WE PUBLISH LOCAL 1

AND WORLD’S

LATEST HAPPENINGS \ Sfe ffiatnatt fHattticmVOL. XXXIII HILO ,HAWAII. T. H., FRIDAY, MARCH 21, 1941

LEADING JAPANESE

DAILY ON

ISLAND OF HAWAII

NO. 8900

America Aid To China Ires Japan PressLEGISLATIVE

SIDELIGHTSPENSION B E CAUSES MUCH HEATED TALKThe Hawaii delegation in the

House has again come to the rescue of the Waiakea Home­steaders in a house measure in­troduced a day or two ago. The

bill provides that interest now at 6% per annum be reduced to 3% per annum on all mortgages held by the Farm Loan Board of the Territory of Hawaii. Of cour­se, a measure of this kind should not be confined to the Waiakea homesteaders alone and bill w ill take care of all mortgages with the Farm Loan Board now in force and those to follow, but there is no question in any one’s mind that those who will benefit most will be the Waiakea homesteaders. I f the measures now before both houses o f the legislature all go through and become law, the interests of the homesteaders of the territory as a whole, and the Waiakea peo­ple in particular, should dertainly be enhanced. . . to such an extent, as a matter of fact, that these people, we imagine, are already making preparations for a large- scale celebration.

The Senate Judiciary Committee a couple of nights ago held a pub­lic hearing on the civil service set­up of the territory and the occa­sion brought forth much criticism from one of the senators. . . none other than Senator David K. Trask, who, incidentally is the fa ­ther o f the repeal measure now resting in one of the committee of the House. The senator’s measure passed the upper chamber with surprising speed. . . as a matter o f fact, we understand that some o f the fellows who’ll be adversely affected by the repeal of the con­troversial system are still gasping over the lightning-like action of our senators. We are given to un­derstand that more fireworks are scheduled in the upper-chamber public hearing. Despite all opposi­tion to the measure in the upper house, indications at present are the so-called merit measure will never be scrapped in its entirety. Several major amendments, how­ever, should be born out of a ll the

IA W A II SENATORS DIVIDED ON SHERIFF PENSION

MEASURE

According to information re­ceived late yesterday afternoon from Honolulu ,the pension bill providing for a pension of $350 per month to Sheriff Henry K. Martin will be reported out of

the Hawaii Select Committee very shortly with three senators, W. H. Hill, V. A. Carvalho and Chas. H. Silva recommending passage and with Senator Sanji Abe alone ag­ainst the measure.

It was learned that the Hawaii delegation of senators engaged in some heated arguments over the measure yesterday, with others joining in, when Senator V. A. Car­valho, the introducer of the meas­ure, demanded yesterday on the floor that the bill be reported out by the H awaii Select Committee. Rumors were also current that each of the four Hawaii senators contacted the sheriff by inter-isl­and radiophone and conversed with the latter at some length, al­though this information was not confirmed by the sheriff.

Y’GOSLAV-NAZI IMPASSE I L L END WITH PACT

Mary L- Crawford to Represent Hilo HighThe senior division finals of the

Star-Bulletin Constitution oratori-1 cal contest for East Hawaii will be held at the Hilo High school auditorium this afternoon at 12:45.

Representing the Hilo High | school will be Mary Lou Crawford j

speaking on “Hawaii— Defender of the Constitution.”

A close competition is expected for contenders of this contest are reported up to every speaking standards.

GRAND JURY IN SESSION BRING 12 INDICTMENTS

Yoneda. TokimkeWill Be Honored

CHANGE ASKED IN IE MEASURE ON FARM HANDDELEGATE KING ADVOCATES

A L L FARM EMPLOYEES BE INCLUDED

scraps now going on and after all the going over the present law gets in the legislature, there mav be a good possibility that the amended plan will work with more satisfaction and fairness all a- round.

* * *

Delegate King from Washing­ton is reported to have sent a wire to Senator George P. Coo­ke, president of the territorial senate, that he desires to see all

o f Hawaii’s agricultural workers (Continued on Page Three)

Two Selectees to Be Honored by Judo Club

The Dokuritsu Y M A Judo Asso­ciation is honoring Shigeru Toku- uke and Etsuo Katano, active

M ILITARY LEADERS SAID TO FAVOR TIE-UP W ITH

GERMANY

BELGRADE, Mar. 20— I t was learned that the Yugoslavia crown council approved tonight the plan which responsible government o f­ficials described as offering eco­nomic semi-military aid to Ger­many and designed to break the impasse between Yugoslavia and Germany.

Reports disclosed that the plan was submitted to the cabinet by the m ilitary leaders who reported­ly asked the leaders to sign it without discussion.

I t was believed that the plan will be forwarded to Premier Dra- guisha Tswethovitch and Foreign Minister Alexander Cincar Marko- vitch unless a last minute hitch occurs. I f Germany accepts the plan, the signatures of the German Foreign Minister Joachim von Ribbentrop and Yugoslavian Fo­reign Minister Cincar Markovitch will be affixed next week.

Delegate Samuel W ilder King has forwarded recommendations to Senator George P. Cooke of the territorial Senate that all agricul­tural labor should be included in Hawaii as coming under the Social Security A ct under the provisions of Senate Concurrent Resolution 3 now under consideration by the territorial legislature.

In a recent airmail letter direct from Washington, Delegate Sam­uel K ing wrote:

“My feeling is that SCR-3 should not ask only to have agricultural labor in Hawaii included In the provisions of the Social Security Act, but simply record the senti­ment of the legislature that all agricultural labor should be so included. We are thinking only in terms of our own labor now o ffer­ed by the Social Security A ct as a local measure.

“In fact, I am informed that the legislature could extend unemploy­ment insurance to agricultural la­bor within the framework of the Social Security Act without any amendment to the latter/'

I f Delegate K ing’s recommenda­tions should be taken up by the legislature, it was said that the number of people who will come under the provisions of the un-em- ployment insurance will be con­siderably increased, thereby ne­cessitating a far larger force to carry out the provisions of the So­cial Security A ct locally.

TW E LVE TRUE B ILLS A R E REPORTED OUT BY

BODY

Yesterday afternoon, at 2:30, foreman Andrew Spalding of the 1941 Grand Jury made its re­port to Judge J. Frank Mc- Luughin of its findings, ending

the first session. Twelve true bills were returned against different parties.

Clerk Kumalae Indicted County Clerk Alfred Kumalae

was charged with embezzlement in one of the indictments returned by the grand jury yesterday, involv­ing him in a transaction with T.

EDITORIALCHIANG KAI-SHEK’S PREDICAMENT

Dispatches emanating- from the Orient, particularly from Tokyo of late, have reported that the rift between Chinese communists and Chuno-king’s regime has become wider and wider and with both jndes now busily engaged in gathering an army numbering over a million to prepare for a large scale battle close to the China-Soviet border. Among the overseas Chinese in the Malayan Peninsula, the Singapore rubber millionaire, Chen Chia-keng has announced that he and a great many of his followers will desert Chiang and his followers, ceasing their anti-Japanese activities in the Singa­pore area. Until of late, the communist Chinese have joined the Chungking forces in harassing the Japanese expedition­ary forces in China, but with the break, and particularly with the Soviets now engaged in negotiating a trade treaty with Japan, possibly leading up to a non-aggression pact ultimate­ly, it is to be expected that instead of the former element joining Chiang in his battles against the Japanese, they will be fighting Chiang Kai-shek’s soldiers, armed with more knowledge of the geographical conditions than the Japanese ever were able to find out.

It can also be said that British assistance of the Chiang government, particularly from a military standpoint, has be­come almost negligible in value, even with the Burma route still open. Japanese airforces have been continuously bomb­arding the supply route of late and now there are reports post o ffice when it was unloaded

(Continued on Page Four) | from Soviet and Japanese ships

Honokaa Police Court Yard Send-Off SceneOn Sunday, March 23rd, begin­

ning at 8:00 A. M., a send-off rally program will be held for the draf­tees at the Honokaa Police court grounds under the auspices of the Hamakua second generations, the Hamakua Y B A Federation, and the Hamakua Kyoiku Kai.

The program will he as follows: “ America” by all; Opening ad­dress by Dr. C. L. Carter; Medita­tion by all; “ God Bless Am erica” by all; Introduction of draftees by Mrs. Blanche Hino; Presentation o f leis by Miss Beatrice Okamoto; Congratulatory addresses by Hisao Kotake, representing the Hama­kua American Japanese Citizens’ Association; Harry Uyeda, repre­senting the Hamakua United Young Peoples’ Association; S. Higa, representing the Hamakua Japanese Educators’ Association; Frank R. Fraser, chairman of the selective service local hoard 3; Dr. C. L. Carter, representing the Am ­erican legion; Deputy Sheriff A.M. Cabrinha, and Father Henry; Clos­ing remarks by Dr. C. L. Carter;

Bonds inthe cases of Earl W il­liams and Alfred Kumalae, set at $1,000 each, have been filed late last evening, according to the police, and both are now out pending trial.

Bondmen for Earl Williams, we are informed, are: GilbertPatten and Adam Baker, while Kumalae has been bonded by A. J. Soares and Mrs. Florence W. Ignacio.

Trials in these cases, it is un­derstood, will come up before the local fourth circuit court some time within the next ten days or so. I t was also revealed that A l­fred Kumalae has retained Judge W illiam C. Achi, as his counsel.

Kuramoto of Kona, engaged in the transportation of school children, according to the report handed in to Judge McLaughlin. I t was alleg­ed that this occurred some time between November 8th of last year and January 9th, 1941.

11 Other True Bills Other true bills were returned

against the following:Peter Amina, first degree burg­

lary; Louis Olivera, statutory o f­fense; Milton Bento, statutory o f­fense; Apolonio Grande, assault and battery, Horohe Gragas, sec­ond degree burglary; Harry Ca­ballero, statutory offense; Mariano Flores, first degree murder; Earl Williams, hit and run; Edward Wong, first degree burglary; Lucy Gusman, assault and battery with a weapon; and George Sing Song Jr., statutory offense.

Grand Jury Members The 1941 Grand Jury consists of

(Continued on Page Four)--------------------------------- o ---------------------------------

Y ’s Men’s Club May Hear Debate Team

Word has been received by Dr. W. Y. Chock from Frederick Schutte, chairman of the Board of Debate and Forensics, that the University of Hawaii debate team is making a tour o f the B ig Is l­and from March 29 to April 6. During this time they w ill spend four days in Hilo beginning on April 2 to 6, the letter further stated.

In conjunction to this tour, the Y ’s Men’s Club w ill meet at the Hilo Center tonight to discuss whe­ther to accept Chairman Schutte’s request, asking the club i f the team could have the privilege of addressing the Y ’s Men’s Club as done the previous year.

The meeting is being called by President W. Y . Chock and Ed Ki- mura is in charge o f the program for the evening.

Honored by the Kukuau Y M A and the Kukuau Bukkyo Kai wiil be Shigeru Tokuuke. The affair will take place at the Kukuau YM A club house tonight starting at 7:00 P. M.

Shigetoshi Yoneda, employee of the Hilo Electric Light Co., will also be honored by the HELCO merchandise and warehouse de­partments at a luncheon at the Smile Inn tomorrow.

Both are to be inducted and will leave Hilo on Wednesday.

FIERY REARING HELD ON CIVIL SERVICE S E W

PROPOS’D DECREASED AMOUNT LARGER THAN TOTAL L O U D S H E I E OUTBREAK OF WAR

“The Star-Spangled Banner” b; all. i

U. S. POSTAL SERVICE WATCH AND CENSOR FOREIGN MAILS

SAN FRANCISCO, Mar. 20 America is quietly carry­ing out a virtual wartime censorship of mails, postal autho­rities here revealed, announcing the destruction yesterday of 27 tons of printed matter, originating from Japan, Ger­many, Italy and Soviet Russia.

About 7 tons of Japanese news­papers, magazines and other printed matters were said to have been burned. This printed matter was seized in the San Francisco

Postal authorities said the de­struction of “such propaganda materials” must be exercised or dictatorial powers would be conti­nued hereafter.

IT PAYS TO ADVERTISE

“America Is Chungking” Declares Nichi-nich Urging Government To Take Steps

To Nullify Aid to China

TOKYO, Mar. 21 “Japan must devise suitable mea­sures to nullify United States’ aid to Chungking’s policy,” the influential newspaper, Nichi-nichi 'Shimbim declared this morning.

“AMERICA IS CHUNGKING”The journal said that no matter how strong or weak

Chungking’s regime is, the United States, which placed China among the first-line defenders of democracies, in other words “America is Chungking,” has taken a stand that America must persist in the defense against Japan.

U. S. AID FALLING OFF?Although some observers hold to the view that Unit­

ed States’ aid to Chungking has shown signs of falling off, in view of the report that Washington may reduce the proposed $700,000,000 loan to $300,000,000, the Nichi-nichi pointed out that even this amount “cannot be considered as any sign of coolness toward China” because the sum of $300,000,000 represents more than America’s total loans to China since the outbreak of China hostilities.

PREMIER CONFERS^WiTH PAST j HEADS OF POLIIICAL GROUPS IN PLANNING CHANCE IN NSA

Long Illness Takes Sekitaro Yokomizo

Sekitaro Yokomizo, 76, of Pa- hala, Kau, passed away after a long illness yesterday at 12:15 A. M.

Funeral services w ill be held to­day at 2:00 P. M. with the Rev. Tamekuni officiating. The body will be brought to Hilo for crema­tion.

Surviving the deceased are his wife, Mrs. Yokomizo, two sons, one of whom is in Japan, and one dau­ghter.

Mr. Yokomizo was a native of Fukuoka prefecture.

F O R S A L EUSED FU R N ITU R E

Chairs, chiffonniers, bedsteads and kitchen utensils.

Reasonable PriceB. F. SCHOEN

IM PO RTANT REFORMS OF NSA BODY LOOMS AS JAPAN PREM IER TAKES STEPS TO HOLD PAST

P A R TY LEADERS FROM BOLTING

TOKYO, Mar. 21 With the question to reform the Na­tional Service Association as the center of attention of poli­tical circles, Premier Konoye last night asked former leaders of the now defunct political parties draw up by March 26tli a list of recommendations representative of parliamentary opi­nion.----------------------- —------------------— Meet at Premier’s Residence

Premier Konoye made this re­quest at a four-hour conference held at his official residence last night with Machida, Nakajima, Kuhara, Adachi and Maeda pre­sent, wrhen these veteran politici­ans were understood to have pre­sented their views. I t v/as report­ed that Konoye was intending to complete the N SA reorganization before April 4 th, when a prefec- tural governors’ conference is scheduled to open in Tokyo.

Four of the party leaders and also Maeda will confer on March 25th and possibly on March 26th, i f necessary, to draw up a list of recommendations.

Reforms ListedI t was understood that parlia­

mentary circles want, (1) the es­tablishment of a committee sys­tem following the association’s re­organization; (2) personnel re­form; (3) revision of rules o f the association’s central cooperation council so that council w ill not in­fringe upon the D iet’s attributes (4) retention of executive authori­ty in the hands of the association’s board of directors, instead of al­lowing officials to act on their own discretion.

Paul Chopard toStudy in Mainland

An announcement was made by the Rev. Markham Talmadge, pre­sident of the board that a five months’- leave was given to Paul Chopard, director of the Waiakea Social Settlement by the social settlement board so that Mr. Chop­ard can go to the mainland to fur­ther his knowledge of social work.

Mr. Chopard has served in the local settlement for the past two years and deserve mention for his zealous devotion to his work for the benefit of the development of the community.

As fa r as his vacancy is con­cerned, no one has been named up to the moment.

Reception to be given By Mrs. Matsushita

. A reception is being given by Mrs. Chiyo Matsushita of W aia­kea to celebrate the marriage of her son, Yutaka, to Miss Mitsuko Fujita, daughter of Mr. Shusaku Fujita of Shinmachi, at her home on Saturday March 29, at 6:30 p.m.

jHIF|| Of Be A Beautician. A ll Graduates

IlIllL ljI P laced- More Calls for Beauticians

Than We Can Supply_DAY or NIGHT CLASSES.

HONOLULU BEAUTY SCHOOL1057 Fort St. Phone 2936

Please Send Me Full Information on:—

DAY C LA S S .........

NIGHT C LA S S .....................

Name ......................................................................

Address ..................................................................

members of the club, at the Sur Sun Lau chop suey hpuse tonighl beginning at 6.

SEN. DAVID K. TRASK IN H EATED ATTACK OF

SYSTEM

In a public hearing conducted by the Senate Judiciary Committee, with Senator William H. Heen presiding, two rather stormy gath­erings were held, both last even­ing and the night before, with John B. King, director of the ter­ritorial civil service, and Archie S. Kaaua, chairman of the terri­torial civil service system, being questioned.

In questioning both K ing and Kaaua, Senator David K. Trask, whose repeal measure, scrapping the entire civil service set-up has been already passed by the Sen­ate, took the lead in attacking the system, Trask declaring that there v/as considerable politics being played in the administration of civil service in the territory, both in the county and territorial ad­ministrations.

A fter a lengthy series of ques­tions have been directed to him, Archie Kaaua, chairman of the T. H. civil service system, declar­ed that he favored four principal amendments, which should improve the present law. He advocated, (1) Revising the present rules to give probationary employees dis­charged during the probationary period added protection; (2) E v­entual reinstatement of employees dismissed in case dismissal was not based on criminal charges; (3) Re-employment immediately of employees who leave employment on a leave of absence to study at own expense; (4) Improving the classification method.

Questioning of witnesses was conducted by Attorney Charles B. Dwight on behalf of the Senate Judiciary Committee.

Badminton NightSet For April 14

%

A t the Y W C A board meeting on Wednesday afternoon, the board members decided to close the ten­uis court which is badly in need uf repair.

The 60th anniversary of the Girl Reserves will be observed from April 20-26, it was reported.

A Game N ight w ill be held on A.pril with the various clubs of the Y W C A participating in bad­minton, reports said.

Twenty directors were present i t the meeting and tea was serv­ed after the meeting.

Page Two T H E H A W A I I M A I N I C H I

WOMcM PORTERS— War has taken British women into many lines of work formerly deemed suitable for men only. Here are

jWomen train porters at a London station, on hand to carry your Joaggage. Passed by British censor.

WAR CENTER— Aerial view of Singapore, important naval and military base of Straits Settle­ments. Tension grows as Australian force, thousands strong, lands there to protect British outpost.

WAR'S OVER FOR THEM— S ome of thousands of Italian prisoners captured by British in drive through northern Africa. They are embarking at Solium, Egypt, for unnamed destination. Many of them were interned in Palestine for duration of war. Passed by British censor.

STRIKE RIOT— Mounted and foot police attack CIO picket line to allow non-striking employes through to Lackawanna plant of Bethlehem Steel Co., at Buffalo, N. Y. Steel Workers Organizing Committee called walkout. Plants were engaged with defense orders.

W HO WINS THIS OME?— Old joke about horse sticking out tongue to win race might apply to close finish of Flamingo Stakes, at Hialeah, Miami. Dispose, favorite, beats Curous Coin (4) , paying $4.30 for $2. Dispose now is to be pointed for Kentucky Derby.

r o o / &oonTO

by PRISCILLA WAYNE__________Dtatr. by Untied Feature Syndicate. Inc.

When the lawyer came, however, he wasn’t very encouraging. “ The judge may let you out, but I don’t know. There has been a lot ol drunken driving lately, and a lot of agitation about it. This episode caps the climax. I t ’s just too bad that you happened to pull youi stunt at just this time.”

And so, Jerry went back to his cell to await the outcome of the lawyer’s efforts in his behalf.

The day passed somehow, and the leaden hours dragged around to the time when he would have been stepping before the micro­phone if he had been free. He wondered who would take his place tonight, then wondered miserabls whether he would ever broadcasl again. Maybe, as Casper said, he would be fired. He had had a real chance at success, but he had muffed it.

Not once did Constance Garvely or what she would think about il all, cross his mind. He was con­cerned only with what Rosalou would think. She must have read about his disgrace, and must be thinking how right she had beer in rejecting him for another man She probably thought she had beer foolish ever to have wasted a thought on a boy who had so reck­lessly thrown away the wonderfu opportunity that had been giver to him.

Through the long hours of tha' night, despair gripped him.

MO RNING brought Casper and the lawyer again, with at leasi

a bit of good news— and some thal wasn’t so good.

