sexual offender recidivism risk : what we know and what we need to know
TRANSCRIPT
PDFlib PLOP: PDF Linearization, Optimization, Protection
Page inserted by evaluation versionwww.pdflib.com – [email protected]
���
�������������� �������������������������������������������� ��!� ����"�
�#$�%�&!!������'����(�"��'�"�
)*�+�)��,��������)*�+�)�������+��,���
������������������ ��������������������������������
���������������� �������������� ��������������������������
���������������������������
�- .'�/.��0!��%%�"�#$�%��!!�����"��������1���$"2��* �3�+*����""�""��1�+*������"�
+�����!!���4�5�%%��6$7�"+$���"2�*���(��2�+ 7��%% �!����"�#$�%������(�"����+�"
�!���8���8��!+���!�(�� ���"2���8��!+������ ���"2�������8���8��!+������ ���"�
.*���3"��(�����+�"�$�����"+���+��+*���+$�%���+�"�3��$"����+��%%��!!���"����
��+�+��9�*���(��2�+*���(��%�3%����"���*����"���+�"$77��+�+*��7�7$%�����+���
+*�+�"�#$�%��!!�����"����(�+�3% ����!!����� ����"�#$�%��!!�����"�������������6
1���$"�+*����+*��"��:$*��"��������3�$+�+*��"+�+�2�*�"+����%�!�+��"��""���+6
�����+*������"��������(�"����"�����1�2�7������!!���"2��1�2�������%�+���"*�7�+�
(�+��"���;�""��"��������3�$+�+*���!!������*���+���"+�"�+*�+������+��*��1�
��������� +�����$�� +*�+���"���.*����*�"�3������"�����3%�� ��"���*� �������+
���"������"+��+��1�+*�+�"+�$+$������"���""�""���+"�����������$��+��+*��
$�"+�$+$���� %����%� �""�""���+"�� ��(��+*�%�""2� +*�� %���+�+���"� �!� �+$����%
��"���""�""���+"�����"$!!����+�+*�+��#7��+"�*�(�� �+�+�����*���"��"$"����+*�
3�"+���+*��"�!�����3����1���"��!�+��"���+������(���%%��(�%$�+����
,<)&'= ��"�#$�%��!!�����������(�"�9���"���""�""���+9��+$����%9�7����+���
������������������������ �!"����!"�!�#�$�%��!"�����!����������&��&���'�("#���������)������!���$�#���!��� ���*�)�������������#��!�� ����!��!��# "!���"����!&�+��$��)���,-�.�#&#/���&��������"���#�#&��������&�#����"�������!���-�&#���-��#&#��������������������������&"������ #�!�#����&�����#!+���!#�#&�!#��������-��!,���!��&����!��!#������!"����0$��-�.�#&����������������������������1����+���� ��������"����#�$��$���#����� #� �������������������"�)�$������&� �#/��&���#����.���$��#�.#�#!+���"������%&���� ���!����!�)"����-�����"#�������!���-��!+�#��1�#!���#������!������!"��-�#��!�)"����$�����!��#�����&"#���$#&!#������"��#���"��������&�����-��#�"������!"�����#�����-#�!�)"��.��&!��)����������!"���!���!���
'</0=0>0 :�-� <�'�.<
�"���!��!#� �-�#�!�������+��#�%����������!�#��!"����&#�#$#���.������!����"����&#�#,$#���.������!��#��!"��-��-��!#�������� ���-���������������������)"��)#��������������,
������������&�����-�����&�'�����������������(����&!#����������&"����-��!���!����!"����#&,#!���2����������(�������34!"�5������674�����#����$���������!��!!�)����!��#���3��489��(��,�����:�#&�'�;36,<<3,=974*����'�;36�<<4�9=<>�
"�����%?� &� &�&�
���?�� &����������'0 ,�&5�'</0=0>0 :
!�����-��#������!#���@#�����!"�������),�-�-��#��A��������������-����=4���!����344�����������������)������&��$#&!�����������)�������������&���!"����&#�#$#���.������!��)����.��=4B���"#����!��&���.�������!��-���#&!�"�)����+�����������)#������������@�� ���=4��!����344A����)�������!����!#��!��!"��-��.�.#�#!+�!"�!����#��#$#��������������)#�����,�������@#�����!"��C!+-#&��D�����������������"�����=4B�&"��&�������������#� A�
5�2E���3�������#/���!"�����������&#�#$#�����!��#�����#���� ���-�������������,��������� �"#�� ��!�� ��!� &��-�#���� 34� #��#$#����� ���-���*� !"�� � �� �!��� ���-��@� = 7F=7A�#��!"����� ��!�-�����!�+��$�#��.���@����#��G���������=44=A���"�������-������ ��#���#/�������3<3�!��3369���������������)�������)�������!"�������)#� �H��#�,�#&!#���'�(��#����#������"#� !����I�J.�&���!��#������#!�.�����.��!���������H��,!+K��8�#������$#&��@�� �����G������A������!"��(����&!#�������$#&�����(������@6�#�!#�&!����-���A����������&#�#$#���)������#����.+�����)�&"�� ��#���#$�����-�������.+�����)�&��$#&!#���#��!"������#�#� ��#$�����-������"���$��� �������),�-�-��#��)�����$���+������)#!"��--���#��!��+�3;B����!"�����-���.�#� ������)�����������!"���3>�+������5�2E���3���-����������������&#�#$#��������C���$#$���&��$�D�@2����,"������!�� ��G�L���.�� ��3<9<A�
