Publicación Semanal

PRECIO AL PÚBLICO $ 3.00Tels. 872-76-62, 872-76-63 Publicidad y Suscripciones

Núm. 613

Sábado 05 de Noviembre del 2011

Director: Pedro Ricalde Arjona

Tendríamos más turismo, todo el año

Han s ido meses s in tur ismo y s in ingresos, no saben como cubrirán susrentas con el ayuntamiento.

La falta de turismo y el bajo poder adquisitivo de los pocos visitantes que llegan a laisla mantiene preocupados a los locatarios de Plaza del Sol, pues con la falta de ventasno han podido cubrir las rentas mensuales ante el Ayuntamiento, señaló Edil Flor Silva,representante de los comerciantes de esta plaza ubicada en el corazón de la ciudad.

La c lave, es encontrar a l ianzas para promover más la conexiónaérea de Cancún y la Riv iera Maya para Cozumel.

Complicada situación delocatarios por rentas

Solución paratanta agua

PÁG. 16

El alcalde Aurelio Joaquín,consiguió recursos para 50

pozos y canalizar el agua por laciudad.

En cozumel, se ha detectadodiversidad en la religión en

templos e iglesias.

Queremos que se queden los cruceros por las noches.¿Quién robó computadora en CAMAR?.La policía, no puede con los asaltos y robos.Meten más lanchas a la caleta.Reuniones nacionales para Cozumel, un éxito.

Desde el parque Por: AgustínGarcía

La i luminac ión de l faro , nos hal levado a d iv isar en e l hor izonte,la gran huel la de los mayas queh a y e n C o z u m e l y l a s r a í c e s

i n e g a b l e s d e l C a r i b e q u e s e r e s p i r a n p o r t o d o s l o sr incones de la i s la , donde solo aquí ocurren cosas que enotros lados del país no y donde ha veces pasa muchot iempo y nada pasa, todo en ca lma “chicha”. PÁGINA 18

PÁG. 13

Hay 74 gruposreligiosos

PÁG. 5

Desaprovechadopuente aéreo

Sábado 05 de Noviembre del 2011 2www . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

Actualmente lapolicía de Cozumel si tienecarencia de peritos, pocosson los que se interesan enconvertirse en perito, porque el sueldo no es muyatractivo y laresponsabilidad es mucha.

Es importantemencionar que ahora no

cualquiera puede serperito de tránsito, serequiere tener unamplio conocimientoen materia de tránsitoy vialidad.

El sub director detránsito municipal,Domingo Vivas,señaló queefectivamente nocualquiera puede ser

perito, por que se necesitatener un amplioconocimiento en la materia,primero tener muchadisponibilidad, luegoconocer el reglamento detránsito a fondo, entre otrascosas.

Dijo que la labor querealizan los peritos de la

policía, es realizar uninforme pericial que en casode ser necesario lo emite alministerio público cuando seconsigna un caso, debido aque no se pudo conciliar, nillegar a un acuerdo entre laspartes involucradas.

Resaltó que un buenporcentaje de los informespericiales que realizan en lapolicia municipal, sonratificados por el ministeriopúblico, esto significa quelos peritos están capacitadosy actualizados.

El funcionariopoliciaco, comentó si bien sies necesario pensar ennuevas contrataciones es unarealidad que con las que setiene ahora se puede cubrir

la demanda que se tiene, sinembargo sería positivo irpensando en la posibilidad

de formar nuevos peritospara descargar el trabajo delos que ya existen.

El representante delos derechos humanos en laisla, Jorge Irizzont Marrufopodría ser denunciado si no

cumple con el convenio detránsito que se haestablecido, por elmomento solo ha realizado

el primer pago de tres quese comprometió a realizar.

La directora deasuntos jurídicos dela y u n t a m i e n t o ,Margarita VázquezBarrios, señaló que lapatrulla ya está enproceso de reparaciónde los daños que tenía,se encuentra en untaller de la isla ydepende del clima laconclusión de lostrabajos, ya quebásicamente se lerealizan trabajos dehojalatería y pintura.

Aclaró que JorgeIrizzont Marrufo firmóun convenio de pagocon el juez cívico por lacantidad de 12 milpesos y secomprometió a cubrireste monto en tresexhibiciones, por lo

pronto ha hecho el primerpago y faltan dos más.

Reconoció que deacuerdo al conveniofirmado, sino se cumple,entonces el ayuntamientopodría denunciar ante elministerio público por eldelito de daños, peroesperan no sea el caso, porque el responsable delaccidente ha mostradodisposición por cumplir.

Como se sabe, elactual visitador de lacomisión de derechoshumanos en la isla se vioinvolucrado en unaccidente, cuando estandoen completo estado deebriedad impactó a unapatrulla, por lo que secomprometió a cubrir losgastos de reparación de launidad y aún está enproceso de cumplimientodel convenio.

Que sí hay necesidad de más peritosde tránsito municipal.

La labor que realizan es fundamental en los accidentes de tránsito que se registran

Aceptan que sí hay carenciade peritos en tránsito local

Pagará 12 mil pesos por daños a un vehículo, le quedan dos aportaciones

Ya paga una patrulla averiada el dederechos humanos por briago

En ocasiones no se dan abasto con los accidentes.

En éstas condiciones dejó la patrulla que chocó por conducir enestado de ebriedad.

Jorge Irrizont de derechos humanos se ha comprometido apagar por daños a patrulla.

Se lo logrado controlar lapresencia de carros abandonadosen Cozumel, son relativamentepocos los reportes que se reciben deeste tipo de problemas, pero lapolicia municipal de tránsito cuentacon una grúa para poder retirarunidades que sean reportadas.

Es preciso mencionar que lagrúa de la policía realiza unpromedio semanal de cinco o sietetraslados al corralón por reporte deunidades abandonadas desde hacemucho tiempo en calles y avenidasde la isla.

Este procedimientode levantamiento deautos abandonadosocurre mediantedenuncias de laciudadanía o inclusocuando los elementosde tránsito detectanque ciertos vehículosllevan mucho tiempoestacionados enalgunos lugares.

Sin embargo lapolicía municipal detránsito ha detectadoque hay vecinos quehacen mal uso de estaposibilidad de retirode autosabandonados, ya quecomo venganza

realizan su denuncia.

La mayoría de las unidadesque son trasladadas al corralón porestar abandonadas, son reclamadaspor sus propietarios, los dueñosargumentan que sus vehículos estánen mal estado y no tienen recursospara que sean reparados.

Para que la policia detránsito pueda proceder a levantarun vehiculo abandonado, tiene quecomprobarse físicamente que desdemucho tiempo atrás no ha sidomovido.

La colonia irregular conocidacomo las FINCAS se encuentra sumidaen el abandono y carece de lasnecesidades más elementales para podervivir, uno de los aspectos que refleja larealidad de este asentamiento, es lacarretera de acceso, que es un verdaderocalvario.

Como se sabe, esta colonia hapermanecido en el abandono de lasautoridades municipales y estatales quedurante años se han tirado la pelotita porque no han querido resolver losproblemas graves que se tienen, tan solobasta recordar que no se tiene aguapotable, drenaje, ni electricidad, por loque la gente vive como puede.

En el caso de las calles deacceso, los habitantes prácticamenterealizan odiseas para poder salir y entrar,por que lo que se llama “CALLE” seencuentra en deplorables condiciones,donde transitar en un automóvil resultademasiado complicado por los enormesbaches que existen por todos lados.

Resulta menos complicado parala gente salir y entrar en motocicletas ybicicletas, pero se han registrado variosaccidentes de personas que no midenbien las profundidades de algunosbaches y caen, por lo que varioshabitantes se han lesionado.

Ni que decir de lo querepresenta para la gente estar cambiandoamortiguadores y piezas de sus motos ycarros, por que la situación de lacarretera es verdaderamente peligrosa,lo peor es que ninguna autoridad alza la

mano para por lo menos dejar bien lacarretera de acceso, que es un auténticodolor de cabeza para la gente.

Más allá de las cuestionesjurídicas y políticas que se tienen en estacolonia las FINCAS, por cuestión deseguridad se debería reparar la calle deacceso, por que ante una emergenciasería complicado y difícil que loscuerpos de emergencia puedan llegar enpoco tiempo a la zona donde se pidió elauxilio y esto pudiera provocarsituaciones que se tengan que lamentar.

Han disminuido los reportes de autosabandonados en vía pública.

Se tiene que comprobar que por mucho tiempo no sehan movido

Son pocos los carrosabandonados en las calles

Verdaderas odiseas tienen que hacer los habitantes paraentrar y salir de ahí

Un calvario las callesde Fincas, piden

corregir este problema

Al ser trasladados al corralón, la mayoría son reclamados por susdueños. La gente pasa apuros para entrar y salir de la colonia.