“The bond is all fixed. John­stone softened enough to sign it,’ Casper reported. “But you’d bette] keep away from the broadcasting studio for a while— you wouldn’l be exactly welcome there righl now. A college quartet has beer hired to take your place for a week Whether or not you’ll go back or the program after that, I don’l know. Johnstone hasn’t decided.’

Jerry was arraigned in court anc released on bail but, though it waj a relief to be free again, he knev that the worst was still ahead. Th< lawyer told him that, if he wen convicted of the charge againsi him, the very minimum sentenci I would be a fine of a hundred dol­lars or sixty days in ja il—maybi both.

Sixty days in jail. He wondered dismally whether life would bi worth living after that.

“The hundred-dollar fine woulc not be so hard— if my radio con­tract isn’t cancelled,” he said t< Casper.

“ I f it isn’t— but the chances art it will be, with Johnstone in his present mood,” Casper replied dis- couragingly. “ Also, the chances an pretty even that the fine will be i lot stiffer than that.” .

Altogether, the outlook was verj gloomy.

JE R R Y ’S spirits sank even lowei when he went to see his wreckec

car in the repair shop where it had been taken, and was told how mucl it would cost to put it into condi­tion again. He left the shop hat­ing the car and everything elsi connected with his brief period o! success and affuence.

He almost wished he had neve) been given a radio contract — wished he were still selling auto­mobile parts by day and singing a) the Circle Dance Hall by night How pleasant it would be to turx time back, to be there in the danci hall again, to look across the roon and see a brown-eyed girl seatec against the wall— the girl who hac been his sweetheart.

In his lonely room that night, ht decided that, if his contract shoulc be canceled and if he didn’t havt to serve a term in jail, he would go away somewhere as soon as hi could. I f he went far enough away maybe, in time, he could fo rge t..

(T o be continued)(The characters in this serial an

fictitious)

Friday, March 21, 1941— ■

HIS BANK A BOMB— Soldier contributes his bit in London to funds for purchase of Spitfire planes. Unexploded Nazi bomb is container for contributions. Note quizzical expression of man in rear. Passed by British censor.

" . :>■ . A...... jm

HALF A DOG HIGH — Among scores of dogs exhibited at the Westminster Kennel show, New York, outstanding among dachshunde was Mrs. George J. Gillies' Champion Gunther von Marienlust. adiudged best of breed in show.

AFTER FOUR YEARS Four years ago plane piloted by Charles Stanton, Dorchester, M : : : . , cracked with five passengers in |ungle near Santa Marta T ;a , Costa Rtca. Found only

jccently, h^Qp of foonGs r c r . of ttqcjgc Iy . ■ u

I When Rosalou Blake, factory kirl, becomes engaged to Jerry Thomas, dance-hall singer, her parents disapprove of Jerry and succeed in breaking the engage­ment. Later, Jerry is given a radio contract and, hoping his success may influence Rosalou to renew their engagement, he istarts taking her out again but, -when she meets some of his smart new friends, she feels shabby and out of place. In par­ticular, at a party given by the Sxeautiful Constance Garvely, sis­ter of a radio announcer, she’s Bnubbed and humiliated. Decid­ing that she doesn’t fit into the kind of life Jerry is leading now, she tells him she doesn’t want to see him again. A few days later, she agrees to marry Hugh McMasters, a supervisor at the factory whe n her parents have been urging her to accept. Jerry is crushed but, refusing to give up hope, goes to see her one Afternoon. Unfortunately, she is out with Hugh. Her mother, re­ceiving Jerry, convinces him that she no longer cares for him. That night, he gets drunk, drives his car through a plate-glass window, and is arrested.

CH APTER X X V II I IE R R Y spent the n igh t in a

cell w ith several other men. W hen m orning came, his

;ellmates, all very tough look- ng, soon discovered who he vas and why he was there. After that, they made the norning hideous for him with h eir wisecracks at his expense.

“ So you're the radio crooner, luh? Well, the world’s a pieas- inter place with you out of com- nission, buddy, though it ’s darned lard on the fellows here!”

Finally, an officer came and took fim out of the cell, saying that a dsitor was waiting to see him.

The visitor proved to be Casper Garvely and, though he had come here to help Jerry, he couldn’t ■efrain from telling him what he bought of him.

“ Well, you sure did run amuck his tim e!”

Jerry sat down wearily. “ Yes—: guess I did.”

“ W hat’s the bandage on your prist?” Casper demanded. “ The >aper said you weren’t hurt.”

“ Just a little cut. The paper? Is here a story in the paper?”

“ 7s there! I ’ll say there is! Right mack on the front page. ‘Drunken fcadio Crooner Drives Through Window. Lands in Jail’ Old man lohnstone is furious. He’s been in c see the manager of the studio his morning. I t ’s a good thing for rou that you’re locked up down xere. I f Johnstone got hold of you, le might tear you to pieces!”

A bit of spirit flared up in Jerry. ‘I don’t see what right he’s got to aise a rumpus.”

“You don’t, eh? Well, listen, and ’11 tell you! He’s one of the best advertisers on the chain — never acks about rates. All he wants, egardless of cost, is to put on a ilassy program to advertise his iroducts. You’re his main show, le hoped to build you up as one if the big crooners in the game. Lnd what do you go and do? You nake the oid boy ridiculous— bring lim a lot of unpleasant publicity, iis high-priced radio singer gets hunk, drives through an expen- ive plate-glass window, and nar- owly misses killing half a dozen >eople! So you don’t know why he hould raise a rumpus? Well, let ne tell you, you’ve got it coming o you if he kicks you out!”

Jerry sat silent, beginning to ealize the full extent of the price le might have to pay for making , fool of himself.

rHEN, Casper, seeing how de­jected and haggard he was, poke more kindly. “I ’ve got a

awyer for you. H e’ll be here pretty oon. He says he’ll try to get you ut on bail, if he can find any one n furnish it.”

Friday, March 21,1941 T H E H A W A I I M A I N I C H I Page Three

LITTLE M ARY M IX-UP By H ANS BRINKERHOFP

AT T IE ROYAL“The Saint Takes Over,” latest

and best of the popular crime mysteries starring George Sand­ers, shows for the last time at the Royal theater today. Wendy Bar­rie and Jonathan Hale appear with Sanders in this hit.

I On the same program is “The | Sage Brush Family Trails West,” with Bobby Clark and Earle Hop-

j kins.

“ Christmas in July,” romantic 1 comedy starring Dick Powell and ! Ellen Drew, w ill be screened to- ! morrow at the Royal.

H I L Om «i — Hi ii ' i i~ m u m r r f r n tit- - M u w u t w v r a io w u a w

2 D AYS STAR TIN G TODAY 2 :30— 7:30

A Warner Bros. Picture ~~

tC**!M a A ^ ' A, H , &

TO D AY — 2:30— 6:00— 8:15

Carmen Rosales Roge'io de la Rosa

in

“1)1 W A NG A W IT”FILIPINO FEATURE

ORDER OF THE 0 ^ 5 ^

MILDERC O O L E R . . . BETTER-TASTING

Xes, the Fleet smokes a lot of Chesterfields... and so do millions of other smokers like yourself. Y o u ’ll find that Chesterfields are MILD, the way you want a cigarette...not flat, not strong. They SMOKE COOLER . . . with a decidedly BETTER TASTE.

c a tft In u f a C u jaae ttS

i g f t

Signalm an GRAY

U. S. S. BENSON is host to

B R E N D A JO YC E H ollyw ood Favorit#

Copyright 1941, L ic c e t t & M y e r s T o b a c c o Co.

included in the territory’s social security set-up. There should be no reason why this plan advocated by the delegate should not be fo l­lowed by the territory’s lawmak­ing body, fo r after all is said and done, agricultural workers should be entitled to any and all federal legislations enjoyed by other workers in various other fields of endeavor. The food question is a- bout the biggest outside of actual preparation for war-like engage­ments, and certainly, without pro­tection to the island’s agricultural pursuits, we’ll soon find ourselves fighting on empty stomachs when the emergency comes. ’Tis agreed that agriculture is the backbone of the nation anyway, so let’s treat those engaged in farming, parti­cularly those that take care of our food situation, in the islands fairly, especially when it comes to giving them the benefit under a national set-up such as the social security program.

* * *

The loyalty oath legislation affecting all government em­ployees is scheduled to make its appearance in both houses of the legislature in the very near fu­ture. . . right in line with Gov­

ernor Joseph Poindexter’s recom­mendation made in the chief exe­cutive’s message to the legisla­ture at the opening of the 21st session. Considering the times, es­pecially with sabotage and sub­versive activities alleged to be ex­isting in the islands, according to reports coming from Washington from time to time, indications are that the territory’s legislature is bound to hit the government work­ers first with any kind of loyalty legislation. We are firm in our be­lief, however, that as long as the department heads picking up em­ployees from available lists, most­ly from those passing civil service tests, exercise the proper measure of judgment, there should be no occasion to call upon the provi­sions of the proposed legislation. However, as the old saying goes, “an ounce of prevention is worth a pound of cure,” so as a law giving those in government service warning ahead of time that they are expected to “ tow the mark” of loyalty straight and sure, without any deviation, the proposed mea­sure should be given a lot of “ko- kua.”

Investigation of the death of an infant i-ecently revealed 11 mem­bers of a fam ily of 21 to have suf­fered from tuberculosis in some form, according to Dr. C. Alvin i Dougan, director of the bureau of j tuberculosis, board of health.

Examination of members of the family at the Board of Health s j chest clinic in Honolulu brought into focus several important facts relating to tuberculosis, Dr. Dou­gan reported.

Outstanding among these, h e ; pointed out, is the way tubereulo-1 sis may go unrecognized for years j in persons who are spreading the j disease as evidenced by the case of I the grandmother. The 7-ray of this ! woman, who had never thought her [ cough serious enough to have a physical examination, showed open tuberculosis lesions, and a study of the fam ily history indicated that the deaths of several of her grandchildren in infancy were probably traceable to her, he Laid.

The almost certain deaths o~ infants exposed to open cases of tuberculosis is also characteris­tic of the way the disease works, he added.

This disclosure of the cases of tuberculosis which spread from one diagnosed, source emphasizes the need for the greater applica­tion of x-ray and other ca. e find­ing measures throughout the Ter­ritory, Dr. Dougan remarked.

The logical way to control tub­erculosis, he asserted, is to dis­cover the disease in its early cura­ble stage and control it before it has an opportunity to seed other cases.

In a recent address to the at­tending staff of the Queen’s hospi­tal, Dr. C. Alvin Dougan, director of the bureau of tuberculosis, board of health, showed that the trend of tuberculosis has been steadily downward in all counties of the Territory during the past quarter century.

Dr. Dougan attributed this de­cline to the general improvement of living conditions and the bet­ter understanding on the part of the public of the nature of tuber­culosis as well as the segregation and treatment of open infectious cases and special measures taken to safeguard contacts.

An analysis made by him of the incidence of tuberculosis by coun­

SCOUTNEffSHilo Scoutmasters, Assistant

Scoutmasters and some Council Members met at Onekahakaha beach recently for a steak bake and a discussion of Scouting acti­vities for the Hilo District.

The men decided that an Em­ergency Service Corps of Senior Scouts— Boys 15 years of age and over could be organized- In order to be eligible for membership in such a Corps a Scout must be of First Class rank, at least 15 years of age, in good physical condition and have permission of his parents and approval of his Scoutmaster. He must also hold Merit Badges in: First Aid, Firemanship, Safety, Pioneering, Personal Health, Pub­lic Health, L ife saving and Rowing and pass certain qualifying tests.

I t was decided that Saturday morning sessions be conducted for Senior Scouts to help them earn these necessary Merit Badges and to help them complete the qualifi­cation tests. A lifesaving class is being conducted at the present time by John Beukema of the Hilo Center.

The Scout Leaders also request­ed an Adult Leaders Training Course to be held on Monday ni­ghts. This course will not start until about the middle of April.

The following Scout Leaders were present at the meeting: Stan­ley Williams, Council President: Capt. W. H- Wright, Council Com­missioner; L. D. Rowlands, Coun­cil Member; F. G. Irwin and Gil­bert Streeter, Prospective Com­missioners; and H. W. Arnold, Scout Executive. Scoutmasters and Assistant Scoutmasters pre­sent were: Hideo Noda and Sadao

TAILSPIN TOMMYY o o &q g l !! w o u l d

YO U R U I N E V E R Y T H I N G ? I A M J U S T A T O U R I S T . .

..A T O U R I S T Y O UUNDERSTAND^-

JIM HARDY

“THAT GANG OF MINE,” featuring Bobby Jordan, Leo Gorcey arid the East Side Kids, is scheduled for the Mickey Mouse Club tomorrow morning at the Palace Theatre. The film is the exciting and tense story of the sport of kings, horse rac­ing, and how- a gang befriends a homeless colored trainer and his thoroughbred.

The screen program includes a VLeon Errol comedy, an Our Gang featurette, an Andy Pan­da cartoon, a color cartoon and Chapter 7 of the thrilling serial, “W INNERS OF THE WEST.”

Another elimination YO-YO contest w ill also be held with the best performer of the morning receiving a free sweater.

Everybody plays the screen game of movie stars “HOLLY­WOOD,” with prizes awarded to the winning children.

Let’s all meet at the Palace theater tomorrow morning for a grand time. Remember!! The doors open at 9:15 and the fun starts at 9:30.

Tanaka of Troop 2, Harry Olson, 17; Tofhio Hamada and Atsumi Nishioka of Troop 23; Thurston Kuroyama, 30; Toma Tasaki, Ex­plorer Troop 30 and Herbert H iro­shige of Troop 31.

KILO THEATREJames Stewart, winner of the

Academy Award as the best actor of 1940 for his work in “The Phil­adelphia Story,” has a similar sparkling role in “No Time for Comedy,” laugh hit showing to­day and tomorrow at the Hilo the­ater.

He is co-starred with Rosalind Russell, one of the screen's slick­est comediennes, with Charles Ruggles, Cenevieve Tobin and Clarence Kclb in supporting roles.

“No Time for Comedy” is a grand film version of one of Broadway’s biggest stage hits, written by S. N. Behrman. I t deals with a bashful boy from the sticks who becomes a Broadway celebrity when his plays begin to click.

He marries a sophisticated ac­tress, who stars in his shows, and all goes well until a Park Avenue blonde decides that the playwright should write serious drama instead of comedy. His work goes to pot, his w ife goes' on the warpath for the blonde and the laughs mount to a side-splitting climax.

By DICK MOORES

PALACE THEATRECarmen Rosales and Rogelio de

la Rosa, two of the screen’s most popular players, are starred in “Duwa N g Aw it,” Filipino featui’e at the Palace theater today. This light-hearted musical romance will be screened again tomorrow at the 12:30 and 2:30 matinees.

A Japanese double feature pro­gram w ill be the attraction at the Palace theater tomorrow. The films will be “Otoko W a Dokyo” and “Dosu Jiai.”

LEGISLATIVE SIDELIGHT'

(Continued From Page One)NOTES ON PUBLIC HEALTH Dead End Kids Will

Entertain Kiddies at Palace Theatre

ties and districts revealed that the most marked reduction has taker place in rural areas.

Of the 266 deaths from tubercu­losis in the Territory last year, 13£ or 63 per cent occurred in Hono­lulu, the population of which is only about half of that of the en­tire Territory, Dr. Dougan said.

Statistics show, he added, that tuberculosis in the Territory is focalized among the under previ- leged in the congested low rent ur­ban areas.

/ y o u r e c e i v e d m y \ \ M E S S A G E , I S E E , J \ T A G G A R T ------

( b a r o n v o n ...A N D N O W . A jw h a t h a v e pY O U R A G E N T SL E A R N E D ? ? ^

(t h e y c a n ' t \ g i t w i t h i n a

a N I L E o f t h e 111 N E W W ESTERN [ A H E M IS P H E R E / ( AIR . B A S E S / .

A L R E A D Y U .S .M A R I N E S ARE

R IN G IN G THE S S - I E N T I R E

SE C TO R . ( r

By H AL FORRESTX S -S -S T / / . . T H E P I L O T , W H O IS J U S T E N T E R I N G , SS T H E M A N W H O FRUSTRATED M Y P L A N S AT M A R Q U I E / / H E IS TAILSPIN TOMMY TOMKINS!

V r M l S M U S T BE F A T E / / / *

f 1 WANT TO SEE ABOUT ENTERIN' PADDLE9 IN THE BIS HANDICAP/ IS TH IS

I WHERE: I C O M E ? (

W E LL .. \ Y E S -S ... Bu t - e r , j u g t AMINUTE* y

/ever SINCE PADDLES WAS FOALED I BEEN LOOKIN’ FORWARD TO THE TIME WHEN I COULD ENTER ’lM IN , THE SANTA ANITA 1 HANDICAP? IT'S I ■BEEN A SECRET /

v Am bition ? Jm

n o w - th a t th e re A m b ition is a bo u t to be r e a l iz e d *

G O SH * Q

JUST STEP IN THE OFFICE

HERE, MR. PETERS, PLEASE.

£pNE HOUR LATER.

§ -- / w in d v - T - 7 m w h a t 's VJ ! 1 w r o n g

J WE'RE TOO LATE,TOBY.*'H e n t r ie s fo r t h e b igRACE HAS CLOSED.* WE

COME ALL THIS WAW v . . . . FOR NOTHIN'.*^

p -H L M etS HAS sTASreD f T3£me- TtSAM K AM D g I HoxsesT, T o o — H E 1 ' 6AID H E ’D "I^ATHeR. J ' TAKE aer/V yham f

me ro THAT P A R T / *

W AulY asKed m g\ T o GO T o TH A T ’ P A i^ tY W i t h H im AMD T TU12M60 HimDOWM ~ I 'L L <2-0 To £EE= Him AMD TeuL

1 Him x*ve- c h a n g e d I M V M IM O -

hf WHV/- H e l l o fjl MAiRV— W H AT T s s o o o H T y o u \ o v e t e T o s e e / v ie A

ELMGra OlDLl r H S K A M e TO C-O TO T H A T P A R T y WITH H I M - s o I ’VE DECIDED TO G-O W ITH You AFTEfS ALL .

f W ELL , Z 'v e CDeOlDED f N o r T o TyvK'e. H <£u tst.

T o THAT PHreVy— IT 3LLMORE FJM TO STAC- JT-.

ort -

T"HE L A S T W E S A W OF , T H E F U G I T I V E B A R O N ^

ME W A S A B O A R D A V E R . S A L I A N S U B M A R I N E !

B u r n o w , i n d i s g u i s e , y,V/ft F I N D H I M V I S I T I N G / / A S E C L U D E D T E A - R O O M j O N T H E I S L E OF B E R N A D O IL

Friday, March 21,1941TH E H A W A I I M A I N I C H I

Mainichi Sportorial

FIREM EN ARE DEFENDING CHAMPS, CANECS ENTER

TWO TEAMS

Unannounced to date, the HRC business men’s volleyball league is all ready to swing into action with a couple of matches Mon­day, March 24, at 4:30 p. m. at Lyman Hall.According to Director Doro Ta-

keda a total of eight teams will vie for honors in this year’s slam- fest with matches on Mondays, Tuesdays, Thursdays, and Fridays at Lyman Hall and Hilo Center. Participating this season are F ire­men, defending champs, Canec B, Canec A, Pacific Guano, Tele­phones, Moses, Police and Tax Office.

Firemen and Canec B will at­tempt to outslam each other in the opener Monday, with Pacific Gua­no and Canec A playing in the se­cond fray.

The second set of games are slated for Hilo Center, Tuesday at 4:30 p. m., with Police tackling Tax Office and Telephones meet­ing Moses.

As business men’s rules permit one player of senior league experi­ence on the floor at all times, some terrific spiking is expected in all the matches. Most o f the teams entered boast of at least one slammer of note, who has seen service with one or more of the lo­cal senior league teams.

Two of H ilo ’s heaviest spikers, Eddie Bento and Andy Apo, will grace the Firemen line-up and will alternate at “killing” the ball. Ca- necs will sport well-rounded teams composed of younger players and will be headed by Kinky Perreira, while Pacific Guano’s strength is not known, this being their first entry in the league.

