în culpa în conformitate cu legea drepturilor de autor.