sørlandssenteret 13-2011

åpningstiderjula 2011

galaktisk lekeopplevelse i

åpningsfest med knallsuksess

Ordinære åpningstid: 10-21(19)Søndagsåpent: 4., 11. og 18. des. 14-19Julaften: 24. des. 10-13

PlutoPlanetenET LEKELAND FOR HELE FAMILIEN WWW.PLANETENPLUTO.NO

17. november klokken 11 - 14

BEGRENSET PLASS, SÅ STILL OPP I GOD TID !

FRI ENTRÉ

UtfOrming: Kristiansand avis - tryk: agderposten tryKK - Opplag: 59.000vi tar forbehold om tryKKfeil

kJetil BørUfSenSenterleder Sørlandssenteret

30. november 2011

åpningstider jula 2011

17. November åpnet vi første by-ggetrinn på vårt nybygg Nye Sør-landssenteret. 27 000 sørlendinger besøkte åpningsfesten denne dagen. Til sammen gikk det 125 000 men-nesker gjennom dørene på nye og gamle Sørlandssenteret på en uke og det er ukes rekord! Jeg vil takke alle våre besøkende for den fantastiske mottakelsen vårt nye senter har fått og håper hele Sørlandet får de beste handleopplevelsene her også i fremti-den! Nye Sørlandssenteret innehold-er foreløpig 14 store butikker, men om få dager åpner enda en ny, nemlig Ringo. Her kan du handle alt mulig in-nen leketøy til barn og Ringo åpner og er klar til den store julehandelen.

I tiden frem til jul vil det komme nytt sentermagasin hver uke. Her vil du få all informasjon om hva som skjer på senteret og gode julegavetips til store og små. Jeg vil med dette ønske dere alle lykke til med juleforberedelsene og velkommen til Sørlandets største og mest tilgjengelige julehus, Sør-landssenteret!

kjære lesere!

Ordinære åpningstider: 10-21(19)

søndagsåpent: 4., 11. og 18. desember 14-19

julaften: 24. desember 10-13

prOgramCivitan

tOrS - fre - løri Uke 46/47/48/49

BilutstillingBilfOrum sør

21. nOv - 3. deSemBer

BilutstillingaUtO 2010

5. - 17. deSemBer

nOrske redningshunderStand lørdag 3. deSemBer

aksjOn BOligBrann

v/kr.sand Brannvesen6, 7 Og 8 deSemBer

støtt våre sOldater -

stand10. deSemBer

tirsdag 13. desemBer

BOkSignering med anne B. ragde

hOS nOrli BOkhandel

søndagsåpent4., 11. Og 18. deSemBer

14 - 19

nattåpenttOrSdag 22. deSemBer

10 - 24

Vi har 2 stk gavekort automater i 2. etg vis-a-vis senterkontoret samt 1 stk gavekort automat utenfor Obs i nye Sørlandssenteret. Automatene er enkle og selvforklarende å bruke. Man kan lade fra kr 100,- til kr 8.000,- per gavekort.

Har du spørsmål rundt gavekort-ordningen: Ta kontakt med senteradministrasjonen på telefon 38 04 91 00eller [email protected]

FOR BEDRIFTER SOM ØNSKER FAKTURA:Send din bestilling på x antall gavekort med sum til [email protected]

Av Inger Anna M. Drangsholt

- Fantastisk. Sinnsykt at det har kommet så mange tidlig på morgenen.

Jens Erik Mosby Sheppard, daglig leder for Planeten Pluto, er svett og smilende når vi tref-fer ham ved inngangspartiet til Planeten Pluto, ned en rulle-trapp i Byggetrinn 1 av det nye Sørlandssenteret. Det er tidlig ettermiddag på åpningsdagen. Forhåndsreklamen om fri entré fra klokken 11 til 14 har tydelig-vis nådd sin målgruppe, for 300 mennesker er nå innenfor glas-sportene.

At lekeuniverset er stort er ty-delig merkbart når vi tar en vand-ring rundt. Det er nemlig langt ifra trangt i de ulike lekeapparatene og rommene. I den første gangen står det noen fargerike tronstoler i forskjellige tema ved siden av dører inn til flotte bursdagsrom på den ene siden, og det er rader av toaletter med smakfullt interiør på den andre siden.

variert moro- Her var det jo veldig fint, mener Aina Karstensen som har med Hanna (2). I det ene øyeblikket svinger toåringen seg i en mor-som planethuske og litt senere

sklir hun ned en lang, rosa sklie, trygt mellom mammas bein.

- Det er masse å gjøre her og fint kaféområde. Jeg har noen større barn også, som jeg ikke kunne la få fri fra skolen. Men de kommer nok etter, sier Aina Karstensen.

Martine Andersen med Oliver Leander Haugen (11 mnd) og Marte Moland med Adriana (11 mnd) tester også ut de lange skli-ene. Noen minutter senere forme-lig svømmer de små sjarmtrol-lene deres i lilla og sølvfargede små baller i et lite nettingrom.

- Det er gøy for dem, mener Martine, som synes lekelandet er bedre enn forventet.

- Gøy, mener også Malene Berge (5) om lekeland, der hun spretter opp og ned på en av trampolinene i nærheten.

- Det er veldig stort og fint her, og vi kommer nok tilbake, kom-menterer pappa Gunnar Berge.

I området rundt er det rene klatreeldoradoet for barn, med nett, madrasstrapper og henge-broer. Stadig er det noen som kommer ut av en nesten loddrett oransje- og sortstripete sklie. Augusta (8) Gideon har lillebro-ren Olav (4) på fanget. De ler frydefullt.

- Jeg har prøvd mange sklier og klatretau. Alt er gøy, sier Au-gusta.

Et nivå over er Monika Mar-kussen sammen med Bendik (18 mnd) i et ballrom med store, fargerike baller. Bendik hviner av fryd og moren er overveldet.

- Ikke småtterier dette her, sier hun om Planeten Pluto.