Police will be topped by Manuel Vierra Gill, Gus Supe and others and Telephones by Charles Neill. Stars in other sports are expected to play big parts in the Moses and Tax Office teams, with Yasuo Hi- rano and Kenbo Tsukano leading the former, and the Andrews bro­thers, Hubert and Thaddeus, and John Braz and Andrew Kualii heading the latter.

A ll in all, the league promises to provide many thrills and spills for all those taking part, and to ush­er in H ilo ’s volleyball season with a slam.

Hank Lu is e t t i.o n e o f |THE GREATEST COLLEGE % STARS OF ALL TIME, SHOT ' 13 FIELD GOALS IN ONE HALFOF A GAME -----IN

The Press combine in the Japanese Oldtimers Soft­ball league showed some heavy slugging in winning their doubleheader last Sunday morning at the Mooheau park. With the victories they also copped the first round title two full games ahead of the Contractors, defending

< champions.In the deciding game with the lowly Gaiko, first round

cellar team, the Press team had to come from behind in the last two innings to eke out a close 13-llgame. Going into the 8th the losers had a good four-run lead but the hard-hitting Newsboys came through with timely bingles to score 6 runs in the 8th and 9th to nose out a victory.

The second round of play will open this Sunday with four games. A t a meeting last night of the league it was decided that instead of playing each other three times and having 5 games a week, each team will play each other twice and have only four games a week in which case one team will be resting every Sunday.

The winners of the second round series are slated to play o ff with Press to decide the league championship.

An Inter-Island Oldtimers Softball tournament will be held sometime in May with teams from Oahu, Kauai and maybe Maui taking part.

* * *

Many close mainland cage followers claim that An­gelo (Hank) Luisetti is on his down grade with his best days all gone Hank fooled the “ wise guys” in the open­ing night of the National AA U basketball tournament by meshing in a total of 28 points to set a new high scor­ing record.

Luisetti along with the University of Oregon cagers are scheduled to arrive in Honolulu on April 2 to take part in the Hawaiian A A U championships.

Manager Walter Victor’s Eagles will represent Hawaii in the tournament. Eagles, local undefeated Senior league champions boast a fast team and will stack up against keen competition in the coming tourney. Coca Colas and the Uni­versity o f Hawaii along with other Honolulu Senior ASUH teams will be entered in the cagefest.

Going back to the National AAU basketball tournament, the defeat of the Denver Legions at the hands of Dallas W il­son (Southern Methodist University) was the biggest upset o f the opening games.

Denver Legions formerly known as the Denver Nuggets won the National t'tle in 1937 and 1939 and was runner up to Phillips’ Oilers last year.

The Denver Legions’ first team is made up of Connelley and Bishop at forwards, Gruenig at center and Walls and McCracken at guards. Just to give you the power of this five, Connelley and Gruenig were named on the official National A A U basketball All-American team with the rest of the three members on the second team. In plain words Denver Legions are practically an All-American team.

The rest of the All-Americans on the first team are all members o f the last year championship Phillips’ (Oilers.

Along with San Francisco Olympic Club with Hank Lui­setti, Phillips’ Oilers are top favorites in this year’s National basketball tournament.

___________________ o O o ____________________

,’ V

U M A R GAMES IN HRC LOOPS

KID’S LEAGUE PLAYS GAMES

Hickam Field Cagers Play Eagles Sunday

In a scrimmage game last night at the Hilo Center gym, the H ick­am Field cagers showed class as it easily outpointed the Wailoa Boys Club.

The visitors are slated to play Eagles, local undefeated senior league champions Sunday at 1:30 p. m. They will play another game against Piopio Boys Club on Tues­day night. A ll games are slated at the Hilo Center gym.

YASH IJIM A, H ILO G AKUEN LE AD IN G LOOP W ITH

C LE AN SLATE

The Inter-Japanese School Children Softball league will enter its third week of play with four games tomorrow a ft­ernoon at the Mooheau park.

Scheduled games are as follow: Diamond A — Hilo Meisho vs.

Papaikou Dokuritsu; Papaikou Gakuen vs. Yashijima.

Diamond B— Hilo Gakuen vs. Wainaku Kyoritsu; Hilo Dokuri­tsu vs. Olaa Gakuen.

A t present Yashijima and Hilo Gakuen are setting the pace with an undefeated record in two starts with Wainaku Kyoritsu, Olaa Gakuen, and Papaikou Ga­kuen following right behind with one defeat and one victory. Hilo Dokuritsu, Papaikou Dokuritsu and Meisho have yet to win a ga­me.

Pat Aspinall Breaks Breaststroke Record

BU FFALO , N. Y., Mar. 20— A new American record was estab-

: lished last night as Patty Aspin- i all was clocked 3:07.8 in the 220 yard breaststroke event in the na­tional senior women’s indoor swim­ming and diving championships. The former record was held by Fu- jiko Katsutani of Maui.

Ann Roos of Brooklyn won the lowboard diving title.

(Continued from Page One)that the Japanese are sending a large army across the Indo- China-Thailand borders.

Especially since the visit of Dr. Lauchlin Currie, Presi­dent Roosevelt’s emissary and investigator to Chungking, and since the United States has begun displaying a rather cold attitude towards the Soviets, particularly o f late, USSR has practically ceased its assistance of the Chiang govern­ment, according to reports coming from the Orient. As Unit­ed States aid increases, indications are that Soviet help of the Chungking forces will decrease from day to day. As a mat­ter o f fact, rather than helping Chiang, judging from the actions o f the Chinese in the Red camp, Chiang Kai-shek must expect Soviet Russia as an element now directly op­posed to him.

In Chungking proper, Chiang Kai-shek’s own men, it is being reported, are divided into three different camps, viz., those remaining loyal to him; those in sympathy with the Germans and a group quietly working for the USSR, al­though not openly hostile against the Chinese leader.

With present indications pointing to the establishment i o f a reciprocal treaty between the USSR and Japan, with de­finite peace between the two countries, there is no telling ‘ that some understanding may be arrived at whereby these j two countries will decide to oppose Chiang Kai-shek’s efforts with more or less a united front in the very near future. { From a military standpoint, for some time to come, until a t ; least U. S. aid becomes an actuality with armaments coming in large quantities, the assistance given Chiang by the Sovi­ets up until recently, has been such that there is hardly any I degree o f comparison between aid rendered by these two ! countries. The Soviets have broken away completely, or will i do so within the near future, from present indications, and j concerted United States aid is still in the formative stage, it j might be said.

A fter several years of courageous fighting with Japan, I the Chinese leader who has succeeded in uniting China more j than any one else since the days of Dr. Sun Yat Sen, is today facing a real crisis. China again seems to be on the way to become divided into several large internal factions.

Will U. S. aid be able to stave o ff the predicament which now faces Chiang Kai-shek?

seS H dHANK LUISETTI

STARS AGAINI LEADS O LYM PIC CLUB INTO

SE M I-F IN ALS OF A A U TO U RNEY

DENVER, Mar. 21— The great­est basketball player of the na­tion, Hank Luisetti continued his

; brilliant playing for the San ! Francisco Olympic Ciub by lead- | ing his team into the semi-finals ! of the National A A U basketball | tournament last night.

Luisetti garnered 22 points of his team’s 58 to lead the Olympics

j to an easy victory over Seattle Sa­vages. The final score was 58-36.

Quarter finals’ upset game was scored by the Athens Club team of Oakland over Dallas, Texas W il­sons (Southern eMthodist Univer­sity) 48-36.

The 20th Century-Fox team of Hollywood by virtue of a 47-38 win over Morris-Dicksons of Freeport, La., was the third California team to qualify for the semi-finals.

The Oklahoma Oilers kept the tournament from reaching an all California semi-finals by setting j

back the Los Angeles Cliftons 42- j21. I

OLDTIMERS S O FTB A LL LOOP IN LA S T L A P ; FO UR

GAMES ON T A P

First round champions, Press, will crossbat with Contractors and Gaikos tackle Shogyos in the in­augural second round games Sun­day morning at the Mooheau Park. Olaa, the fifth team in the league, drewr a bye. The teams will start from scratch with the second round champs playing Press for the league championship at the end of the season.

The new schedule was drawn up ! at the meeting of league and team : representatives held last night at the Nippon Jin Kai office. The

: current season, barring inclement | weather, is timed to finish by the j end o f next month as the N is e i! league is scheduled to start in May.

There is a possibility of Olaas j dropping out o f the league since the Olaa Home league (baseball) is scheduled to start next Sunday and also there’s a talk of organiz­ing a softball league there at the same time. In case this happens, the Oldtimers league w ill revert to the old 4-team circuit and a new j

schedule will be drawn up.New' players were also approved [

at the meeting to take the place of I players who are unable to turn-1 out for the games.

Games this Sunday is as follom:Diamond A : Contractors vs.

Press; Press vs. Gaiko.Diamond B: Gaiko vs. Shogyo;

Shogyo vs. Contractors.

Billy Conn SlatedTo Fight Burland

CHICAGO, Mar. 20— Billy Conn of Pittsburgh and Gunnar Barlund of Finland closed a 15-round heavyweight bout slated in Chica­go on April 4, it was announced by Promoter Bill Rand yesterday.

Barlund is said to be condition­ing himself at a northern Wiscon­sin camp, while Conn is scheduled to arrive in the Illinois city about March 27 to put in his final week of training.

Promising Nisei Benefit Movies

In Store ToniteStarting tonight at the Yama-

toza Theatre, the Hilo Nisei Soft­ball League is sponsoring a bene­fit movie, “Mabuta No Senjyo,” a Takarazuka picture, starring N i- jyo Miyako, Yamabato Kurumi,

| Tsukioka Yumeji, and Shiomi Yoo- ! ko, along with “Nagare Boshi”| starring Otomo Ryutaro and Ku- I moi Yaeko.

These pictures have been shown | great appraisal by the Honolulu cinema fans and we assume that no one will regret after seeing this show.

This show is being sponsored in conjunction with the Territorial Nisei Softball tournament which is scheduled this year in Hilo.

Outstanding officials of the lea­gue are: R. M. Dodo, K. Ihara, E. Amasaki. F. H sana8’a> V. Kura- kazu, S. Hata, H. Enoki, N. Mune- no, H. Okabe. Y. Hayashi, T. Ya- hata, T. Muraoka, T. Okamoto, K. Kaw'aoka, T. Okamoto, M. Shiigi, S. Yamasato. N. Matsunaga, S. Ikeda. J. Kuwahara, and H. Na- kamoto.

K iyoji Yamamto is the new pre­sident of this league.

The Misses Ruth Fujimoto, Chi-

‘Toper’s Nose’ Traced To Acne Rosacea

-OMAHA, Neb.— Acne rosacea,

and not liquor, often can be blam­ed for “ toper’s nose,” Dr. Samuel Ayers, Jr., of the University of Southern California dermatology department told the Omaha Mid­west Clinical Society.

“Toper’s nose in middle age isn’t necessarily due to liquor because many persons afflicted have never touched a drop,” he said. “Acne rosacea frequently causes extreme flushing o f the face in middle life.

“ I have seen Christian mission­aries with ‘toper’s noses’.”

Dr. Ayers said women who use no soap and water, but instead substitute cleansing creams, often suffer from acne rosacea.

GRAND J U R Y . . . .(Continued From Page One)

the following members: Loo Akau, Louis M. Amiel, Byron K. Baird, Frank M. Carr, A lfred De Coito, Milburn Gregory, Kalamaku Lee Loy, M. Miyamoto, Charles W. Ma­son, Glenn B. Mitchell, Edward H- Moses, and Thos. S. H. Paik, all of Hilo. In addition to the above, the following members are from out­side districts: Wm. A. Baddaky, George Duncan, Royden Bryan, Reginald Ho, J. B. Campbell, W il­liam B. McFarlane, Andrew T. Spalding, Henry Sternamann, C. L. Stanley and Frank V. Toledo,

Golden Bears Defeat Oregon State VarsityO AKLAND , Mar. 21— The Uni­

versity of California’s Golden Bear reserves defeated the Oregon State varsity crew by three and a half length on the Oakland estu­ary yesterday.

yoko Kasai. Michiko Sakamoto and Shigeko Shigekane will be usheret­tes tonight, representing the Hilo Y B A and the Kukuau teams.

AU C KLAN D , Mar. 20— Six visi­ting U. S. warships left for an un­disclosed destination.

P a m F o n t *

-■ m t . - _ —————gp——————i—— 1- - r - - | - - n — | n-TnuiiHiu -

Business Men’s Volleyball League Opens MondayAll's Set For Boys First Set-Shot ChampionshipsCONTEST TO BE HELD IN TWO CLASSESBEAUTIFUL MEDALS W ILL BE

GIVEN AS PRIZES, M ANY ENTER ______

Three members of the territo­rial champions from Hilo High School top the partial list of en­tries in the boys set-shot con­tests slated for Saturday night at the Hilo Center.

Heading the list are William Di- ama, Vikings’ ace scorer, John Young and Nobuo Yamauchi who will compete against ‘ other lesser lights in the 16 year contest, which together with the 14 year affair, will be held tomorrow night as part of Troop 30’s Basketball N i­ght program at Hilo Center.

The set-shot contests will be held in between halves o f two bas­ketball games which are scheduled for the night. Saka Kohashi’s S. Miyao Shoten five, HRC junior league champions, and Troop 30, co-leaders of the 125 pound league are matched in the feature tussle. This will be preceded by a 14 year game between Mamo and Troop 30 youngsters.

The 14 year set-shot contest will be conducted during the first ga­me, and the 16 year contest at half time of the main game, with champions to receive medals.

Besides Diama, Young and Y a ­mauchi, those entered in the 16 year section are: Haruo Naka­mura, Hiroshi Okamoto, Philip Laborada, Jiro Shikuma, and Yo- shinobu Yoshioka.

14 year entries include the fo l­lowing: Eko Cardejon, Yukimasa Okamoto, Kenichi Kamimura, John Abreu Bento, Oscar Kuwahara. Arthur Laborada, Isaac Silva. Sho- zo Nagao, Kimata and James Ma- tayoshi.

In this contest, which is being tried for the first time locally, each boy will attempt 10 shots at the basket from a distance of 21 feet from the backboard, which places the shooter right outside the back of the free-throw circle.

Sammy Snead is Golf Tournament WinnerPINEH URST, N. C., Mar. 21—

Sam Snead yesterday nosed out Clayton Haefner by three strokes to win the 39th North-South golf championship with a total score of 277, 11 under par. The match was a heated one all the way with nev­er more than three shots separat­ing the pair .

TWO C H AM PIO NSH IP GAMESTO CLOSE LO C AL CAGE

SEASON

Championships in the JJRC 125 pound and 140 pound basket­ball leagues will be at stake in the double-header scheduled for tonight at Lyman Hall begin- ing at 8:30 p. m.

Troop 30 and Pirates meet in the opener in a play-off for the 125 pound title, while Wreckers and Eagles will battle for the 140 pound flag in the final game.

The Scouts and Pirates finished in a tie for their league title fo l­lowing the conclusion of the cham­pionship series on Wednesday ni­ght, each finishing with a record of 4 wins and one defeat. The W r­eckers vs. Eagles contest, on the other hand, is the second half of a play-off to unravel the triple tie among these teams and Wander­ers, the last named being elimin­ated by Wreckers on Wednesday.

Teams are evenly matched in ooth games and these final match­es have all the earmarks of being elose and exciting tilts. Troop 30 was runner-up last year, w'hile iVreckei’s are defending cham­pions.

-

EIGHT TEAMS ENTERED IN HRC LEAGUE

\ M ike Hamas, whose brother/'"\ S t e v e once b e a t SchmelinqY . .

Y cased loo coNSEomre o JOHNBONNER;

A FORMER TEMPLE UNIVERSITY PLAVeR.! : , SCORED AT LEAST ONCE IN EACH OF 14-6 i/l’j CONSECUTIVE SAMES DURING MIS CAREER; -j

MAKING 2 ,5 9 6 POINTS /A LL .' .! ’Distr. by United Feature Syndicate. Inc.

〇 〇 〇 ------- ニニ >勝勝勝勝勝勝勝勝ニ ー — o o敗敗敗敗敗敗敗敗

隱 フ 君 i 豫 ょ 齡 A 居 コ 2 定ム本!？ミ ハ 2 定5ナ ハ で 月 ？1 ヴミ 一 北 I ヴ 一 中 》ル イ ！； 君U ィ つ ニ 與 中 31 で サ 多 *=は 組 i 座 山 I 沖营 あヲ賀がハの靜しィ淸J原？ る船梅含ヴ結マ子：正きス

ミ江ぇィ婚丨孃r 君又tニ孃ミ藤t•式し* 5 子こュ 他 森 sが コ _ そ リ は 秀 ？あ ハ 1 マ 雄 vる ラ

ヒロ學苑

ヤシ島日校

パパイコ學園

ワイナク

共立

オ

^

—

ラア學閨

ヒロ獨立日校

パパイコ獨立

ヒロ明照

^

ねん^ル^ぅみ今ぅじ^げ

ん

、> コ

じはん

3

ご«

こ、rwん

から左の如くモへ

ア

ウ

公^で

きよ

»'1

C?く**

つ

がく

戰行、ヒ0

獨立ミオI

ラア學

.2

んしめひけ

.つ

み

t>

園の試合に興味が持たれてゐ

6A

初回戰

ヒロ明照對パパイコ獨立

t ロ學苑對ワイナク共

立

厶次回戰

パパイコ學園對ヤシ島

ヒロ獨立對オ_

ラア學園

藤本操氏歸廣

S

て紀船啊の沿硬辦r

_

¥廳於は鳖事明ニトニ扪の便

8

にて紀廣翌ニト三H

はi

irr,

カウ、バ

<ラ

橫水翁逝く

ヒD

で今夕荼毘

ヵゥ•

ハハラ觀招®

<fli (

七

六)

は長らく病臥中であつた

が昨日十二時十五分自宅で&

招*

紙膨は献tus

-

r

l

&

S

E

®

k

棺、爲1

齡齡航導:

齡s

に於いて天理敎の話をする轳

になつてゐるが万障繰合せて

さんけいこ

參詣を乞ふ-3

危く谷間へ

車滑V 5

昨日ワィナクにて

1

啦的£

+

p#u

l?駆ヒロ矿ヮ

くははらしてんまへ

ィナク桑原支店前をハマクヮ

方：曲に齡伊队でぁった某の操

'

する五«#のトラツクが石

樹に差しかからん5

する折り

紀方ょり一

部

の

車

が

ヒ

赋

に®

£

し紀た6

紀め祐ッラッ

力の紘齡が危ぃv

m

l

ったので

車のプレI

キ

を

締

た

"處

雨

デ

の

爲

め

に

滑

り1£|

に

稃

斯

に

墜

落

せ

ん

V』

せしが幸にして車は途

中に同操縱

t

のこ名は九

f

に一中を得た*然して同勒

葬儀船肥り嫌ひでヒa

e

r

s

ふ

こじんムくをかけん占ー

に闲され6

*故人は福岡縣出

しんいみくふじんいそきちし

身で遺族は夫人5

磯吉氏があ

K

O

R

O

な

ん

じ

よ

を

り日本に一

男

一

女が居る

松下豊氏の結婚

<«?い

し

や

5んU

ちi

ヒロ

•

ガ

K

會社に勤務中なる

irしたゆ«:かくんこんくわ«»琴ぅ

ワイアケア松下豐君は今回良

獻ぁって*齡阶藤田離职此三

S

ミツぞさん-

、>配約•

煎る廿

九SI&

驳にi

てこれが&

8

宴を催す事7

>な

つた。

感

謝

1

金ー卦山內ゴザ夫人殿

一金ー卦山內五郎殿

婦國記念5

して御寄附下$れ

たる事を深謝いたします

ホ

ノム

日本語學校

酤達ボー

ィ

入用

ホー

厶ステド配達ボ

1

4

一

名入用

退院謹吿

小生儀去月十二日ヒロ

電氣會社發電所内にて作業中の處誤

つて强電に觸れ、直ちにヒロ病院に入院加療中の處各位ょ

b

御懇篤なる御見舞下され其の上かづくの御見舞品まで

御惠贈下され御厚情の段感謝して居ります、お蔭を以て去

る十六H

退院早速參上御禮申べき箸の處未だ自宅靜養中で

あ^o

ますから不取敢紙上を以て御厚禮申上げます

:野脇正一 各

位諸彥

留守中は色々^

御世話になりました、御かげ樣で無事御用

を果させて戴きまして明二十二日朝の便船でヒロに歸つて

參りますから

又

fc'ぅぞ宜敷く御ねがひ致します合攀

‘天理布敎師

藤本操

I I皆樣

パゥハゥ靑年會一勝一敗

ガァパフ靑年會〇朥一敗

カム

H

ラ

靑

年

會

〇

勝一一敗

佐伯氏安航中

3

にもはつあさま

1る

C

去る十六E

發の淺間丸で一時

歸朝の途にぁる布#銀行副支

佐伯隆一

於ょり次のto?

