sparkasse germersheim-kandel gut. · dirk schmidt immobilienvermittler immobiliencenter kandel...

6
Gut. Für den Landkreis Germersheim Sparkasse Germersheim-Kandel Veranstaltungshinweise zum Vormerken DATENSCHUTZ groß geschrieben und groß gemeint – Wichtige Informationen zur neuen Datenschutz-Grundverordnung Das Kundenmagazin der Sparkasse Germersheim-Kandel Ausgabe 01/2018 www.sparkasse-ger-kandel.de Meins ist einfach. Engere Zusammenarbeit mit der LBS Südwest – Künftig doppelt profitieren!

Upload: others

Post on 21-Jul-2020

55 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sparkasse Germersheim-Kandel Gut. · Dirk Schmidt Immobilienvermittler ImmobilienCenter Kandel Telefon: (0 72 75) 961-139 E-Mail:dirk.schmidt@ sparkasse-ger-kandel.de Betreuungskonzept

Gut. Für den Landkreis Germersheim

Sparkasse Germersheim-Kandel

Veranstaltungshinweise zum Vormerken

D At E n S c h u t z groß geschrieben und groß gemeint – Wichtige Informationen zur neuen Datenschutz-Grundverordnung

Das Kundenmagazin der Sparkasse Germersheim-Kandel � Ausgabe 01/2018 � www.sparkasse-ger-kandel.de

Meins ist einfach.Engere Zusammenarbeit mit der LBS Südwest – Künftig doppelt profitieren!

Page 2: Sparkasse Germersheim-Kandel Gut. · Dirk Schmidt Immobilienvermittler ImmobilienCenter Kandel Telefon: (0 72 75) 961-139 E-Mail:dirk.schmidt@ sparkasse-ger-kandel.de Betreuungskonzept

nähere Auskünfte erteilt Ihnen gerne:Dirk Schmidt ImmobilienvermittlerImmobilienCenter KandelTelefon: (0 72 75) 961-139E-Mail: dirk.schmidt@ sparkasse-ger-kandel.de

Betreuungskonzept im sogenannten „Kooperationsmodell“. Zusätzliches Knowhow durch die personelle Auf- stockung des LBS-Außendienstes sowie eine noch engere Zusammenarbeit mit den Spezialisten der größten deutschen Landesbausparkasse bieten hierzu optimale Voraussetzungen.

Auch Interessierte aus dem kommunalen und gewerblichen Bereich können sich künftig über individuelle Produktlösun-gen unseres leistungsstarken Verbund-partners freuen.

Markus SeringerImmobilienCenter Kandel

Profitieren Sie künftig doppelt!Wohnen muss jeder und Bausparen macht dabei vieles einfacher. Diese Maxime gilt nach wie vor bei vielen Themen rund um die Immobilie. Egal ob Kauf, Bau, Modernisierung, Renovie-rung, altersgerechte Umgestaltung oder zunächst zum Aufbau von Eigenkapital – LBS-Bausparen ist planbar, zinssicher und flexibel. Für Privatkunden gibt es außerdem zahlreiche staatliche Förder-möglichkeiten.

Darüber hinaus hat die Sparkasse jetzt ihre Beratungskapazitäten im Bauspar-vertrieb deutlich erweitert. So profitieren alle Kunden neben dem attraktiven Produktangebot auch vom neuen

Liebe Leserin, lieber Leser,

auch in dieser Ausgabe unseres GUT.-Magazins finden Sie wieder interessante Informationen zu vielen unterschiedlichen Themen. Lesen Sie, was Sie zur neuen Datenschutz-Grund-verordnung wissen sollten, wie Sie Ihre Wertgegenstände während des Urlaubs sicher bei uns verwahren können oder was wir Ihnen für Ihre Baufinanzierung empfehlen. Außerdem haben wir zwei Veranstaltungstipps rund ums Erben/ Vererben und zur Vorsorgevollmacht für Sie.

Schon diese kleine Aufzählung lässt er-kennen, wie vielfältig unser Leistungs-angebot ist. Selbstverständlich bleiben wir auch bei Änderungen von gesetz- lichen Rahmenbedingungen am Ball und optimieren unsere Angebote.

Kennen Sie beispielsweise die neuen Fördermöglichkeiten aus dem Betriebs-rentenstärkungsgesetz? Nutzen Sie schon unseren Kontowecker? Ist Ihre Immobilie noch richtig versichert?