Noen barn herjer og kaster ball i en ballbingen tvers overfor dem, og ved siden av foregår tramping på virtuelle såpebobler på gulvet.

Sunt og godtVi går forbi noen pyramider av klatrenett og kommer til kaféom-rådet, som har en sykkelbane på

siden. Her tråkker Thanh Huynh med Andy T. Huynh (2) bakpå trehjulssykkelen.

- Jeg har prøvd nesten alt. Må jo følge han, smiler Than Huynh.

- Det er en grei unnskyldning?- Ja, ler pappaen.I kaféområdet er det enkelt

møblert, stort og luftig, med en liten lekeplass for de minste barna helt ytterst. I disken lyser fargerike oppkuttede grønsaker og frukt, grov bakst, salater og wraps mot oss.

- Jeg synes det er greit utvalg. Sunnere alternativer enn vanlig, sier Monika Markussen.

- Vi ønsker å fokusere på helhetsopplevelse og har derfor også lagt vekt på sunn og god mat, meddeler Jens Erik Mosby Sheppard.

Gjenkjennelsesfaktoren er viktig for Planeten Pluto. Derfor har de gått til det steg å ha hele staben fast ansatt.

-Vi har masse ansatte med erfaring fra ulike serviceyrker, kokker og barnehageansatte, sier den daglige lederen, som selv er førskolelærer og har drevet bar-nehager i 12 år. Han proklamerer:

- Vi har utrolig stor tro på kon-septet og har bare gått og ventet på å endelig kunne åpne!

En galaktisk lekeopplevelsenye SørlandSSenteret - planeten plUtO

- planeten pluto ønsker å være det ultimate lekeland for barn og voksne, sier Jens erik mosby Sheppard, daglig leder for 2300 kvadrat-meter med boltreplass, som allerede har gitt motorisk utfordring og fremkalt latter hos mange barn i alle aldre.

Sklie: - Veldig fint, mener Aina Karstensen om lekelandet. Her hviner mor og datter Hanna (2) av fryd på vei nedover Planetens største sklie.

• Lekeland og innendørs aktivitetspark på over 2300 kvm. Kafe med fokus på sunn mat

• Åpent hele uken, fra kl. 10 til senterets stengetid. Søndag åpent til kl. 19

• Har fire bursdagsrom i gjen-nonført temastil. Personalet tilbyr å være med å arrang-ere selskapene

• Familier kan være i lekelan-det sammen, men det tilbys også barnepass mot betaling

fakta

Stolt: - Vi har utrolig stor tro på konseptet, sier daglig leder for Planeten Pluto, Jens Erik Mosby Sheppard. Ved hans side står Hege Juvastøl, som er en av den fast ansatte i staben. - Den perfekte drømmejobben, smiler hun.

Ballrom: 11 måneder gamle Adriana Moland og Oliver Leander Haugen tester her kvaliteten på små lilla og sølvfargede baller. De ser ut til å trives i ballbadet.

En galaktisk lekeopplevelsenye SørlandSSenteret - planeten plUtO

- planeten pluto ønsker å være det ultimate lekeland for barn og voksne, sier Jens erik mosby Sheppard, daglig leder for 2300 kvadrat-meter med boltreplass, som allerede har gitt motorisk utfordring og fremkalt latter hos mange barn i alle aldre.

Sklie: - Veldig fint, mener Aina Karstensen om lekelandet. Her hviner mor og datter Hanna (2) av fryd på vei nedover Planetens største sklie.

PlutoPlanetenET LEKELAND FOR HELE FAMILIEN WWW.PLANETENPLUTO.NO

17. november klokken 11 - 14

BEGRENSET PLASS, SÅ STILL OPP I GOD TID !

FRI ENTRÉ

Ballrom: 11 måneder gamle Adriana Moland og Oliver Leander Haugen tester her kvaliteten på små lilla og sølvfargede baller. De ser ut til å trives i ballbadet.

Lattervekker: I full fart kommer Augusta (8) Gideon med lil-lebroren Olav (4) på fanget ut av en sklie som ser nesten loddrett ut. - Det er skikkelig gøy at barn kan komme her og leke, sier Augusta.

Ballgøy: Bendik Markussen (18 mnd) storkoser seg blant store, fargerike baller.

Førpris kr 99,-

10 100Pepsi/Pepsi Max

1,5 l +pant

Pr l ved kjøp av 1 flaske kr 13,87. Pr l ved kjøp av 10 flasker kr 6,67.

1 flaske kr 20,80

FOR

Tilbudene gjelder til og med søndag 4. desember, forbehold om trykkfeil og utsolgt

5 100Sjokoladeplater Stratos 150 g, Crispo 150 g, Smash 160 g, Bergene melk 180 g, Bergene nøtt 180 g og Bergene melk smørbukk 155 g

Pr kg ved kjøp av 1 stk fra kr 145,33. Pr kg ved kjøp av 5 stk fra kr 111,11.

1 stk fra kr 21,80

FOR

Sørlandsenteret 10 – 21 (10-19)Søndagsåpent 14 - 19Gratis parkering • Kafeteria • Tlf 38 00 67 50

Arendal, Stoa Vest 9 – 22 (9-20)Søndagsåpent 14 - 19Gratis parkering • Kafeteria • Tlf 37 00 62 20

2490KalkunPrior. Pr kg

1990FINLUX 32” LCD-TV32FLXR940HU139

Henriettes pinnekjøttVanlig eller røkt. Pr kg

399SKILOM Langrennspakke barn

9800Bløtkake m/marsipanlokk Str 23 cm. Pr stkTilbudet gjelder kun

Sørlandssenteret!

-40% på alt fra

Pierre Robert og La Mote!

Ny og oppgradert utgave av Wii som inkl. Wii Remote Plus, Nunchuck og spillet Mario Kart med et ratt.

Perfekt for nøyaktig saging av harde emner. Justerbar laser-stråle gir rette og presise kutt. Kraftig 1100 W motor. Tilkobling til støvavsug og støvpose.