Las calles de Las Fincas están endeplorables condiciones.

Sábado 05 de Noviembre del 20113w w w . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

Sábado 05 de Noviembre del 2011 4

Este simplecomentario, no está basado engrandes teorías sociales yeconómicas de sesudosintelectuales que asistieron auniversidades extranjeras yhablan francés e italiano y usantrajes “Armani”, sino desde elpunto de vista de un simpleciudadano que no entiende a“tirios ni a troyanos”.

En efecto, nopretendo dar lecciones de nada,menos de política o economía,pero si estoy viendo que nadaestá saliendo bien porque lospersonajes políticos que haninfluenciado en la economía –al menos de nuestro país – sinpoder dudar de sus grandesconocimientos en política yeconomía, no han hecho lo queaprendieron en sus escuelasextranjeras, pues han aplicadolas reglas a su propiobeneficio, pues no puedenignorar que utilizar losrecursos públicos en suprovecho y en sus negociospersonales o simplementeembolsándoselos en suscuentas bancarias, esperjudicar la economía generalpues se apropian de bienes(dinero) que provienen de unafuerza productiva y losconvierten en improductivos,pues los depositan y acumulanpara su propio beneficio. Estospueden ser los “Tirios”.

Entiendo que eldinero (los billetes y monedasde curso legal), tiene unsignificado agregado de unvalor de cambio, es decir,cuando poseo unas monedasen mi bolsa, eso significa quepuedo obtener algunasmercancías para satisfacer misnecesidades básicas y, ¿cuálesson esas necesidades básicas?Pues, comer, beber, vestir,habitar. Necesito comer todoslos días unas tres veces al día.Bien, entonces, necesitoobtener un pedazo de pan ocarne en cada comida y unpoco de líquido que puede seragua, leche, agua de sabor, etc.Para lo cual –como no puedobajar directamente los frutosde un árbol -, debo ir almercado y obtener esosmedios, entonces utilizo mismonedas y las doy a cambio decarne, pan o leche.

El vendedor al recibirlas monedas por los bienes deconsumo que pedí, tiene laseguridad de que podrá – conesas monedas – a su vezobtener nuevos productosalimenticios y poder seguir deesa manera mantenerse a símismo y desarrollando sucomercio. Por supuesto quehay partes comerciales queresultan beneficiadas porintercambiar valores reales porvalores falsos, es decir, alintercambiar bienes deconsumo, entregan valoresreducidos, mermados ofingidos por verdaderosvalores, como en el casohistórico de los españolesconquistadores que cambiaban(cuando cambiaban puesgeneralmente robaban yrobaron), espejitos por oro.

En este caso, podría odebería tenerse en cuenta quela disparidad de valoresintercambiados era posiblepues los españoles tenían

espejitos que no existían en loslugares conquistados por loque debido a su extrañeza, alos naturales les parecíanextraordinario y en cambio nosentían mayor aprecio poralgún aro o arete de oro que yahabían tenido desde tiempoatrás y lo cambiaban sin mayorproblema por un objetonovedoso. Así que, el valor deldinero (su poder deintercambio) depende no solode la necesidad de los objetos,sino de la rareza de los mismoso dificultad para ser obtenidoso transformados, pues aquíentra otro extremo de laproducción de índole humana,que obtiene o posee no soloartículos obtenidosdirectamente de la naturaleza ofuentes naturales deproducción, sino que les haceciertos cambios omodificaciones que modificanel bien natural con lo que seproduce la fabricación omanufactura de bienes deintercambio. De hecho eldinero es un bien deintercambio producido por elhombre y se le atribuye unvalor acumulativo equiparableen la producción de bienes yservicios.

De todo eso,podemos saber que el dinerotiene un valor significativo, esdecir, posee una relación devalor con las demásmercancías, sean naturales ofabricadas, pues se le atribuyeque por ejemplo un peso,equivale a dos chicles y mediohuevo. Ese es el valor de unpeso. Pero en el fondo de eseintercambio de valores,podemos entender también quecuando recibo un peso de otrapersona, es porque le entreguéun bien que él necesita o lerendí algún servicio que elnecesitaba y no podía hacerlopor sí mismo. Ese es el valordel dinero, cuando al obtenerlose sigue que presté un serviciode valor y mantiene susignificado.

El dinero es unamercancía que tiene comosignificado el valor de untrabajo, una mercancía o unservicio prestado conanterioridad y que al recibirlo,ese valor se repetirá o que se vaa prestar al entregarse esesigno de trabajo acumulado(monedas o billetes). Simple,¿verdad?

Ahora bien, ¿quécreen ustedes que pasa cuandoalguien sin prestar ningúnservicio, sin entregar ningunamercancía, obtiene dinero poruna actividad que no existe ono existirá? ¿Qué creen quesucede cuando alguien obtienedinero por un servicio queprometió y no cumplió?¡Claro, claro! Comete fraude orobo.

Entonces cuando ungran personaje de la política oamigo del personaje obtiene unescalafón de origen público yno realiza la actividad para lacual fue contratado, pero síobtiene grandes salarios ybeneficios. El dinero queobtiene de esa forma, ¿tiene unvalor económico real? Sí, sí lotiene, pero cada vez que se lepaga por esa actividad quecarece de valor, el dinero que

ese personaje utiliza produceotra clase de función. Causadaño pues no representa untrabajo útil agregado a lasmonedas que él utiliza, pues nohizo una actividad real detrabajo que se pudieraacumular al valor de esamoneda así recibida. En otraspalabras, aunque esas monedastienen un valor acumuladorepresentativo de valorequiparable en cualquiermercancía, este valor fueadquirido por la moneda, conanterioridad a la actividad delpersonaje que no rindió unverdadero trabajo que pudierasignificarse en un nuevoaumento al valor de la monedaque él entrega a cambio dealguna otra mercancía oservicio.

Todo se reduce a que,si alguien no trabaja o nocumple con el trabajo por elcual se le paga o pagó, no lepone significado de valor a lasmonedas que recibe, pues no lepuso el valor de su trabajo.Esto es, devalúa las monedasque él recibe. Ahoraimagínense cuántas personasreciben dinero y mucho dinerosin ponerle valor de su propiotrabajo. Rompen una cadenade producción y valor.

Esto también esaplicable a la delincuenciaorganizada o desorganizada,pues obtiene bienes deproductos o servicios sintrabajarlos, es decir, sinproducirlos, por lo cual eseconómicamente insosteniblepagar la llamada “protección”o “derecho de piso”, sin recibirninguna de esas mercancías oservicios, pues entendemosque en esos casos, las palabrasempleadas no tienen elsignificado real de las mismasy no son ni uno ni lo otro, sinochantaje y abuso. Pero además,esas dos funciones, sonresponsabilidad única delgobierno y no de otrossectores, pues ya cobraimpuestos y no prestanservicios y de esa manera, noestá cumpliendo con su trabajoespecífico.

Pero para el efectodel dinero, esas actividades sonimproductivas. Lo son a plazocorto, pero muy corto y causancrímenes, cierres de negocios,fábricas e industrias y terminanpor empobrecer a todos, puesno producen más que mal yperjuicios, términos que nopueden considerarse comomercancías, y mucho menosmercancías de producción yservicios. Aquí están los“troyanos”, como el virusinformático. Así que por miparte, solo les diré tres cosas:cuiden su dinero y trabajenbien y además, ustedes saben sisiguen por ese camino, “tirios”y “troyanos” tienen en ellosmismos el germen de su propiadestrucción. El problema paratodos los demás que lossoportan es saber, ¿por cuántotiempo más? Abur.

Por: Joaquín A. GonzálezPeraza.

LECCIONES DE NADA

www.e l s eman a r i odecozume l . c om

Que tal mis amigos de ElSemanario de Cozumel, un gustopoder saludarles de nuevo en esteespacio que gracias a sus comentariosha podido mantenerse en la preferenciade la gente por lo que les sigoinvitando a que nos envíen suscomentarios al correo electrónico.Comenzamos con esta plática semanal.