Ihr Auto bringen Sie regelmäßig zur Inspektion und zum TÜV. Was ist eigentlich mit Ihren Finanzen? Wir empfehlen Ihnen, regelmäßig Ihre Verträge mit Ihrem Berater durchzu-sprechen. Passt noch alles zu Ihrer Lebenssituation und Ihren Bedürfnis-sen? Gibt es gesetzliche Änderungen? Haben wir neue Produkte und Leistun-gen für Sie?

Am besten vereinbaren Sie gleich einen Termin! Das geht übrigens auch online oder telefonisch über unser KundenserviceCenter von Mo – Fr durchgehend von 8 – 18 Uhr.

Wir freuen uns auf Sie!

Sparkasse Germersheim-KandelDer Vorstand

Müller Dudenhöffer Seiler

Meins ist einfach. Engere zusammen- arbeit mit der LBS Südwest.

Besiegelten in der Sparkassen-hauptstelle in Kandel die neue Kooperation

v.l.n.r.: Uwe Wöhlert (stv. Vorstandsvorsitzender LBS Südwest), Wolfgang Kaltenbach (Vorstands-

vorsitzender LBS Südwest), Achim Seiler (Vorstandsmitglied Sparkasse), Peter Dudenhöffer

(stv. Vorstandsvorsitzender Sparkasse) und Siegmar Müller (Vorstandsvorsitzender Sparkasse)

Immobilienvermittlung ist Vertrauenssache – auch beim Mieten!

Gemeinsam mit dem Partner LBS Immo- bilien GmbH sind die Sparkassen auf dem Gebiet der Wohnimmobilienver-mittlung die Nr. 1 in Rheinland-Pfalz. Neben unseren umfangreichen Kaufan-geboten haben wir aktuell für Miet- interessenten ein besonderes Objekt:

24 Wohnungen suchen in der David- Wohnanlage in Kandel ab April 2018 neue Mieter!

Das Angebot innerhalb dieser modernen Anlage erstreckt sich vom raumoptimier-ten 1-Zimmer-Appartement bis hin zur geräumigen 3-Zimmer-Wohnung.

Bei

spie

l: W

ohnu

ng N

r. 22

Page 3: Sparkasse Germersheim-Kandel Gut. · Dirk Schmidt Immobilienvermittler ImmobilienCenter Kandel Telefon: (0 72 75) 961-139 E-Mail:dirk.schmidt@ sparkasse-ger-kandel.de Betreuungskonzept

Die sogenannte „Zinswende“ in Deutsch-land ist derzeit in aller Munde. Viele sind verunsichert und fragen sich, in welchem Umfang sie betroffen sind und ob es Handlungsoptionen gibt.

Hierzu haben wir den Leiter unseres ImmobilienCenters, Stefan Fenrich, für Sie befragt:

hat die zinswende Deutschland tatsächlich erreicht?Darüber sind sich nicht einmal die Experten einig – und auch wir haben keine Glaskugel, die uns die weitere Entwicklung verrät. Fakt ist jedoch, dass die Zinsen in den letzten Monaten deut-lich angezogen haben. Beispielsweise hat sich die Rendite von 10-jährigen Bundesanleihen im Zeitraum von Mitte Dezember 2017 bis Anfang März dieses Jahres von 0,3 % auf rund 0,6 % verdop-pelt. Innerhalb dieses kurzen Zeitfens-ters ist das eine enorme Entwicklung.

Werden Sie derzeit oft auf dieses thema angesprochen?Ja, die Medien befeuern dieses Thema seit Wochen auch recht stark. Dadurch macht sich natürlich eine gewisse Unsicherheit in der Bevölkerung breit und es kommen Fragen auf, die sich vor einem halben Jahr noch niemand stellte. Als Finanzpartner vor Ort stehen wir für Dialoge rund um dieses Thema gerne zur Verfügung. Dies ist für uns jedoch kein neues oder gar überraschendes Phänomen. Gerade nach lang anhal-tenden Zinstiefs bzw. -hochs sind viele Anfragen bei solchen sprunghaften Ent-wicklungen nichts Außergewöhnliches.

Wer ist vom aktuellen zinsanstieg besonders betroffen?Sparer werden die steigenden Zinsen sicher begrüßen, weil sie mittel- bis langfristig von höheren Erträgen profitieren.

Auch der Wertpapiermarkt dürfte ent-sprechend reagieren, was den Investo-ren wiederum weitere Chancen eröffnen kann.