• HD-Ready• Riks-TV, Digital Mpeg4/2 tuner• Opptaksfunksjon (PVR) via ekstern lagringskilde (USB Recording)• VGA PC-inngang• 1 Scart• 2 x HDMI

990Nintendo Wii konsoll Mario Kart Pack Sort

Skilom Polar ski i lengde 100-140 cm. Rossignol Snowflake skistøvel i str 26-35. Rottefella NNN Dino bindinger

Storhandle til jul

og spar mer! Storhandle til jul

og spar mer!

6990 3990Edamer Tine. 850 g. Pr stkPr kg 82,24

JulepølseGilde. Røkt eller kokt. Ca 1,6 kg. Pr kg

Store, friske eplerPr kg

Medlemskupp

7,90Pris ikke-medlem 12,90

Fri montering på

alle skipakkersom er kjøpt hos

Coop Obs! Hypermarked!

Dynastar Speed Omedrive ski med Look NX 10 bindinger. Lengde 146-172 cm, mål: 120-72-100 mm. Alpina X3L alpinstøvel til dame str. 35-42. Alpina X3 alpinstøve til herre i str 35-47

1490Dynastar Carvingpakke voksen

Ovnspanne m/ribberist Quick slip belegg på rist og panne. Tåler oppv.maskin. Str 39x28,1x6cm

49Halv pris!Bosch Kapp & gjærsag PCM7. 1100 W motor

998

Søndagsåpent 14-19

Rocketboard snowboard Lengde 94cm. Pr stk

199

Vi har godt utvalg av pinnekjøtt fra kr 89,90

Av Inger Anna Drangsholt

Skylaget er tett og lufta rå, men mild for å være midt i november denne morgenenen. Det brenner lystig fra fancy gassfakler ved inngangspartiet til det nye kjøpe-senteret i Sørlandsparken. Lystig er også stikkordet for stemningen i partyteltet utenfor, som klokken ni allerede er smekkfullt. Først i køen står Nipa Utnes og Nattaya Loland, opprinnelig fra Thailand. De har vært her siden klokken syv.

- Koselig, og ekstra moro at vi får gavekort, mener de. Nattaya har tenkt seg å kjøpe mange ting til huset, mens Nipa har ett mål for dagen: Å skaffe vaffeljern.

- Det er veldig fint ute. Jeg vet ikke hvordan det er inne. Det blir spennende å se, sier hun.

rød løper og musserendeInnenfor dørene er det rolig, men målbevisst aktivitet. Et langbord står klart med fristende tapas-munnfuller, og Ulrikke Marie Lunde, Isabel Aravjo og Mia Marlene Magnussen fra eventby-rået Best Event er i full gang med å helle champagne i glass på rad og rekke.

- Veldig greit, synes Ulrikke om å lage i stand champagnefrokos-ten, som skal glede alle invi-terte: Naboer i Sørlandsparken, medlemmer i næringsforeningen, butikksjefer på Sørlandssenteret, inviterte gjester fra leverandører og samarbeidspartnere samt politikere og eierne av Sørlands-

senteret - Olav Thon og DnB Næringseiendom.

Rundt halv ti ankommer gjester på rød løper inn i senteret. Trond-Erling Kleppe og Kenneth Hansen fra Hennig-Olsen is er blant de første som kommer.

- Dette har vi ventet lenge på. Vi har store forventninger, sier Trond-Erling Kleppe om åpningen av Byggetrinn 1. Han kommente-rer synet som møter ham:

- Det er svært. Jeg får as-sosiasjoner til en flyplass, rene USA-tendenser!

vel fortjentEn del av de 300 gjestene er kledt i arbeidsklær. Det er gjengen fra hovedentreprenør Br.Reme AS og Block Berge Bygg AS. Per Kristian Tjøntveit og Are Skagen smiler fra øre til øre mens de går nedover den røde løperen.

- Det føles riktig, mener Are, som har fulgt byggeprosessen fra grushaug til ferdig bygg.

- Jeg synes vi har vært veldig flinke, legger Per Kristian gli-sende til.

De to arbeidskarene gleder seg over maten, men noe shop-ping får de ikke tid til i dag. Det får derimot Ruben Gausdal, leder i selskapet Valero, som har bidratt til å utvikle de unike, teknologiske infostasjonene på senteret.

- Jeg skal finne noen julega-ver, sier Gausdal mens han nyter den luksuriøse frokosten ved et myldrebord, sammen med en gjeng fra samme bransje.

Overveldende åpningsfestnye SørlandSSenteret - Bilder fra ÅpningSfeSten

Superlativene haglet og cham-pagnen boblet da Byggetrinn 1 av det nye Sørlandssenteret ble åpnet torsdag 17. november. Over 27 000 mennesker kom innom. Bli med oss på festivita-sen.

Overveldende åpningsfestnye SørlandSSenteret - Bilder fra ÅpningSfeSten

- Vanligvis er jeg ikke glad i kjøpesentre, men her er det behagelig og fint, lyst og luftig, sier han.

- Helt vanvittig stort her. Kjem-pestilig, supplerer Hege Marie Mandt fra Medija.

- Et stortstilt, flott bygg, me-ner også Helge Hammersbøen fra DnB med Gunnar Skaar ved sin side, som er tidligere eier av tomta til dette nybygget.

- Du angrer ikke på salget?- Nei, dette er så svært at det

krever kapital som Olav Thon har, svarer Skaar.

Sang og pressePlutselig hører vi smektende toner. Er en cd satt på? Nei, det er Torstein Sødal som fremfører en stemningsfull sang fra sin siste plate.

- Champagnefrokost er en tradisjon jeg godt kunne blitt vant til, sier han etterpå og fremkaller latter hos publikum.

- Men vi må jo ha noe å feire. Vi kan ikke åpne et senter hver torsdag, legger han humrende til, før han gir ordet til senterleder Kjetil Børufsen - som kommer med en takketale til alle som har

gjort det nye Sørlandssenteret mulig: Initiativtagere, arkitekt, entrepenør og investorer.