De acuerdo a la policíamunicipal, el muelle San Miguelpuede ser utilizado para el trasiego encantidades pequeñas de droga ytambién para la entrada de armas a laisla, debido a que no se están tomandolas medidas necesarias para controlaresta situación pues resulta increíbleque en el principal destino de crucerosdel mundo no existan arcos detectoresde metales en la principal entrada depersonas al municipio, como lo es elmuelle fiscal. Desde hace varios añosque la ciudadanía está expuesta a losdelincuentes puesto que ninguna de lasdos empresas de ferrys que cruzandesde el continente ni laAdministración Portuaria Integral deQuintana Roo en la isla ni la empresaNAVEGA en Playa del Carmen se hanpreocupado por instalar estosinstrumentos que servirían de muchopara detectar armas que pudieran estarsiendo introducidas a Cozumel con lasque se han cometido los últimosdelitos de alto impacto. Es necesarioque las autoridades tomen cartas en elasunto porque es lamentable que seponga en juego la seguridad de la isla,uno de los principales atractivos porlos que el turismo llega a este destino ypor el que las líneas navieras decruceros mantienen su preferencia paradesembarcar diariamente a miles devisitantes. Con las revisiones manualesque se han hecho desde el asalto a lajoyería el mes pasado, se han detectadopersonas con droga y también se orillóa otros delincuentes a dejarabandonado enervantes por temor a serdetenidos, lo que demuestra que estemuelle está siendo utilizando paraintroducir drogas que tanto afectan a lajuventud y que orillan a muchosciudadanos a inmiscuirse en el mundodel narcomenudeo que en muchosotros lugares del país ha cobradomuchas vidas. Las revisiones que hacela policía municipal son bien vistas porel turismo y por la gente local que viajaen los barcos, pero ¿alguien se hapreguntado qué pasará el día que undelincuente se sienta acorralado altener un arma y pretenda usarla? Almenos en Playa del Carmen no existealguna autoridad que esté presente a lahora de las llegadas y salidas de losbarcos y en la isla el personal de laApiqroo no cuenta con lo necesariopara repeler una agresión de grandesmagnitudes, por lo que además de lasrevisiones manuales que se e efectúanactualmente es necesario que secoloquen los arcos detectores demetales pero también que hayapresencia policíaca y militar las 24horas del día para proteger a lapoblación en caso de que se registrealgún tipo de incidente relacionadocon armas de fuego.

___________________________

Los grupos de protecciónanimal y el llamado No Calesas enCozumel que publica comentarios enel Facebook están molestos porque los

c a l e s e r o ss e g u i r á ntrabajando,al menos losque adquirieron los caballospercherones que exigió elAyuntamiento. Estos protectores de loscaballos aseguran que de nada sirveque se haya exigido a algunos de losoperadores que cambien los caballos sino se toman las medidas respectivaspara proteger a lo animales. Gente queconoce esta situación de cerca señalaque además de haber cambiado a losequinos por unos más grandes serequiere con urgencia que losconcesionarios de estas calesasubiquen un lugar de encierro o unaestación en un área central de la islapara que los caballos puedan estar consombre, agua y comida mientrasesperan que les toque su turno detrabajar. Bien lo dice don Payo Flores,uno de los cozumeleños másreconocidos, quien opina que lo querealmente se requiere es brindarmejores condiciones a los caballos quetrabajan en las calesas, ya que almantenerlos bajo el sol todo el díadisminuye el rendimiento y se afecta lasalud de los animales. Losconcesionarios de este servicio debenubicar un predio en donde construiruna estación para las calesas, con loque se eliminarían dos problemas: elriesgo que significa tener a las calesasestacionadas en el malecón ocupandoun buen espacio de la vía pública, y lascondiciones en que se mantiene a losequinos durante todo el día. Sinembargo, la novela de “Los Caleseroscontra los protectores de Animales”continuará porque si bien es cierto quealgunos caleseros han cumplido lasestipulaciones del gobierno municipal,también existe una Ley a nivel estatalque prohíbe la circulación de vehículosarrastrados por animales en todoQuintana Roo.

___________________________

Hay quienes dicen que enCozumel hay más cráteres que en laluna. Y literalmente están en lo cierto.En base a algunos de sus comentariosque nos envían al correo electrónico esque tocamos este tema. En lasprincipales avenidas y en las calles delas colonias populares es comúnobservar grandes baches mientrascirculamos en motocicleta oautomóvil, debido a las últimas lluviasque han caído sobre la isla. Con el pasode la tormenta tropical Rina creció esteproblema pues los baches son cadavez más grandes, lo que significa unserio peligro para quienes transitan adiario por las vialidades de Cozumel, apesar del trabajo que realiza elAyuntamiento para resolver estasituación, lo cierto es que se han vistorebasados pues a diario se encuentrannuevos hoyos en la calle pero lo máspeligroso es que los encharcamientoslos “tapan” y se convierten en trampaspara los vehículos. La realidad es quese requiere un programa más agresivopara combatir los baches antes de queel problema empeore, pues enCozumel las calles están en buenestado y no se debe dejar que ocurra lomismo que en Cancún y otras ciudadesen donde los ciudadanos se han tenidoque acostumbrar a los hoyancos, lo queestoy seguro, los cozumeleños noquieren que suceda.

CUANDO EL MAR SUENA...

* El Muelle Fiscal, entrada de drogas yarmas…* Sigue el melodrama con las calesas…* Más baches que en la Luna…

Por: Francisco Osoriofrancisco_osorio87@hotmail.com

Justifican laasignación de un espacio parataxis en el interior de lamarina Caleta, por que norepresenta ningún riesgo parala seguridad del lugar y no setiene contemplado dar marchaatrás a esta decisión.

El director de laAPIM en la isla, CarlosAngulo López, informó que elsub director de tránsito lesolicitó la posibilidad de quesi era posible que hubieran porlo menos dos taxis en el

interior de la caleta para que elturismo no camine para saliren su búsqueda y se leautorizó con una medida deprecaución para los visitantes.

“No es un mini sitio,solo son dos espacios parataxis y no se perjudica a losusuarios, por lo tanto soy eldirector de la caleta y no tengoque pedirle permiso a nadiepara dar esta autorización, yodecido quien pueda estar yquien no”, aseguró.

Precisó que estadecisión si afecta intereses dealgunos prestadores de

servicios acuáticos de lacaleta, por que ellos mismostrasladan a sus turistas en susunidades y con esta decisiónya no lo podrán realizar,“estamos pisando callos”,añadió.

Finalmente, agregóque les queda dos o tres mesesen esta marina caleta, por loque esta decisión semantendrá, si en realidad haygente molesta por estosespacios, pueden acercarsecon toda confianza paraexponer su problema, ya queno es justo que tiran la piedray escondan la mano”, destacó.

Comerciantes delprimer cuadro de la ciudadexigen a las autoridades quetomen cartas en el asunto yretiren los restos de lo que fueun módulo de informaciónturística, al parecer de laAsociación de Rentadoras,pues señalan que estaestructura da una muy malaimagen a la isla al encontrarseen una de las zonas con mayorafluencia de visitantes deCozumel.

El comerciante LuisArana Martín, quien tiene un

local en la Plaza del Sol, señalóque los restos de este módulode información turística seencuentran desde hace muchotiempo en el mismo lugar sinque nadie se preocupe porretirarlo y con el paso de losdías va deteriorándose más algrado de que algunas de lasmaderas han sido arrancadaspor el viento.

El inconformecomerciante señaló que ni laAsociación de Rentadoras deCozumel ni alguna empresaprivada ha mostrado interés por

retirarlo, además de que elmunicipio a través de lasdependencias correspondientesha hecho algo para obligar a lospropietarios de esta estructura aretirarla, lo cual señala, es algolamentable pues está afectandola imagen de la isla.

Luis Arana Martínafirmó que constantemente hanpedido que la estructura searetirada pero nadie ha hechocaso, incluso algunoscomerciantes han queridoquitarlo de ahí pero por temor aalguna denuncia al serpropiedad privada no hanpodido hacer nada y siguenesperando hasta que alguienacuda a recoger lo que quedade dicho módulo.

Cabe señalar que estaestructura está situada en elcruce de la avenida Juárez conQuinta Avenida, en una de lasesquinas de la Plaza del Sol y auna cuadra del muelle SanMiguel, en una de las zonascon mayor afluencia devisitantes quienes se llevan unamuy mala imagen del primercuadro de la isla con estaestructura destruida.

Afirma que no tiene que pedirle permiso a nadie para tomar estasdecisiones

Era de la Asociación de Rentadoras, pero nadie se preocupa por quitarlo de ahí

Justifica director de APIMtaxis dentro de la Caleta

Piden retirar restos de un módulode información que da mala imagen

Sábado 05 de Noviembre del 20115

Los restos de este módulo de información turística están en laesquina de la Quinta con Juárez, uno de los más importantes

cruces de turistas en la isla.

Los prestadores de servicios de la caleta molestos por unminisitio de taxis que les impusieron.

w w w . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

“No tengo que pedirleautorización a nadie para

tomar decisiones en lacaleta”, director de APIM.