Aus meinem Verantwortungsbereich sind es natürlich die Kunden mit laufen-den Finanzierungen sowie alle, die ihren Traum von der Wohnimmobilie künftig verwirklichen wollen bzw. dies gerade angehen.

Wie wirkt sich ein zinsanstieg konkret aus?Einfach ausgedrückt muss bei klassi-schen Immobilienfinanzierungen für dieselbe Leistung künftig tiefer in die Tasche gegriffen werden.

Der Durchschnittszinssatz für 10-jährige Zinsbindungen lag in den letzten 20 Jahren knapp unter fünf Prozent. Auch wenn der jetzige Aufwärtstrend weiter anhält, werden wir uns sicher nicht in kürzester Zeit wieder auf solch einem Niveau bewegen. Jedoch bei Zinsabläufen in 5, 10 oder 15 Jahren ist dies durchaus möglich und kann schnell zum Problem werden. Ein Anstieg von beispielsweise 3 %-Punkten würde bei einer angenommen Restschuld in Höhe 200.000 Euro die Zinslast jährlich um 6.000 Euro erhöhen. Monatlich 500 Euro Mehrkosten kann das Haushaltsbudget dann schon enorm belasten.

Bei der Entwicklung der Immobilien- preise spielen neben der Zinsentwick-lung noch zahlreiche andere Faktoren eine wichtige Rolle. Hier lässt sich also keine pau-schale Aussage treffen. Nach wie vor profi-tieren Finanzierer trotz der

anhaltend hohen Immobilienpreise von den aktuell geringen monatlichen Zinsbelastungen. Ob und vor allem wie schnell und in welchem Umfang sich die Immobilienpreise im Falle eines weiteren Zinsanstiegs nach unten bewegen, kann niemand seriös voraussagen.

Was raten Sie Ihren Kunden?Was im Einzelfall sinnvoll ist und was nicht, hängt von vielen Parametern ab. Passende Lösungen gilt es daher im persönlichen Gespräch gemeinsam herauszuarbeiten.

Beispielsweise kann sich der aktuelle Zinssatz für in Kürze auslaufende Fest-zinsvereinbarungen schon jetzt durch sogenannte „Forward-Vereinbarungen“ gesichert werden – bis zu 12 Monate im Voraus sogar ohne Zusatzkosten. Genau so lange bieten wir unseren Privatkun-den auch eine kostenlose Bereithaltung bei der Neuaufnahme von Krediten für den Bau bzw. Erwerb einer selbst- genutzten Immobilie.

In Kooperation mit unserem leistungs-starken Verbundpartner der LBS Südwest ermöglichen wir das Einbeziehen von Bausparen als Finanzierungsbaustein mit folgenden Vorteilen:

Staatliche Förderung (Zulagen und Steuervergünstigungen) für selbst genutztes Wohneigentum

Hohe Flexibilität – beispielsweise stehen Guthaben und Finanzierungs-mittel bei Vertragsteilung früher zur Verfügung

Unbegrenzte Sondertilgungs- möglichkeiten – zu jeder Zeit in beliebiger Höhe

zinssicherheit für die komplette Finanzierungslaufzeit - das Risiko steigender Zinsen ist damit zu 100 % ausgeschlossen

Auch bei laufenden Finanzierungen ist es für Zinsabsicherungen nicht zu spät. Wenn Gelder für die zusätzliche Besparung eines Bausparvertrages zur Verfügung stehen, kann ein solches Sicherheitspolster auch nachträglich aufgebaut werden.

Blicken auch Sie gelassen in die Zukunft – egal wie sich die Zinsen entwickeln. Wir beraten Sie gerne.

trendwende in der niedrigzinsphase – realität oder panikmache?

Meins ist einfach. Engere zusammen- arbeit mit der LBS Südwest.

Stefan Fenrich, Leiter ImmobilienCenter

Page 4: Sparkasse Germersheim-Kandel Gut. · Dirk Schmidt Immobilienvermittler ImmobilienCenter Kandel Telefon: (0 72 75) 961-139 E-Mail:dirk.schmidt@ sparkasse-ger-kandel.de Betreuungskonzept

pfalzwerke errichten Elektroladestation bei der Sparkassen-hauptstelle in Kandel

Gemeinsam mit der Pfalzwerke AG wird im April eine Schnellladestation für Elektrofahrzeuge bei der Sparkassen- Hauptstelle in Kandel errichtet. Die neue E-Tankstelle entsteht in der

Sommerstraße und ermöglicht das gleichzeitige Laden von zwei Elektro- fahrzeugen. Dazu werden drei unter-schiedliche Ladesteckertypen zur Verfügung stehen, um möglichst vielen Elektrofahrzeugnutzern eine schnelle Ladung anzubieten.