きj

C

ふでん

入電がぁつた

愉快な術海を續けてゐ6

みな皆^によろしく

Jb,rjitる

<r*

へきたか

淺間丸にて佐伯隆ー

ヒロ佛靑禮拜

丨

ilili

は/,^の f

てあ6

△

シ_

1

ァ佛靑午前八時より，

|8師

律野肿k

故&

で題は『

形_

は|

|

に輝く』

ぷフせぃごぜん

I;はんかい

△

ジユ

-I

ァ佛靑午前れ時半開

始

で

『g

彼

岸

』

，、，離して長

ハ存川亂敎配の講M1がめる

布哇市民

俱樂部

レ

ィ

ク

ィ

ン

首

位

本週ハチンソン夫人

布哇ァン市民俱樂部主催のレ

にんきとうへ、

r

いょきた

ィ•

クィン人氣投票は愈々來

ぐわつしつb

つし,き

こ！

る四月一

日を以て締切6

事に

むねと5へぅゐゐん*•>«>ろ

なつた旨投票委員長H

ド•ベ

ンデンバーグ氏が發表した、

«y\

す

COK

目>

の所ミセス•

レィ®ハチ

さいか.フい

ンソ.

V

か最高位で七万六千百

五4-i

を

擊

i

ニ虻はミセ

ス•

d

1

工

ンの七万六チ五十

票

、第

三

位

は

ミ

セ

ス

•マーグ

レ

ツ

ト

*

マ

力

•セラオの七万

票

の

順

紀V〕

な

つ

て

ゐ

る

。

1々

-

决

勝

n

を1

ト

a*に

概

へ

，

レィ

ク

ィ

ン

の

競

牮

は

激

烈

をS

めて

ゐる

コハラ

商校生

b

ロ見學

歡迎

.日米人商店で引張り風

L

5

n

ハラ•

ハイ•

スクールの商

t>

ふく*'せいと

めい名.、や

W

A

業科生徒卜四名は昨夜ヒn

見

が

く

し

»つ<穹

ひ

.』

はらしたく

?

尊に出廣、甲原氏宅に一泊し

てゲ齓ょo

警察、館廷*船船

蓄よV

でんしん

*

ぜぃ

<わん{?

V

ない

局，電信局*税關並に市内の

お

も

<47いしや

-

ぅてんじつちけんがくち

5

主なる會社商店を實地見學中

?-

「

ほぅか

:1こ

tli1

であるが同胞側では此の若き

每ぅけふせんし

V.S

A.げぃ

ま^だ

商業戰士を歡迎す6

ため町田

や.、

！

S

藥舖ではハィスクリーム•パ

.

ひら

<

に«

1

チーを辦き•明日はステー

し|

<

€い

し

な

れ

う

て

い

a,フ

シヨナK

商

會

が

支

那

料

亭}:招

ぶ

ぃ

iた

每う<€

«>かう

待、又モセ

K

商會も一行をヒ

けきせうせタ

r

い

A

a

a

劇瘍へ招待するなど大いに

■

のi

をi

る^

/

0

^

なしてゐる

.開

戰

第

三

日

目

少年大球高調

ヒ

ロ

獨

對

ォ

軍

に

興

味

三年も五年も再發の

i

一

ぜん息キ

カ

ン

シ

性

せ

き

心臟性息ぎれ

苦しみを止め早く快方に誘く

^

^

那採集の

3

^

藥を初めて發表す

中

支

那

揚

子

江

沿

岸

に

產

す

畠

花科の植物や印度支那産する

r

s'&

i

^

した■といふぜんそく

や«.生にコジレタキカン シ^

&

|

ん姆

聽

、Q

ど?

かゅみ

かれ百S

、縱ろく麟からぼるたんせき助

抓で招I

sis

たんせき驚で1

に|^れぬ趟ののんだ贼から歡に

なり衝けて服めば办夫にな£

#?.

,

に供しも靡らない1

1

^

今は事

1

W

Q

S

啦|

|

^

纖(75

翳あ^

觀になら&

科く救められょ1

撕は

節f

ですが於の荤仕

!？

ですどんな頑雖な關

1」

もお推めする*

箱名パas5

W

B弗、I

一十具一

弗八®

架荏ヰffl

B

用II

干ma?

^

*

羋*

送料本舖負»

東京布麻布區森元町三ノ十

總賣捌元坂本洋行藥品部

布

桂

島

取

次

所

布

哇

每

日

營

業

部

めいょ

こんご

いじやっ

<.わ：

名余になり今後ょり以上替の

發展をはかる事になつて居る

£

5 &

あたら3

-

W

もんもぅ

當夜新に左の顧問を設く

ふ、しはいにん

副支配んヱン•ゥォーヵー

於、Tfe

^

rAJl

把び S

SHi

氏

じ

げ

つ

じ

<

«>い

けん<わい

次固の月次會には縣會につい

し

か50ん

てエム•

ラーモK

氏の講演が

はず

ある篑

.

濱桑聯靑でも

花咲く大球戰

ホ

ノ

力

ア

校

友

會一

一勝

ハ

マ

ク

ァ

聯

靑

主催大球リーグ

は

去

る

九

日

ホ

ノ

力

ア

グ

ラ

ン

ド

に於て

^

野

運

働

h

に

よ

り

始

球

式

な

ど

盛

大

に

開

始

さ

れ

て

よ

れ

pi1來

去

る

十

六

日

(

サ

yデー

)

はカムエラグランド

Aい

か

く

Sちいづ

に於て各チーム共何れもモー

セス

盃

め

ざ

し

て

大

接

戰

を

ま

じ

へたが來6

卄

三

日(

サンデー

し

办

ひ

)

はバゥィホグランドで試合

が行はれる事になつて居る，

&

ド於チームの啦繼紀の舫し

ホノヵア校友會ニ勝〇敗

タカイアウ靑年會一

勝〇敗

濱桑聯靑雄辯

四月中旬開催

力アバフ靑年會主催

ハマクァsissi

船の船

！！

ぬS

辯大會は

祝が面

よ

り

多

大

な

ろ

|

ひ

は

、

を

じ

<わ4*

好評を博して居るが次冋は力

アバフ靑年會の當番にて來る

ram

:

中旬ヵア。ハフ的材記獸銜

に於て開催すら事に决&して

居

气

今

固

の1

題

は『

高象辦

育が職業敎育か』

である

ハゲィ進德會

主催の壯行會

ち

こ

ん

./わ*'*にふ、2

い

ハヴィ地ガより今®入營する

S

封ホテル？

3だ

こ

默

邮

お

|&|

一

k

及び三浦#作君のためハヴ

ぜ*

つ®J

-«しぅけ

5だんしん

5くく

.£>■>しS

さ•い

も

S

に卄一

日午後七時よりハヴィ

ac

本語氣銜に

救

て

船济银を職

すべく地灰一微より會員募製

ち5

丨たしんミく

<§1

にふ，2

いしや

中，じ、父進德會より入營#に

53i

は

た

由

く

こ

！

シ

ル

ク

レ

ー

及

び

幡

を

贈

る

事

に

してゐる

石油呑み

幼兒死亡

ハ

ヴ

ィ

に

て

«人<わんぶずいなJ

ひ

ハヴィ卜七番舘府在留の比嘉

し

じよ

こ

さ

い

?

茂氏一一女シゲ子二才)

は去

ct>ご

.7r

6

十五日午後七時ヶチンにて

S

したあき

v/ゎ

ん

い

石油

K

トゥブの下の空罐に入

はな

れてあつた石油をかぶり鼻*

くち

せ1れ1

13

にふ&んか

ロょり小量呑みた6

が人院加

れ，ち

5

«こ

乃

c.^

2

ご

じしぼう

瘛中の所十六H

午後八時死亡

十七日ハヴィ淨土院蟇地に葬

らる小

原寺彼岸

法要

じひがんほ、？«?っか

*a

n

ハラ寺彼岸法要5

衆てコハ

ラ#六代の主低哪齡，激妒傲

りフSぅ

に

ん

つ

ゐ

2んし5

はんぅ

隆上\の追悼會を嚴修

一g

有

緣の釤拜苕燒香ぁり<ヴィが

林剛靶妒越榴傲！i

ぁねたり

ハヴィ女子明佛

靑募金映畫成功

け»1*5A いさ

JJt

力へィ劇場に於て去る十五日

『

愛の記念日J

『H

ノヶンの

春のh

搬A"

り』

の1

元1

盡の

之わハじぞ？2ぃ

，ぅ

1

ー冋上映n

ハラ一

般ょりの同

じ-tう

だい

»%•こ*

r

り

を

は

5*つじ

情にょり大成功裡に終ゎ當事

菩辦員化.

び衡援者儒は！！組の

謝歡を表してゐ&

ハ

マ

ク

ァ

同胞

卅數名が入營

市民協會にて壯行會

Cつ！

し

み

ん

け

ふ

<わ2

ハマクァ日系市^協曾ハマク

ァ聯靑主催ハマクァ敎氟<會後

援の第ニ酣W

營苕三十齡名の

さ^

かぅ/わぃきた

p

i

壯行會は來6

廿

三

日(

サンデ

丨)

午前八時ょりホノヵァ瞥

察胎紀廣場に救て觀大に«

6

こ«

けつてい

おんが•ヽ

す6

事に决定，ハマ

ク

ァ

音

樂

團演絮•

ホノヵァ紀於人辦殿

けぅ

すajつ

供のマィクa

フォンの据付け

はず

こ5

こん5わわ

もな6

害にて、殊に今冋はサ

こ

と

a一.7じつさだ

•M

ァーの事でもぁり當日は定

めし大盛兄を呈すろ事でぁら

ぅ。當

0!

のブP

グラムは左の

5J

A

ァメリカ•

一

同

厶開會の辭

ダク

タ

I

•

シ

•

エ

ル

•

力

—

タ

△一

分間の默禱戰残者に對し

て

一

同

A

ゴ

ッ

ド

•ブ

レ

ス

•ア

メ

リ

カ

合

唱

一

同

厶入營苕紹介ブ

レンチ日野夫人

△レィ贈呈

ビー

ッレス岡本鑲

△祝

辭

日系市民協會代表古武久雄

ハマクア聯靑植田豐

濱

桑

敎

育

會

比

嘉

先

生

徵兵官フ

ランク*

フレ1

ナ丨

在

鄕

軍

人

團

代

表

ダクター•

カ^

―

ター

瞥

察

副

署

長

エー•エム•カブリナ

キャトック敎會牧師

フアサ

I

•へンレ

A

閉會之辭司

鲁

替

<3

スタ—

スぺンゴルべ丨ナ

_

_

_

_

_

_

_

_一—

同

拾

得

物一

一件

ikw

照！

I

腐v

-

i

w照頭卷を愁

井

*ハ

ス

に

忘

れ

た

ん

ぁり^:！j

り

の

方

はii

パ

ス

に

て

ぞ

け

取

ら

れ

たしV

Wコ

ハ

ラ

日

本

人

會

の

總

會

三S

?ii-

H*献紀ホテルに概て材

年|^都を催し會亂の經正會

都

G

免起辦斯辦計の船 >告恥ft

の虹歡ぁ6

配，S

i

餅へのi

備

v>

して監部良をハヴイ淨土

略牝に於て催す事になつてゐ

片野、德受兩君

壯行會

獨立靑年が開催

2*，し

0J く，つせ

.いねんくわいじぅ

^

-友

£>んかの

當市獨立靑年會柔道部員片野

だ

ん

<rwく

ぅげ

9.7

くんちか

ニ段並に德受一級の二君が近

おぅせ

*っにふ、

2

い

こ艺

く應召入營する事*、>なつたの

で，

郎5ral

年會柔览！1

主催のも

こん»んじ

5

に今晚六時ょり新々樓チャ

ブスィに於て壯會を成i

大に

、催す_事になつたので <會員諸氏

おす

.7し<0fせきこ

の多數出席を乞ふ3

結婚式五組

ハヴィ辦ゼH

にて三！

SS

三i

の結婚ありたり

厶ハヴィ卜七番座加比柬榮武

VJ

ヒ

n

市の中間ハルエ孃

厶

n

ハラミールの海^

淺

&5

總額九十六万噸

砂糖割當追加

Sつど百五十万弗の增收

和

ょ

り

1i&iS

さ

れた61

に妃れば，和鼢那の

產糖割當額を變更ン一十万五千

H-

七‘

it■

する事

v

-

なつた。

右割當財歡により我が布电の

產糖高も£

年度の九十三万八

千七百九ト四噸より九ト六万

一千七吞六十四噸に財額され

た譯であつて其の差は實-

J

ニ

万1

1

千九0

七卜噸に他貧して

わx-办

て,！.

•••かん

ハ

6

6

0

この割當增額にょり布

f

f

€

r

f

0

の#31

_

揚で計&;すれば百五

-H'vl

万八千九西九十弗の%收

か

?

2.っ

41か***

V-

なる。斯くて砂糖相場の高

騰につれ队產の&

可がぁつた

15

は，船来の布哇點のP

景記

を反撥して順%妒景氣に啦は

お？*

9

一•

しめるものv

>

して大いに期待

されてゐるo

ベ

ベ

ケ

オ

製

糖

純益十万余弗

一株につき

1

弗卅五仙

せい^*

3<わ||>しや

ベ

、ヶォ製糖會社では一九四

ねん

さ

ぴ

§んり

0

年度純利益か十万一千九百

ドル

むね

六十三弗三十七仙であつた旨

JJ-Vペ

5

こ

ひ«>*ん9

匕 M

?•■>

發表された。此の純利益を同

しやかぶ

わりあて

かタ

社株七万五千に割當ればI

株

た

い

v#;vセントりんり

に對し一弗H

卜五仙九厘の利

§

0

c

わけ

益串v

-なる譯であつて、七7;

ドル

り

.2/wiい**

rフ

ざん

五千弗の利益配當をなし*殘

額ニ万六千九百六十パ弗を積

ん金にあ齡されゐ箬でぁる。

ホノカ

ア製糖

純益八万余弗

ホノヵァ歡妮辦齡で

は

啦紀ヲ

の營！I

にだて八万四千百〇ニ

姐九ト

1

礙の純益をぎた點嫩

表されたが，おは同社の九万

九千四百四卄四株に&し八十

四氣の利益率V

J

なつてゐる。

これをに捫磁す，ればー

か

ぶ

>

ず

«，し

株ト五仙の增收S

なり更にこ

れを

一九三八年度に見れば、

同年は一株に齔しニ弗八十上ハ

1

の亂勤をi

e

い

て

紀

り

*配一一

ヶ年間のホノヵァ耕地V

社は

利益轵を狀だし妒戚！i^

rtt

つV

あるo

,

ォ

J

ラ

ァ

會

*

三万弗

赤字

ォーラァ歡妮辦齡では啦紀が

の營業成績を歡i

したが，歡

局

.-:-万

三

千

四

苗

四

十

四

弗

七

ト

五仙の^

iKS

なつた。これを

1

當りに見積れば一株に對し

セントけつそん

わけ

十四仙の欠損ミなる譯であろ

一九三九年度の成績は一株に

f

十五i

s

i

v

m-

して&

ねん»し

かt

Z

.

•

o

一

九三八年度には一株に對

し三弗五十七恍の欠损を，

い

てゐるo

布哇郡書記クマラ工氏

依託金私消で起訴t

ろ

ボンド千弗—

大陪審裁判に迴附

布咩郡書記ァルフレッ

ド

•クマラエ氏は昨日

3

-,%依訑

飨私艄齡

で

靼

訴され*

齡矿第

四

^

廻

&

.

lrri

の大防.H

I

®

に廻されたが*身柄は

昨夜一チ弗のボンドに

&

り假釋放された

W

はぐん

」

>

•

»

L

さくねん

卽ち郡書記クマラ二氏は咋年

の p

l

liS

M

S

i

n

ナ概

じ5

茨

むら

-j

っみた

飞

住の木村氏より積^られたる

ボンド二百弗を私消した廉に

依り起訴されたものであつて

い，-•ざいけってい

o

Aひ

有罪

v>

决定したる瘍合には丨

taA

U

ふろ

3

しせぅ

3ん

十ヶ年の入牢もしくは私消金

か〜

はいはつ

3んけいしよ

額の五倍の罰金刑に處せられ

は-rみぎ

し

る??

である*

右クマラ

H

氏の

き

そ

i

<ta/wぐわっ

*'ほん

起訴は昨年十一月八日より本

ねん

Cわっ

r

\'t

fts

St/A し

年

一

月九日に至る間に木村氏

よ

3

に依って行はれたものである

こ

と

(1んめい

なほ

5

3じ

人

3いはん

事が判明した、尙同人の裁判

含*:けC

よぅび

3

\?ん

U

かい

は來6

月曜日午前十時よゎ開

L

はず

始される害である

大

球^

丨ーフア

ギ

ツ

ア

ア

ツ

•フ

ゲ

一

一

世

大

球(:凋

落

の

兆

‘

i

せんひかさi

ふ

にっぽんじん

11

一期

を控へ昨夕ヒa

日本人

<

ぬ0_

D

しよかく

しS

甘、，

會事務所で各チI

ム主將，マ

彳

fc

作'、ゐん<

わb>y

ふ

ネージャー其の他役眞の會合

ひ6

し1し5けふ»,

2

Lわか

を開き諸種協議したが，年若

分んし呦ぢんよう

かん

き選手陣を擁しながら香ばし

せいせき3ぅに

からぬ成績に業を煮やしたか

ぐんだ

： *

きふi

J

f

J

オーラァ軍は第"期不出場す

6

かも知れないV

)

の通知あり

明後日の第二期肥始概は於の

スヶジユルで行ふこ2

になつ

た*

はV

撒把を恤へ船

や

J:*

r«b

し

しやれい

野*吉險三氏に謝禮をするこ

せ O

し^C39♦■ぅ

o

w

*l>、ふ

v>

になつた、選手補强は商業

たじやまもルこ

チー

A

だけで谷本*

山本*小

原三選手の變りに廣津•

かど仁

しんじん

角田の三新人がオーヶーv

>

な

つたし

よくわ*'*せん

▲初间戰

i

船！i

▲

次冋M

斯聞齔咐纪

S

K

S

一萬五千弗の

郡水道費

縣會へ提案

氏はf

味郡の泥道費，、'して，

一万五千弗のぞ出方を縣齡に

耍請す6

法案を提出した，

_

ち右一万五千弗の經費に依り

布哇郡の泥歡虻を鄰觀し、0

れ5

$JI

こ5

じひ

A r

もはず

匱を行ひ了事費を見積る害な

るべしミ言ふのでぁ6

ク

カ

ィ

ア

ウ

靑

處女會合併

クカイアウ靑年會は去，

o

七日

の月次會にれて&辦の流れに

しよじよ

<5い

y

i

s

r

l

こ5

ょり處女會•

、んC

同す6

事にな

り"r

一一三名の#

員

が

一

躍四

十

( 日 曜 金 ）日 一 十 二 月 三 年 六 十 和 昭 （四 ）日 毎 睡 布號 ， 百九千八第

部樂俱スニテ縫t L i l f r ぶ 烈 I f l ぱ l l i l 誌 ， 氕 は f 佛g 容 陣 全 球 庭 し か や 輝 杯 社 本

せい*>

<,わいしや

は

ヮ

ィ

ナ

製

糖§■社

のッ

ラ

ッ

力

1

ひ

あ

/

>

ぶじ

-

J

依つて!