- Vi er veldig stolte, sier han om det 70.000 kvadratmeter nye bygget og de 1700 nye parke-ringsplassene.

Mens Torstein Sødal fortsetter å synge, trasker en flokk ut døren og over parkeringsplassen mot Skan Møbler-bygget. Noen er kledt i dress, en har på rød lue og fargerikt skjerf. Rundt halvparten bærer mediautstyr.

Det er tid for pressekonferanse. Vi blir ledet gjennom prosjekt-

kontoret til brødrene Reme til et beskjedent rom med murgulv, men med ubeskjeden utsikt mot det nye senteret. Hvitstrålende juletrær markerer seg sterkt på den grå parkeringsplassen bak de fire personer som tar plass bak et langt skrivebord: Eien-domsutvikler Olav Thon, Gro Boge, administrerende direktør i DnB Næringseiendom, Øystein Trøseid, administrerende direktør i Olav Thon-Gruppen samt Kjetil Børufsen, senterleder på Sør-landssenteret.

- Vi har bedre lokaler å vise

nye SørlandSSenteret - Bilder fra ÅpningSfeSten

Dinya Walid, Karolina Sautoghi og Donja Rezai er tre 17-åringer som er klare for shopping. De møte opp klokka halv ni, i tide til å få hvert sitt gavekort

Det var mange fremmøte bak avsperringene, som var nysgjerrige på hvordan den nye delen

av Sørlandssenteret så ut

Leon Alexander Kultorp (4) viser tommel opp for lekelandet, som han var den aller før-

ste til å teste. Marsipankake fra Geheb likte han også godt. Det samme gjorde mamma

Lill-Anita Kultorp

- Gøy, synes Sand F. Berge (5) som nettopp har kjørt noen runder i en cars-bil. Nå er det lil-lebror Mathias (2) sin tur, og storebror vil mere enn gjerne vise ham hvordan det gjøres


frem, men dette viser at vi har beina planta på jorda, sier Olav Thon med et skjevt smil.

- til glede for regionenOlav Thon svarer villig på noen spørsmål, og det kommer frem at han aldri hadde forestilt seg at dette prosjektet skulle bli så stort.

- At kjøpesenteret er stort er i seg selv en attraksjon. Jeg tror vi har sett begynnelsen på et anlegg som kommer til å bli landsdelen til stor glede, mener han.

Olav Thon har stor tro på regio-nen og at det nye Sørlandssen-

teret vil føre til flere besøkende i landsdelen, og at det skapes nye arbeidsplasser.

- Jeg kan ikke tro annet enn at det vil være til glede også for Kris-tiansand sentrum, mener han, og tenker da på etterspørselen av ulike kulturtilbud og overnatting.

Thon er imponert over det nye bygget.

- Jeg vil si det har dimensjoner som i aller høyeste grad kan kon-kurrere internasjonalt, sier han.

Ordføreren imponertDen felles spørrerunden er over.

P4 ønsker fem minutter alene med Thon. Resten av gjengen mingler litt.

- Jeg er veldig glad for at vi har kommet så langt, at vi er ferdige med første byggetrinn, sier Gro Boge til oss, og forteller at inves-teringen deres i Sørlandssenteret er på vegne av DnB Liv.

Hun legger til noe som også Øystein Trøseid fikk frem under pressekonferansen; at samarbei-det dem imellom har vært svært tilfredsstillende.

- Vi jobber i det lange perspek-tiv med eiendomsutvikling, så vi

har funnet vår like i Thon-grup-pen, sier Boge.

Ordfører i Kristiansand, Arvid Grundekjøn, ankommer, og vi spør hva slags inntrykk han har av det nye senteret.

- Inne er det jo flott. Mye volum og trivelig kjøpeatmosfære, sier han.

Ordføreren hilser deretter hjer-telig på Olav Thon med ledsager Sissel Berdal Haga.

- Fantastisk, det du holder på med her, roser Grundekjøn

Vi spør Sissel Berdal Haga om hennes inntrykk av senteret.

Leon Alexander Kultorp (4) viser tommel opp for lekelandet, som han var den aller før-

ste til å teste. Marsipankake fra Geheb likte han også godt. Det samme gjorde mamma

Lill-Anita Kultorp

- Gøy, synes Sand F. Berge (5) som nettopp har kjørt noen runder i en cars-bil. Nå er det lil-lebror Mathias (2) sin tur, og storebror vil mere enn gjerne vise ham hvordan det gjøres

- Denne så frisk ut, sier Elisabet Dalstrøm, og forsynes seg med en lekker

ostekake hos Jordbærpikene

Og der var snoren klippet. Kristiansands ordfører, Arvid Grundekjøn, smiler etter at det ærefulle oppdraget er fullført

- Det var mye, mye folk. Men jeg har fått det jeg ønsket, sier Gabi

Peranovic, som har stått halvannen time i kø hos Obs, og nå står hun i

kø hos Handz On for å få vasket bilen sin

Kristiansands ordfører, Arvid Grundekjøn og senterleder Kjetil Børufsen fant tonen med Olav Thon. Her på vei inn til VIP-lunsj

Rundt klokken halv ti ankommer gjester til sjampanjefrokost på

rød løper forbi partytelt og gassfakler

- Fantastisk flott. Elegant. Nydelige arkitektoniske løsninger, sier hun og ler trillende når vi spør om hun skal shoppe noe idag.

- Ja, jeg må iallfall gå rundt og titte litegrann, svarer hun blidt.

SnorklippingFølget går tilbake til senteret igjen og får en liten befaring med ledel-sen i front.

- Jeg er veldig fornøyd. Det ble enda finere enn jeg hadde forestilt meg, mener arkitekten selv, Øy-stein Sjøstrand fra LPO.

Klokken nærmer seg 11. Det

er tid for snorklipping. På vei ut passerer vi Judith Vestøl og søn-nen Kjell Tore fra Geheb, som er i full gang med å kutte opp marsi-pankaker.