Um die Klimaschutzziele der Bundes- regierung zu erreichen, ist umwelt-freundliche Mobilität gefragt. Strom aus erneuerbaren Energien statt fossile Rohstoffe ist hier eine Antwort.

Die sichere und umweltfreundliche Be-lieferung der Ladesäule wird rund um die Uhr durch die Pfalzwerke gewährleistet.

Die Pfalzwerke engagieren sich bereits seit vielen Jahren für den Ausbau der Elektromobilität. Neben einem Ladenetz von über 100 Stationen für E-Bikes hat das Unternehmen 2012 die erste öffent-liche Ladestation für Elektroautos vor der Hauptverwaltung in Ludwigshafen errichtet. Bis zum Jahr 2020 sollen nochrund 350 Ladepunkte für Elektrofahr-zeuge dazu kommen. So wurden in den letzten Wochen bereits in Jockgrim, Mutterstadt und Edesheim Schnelllade- stationen in Betrieb genommen.

Michael MöhligLeiter Zentrale Dienste

Nach mir die Sintflut? Vorsorge treffen. nachlass gestalten. Gutes tun.

Im Frühling haben wir gleich zwei Top-Vorträge für Sie, die sich jeweils in besonderer Weise mit Themen beschäf-tigen, die wir nur allzu gerne verdrän-gen: Vorsorge für den Ernstfall treffen und den eigenen Nachlass regeln.

17. April 2018, 19.30 uhr in der Sparkasse Kandel„Vorsorgevollmacht“Peter Hinrich Meier, Steuerberater und Fachberater für Testamentsvollstreckung und Nachlassverwaltung (DStV e. V.), zeigt die Vorteile und Gestaltungsmög-lichkeiten zu Vollmachten im finanziellen und persönlichen Bereich auf.

2. Mai 2018, 19.30 uhr in der Sparkasse Germersheim„Erben und Vererben“Jan Gehrlein, Rechtsanwalt für Erbrecht und Steuerrecht, informiert über das Erbrecht, über Gestaltungsmöglich- keiten zur Nachlassregelung und gibt Einblicke in die Erbschaftsteuer.

Der Eintritt ist frei. Aufgrund des begrenzten platzkontingents ist jeweils eine Anmeldung erforderlich.

Weitere Informationen und Anmeldung finden Sie unter www.sparkasse-ger-kandel.de/ veranstaltungen Gerne nimmt auch Ihr Berater oder unser KundenserviceCenter Ihre Anmeldung entgegen. Wir freuen uns auf Sie!

Mit der Stiftergemeinschaft Gutes tunViele Menschen beschäftigt insbesonde-re bei der Nachlassregelung die Frage: Wie kann ich Gutes tun? Die Stifterge-meinschaft der Sparkasse Germers-heim-Kandel bietet hierzu zahlreiche Möglichkeiten. Angefangen von Spenden für gemeinnützige Zwecke, bis zu Zustif-tungen versehen mit Ihrem Namen. Bei einer Zustiftung entscheiden Sie welche Projekte gefördert werden.

Mit unserem Stifternetzwerk bieten wir allen Interessierten einen umfassenden Service und die Garantie, dass ihre Wünsche dauerhaft erfüllt werden. Das Management wird von uns kostenlos erbracht, sodass alle Erträge zu 100 % den Stiftungszwecken zugute kommen.

Vertrauen Sie auf unsere langjährige, hohe Kompetenz im Stiftungswesen und nutzen Sie die vielfältigen Steuervor-teile, die sich bei der Übertragung von Vermögenswerten an gemeinnützige Stiftungen ergeben.

Möchten auch Sie einen Teil Ihres Vermö-gens für gute Zwecke und in Ihrem Sinne eingesetzt wissen oder mit Ihrem Namen Zeichen setzen? Fördern Sie, was Ihnen am Herzen liegt!

Unsere Broschüre zur Stiftergemein-schaft bietet Ihnen einen ersten Über-blick www.sparkasse-ger-kandel.de/stiften

Gerne vereinbart Ihr Berater einen Termin mit unseren Stiftungsexperten für Sie.