Son 74 agrupaciones registradas ante laCoordinación de Asuntos Religiosos

En Cozumelexisten 74 gruposreligiosos registrados antela Secretaría General delAyuntamiento comomarca la ley que rige estasactividades, con lo que setiene un control sobreestas agrupaciones paraevitar problemas con losvecinos que habitan cercade los lugares donde sereúnen, aseguró MoisésJiménez de la Cruz,Coordinador de AsuntosReligiosos.

Entrevistado alrespecto el funcionariodijo que de acuerdo alregistro oficial, enCozumel hay 74agrupaciones religiosasque se reúnen en sustemplos, ubicados enpropiedades privadas olocales rentados, sobre lasque se aplica unreglamento paragarantizar la sanaconvivencia de estos

grupos con el resto de lacomunidad.

Jiménez de la Cruzdijo que actualmente setrabaja en coordinacióncon los ministros de culto(párrocos, pastores, etc.)quienes son losresponsables de que seacaten las disposicionestanto de regulación delsonido como de laaglomeración de personasy vehículos alrededor delos templos para noafectar a los vecinos.

Asimismo informóla religión con más gruposregistrados es la católicacon cinco parroquias,siete capillas y un grannúmero de apostoladosque dependen de cincopárrocos; le siguen laIglesia Presbiteriana connueve grupos, Asambleas

de Dios y la IglesiaAdventista con seis, IglesiaPentecostal Unida concinco, Iglesia de Cristo enMéxico con cuatro ysiguen las agrupacionesCamino, Verdad y Vida;Testigos de Jehová,Apostólica y la Iglesia delos Santos de los ÚltimosDías.

El coordinador deAsuntos Religiosos dijoque se está analizando elPlan de Desarrollo Urbanode Cozumel para evitarque más templos o iglesiasse instalen dentro de lamancha urbana para evitarconflictos, aunquereconoció que es muydifícil que se concrete unazona específicamente paraedificios religiosos pues lamisma comunidad estaríaen contra de que se envíensus grupos fuera de laciudad.

Mantienen en ordena grupos religiosos

en Cozumel

Moisés Jiménez de la Cruzseñaló que las actividades delas iglesias está controlada,ya que los ministros de culto

colaboran con elAyuntamiento.

La religión que más grupos registrados tienen es lacatólica con cinco parroquias y siete capillas, en las que

hay un buen número de agrupaciones.

Sábado 05 de Noviembre del 2011 Por: Gabriel Bacab 6

Ha salido laconvocatoria paraelegir al premiomunicipal del deporte2011, en donde seespera que las ligas,clubes, comités yo r g a n i s m o sdeportivos atiendeneste llamado y nodejen fuera adeportistas que porsus logros tengan laposibilidad de serelegidos como losmejores atletas de laisla.Para ser candidatos alos premiosdeportivos 2011 serequiere: sermexicano pornacimiento onaturalización, habercontribuido con suactividad a acrecentarla proyeccióndeportiva de Cozumela nivel estatal,nacional ointernacional.Los atletas,entrenadores yo r g a n i s m o sdeportivos nodeberán serprofesionales y esnecesario que losactos que acrediten elmerecimiento de lospremios, sean porconducta otrayectoria.

En el caso delos entrenadores, seanalizarán los logrosdeportivos y elavance de losresultados del atleta asu cargo durante elperiodo 2010-2011 anivel municipal,estatal, nacional e

internacional.Mientras que

en lo que respecta alos atletas, los juecesanalizarán larelevancia ytrayectoria de losresultados obtenidosdurante el año apremiarse 2010-2011,a nivel municipal,estatal, nacional ointernacional.

El juradocalificador estaráintegrado porpersonas destacadasen el ámbitodeportivo, el cualestará integrado por10 personas, quienestendrán la difícil tareade elegir medianteuna votación a losganadores de estospremios que seentregan año con añoen Cozumel.

Se espera queeste año, realmentehaya una respuestade las ligas y clubesprincipalmente, porque en añosanteriores por noinscribir a sus atletas,quedaron marginadosde esta distinción quese realiza a lo mejordel deporte duranteel año.

La elección delo mejor del deporteserá el 11 deNoviembre en lasoficinas de ladirección de deportesy los ganadores seránpremiados el 18 enuna ceremonia dondeel presidentemunicipal lesreconocerá sus logros

Se ha invitado a las ligas, clubes,asociaciones y medios decomunicación

Premiarán a losmejores atletas

Cozumeleños del 2011

Sacan la convocatoria para elegir a lo mejor deldeporte en el 2011.

Joselito VelázquezAltamirano oficialmente esnacido en Oaxaca, pero ha vividodesde su infancia en QuintanaRoo y por lo tanto se sienteorgullosamente Quintanarroense,por lo que la medalla de oro queconsiguió en Panamericanos se ladedica a toda la gente de estazona.

El pugilistaCancunense, conquistómedalla de oro en losjuegos panamericanos,tras derrotar al cubanoYosbany Veitia en ladivisión minimosca 20puntos contra 15, en unapelea muy cerrada endonde al final se impuso yse adjudicó el sitio dehonor.

J o s e l i t oVelázquez ha sido de losdeportistas que mayorapoyo han recibido del

gobierno del estado,principalmente cuando el actualsecretario general delayuntamiento de Cozumel,Alberto Martín Azueta, fungíacomo presidente de laCOJUDEQ, quien apoyóincansablemente a este pugilista yhoy se cosecha la semilla que se

sembró hace muchos años.

La medalla de oro no fuenada fácil por que el rival deJoselito era nada más y nadamenos que el cubano YosbanyVeitia quien apenas se clasificópara los próximos juegosolímpicos y eso lo ponía como

favorito, sin embargo elQuintanarroense mostrómás agallas y máscorazón.

Sin duda la presea áureadebe ser motivo para quemás niños y jóvenes delestado se motiven paraincursionar en estadisciplina, ya que estazona siempre se hacaracterizado de tenerbuenos peleadores ytambién debe ser ejemplopara los pugilistas localespara que sigan en estecamino y no abandonensu sueño en el boxeo.

Único Quintanarroense en ganar oro en los panamericanos

Joselito Velázquez, orgullo deQuintana Roo y el box

Luego de dos semanas dedescanso obligatorias, loshuracanes de Cozumel quierenrecuperar el tiempo perdido y sealistan para sus próximoscompromisos tanto de local comode visitantes, el más importanteante uno de sus rivales máscomplicados, el Inter playa delCarmen.

Como se recordará, loshuracanes descansaron en lajornada cuatro, posteriormente semedirían a los Ejidatarios deBonfil, pero el mal tiempoprovocó que se suspendiera esepartido y se jugó a mitad desemana, ahora los meteóricos se

medirán al Inter Playa delCarmen en la jornada 6 de latercera división profesional defutbol.

Por lo tanto LosHuracanes de Cozumel seprepararon con todo para encararsu siguiente compromiso ante elInter Playa del Carmen, en unpartido sumamente complicadopara los Cozumeleños, por que semiden a un equipo que siempre hasido difícil.

Los ciclónicos esperanrecuperar terreno perdido luegode la dolorosa derrota por lamínima diferencia ante losCorsarios de Campeche encalidad de locales y el descanso

obligatorio de la cuarta jornadadel torneo regular.

Hasta el momento, losCozumeleños marchan con unavictoria, un empate con un puntoextra y una derrota para un totalde cinco puntos, por lo que esimportante empezar a sumarpuntos que les permita estar entrelos primeros del grupo uno de estazona, ya que de eso depende lacalificación a la liguilla.

La realidad es que losmuchachos están conscientes dela importancia de los partidos quevienen a partir de ahora, por esoestán dispuestos a morirse en laraya con tal de sumar la mayorcantidad de puntos posibles.

Es necesario que empiecen a sumar puntos si quieren hacer algo en esta temporada

Los huracanes se preparan parafase importante en fut de tercera

Ahora se alista para el clásico ante el Inter Playa.

Esperan que inactividad de 2semanas no afecte a los

huracanes.

Desde su infancia ha vivido en Quintana Roo.

La veleristaCozumeleña DemitaVega Delille hadisfrutado de las mielesdel triunfo por sumedalla de plataconseguida en losJuegos Panamericanosde Guadalajara, peroahora ya tiene la mirapuesta en el próximocampeonato mundialde vela que se realizaráen Australia.

En entrevistacon la máximaexponente del deportecozumeleño, DemitaVega, comentó que elpróximo 13 deNoviembre viajará aAustralia para participaren el campeonatomundial de vela, dondese repartirán plazaspara los próximosjuegos olímpicos enLondres, por lo que secontinúa preparandopara este importantereto.

Dijo que ahorac a m b i a r ádrásticamente supreparación, por quedurante todo este añose ha enfocado a vientobajo como se esperabaen Guadalajara, ahoraen Australia entrenarácon viento fuerte, ya

que esas condicionesvan a prevalecer en elcampeonato mundial.