- Du må vente litt, sier Kjell Tore blidt til noen som strekker seg etter et kakestykke.

Utenfor nærmer Olav Thon seg mikrofonen og hilser på de mange fremmøtte som omkranser avsperringene.

- Jeg håper dere blir like be-geistret som jeg har blitt, sier han, før ordføreren får saks i hånd, og snoren klippes med etterføl-

gende applaus. De hundre første kundene stormer så inn i sente-ret, med gavekort på fem hundre kroner i hånden. Dinya Walid, Karolina Sautoghi og Donja Rezai er tre 17-åringer som er klare for shopping.

- Vi har tenkt å handle julega-ver idag, forteller Donja smilende.

Joanna Weberik kommer inn med et par måneder gamle Emilla på armen og en sort konvolutt i hånden. Den andre hånden styrer vognen.

- Folk har vært veldig hjelp-somme med babyen, forteller

hun, men vedgår at det var litt skremmende da folk begynte å presse seg på for å komme inn.

Jakob Nyquist og Lill-Anita Kultorp nyter kake sammen med Leon Alexander Kultorp (4). Paret eier Sørlandsparken Hund og Katt Senter og var blant gjestene til champagnefrokosten. De synes det er positivt på at deres butikk nå er synlig når bilene kjører ut fra parkeringshuset til det nye senteret.

Shopping deluxeDet varer ikke lenge før butikker


- Veldig gøy å se det endelige resultatet etter at vi har vært med i prosessen fra dag en, sier Erik Martens Svensen,

saksbehandler for kommunen. Her til høyre og tvers overfor arkitekt Øystein Sjøstrand ved VIP-lunsjen klokken

11.30

16-åringene Antigona Xhemailji og Nilma Mahmood har vært på senteret siden klikken ni. Nå spiser de julegrøt og lytter til Sølvguttene. -De er veldig flinke, mener deSølvguttene gav enda en forsmak på julen, men sine himmelhøye toner

Torstein Sødal gledet publikum med sin store stemmeprakt under sjampanjefrokosten

fylles av kjøpelystne og nysgjer-rige folk. Ved disken til et lokale med feminint og lekkert interiør står Elisabet Dalstrøm.

- Det er spennende med Jorbærpikene, noe vi ikke har her fra før, sier hun mens hun forsy-ner seg av en frisk ostekake med jordbærpynt.

- Fantastisk deilig og endelig få åpnet butikken. Vi er super-fornøyde, meddeler eier Eivind Javnes. Bak ham i glassdisken frister godsaker med hjemmela-get kvalitet fra a til å.

Noen som i samme stund får

pirret ganen, er ledere og investorer som samles til vip-lunsj i et lokale tvers overfor Pluto lekeland.

En shoppingstund senere står Gabi Peranovic i kø hos Handz On for å få vasket bilen sin. Køen er mye kortere enn hos Obs, hvor hun stod i halvannen time.

- Det var mye, mye folk. Men jeg har fått det jeg ønsket. Ski og matvarer. Særlig grønnsaker, smiler hun.

Biler og blåbærI Coop Obs er det stinn brakke og

dermed få folk i et tilstøtende rom i butikken, hvor det er anledning å prøve cars-biler på en provosorisk bane.

- Det er proppfullt utenfor, så folk slipper ikke inn, sukker Bjørn Håkonsen fra All Disney. Han be-dyrer at det har vært en del barn her tidligere og håper det kommer flere utover ettermiddagen.

- Gøy, synes Sand F. Berge (5) som har kjørt noen runder i en cars-bil. Nå er det lillebror Mat-

hias (2) sin tur, og storebror vil mer enn gjerne vise ham hvordan det gjøres.

Vi brøyter oss frem gjennom de lange køene på Obs, og utenfor støter vi på Elizabeth Nilsen, som har prøvd Coops Shop Express. Hun har skannet varer selv. Fem minutter stod hun i kassekø, og nå er julegaver til sønnene fikset.

- Utrolig god service midt i kaoset. Vi sparte oss for to timers kø, sier hun henrykt.


Sølvguttene gav enda en forsmak på julen, men sine himmelhøye toner

Torstein Sødal gledet publikum med sin store stemmeprakt under sjampanjefrokosten

Det var fristende tapas til frokost, men både havets delikatesser og kjøttmat

- Jeg håper dere blir like begeistret som jeg har blitt, sier Olav Thon til de mange fremmøte ved senteråpningen

- Jeg er veldig fornøyd. Det ble enda finere enn jeg hadde

forestilt meg, mener arkitektenav det nye kjøpesenteret,

Øystein Sjøstrand

Coop Obs-sjef viser Olav Thon butikken sin

Elevr fra 7. trinn på Borkedalen skole i Lillesand var flittige utdelere av

julegrøt på ettermiddagen. -Gøy, sier (t.v) Annelin Thomassen

Se, smak og hør

Kø er det også for å nyte maten i Obs-kafeen. Kafémedarbeider Kristin Ødegård har det travelt, men er bare glad for det.

- Vi er kjempefornøyd med ny kafé. Mye bedre enn den gamle slitte, mener hun.

Litt roligere er det i andre etasje. Katrine Bringsli, butikksjef i Skoby, er også fornøyd med nye lokaler.

- Fantastisk, fint og åpent. Mye friskere enn det forrige, sier hun og legger til at de håper på flere

drop in-kunder, nå som de ligger i senteret.

- Åh, se inn i de kulene! hører vi noen barn utbryte i det vi tar rulletrappen i midten av senteret. De fascinerende detaljene i de enorme julekulene som henger fra taket er som store titteskap.

Det er mye mer å titte og sma-ke på. Klokken fire deler elever fra syvende trinn på Borkedalen skole i Lillesand, ut julegrøt til kunder. Halv fem får vi enda mer forsmak på julen i det de velkjente Sølvguttene setter i å synge med sine vene stemmer.