き搡げられ無事r

せ■い&•ほぅめんむか

7

西部方面に向つて去つた

氏 光 德 山 神 に 並 弟 兄 上 ノ 田 る す 業 開 轉 移 に 塲 エ 築 新 闩 明

景 全 の 會 商 ス ビ ー サ ー ヤ イ タ ン レ エ ウ - プ ツ ヤ キ の 營 經

る

コ

ハラ

敎

育

會

け、ソいく

<わ*>ほんげつ

*与»んこぅ

n

ハラ敎育會本月當番挾コ

ハ

ラミ1

ル的材記獸衡に於て來

6

ニ卜九日4

-

前九時ょり月次

會を催す事になつてゐる

丨圖ill〗丨腦 _丨丨

Aipnhol17% hv Volume

茂齡象す神ミは間ミ族？ や隊f■休1やだ中？ S 徵！境？O がの ぐ 七 、學?’さ憩Sうか 尉ゐ稱1で內5年Mや上弋藝ミん岭だほ 指ししあでO ，う兒 n 桃も間tなん 輝s— る出备月禅！な 会 ) がーやb S 下*死し梅贩O備び和ゎ里( 開？船放(！5 の に報1T花ぬ的封氣* rr\ かに課■將す兄&堂？國ミ因芦を_ くにの1、れな後2兵C：さ 〈々をん行PJ!成な満*定重たつはをん

壯？誓よでひ區くつち豕岁て子こ微そに 塗5ひ梅I天 て た 運 Z供な に小こ鉢宅滿え川?3" ニ 動言もまつつ林！部，宮；天え■搬 會レ兵卩せた

の庭Jにゃ殲えをを從き陸？突ミ林Iたみ万い 面？の現，!路ろ滅5冒$樹たひ， • ん歲5た 魏ニれ傍？しして、南Zしはかな' ， だ週はにた、た遂3寧S %廣でく感壳る沿2 つ間1の夜ょ同！膝1 ’ にか突東よて激ミ爾し道f た，はご部4■直I峻备賓ミら如ミか南Uこミに 、可4•ぁ2 隊5系？嫩陽？更！■ ら支1•淚！し兒じ 部"■憐)：のむのの、一にじ附"'にぐて童f 隊5な樂！す將f精？繼番？賓2て近更上Iん答ミの の兒し - か ぶ兵說？雨5剩陽？钦えの陸？だへ 絕て 遂3童fつ夢念がを• の作！縣シ:敵ミしのる叫？ 擊ミテこたの慰戰紙殊な戰Xに陣Iただ勇？す をち校i中？壕？碎?.熱3勳えに上Iを小こつ士1•る

(三 ） 號一百九千八第 g ^ ^ ____(日曜金）日 "•十 ：：月 三 年 六 十 和 ^

けはしい0

調で言蕪を切るな

し

おも?

ぃりナリサラ氏はふV

)

面をそむ

けて老眼をしばたたいて

f

貴女がもしまたチャルー

ンに會はれるならただ一

言

——

父は元氣だ、お前も無

事でくらせ-

-

-

-

V〕

これだけ

をいつて下さいj

V】

じつ^

一寫眞を見つめてゐる淋しい

父の务であつた-

-

-

-かくて

一バンコックからハノィへの

i

ぎ再びサイゴンに立寄つ

た記首はチャルー

ン氏に再

會してバンコックの模樣を

詳さに傳へナリサラ氏から

斷られた紀|

|

を

紀

せ

て;\料

かんめひみ

ち*

こ

しや"しんたい

間相見ざる父V)

子の寫眞對

酿をさせたゎけだ肥断の把

常

が

に

良

然

，

/

3

し

て

湧

令> ^が

ったぎ配愛マ>

斷ち酿ぃ_骨肉

の情’

に泣く亡命k

义P

の姿

に思はず胸ケ打たれたのだ

つた

急迫するやぅに兒童たちから

も經ぇず慰制袋ゃ慰飢k

か象

られた、齡激したV

林隊長は

じめ*

藤

野

彌

(

愛狀歡齡

5H;

戊嫩旭桃だ乳願一四}酒向

,

^

0

0

(

虻妃嫩r ;戊飯蛾视

把蜂ハ合紀1

)

から鼦衡航£

§

安長に

『

貴校の兒童

ちから受け

Ti

C.T

L.

tl

た御好意は

1

生忘れられない

戰地でお金は要りませんから

じ

つ

か

く^

兒童のために使つて下さい』

V-

感謝の手紙が次から次«ん

けつの-6

*/1屆けられた0

年0

ヶ月の後

最紀亂部隊は呢地に¥

還した

?

L

じ

sf

^

4

お

も

で

こ

S

.M±

V

J

兒童は再び思ひ出の校

庭で相見えた兵隊さん達はみ

んな眞黑になつて見違へるや

たくまし

為い<

«>い

ぅに逞くなつてゐた、再會

の喜び、そして兵隊さんから

*りが

fc

C

『

有

難

ぅ

く』

をいはれて子

夕もたも

あ套

供達はすつかり甘へついたり

はにかんだりした*しかしそ

へいたい

なか

めいかほな

の兵隊さんの中て十名の顏®

じみの姿がなく*いづれも立

派な戦死をV

一げたこV

)

を知つ

じ

f

*»•tt

K

た兒の中には泣き出すもの

た

け

こ

、

7>相ろ

あ4*

もあつた*竹內校長はこの餘

りに美はしい盖心V

J

小林部隊

J»くんわいき

-フ

9

ね

ん

J?,?

j

5

の武動を永久に記念し同校の

• »こ

のこ

ぜんき

證り <

>して殘したい-2

前記の

かくゆ，っし

おく

かね

女っ

各勇士から贈られた金で一旒

の旗を作製*

r

くも齡例的數

と

たま

なか

徒に賜はりたろ勅語の中から

『

振勵』

のニ字を-1

つて脸搬

I

V

-名づけ兒竜の精神私育に

活かすこy>

になつたものであ

る*

本归繁大將の揮#になる

旗も完成したのでニ0*

は綠©*

隊I

を把ぃて％漱ぬのの

7

が4ぐんぶん

<lr>

r

こぅねん

ち町會ゃ鄕軍分會の後援で『

兵隊

v>

小供J

の催しを1

いて

ひ

'?ゆ，っ

し

ゐ

6ん

Cも

久しぶりで勇士慰安の一日を

す^過

そぅV

W

いふのである

竹內校長の談

is.

か船くなったにS

って

へいたい

たい

じ、r?

、}

みん

兵隊さんに對する銃後國民

の感謝の氣持ちがだん/、

藩いで行くのではないか5

思はれます、このV〕

きに先

じ

f

<§ぐ

ん

U

い

かんしや

づ兒童に皇軍に對する感謝

の念を深めるvi.i

にW

林

ぶ

た

い

か

た

く

^

部

隊

の

方

-々£の

間

に

む

す

ば

れました床しい思ひ出を永

玄んのこ

お

遠に殘して蹬きたいミいふ

よ

た

立

、：.てい

こ

V〕

から，•〕

の旗を制定し

ょた

こん

2

ぎ

たのです*この旗は今後儀

式ゃ學校の催しI

に街旗，こ

V)

もに！it

;

て永んにぞ供fv

け3 くん

の敎p

v

>します

話は三年前の秋にさかのぼ6

i

徒にっく〇0

,

齡の/]>;

林1

こぅもじん后せぅがくこぅ2>»くくない

は麴町尋常小學校の學區内に

ぶんし

§

<

かくこぅ

2ぅ

じ

ひ

.

づ、へいき

分宿'

學校は當晬被服，兵器

の配給所に當られたこV

.

かあ

つたリ頃憧れの丘(

隊さん達か

たくさんレ->ゐ

^.5

じ

5?ぅたち

澤lil

周園に現れたので兒竜達

くわんせい

よろこ

は歡靜をあげて喜んだ，そし

せんこ、フ

caつ5んtへ^

5

て全校をあげて出勤前の忙し

い兵隊さん達のお手私ひがは

ゐなか

へいたい

じまつた。IH

舍から兵隊さん

め<

<わ：：

ぐ

ひ5

^

^

たちに面會にやつて來る人 々

^

0

.

ぉ勒くみ、

i&i

命ぃ

こ

S*も

た

ち

9

の子供達の働きはなか氣

が利いてゐて『

俺たちはなん

キ

ン

カ

>

特効偉大な家庭常備藥を皆樣にお進め

しま

今回日本製藥元ょり外用水藥『

キンカ

ン』

を特約輸入致しました

キンカンの効能

リウマチス、神經痛"肩のこり.腰の

痛み、打身•

切傷*ふみぬき、火傷、

バィ

キン，毒虫の刺傷

其の他一切の皮ふ病に特効がぁります

使用法

痛む所へ少し當お塗になればょろしく、旱きが早く決して

ベタつかぬのがキ>

カ

>の特長

特効藥「

キンカンJ

水藥

御注文の節は左記へ申込卩さいますれは早速卸屆致します

布哇総代理人

原グラー

デM

村井賣藥所

ヒロ p

-rT

il

谷

ロ

支

店

退院御禮

荆妻フジノ儀沓內病院にて加療中は御多用中度々御見舞下

され且つ過分の御見舞品を頂戴致し誠に有難く厚く御禮申

h

候御蔭樣にて快方に赴き去る十九日退院自宅靜養中につ

き御安心下され度御禮旁々御通知申上候

ヒロ市

石

橋

學

次

沓內ドクトル殿

カメハメハ組合御中

福岡縣人會御中

八女郡人會御中

凉

風

會

御

中

、

ヒロ婦人親交會御中

大神宮婦人會御中

辱知各位

貸家めり

ブナハワィ街V

J

キノオレ街角にてリン

カン、パー

クに向つて一一軒目來月ょり

空家になる

に付き貸與>したし、希望者

は進藤ストアまで聞合せられたし

荷物運搬格安じ用達

匕

P

運送會社

1芳一"ニ

ニ

四

會

社

_

_

_

_11,1ニ0五

八

河

I

野

殿下はァンナン人相手の染

ものこ3V事

<p

し；

8

物工場主，二なられ，ザャル

ちうさ

ざい..o くし

**う

かいげ务

3ン中佐は材木商を開業、

その他の同志の將此たちも

それぐ雜f店、洋服屋、

vcしよVTん

てん

身**'

じ，

rsiR

よ

飮食街などに轉向、住居も

被i

の追究を紙れてこの犯

り

まち

り

に一人、あの町に二人

V)

い

<*

あひ

ほくこ5

ふん

ふ具合にサイゴン北郊に分

さん

ぜつ

u

い

〜

ぷ

ん

あ

散し，絕if

に身分を明か3

ぬさぃふ:11りの_肜

活である

巧みな日本

語で語る

記#はこのほどサイゴン滯在

ちチャルーン氏

V#

密衝に辨

K

し，ti<i

都の悲縱な咐びを

聞くこVW*か出來た、チャルー

ン汜にミつてサイゴン在住邦

Ajr;i-唯一

の狀B3でぁる勒05私

商社テ

ー妃(

■に名を秘す

)

の齡M

で紈歉の紀刻に•

0

の會見揚"所市内某所へチャル

丨ン汜はSn

轉単で猫れた

『

永

らく使はぬので大分忘れまし

たよ』

ミQひなゎらな力

齒ぎれのょいa*本語だ，1贫

八年の生活•かさうさせたのだ

らうか•

贬の低い應對振り*

歡ぎなii

背廣のSe

轉車姿など

ど<r

見てもすつかり板につい

S

でち6

0

S

S

.

の思ひa*,

や擧兵當斯の模乾、

さては尉紀の日常屯ぼなど"

配

が

な

狀

把

の

忠

跡

を

'詰り縱っ

たチヤルーン氏はさらに語を

ついでそc-

く-ta-

#>«

LV、

ニ

祖國を追はれた私たちも國

を

思

ふ

、む

は

1

つです*いま

祖國タィは建國後記大の非

常時に直面してゐます*い

兗し

ゆる

ま私たちが万一にも赦され

たら、すべてを忘れて御奉

公するのですが.

.

.まづま

それから數n:

後バンコ

ッ

ク

に

V

W

んだ記者は、チャルーン氏

をし

たよ

から敎へられたアドレスを賴

り に氏の實家バ

イヤ•ナリサ

ラ•ラヂヤキット氏邸を訪れ

た齡53

證

篇

の

ナ

リ

サ

ラ

&

はく官職の變6

たびに姓名も

變

る

ミ

い

ふ

タ

イ

國

の!！：

惯に

よつて、いまはバイヤ•ゥし

イスト•

サゴラデイット氏

(

七十四歳)

5

なつてゐる

夫人には早く死別しチヤル

丨

ツ氏の事件以来すベての

が船をI

して閑靜な佑宅街

の一斯！

J

蟄店*

世

間

，/-は一

3いぼつ7ぅせ、7，さくしよまい1.-1»に1>

を送つてゐる

E*

者'か先：

i

の！B

見の齡紀つた

チャルーン氏の寫眞を|1

せ6

S

.ナリサラ氏はけげんさぅ

な顔つきで『

これは人ちがひ

づそののぞみはないでせう

みんなぽ命ですね，的本に

ょうねんがく| ^7

いくかつて？幼年學校から

睦大まで&|生は多いです

ひかし

が、かう落ちぶれては昔の

艺

ち

ibJ

かま

友だちに合す顔.かありませ

んからね.

.

.』

■3び

と

^

め

ぐ-淋しく笑ひながらa

イド眼

鋩のぎりを拭いだ

だ』V)

あまりにも變り果た姿

のわが子を信じなかつたが虫

眼齡を职寄せてゃつv

>

職題は

,

决、ナリサラ氏は召使をf

びあつめて•-»息子だ、チヤル

しやしんみ

]

ンだ』

V-

寫眞を見せまは6

など大喜び*

そして早b

な英

語で^

01.

识鈀&

低の默ひ«?を

語つた寫

眞で父子

の對面

話&

かチヤルーン氏のこv

>

に

おょぶ5

『

あのf

件でi

i

紙されたシ

ット大尉は釋放されたV

J

い

ふこV

J

を耳にしたが*息子

©る

が赦されるこV)

はまづあり

ますまい*いやけや祖國に

弓引いたものは息デでも何

で名なぃ*どうならうさて

わしの知らぬこv

>

です』

父U元駐日公使

切々きさむ親

子の淸

魂む

1

ぶ三年「

兵2

子供の」

珠玉篇

めの日の

感

激

、』

の

旗

! :

名も「

振勵」

香る梅鉢隊

?

<

/

?

)

l

p

?

p

y

l

?

y

l

p

y

l

?

P

K

J

r

y

^

J

r

?

?

?

p

\

f

c

f

c

i

c

J

S

C

/

y

s

c

l

c

J

C

P

\

^

,

(

齡鉑挪信)

麴！，尋れ^

^

街ではーービ午前ャ

,

、同_

紀庭に0

0

隊の

獸-t1

を狐へて•

郎跆で^

むした"

#

1

嫩"

の3

漱ぬを衍ふが，このV

SCJCJr\/yscJCJrpyL/y^JC/ylylyM\lclcrcJQICJQICIC/yscfc/ylyly\c/.

級1配V

はいか>

u

して把まれたかーI

これは0

0

_

の

齡

私

，、，隨

_!;^:齡

s

i

s

の贼に纈K

れ

た『isv

和

！tl

の搬傲歡断静誕が，められてゐ，0

I E

義

の

太

陽

(

黯

無

齪

上

淡

上

映〕

中

川

雨

之

助

三

船

成

美

鼯

—

广廿！一 )

1

世の中は皮肉

Sk-

船の'傲i

at

は挪ぃた。

『

郎^

-

は、同じ北海道のジャ

コタンの產まれの莕で、若い

頃から•

僕の家で鰊V

)

りをゃ

つてゐたが*

极.か目から鼻へ

f

f

f

f

m ひ

には1

霞外交員に引上げられ

ii

対の漁場をF

つて鰊を買ひ

M

たり，S

思5

へ立脸っ^節

&みをやつたりして居ろ內に

*

歡辣な手賦で、好“物の父

を到頭深みへ突き入れてしま

つた。そして僕の家が破產し

た後で、i

時のi

i_J

か纪平S

n

纪か、親爺の跡气すっかり

から暴風雨があつて•漁が皆

無5

いふ大打聲を.ぞけた事が

あつたんだ®

そんなこvr,

か*

そううへい

ft.、l;こネじつ«た

1

層良平の惡事にロ實を與へ

J5qpl>

3

つ

たもので•

親爺が氣の付いた

と5

ざいさんせんガ

てい2

*

7はい

時には•

財產全部が抵當に人

つてゐて債權畚は*親爺のち

し

しようもんつS

つf

こも知らない證文を突つけ

て»|

忙て6

マ>ぃふ斯末で親爺

,^5

55

ねめ

L

は到頭それが爲に病らつて死

んでしまつた。謂はばめの良

P

が，デを下？ずして僕の親

爺を殺したやうなものだ。彼

奴は5

|れ

る事の出来なぃ敵な

んだ—

J

1

ト

は|

:

時

か

が

比

§

國へ

や

つ

て

来

て*

&

ま

や

か

な钒綠

の

影

の

浴

び

つi

ベンチにかけ

道理で柳さんの，I

I

の仕方

せ，けたはづ

tも

が少々桁外れだミ思つたんだ

たづ

ゐ

か

$

で

办

しかし尋ねて居た敵に出#つ

てまあお目出度ぅ。これが芝

£>じん

&«vt

V,

/

\

(

居ならィザ尋常に勝賓々々€

おif/か

ふ

*7^

大向を险らせるV

.》

ころだぜJ

リo-たろ5

ぐせ*J

柳太郞は，苦笑した。

『

相手は泥みのぁる奴で，虻

ちらつ

1

S

^7

方は柳さんの好きなお糸坊の

こ、*{5ふんどし

お父さんだ。爱は大きに襌

を締て"柳さんにも確かりや

つて貰ふんだ』

もん紋さんは、もつ7』

もらしい

顔をする。

『

傲锻鱗护は*

糊k

らず貧乏

だが、良平は、いつの間にか

大锌社の社！^

様かチ

M

ッ*世

の中V

i

いふ奴は，ょつぽど皮

肉にm

來てや•からあ』

9

3たろ

*フ

す

(iち

い

こ

柳太郞は捨T

鉢に言って小

松を枱って；

i

の时へ！1

た。靜

かな池の面は波紋が擴がった

佛

印

i:t

命

の

八

年

空かける

「

泰魂」

わが陸大出身の元中佐

風雲急の祖國へ

【

ハノ

ィ

にて

寺島發】

かつてわが

陸軍

だ氣に學び、タィ駆，3

つての逸材を

i

はれた矽中佐が*

叛亂の罪に.はれ

てサィゴン撕外にJ

J

命八年、亂雲戴な

肥i

の！5に切々たる望郷の想ひを寄せ

つV

はれてゆるされ6

H

を待つてゐ6

ぎI

のが？

はB£

記齡S

S

铲の駐t

泰

國公使パィ

ア•

ナリサラ•ラジヤキッ

ト氏を父に持つルアン•

プヤルーン•

9

ツ，テイクライ氏

(

四十八歲)

であ6

其儘*自分の物にしてしまつ

た』

『

太ぇ野聽だ。沿？-を狙ふ大

街のi

l

社てぇ奴だ0

5

ぞくロ惜

かつたらぅなァ、柳さん』

ぎヶ職つて*

故慨する。

’

かゐ

S.7プくやし

『

お母さんは*その當座ロ惜

い*'-V〕

云つて泣いてばかゎ

ゐた。僕.か夜h

r

-

不&眼をさ

か <

ぶつ

ま

し

て

み

，づv

%

お母さんは佛

戲の5

i

に齡つてS

爺の妒嫩に

何かボソく話か、ては泣い

てろるんだ。僕も堪らなくな

つて，頭から蒲_

を^

かぶつ

公

/£し

て泣いたこ'.3

も何べんあつた

か-

-

-

-

』

麗

の

S

は、ぃっか願で

熱くなつた。

りや*へいはらくろあみも？

『

良平は腹の黑い網元だの，

i

xf

觀

の

辦-Ffe

蔽して、

i

ぢし

i

おほ

しァきん

爺の知らぬ間に，大きな借金

•>->?

ち沿ぅ5?

を椿へてしまつた。丁度その

P

一年節いて*配斯に人って

て話してゐ6

のであつた。

『

でも*

和九年V

-

云や、隨分

永い間ぢやねえか*その惡黨

の良'平が*ぁんな大きなぎ社

の社長になつてゐ6

こ*

こを、

柳さんはちつ，こも知らなかつ

たのかい』

『

ぅん*

知らなかつた』

『

さぅかなあ。やつぱ-

o

世間

は廣いんだなァ』

『

良$

は*それから間もなく

岩内の軟I

I

の全！^

，人に譲

つて，その金を!