Expuso queespera en estecampeonato mundialconseguir su boleto alos juegos olímpicos,aquí se repartirán 20plazas, por lo que estarátrabajando fuerte paraconseguir desde esteevento su pase y nodepender de la segunday última oportunidad.

“En mi últimap a r t i c i p a c i ó npreolímpica estuve enel sitio 18, básicamenteserá el mismo nivel quehabrá en Australia, perome siento muy justa yno muy cómoda, poreso voy a entrenarfuerte para no tenerproblemas en lograr lacalificación”, enfatizó.

Finalmente, lavelerista Cozumeleñaagradeció las muestrasde apoyo y cariño queha recibido de la gentede Cozumel por lamedalla de plataconseguida en losjuegos panamericanos yque eso la ha motivadopara seguir buscandocrecer y hacer grandescosas en esta disciplina.

Los Piñeros de Cozumelempiezan a acariciar la corona, yaque tomaron la delantera en laserie final de la liga Turi Aguilar alvencer por 6 carreras contra 5 alAyuntamiento de LázaroCárdenas en el primer juegodisputado en el estadio FroilánLópez Carrillo, ahora el segundojuego se realizará en Kantunilkin.

La novena Cozumeleñaofreció un buen partido ante losvisitantes, respaldados por elapoyo de la afición que abarrotóel graderío en el Froilán Lópezpara hacer válida la condición delocal.

El zurdo Manrique

Pompeyo se encargó demantener maniatados desde lalomita de las responsabilidadesa los Novatos de Kantunilkínpor espacio de siete entradas ydos tercios en los que solopermitió una carrera, dejandoel encuentro con ventaja de 6-1en la pizarra.

Sin embargo el relevode Roberto Martín Júnior nofue eficiente y permitió que losvisitantes se acercaranpeligrosamente 6 carrerascontra 5, por lo que entró alquite Jesús Chucho Noveloquien al final de cuentas pudosacar el último out para llevarse el salvamento.

Con la victoria de 6carreras contra 5 en el primerode la serie, los Piñeros deCozumel se ponen a un juego dealcanzar el gallardete de la ligaTuri Aguilar de Yucatán, queirónicamente disputan dosnovenes de Quintana Roo.

El segundo juego seprogramó para este domingo 6de noviembre en Kantunilkín,Lázaro Cárdenas, en donde loscultivadores de piña van por lahazaña de conquistar el segundoencuentro y el titulo de esta liga,aunque la realidad es que susrivales son otro equipo cuandojuegan en su casa.

Las instalacionesdeportivas de Cozumel nosufrieron graves consecuencias,básicamente algunas seinundaron pero al paso de losdías y las semanas podránvolver a ser utilizadas, por loque se considera que lainfraestructura de la isla resultóintacta luego del paso de latormenta tropical RINA.

De acuerdo al reportede la dirección de deportes,ninguna instalación deportivasufrió daños tras el paso de latormenta tropical "Rina" por lageografía municipal.

La subdirectora de laDirección de Deportes,Esmeralda Villa Barrera,explicó que desde que se dio la

noticia de que el fenómenotropical "Rina" azotaría tierrasCozumeleñas causando posiblesafectaciones, se giraroninstrucciones para llevar a caboel resguardo en los espaciosdeportivos.

Explicó que se procedióa bajar las luminarias de cadauna de las canchas que se ubicanen las tres unidades deportivas,así como asegurar lasinstalaciones y el material queexiste en su interior, esto con lafinalidad de que el meteoroprovocara los menores dañosposibles.

Asimismo, lasubdirectora de deportesaseguró que tras estas accionesy haciendo un recuento,

ninguno de los espaciosdeportivos sufrieron daños en suinfraestructura o material, salvoalgunos encharcamientos encanchas de fútbol y béisbol.

Agregó que desde lasemana anterior las tresunidades deportivas, como sonla Independencia, Revolución yBicentenario, fueron abiertas alpúblico, con excepción de las defutbol que todavía seencontraban inundadas.

Ahora van por el campeonato en casa de Lázaro Cárdenas.

Los Piñeros cerca del título, gananel primer partido de la final.

En el primer partido de la final vencieron 6 x 5 al ayuntamiento de Lázaro Cárdenas

Los Piñeros acarician el títuloa un solo juego de lograrlo

Solo algunas inundaciones se registraron

No reportan daños instalacionesdeportivas por última tormenta

Así lucían las instalaciones deportivas tras el paso de latormenta Rina.

El Rojo Gómez siempre seinunda, ahora no fue la

excepción.

Ahí se repartirán plazas para lospróximos juegos olímpicos en Londres

Demita, ya tiene lamente en el campeonato

de vela de Australia

Demita Vega ya piensa en el campeonatomundial de Australia.

Aquí en una foto con sus rivales en juegospanamericanos.

Sábado 05 de Noviembre del 20117w w w . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

Sábado 05 de Noviembre del 20118w w w . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

La FPMC trabaja para abrir la bocanacuando se requiere

Con lafinalidad de garantizarla supervivencia de lagran cantidad deespecies que lahabitan, la Fundaciónde Parques y Museosde Cozumel (FPMC)realiza periódicamentela apertura de labocana que conectaeste cuerpo lagunarcon el mar, aunque deforma natural se daeste proceso y solo se“ayuda” un poco eneste proceso, aseguróAlberto MarrufoGonzález, director dedicho organismo.

Cuestionadoal respecto, elfuncionario indicó quela Laguna Colombia,que es uno de loscuerpos de agua másimportantes de la islay por lo tanto se tieneque garantizar suconservación pormucho tiempo máspues es el hogar denumerosas especies,muchas de ellasendémicas.

M a r r u f oGonzález explicó quela oxigenación de estalaguna se da de formanatural pero esnecesario queempleados de la FPMC“ayuden” un poco enesta tarea, sobre todocuando este proceso setarda aunque recalcóque esta pesada tarea serealiza de acuerdo a losl i n e a m i e n t o sambientales.

La apertura dela bocana permite quela Laguna Colombiacuente con laoxigenación querequiere para que las

numerosas especiesque habitan en suinterior encuentren lascondiciones favorablespara hacerlo, pero esnecesario destacar quela misma naturaleza seencarga de realizarlo,como lo ha hecho desdeque se formó estalaguna queseguramente estará pormuchos años más.

Cabe señalarque la LagunaColombia se encuentradentro de una zonasujeta a conservaciónecológica con unasuperficie de 674hectáreas para protegerel cuerpo de agua ytodas las especies queahí habitan, de lascuales muchas sonendémicas de la isla, esdecir, solamente sepueden encontrar enCozumel.

Cozumel cuenta con unode los travelif más grandes detodo el estado, es propiedad dela marina seca “Meridiano 87” ycon este equipo se garantizaque existe capacidad de retiraruna buena cantidad deembarcaciones del mar, en casode una amenaza meteorológica.

Al respecto, elencargado de la marina seca“Meridiano 87” Jesus Chiklin,expuso que efectivamentecuentan con el travelif másgrande de la isla, solocomparado tal vez con otrasmarinas que se encuentran enotros lugares del estado, “El quetenemos en la isla tienecapacidad para levantar hastacien toneladas”, añadió.

Dijo que en la marinaseca se tiene capacidad dealbergar hasta 65embarcaciones, las cuales son

colocadas en diferentes puntosde las instalaciones, en donde seles pide a los propietarios que

las aseguren para evitar que convientos fuertes se puedandañar.

Explicó que la grúa tienecapacidad para levantar hasta100 toneladas, básicamentepara embarcaciones de 70 u 80pies, en tanto que la grúa delpuerto de abrigo pueda sacardel mar embarcaciones máspequeñas.

El entrevistado,puntualizó que normalmentedesde que se emiten lasprimeras amenazas de unhuracán, empiezan a trabajar y asacar embarcaciones que losoliciten, en esta ocasión conmotivo de RINA empezarondesde tres días antes y aunqueno impactó con fuerza a la isla,lo importante era que lasembarcaciones ya estabanseguras en tierra.

“Ayudan” aoxigenar la LagunaColombia de la isla

Alberto MarrufoGonzález aseguró que de

forma natural se da laoxigenación de esta

laguna, pero de vez encuando tienen que

“ayudar” abriendo labocana.

La Laguna Colombia es uno de los cuerpos deagua más importantes de la isla y es necesario

mantenerla por muchos años más.

Con esta grúa se pueden sacar embarcaciones de 70 y 80 pies.

Ha sido útil en los malos temporales.

