skin problems from marine echinoderms
TRANSCRIPT
���� ������ ��� ��������������
������� �� ���
�������� �� ����� ���� ������� � ��������� ������ ������ ������ �� ���������
��������� ��� �� ��� ������� ������ ���� ���� ���� ���� �� �� ��� ������ ��� ���� ��� ������������ ����� ���� ��� ��� ��� ���������� ������ ��� ���� ��� � ��� ����� ��� ��� ��������� �������� ����� ������� ��� ��� ����� � ��!� �������� �� ��" �� ��� ������� �� �� ������� ���������� �� � ��� #���� ���� ��� �� � ��� �� ��� �������� ������� �� �� �!�������
��������� ��� �������� ��� ��������� ��� ������ ��� ���� ���
�� ����������� ��!��� ��� ��������� � ������$��� $���� �� ��� �� �������������� ��� ��%����� ������� �! ������� ���� ��� ��� �� ����������$�� ��� ������� ���! ��� � �� �! ������%���� � ����� �$� �� ���! ��� � �� ��� ������� � �� ��� � ��� �� �� ��� �%� ���� ������������ ����# ���� ��� ��������� &��� ������� ������������ �� �� � � � ���' ������� ��� (��� �����)���� �� ��� (��� ���� ��� ���� �������� ��������� ��)� ��������� ��� (��� ���������)� ����� �� ��� (��� � � ��� ������� �����)� �� ������������ ��� � ������� ���� � ��� ��� �������������� ��� (��� �����) ��� �������� *�� ��� ���(�� ���� �����) (+)� �� ���! ������� �� ������ ������ ��!��� ������� �� ���� �$ � $� � %���� ����� � ��! ��� ������� �� ��� ������ ������� �� ���� ��� ��������� ����
�� �����
�� ����� (�� ����� ��) ��� ����%� � �$ �� ���� # ������ �"���� �$ ��� ���! ���� ��� ������� ���! ����� �"��,������ ������� # �� ���� �� ����������� ��� (& $� +)� -�������� � ���� ������� � ��� ���$����� �������� � �� �� ���� ��� ������������� #����� ����� ���������� ������� # ��
��� �� ���� ������$� ���� ��� ���� �������� ������������ �������� #����� ������ �! ��� ���#�%��%������ ���� (���������� � ����) ��! �������� $� � ���� � ��!� ���� �� ��� ��! ����� ����������� ������ � ���$�� ��� ��� ������� �� �������% �$ �������� � � �$ �� �� (.)�
���#�%��%������ ��� ���� �������� #������������ ���� ��� ������ ���� �$ �� �� /��� �$��� ������ �$ ��! ���� �� �� � ������ ��$$��� �$��� �������� �� � ��" �� �� ��� ���� ��$$����� ������� ���#�%��%������ ��! �� ��� ���! ����! ����%���� ��� ���� � ��� #���� (0)� � ��� ��! ����,��� ��� ������ �������� � �, �� ������ �$��!����� ��� ������ !���� � �!������ ������������� ��� � �$� ��� ��������� �� ��� �� #� ����! ���� ������� ��!� (1�2)� �� �� ��� ��� ��� ���%������! �������� ���� $� ���! $���������� ��!�������� ����� �$ �� ����� ��� ����� ��! �������� � �� �� ���� ������� ������ � �� �������! ��� ���"������ �� ��� ���$�������! �� �� (1��)�
������
�������� �� ��� ���� �� �� � ��! � ����� �� ���� #���� (++��&3+.��&)� � � $ ��� ������ �� ���� ��� �� ��� � ��� ��! ��� ���� �� ��� ���� ��������� �! �� $�� �� ���� � ������� �"������ ����� �� ���� ������� ������ � � ������ �� �������# �� ������$� ������ �$ �� ��� ����� !������� ���� �� ��� ���� ����� ����� ���� ��� �� �� ��� ������� ������� �� �� ����� �� ��� �� # �� ��24�������� !���� � �������� ��� ����%� � ��� ���
������� �������������� ��� ���� �� ��5����� ��' � ����� ��
� ��� �6� 6 � � �� �� 6��������$!� 7������ �� 8� ���� �!