Peter Emrich SeniorBerater VermögensCenter Kandel

Veranstaltungshinweise zum Vormerken

Page 5: Sparkasse Germersheim-Kandel Gut. · Dirk Schmidt Immobilienvermittler ImmobilienCenter Kandel Telefon: (0 72 75) 961-139 E-Mail:dirk.schmidt@ sparkasse-ger-kandel.de Betreuungskonzept

Jeder von Ihnen besitzt sicher Dinge, die einen hohen materiellen Wert haben oder an denen besondere persönliche Erinnerungen hängen. Wichtige Akten, Fotos, Festplatten, Goldbarren, Münz-sammlungen, Schmuck und vieles mehr möchte man an einem sicheren Ort

verwahrt haben. Doch wie schützt man seine wichtigsten Wertgegenstände am besten vor Diebstahl oder Raub?

Gerade in der Urlaubszeit haben Ein-brecher Hochsaison. In unbewohnten Häusern und Wohnungen ist für Diebe das Risiko erwischt zu werden deutlich geringer, als wenn die Bewohner jeder-zeit durch die Haustür kommen könnten. Versierte Einbrecher finden selbst die besten Verstecke und gute Sicherheits- technik oder private Tresore sind sehr teuer – an einen Brand möchte man gar nicht erst denken.

In einem Bankschließfach können Sie Ihre wichtigsten Gegenstände kom-fortabel, kostengünstig und sicher verwahren. Nur Sie selbst wissen, wel-che Schätze sich in Ihrem Schließfach befinden und bestimmen, wer Zugang zu Ihrem Hab und Gut bekommen soll. Jede Person die Zutritt zum Kundentre-

sor erhalten möchte, muss sich zuvor als zugangsberechtigt ausweisen können und den Schlüssel zum Schließfach mit-bringen.

In unseren Geschäftsstellen und Bera-tungsCentern bieten wir Schließfächer in unterschiedlichen Größen an. In den kleinsten können Sie Gegenstände in der Größe eines Aktenordners unterbringen, während in den größeren Fächern sogar mehrere Fußbälle Platz finden würden. So gibt es für jeden Bedarf die passende Größe. Gerne zeigen wir Ihnen, welche Möglichkeiten Sie haben und beraten Sie auch, wie Sie Ihre verwahrten Gegen- stände optimal versichern können. Sprechen Sie uns einfach an und mieten Sie sich ein paar Zentimeter höchster Sicherheit – denn Entspannen ist einfach, wenn man keine Angst um seine persönlichen Schätze haben muss!

Markus RinkBeratungsCenter Lingenfeld

Entspannen ist einfach – wenn die wichtigsten Wertgegenstände sicher verwahrt sind!

Veränderung ist einfach.

neue Wege für eine gemeinsame zukunft.Nutzen Sie die Chance, sich berufl ich neu zu orientieren.

sparkasse-ger-kandel.de/ausbildung30plus

Ausbildung 30plus

Kostenfreies Schließfach

für 2018 – Aktion bis

zum 30. Mai 2018 *

* Gültig für Schließfach-Neukunden bei Abschluss eines Schließfach-Mietvertrages mit einer Mindestdauer von zwei Jahren.

Page 6: Sparkasse Germersheim-Kandel Gut. · Dirk Schmidt Immobilienvermittler ImmobilienCenter Kandel Telefon: (0 72 75) 961-139 E-Mail:dirk.schmidt@ sparkasse-ger-kandel.de Betreuungskonzept

Dafür benötigen wir Ihre Zustimmung …

Das dürfen Sie im Gegenzug von uns erwarten …

Individuelle, passgenaue, ganzheit- liche Beratung und Information.

Schnelle, gezielte Informationen bei für Sie relevanten Themen.

Vernünftiger Umgang mit den Daten, die Sie uns anvertrauen! Die Einwil-ligungserklärung ist ein Zeichen für den transparenten und fairen Dialog mit unseren Kunden.

Vermeidung sinnloser Werbung.

Im Umkehrschluss können wir Sie ohne Ihre Einwilligung künftig leider nicht mehr so umfassend beraten und schnell und gezielt über interessante Angebote informieren. So dürften wir Sie zum Beispiel nicht mehr aktiv auf einen für Sie günstigeren Versicherungs-tarif ansprechen oder auf interessante Geldanlagen hinweisen.

Datenschutz hat in unserer Sparkasse schon immer einen sehr hohen Stellen-wert. Ist dies doch die Grundlage jeder Geschäftsbeziehung und die Basis für Ihr Vertrauen in uns. Deshalb gehen wir auch heute bewusst offen mit dem The-ma um und möchten Sie über wichtige Neuerungen informieren.