Cozumel cuenta con uno de lostravelif más grandes del estado

Este equipo permite sacar embarcaciones del mar y levanta hasta 100 toneladas

Imitando el trabajoque realizó su padre por másde 20 años, se dedica todoslos días a atender a la genteque acude con él para realizaralgún trámite o solicitar ayudaen situaciones difíciles, ya quesu compromiso es y serásiempre recibirpersonalmente a todos losciudadanos. Es el Juez delRegistro Civil de Cozumel,Bernardo Alonso Marrufo,quien protagoniza estasección luego de casi 15 años

al frente de esta dependencia.

Bernardo AlonsoMarrufo nació el 2 de junio de1969 en Cozumel, QuintanaRoo. Hijo de don BernardoAlonso Canto (+) y doña JuanaMarrufo Angulo, tiene doshermanos: Juanita AlonsoMarrufo y Miguel AlbertoAlonso Marrufo. Al iniciar sueducación primaria, estudió elprimer grado en la escuelaLeona Vicario cuando estabaen Plaza del Sol,

posteriormente segundo ytercero en la escuela BenitoJuárez y de cuarto a sextogrado estuvo en la escuelaAdelfo Escalante.

Cursó la secundariaen la Técnica número 6 JoséVasconcelos, paraposteriormente estudiar en lapreparatoria en el CBTIS 28, endonde decidió continuar consus estudios profesionales, loscuales realizó en el ColegioSan Agustín de Mérida,Yucatán, de donde se graduócomo Licenciado enAdministración de EmpresasTurísticas.

Su vida laboralempezó en Cozumel alregresar de la carrera. Primerofue comerciante de artesaníaspor muchos años, y en susratos libres acompañaba a supadre Don Bernardo AlonsoCanto a las ceremonias querealizaba como Juez delRegistro Civil desde que seinstaló el primeroAyuntamiento Constitucionalde Cozumel.

En el año de 1997desgraciadamente su padrefalleció, por lo que recibió lainvitación del entoncespresidente municipal, VíctorVivas González, para ocupar elcargo como Oficial delRegistro Civil, lo cual en unprincipio no aceptó ya quetenía otros proyectos en sucarrera como empresario.

Sin embargo, trasalgunas pláticas con gentecercana y ante la necesidad decontinuar con el legado de supadre en el Registro Civil,aceptó el cargo que hadesempeñado desde hace yacasi 15 años, tiempo en el queha tratado de imitar el trabajoque hacía su señor padre, dequien aprendió que lahonradez es la principal virtudde un ser humano.

Bernardo AlonsoMarrufo comenta que atenderpersonalmente a las personasque acuden al Registro Civil esalgo que tomó de suantecesor, a quien agradecemucho por haberlo forjadocomo un hombre de bien. Elactual Juez del Registro Civilasegura que fue Don BernardoAlonso Canto (+) quien leenseñó a ponerse en el lugarde las personas necesitadaspara entender sus problemas.

Actualmente laboracon un equipo que convivediariamente en armonía, locual ha permitido hacer unbuen papel a lo largo de losaños, en los que varios

presidentes municipales lehan dado la confianza paracontinuar en el puesto, lo cualseguirá haciendo mientrasque los alcaldes en turno lesigan encomendando estalabor.

Como Juez delRegistro Civil, ha tenido quevivir muchas cosas que hanmarcado ciertos momentosen su vida. Cancelaciones debodas al momento de laceremonia o impedimentospor parte de otras personas ala hora de los casamientos. “Alprincipio es algo incómodoporque me imagino cómodeben sentirse losinvolucrados, pero hay quehacer el trabajo y si alguien noquiere casarse no se les puedeobligar”, dijo.

También recuerdaque hace muchos años, en elafán de ayudar a la gente seofreció a transportar en suvehículo a una familia queacababa de sufrir elfallecimiento de un bebito.

“Los subí a mi auto, cuando losllevé al Registro (Civil) mepidieron que por favor losllevara a otro lado, entoncesme fijé y vi la cajita o el ataúdpara niño que estaba dentrode mi carro, y no sé hasta lafecha si el cuerpo del bebéestaba o sólo era la caja, esalgo que me asustó mucho”,confiesa.

Actualmente el Juezdel Registro Civil realizamuchas actividades en sutiempo libre. Practica elbéisbol y el tenis, además deque es juez en los torneos depesca deportiva. Pero suprincipal pasión son sus hijos:Bernardo Alonso júnior yRodrigo Alonso, de 16 y 12años de edad, con quienesacostumbra a pasar todas lastardes. Es el Juez del RegistroCivil Bernardo AlonsoMarrufo, a quien felicitamospor el buen trabajo que harealizado al frente de estaimportante dependencia deCozumel.

Atender a la gente personalmente, su mayor compromiso

Bernardo Alonso Marrufo, casi 15 añosal frente del Registro Civil de Cozumel

Se ha formado un buen equipo con el que trabaja en elRegistro Civil, atendiendo a la ciudadanía. El Juez Bernardo Alonso con sus hijos Bernardo y Rodrigo,

con quienes gusta de pasar el mayor tiempo posible.

A lo largo de casi 15 años ha tenido muchas experienciascomo Juez del Registro Civil. Aquí en una boda celebrada

frente al mar.

El Juez del Registro Civil de Cozumel se ha ganado laconfianza de la ciudadanía a lo largo de 15 años.

En el año de 1997 ocupó el cargo como Oficial del RegistroCivil, tras el fallecimiento de su padre, Don Bernardo

Alonso Canto (+).

Sábado 05 de Noviembre del 2011www . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

Sábado 05 de Noviembre del 201110w w w . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

Inaugura el SistemaDIF Quintana Roo, nuevasinstalaciones del Club“Nuevo Amanecer” para laspersonas de la tercera edad,mismas que podrándisfrutar realizando susdiferentes actividadesrecreativas y culturales,afirmó su presidenta, Sra.Mariana Zorrilla de Borge.

Motivar e impulsar alas personas de la terceraedad con actividades que lesayude a mejorar y manteneruna mejor calidad de vida,

tanto en salud como enmente, es un logrosatisfactorio para la familiaDIF.

La presidenta delorganismo, afirmó, queestas instalaciones seránmuy benéficas, ya que elespacio y lugar está encondiciones aptas pararealizar diversas actividades.Cabe señalar que en esteclub asisten alrededor de 92socios.

Asimismo, me da

gusto visitar a misconsentidos, que son losAdultos Mayores, y losfelicito por esos logrosobtenidos en los XXI JuegosNacionales Deportivos yCulturales, de los cualesfueron acreedores a variasmedallas, “siéntansesiempre muy satisfechos yorgullosos de los frutosobtenidos”, dijo.

La presidenta Sra.Mariana Zorrilla de Borge,acompañada de lapresidenta del DIF OthónP. Blanco, OdetteVillafaña de Villanueva;de la subdirectora deAtención al AdultoMayor, Dinorah GuitiánCruz; de la Fundadora delClub de la Tercera Edad,Antonia Madrid Vda. deVillanueva; de la OficialMayor del DIF, KarlaBlancas Pizaña; y de laencargada del ClubNuevo Amanecer, WilmaRivero Tuz, realizó elcorte del listón, dandopor inaugurada lasinstalaciones, las cualesestán ubicadas enBoulevard Bahía # 320.

De igual forma, lacoordinadora DinorahGuitián Cruz, señaló, queestas instalaciones buscanofrecer una mejor calidadde servicio para las personasque asisten a éste Club, ycon ello motivarlos para quesigan participando ycompartiendo susexperiencias y logros.

—Los días seconvierten en años, pero lomás importante y

sobresaliente, nuncacambia, la fuerza de laexperiencia y la convicción,no tiene edad— dijo—. ElSistema DIF, siempre está ala frente de las actividadespara las personas de latercera edad, y con el apoyodel Gobierno del Estado selogrará el desempeño ydesarrollo de las mismaspara que en nuestrasociedad las personasadultas mayores se sientanútiles.

Son sus consentidos, mucho apoyo para la gente que ha dado sus mejores años

Pone en marcha DIF Estatal el club “NuevoAmanecer” para personas de la tercera edad

Un espacio digno y útil para los ancianitos.

Impulsan ayuda para la gente de la tercera edad.

Sábado 05 de Noviembre del 2011

La biblioteca está al 100 por ciento al servicio de lacomunidad estudiantil, principalmente de niños y

jóvenes.

Según el último inventario al acervo cultural queahí se conserva, se determinó que consta de

ocho mil 280 libros en excelentes condiciones, conel cual se ofrece atención.

En la biblioteca pública “Gonzalo de Jesús RosadoIturralde” se protegieron equipos de cómputo, así

como ocho mil 280 tomos, antes del paso de latormenta Rina.