���&���.�������#��5�2E���3��!"���#$�,+������&#�#$#�����!��)���37B�@<>B�&���#,���&��#�!��$������36M3>BA��!"��34,+������&#�#$#�����!��)���=4B�@<>B�&���#���&�#�!��$������3<M=3BA��!"��3>,+������!��)���=7B�@<>B�&���#���&��#�!��$������==M=;BA����!"��=4,+������!��)���=FB�@<>B�&���#���&��#�!��$������=7M64BA����!"�� "�!"�&�����!#$�� ��&#�#$#��� ��!��� #�&������)#!"� !#���� !"�� &"��&��� !"�!� ������������)#���$��!����+�C��&#�#$�!�D���&�������!"����� ���"������#����������,�����#��!"��&����,�#!+���"��-��-��!#��������)���&#�#$#�!��)���37B�#��!"���#��!��#$��+������!��#.��!+�&��,-�����!�����+�6B����#� �+�����3>�!��=4�
�"�����������&#�#$#�����!���������-#�!��@!"����)"��"�$������������ �#��!��������!$#&!#�A�����&"#��������!��������$��+��#�#����@5�2��=A����-#�!���"�)�$����������&"������#%��+�!"���&"#��������!����!����&#�#$�!��)#!"�������������$#����!������&��@���,����G�L���#N����3<<9A������ �&"#��������!�����!"�������!��#%��+�!���������+���&#�,
50@A'< �� ��������&#�#$#���#�������-������7F=7�������������������$�����!)��!+,+���-��#���
��� ����; ��<)�&',��/�=<:�&5� /0<�/<
#$�!������!"����)"������������ �#��!�������!���.�+�$#&!#���������)���.+�!"����)"����������� �#��!�������!��� #���$#&!#���������#����+��#�&��!�����������@5�2��6A����&��!����������)�������#�������!"����)#!"�$#&!#���)#!"#��!"�#���)�����#�+����&"����&"#�,�������!�-,&"#������������#�&���
�"���$�#��.�����!���� ��!�!"�!����!�����������������������!���&#�#$�!����!�#��#�,-��!��!�!�������.����"�)�$����!"�!����+�����������������������$�����-��!���!��-�,�#&��� �"�� ��!��!� !��)"#&"� !"�� ����!�&!��� ��������� �"����� #������&�� !"�� �.���$����&#�#$#�����!���#������!!��������.�!������!"��!+-#&�������������������&���#!�����+����������!"���!"���.���$�����!����"�����.��&�����!��!"���&!������!�����# ",���1���&+
50@A'< �� ��������&#�#$#���#�������-������&"#��������!����
50@A'< �� ��������&#�#$#��������-#�!��@��= 3469A�����&"#��������!����@��=�=F<9A��$�����#�!���,+����-��#��
��B?�� &����������'0 ,�&5�'</0=0>0 :
���������������#%��+�!�� �!�&�� "!���$���#��!"��-��.�.#�#!+������!�&!#���������+�������,������#�����������!"���!"���"�����#��!"��!+-#&�������������������&���#!�����+�����)�����&���@�� ���>��������A��!"���!"���.���$�����&#�#$#�����!���)�����.����-�&!���!����#����+��������!#��!��!"���&!������!����������-��!��� ����!"�!�!"���.���$�����!�������#�#������!#��!����.�!��-�&#�+#� �!"�������!�����������!#��!#���#���#��#&��!� #$��!"�!�!"��-"������������#�!����!�#���.+����#�#!#�������.���$�.������$��!"������������,����.�����!#��!��)�����.��!"�!�!"���&!������&#�#$#�����!��������!�����!�34B�!��3>B"# "���!"���!"���.���$�����!���@.��������!"�������-!#����!"�!�;4B�@�������A������&#�,#$#�!��&���#!�>�@�����)��A���)�����������$�����=4,+����-��#�������!"�!�!"��-��.�.#�,#!+������!�&!#���#��3>B�-����������A��5�������-���� #$���!"�!�!"���.���$���=4,+�����&#�#$#�����!����� ��������=>B�!��74B��#!�#��1�#!���#%��+�!"�!�!"���&!������&#�#$#����!�������#��!"����� �����6>B�!��>>B�
'0 ,�5�/.&' �5&'� <CA�;�'</0=0>0 :
��!���������������������������1����+��#%��+�!������������(���#����.���������&"�"��.����&����&!���#���!#�+#� �!"������&!����!"�!����������������!��-���#&!#$�������������&#�#$#�������!����!"�����!��#���)����������#/���#�������������L���#N��K��@3<<9A��!�,����+�#��� �"#�� ��$#�)� ����#���� ;3� ��#1��� ���-���� @��%#� � �-� �� !�!��� ��=9�<F=�����������������A��!"����#�������!�����)"#&"�������-��!���#����L���3�����.�#�&������#��!"��!�.������&"��#�%���&!������!�"�$��.��������#����#���!�����!�������!��,
.�-;< �� D����+��"��!�"�#$�%��!!���������(�"�
�#�%�5�&!�� � ��@�A
��������$#��&�882��������#�!����!�#��&"#����� �6= 79>6�@FA��+���$#��!��������-�������&� �== >F4�@>A8�#������������������ �3< 33�=<7�@=<A��+��!��� ���$#&!#�� �3> 7;>�@7A����+�����! �3= <3<�@7A��+�����!���$#&!#�� �33 ;99<�@=3A��+�.�+�$#&!#�� �33 34�=<7�@3<A�#$������������&�#��� �34 ;433�@>A
(�#�#����"#�!��+O�#���!+����!#��&#���-�������#!+ �37 933�@;A��+�-�#����������� �36 9;96�@=4A
���� ��-"#&���&!���� ��@+��� A �36 ;<;<�@=3A#� ���@��$�������#��A �33 =9>4�@9A
����!���!�"#�!��+����!���!����-��! �3F 94;�@;A
���'���#��!"���$��� ��&������!#���&����#&#��!�����������������L���#N���@3<<9A����#��!"�����,.�������!��#����������#��!"��!�!������-����#/��
��� ����; ��<)�&',��/�=<:�&5� /0<�/<
#�������"�$������$��� ��&������!#���)#!"����������&#�#$#�������!�����!���=��34�@34B�#������&��#����&#�#$#�����!�������!"����)#!"����)#!"��!�!"��&"���&!��#�!#&A�
�"���!��� ��!�-���#&!����������������&#�#$#���������&!��������!���!�����������$#,��&������ �������&�#�#���#!+�������������L���#N���@3<<9A�������!"���#� ���.# ��!-���#&!�����������������������&#�#$#���)����������#�!����!�#��&"#������������������.+-"������!�#&����������!�@-��#���-��!"+��� ��-"����882A��8"������!�#&����������!#�$��$���!"���#��&!����#!��#� ��������������-�����)"���$#�)#� �����#�!��#� �!�����,�����!#���#�@�����+��3<<7A��!"���#�-��!��!�-���#&!����#�&������&�#�#&������������!������$#��!��������-�������&����-�#��������������������������"#�!��+��������&!#� �����,��!���$#&!#�����������$#&!#����2�������&�#�#���#!+��������������.+�!"��!�!������.�����-�#������������������!#��&#���-�������#!+��#����������#�-��!��!��#�%���&!�����!�#������)��!"���!#� �!"�!�!"�����������&#�#$#�!��!����!��.���#� �������+��� �@��������=443A�
�����������L���#N���@3<<9A������#���!#�#��������&"���&!��#�!#&����!�����&#�!��)#!"����������&#�#$#�����������!"���#��#� ��#����L���=�)�������-�#�#� ��(�#�#&��#�!��$#�)���������!#���+������#���#�%����������!��.�!���&"����!"��#������!#���&��,����+����������#��!"����#�!��$#�)�����&"������)�$#&!#����-�!"+�����#����������&%�����!#$�!#�������!���!���!��)����������!���!�������������������&#�#$#�����!���+�.���#�,�#&��!�!����������#�&������������ #$���!"���.$#������&#���-������������!"��������#&��!!#� �
/&:-0�0�@�'0 ,�5�/.&' �0�.&����&><'�;;�<>�;A�.0&�
����#� ����#�%���&!���#������#&#��!�!��-���#&!�)"�!"�����-��!#&��������������)#�����,������������!��(����1���!�+������&��-�!��!��$����!#����&���#��������� �������&!������&"����)"#&"�&�����-�!��!#���+�#�&�����������&������!"����������K����&#�#$#���-�!��,!#�������������)#!"�����!"���#�%���&!���������.$#����+�"# ",�#�%������!"����)#!"�����#�%��&!����������),�#�%��.�!�)"�!��.��!�!"��!+-#&������������)"��"���������#�%���&!���P
�"����������$�����)�+��!"�!�#��#$#�������&!����&���.���� ��#/���#�!������$������$����!#���� �$����!���� ��#� � !"�� ��� �� ��� ��������� �--���&"� #�!� ��!�� �#$������!��#���.��������!"���+�����!"�#����-��#��&��)#!"��#�#����&�����������&"��$����!#������#!"���!"���#�%���&!����&���#����������!"����!"������&��.#�#� �!"���#�%���&!��������#�����������������)��� !��&"�� �� �����&���� !��&����� ����� �� �����������������,���!���!"���$����!����-�&#�#���#����$��&��!"���#�%���&!����&���#������#��!"���$����,
.�-;< �� 5�+��"�$���%�+���+��"�#$�%��!!���������(�"�
�#�%�5�&!�� � ��@�A
:#&!#����-�!"+ �46 7;F4�@6A���#���������������&� �4= F;=�@;AE���!#$�!�������!���!���! �43 76>�@6A2�������-�+&"��� #&���-��.���� �43 ;>>�@;A������+��.����������&"#�� −�43 >4>3�@;A
�� ��������������&��!�&! −�46 9=9�@;A
���'���#��!"���$��� ��&������!#���&����#&#��!�����������������L���#N���@3<<9A����#��!"�����,.�������!��#����������#��!"��!�!������-����#/��
���?�� &����������'0 ,�&5�'</0=0>0 :
!#���� !���������" # ���� ��������� ���������!�� �����.��� �!��&!����� &�#�#&�����������!��#��!"�!�.�!"�!+-�������$����!#���.� #��)#!"��������#��!#�����������-�#&#!�#�!�����#�%���&!������"���#�!#�&!����!�������!"����-#�#&���+� �#����&�#�#&����--���&"�#�!"�!�!"���#�%���&!����&���#����������-�#���#�+����!�#&!���!��!"����)#!"���-#�#&����$#,���&�� ��--��!#� � !"�#�� ����!#���"#-�)#!"� ������� ��&#�#$#��� @�� ��� ������:#����&��#�%M=4*�L������#������2��!"#���G����!��3<<FA�����!"����-#�#&���+� �#�����--���&"�!"���#�����$����!#�������#�%�#�����!�!��!"��H�� ����!����!"��&�#�#&#�������&��!���!��!"���� �������--���&"���!����+��-�&#�#���!"���#�%���&!����!��.��&���#�������.�!�������-�&,#�#���!"����!"������&��.#�#� �!"����&!����#�!������$�������$����!#���@�� ���!�!#&,<<*�������G��"���!����=444A���"���#������!"�������$����!#����!"����$ ������ ������--���&"��.� #���)#!"�����&!���#���������������!"�����H��!��!"����!#��!�����&#�#$#���#�%� .����� ��� ��&!���� ��!������ !�� !"�� �&!���#��� �&"���� @�� ��� :#����&�� 8���#&!#��&"���*���.�!��������#����#&���(���#���G�I�#���+��3<<7A�@��L���6A�
��!"�� "��&!���#����&�����"�$��.���������)#!"� �������&�#�#����-�-���!#����������+�+�����@�� ������������3<<7A���&!���#����&������-�&#�#&���+����# ������������������������"�$�����+���&��!�+�.�&�����$�#��.���@�--������������G����!��3<<>*����,�����3<<F*��#&��G�����#���3<<FA��(����1���!�+�����!����!"������+�������&"�����#���&�#�#&������������!��!"�!�)�����#!"������!��&!�����@�� ����#���3<F;*�������3<99*��+��G��#+��"#��3<<4A���!��&!�����@�#!"�G������!���%+��3<9;A�������-#�#&���+� �#���@�--������ �!� ����� 3<<>A��������� ����L���#N��K�� @3<<9A� ��$#�)���� �!��#��� -�#��� !�3<<;� #���!#�#������+������!��+��������&!���#��� �#�%��&�����-�&#�#&���+����# ������������������������@�--�������!������3<<>A��#�&��3<<;��!"��������&"�����&!���#����#�%�&�����"���#�&������������!#&���+���&"�!"�!�)��������)��.���!��#���!#�+��!�����!�>4��-�#&�!#����#��#� ����������������������#�%��&�����
5�2E���7�-�����!��!"��-���#&!#$���&&���&+����$��#�����--���&"���!���$����!#� ���������������� ��&#�#$#��� �#�%���"���� �!��#��� ����#���� ������� ��&#�#$#������ !"���!&����&�#!��#����!+-#&���+����#��������������!������&��$#&!#�����"�������!��������,-��!��� #�� !��������(�"��K�������� !"���!������#/���������#������&�� @������.����G��� ����3<<>A���&&���#� �!��(�"���@3<99��-��74A����$��������� �94�����&���#�����C��� ��D���$����������>4�����&���#������C���#���D�������$����������=4�����&���#�����C������D����5�2E���7��!"����$����������-��!!���� �#��!�!"��#�$��������!"�#��$��#��&����"���#��#� ��������!��#���)#!"����������-����������)���&#�#$#�!���)�����.����-�&!��!��"�$�������$��#�.#�#!+�!"���!"���#��#� ���������� ���!��#���@#��������#��#� ����!"�
.�-;< �� �(���1�� 7����+�(�� �$�� � �!� �+$����%2� ��7����%% � 1$����2� ���
$�"+�$+$����%����%��""�""���+"
�$��� ���
<>B(���#���&���!��$�� I
���.�����5#��#� �
��!�����-��#/�
�&!���#�� 4�;9 4�;=M4�F6 336�;9∗∗∗ >4 F37>
��-#�#&���+� �#����&�#�#&���
4�>= 4�66M4�F3 3=�3;∗ ; F46
�!�#�������$�� 4�7= 4�==M4�;= 7�47 > ;6=
E��!��&!�����&�#�#&�� 4�=9 4�37M4�7= =4�<6∗ 3= 39>3
∗�< �4>*�∗∗∗�< �443�
��� ����; ��<)�&',��/�=<:�&5� /0<�/<
�# "!,"���� �#������ !"�� �# ���� �"����� .������� ���#�.��� !"��� !"���� ��� !"�� ���!,"����#��A�
�$��������&!���#����#�%����������!��)�����# �#�#&��!�+�������&&���!��@��=�4�;9�<>B� &���#���&�� #�!��$��� ��� 4�;=� !�� 4�F6A� !"��� ���!��&!����� &�#�#&��� ���������!�@� = 4�=9��<>B�&���#���&��#�!��$������4�37�!��4�7=A���"����-#�#&���+� �#����&�#�#&�����������!�"�������$������-���#&!#$���&&���&+�#�!�����#�!��.�!)����!"��!)���!"���--���&"���@��Q�4�>=��<>B�&���#���&��#�!��$������4�66�!��4�F3A���"����)��������!#$��+��)�!��!�����!"����-#�#&���+� �#�����--���&"��"�)�$��������!"���#��#� ��)�����!��� ,�+� #������&���.+� !"��"# "� ��$������-���#&!#$���&&���&+� ������ #���� �#� ��� �!��+�.+���-�!���@��Q�3�=>*�3<<9A������$#� �!"#����!�#��������!���#������$��� ��-���#&!#$��&&���&+������Q�4�7=�@<>B�&���#���&��#�!��$������4�==�!��4�;=A��)#!"�������# �#�#&��!I��!�!#�!#&�#��#&�!#� ���������$��#�.#�#!+��&������!��#���!"���)�����.����-�&!���.+&"��&���5���&��-��#�������(�"��K�������4�;9�&�����-�����!�����(���������4�;9������&������!#���&����#&#��!����4�=;�@�!���=4B�.������!�A����(�"��K�������4�=9�&�����-����!�����(���������4�>9�������&������!#���&����#&#��!����4�33�@�!���=4B�.������!�A�
�"���&�����)#!"�!"�����!���-�#&�!#����!��#���)����!"����-#���#�%����������!��������������&����&#�#$#���@����*���������3<<FA��&�����+������)���.+�!�!#&,<<� @������� G� �"���!���� =444A� !"��� !"�� ��� �������� �#�%� �--��#���� 2�#��@��2A�����!"��:#����&���#�%��--��#����2�#���@:��2*�I�#���+������#����#&��G(���#����3<<9A�����)�����.���!����&�!�����+��������!)����-�#&�!#����!��#��������#��!"����&����'��#�����!�������������&����#� ������ @���*��--�������!�����
50@A'< �� �&&���&+�����#������!��--���&"���!��-���#&!#� ������������������&#�#$#��@%�=�69���#��#� ��= ;<�%�= 9>7>A�
���?�� &����������'0 ,�&5�'</0=0>0 :
3<<>A*��#�����!�������������&����#� �����M��$#���� @���,�*��--����������� G� ������!���� 3<<9A*� :�����!� ���������!� ��� ��,�������� �#�%� @:��*�&2��!"�G���%��� 3<<7A*� ��$��#��� ��������������������!� 8��!�&��� @�,�8*8���!%+������#���5�#//����G��# "!"�����=444A*�:#����&���#�%�&���'�����������@:�'*���� ���$�����#������#&"���#&"�%�G�2�������=444A*�����!"�����#!�.��&�����+��#�%����������!�@��������=44=A�
5���!"��-���#&!#���������������&#�#$#����!�!#&,<<��--������!��"�$��!"�� ���!��!�$�������&&���&+�������)���&�����+�.+�!"����2������������:��2�@��L���7A��"�� ����!#$�� -���#&!#$�� �&&���&#��� �"����� .�� #�!��-��!��� &��!#����+�� "�)�$���� .�,&�����!"��&���#���&��#�!��$�����$����-������#��&!�&��-��#�����.�!)����!�!#&,<<������2�"�$����!�!+-#&���+��������# �#�#&��!��#������&���.�!)����!"��!)����������@L��.�������!������ !���G�8��&�&%��=443*��������G��"���!����=444*�����#���!�����#��-����*��������5#���!�����L���������2����.�� �G�L������=44=A�
.�.0/2� .�-;<2���=��/A.<�'0 ,�5�/.&'
���!� ��� !"�� ��!�.�#�"��� �#�%� ��&!���� ���� ������� ��&#�#$#��� ���� �!�!#&�� "#�!��#&����&!����!"�!�������!������.��� !�����#.���!��#�!��$��!#���@�� ���-�#��������&����� �A��&"���&!����&���.��������������$����!#� ���� ,!������&#�#$#���-�!��!#����.�!�!"�+-��$#�������#��&!#������!��"�)�!������&��!"�!��#�%��("�� #� ��#�%���$������1�#����!"�&���#����!#�������+���#&�@&"�� ��.��A��#�%���&!������+���#&��#�%���&!����&���.���#,$#����#�!���!�.��������&�!����&!����@�������G�����#���=444A��!�.�����&!����!����!�&"�� �����)�+���$���-��#����������!"�����+���������-��"�-����!��!���������&��!���!��&�!����&!����&���&"�� ����-#��+���$�����-��#������)��%�����+�������$����#��!������������!��������!����!"���#�!#�&!#���.�!)�����!�.��������&�!���#�%���&!�����&���#����!"��#������&���.�!)������&�"��#��� @#����� !"��&"���#&�-��-���#!+� !��-��.������#�%#� A����#�!��#&�!#�����!�#��)��!"���!#� �!"�!�&��!�#����&!����&���.���&�!���#�%���&!�����.�!��!��!�.����#�%���&!�����5�������-��������������)#!"�&"���#&���+��� �!#$������������!���"# "����#�%�������&#�#$#���!"���"�--+������������.�!�.�!"� ���-�������!�#�&�������#�%�!�����������)"���!"�#���������&�#����@�������G�����#���=444A�
��!��$��!#���� )#!"� ������� ���������� ��1�#��� #���!#�+#� � ���� &"�� #� � �!�.����+���#&��#�%���&!�����(����1���!�+���!�.����+���#&��#�%���&!�������������&������&�#�,
.�-;< �� �(���1�� �$�� � �!� +�+�6��2� ''� &'2� >'�@2� ���� &'�@� !��
7����+��1�"�#$�%������(�"�
�$��� ���
<>B�(���#���&����!��$�� I
���.������5#��#� �
��!�����-���#/�
!�!#&,<< 4�F; �;>�!���9F 69�=RRR 3> 7=4=
���� 4�;; �>9�!���F> 73�=RRR 3F >447
:��2 4�;7 �>4�!���F< F�;> > 3444
��2 4�;9 �>3�!���9; <�69 > 3347
�!�#�������$�� 4�;4 �7=�!���F9 4�6< 7 3466
RRR�<.001.
��� ����; ��<)�&',��/�=<:�&5� /0<�/<
#�� ��#&������S!"����-��.����!#&�&"���&!��#�!#&�� !"�!������!��&"�� �� #�������� !�-��$��!���������#� ���&�!���#�%���&!�����������!�#�-��!��!�����&�����#!+���-��$#,�#��S.�#� ��.���!����!#&#-�!�����#��#���!�������������#�!��$�����--��-�#�!��+�
��!"�� "������#��%��)���.��!��+���#&��#�%���&!����!"����!�!#&��#�%���&!�������&��!������&"��� ��!��!"�!�&��!�#��-�!��!#���+�&"�� ��.�����&!�������&"����#�!#��&+����#,&#!�� ���� �!!#!����� !������!� ��� ������� ������!�� -��$#��� #������!#��� !"�!� #�� ��!� ����+&�-!�����#��!"����#�!#� ��&!���#����#�%��&���������������������#��@=443A�������!"�!!"���������������������������!���!#� �@�������)���$#�������!)���&������!"�!�.��M=444������&�!�M=444A��# �#�#&��!�+��#������!#�!�����&#�#$#�!������������&#�,#$#�!���$�����!���&��!����#� ������&��������!"��:��2�����!�!#&,<<������&��!�#��#!��������!���!���� �!#$����&#���#������&����#�!#��&+����#&#!��������������,�� ���!#����!!#!�����!������!�����������������!��������&%����&��-���!#���)#!"���-��$#�#�������� &"#��������!���� #��&�����#!+� !���!���!��L��&"��5�#����"#-����#%���������������@=44=A�������!"�!���1���!#����#��������������C��$#��&�D��# �#�#&��!�+�-���#&!������,������&#�#$#�����!���&��!����#� �����!�!#&M<<��&������L��&"K����$#��&������������,�������� �!!#!����� !������!� ��� ������� ������!� ���� ��&#��,����&!#$�� ���#&#!�� @�� �������#������ ���!#����� #���!#�#&�!#��� )#!"� &"#�����A�� #�#����+�� �"���!��� @=44=A������!"�!�"#��C#�#!#�����$#��&�D���������������# �#�#&��!�+�-���#&!������������&#�#,$#��� ��!��� &��!����#� � ���� !�!#&M<<� �&������ �"���!��K�� @=44=A� #�#!#��� ��$#��&����������!�#�&������!"����.���������#�������#�!��!����!!#!��������&#�,����&!#$�����&,!#��#� ��������)�����,&��!����
<55</. �&5�.'<�.:<�.