- De er veldig flinke, mener Antigona Xhemailji og Nilma Mahmood på 16. De sitter ved et bord på Subway, spiser julegrøt og lytter til sangen. De har vært her siden klokken ni.

- Kjempegøy, men nå er vi slitne, sier de smilende om shop-pingdagen.

Senterleder Børufsen er også litt sliten etter en hektisk innspurt med forberedelser før åpningen. Men mest er han fornøyd og stolt. Dagen derpå meddeler han følgende:

- Vi er overveldet over den po-

sitive mottakelsen og at mer enn 27 000 besøkende tok turen til nye Sørlandssenteret på åpnings-dagen. Det var mer enn vi hadde tort å drømme om.


Hver av de mange, enorme julekulene som henger ned fra taket er som

et unikt titteskap. I denne er det gullfargede reinsdyr som omgir seg med

glitrende juledrkor

Stemningen er god i partyteltet foran hovedinngangen til det nye Sørlandssenteret. Klokken er ni,

og to av de som står først i køen, Nipa Utnes og Nattaya Loland, har vørt her siden klokken syv. -

Bare koseligt, mener de

(f.v) Ulrikke Marie Lunde, Isabel Aravjo

og Mia Magnussen fra Best Event står for

serveringen under sjampanjefrokosten. -

Veldig greit, synes de om det

På vei opp rulletrappen etter omvisningen passeres gigantiske julekuler. Dekorasjonen er laget av det

aberkjente tyske firmaet First Christmas by Rosenau

ww

w.t

rium

ph.c

om/n

o

v e l k o m m e n t i l d i n l o k a l e t r i u m p h b u t i k ks ø r l a n d s s e n t e r e t, t e l . 3 8 0 4 2 0 5 0

BH 399 kr.Cup A-E size 70-85TRUSE 179 kr.STRØMPEHOLDER 239 kr.

t h i s c h r i s t m a s

Sørlandssenteret, 2.etg tlf. 61 23 35 30

www.juvelen.no

SNØKLOKKE

Nasjonalromantisk klokke i stål

Brun skinnrem

og nå med flere NYHETER.

SUKSESSEN FORTSETTER!

Endelig tilbake i butikk

KR. 1 699,-

Ca 10.000 gratiS

p-plaSSeri SørlandSparken

p

Velkommen til vår 1000 kvm flotte butikk i

nye Sørlandssenteret Kom og se vårt brede utvalg og mange åpningstilbud!

MARKEDSDAGMED TIMESALG!

NB! Prisene gjelder KUN onsdag 22/6 i de aktuelle timene og så langt beholdningen rekker!I forbindelse med markedsdagen har vi utvidet åpningstid onsdag 22/6: kl 1000-2400!

HAMAX SIESTA BARNESETEHamax sitt toppsete med nytt beltesystem. Kan lenes 22 grader bakover uten at tyngdepunktet fl yttes. Gir en komfortabel sovestilling for barnet. Enkel og sikker montering. Kan monteres med eller uten bagasjebrett. For barn mellom 9 og 22 kg.

SØRLANDSSENTERETTLF: 38 04 91 22 • 46 80 83 00

ONSDAG 22. JUNI KL 10:00-24:00 KUN HOS INTERSPORT SØRLANDSSENTERET

SWIX PODIUM FLEECESETT JUNIORTøft og behagelig fl eecesett i størrelser fra 6 til 12 år.

ORIGINALE BUFF TIL BARN OG VOKSEN Buff til barn og voksen i forskjellige farger og varianter. Førpris opptil 299,-

UMBRO X-400 FOTBALLFotball i ’Soft touch’ materiale som gir ballen en god skru! Størrelser: 3-4-5.

PRO TOUCH OVERTREKKBUKSE JUNIORTrenings-bukse i vind- og vannavstøtende samt pustende microfi ber-materiale. Str. 4-14 år.

NIKE MICROFIBER-JAKKE DAME/HERRETreningsjakke i vind- og vannavstøtende samt pustende microfi ber-materiale.

NIKE CORE ESS HOODY JUNIOR Klassisk bomullsjakke med hette. Str. 8-14 år. Bestselger!

ADIDAS 3S LUNAR JOGGEBUKSE SENIORTøff og meget slitesterk bukse. Perfekt til trening eller fritid.

NORRØNA SVALBARD DAME/HERRELangermet skjorte som er allsidig og komfortabelt til by- og turbruk. Hurtigtørkende materiale behandlet med Polygiene anti-lukt teknologi.

BERGANS STAMSUND & MANDAL SOFTSHELLJAKKE DAME/ HERREVind- og vannavstøtende allværsjakke i elastisk softshell-materiale. Mange fl otte detaljer.

NIKE MICROFIBERBUKSE DAME/ HERRETrenings-bukse i vind- og vann-avstøtende samt pustende microfi ber-materiale.

NIKE SQUAD CUFFEDJoggebukse til dame. Snøring og strikk i livet. Strikk nederst i bena.

avstøtende samt pustende avstøtende samt pustende microfi ber-materiale.microfi ber-materiale.

ARETTI BEE FRITIDSSKO DAME/HERREFlott fritidssko med myk og sklisikker såle. Lisser medfølger.

FANTASI-PRIS!

49,-

FØR:899,-

FØR:499,-

FØR:799,-

FØR OPPTIL:

1199,-

299,- 199,-

229,-

149,-

39,-FØR:

199,-SJEKK

PRISEN!

99,-

99,-99,99,99,KUN 100 STK!

÷50-70%

299,-

249,-

399,-

FØR:399,-

199,-

FANTASI-PRIS!

SJEKK PRISEN!

SJEKK PRISEN!

1199,-1199,-1199,-1199,-1199,-

699,-699,699,699,

299,-

÷54%FØR 499,-

MIZUNO WAVE RONIN LØPESKOLettvektsmodell til konkurranse, kortere treningsturer eller fritid. Unisex-modell.

÷57%FØR 699,-

TLF. 380 49 171 - Mellometasjen TLF. 380 49 171 - Mellometasjen

Tilbudene gjelder så lenge beholdningen rekker.