Refrendó su compromiso de difundir accionesemanadas de los principios y valores a través delComité Municipal de la Bandera de la Paz con laUnesco, que encabezará el Sistema para el DIF,

presidido por María Luisa Prieto de Joaquín.

En la conmemoración del LXVI aniversario de laONU, el Alcalde conminó a la comunidad a sumarseal esfuerzo para fortalecer la paz que debe imperaren las vidas y en los hogares de los cozumeleños.

La paz no es solamente la ausencia de la guerra, sinoque es también la presencia de valores, como la

solidaridad, el respeto, la tolerancia, la justicia y eldiálogo abierto entre la ciudadanía, agregó el Alcalde.

Expresan sus conceptos sobre esta tradición a travésde la pintura, la escultura, el dibujo y la fotografía.

Se encuentra montada en la planta alta del Museode la Isla, la entrada es libre. Artistas plásticosresidentes en esta ciudad del Caribe mexicano.

La FPMCQROO, presenta la Exposición Colectiva“Día de Muertos”, con la participación de artistas

plásticos y fotógrafos.

“Imaginar sin límite”, logró reunir el trabajo creativo de13 artistas de Cozumel, Playa del Carmen y otras

ciudades del país; los asistentes recibieronpositivamente la exposición y con muy buenos

comentarios.

Con la asistencia de distintas autoridades, LilianaMacotela, en representación de Círculo Cultural Arcano,encabezó la inauguración de este festival y exposición

colectiva de arte digital.

Con la apertura de la exposición colectiva “Imaginar sinlímite”, el pasado 24 de octubre, se dio inicio oficialmenteal Otoño Cultural de Cozumel, que este año celebra ochoaños de promover actividades artísticas en esta ciudad.

Expresión del “Día de Muertos” conArtistas plásticos

“Imaginar sin límite” en el Otoño Cultural de Cozumel

Activo el acervo cultural de la biblioteca pública

Suman esfuerzos para fortalecer la paz

11www . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

Sábado 05 de Noviembre del 201112w w w . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

Recientemente elIEQROO presentó en FelipeCarrillo Puerto, Capital de laCultura Maya, lapresentación del libro “LaParticipación Política enQuintana Roo. Origen yDesarrollo (1902-1981)”, alque acudieronrepresentantes de la clasepolítica y la sociedad local.

El Maestro JorgeAlberto Chan Cob, Consejerodel IEQROO y Presidente dela Comisión de PartidosPolíticos, fungió como

moderador de un distinguidoPanel Plural de presentación,integrado por el DiputadoConstituyente del ´74, Lic.Sebastián Estrella Pool (PRI),quien fue además el primerpresidente municipal deFelipe Carrillo Puerto; el Sr.Mario Chan Collí, CronistaMunicipal; el Ing. EliseoBahena Adame (PRD), ex -presidente municipal; el Ing.Felipe López Meneses,(PAN), actual regidor delcabildo local; y el MaestroJonatán Quintal Soler,Investigador del IEQROO y

profesor de la UQROO, quienpresentó la obra.

Durante suintervención, el ConsejeroChan Cob, en nombre delConsejo del IEQROO destacóque “la obra rescata valiosospasajes históricos de Q. Rooy aporta testimonios dedestacados pioneros de lapolítica estatal, de loshombres y mujeres que hanprotagonizado laconstrucción de loscimientos que hoy endía continúa trabajandola sociedadquintanarroense”.

En laintervención de lospanelistas destacaronlas propuestas, queconsideraron que laobra es un valiosoaporte del IEQROO alconocimiento de lahistoria de Q Roo. Fue elcaso del DiputadoConstituyente SebastiánEstrella, al señalar quese debe difundir dichoestudio a través deestrategias conjuntas

con instituciones como laSecretaría de Educación y elCongreso local; o la delCronista Mario Chan Collí,quien coincidió en que consu lectura y difusión sepuede fomentar laconstrucción de la identidadq u i n t a n a r r o e n s e ;igualmente, el ex presidenteEliseo Bahena propuso quese realicen más estudioshistóricos y que se difundamás la historia de Q Roo, porlo destacó el aporte del libro.

La presentación serealizó en el Auditorio delInstituto TecnológicoSuperior de Felipe CarrilloPuerto, ante un salón llenocon integrantes de lasociedad civil, periodistas,estudiantes de nivelsuperior, dirigentespartidistas locales,funcionarios municipales yactivistas sociales, a quienesse obsequió un ejemplarpara su lectura y mayordifusión.

Rescata valiosos pasajes históricos de la política estatal

Presenta el IEQROO un libro sobre la historiapolítica de Q. Roo en Carrillo Puerto

El autor Jorge Chan Cob, explicó el contenido a los presentes.

Nutrida asistencia e interés en el tema.

Luego deconstatar que aúnhay varias zonasde la isla propiciasa inundarse, elp r e s i d e n t emunicipal deCozumel, AurelioJoaquín González,anunció laconstrucción de 50pozos de absorciónen la isla que serándesarrollados enp u n t o sestratégicos.

EL presidentemunicipal de Cozumel,Aurelio JoaquínGonzález, informó queluego de lacontingencia quegeneró RINA enCozumel se detectaronvarias zonas propiciasa inundarse, por loque junto con elgobernador del estadose recorrieron esossitios y se determinóproyectar laconstrucción de 50pozos de absorción.

Comentó que conestos pozos que se van aconstruir, ya no debenexistir zonas en la isla quese inunden, “aunque en elcaso de la tormenta RINAllovió en unas horas lo quellueve en tres o cuatrodías, por lo que esentendible de algunamanera que se hayan dadoestas inundaciones”,agregó.

Declaró que en estaconstrucción de 50 pozosse podrían invertiralrededor de cincomillones de pesos, queserían recursos queaportaría directamente elgobierno del estado, yaque el gobernador RobertoBorge se dio cuenta de laproblemática y ordenó quese contemplara estacantidad de pozos para laisla.

Finalmente, resaltóla excelente cultura de losCozumeleños ante laamenaza de huracanes,por que en el caso de RINAnuevamente se demostróla gran preparación quetiene la rente y fue unexcelente ejercicio paraver que aspectos hay quecorregir y estar siemprepreparados para este tipode fenómenosmeteorológicos.

Estarán ubicados en puntos estratégicos.

El presidente anunció la construcción de 50 pozos de absorción para laisla.

Vienen 50 pozos más para evitarinundaciones en Cozumel

Se podrían invertir cinco millones de pesos en estos trabajos

Sábado 05 de Noviembre del 201113w w w . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

Creado en 1972 cuando Quintana Rooera Territorio Federal, no es propiedaddel Estado

El Instituto delPatrimonio del Estado(IPAE) en Quintana Roono tiene injerencia sobreel predio donde selocaliza el edificio deCorreos de México,construido en 1972, yaque es propiedad de laFederación, aunquepodrían colaborar paraque tramiten sus títulosde propiedad en caso deque no los tengan, afirmóSandra Bello Gutiérrez,delegada del IPAE en laisla.

El edificio deCorreos de México,ubicado sobre la avenidaRafael E. Melgar, en laesquina con la calle 7 surde la colonia Centro,forma parte de la imagenque Cozumel ofrece alturismo, aunque yapresenta los signos delpaso de los años por loque ya requiere unaremodelación para estaral parejo con eldesarrollo de la isla.

Al tratar deobtener informaciónsobre un posible cambio,demolición o venta deeste edificio, ElSemanario de Cozumelacudió ante la delegadadel Instituto delPatrimonio del Estado(IPAE) en el municipio,Sandra bello Gutiérrezquien afirmó que estadependencia no puedehacer nada sobre esteterreno pues desde sucreación fue tomadocomo propiedad federal.

La funcionariacomentó que esteedificio fue construido en1972 cuando QuintanaRoo aún era territoriofederal, por lo que alregistrarse la conversióna estado libre ysoberano, este prediosiguió siendo parte del

patrimonio de laFederación, al igual quesucedió con otrospredios como el queocupa el Sector Naval o laGuarnición Militar endonde hayrepresentación de esasdependencias.

“El IPAE no tieneinjerencia en este prediode aproximadamenteuna hectárea (100 por100 metros) porque noestá dentro delpatrimonio del Estado,de hecho cuando se hizola plaza Punta Langostase dejó libre este espaciopues de antemano sesabía que la Federaciónes propietaria delmismo”, indicó.

Bello Gutiérrezcomentó queactualmente el gobiernofederal implementa unprograma para tener uninventario sobre losbienes que posee, por loque aseguró el IPAE estáen toda la disposición deapoyar a la Federación aobtener los títulos depropiedad de esteinmueble, en caso decontar con estadocumentación.

Sin injerencia el IPAEen terreno donde estáel edificio de correos

Sandra Bello Gutiérrezseñaló que el terrenodonde se encuentra eledificio de Correos es

propiedad de laFederación.

