speed post - endress+hauser portal · government of india ministry of commerce & industry...

2
GOVERNMENT OF INDIA MINISTRY OF COMMERCE & INDUSTRY PETROLEUM AND EXPLOSIVES SAFETY ORGANISATION (PESO) (Formerly Department of Explosives) CGO COMPLEX SEMlNARY HILLS NAGPUR 440006 SPEED POST Letter No: A/P/HQ/MHIl 04/3209(P327532) Email:explosives@explosives.gov.in Phone/Fax NO.251 0248/251 0577 Dated : 25/1 1/2013 To M/s. Endress + Hauser Wetzer GmbH Oabere W 1. D-87484 Nesselwang, C DEC 201 J Germany. Sub:Approval ofRTD-Theometers Omnigrad, Type TR ... -... , Thermocouple-Thennometers Omnigrad, Type TC.. - ... and TEC420, RTD Inses Omniset, Type TPRIOO and iTERM, Type TS111 Thennocouple Inses Omniset, Type TPC 1 00, Cable sensor Ominigrat, Type TSC31 0 and TST31 0 RTD and Thermocouple Sensors iTHE, Type TM211, Temperature Assembly iTHERM Type TM41.- ... - under Petroleum Rules, 2002. Dear Sires), Please refer to letter No EHlTX- TCXX/35-09-13 dated 19/09/2013 from Mls. Endress Hasuser (India) P. Limited,Mumbai on the above subject. The foUowing Intrinsically Safe equipment(s) manufactured by you according to EN 60079-11 : 2012. EN 60079-26: 2007 & EN 60079-0: 2009 standards and covered under DEKRA. Germany Test rcports mentioned below is approved for use in Zone 1 of Gas Group IIC hazardos areas coming llnder the purview ofthe Petroleum Rles, 2002 administered by this Organization. CCEs Safety Test Drawing Sr.No Description Identification Test Report No. Protection House Numbers Number RTD- Thennometers Omnigrad, Type TR ... - . . . , Thermocouple-Thermometers Omnigrad, Type TC .. - ... and TEC420,RTD Inses Omniset, Type TPR 1 00 and DE iTERM, Type TSlll Ex ia nc DEKRA , 12ATEX0161 X As per 1 Thennocouple Inses Tl ... T6 Ga P327532/1 Geany ssye 1 Test Omniset, Type TPCO, Dt.20109/2012 Report Cable sensor Ominigrat, Type TSC310 and TST31 0 RTD and Thermocouple Sensors iTHERM, Type TM211, Temperature Assembly iTHERM Type TM41.-... - . This Approval is granted subject to observance ofthe following conditions:- ,I). The design and construction of the equipment shall be strictly in accordance with description, condition and drawings as mentioned in the DEK, Gemlany Test Reports referred to above 2). The equipment shall be used only with approved type of accessories and associated apparatus

Upload: hahanh

Post on 17-Apr-2018

227 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: SPEED POST - Endress+Hauser Portal · government of india ministry of commerce & industry petroleum and explosives safety organisation (peso) (formerly department of explosives) cgo

GOVERNMENT OF INDIA

MINISTRY OF COMMERCE & INDUSTRY PETROLEUM AND EXPLOSIVES SAFETY ORGANISATION (PESO)

(Formerly Department of Explosives) CGO COMPLEX SEMlNARY HILLS

NAGPUR 440006

SPEED POST Letter No: A/P/HQ/MHIl 04/3209(P327532)

Email:[email protected] Phone/Fax NO.251 0248/251 0577

Dated : 25/1 1/2013 To M/s. Endress + Hauser Wetzer GmbH Oabere Wank 1. D-87484 Nesselwang,

C DEC 201 J

Germany.

Sub:Approval ofRTD-Themlometers Omnigrad, Type TR ... -... , Thermocouple-Thennometers Omnigrad, Type TC .. - ... and TEC420, RTD Inserts Omniset, Type TPRIOO and iTERM, Type TS111 Thennocouple

Inserts Omniset, Type TPC 1 00 , Cable sensor Ominigrat, Type TSC31 0 and TST31 0 RTD and Thermocouple Sensors iTHERM, Type TM211, Temperature Assembly iTHERM Type TM41.-... - under

Petroleum Rules, 2002.