DIV. BAKUGAN

OPPTIL

÷75%

NÅ199,-

Før kr. 299,50

BABY BORNDukkeFør kr. 399,-

TABLE CURLINGFør kr. 999,- NÅ

299,-

NÅ99,50

NÅ499,-

FISHER PRICEKjøkken

Før kr. 999,-Før kr. 548,-

NÅ399,-

LEGONinjago

Før kr. 349,- NÅ199,-

BRIOGåvogn

NÅ699,-

DICKIGravemaskin,maskinstyrt

STEFFI FAMILIE

Før kr. 249,-

GRATIS

Ved kjøp aven Ninjago,

få med Spinjitzu arena

BARNELAND-30.NOVEMBER:Layout 1 21.11.2011 13:25 Page 1

Sørlandssenteret tlf. 380 49 124 Sørlandssenteret tlf. 380 49 124

eurosko-dobbelside 30NOVEMBER:Layout 1 21.11.2011 14:04 Page 1

4490ENGELH: 11 cm

Førjulstemning hos Nille!

LYSLYKTH: 21 cm

2990

SERVIETTER20 pk

1690

TELYSHOLDERH: 8 cm

29,90

4 PK KUBBELYS5x12 cm

49,90

2990NISSEH: 9 cm

TELYS i blank kopp 50 pk

99,-

7tbrenntid

Sørlandssenteretwww.pm.no

julekjolerårets

finnerdu hososs!

Bolero499,-

Kjole499,-

FØLG OSS PÅ

kondomeriet

NEA vibratornå: 499,-*

før: 699,- *Tilbudet gjelder til og med 31. desember 2011

Julegavetips

Superenkelt å fi nne Kondomeriet:

Du finner oss like ved McDonalds og

Clas Ohlson i kjelleren på

Sørlandssenteret.

Velkommen!!

Tlf. 21 08 21 80

Norges største skobutikk i Sørlandsparken

3 for 2DET RIMELIGSTE PARET

FÅR DU GRATIS!

www.dna-shoes.comdna Sørlandsenteret

Dame str. 36-42 før 699,-

Dame, str. 36-42, før 499,-

499,-

NYÅPNING

299,-Dame str. 36-41 før 599,-


399,-

399,-

299,-

Dame str. 36-41 før 799,- nå 399,-

1/2 pris


399,-Dame, str. 36-41, før 399,-

Dame, str. 36-41, før 699, Dame, str. 36-41, før 1699,- nå 1199,-

Finnes i sort og grå

Finnes i sort og grå

-500,-

30 NOV-DNA-HELSIDE:Layout 1 21.11.2011 12:08 Page 1

GODJUL

399,-Str. 35-46

Skinn

149,-Str. 36-41

149,-Str. 36-41

149,-Str. 40-46

299,-Str. 36-41

299,-Str. 36-41

399,-Str. 40-46

www.okonomisko.noSørlandssenteret tlf: 38 04 92 29

det lyser i stille grender julestjerne bli hos meg helleborus det hev ei rose sprunge jul jul strålende jul engler daler ned i sjul glitre den store stjerna som steig i øst å så kommer du og jeg og dompappen og vi har satt opp fuggelband og vi har pynta tre du grønne glitrende tre godag!en rose er utsprungen og høyt i toppen den blanke stjerne Ja, vi tenner våre lykter når det mørkner. Mitt hjerte alltid vanker det lyser i stille grender julestjerne bli hos meg helleborus det hev ei rose sprunge jul jul strålende jul engler daler ned i sjul glitre den store stjerna som steig i øst å så kommer du og jeg og dompappen og vi har satt opp fuggelband og vi har pynta tre du grønne glitrende tre godag!en rose er utsprungen og høyt i toppen den blanke stjerne Ja, vi tenner våre lykter når det mørkner. Mitt hjerte alltid vankedet lyser i stille grender julestjerne bli hos meg helleborus det hev ei rose sprunge jul jul strålende jul engler daler ned i sjul glitre den store stjerna som steig i øst å så kommer du og jeg og dompappen og vi har satt opp fuggelband og vi har pynta tre du grønne glitrende tre godag!

Kupp!

bestill blomster for levering på mestergrønn.no

10,-Svibel

Ord. pris

15,-

Tilbudet gjelder for I begge våre butikker på Sørlandssenteret ut uke 48 så langt beholdningen rekker.

GLØD MINIkr 50,-

GREIN M/ KONGLERkr 50,-

MATGLEDE!

Ultra Sørlandssenteret 10-21 (10-19). Tilbudene gjelder, så langt beholdingen rekker, t.o.m lørdag 3/12. Forbehold om trykkfeil Ultra Sørlandssenteret 10-21 (10-19). Tilbudene gjelder, så langt beholdingen rekker, t.o.m lørdag 3/12. Forbehold om trykkfeil

MATGLEDE!

FERSKE SVINEKOTELETTER ANITA ISKAKEHennig Olsen is 1,2 liter 24,92/literOrd.pris 66,90

EVERGOOD KAFFEFilter-, kok-, pressmalt250g 79,60/kg Ord.pris 28,90-29,90

SCHWEPPESOrange fusion, lemon, grape0,5 liter Ord.pris 16,50 *)Kr. 6,60 godskrivesdin Trumf-konto som ekstra bonus

990*

EDAMEROSTEkstra vellagret. Tine 850g Ord.pris 139,00*)Kr. 50,00 godskrives din Trumf-konto som ekstra bonus

TRUMF-TILBUD

UKENS

TRUMF-TILBUD

UKENS8900*

MATGLEDE!

299026903990pr kg

CEVITA JUICEKlementin, rød appelsin, appelsin0,75-1 liter

EKTE LUTEFISKTradisjonell lutefisk lages av stokkfisk/tørrfisk som vannes og lutes. For å kalle den ektelutefisk må det være tørrfisk av torsk. Det produseres også lutefisk av lange, brosme og sei.Lange og brosme er hvite og fastere i fiskekjøttet slik at de passer til vacuumpakking.De tåler tøffere behandling som maskintørking, og blir dermed et billigere alternativ.Vår lutefisk er av torsk og derfor markedsfører vi den som ekte lutefisk.