：つ

て

記

-兄へ

出て来た，'2

いふ噂は聞いて

ゐたが東京の！：處で、何をし

て^

るの力*

それをちつS

も

知らなかつた。が、僕は一

日

だつて良平を

僧む、 S

を

忘れ

たm

はないのだ。だから昨夜

、r

野の酒場で紀5

んの縱を

聞いた時には、僕もまつたく

驚いたょ』

『

はi

あ，成程それで分つた

最初の留學生

チヤルー

ン氏は十-ー歲の時駐

W

公’於を命ぜられ；it

に連ら

れてポ本に渡り、齡尉嫩歡妮

年學 s

t:Ar-

#-<

*

0

^

,

0

1

日一歸I*

4

_のゼ官學街を出

てから再びが本に來撕した*

全國多齡の靑年私齡中からそ

の第一卽既學生ミして遝ばれ

たのが，このチヤツト少尉の

二人だった

兩小パ尉は辦に步兵學齡に

M

がく

せ.，ゐ

そつけふ

^

茨

こ，、

學シッ

ト

少尉が卒業後歸國

のち

せS

ゐ

した後もチヤルI

ン少尉は

ゐのこ

ぐんだいがくす

*

ぜ.7

居殘つて陸軍大學に進み眧

b

ijんい

5

し

ぅ

せ

い

せ

き

そ

つ

げ

ふ

和ニ年優秀な成積で卒業す

象でょ

*.ジ«んが

*、こ、

,-いらい

ifん7

る迄幼年學校以来前後ト五

ねんかんわ

-fc

ほんかドてきぐんじ

年間に亘つて本格的な軍事

い

く

ぅ

それ

敎育を受けた、夫からのチ

し

たい

-ズ

ぐ

ん

ち

5

ヤルーン氏は泰國陸軍の中

けんかんぶ

こくんけんせつまい

堅幹部V

)

して_軍建謎に邁

しんかい

JR

5

し

於

い

-f、

ち、フさ

進階級も次第に進んで中佐

し

7iいい

5

め

い

iつれ

irj

ねん

暗代有名な怫曆ニ四七五年

せ*7わ

《ん

H

iんが/めい

(

昭和七年)

の立憲革命に

さい易い

際會した

タィ

革命

I':破れて

v

tA-i

し<43ぅ

25CJ

今を時めくビブンif

相は當時

一小ハ紀で起斌派の

s

_

sAi

:做だ

つたが，不幸にしてチヤルー

f

7さ

せ、っ

y

せいぢ

ン中佐はビブン少佐ら2

政治

啦！

を瑕にし、數献i#

チ

クリ玉乳中肩の英主チユララ

ンヵラナ

大帝の皇甥ボ

ーワラ

デI

殿>

を奉じ飞兵を起し，

し5

S

せ

め

が

首都バン

コ

ッ

ク

を

攻め上つて

紀府¥

、

つて1

敗地に塗れ

i,

i

v

S

ni/J

f

車に乘り繼ぃ

で危くi

墙を脫出"サィゴン

斯外に落着ぃた，こi

で彼ら

の

わ

び

し

い

亡

命

屯

'活

が

は

じ

ま

つたのだが*

本齓畋此は殿F

wpb係全^B

を配！

5

似w >n

して懸！i

金ー千バーッで逮捕

令を出した

丸腰になつた彼らはその日

から生乳をたてねばならす

驗 試 隊 火 消 組 ，隣

實火消に間時短もかしで數人少てめ極ばれす垢使を弾火消たれさ造製明發で所究硏空防省務內

驗試火消の組隣……たし催開でムアデタス園樂後川石小を驗

「

自

動

車

ロ

I

ンJ

'

C o.

自動車を御求めの際には至極便利な方法でCEN

御金を御用立て致しますから

御

相

談

下

さ

い

MIF

t

ロ第一信託會社內

I

布眭^^會社丽

お食事の用意ま^®

S

Aピク-ツクのお辨當 <

1

快氣祝の

贈物△美味しいお土產料理△め，し

Aおすし<1

天ぶら〈

ぅま煑<1にし

め△サラダ丨

<1

肉野菜煑 <1

豚の野

菜煑其他いろく大勉强にて御意

にそいたいVJ

存じます

ヒロ市マモ街電話ニ七三ニ

匕□おかづ屋

明 ; I 『酬 ^ ^ l i l 個 3參♦ 送金跤拔店， 令 ♦ ♦

布 娃 圓 鄕 海 BISHOP NATIONAL BANK ^ g 拿 47卜

f { 61 Broadway) 半 定 蚤 m XTHE MITSUI BANK LTD. _ 驪 _ 年 g 益

♦ 內地_ ? 期 f ほ本店東京市日絲g室町ニ丁 目 {g :全 It ^

丨小撙. 賴 . o a i s ? g f 座

宇 都 认 I % ま 預M ^ 圓 I 金 童 金 ！金

一印ノ;t/S:限り洛外■特當デ取拔ノ 、

產 多 は 訣 秘 の 功 成 鷄 秦

を 雄 2 雌 の 雛 ミ 鷄 の 系

要 必 が 事 ろ て 育 て け 分

號 — 百 九 牛 八 笛 B 毎 哇 布 C日 曜 金 ）日 — 十 ：：月 三 年 六 十 和 昭 （ニニ）

11

多年改良に，邁進

三大優良初生

«-

▲

0

ィ

ド

系

ロ

丨

ド

ア

ィ

ラ

>

ド

1

羽

二

十

仙

‘二

ユ

ハ

ン

ブ

シ

ヤ

ー

レ

ー

ド

1

羽

十

八

仙

f

ォス匕ナ|

劲

五

仙

▲

白

色

j

メス九割以上

レーヴホン一ヒナ

I

财三十仙

t

無鑑別雛一

貂十五仙

多少に拘らず御注文下さい

パパ井コウマハルァ

gr

凾

卜

I

七

イ

六

P魏養

白

r百

S

のf

f

■

にt

ぎ

しが紀概孤时紀#の除命を

硪ふ

L

M

i

m—

i

l

l

-

I

-)>-

-

-

--

[ i

\

I

f

◊

…『

點_

6

』

藝

4%

アメリカ，艦

(

提督はベル

1

9j

ちか•

フらが

9

)

は*江戸に近い浦賀に

紀

て

獸&

った。&

たこ

■2

のない、魔物のやぅな軍

y

を

『

點！I』

，、，言

っ

て

怖

れ

おの

*

かい

3

3

たい

戰き，開港しなければ，大

f5*r\

^ど

砲をぶッ放すそ

->I

#'力さォ

f

みめがつた。それから八

>.

* んべいこく

fel

j

0

A

十餘年、米國は，鬼の面を

被つて日本を■

かし通した

のだ。

<>…『

フイ9

ツピン、《

ワイ

併呑』

米國はフイリッピン

を脈けて西班f

2

戰つたが

irか

か

お(1かみせ*

フぁな

戰

ひ

に

勝

つ

，、-狼

性

を

現

し

ヒ

9づ

ビ

ン

，フ

は

S

ヒ

て比浄賓t

奪ひ取つた。比

齡節.

f

ァギナルドはM

こ

ぐ

か

ぅ

^

ん

や

ぶ

に

つ

ぼ

ん

國に抗戦して敗れ、日本に

び命して紀た。米國は更に

へいさん

ハヮイをも併呑し(

一八八

制)

齡

を

磨

ぃ

て

氣

©に

趙6

辦ひをf7K

した。が，_事

娜れ主義の#?

時の0

本は*

艘被りをしたま、知らん顔

で過して了つた。

まんて

rc

やふうは

◊

:

.「

滿鐵焰く奪はれん，じす」

倚子、茶簞笥

•寢台、台所

-gが^^

用品等中古家財道具安

一^^^^

く賣りたし

ビー*ェフ•シZ丨ン

娘

セ

ん

入

用

ケチンへレツバ又はゥエ

1

タ

1VJ

して

ー娘

さん雇入れたし、

御希望の方は布哇

每

H社へ御來談あれ

が露齡の齡後*米國は鐵道

S

ハリマンの名前で、南滿

駆！i

を

，國

際!?理

に

し

ょ

う

2

提議して來6

ミ、政府は

さんゼい

ゥッヵリそれに贊成しよう

V)

した。_和談判から歸つ

て妒た舶■

が妒»

太服は*

たい^

/

はつてん

S

J

o

aん

,-れ

は

大

陸

に

發

展

す

る

日

本

の大事な&撕を破壞 しよう

ミすろ陰認だ^看破して破

k

にしてしまつた。

◊

:

T

妒sllf

ガ艦齡の¥

ij

明治比九年サン

フ

ラ

ン

シ

ス

てつ

»んじんがく

5 **フベいじんせうがく

n

で日本人學童の米人小學

w J*

プ

C

J.Tr,、

こJ：きん

校に入學する事を禁じた。

激，

ハヮィから3

本人を©<

船させな

い

こ

，、,を交

，

條

州

に、それは中11:

2

なつたが

f

はい！J

4

5A.C?うさか

おニ

間もなく排H

運勧盛んに越

O、&

民の迫害莴だしくな

つた。I

S

に前大敗領ルーズ

ベ

ルト

は

日

本

を威嚇

す

るた

め，

对船i

を！iggL

i

歡って

贫

Si

勿

れIn

義

の

日

本

の一人であ“

ます，家族制度

せんきょせいど

せ

人

ぜ

ん

べ

っ

こg/Jftc

VJ

選擧制度v

>

は全然別個に考

ふべきものV

一思って^

ります

船t

か的k

この改p

案を引が

て

ん

<它

さんひ

めたのもこの点に關して賛否

恥||掀销の結粜恥剠摩擦を氤

勒するこv

>

を憂へたからのゃ

ぅに思はれます

atMill

は齡々銳似を迪0

っ

っあ

れ野！：

大

使

のF

を通じて

3ね

-7て

ん

で

B

I

してどれだけの好轉が出來

るか期银出來なレ

ゃ

ぅ

て

す

國

把はぢゃ謖鼠の湛合を髮悟し

て何ぞ驚きませぬ

米亂の武器貸與法はその參&

はくしゃ

われ^^

■

に拍車をかけるもので*吾 々

には何等の疑ひもありません

今では米國は英國をけしかけ

て

獨

把

®if

せしめ蔣介石を

1

韃

し

て

的- ^、&

繼

せ

し

め

てを

5んめい

居ります、これも運命なれば

い

仁

か

た

致し方ありません

ふついんおょらんいんほ、っめん

.2

いべい

佛印及び蘭印方面にも英米は

がつ7、

5

しゆの

合作して魔手を仲ばしつ、あ

げ

ん

ふ

つ

い

ん

たいふっいん

り現に佛印については泰佛印

»'んふんそ5

はえ

urnfん

て

ィ

てs

間紛爭に榮ある日本の調停を

じやま

た

め

ふ

つ

い

ん

•から

邪魔しこれが爲に佛印は柄に

なく强がつたり躊躇したりし

L

i

c

r

aん

てゐるやうですが併し日本の

V.

んこ

け

つ

い

44

へ

0

斷乎たる决意に間もなく屁古

垂れるでしやう

的ぢS

傲のl

lbi

で在布辦人の一

立揚はi

分困雛になりました

•R

>

^

7

唇ん

Lか

らふ*

御氣の毒！

J

存じます併

た

ミ

へ

?い*•ゝ

Jaめひ

し

假令最惡G

揚合になつた

ミ

ざいりフOJ •/

*!!}•**

せいめいゴいさん

しても在留同胞の生命財產に

5

が

い

く

は

やはんべい

危害を加ふるやうな野蠻な米

-

?

tj

l:*t 杏いん

國でもあ6

ますまい、何卒隱

にんじて

5

せつぼク

忍自重せら6

V

こを切望い

たします

(

後故

)

は*

遠來の珍客，ようこそ

腺々々しい優待ぶりを

見せた。

◊

•

•

•『S

励£

で

窮

の

:1

經6

』

黻勸ず變起るゃ*米

こく

.2

い

こ

く

C

つ

國は英國v

j

グルになつて日

¥の1

逝に航珩S

なった。

が05

材は齡ぃ贼の頰被り主

義を

一_して猛然起ちあが

り、i

gsmsB&

をやつて退けた。米國は§ '

分

だ

け

で

は

日

^

に勝てない

.2

い

こ

く

*そ

？フ

u

f

aん

ので、英國5

共同で日本を

貧たう

V)

した•か歡國はI

じ

なかつた。日本をして、印

度をねらふロシア

C

備へし

一は

ら

ぐ

ろ

Wいニく

めようV

-

する腹黑い英國は

r.つぼんて

5

1は

日本を敵に廻さうS

しな力

つたのだ。

◊

…『

危機はいよ^

^

迫るJ

的ず挈歡避って以来*米齓

の壓逍f

は俄然烈しくなつ

た。裴

は

i

が#

i

を&

け

よう•

こしたが*

何の反I

は

なく"

齡船艦援妮_

通齓

0

0

^

丨丨0

^

0

——

ガ¥::

街

歡

艇

ハ

ヮ

ィ

出

馳

-

-

赋範

ガ_

¥§

ヤ

腸

性

更

に

I

路脱0

15

® .共榮の大ぬぃを

飜へして進むわが大トラッ

2は

tl•/さa

むす

クを*亂を張り鎖を結んで

はば阻まうv

>

してゐる。がそん

なものに眼の眩む日本では

助産婦

山田トシ子

►マネ街電話二八一四

義こび』

島

田

か

れ

村島濱代i

ピオビオ街電ニ五六七

助

蠢

星

田

V

ネ

星田電療

I.M院

I

大

角

大

將

ら

十

柱

合

同

海

軍

葬

故大角大將以下六海軍將士四軍屬十柱の英靈を祀る合同海軍葬は1

1

十日築地本願寺で畏くも勅使皇族

代拜の榮に輝きしめやかなぅちにも盛大に擧行された

(

上)

大角大將以下殉職十注海軍合同葬

(

下〕

本願寺の葬傷に向ふ諸列

翼

賛

會

の

改

組

下院の意向聽取

意見を纒め首相へ提示

t

y

w

j

にちぼつこの

兑

し

^

【

東京廿一日發】

近衞if

相は

證

$

の

點

に

i

し，

1

側

の意向を聽取するためニ卄日

s

-

r

ハ^

ょりぎ相べ目邸で咐田

0

.

K

齡、ぞ達の枳i

出進

さんぎ

iへたぎゐん

四參議ならびに前田議員クラ

プ挪事*

>

會見"

4-

後十時四十

ぶん

じかんはんわ

-fc

か/、い

分まで四時間半に亘ゎ隔意な

き懇！I

を紀げた"

燃して&

校

<わいけん

ぎ

<«?•>がはいか

3

«?フ

の會見では議會側の意向は要

せ

い

は

い

2>ゐん< わい

する-

J

局部制を醛して委員會

せいさいょ

5

い

てんおい

制を採用する5

•云ふ点に於て

は师れもー致してゐるが，そ

の咏耍については，まち^

-

でまだ

一

致を見てゐないので

さんき

生へだ

あ

泣

じS

ぶんけふ

四參譲S

前田ミの間で充分協

記の^

T

勸&

院1

の犯1:思見

し：9-ろ

て

い

じ

之と

をまミめ首相に提示す6

事に

なつた

靖國の神苑|:神

鎭

ま

れ

ろ

.

武勳の英靈一万五千柱

春四月の大祭1:新1:合祀

【

東京廿一=

發】

畏き邊

では

i

んし

*っ

じ

へ

ん

お

よ

-

X

Lし

な

さきの滿洲事變及び今次支那

じ

へ

ん

3い

こ

..-あ

そせ含

事變に際し興亜の礎石S

して

輝

く

^

勳

の

う

ち

に

散

華

し

た

戰

ぼつゆうしゃ

•すくにじんじゃ

•

lb,.

沒勇士を靖國神社に合祀のた

じ

、んヵだい

<わ

«*ゃす

.、Cじんじやほう

め事變>"

第

七

固(

靖國神社奉

&

ぽ敕五十;\&1)

春の大祭を

きた

C

?

に*せ5こんし

s

J?•っ

來る四月比三日招魂式、同：^

四日ょり廿八日まで臨時九祭

3tょ

か

ぅ

ぎ

ちょ'//:.

ょ

むね

擧行の義勅許あらせられた旨

陸から耙拓された*陸海

ぐんi*w

あ-c»*.

u

おはし-&

はい

軍當局では有難き思召しを拝

5ち

ししやせんか

3

ち7し眇

し直に合祀者の設衡に着手*

合祀F

節きを進めて6

6

が護

こく

2

いれい

やすくにせいゐ

5

國の英靈-、

> して靖國の聖域に

は文

しやはんゐ

合祀される榮の合祀#の範圍

せ3

わ

相ん

ぐ*>つ|>じ冗

は眧和4

-

三年十1

一月下旬まで

の齡敗、戰像病把者一

万五千

名に達す6

^

がみで£

年

春.(?

)

合祀に比べるv

>

約

ニ

千

五

百

名

そ、か

Sぅ

*よv

み^ねい

の增加でぁる、當局では右英

靈合祀の51!

ぬ仰せ出を£つ

て

そ

れ

各

合

祀

#遺族に參

れつせ

5 U

いぜ

うはつ

はず

列招待状を發する害である

.コロンパス號の獨人

天使島の籠の鳥

、

愈々未開奥地へ移送

さ

ね

ん

«*わつ

.へいこく

2

3

..^いん

一昨年十二月米國电部海岸で

英國軍艦に遐ひつめられて遂

じ

ち

ん

Stせん

に自沈したドィツ汽船コa

ン

パ

スi

の乘i

M

辦五®

名は、

い

らい

わんない

以來サンフランシス

n

灣内の

てんしたぅ

ほ

2

『

天使島J

に保護されてゐた

がP

の後兵齡にh

係なき#fcは

仏配に分れて扣狀職に便乘し

日本及びシベリァ經由缺亂し

げんざい

やく

めい

し，現在では約三百名V

)

なり

そこく

4い

も

か

れ

ら

,

祖國愛に燃ゆる彼等は§1

しく

歸國の日を待つてゐる。然6

さい

3ん

17文は

4

に最近ワシントンょりの情報

に把れば*

米國政府は彼！m

u

めい

し5

百名を

ii

ユーメキシコ州フナ

3いこくせい《ん

1

ト

•

スタントンの米國靑年

iRa

.ts:「

シI

•

シーキヤンプJ

に移轉せしめる事-

」

なつた7

>

船ぜられ6

0

その！f

由は，sc

ベい

<它

け

い

お

•つし3

卩#-<

せいきんばく

米の關係、歐洲情勢の緊迫に

I：

なひ彰齡灣がi

事啦歡塞i

たい

こ^*よ

めい

帶である事及び 一.-百名のドィ

せんゐん

せ

ん

で

ん

f

ッ船員、かドィッの寅傳を行ひ

そ*フかぅ*

>

みん

<

t7ャゥ

桑港市民より苦情がヮシン

ト

ちん

ンに陳情されてゐ6

などによ

6

VI

されてゐ6

0

尙<-1A

が'

されんv

O

てゐ6

しぅ

一一ユー

メ

キ

、ン

n

フ

オ

ー

ト•

•Jri.7

し，つ

ち

，

r

4J-.

や

V

.fjj み

ストンは同帅の中央より稍^

に奶し•

景色はなく無もの山

岳が亂閭を包み、夏は酷暑き

びしく冬は寒氣はげしい地で

ある

,z

結ばlQ戀に泣く

米獨國際哀話

捧

げ

盡

し

て

悔

な

し

かうわんないかご

Sりせい <わっ

港灣內に籠の鳥中活を續けて

うt

rんJ

た

う

は

4；

ら

な

<な

じ

f/

ゐる内、天使島に働く女事務

ゐ

ん

ぴ

じ

ん

こ

a!たか

員、美人の磬高きM

スサ-力

V

T

»w<

てっえつ

ラ

フ

ヰ

ン_v>

國墙を超越した

こひおちい

V，う

戀に陷り、

ヱスサー孃はラッ

ぺ•ずの後を避って的被で結撒

やくそくかたちかあ

する約束を固く誓ひ合つたの

であるが*敵牲を發揮するャ

ンキー

•エスサー孃の純情を

c

f«ん

w

ふみにじり當局までが日本行

りょけんかふ

•

う

きの旅券を下附せず、同孃は

もくか

€

ほ►フ

u

-rこひしやう

目下途方にくれ結ばぬ戀に傷

しん

よし

f

-

心してゐる由であるが同®は

飽迄^

本行きを實船して-

3

の

ちか

はた

あ

ら

a

*

pほ5

誓

ひ

を

果

さ

ん

*、-凡

ゆ

る

方

法

を

講じて龆券下y?