���#�-��!��!�1���!#���#��!"����!��!�!��)"#&"�!���!���!�&���#������&����&#�#$#����!�������������������������"����������)�)���,&��!��������!��#���������������������!���!���!�������$�����)����!��#�����&���#� ����&�����!����������!���!���!�����-#!������ !"��� 6>� ��$#�)� -�-���� �#�&�� 3<<4�� ���� �� ��$#�)� ��� ��$#�)�� @E�#!��� !�!��2��������&&���!#� ���#&���3<<;A��������&"��������-��#&+��%����"�$��+�!�!�����&"&������������)"�!"���!���!���!�����&!#$��+�����&������������&#�#$#����
5��.+����#���!!������L��&%�"�)K��@3<9<A������!#$����$#�)����!"������+�@��� ��+-��,3<94A� !���!���!���!&�����#!���!����&��&������!"�!� !"����)�������$#���&��!"�!!���!���!�����&�����&#�#$#�����������������������������K��@3<<>A���!�,����+�#�����3=!���!���!���!&�����!��#����)"#&"��--��������!���5��.+��!����K��@3<9<A���$#�)����������������$������!���!���!�����&!�@��= �3=A�������&��&������!"�!����#&���!���!���!����&��-��"���#$��&� �#!#$�,.�"�$#�����!���!���!�)����.�!"�����&!#$��������-��#���!�-����+�.�"�$#�����!���!���!��
����K��@3<<>A���$#�)��"�)�$����"���.����&�#!#&#/�������#�&���#� ��!��#���!"�!�&��,-�����!���!���!�&��-��!����!��!���!���!����-��!����&"�&��-��#����������#��#&��!�!�#�!��-��!�.�&�����!"����)"�����-���!����!���!���!�)�����.����-�&!���!��"�$��&"��,�&!��#�!#&������!���!����&#�#$#����#�%����&"����+��!"��#�-���#$#!+��������!#��&#���-��,�����#!+� @�#��/.#&%#�G� 8�%��#%�� 3<<6A���"��� !"�� ���-��!� �!��#���)���� ����$�����������K�� @3<<>A���!�,����+�#��� !"�� !���!���!� ����&!� )��� ��� ��� ��� �# �#�#&��!@����#����#&��G�I�#���+��3<<9A�
2���� "����!����K��@3<<<A���!�,����+�#��&���#������=>��!��#�������#�#� �-�+&"�,�� #&������"��������!���!���!����#%�������@3<<>A��!"�+�&��&������!"�!�!"����)�����# �#�#&��!�!���!���!�����&!�����&� �#!#$�,.�"�$#�����!���!���!���E��#%�������@3<<>A�
���?�� &����������'0 ,�&5�'</0=0>0 :
!"�+� ������ #�����#&#��!� �$#���&�� !�� ��--��!� ���#&��O"�������� !���!���!��� �"��--����!�����&!#$������������#&��O"��������!���!���!��#������K��@3<<>A���$#�)�&����.���!!�#.�!���!�����#� ����!��+����-"+�#&���&��!��!#���@�#����G�L�#����3<9<A�
�"�����!�&��-��"���#$����$#�)����-�+&"��� #&���!���!���!���������������������#��!"�!�&����&!���.+�!"��(����.���!#$���!&������!��8��H�&!�(���#!!���@��������!�����=44=A���"#��&���#!!���)����������#��3<<F�)#!"�!"�� ���������� ��#/#� �!"����,#�!#� � ��!&���� �#!���!���� ���� ������� ���������� ���� ��&���� #� � ��)� �$����!#��-��H�&!��!��.��&����&!���#�����������!"�!�&��!�#.�!���!��&�����!#$��%��)��� ����"��#��!� ��-��!���� !"��(���#!!���&��&������ !"�!�&�����!�-�+&"��� #&��� !���!���!���������&#�!���)#!"�����&!#����#��.�!"������������ ���������&#�#$#������!�������$��� �7M>�+�������������),�-��34B����!"������������#��!"��!���!���!� ���-��"����������+C��&#�#$�!��D�&��-�����!��3FB����!"��&��-��#���� ���-��@��=�6�43;������3>��!��,#��A���"������&!#���#�� �������@��+A���&#�#$#���)��������>3B�!��6=B���"����-��!����� &��!#������ "�)�$���� !"�!� ����� ���� .�!!��� ������&"� #�� ��1�#���� .������ �#��&��&���#����&���.�����&"���@�����#&��G�����#���!"#��$�����A�
)?�.�)<�,�&)���=�)?�.�)<��<<=�.&�,�&)
(���#����.���������&"�"���.����&����&!������!"����&#�#$#�����!���������������,���������$�������!"���.���$�����!�������.�!)����34B�����3>B���!���>�+����������-,-���#��!��+�=4B���!���34�+������2#$���!"�!�!"�����#��#� ���������������#&#��!�+���� ������#$��������-�������)�������&"��!��#����������#%��+�!��&"�� ��!"������!#��!�����+!#���#��!"���������!�������)�!��#�!��-��!�!"���.���$�����!����"�)�$��������#�����.�!,�.��� #$���!"�!����!�������������&�����$����--����#�����#&#�����&�����
��!���������������������������1����+��#%��+�!���������������+�&"���&!��#�!#&��"�$�.�������#�.�+�����&#�!���)#!"�#�&���������&#�#$#����#�%�� #�&���#� �-�#������������,���&���� ��$#��!� ������� -�������&���� ������!��� $#&!#���� ����� $#&!#���� ���� ������&�#�#����"#�!��+�����)�����������&"����"�$��&��.#����!"�����#�%���&!����#�!���&!���#���&������)"#&"���)�"�$��������!��!���$��#�#!+� ���� !"��-���#&!#������ ������� ��&#�#,$#�������!� ��� !"�� ��!�.�#�"��� �#�%� ��&!���� ���� �!�!#&�� "#�!��#&��� &"���&!��#�!#&��� �-���#�#� ���$���-���!�#��!"�!���&��!�������&"�"���#�&����#� �+���--��!���!"������,$��&�����-�!��!#���+�&"�� ��.���&"���&!��#�!#&�����&"����#�!#��&+����#&#!�������!!#,!�����!������!�����������������!����-��!��!�+����$������!��#���"�$��������!��!���!"�!!"���� �+���#&� ��&!���� -��$#��� #������!#��� ��!� &�-!����� .+� !"�� ��#�!#� � �&!���#���&�����
��&"��"�)�$��������#���!��.��%��)����!�#��-���#.���!"�!����+���--�����+��+���,#&��#�%���&!���������&!����+�-���#������������#� �&"���&!��#�!#&��!"�!������#��#&��!��#����!#�-���#.����!��&"�� ��@�� ���#�!#��&+����#&#!��������+�-!������-�������#!+��#������A�5��!"���������&"�#����1�#����!"�!�����#����"�)�&"�� ���#���+���#&���&!������������,&#�!���)#!"�&"�� ���#����&#�#$#����#�%�����#!��!�������$����!����"�$�������-#�#&���+$��#��!�����!"��� ���� ��!���#�#� � )"�!"��� ������� ���������� "�$�� .����#!��� ����!���!���!�
8��"�-��!"�����!�&��!��!#����#�����#��"�)�.��!�!��&��.#���#��#$#������#�%���&!���#�!������$�������$����!#����E� �#����&�#�#&����-#�#���#��)#���+�-��&!#&����������!#��,�+��&&�-!���.+�!"��&���!���.�!�!"����#���#!!���H��!#�#&�!#�������#!��&��!#��������� #$��!"��������!��!�����-��#��#!+�����!��&!�������&!���#����#�%����������!�����-#�#&���+ �#����&�#�#&������������!���--����!��"�$��-���#&!#$���&&���&+�#�!�����#�!��.�!)���
��� ����; ��<)�&',��/�=<:�&5� /0<�/<
!"�� �� �#���� &�#�#&��� ���� !"�� �&!���#��� �--���&"���� �"�� ��-#�#&���+� �#���� �-,-���&"��"�)�$������+�.��!"��.��!��$�#��.����-!#����������+����������!�1���!#���@��&"����#���!#�+#� �!���!���!�!�� �!�A�.�&�����!"���$�#��.����&!���#����������������!�&���#�������� "��+���#&�@&"�� ��.��A��#�%���&!����
I�#���+��!�����@3<<9A��� ���!"�!��$����!�����"����������&!���#�������������������+�&!���#�����������'���+��!!��-!�!��&���#�����!"���#������!#���)������#�-�+��#��!���$��#�����������!����&��!���!#� �-��#!#��� @����I�#���+K��-��$#�����-#�#��A� #�� !"�!�$����!�����"�����.����!"�#���$����!#��������&!���#�������������.�!�.��)#��#� �!����,H��!� !"�#�� ���������!���� !"��.��#����� �#�%� ��&!���� ��!������ !�� !"�� �&!���#��� �&"���@��.�!����!������3<<7A��L�!"��--���&"�������-����#.�����$����!������#� ���-�����&!�,��#����--���&"����!����#.���!��+�# ������#�%���&!����%��)��!��.������&#�!���)#!"�!"��#�%������&#�#$#�����$����!������H��!#� �����&!���#���-���#&!#���������)#!"��!���-#�,#&���H��!#�#&�!#���
5���!"��-���#&!#���������������&#�#$#����)��)�������.���!����&�!����+��!��#���!"�!&��-���������H��!���$��������H��!����&!���#���-���#&!#�����!�#��#�!����!#� �!����!��"�)�$����!"�!�!"#��&��!��$���+�"���.��������#�������������$���#��)��!"�������&��!,#� '�!"�����!��&&���!��)��!"�������&��!��������!"����!"�!���H��!�!"���&!���#���-���#&,!#����@)�!�����)���G�����"����=444A�����!"�������&��!#� �#�������&�����!�����#�#��)"#&"� !�� !��!� -���#&!#�����!"���� .�&����� !"�� ����.�&%� #�� ��-#��� ���1���!�� ����.$#��������)����� !"��-���#&!#����������!� #������&�� !"����!&����� �!� #���#��#&��!� !�&����&!�������&"�!"�!���#��+�!��!��!"��&��!�#.�!#������-������#�����H�� ����!�#����,-#�#&���+�#���������#�%����������!��@�#!)�%��=443A�����.��#�$���"�)�$����!"�!�#!���,��#��� ��)��!"+� &"����� �� ���� ������&"���� "�-#� � !�� #�-��$�� !"�� ���������!� ������� ����!���������������������
'<5<'<�/<
L��L������������������(������2����(����G�8��((��������@=443A���$����!#� �!"��-��,�#&!#$���&&���&+�����#���#�%����������!�#��!�����!����������!������������������������& �������'� �(����)���7<4M>=3��
L��(��� ���� 5�������8�� (��� ������� ��� G� ������ ��� ��� @=44=A�� �"�� ����!#���"#-.�!)�����!�!#&������+���#&��#�%���&!����������&��$#&!#���#�������-������E����&"#���.���������* ���+ �,�&� ������������ ���-����������.��3>>M3;F�
L������8���������������2�E�������(����G�����������@3<<FA��������#� ��#�%�����������$#����&�'�2�#���#��������&�#�#&���-��&!#&������(������.�!���G��������&%�����@����A�/�� ��(��",- ���"��������������������@--��6=;M67=A����)� ��%'�2�#������
(��������@3<99A���������������������"����� �+� �(�������������@3<99A���#����������'����.�����
���8����� ����� @3<<9A�� ���������� �� �* ���" (������ ������(��, � ��������� �� ������������� ����0�E�-�.�#�"������!����!"��#���#����5������E�#$���#!+��L�#!,#�"�(����.#���
��T��2����@3<F;A���#������!#���-��&���#� �����.��������������������'�E!#�#/�!#������(��#���,�#�K�����!���+��#��������������������8�� �����&� ��������������1��������2����#"�3��������������45��=66M=76��
�88�������������E��������G������������@3<<9��&!�.��A��6������������� ���(����2������� �7���������*����������������#-���8��(���97����-2�:0�8�����,!�!#����!�!"��3F!"��������������&"���������!���!�(�������&�����!"������&#�!#������!"������!���!�����������.�������:��&��$����L�(���(������
�88�������������E��������G��E�������@3<<>��&!�.��A�����������#�����������(������������������*��������,;��������(����������� ���*����������������#-���9���-:0�8�-���-�����!����!�!"��37!"��������������&"���������!���!�(�������&����!"������&#�!#�������!"������!���!�����������.���������)������������#�#����
���?�� &����������'0 ,�&5�'</0=0>0 :
5E�L ��������������������G�L��(���������@3<9<A����������������&#�#$#��'�����$#�)��"� ���#����' ���������<�6M64�
2����2�����(�������������L������(�5������8���(22���������L��G���(���U��������@3<<<A����1���!#!�!#$����$#�)����!"������&!������������������!���!���!���������������,����#� ������������7���#�����= ������"�>��3<M=<�
2�����E�����L������2������G�L��L��2�����@3<9<A�����#�!����&!#���!�����$#$�������+,�#�'�!�!#�!#&�����!"�������� !"������+�#�����&�#�#&��� !�#�����!���&� ��������� ����#������������"� ���#"�<5��>6;M>77�
������2�(����@3<99A��(�#�#����.�"�$#�����������&!#������&�#�#&��������&!���#���$��#�.����#��� ������� ��������� -�-���!#���� &� ���� �� ��� ����# ��� �������� �"� ���#"� <4�FF6MFF>��
������2�(����@3<<>A�������������������&#�#$#�����$#�#!��'�����!�,����+�#�������&��!�!���!,���!��!��#����&� ��������� ����#������������"� ���#"�4>��94=M94<�
������ ����� @=443A�� �#� ��� �* �� ������(��, � ��������� �� ����� ��� � ������������ @E������-��!�=443M43A��!!�)�'���-��!���!���� !"����#&#!���2���������(�������
����������� @3<<FA��- ���(���������� � +���� ��� ����� ��� ���� ��� �* ��������������(��0� @E���� ��-��!� <FM47A�� !!�)�'� ��-��!���!� ��� !"�� ��#&#!��� 2������� ��(������
�����������@=44=A��!(�� �������7�����+�?��������"���������0E�-�.�#�"�������&�#-!��
������ ����� G� LE�V���� ����� @3<<9A�� 8���#&!#� � ����-��'� �� ��!�,����+�#�� ��� �����������������&#�#$#����!��#����&� ��������� ����#������������"� ���#"�449):�679M6;=�
������������2���������������������������IE����������E�8� ������IE��� ��:�����!�����@=44=A��5#��!���-��!����!"��&����.���!#$����!&������!��-��H�&!����!"������&!#$�,����� ��� -�+&"��� #&��� !���!���!� ���� ���� ����������� ��* �� �+ �, � &� ���� �������� ���-����������.��3;<M3<7�
�����������G���������������@=444A���"�����"�����)��#�!��$���P��+���#&�-���#&!��������������������&#�#$#������������& �������'� �(����)5��;M6>�
�����������G������������ @=444A�� ��-��$#� � �#�%����������!�� ���� �������������'��&��-��#�������!"�����&!���#����&������1�����@ ���'� �(����).9�:��33<M36;�
������� ������� G� ������ ����� @=44=A�� ������(�� �� �* �� ���������� E�-�.�#�"�������&�#-!����#&#!���2�������(������
�������2�������(��������G�IE��� ��:���� @3<<9A���--��#���� �������� ����!���� �#�%� #��������� ����#��'���-�#&�!#��������&�#�#����H��!#&��-��#&+���"� ���#"�� +������2��"����1���.��F6M33>�
������� 2����� ��(��� ������ IE��� �� :����� ���E��V���� ������ L���� ��� G� ���2�� (�� @#�-����A�� �� ���!#,�#!�� &��-��#���� ��� �&!���#��� �#�%� #��!�����!�� ���� ���� �����������"� ���#�����������
����L�����:��G����2�����:�� @3<<>A����!�,����+�#����� �&����#� ������#� ���!#&� !��!���"� ���#����' ���������59�:��3;FM3F9��
�55�����8�L��@3<<7A���)��!+�+���������-���!#���������������#�%�-���#&!#���#��!�����!'��"�E�#!���!�!���8������(���#��#��K����#��!�5�&!���&�����&� �������������� & 2�����))��7FFM7<7�
��E�� ��2��@3<<7A���"��-"������!�#&����������!�����������������'�����-������#��������������&"�#���������������'� �(�� ����7�����@���� �.��79MF4�
�����(��������@=443A���&!���#���$������&�#�#&������������!�������� ������������"� ���#"�� +��������"���1���59):�74<M776�
�(2�����������G������ ���� @3<<7A��A������������ �� ��*2�����������0���!��,.��+��:�'���!"����
�E���������� 5�������� 8���L���5���� ������2����L��2�������G�L���� ��� @=44=A���&��-��#���� ��� ���#�#��� $���#���� ��� !"�� !�!#&,<<� ���� !"�� ��� �������� �#�%�--��#����2�#���@��2A����* ���+ �,�&� ������������ ���-���������.�=>6M=;<�
8����� �������������L���5��UU��������G���2����������@=444A������&!���#���-��&���������������#� ��#�%�)#!"�H�$��#��������������������* ���+ �,�&� ������������ ���-����������)��F3M<6��
��� ����; ��<)�&',��/�=<:�&5� /0<�/<
IE��� �� :����� ������� 2����� ��(��� ����� G� (������� (���� @3<<9A�� A������ ��������,��������#�������#��#���0���"#� !�����('�����#&���8�+&"��� #&�������&#�,!#���
��(��������G��������2���� @3<<FA��(����,$��#��!#��� ���� ��!���#��� ��� !"��:#����&���#�%�--��#����2�#�������&"#��������!����������-#�!�01�����@ ���'� �(����)���=63M=73�
� ����2��G��� �������@3<<4A�������+������-#��!������),�-��!��+����������&��!�������-��-�!��!������!���!���!���!��/����� ��#�����;M9��
������ ����� G�������� �� (�� @3<9;A�� ������#� � H�$��#��� ������� ���������K� �#�%� �����������#� ����������& �������'� �(�����>��33>M374��
����� ������ ������ ����� G� �������� ��� @=444A�� 8�+&"��� #&��� �&#��&�� &��� #�-��$��#� ���!#&���&#�#������"� ���#�������������� �� +���/����������3M=;�
�����������@=44=A��(���!��&!#� �����!��!#� ��������)��%������+���#&��#�%����������!���* ���+ �,�&� ������������ ���-����������.��36<M3>6�
E������ ����� 2������� �((E����2� 55�(��� @3<<;A�� ��* �������� ���������, ������ �� ��������� �(��+� �� ����������� ��������(��0����"#� !�����('���!"���
��L�����(����������2�����(�������(�������(��G�IE��� ��:��@3<<7A��- �A����������2��������� ���,����#���#��� ���� �# ������0������!�'�(��!������(�#�,#���� +��E�#$���#!+���������!���
����UL�(�������G�8��������2��@3<<6A������!�,����+�#�����-�+&"�!"���-+����-,��!�������2������"� ���#",������ ������������).��3<4M3<>�
����������G�L�����������@3<9<A��(��!��!#���#��2�����+�����������*������ �)��346M366����2������:��������������������(����(�E�����8��G�2��������@=444�����+A��A�������
��������9A��:3A���������������2�*��������(�����9A��2��:08�����!����!!"�� ;3�!� ������� (��$��!#��� ��� !"�� (����#��� 8�+&"��� #&��� ����&#�!#���� !!�)��(������