��� ��� ������� +0�+ ..�� ����� ����� 7� 09��� :���� ���� :
0;.0.%2..;� �� �%�� �' � �������� ��<���� ��������� �������
����� ���� ������� �� � ��� !! � "!#""
$����� �� ��� ������ %����� � � ����� �������������� � & ��'(� $)� ������� *���� !!
6�=��*�*-�� ��=�>?*%%� �"+,-! +,
"!
��! �� ����$�� # �� �!������� � �������������� (.�1�;)� ������ �����!��" � ������ ������ ������
�� ������
����� ���� ���� �� �� ��� ���� �� ���� ���� ���� � ��� �����" �����! @� �� ����� ���� �� �����" � �� ������� �� ���� �� ��� ���#%��� �$�����$$���� �� ������ �#������ ����� � ����#����� �� ��� ���� ������ ������ ��� �� ���� ������ ��������� ������ ��! ���� ��� � �� $���������� �� # �� ���� ���� �� ��������� �"��,������������� �$ ��� ������� ���! ��� �!� � �� � �� ���� �� ���$����� ������ ��� ���������� ������ � ��� ��������%����$�� � ��� �$ ��� �� ��� ������ �� ����������� �� ��� ���$������ ��� ���� �� �� ������� ��� ������ ��� >�� ������ ��� #��� ����������! �� �������� �� ����� $������ � ��� ��! �������#����� �������!������" ������� ����# ����� �� ��� ���������� �� # �� ��� �� � �� ���� ��������� � ��� ��! �� ����� ��� �� �,� �� � ������� � ���� ��� �� 5� �� ���$� �� �� ��� ����� (�� ��0� �� ���$) �� � ������ ���� �� (& $� .)� �������$%�� ��� ���� ��� ������ ���� �� ��� ���� ��%����! #��� ���� ������� ��� �� ��� ��� ���� �!��������� �������� ������ ��� �# � � ��� ���������, �$ ��� � ��� �, � �� � �� �� (.�1�2�@)� �" �������� �� ���� � �� ���� ��� ������ ������� ������� � $�!��� ���� ���� ���$ � ����������� � ���%� ���� ��� ����!, � �%� ,� ���������� (9)�
�� �� ���! � ��! ���� ��� ���� �� � ��� ���� �� ��������� ������ � ��� �� � ��! ��� ������� ��� ��,��� ���� ����� �$ �� ��� ���� ��� ������ ����� ��� �� ����� �$ �� �� � ������ �������� �� #��� �� �$ #����� ��� � ���� �!#��� ��� ��� � �� �������� �������� ���� ���
������ ���� �$ �� � ��� ����� �$� �����#�� �!����������� �� ��!������ ������ ����� �!��$ ������ �� ��� �$ ������ ��� A� �� �������� �� ������� ������� ����� �$ ��� �� ���� �!��� � �� >������� ����, �!� ����� ��� � ��� �� ��� ��! ��� ��, � ��� ��! �� �������� # �� ���� ��� ���$%������ � ��� ����� ����, ��� ��� ����� ���$����� � ��� #���� (1�;3+�)� ���� ���$����� ������� �� ��� ��� ����� �� ��� ������ �� ���� $� ���!����� ���� >� � ��� ����� ��! ���� ��� � #��,�
��� �� ��� ���� ��" � ���� ��� ���� �� ���$���� �����)���� ���� ��� >�� � � *����� ���%���� ������ �� � ������! �� #��� �� �!���� ��������� �� � BB ����� �!������ ��� ���� �� ��������� ��� C� �� ��� ����� �� � ��! ���� # �� � ������ �� ��� ��� ����� ���� �� ��! ���� ��� �� �� ������ (9)� !���� � �!������ ��� ����� ���!������ � ���� ���� +23.� �� ��� ������������ �, �� ���� ��! ������ ��������� �� �!�����%� ��� ������ �����!� �� ��� ���� �����! � ������ (.)�
8��� �� # �� ��� ������ �� ���� �� �� 5� ����" �� ����� # �� �������" � ������� ��� ���� � ,���.����)���� �� �� )�� ��� ,��#� �� ���� �����$����� �������� �� ��� ��� ������ ��� �� ���� �������� ��� ��� ������ �� ��! ���� � ���������� ��� � �� � ��� ��! ���� ��� �� ������� ��" ����� ����� ��� ���� � � �������� !����������� ���� # �� ��� ������ � �� �$� ������ ��������� �� �$ �� �� �� ������� ��������� ������ ��%���!� �� ���� �����! � ������� ����� �� ��� ��������� (.�;�++)�
���$%���� ������� ������ $�������� �����%� ��� ����� � ����������!� ���� ����� ���������!������ ���� �������� ��� ��� � ��� ����� ����!��%�!�� �!������� � � �! ����� �� (1�+�3+.)� -����%�������� ����� ��� (& $� 0) ��� ����$�� �� �����$��! ���� $� ���! ����� ��� �� ��� ��� ��� ���$�� � ����� ����� ��� � ��� �� ��� (���� ������������ ��$��� �� ���������� ���� �� ��������
!�"# $# ������ ���������# ����%�� ��� ������ ���� ��& �� ����& ���� ����#
!�"# '# (��")����� ������� �� �����#
����� ���������
"�
����������� ��� � � ��� � �" ��)� ��! ������� ��� �, �� �!���� � .32 �� ������� ���� ������������ � ���#� �� � ��� ���� � ��� ����� �� �������� ���� �!������ (1�++�+.)�
�� � ����������$! �� ���� ����� ��� ���� ��� �� � �� �� ��� ���� �������� �! �� �� ������� �� � � (+0)� ��! �"�� ��� 2� � ���! ���� %���� ���� 02 ��� ���� (0+ ���) � ���� �! ��������� � ��� ��� ��������� ���� �� $��������)� ����)�� �� ���� ����� �� �� ��� ��� � ��� ��� ��#�� ;�2 ������� -��������� ����� ��� ;�4 �� ������������ # �� ���� $� ���! $��������� � .�4������ ��� $�������� � .�4� ������ �� � $������%�� � +.4� �������� �� $�������� � @4� ������������ �%�!�� $�������� � 14� �� ���� � �$0�4 ���#�� ����� ��� ����� � �������� �� # ����� # ����� �������� ��� �� ������ ����$�� ������ �������� �� ��� ��� � ��� �� #��� ���� � ������� ������ �� ������ �� ������ #�� ���� � ��4���� � ���� � #�� ����� � ��4� � ������ �� ����!�! ��� ���� $���� ���� ���!������ ��� � ����� ��(>�=) �� ���� �! 6:� ���� 1+ ���� ���� �� �������� �!�������� �� ��5������� � $�� ���� �������� ����� ��� ���� #��� ��� � �� ��� �!��������% �� 6:� ��5������� ����� �� #� �� #��� ���� � � �������������) ���)� � � ��$$���� � ���� �����, ��� ����� �� � ��� ����� � $��������������� ��� ����� ���� � � ��! (+1)�
������
�������� �� ��� ���� � �� �� (�� ��� ������ �) � ��! ��$ �� # �� ����� �� � ��� #���� (++��&3++2�&) � "�� +'+ # �� � ��$��� �� ��� #���� ���� ����� ��� ��" � ��� ���� ��� ������ �� ���� ��� >�� ������ �� ��� �� ��� ������ �� ��������! �� $�� �� ��� $����� ����� ��� /������ ����� ��� ��� �� ���$ ��� ������ �$ � �� �� �"�������
=����$���$���� # �� ���� � ���� # ���#� ��! �������� �� ���� �! ��� ������ ���� ��� �� ������$ ��� �"������ �� ��! �� ��������!� ���� ������! � � �� ������ ��� � ������� ������ �����!��" ������� �� ���� ������ C���� ����� �� � ���������� � �������� ������ �� ������� # �� ��� � �� ������ �� � ������"�� �� ������ �� �� ��� #���� ��� �� �� ������� � ����� �����! �� ���,���� ��� ����� ��� � (2�@�+2)� >��� ����� �������� �� ��� ��!�� ������!�� # �� ��� �� �#� ���� ��� ��� ����� ��'?�- ����� ����� �� (+�)�
�� � � ���
�� ��������� ��� ����%� � �$� ������ �#��� �$��� ������� ������ � ,� �����$�� (& $� 1)� ��!������� � ��" � ������ �������� �� #� �� ������������� � ��� ���������� ��$��� �� ��� ������� ��$��� ��� �� �"������ ������ ���!������� �$ �������� � ��� ��� �������� �$ #������������� � � ���� ����� � ��� �� �� ��!�� �� ��� ���$����� ��� � ��� � DD�5� ��EE (& $� 2)� , �������� �������� � ���� �$ ��� ��� �$ �� ���������� � �� �� ��������� ���� ��� ���!� �� ������� ������� ��� $����� �������!��� �����$� ��� ���$������ � � ������� � � �!� ��� �������������� �$� ������� # �� ��� �!�� ��� �� � ���� ��� ���� �� �� �# �� �$ �����! ��� ������� ��� ���� ���� ��� ��� ���� � � �� �� ������� � ��!������� �� ������ ��! ������� ��$��� �� �������� ������ � ��� �������� � � � ������ ���� ��$�!��� �� (1���;�+�)�
������
�������� �� ��� �������� �, � � �� �� ��������$ � # �� ������$� ������ �$ �� ��� �"����� ����
!�"# *# �� ����� "��� ��� ���� �� �� � ����������#
!�"# +# � �� � � ���#
%���
"
# �� ��� #���� ��� ����� � ��$��� �� ������!��������� ���� �$���� ������ ��� �� �� �������� ���� �������� �� ������ �$ ����� ��! ��%� ��� �!������� �������� �� ������ � ��!������ ��$ � # �� ��� ��� �������� � �����#�� �!��� ��� �� $�� ��� &�������� � ��� � �$ ��! ����������� �� ������ ������� � ��!� *��������%��$ � ��������� �� ������ �� ���� ������ :���%���!�� � ��! ������ �� ������� �� ����������������� �� �$� (1���;)�
���� ����
��� ������ � ��! ��! ������ ��������� ����" �� ���� ��� �� ������� ������ ���! # �� ���#���� ����� �� �� �� $�� ���
� ����
+� /����� =6� ������������ B����$!� 0�� ��� >� ������� �' C/
�������� +9;1�.� �������� >� ��� �� ��������� ���� : ��$� A ��� +99+'
*',� 1@�3190�
0� / �,����� �� �� &���� �� ��� �� �� ��� ���#�%��%����������� ��� �� � +9@9' --� +213+�0�
1� /��#� �F� ������� �� ��� �� ������� ��������� ����
��� ���" ��� ���� ����$ ��� �� � : �� +99.' $.�0@231�@�
2� ���� ��� �A� 6��$����� ��� �� � ��� A &�� ��� ����� +99.'
-/� �003�1+�
�� 6����� ��� ��� ��������� �, � � �� �� � �� ������ ����
*� � >�� ��� +992' -� 1.0310��;� ��-���� �, A� ���" A�� ��� �� ��������� ���� >��� .'
������������� A ����$ ��� +99.' $.� ;+3;;�
@� /��,� C�� ��������� ��B���� �� ��� ������ 6������� :���
+99;' /� +�03+;.�9� ����# �B :=� =�������� ==� ���������%�!���� � ����%
� ��� �� ��" �� ��� ������ �� ������ ��� �� ��$�� ����
��� � +9;9' '*� 12�3121�+�� ��#���B � �� �, �$ � 7������� ��� �� �� ���� ��
&��� ��' ��������$!� ����� ��� ������ ��B����� A &�� ���
����� +99;' 0+� 100311��
++� /��,� C�� �� ����$� A=� *EF���� �A� 6���!�� �!������� %� � �! ����� �� �����# �$ � ��� ���� � �� �$� ��� A 6�������
+9@�' ',� �193�2��
+.� /���� �>� /������ AC� �� �� �� ���� ��� ���� ��� ����
��� A +9;;' -.� 12931���+0� �� �� ���� �� �� � � A� �� ���� � $��������' � �����$ �
���� ��� � �������$ � ����! �� 2� � ��� ��� A ����� >�����
.��+' '0� ..03..@�+1� �� �� ���� �� 7�$� �� ��������� �� �� ��� ����� � ��� �� ��
����������) ���) � ���%���� � $���������� /� A
6������� .��+' $+,� ++13++��
+2� ���� --� ��� �� ��������� ��� ��� �5��� � ��������%�$!� �� &�� >�!� � �� +9@9' +.� 9;3+���
+�� /�G�� �� *��������� &=� /� � �� �� ��� ������ �� ������� ��
���%���� � �� ��� �! ��� ��'?�- ����� ����� ��� /� A 6��%
����� .��+' $+,� +�93+;��
!�"# ,# �� 11�2 ���33 � �� �� � � ��� ������������� ���#
����� ���������
""