に齡赵して一

上し

ゐる-

E

#

飯のドィッ，事舘より傳

へられる所によるV

-

ラツ。へ君

は記ア日ぜに在り*

彼t

の贫

i

おも

ま

るのを一日千秋の思ひに待ち

焦れてゐ

6

事は事實であるが

紀斷の齡封e

„

st

觀されて

戰線へ赴くやも判らす•

神の

與へしニだの愛情…

…

願はく

ば天既の戀に終らしめざるi

i

祈つてゐる，じ傳へてゐる。

祖國に捧けつくして斯なき

ラ

ッ

ペ

ず

の

？心^ '…

…

虹

の

二

人

し

は

<.箸

せ

い

1;§入

ち

か

をして暫し地上に淸純な誓ひ

はれ*

c

>^

を果しむる.

.

.アメリ力よ心

なきか.

.

.

滿洲園政府で

經濟顧問制實施

我か五氏旣に內定す

ぜんか、ほくおくみんバ；あんじ

5ら*>、

|

|

の:

女蟛舡を辦6

ため敕6

S

に£

げっかんぜん

三月三ト日ょり一ケ月間•

全

*

f

r

i

<わ人

せんみんし

.5

河北各機關ならびに全民衆を

i

謝

獄

し

て

だ

紀

模

の

お

！^船

似

、フんごぅてんかい

運勅を展開す6

こ2 V〕

なつた

ょ

»、

fぅゐゐんち為

*

0

か

依って•干揖赓委員長は二十日

全河北殿船に虹の戠布告を發

し

『

治{

ねの齡5r

なくして安居

11 1

なー載戠姒起船！

i

觀祁

しK

文みんでくせいしんもつ

心官民合作の精神を以て1

&

_

の S

I

05S

の

ちか，

X

いらい

ヵにのみ依賴するこ^なく

>

ほくみ

-し、7

せき

«ょ

ど

て

き

ち

6ん

河北尻衆らも積極的に治安

こ*

r

で

く

ま

い

し

ん

あ

ん

さ

ょ

ら

-’げ

ふ

か

ぅ

H

作に邁進し安居樂業の幸

ふ•、は

フ

名

弓

ゼ

い

福墙を醸成すべし』

，、，M

私®

^

觀

類

の

窻

齦

を

强

調

s

i

じつしもくへ,フ

した*傲この運動の實施目標

がう

v<oちん

A

くじちじねい

1

、郷村鎭地區の自治自營

K

<タ

U

V*■うくわ

力の擴大强化

み^し、3

Vし5

C

わ..

«

い5

ろくわ

ニ、民衆組織の擴大强化

ち

6んかC

らんぶ人し

はいぢよそ、フ

三*治安攪亂分子の排除掃

めつ

ぢ

う

て

ん

13•

みん.^

<*

に重点か證かれ、おょび民衆

の招紀邮職携の緊密化を計つ

こ3

各<

て

つ

て

い

i

てて作の徹底を期してゐる

姬

を

同

伴

し

て

妃殿下ゲ飛来

ワ

ラ

ワ

ン

殿

下

を

御

犒

しん蓄#

にもはつ象んし

*っ-KZ

せいふ

【

新京卄一日發】

満洲國政府

は經濟政I

の樹lr

»おょびねが

じC

し

こ

ぅ

く

toけ人た3

みんかん，

U

つ

實施効果の險討につき民間達

し

き

し

ゃ

い

け

人

て，,.

»<••ざい

識答の意艮を聽するため經濟

こ

も

ん

せ

い

せ

つ

*£けつきんじつ

顧問制を認置するに决し近日

t

7

じつ^ん

d

は：}

中に實現を見る運び*、>なつた

經濟&問は少數人員の建前で

ぎしぁた徹配

I#

*

鮎

M 黻 ii 駆、5IfeMll船誕 i

ぉょび_和平£

1

肥％長の四於

ち|*ぅそ、フり

いしよ

<

を張總理よい依嘱するもの-2

見られてゐる

治

安

な

く

し

て

安居樂業

、

し

河北で強化運動開始

空

閑

地|實

る

一

八万五千石‘

學生靑年團汗の結唱

c

tたてんした、

7

こくさいあい

此れは义天使島の國際愛…

r* くねんぐわつ

に夂いぅせんあさ念象る

…

昨年十月its

a

郵船淺間丸

Cつ*ん

ぼ

ぅ

が

でひそかに日本に巡亡して俄

ぜんに

£

2い©.

- ?»|**こくかんもん尤いくれ

然日英^

國間に問題化したn

n

ンバス號の高1

,員六名の

内ヘンリック•ラッペ君は桑

ۥ7

(2つ

の

ぅ

&.ん

0やぅ

【

東京二十一日發】

農林省で

は！-

年四！！：：

か

ら呢T

ぬぎ賴

f

T

炉く

噠

いせい占

省後援のもミに學生*

生徒*

せいねんだん

こ

ろ

、フ

I/しや

靑年團ぉょび、エ骚勞務蓉ら

9j*r

ゐ

ん

(1.7こくの

5

を勋員、報阈農堪をつくらし

O.HVれ

r°lJん

し

ゎ

、3しげんかいはつ

め食料埘產ミ飼料資源の開發

q

r>

め.bw

あきち

1?んこくて

>

を目指して荒地空地の全國的

かいこん

5ん

C?ぅて人かい

な開墾運動を風開してゐ.

6

が

あせ

ac

し*1<わ<そ5けい

このほど汗の結唱の收穫總計

忙い

fcいソぎ

が大体次のやぅにまV

)

まつた

だい

csl!>

さくねんぐわ

0

ぶん

第

一101

目昨年五月からの分

c?3ゐん

がくせい

1»い.^

に動員された學生、生徒，

せいねん忙んゐんらのパじんゐん

Cん

靑年團員等延人a

八卜万人

炉いこん殄

Aせ

き

J

ぶ

開

墾

面

績

四

千

五

百

町

步

"

そ

し*

r v

わ4

の收獲は，、rつもろこしニ万

五千石、大豆一万八千石*

馬鈴藷ニ千ニ百万賞、第二

A

y,

ぐわつ

かいし

かい

回の七月から開始された開

こん

-J3

V.

項< f

ろ5CJし

や

く

は

墾には1.場勞務者も加へて

か

ん

ち

り

ょ

*フ

せ

ん

し

空閑地利用の戰士は二百五

S

十万人、點贬面積七千TO*

,

步，主， /

>

してそばを作り、

o

れ3

ふそく

こくふ

4

し•<>

くわく

肥料不足をも克服*收獲は

ごく

-U1

四万一l:f

石に達してゐる•

げんざい

は•フこV

/

のぅ；

う

なほ現在これらの報阈農場

む

ぎ

め

办

を

の

には麥の芽が靑々v

>

伸びて

3

•っし，3

(x-フこ〜

の3

をり，同省ではこの報國農

3

6

^

4しゅたい

ぜ

ん

こ

く

て

き

<

5

爆を主体v

>

して全國的な空

かんちせいさんくわ

3ん

U

5

こん

r)

てん

閑地牛'產

化

運

動

に

今

後

一

展

はくし

？-

拍

車

を

か

け6

ぺ

守

ン

c.t«(xo

かほくせいむ

【

北京二十一日發】

河北政務

ゐゐん<れ

$

cJbo

lc£

委員會では來る三月三十日の

せい雙つし

3

-taんきねん

9

!»■

ほくせい

成立一周年紀念を記し河北政

むゐゐん

<む

せ

い

む

f

rせい

PS

V

苳うくわ

務委員曾の政務統制力の强化

【k

京ニ卄一日發】

氣京锌談

に泰i

主EI

全狐v

>

してぼ躍5

れ

た

ワ

ン

ワ

ィ

，

タ

ィ

ヤ

コン、

てん疋

2たい蓴*

ひ

ワラワン殿个の御退京の日も

^

っいてゐるが*

プ

a

ィ虹殿

7:4'

は

射

願

ビ

バ

ー

ル

姬

を

御

同

伴

ワルワン臟T4の

を

犒

は

せられ*齡

觀

光

の

た

め

ニ

十3;

ハンコック把日船•時便

で齡ゼの旨人慰がぁった，同

歡はニ十ニ日昶_氣の紀定

不良スフ

の

r貝六月迄に决定

【is

二十一日敷】

的相スフ

糸檢査協會はいょく本年六

m:

ょりず業を開蚱するが*現

在未决定のまi

殘されてゐる

ふ

f

し

たい

はっそく..o

ん；i

い

不良

K

フ糸に對する罰則問題

も！！ iii事

！!

剛始までに£式に

け

つ

て

い」

ぅ當よV

しや-TC-ん

も.

3へ

决定、當局の承認を求办た上

實施する害"

なほスフ!

i

:

L組

0

のijg

齡歡t

c子はかの如

し

スフ

糸檢査協會險紀成績を

t lrこf

つ

ぎ

»つそ：

て»ょ5

報告し次の罰則を適用す

ふ

«>や*

しせいそ、5

たい

一,不良スフ糸製造に對し

け

い

こ

でaっ

y

7

じ

こ

5

瞥告を發し同

1

事項につき

I

齡

こ1

に把び爾r

l

一ヶ月

k

に行なふ檢査においてな

ふが

«»•<

»あひり

ほ不合备ぁりたる場合は理

?|都

の辊議を經て當該會社

の不合格v

>

なれる番手の內

V

し

3い9ん

げつかん

地向けスフ糸最近三ヶ月間

§1

ヶ刖S

S

に鉗しl

ffl'

»人

(

四百ポンド)

につき一番

ysb

紀十繼b

呢の過总紀

て3こぅ

くわた％5ん

ふ

の

、フ

ci

を徵攻す、過怠金不納の場

合は,总金五1|11につき百ポ

もつ

げr

かん

ンドの割合を以て1

ヶ月間

せ

い

さ

ん

わ

■

•'め

丁

m

產割當をなさざるものV

J

す一-;スフ糸の檢杳拒否乃至

全制裁に亂せざ8

揚合は理

野村大使に期待出來すども

國民は最惡の塲合を覺悟

米國

II文明人てす‘隱忍自重ゼられょ

代議士漢那少將丨同胞へ

II

S

驚 i

±c、0

0

さんょ

<わんかいぐ人せせぅかんなけん

務參輿官、海軍少將漢渺！|

わかくか

C

W

.

7

1

ひ

し

和閣下ょり當市比嘉牛忠氏

献に紀のg

く！！

鬆

觀

に

直

s，

M

外多繼に獻する的

42i

.

、: Is

鹏への-1

S

を盛つた通信がめつた

(

前略

)

今&

の議ぎはb

時議

<€い

じ

&

<じ

か

い

で

3

會のこv

ニ>>

て自肅自戒出來6

の

}む，

あ

つW

だけ能率を擧げるこ7

】

に努め

や

く

<>つ

の

こ

ましたので會期約一ヶ月を殘

こん

Jl>じはって，

きわ

r

して今日から自發的に沐會に

なりました之に對し政府に於

てもS

E{rilJfの艦！&に出て,變歐

肥にk

族，係なき船ぎは纪

|1

提出を見合せ6

>-じになゎま

■4il2»よ

したので-その一である選擧

傲齡-£*

案も遂に|

5

都に現はれ

ず仕舞ひになりました，そし

て概齋默の紙,

が把年g

f

月迄

え

八

ち

相

ろ

«ひ7;

延昏されるこ*、>に相成りまし

，

ぃ|

«.-】

< そ3せ

.!/

よ

ら

い

ね

ん

4

RU

な

は6

、

こ

*、,じなりましゃぅ

ISI

傲齡政案は次のi

#f;

に駆

出されましやうがその內容は

こん次だ

ひきこ

今度出さうv

>

して引込めたも

忙いさ3せ3い

b

の，/)

大同小異ではないかV

J

思

す/xu

だい廿んきょくせい

ひます，卽ち大il

擧區制—

げ

ん

ざ

い

t»5甘んきよくせい

現在は中選擧區制であります

が改正案では一

府嫩一配の大

せんきょくせい

い

選擧區制でしゃぅミ云ふので

つぎ

ていゐんけんせ

，，

N

あります-

-

-

-次に定員の减少

現在は四萏ニ4

-六

人

で

あ

り

ま

これ

にんてい

#

すが之を三百ニ十人稈度にし

やうV

J

云ふのでありまして之

にょる？I

繩1

は歡啦の五^

にんけんせう

が三人に减少するこV】

になり

つぎせん

>よこづ，

2い

< わ<■»>ゃ<

ます-

-

-

-次に選擧公營の擴張

T

S

«んせつぐゎパこ、？

«い

む

れ

、っい、っびん

卽ち演說會の公營無料郵便の

はいし

ゴて7

で

9

こうは

しや

廢Ih

等々出來6

だけ候補者に

3ん

し金子をつかはさぬゃうにしや

i

K

ぃ

う

V-

云ふのであります-

-

-第

こ

し

§甘ん2»ょ(1人せい

げんざい

四が戶主選擧權制——

現在は

さ

い

い

f

だんし

みなせん、-.to A

卄五

^

以

上

の

男

子

は

皆

選

擧

權

も

を

いはゆるふ->うせ乙»ょせい

を持つて居る所謂普通選擧制

これ

さ

い

い

i

でありますが之を卄五才以上

こ

し

说

だんしせ“けん

の戶主たる男子に狐限しやう

V〕

するのであります-

-

-

-であ

み*

(1か

り

ま

す

、

お

の

外

こ

ま

^^•した

C&.J1V

がありますが主なるもの

い署

で•フ

は以上の四ヶ條であります

こしゆせん矛ょけ人せいたい

じだい

戶主選擧權制に對しては時代

客くりろ

はん^い

の逆流なる7

>して反觀するも

のV

&

駆の紀殿i

度維&

上必

.2

う

さんせい

要なり，/-

して贊成するものV

I

VCJCろ

ん

JbfcJ

はんたいろんしゃ

兩論ありますが私は反對論者

囁の室煙_

もぅなくなつた。兩國の危

3

い1

f

て人

$

<*•

機は、ダまさに急轉直下の

勢ひを以て進んでゐ6

。

H aw aii iVSiainiciia S h a v Ltd.P. O. Box 14*77 Hilo, Hawaii N. Tokushiro, ^ 0drein

d u mstq i Business 2803 PKONESl Rditonal 2250

Subscription Rates In AdvanceDaily One Month $ .90Daily Six Months 5.00Dailv One Year ........ 9.00

NO 890丨 FRIDAY. MARCH 21細Entered as Second-class matter on May 15,1906 at the Dost offirv nt wiin '

气 aCt of March 3rd, 1879. THE HAWAII MAINICHI 漂 )1?ぶ 上知 ttday, by Hawaii Mainichl vSha, I td. Ponahnvrai St. Hilo, Hawaii, T. K. M m n x t ^ x

號 _ 百 九 千 八 第

( 日 曜 金 ）日 — h ニ 两 三 年 六 十 和 昭

世界の暗地獄は来た

i

II

i

i

-

1

I

1

1

-

.

-

-

-

I

t0

10

1

_

1

獨の對英春季大攻勢火蓋

米の武器輸送船を撃沈

,

獨主カ艦大西洋(:

出動ゲ

(

，ロ

ー

マ

二

十

日

發

)

獨

主

力

艦

の

大

西

洋m

動

說

、空

軍

大編隊のロンドン空爆な

V」

獨

逸

の

對

英

春

季

大

攻

勢( 1

火

蓋%

切つたか

1 :

見られろが、二十日デブ

ラルタルょりの報道しょれば獨潜水艦は早くも

米國の武器貸與法成立後最初の援英武器輸送船

( :

對

し

攻

撃

を

加

へ

擊

沈

し/ :

^

傳

へ

ら

れ

る

r

數百台六時鬮の猛爆

倫敦に火の雨！

開戰初の大規模空襲

(

ベルリン一一十日發)

獨空軍大編隊は十九日夜大擧ロンド

ンを猛爆*數百台の爆擊機は六時間に亘つて澈底的に重

要軍事施設を木ッ葉微塵に粉碎*廢墟の猛煙は天に冲し

全市は紅蓮の炎ご化した

.

【

ベルリンこト"

H】

8!|

範がト.

九0£

忙航衍した0

ンドン賧骑は齡康のi

6ft

rrl

によれば

その參刖機數ミ投卜復i

の点!-於て獨空軍が開戰以來英本土に於て行つた今日までの

承襲中で最も大規i

なもので£

1

標物全部を灰燼に膨した*

コべントリーの大爆氣も辦

底及ばぬほどの曾てない猛烈なものであつた

獨潜水艦大暴れ

獨機倫敦猛爆は記錄的成果

【

ベルリ

ン

ニ

ト

日

發

】

デ

ー•

づぅ

5

ん

c%ょ

M

ズ•

ビ-

通信は4-

九日夜の

AXV

せん尤くけ2»ちん

ロンドン猛爆おょび船艄擊沈

つぎご

V>

は？

につき次の如く報じてゐ6

1

、璐潜4

腊は十九的邮把五

万九U

■五百トンの敵商船を

擊沈した*しかもこれらは

何れも船がな護送船■

に}g

してゐたものでニ万トン以

Jll

G

i

i

s

一

I

r

f

られ

■U

だいそんしや

*

め*-

てゐる*その他大損傷を與

へた敵商船は計ニ万一千ト

のぼ

ンに上つてゐ6

1

、十九日のB

ンドン夜襲ひ

は

乾

のi

馨

を

i

酸に

ttviti

ふ

£5

し

II

撃*

こ*

/

>に埠瞑ドック施1

&

には大小各種の逞彈ぉょ

び燒夷彈をs

i

m

K

した、

前货六時間にゎたつて節け

られた猛爆でローャル•ビ

クトリヤ•

ドック•

ロ1

ヤ

ル•

アルバート•

ドック、

キング•

デ

ョ

ー

ヂ

五

泔

、

ヂ

トーデ五世ドックぉょびド

ツ

グ

ス

な

ど

の

施

^

な

ど

は

廣 範圍に破壊せられ大火

は一とほ

ぼ

..，<わへ

發

は

遠

く

ょ

り

^

觀

せ

ら

れ

た

た*-'

aく

v

u

•

ぅtt-ん

,

ドッグ

K

島北東の商船も火

を發した

•

义武齡挪影i

は卜九S

i

K

f)

そぅせんだん

Lふけ

/o

カ

な

護

送

船

團

を

襲

撃

**七千

f

せきけ

A

ちん

た

トン級一

隻を擊沈*その他

15,

、合

計

1

万トンに对撤

^

あた

傷を與へた

v>

して定められた譯でなく*

ホテル、料理屋で食事のでき

かねもちかい

ftいう

る金持階級は自由)1

うまI

も

のが食へ6

v>

いふので，貧民

際級のうらみを買ひ•

親般の

サ

ヴ

オ

ィ

騷

動

の

や

う

な

こ

*、

■*,か

あつたのだが*この法律にょ

«ゃ^せいてき

ゐ

a人しやわ，•ノ

つて强制的ミなり違忟畚は料

乳を出したものも

食つた6

の

も罰金またはニヶ月の體刑の

けんはつフけ

C-4TJ

嚴罰を受る事にな6

S

職の顆⑴日は，¥

I;T

獵鳥卵，チー

K

の五離紀の

うちで一皿だけしか提队で

きぬ，じいふ一皿主義の勵fr

歐洲戰爭寫眞地中海岸一

W於ける獨砲鯓地

濠洲訪問の米艦除七隻

更

(:一一

日

間

ブ

リ

ス

ベ

ン{:

滯

在

豫

定

【

シド

-1

1ニ十0*

發】

一一十a5

•J

ふか

•フ

ご

しつしんぜん

シド

u

I

に入港した滚洲親善

35もんべいかんたいせきさ

ら*■かん

訪問米艦隊七绞は逝に二日間

米艦六隻

行先を秘して

ォ

丨

ク

ラ

ン

ド

を

出

港

U

忙まご

I )

であるが，同時に卵一個さ

か鳥V

.