1990

ULTRA TAR MILJØANSVARSom Norges første svanemerkede supermarkedskjedegjør vi det lett for deg å velge svanemerkede produkter tildin husholdning. Kjøper du tre svanemerkede produkterbetaler du kun for to av dem. Plukk og mix etter behov.

6990pr kg

EKTELUTEFISK

AV TORSKfra fiskedisken

åpningstiderjula 2011

Ordinær åpningstid: 10-21 (19)

Søndagsåpent: 4., 11. og 18. desember

14-19Julaften: 24. desember

10-13

T. BERGLIHN AS • SØRLANDSSENTERETt. 38 04 91 30 • [email protected]

Sørlandsparken

prom

otek.no

Lagerbiler til spesialpris!

Auto 2010 i Sørlandsparken er din nye Land Rover forhandler på Sørlandet.

Enten du er på jakt etter ny eller brukt bil, trenger skadeverksted eller andre verkstedtjenester,

er våre medarbeidere klare til å ta deg imot.Velkommen inn for en hyggelig bilprat!

Åpningstider:Salg: 08.30 - 16.00 - Torsdag til kl. 20.00 - Lørdag: 10.00-14.00 Verksted: 07.00 - 16.00 - Lørdag: LukketDeleavd: 07.00 - 16.00 - Torsdag til kl. 20.00 - Lørdag: 10.00-14.00

EN DEL AV

Din Land Rover forhandler

Land Rover Discovery 4 varebil, fra

559.000,-Utstilt modell for umiddelbar

levering. Nå fra 720.000,-

Sørlandsparken

Telefon 38 04 90 00 • Barstølveien 3 Sørlandsparken • 4636 Kristiansandwww.bilforumsoer.no– med sikkerhet i Sørlandsparken

Volvo. for life

VolVo V60 115 hk diesel momentumPrivatleie: 3 år/45.000 km, innskudd/innbytte kr 50.000 inkl. mva.

Kr 2.890,- inkl. mva pr mnd

VolVo V50 115 hk diesel limited edition

Limited edition innehoLder bLant annet:

• Skinnseter • 17" alufelger• Sportsratt• Alu takrails

• LED kurve-/ tåkelys

• Alarm• Ryggesensor

• Regnsensor• Bixenon hovedlys• High performance

stereo m/USB

• Dieselvarmer m/timer

• Metallic lakk• Med mer… 299.000,-

momentum innehoLder bLant annet:

• City safety sikkerhetssystem


• Regnsensor• Bixenon hovedlys• 7” High perfor-

mance stereo


• Metallic lakk• m.m. 365.000,-

begrenset antaLL

begrenset antaLL

Privatleie: 3 år/45.000 km, innskudd/innbytte kr 50.000 inkl. mva.


Sørlandsparken

Sørlandsparken

Ca 10.000 gratiS

p-plaSSeri SørlandSparken

p

DIN BUTIKK PÅ NETTET www.sparkjop.no

Avenyen - Sørlandsparken man.-fre. 10.00-20.00 lør. 10.00-18.00

BUTIKKEN BUGNER AV

Alle flanellpyjamaserstr xs-xxlfør 199,-

kr 99,-

Pyjamasstr 86-116

kr 149,-

-50%

Keyboard

fra 3 år+

610 286-7

kr 159,- Gavesett

barn

kr 79,-

Julegaveideér

Sørlandsparken

SørlandSparken alt på ett stedmer enn 200 butikker i alle bransjer

Telefon 38 04 90 00 • Barstølveien 3 Sørlandsparken • 4636 Kristiansandwww.bilforumsoer.no– med sikkerhet i Sørlandsparken

Volvo. for life

VolVo V60 115 hk diesel momentumPrivatleie: 3 år/45.000 km, innskudd/innbytte kr 50.000 inkl. mva.


VolVo V50 115 hk diesel limited edition

Limited edition innehoLder bLant annet:

• Skinnseter • 17" alufelger• Sportsratt• Alu takrails

• LED kurve-/ tåkelys


• Regnsensor• Bixenon hovedlys• High performance

stereo m/USB


• Metallic lakk• Med mer… 299.000,-

momentum innehoLder bLant annet:

• City safety sikkerhetssystem


• Regnsensor• Bixenon hovedlys• 7” High perfor-

mance stereo


• Metallic lakk• m.m. 365.000,-

begrenset antaLL

begrenset antaLL

Privatleie: 3 år/45.000 km, innskudd/innbytte kr 50.000 inkl. mva.


Sørlandsparken

0

08.NOVEMBER-MAGASIN:Layout 1 26.10.2011 16:11 Page 34

Sørlandsparken

SørlandSparken alt på ett stedmer enn 200 butikker i alle bransjer

Avenyen - Sørlandsparken man.-fre. 10.00-20.00 lør. 10.00-18.00Din butikk på nettet - www.sparkjop.noAvenyenDiD n bubutitik

Sommerpriser!Butikken er fylt med menger avfristende sommertilbud til hele familien

julehandelmer enn 200 butikker

Vi har 2 stk gavekort automater i 2. etg vis-a-vis senterkontoret samt 1 stk

gavekort automat utenfor Obs i nye Sørlandssenteret. Automatene er enkle

og selvforklarende å bruke. Man kan lade fra kr 100,- til kr 8.000,- per gavekort.

Har du spørsmål rundt gavekort-ordningen: Ta kontakt med senteradministrasjonen på telefon 38 04 91 00

eller [email protected]

FOR BEDRIFTER SOM ØNSKER FAKTURA:

Send din bestilling på x antall gavekort med sum til [email protected]

Ca. 10.000 gratiS p-plaSSer i SørlandSparken

p

sørlandssenteret 13-2011

Documents