Dear Sires),

Please refer to letter No EHlTRXX-TCXX/35-09-13 dated 19/09/2013 from Mls. Endress Hasuser (India) Pvt. Limited,Mumbai on the above subject.

The foUowing Intrinsically Safe equipment(s) manufactured by you according to EN 60079-11 : 2012.

EN 60079-26: 2007 & EN 60079-0: 2009 standards and covered under DEKRA. Germany Test rcports mentioned below is approved for use in Zone 1 of Gas Group IIC hazardolls areas coming llnder the purview of the Petroleum Rllles, 2002 administered by this Organization.

CCEs Safety Test Drawing

Sr.No Description Identification Test Report No. Protection House Numbers

Number

RTD-Thennometers Omnigrad, Type TR ... - .. . ,

Thermocouple-Thermometers Omnigrad, Type TC .. - ... and TEC420,RTD Inserts Omniset, Type TPR 1 00 and DEKRA iTERM, Type TSlll

Ex ia nc DEKRA , 12ATEX0161 X As per

1 Thennocouple Inserts Tl ... T6 Ga P327532/1 Gennany ssye 1

Test Omniset, Type TPClOO, Dt.20109/2012

Report

Cable sensor Ominigrat, Type TSC310 and TST31 0 RTD and Thermocouple Sensors iTHERM, Type TM211, Temperature Assembly iTHERM Type TM41.-... - .

This Approval is granted subject to observance ofthe following conditions:-

,I). The design and construction of the equipment shall be strictly in accordance with description, condition and drawings as mentioned in the DEKRA, Gemlany Test Reports referred to above

2). The equipment shall be used only with approved type of accessories and associated apparatus

Page 2: SPEED POST - Endress+Hauser Portal · government of india ministry of commerce & industry petroleum and explosives safety organisation (peso) (formerly department of explosives) cgo

3). The equipment shall be used only in con,iuction with the approved Intrinsically Safe barriers

4). Each equipment shall be marked either by raised lettering cast integral1y or by plate attached to thc main structure to indicate conspieuously ,

(a) Name ofthe manufacturer (b) Name and number by which the equipment is identifled (e) Number & Date ofthe test Report ofthe DEKRA. Germany applieable to tbe equipment (d) CCEs Identification Number of this letter by which use of the apparatus is approved

5). A certificate to the effeet that the equipment has been manufactured strietly in accordance with the drawing referred to in the DEKRA, Gennany test report and is identical with the one tested and certified at DEKRA, Germany shall be furnished with eaeh equipment

6). The customer shall be supplied the copy ofthis letter, an extract of the eonditions and maintenance schedule, if any recommended by DEKRA, Germany in their test repOlts and copy of instructions booklet detailing operation and maintenance of the equipment so as to maintain its Intrinsically Safe safety characterestics

7). The After sales service and maintenance of subject equipment shall be looked after by your representative M/s. Endress Hasuser (India) Pvt. Limited"Raj Plaza, Wing A & B, 5th Floor"L.B.S. Marg., Vikroli (W)"Mumbai,MUMBAl (Dist.) ,Maharashtra (State)

This ApprovaJ also covers the permissible variation as approved under the DEKRA, Gennany test report referred above .This approval may be deemed to have been revoked with immediate effeet at any time, if any of the conditions subject to which approval has been granted is viola ted or not complied with. The approval mayaiso be amended or withdrawn at any time, if considered necessary in the interest of safety.

The field performance report from aetual users /your customers ofthe subjeet equipment may please be eollected and fumished to this office for verificatioll and record at regular intervals.

Copy to:

This approval is otherwise valid a period of five years from the date of issue.

Yours faithfully,

� Deputy Chief Controller of Explosives

for Chief Controller of Explosives Nagpur

l.The Jt. Chief Controller of Explosives, West CircIe, Mumbai. 2.M/s. Endress Hasuser (India) Pvt. Limited, Raj Plaza, Wing A & B, 5th Floor, L.B.S. Marg . .

Vikroli (W), Mumbai,Distt. MUMBAI(Maharashtra)

I

for Chief Controller of Explosives