Mit Wirkung vom 25. Mai 2018 tritt die neue Datenschutz-Grundverord-nung (DSGVO) in Kraft. Damit wird der Datenschutz in allen EU-Mitgliedstaa-ten vereinheitlicht und europaweit ein hohes Niveau gewährleistet. Stimmen wie „Wieder so eine unnötige EU-Regu-lierung!“ sind dabei tatsächlich deplat-ziert. Denn die DSGVO schützt private und juristische Personen, indem für alle Händler, Dienstleister und Banken eine verbindliche Regelung zur Verwendung persönlicher Daten geschaffen wird. Den vielzitierten „amerikanischen Verhält-nissen“, bei denen X-beliebige Firmen aus Unmengen Kundendaten Kapital schlagen dürfen, wird EU-weit ein Riegel vorgeschoben. Sind wir uns eigentlich bewusst, wie häufig wir außereuropäi-schen Unternehmen bereitwillig unsere Daten schenken?

Dreh- und Angelpunkt der DSGVO ist die sogenannte „Einwilligungserklärung“. Diese Erklärung bildet künftig den Grundstein für eine optimale Kunden-betreuung. Mit ihr erlauben Sie uns, Ihre Daten zu speichern und zu nutzen. Außerdem regeln Sie hiermit, auf welchem Weg wir Sie erreichen dürfen (z. B. per E-Mail oder Telefon). Haben Sie, liebe Kunden, durch diese Einwilligung Nachteile? Klares Nein! Im Gegenteil. Lesen Sie im Folgenden, wozu wir Ihre Zustimmung benötigen und welche Vorteile damit für Sie verknüpft sind.

Wir sind der Meinung, dass jeder Kunde ein Recht darauf hat, umfassend und optimal beraten zu werden. Und wir möchten auch künftig unserem eigenen Anspruch nachkommen, Sie, liebe Kun-den, gezielt, schnell und passgenau zu beraten. Helfen Sie uns dabei! Selbstver-ständlich können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Aber möchten Sie wirklich einen maßgeschneiderten An-zug gegen ein One-Size-Shirt tauschen?

Vereinbaren Sie am besten gleich einen Termin bei Ihrem Berater und kommen Sie in den nächsten Tagen zu Ihrer Fili-ale. Wir besprechen das Thema Daten-schutz sehr gerne persönlich mit Ihnen.

Wichtig: Jetzt beachten!

Wer bisher noch keine Einwilligungs- erklärung unterschrieben oder seine bisherige nicht erneuert hat, sollte dies auf jeden Fall bei seinem nächsten Besuch in der Filiale nachholen. Denn zeitnahe Informationen können bares Geld wert sein!

Weitere Informationen finden Sie unter www.sparkasse-ger-kandel.de/dsgvo

Alois HellmannDirektor Privatkunden

D At E n S c h u t z groß geschrieben und groß gemeint. Wichtige Informationen zur neuen Datenschutz-Grundverordnung.

zur Datenspeicherung und -verwendung

zur Ansprache per Brief und auf den Geschäfts-stellen

zur Verwendung der Zahlungsverkehrsdaten

zum elektronischen Kontakt

zur Datenweitergabe an Verbundpartner

zum telefonischen Kontakt

IMprESSuM

Gut. Für den Landkreis Germersheim

herausgeberSparkasse Germersheim-Kandel Anstalt des Öffentlichen RechtsGartenstr. 3, 76870 Kandelwww.sparkasse-ger-kandel.de

Telefon: (0 72 75) 961-0 Fax: (0 72 75) 961-277E-Mail: [email protected]

Verantwortlich: Frank Pfirmann, Karlsruhe Konzept & Layout: Markus Friedmann, Kandel

Bilder Quelle: Deutscher Sparkassenverlag / Nico Bohnert - photography / Rolf Goosmann, Bad Bergzabern / Sparkasse Germersheim-Kandel / immoGrafik GmbH, Monschau / © jojje11 - Fotolia.com / iStockphoto©, thinkstockphoto / PFALZWERKE AKTIENGESELLSCHAFT, Ludwigshafen / © viperagp - Fotolia.com / © Do Ra - Fotolia.com

Veränderung ist einfach.

neue Wege für eine gemeinsame zukunft.Nutzen Sie die Chance, sich berufl ich neu zu orientieren.

sparkasse-ger-kandel.de/ausbildung30plus

Ausbildung 30plus