へーコンのまぜ料理

の

出

來

ぬ

*、>

か

い

ふ

細

則

が

あ

る*

しかしオ！ドヴルの力

キ、野岛などは自如だ*英

き

『

パンなき食事』

，こ叫ば

れたの7

>は

^

•日はだいに遨

ひ，パンは安價*豐富で一

邮に制限がなく*

冷紙船‘を

使って献米濠勸•

-I

ュI

ジ

ランドヵら持つてくろ肉氣

南阿から紀つてくろ果咖亂

ベーコン、

ハター

、卵、チ

-

ズの不足か最i

である、

歡賞の不足は紈五削で*

I?

ねぎ*トマトの不足は依然一

極端で，ゥ工ストエンドの

料现屋でトマト一個が一シ

ル六べンスした5

いつた馬

鹿らしい

例もある

食糧問題は政府•かスn

丨モー

ションではあるが時々刻々の

變化に應じて適當な處置をV

.*

つてをり、今のころは决し

てそんなに發ふベきものはな

い、ただ何もかもが亦第々 々

に少くなつてゆくのがひしひ

しv

is

ぜられるが*

これは，

爭をやればしかた•かない2

あ

きらめて，國民の方からむし

ろ配紀を激齪してゐる*形であ

る0

矢繼早| :

鋅

.

轉

じ

ブ,

マス瀑擊

夜空を覆ふ荒鷲軍

【

倫敦ニ十一的戤】

9

バブー

ロンドンまぅ

t

f

<

J?くく*ぐん

ル、倫敦を猛爆した獨窣軍は

ニ4

-R*

夜からit1

m

拂曉にか

ほこ

|

て

ん

J?3

し

H

鲜先をプリマスに轉じ同市

てっていてき

a<け身

を徹底的に爆撃した

$

T

、r

，い

«J,‘»S<

けき

S

へんたい

卽ち數苗台の獨爆擊機編隊

はニ十*日夜來菡を襲ふてプ

ひらい

れつ

リマスt

空に飛来，炸裂す

かぅしや

»

<だん念

.

し.c»

ていく今

6

高射砲彈鉻を尻目に低空

ひかぅもつくりかへくりかへかぅ

飛行を以て繰返し繰返し港

わん

し**ぅ>>ふちく

fc

灣をはじめ商業地區その他

をがッ藤微塵に粉碎、

0

は镢惚たる妃蓮の炎くー似し

たo

新戰塲湖南省へ

銀翼のお見舞

一瞬、敵司令部廢墟

一皿で辛抱ゼょ

コ.ン

ド

ン

遂(:食

糧

制

限

5

J

>rF、

)

-

妒

はつ

I

^

ぃレょくれぅ名

,

つひ

f

ほ、ブ

t

t

r

T

S

iん

1

•'で

じ

C

倫敦比日發】

英食糧省は遂法を發表、今日までも旣に自

>

れ-5^

.や

レょ.v

n

sサいげん

j

はつて&

せいげん

ほ，

にホテル，料珲屋の食糧制限ー發的の制限がぁったが、法TT-

【

〇0

甚

地

廿

一

日

あ

】

仕一一日

逝的！

3

西I

組に&

躍、S

の仅

たん

/rjo'p

h*c

膽を寒からしめてゐ6

我が陸

わしtbた^*cil*c .Jf,.f>かビ方たい

鷲盛玉、是松、福屋の各部隊

C.1,こ

ttA

しんせん

vJa.

rぎん

は廿一=

:

は湖南の新戰揚に銀

よ

く

ぁ

这

t

ぜん

て>だい

翼を現し先づ午前中敵第四十

こ

きよてんさん

3

け5

*®、

つや、つ甘いなん

，

師の據点山亜橋(

劉陽西南方

だい

し

ニトキa

)

および第五十二師

き

よ

て

ん

2、<*ち

ん

り

-

o

や5

A

の據点喬頭鎭(

喲陽東南方ニ

和八午

B)

を煤擊、甚大なる

を紀げF

纪は大編1

をm

だい

ししれいタ

しょざい、もん

て第四卜師司令部の所在地門

こ子

こ*

r> 9』

く#i5(Jく

ロ

塘

(

康德亵北がt

1

キ

B

)

き•フしふ<-人じ沙0ん令>

を急襲*

軍需品倉庫，ガソリ

<r

>>

0一 f

n

だ

ん

あ

ン倉庫などに必中彈を浴びせ

ff、rちはいきょくわ

1

瞬にして同地を廢墟5

化せ

しめた*

t

斷献

C

O

航縱廿1

■

】

船

ぐんかいさんめいれいいらいだいせんくそ

，

r

四軍解散命令以來第三戰區總

し

れ

い

- Lゆv1i3

し人ぐんちはん

司令胡肅堂は新四軍の地盤を

0

.鬆

2

の|!&縱乾

もと

かいなんサ

<しや

^ん

y

4W

に基づき海南線遮断を企圖す

甘.srA.んち

く

0?ぅ

つ

*.'

るなど西南地區にrl

動を續け

わ

せい

.

2

いさいと

5

つi

ぁつたが*我が精銳齋藤

か

は

か

ね

こ

せ

€

t

ち

綠川、金子、瀨戸口、古閑、

つ•み

ij?»の

しょ夕たい

丨ょる

堤•

沖野、諸部隊は*卜日夜

B

かんぜんょぅち占

0

ひ

ふ

た

9

を期して敢然膺懲の火蓋を切

ったが*货が周到巧恢な仏糧

ふい

っ

てきぢん.2いはや

に不意を衝かれた敵陣營は早

こんらん

•

て5

み

だい

くも混亂の兆を見せその第一

せん5よてん.

CVO

13ぅ

«.!、•*ち

ん

ICS

線據点劉陽、喬頭鎭は仕一日

午衝相次ぃで陷.

i、

把が歡兵

のゼぼは旣に淝^

の繼-

を！

^

むの槪かあ6

江西戰線

敵

全

滅

近-

m

縱o

c

a-i

2

歡】

ト

丨cl>に名ふハ客いた

<わん

九日よ0

- 9

一

日拂曉に至る官

I

街k

尬の齡§

で

斯

'か範のた

てっていてきた、

て浃

め徹底的に叩きのめされた敵

第七ト四軍主がはぞi

滅裂、

かi

の

.

TJ

そ.ァ

上高目指して敗走しっつあつ

たが池田*

小野的、

^

紙、I

I

動の娜I

南3'|

船歡

W

母

,1>く

し

a

っげん

てm

の上高南力地區出現により敵

は矿觀¥

h

i

i

*m'^結ぶ i

>

•

皆呢で我範に包圍され起&を

救めてだ，亂に陷h

航九概i

i

ふくし

.t>-tらたく

.

2

いたの

ちぅ

副司令羅卓英の賴みV

-

する中

央直氟第七十四！{の全滅は今

P

C

^

7

せ^

や目睫に迫つてるる

【S

3

配C

O

航纖廿

-

的！5

】

m

せい«^ドサ人せんわがあレキヤはむ.卜％

原田が部隊は！3

獻一

お

て#7r.い

ゥA

し

50>よ<

帶に於いて敵第七卜軍の主力

けきめつ

*Jつじよねいほ、っ

て

ん

を撃滅ののち*突如銳鋒を轉

くわいらんせうたいはいて

S

お

じ潰亂狀態の敗敵を追ふてニ

’vご.7じちん廿豸ぜ、7しやう

十日午後五時ヒ喬鎭、石城1±

vlbINふ

いづ

ほタしんせい3、3

せん

會

埠

(

何れも毁信沔方)

齓に

しん->«■?か，；

i

い3んみつ

進出、各隊緊密なる協力のも

ま

>っtfm

かんかう

ち、*'*v

ヒJ

猛_を敢行中である

t

f rs

o

c

献縱ニト0*-總】

%

*•ごくひり

か*TC?.っ

6

十四日より極秘裡に行動を

おこしテ

> んこ*っ*こうふm

At;

起し肅々

VJ

錦江河ロ附近で無

けって含ぜん•«』

かかんかう

ふくめんぃけ

血敵前渡河を敢行した覆面池

だ>たいt»5:、1

?y

田部隊は長f

t

白ニ卄キ

B

を急

しん

かごぜん

じ

ミ--»じよ

進*

ニ4-

日午前十一時、突如

、ゝふせいほ3

S

ぐ2て含し50よ<

はい埠西方に現れ頑敵主力を

5:

めつ

ろかSよせん17.ゃ.0さら

擊滅して爐河墟を占領，更に

>ん->*フがんr*しんこ*7ち、3

錦江南岸に向け進攻中

芳

澤

代

表

1

行

ス

マ

ト

ラ

旅

行

都合に依り延期す

【

バタビァニ十0*

發】

芳諶鈀

g

m

はS

隱

欝

i

に

錾

ちスマトラ亂問贬行を1

仃ふ紀

定であつたが"都合により延

期する事になつた

C

オークランド二十a*

發】

巡

よ*フかん

?

かん

洋艦ブルックリンを族艦'?J

す

しんぜんほ

5

もんち

5

，る

一

1d

丨ジランド親善訪問中

の米艦六隻はニト日行く先を

ひ

»つ

秘したまi

オークランドを出

港した

ブ

ラ

デ

ル

へ

も

武器を貸與す

米陸軍參謀長の言明

【

二ユ丨ョ丨クニ十一日發】

ヘラルド•

ト9

ビユン紙ヮシ

ントン衝船に

ょ

れ

ば

米

降

^

ぎ

ぼ5そ-/-ち*

If

謀總長デョデ•マーシヤルは

»■*

し#

«ん

<«»んおい

ニ十日記苕團ミの會見に於て

はこ、三の中！

e

ぺいしょこ，、

なかんづく

米諸國、就中ブラデルから

ねいこくたい

f

でうけ人

英國に對するv

>

同一

條件で

>

tf-いよほうもと

^-*ぐんし»

武器贊與法に基づく陸軍主

装，器の勝給を得たき

f

う

ベいせいふ

Aぎ

渉を受けてをり米政府は右

.ns ?7

かきふて电335だく

5

.

要求に可及的應諾し得6

や

3.

う努力してる

けん

«

\

VJ

言明したo

小型補助艦艇

建造契約完了

ノックス長官發表す

滿華國交

進展促進

【

S

5

一ート1

B5

齡】

淑齡斷怒

の4

展'5:

その經1

提携の般歡

を計6

ため滿孤國の在ぞ斷關

石橋夫人退院

ヒ

n

t

sll

s

i

M

赴 r

Af

は#

のV-

ころ！®

左

l

^

0

0

s

s

^

.

である

松村保氏の講演

廿四日大和座で

興味津々たる支那事情

【

ワシントンニ 4

-

日發】

ノツ

かいぐんち相で

s

r

クス海軍長官はニ卜日總額一

億三十一万一一一千弗の經費をも

せ

き

こ

2>»たほ•しよ

つ

て

二

百：1 一4-

九隻の小型補助

慰i

蹴

變

約

をi

Tc,

したf

f

乾した、內譯於の配り

木

造

掃

海

艇

百

三

十

隻

鐵

iiif

九 ius

敷

y

五十n

▲赠齡斯斷配歡ハ

せ片.P

くそ5 くゼみてい

イケ十隻▲木造騙戰艇三十

0

布哇ミ風，七を同じぅしてゐる

未ii

の寶庫*海南島を祀察し

敵

第

ー

雛

斷

近

に

起

っ

て

^

把の

け‘せん

t/c.Iti

さ

ら

て

#ち、/**

s

r i

潋戰を目擊し：史：

j

敵中突破に

*

な

が

tんしん

e*r

た

ぅ

<**

たふ

逢ひ乍ら翬身同島を隈なく踏

2

(3i

ほくち、r

s

^

A

L

、わパ

査する外，北中南支を二回に

H

ってi

察、ぞ那狐船を點に

調！j

して來たI

附保抝は

明#

ヒ1

1

に來廣す6

がヵ7

ィ

マゥィ、ォァフ各島の巡講を

こひ*^今

を

きた

好評裡に終へて來るだけあつ

て

"氏

の

慧

眼

に

映

つ

た

支

那

事

撒は軋k

®

く船橫に,剖され

し«««

てゆくのである，從つてヒ

a

新聞協しては來

6

让四0»

A

H)

t-後七斯ょり大斯紀に

於て氏の一

般講演を剛船す6

こS

U

なつた•

勿ll

聽講辦は

V

p

i

けふ <

-si

や1

?

無料であるが協曾V

J

して大和

座をぽりるので斯の綷費を循

ふため來聽がょり少泥のM

觀

れ5

まなし*フ

料を申受け6

こ7

>にならぅ

新聞協會主催

歡迎會

明夜マモ樓上にて

rfl

聞協會S

しては嘅ぞ六紀ょ

りマモ•チヤップスイに於て

g£&ssi:g

を ig

す

<JT3いゐん

ド

ル

if』M

•つし

な

6

が會眞は一弗、希望者は成

るべく^

^

§5

は敏S

i

輯51

へ®''-

if

をi!

乙ふ

松村保氏

熊本人會

歡

迎

晚

餐

會

離船颭蛻で！

账のため敕

i

す

る

保

ぎ

霞

はs

w

sAjf

彭

If

で二十三

日

(

サンデー)

午後六時ょり

バシフィックぺク9 —

で斷衝

すろが，鬆

落

S

の腐もぁ

るので多乾の出I

を紀l

r5て

tt*3.<r3rf>e>..I U

ゐ6

、'尙會質は一弗でバシフ

イックべタリー吉田直記纪ま

で5

-

込まれたし2

。

i1

燃ゆろパルカンの

天

地

！

數日中H

新な重大展開

洪外相伯林

訪問で獨洪

協力

英軍のギリシヤ上陸說な

^

【

ブダぺストニ十

0*

發】ハン

ガリー政&

はバルドシ，ハン

ガ9

1

外相•かこ4

-0:^

-

衝，別

列車でブダぺスト發べルリン

を訪問、9

ッべントB

ップ亂

外相

V#

談をぎげる旨I

®

し

たなほ

SI.W4P

尙べルドシ外相にはギチー

駐

亂

ハ

ン

ガ

卩

丨

；

g

奶

そ

の

紀

が隨行す6

1

定

【

ベルリン二十日發】

ブルド

ぐ*；

U

?

シ

、

ハ

ン

ガ

リ

ー外

相

は

リ

ッ

ベ

ド

ィ

ク

ぐ

わ

い

匕

ぅ

iiu

ん

ントn

ップ獨逸外相V

J

曾談，

ドィツ

せつ

L玄

獨逸*ユーゴスラビア折衝の

(Jf く

わ

C茗こくかんい

けん

<わ入€ん

結粜，阐國間の意見が完全に

ち

いた

つ亡

一致するに至つたさ傳へられ

をりからドィツ

てゐ6

折柄*

獨逸、ハンガリ

u

r

いけん

»'ぅ

<ゎ

ん

も

っ

ゆ

丨兩外相の意見交換は專らュ

す、っじ

N.

分.つ/

>0

ん

丨

ゴ

の

樞

軸

接

近

に

伴

ふ

ハ

ン

ガ

リ

ー

の

協

か

船

歡

を

的

心

に

進

め

A

ねいぐん

られ6

ものV

>

見られ英軍のギ

，くせつ

9

シヤ上陸說•をめぐりいよい

きん

n

i?、は

よ緊張の度を加へつ\

あるバ

ぅItい

こ

*すぅじつち

5

あら忙

ルヵン情勢は茲數H

中に新な

重大展開を配6

もの*じ紀亂さ

れ6

【

紐育ク廿日發

】

最

近

頻W

ミし

て英軍のギ9

シャ±|齡

說

が

傳

へられる折柄，二十日ギリシ

ヤ國境の小都矿ゲブゲリアよ

り當地に達した情報はまたま

た游載だh

i

•か

サ

。

一一ヵに±|

hi

むねつた

陸した旨を傅へてゐる

【

紐？21

ー十0*'

戤】

ューゴスラ

す、っじくゼつき八そつ

ド

ビアの樞軸接近說をめぐり獨

逸，

ユI

ゴ關係に關する種 々

の情報が傳へられてゐるが、

一一十日の工ー•

ピー

•ベオグ

でん

せつせ*フ

ラ

ード

電

に

よ

れ

ば

ュ

ーゴ攝

正

會

議

はn

ト

日

夕

風

ュ

ー

ゴ

k

係

助案

び軍

fc.-t»

直に

謂は

の行き詰りを打開すベく政府

の對獨綷濟ならびに准軍釈援

じよめんし

T+にん

s-.rめんないかく

助

案

を

承

認

"

同

案

は

內

閣

お

よ

び軍首腦部の藤議を中經して

fc1t>しよめい

こ«

ra•

「

せい

直に署名する事を耍請し

た

ミ

II1

はれる*然してッベトコビ

ッチ、

ュ一

ゴif

相*マルコビ

J*、**ぐわい

.

^

し

V

i

uri

かぎ

ッチ

同外相は支障を生ぜぬ限

s'ぅ

め

ん

*'ごろ

り同案を携へて廿三*四日頃

«•フもん

ドィッが

！5

ベルリンを訪辟、もし獨逸

®

が同案を受諾したならば廿五

ICA

?く

六日！

J

はリッべントa

ップ獨

C耷し？

外相およびマルビッチ外相に

し

よ

め

い

tlぅ

よ

て

い

み

よつて署名を了す6

傲定5

見

なほ¥っゐんないよラ

られてゐる、尙同案の内容は

嚴秘に附されてゐるがューゴ

し

ん

さ

く

し

Aぎないよ

O

<交

親獨紙べレ

I

メは

^

內

容

に

關

しだ要次の姆く搬じてゐる

たいす

-っじくたい

!?»い

一、

ューゴは對福軸態度を明

確にする

す* っじく

*

0-T.9J ほ

一，樞軸國はュ

ーゴ

の領土保

ぜんぼせぅ

全を保証する

一，

d

丨ゴは齡軸M

にI

する

でんじて

5ぎ

{1めんぢよ

軍

事

的

義

務

を

免^ 'さ

れ

る

!、

ューゴが龆軸觚にだって

宣戦した場合は派軸部は祐

新の

H

丨グ配魈S

bS:

を觀

める

tfcJ?*rtyみぎめ、

た

い

J

たいじ

义同紙は右案-

2

對す6

附帶事

項さして特に左の三ヶ條を紀

げてゐる

r

ュ-

ゴは！I

軸

a

のiig

土經轧軍需纪5|

|撤

ぉょび

蟛H

をt

す

る

か

馨

は

器

i

險II

肋の，

S

似で傲隙鄉s

つ.rw

わ

、■.よか

の通過を許可する

9.T

フこく〜

\

な

い

t«

1，

ユーゴは同國々内に於け

9沒

U

Aす、っ

せ

ん

で

んS八し

る總る反樞軸宣傳を禁止す

る

r

ューゴは■

軸断V

&

啦に

けいざいて，けふ

©>w

經濟的協力をなす

A

砂糖相塲

(

三月廿一

Z1)

一斤三仙三五

1

噸

六

十

七

弗

〇〇仙

乙爲替相塲

_里送金日本金百圓に

付米貨廿四弗

_

米

1郵

政

院

認

可

米領布哇t n

市

布昨毎日新聞乱

»,

】 n

c

^

^

r

)1

八 o

A

■

I

編輯局ニニ五

c

郃凾丨一四七>

M

德

城

信

,

s

一

村-

-

-Jif!!!

削前》

1ヶ月九十(|||

Bri金)

六ヶ月丨

£

^

1

ケ宇—

/Lm

の豫定でプリスべンを訪問す

u

b

6

こV

M

、>e

つた旨フアツデン

濠勵齡腓概！

；

ょされた

た

る

上

海

通

商

代

表

彫

.の總

蔺事

<€んせぅ

6'くザンシン

龙

ょ？いつ

3

1**

ぅ^い

舘#

格•

天津及び濟南通商代

:

ぅ

ぶ

べ

ん

じ

し

ょ

<£>

?じ

<わ、せぅ办くもんおい

表部辨事所の領事館2

升格問題

こ<7rいてpJrじ设>0て.> しんちょく

は國内手續き順調に進掷し五

ぐわつじ§ん

せレじつ，、

芬

月'

上旬には一齊に實现を見6

模齓でぁ6