Cuando Quintana Roo se convirtió en Estado, esteterreno pasó a ser propiedad federal, como sucedió

con otros predios en donde existen dependenciasde este nivel.

Habitantes de la calle 90 con 18 de lacolonia Emiliano Zapata no saben aquien pedirle que los volquetes delsindicato “Vicente Guerrero” que songuardados en un terreno del IPAEsean retirados del sitio pues estáncausando serios problemas de saludademás de que representan un riesgopara el jardín de niños que seencuentra a menos de 20 metros deesta zona.

Los vecinos inconformesseñalan que constantemente hansolicitado a las autoridades queatiendan esta petición pues al tenerlos volquetes en un área que nisiquiera tiene pavimento, pudieran

estar ocasionandocontaminación pues nadiecontrola que las unidades notiren aceite y otroscombustibles al suelo.

Lo más grave que señalanlos vecinos es que estosvolquetes son propiedad deArmín Medina, líder de losvolqueteros en la isla y quienno hace nada por limpiar estazona del terreno que haninvado pues es propiedad delIPAE.

Entre los problemas que estoha generado destaca el riesgo para lasalud que generan estos vehículosestacionados, además de otros queestán abandonados con sus cajas puesacumulan agua durante las lluvias yhan generado un incremento en loscasos de dengue.

Además de que también alser un terreno grande se han topadocon alimañas como tarántulas, ratas yalgunas serpientes debido a lo sucioque está esta zona, por lo que piden lainmediata intervención de lasautoridades para sacar los volquetesde este predio o al menos que sedignen a limpiarlo para que no sigasiendo un riesgo para todos los queviven cerca de este lugar.

enunciaD SLlame a los tels. (87) 276 62 ó (87) 276 63, Envíe su correo a:

elsemanariodecozumel@hotmail.com ó acudapersonalmente a nuestra redacción: calle 8 Norte

entre 65 Bis y 70, Col. Emiliano Zapata.

14

Vecinos de la colonia EmilianoZapata solicitan a las autoridadesmunicipales que se pongan a trabajar parasancionar a un taller mecánico demotocicletas que está violando las leyesal tirar aceite quemado a la calle yobstruir parte de la vía pública conmotocicletas abandonadas.

Ubicado en la 90 avenida con 8 y10 de la colonia Emiliano Zapata, estetaller de motocicletas ha sido señaladopor los vecinos por los altos niveles deruido que emite, además de que no tieneun control sobre el aceite que quitan delos vehículos, pues es común ver losmanchones de este material en plena

calle.Además de que cuando se

amontonan las motocicletas, éstaspermanecen por muchos días invadiendola vía pública, lo cual además de afectarel tránsito de personas que no puedenusar la banqueta, también provoca unamala imagen a esta calle de la coloniamencionada.

De hecho la situación del vertidode aceite quemado a la calle pudo ser unode los motivos por los que se tuvieroninundaciones en casas cercanas, por loque piden a las autoridades actuar contraeste taller no para cerrarlo sino para querespete los reglamentos tanto de Ecología

como de DesarrolloUrbano.

Incluso por tenermuchas motocicletasafuera del taller se hanocasionado accidentespues al estar a menos de 10metros de una esquina, esdifícil ver si algún carro omotocicleta vienecirculando en vía depreferencia. Además Deque recientemente unautobús urbano golpeó unamotocicleta que seencontraba en malascondiciones precisamentepor que estánamontonadas dichasunidades en la vía pública.

Sin ningún cuidado tiran aceite quemado a la calle yninguna autoridad hace algo para sancionarlos.

También se quejan los vecinos porque losdueños de los volquetes no toman en

cuenta el riesgo para los vecinos.

Exigen sancionar a taller que contaminaen la colonia Emiliano Zapata

Contamina el subsuelo con aceites vertidas a la calle

Los volquetes del sindicato “Vicente Guerrero” representan un peligropara los niños al circular cerca de un centro educativo.

Denuncian invasión de terrenos delIPAE para estacionar volquetes

Piden al líder de los volqueteros que retire las unidadeso que limpie el terreno que usa

Sábado 05 de Noviembre del 2011

Unen sus vidasZelmy e Israel

Presentación de Natalia

Primera comunión de Cristina

En la celebración Cristina estuvo acompañado suspapas Luis Caamal Caamal, Ana Interiam Pech y su

hermanito Manuel de Jesús Caamal Interiam.

En la fotografía los acompañaron sus papas delnovio, Gudelia Moreno y Reyes Tuyub y la

mama de la novia, Elda Hau Argaezacompañado de su hermano Omar May Hau.

Zelmy May Hau e Israel Tuyub Moreno, sejuraron amor eterno en esta nueva esta de

sus vidas.

A Natalia Abigail Basto Ávila, le celebraron sustres años con una bonita fiesta.

15

www.e l semana r iodecozume l . com

Bautizan aAngelina Bote

Junuhen Monserrat cumplió XV años

Junuhen Monserrat, acompañada de su mamáMargarita Robertos en sus xv años.

Los chambelanes Luis, Abraham, Benjamín, Alejandro,Andrés, Adriel.

Romina con su mamá María Lourdes BoteMay y su papá acompañados de sus padrinos:Omar Villalobos Camerino, Violeta Villanueva

Vargas.

Captamos aJunuhen

MonserratRosado

Roberto, alcelebrar susquince años.

JunuhenMonserraten la foto

con sudecorador ycoreógrafola Chaya.

La pequeñaAngelina Bote

May, posódespués derecibir las

aguasbautismales.

Cristina IsabelCaamal

Interiamrecibió por

primera vez elsacramento de

la Eucaristía.

Los felices papasSarita Basto

Ávila y Luis DzulEstrella en la

foto delrecuerdo con su

hija Natalia.

Las quejas en contrade funcionarios públicos handisminuido, al menos esoreporta la dirección de asuntosinternos del ayuntamiento, sinembargo esto pudieraderivarse de la falta decapacidad y contundencia enlas investigaciones que realizaesta dependencia municipal.

Al respecto, eldirector de asuntos internosdel ayuntamiento, ManuelConrado Martínez, señaló quecuando iniciaron en estaadministración si se recibieronuna gran cantidad de quejas,pero se resolvieron alrededordel 95% de los casos demanera positiva, donde se ledio su lugar a las personasafectadas.

Expuso que variosfuncionarios fueronsancionados e incluso cesados

por que se les comprobóque incurrieron enconductas anómalas, esdecir generalmente lasquejas que llegan aasuntos internos, terminanen baja de losfuncionarios implicados.

C o n r a d oMartínez, indicó que en loque va de estaadministración se hanrecibido 95 quejas encontra de la policía y 16en contra de otrasdependencias delayuntamiento y todas sehan atendido en tiempo yforma.

Resaltó que en eltema de los aviadores alprincipio de la administraciónjunto con la dirección derecursos humanos detectaronque habían un promedio de 15

personas que figuraban en lanómina y no se presentaban alaborar, por lo que se les diode baja en forma inmediata.

Sábado 05 de Noviembre del 201116w w w . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

El director de asuntos internos delayuntamiento dice que han bajado

las quejas contra funcionarios.

Al principio de la administración se detectaron a 15 aviadores.

Detectan a 15 aviadores por asuntosinternos en el ayuntamiento

Se coordinan con recursos humanos para continuar depurando la nóminaMuchos de los comerciantes adeudanhasta cuatro meses de renta alAyuntamiento

La falta deturismo y el bajo poderadquisitivo de los pocosvisitantes que llegan a laisla mantienepreocupados a loslocatarios de Plaza del Solpues con la falta de ventasno han podido cubrir lasrentas mensuales ante elAyuntamiento, señaló EdilFlor Silva, representantede los comerciantes deesta plaza ubicada e elcorazón de la ciudad.

Cada vez es máscomplicada la situacióneconómica de loslocatarios de Plaza del Solpues algunos adeudanhasta cuatromensualidades debido aque no tienen ingresos ensus locales ante la pocaafluencia de personas endicho lugar, por lo que esurgente retomar elproyecto para reactivar elprimer cuadro de la isla.

La líder de loslocatarios en Plaza del Sol,Edil Flor Silva señaló quelos comerciantes no hanpodido ver la temporada

alta que cada año sedaba en la isla puesen ninguno de losmeses que hanpasado se registróun incremento ensus ventas, a pesarde las constantesa c c i o n e semprendidas parareactivar laeconomía del primercuadro de la ciudad.

“Aún no se sienteesta mejoría y lasituación se agravacada vez más luegode que en la pasadat e m p o r a d avacacional de veranolas ventas en loscomercios delCentro estuvieronmuy por debajo de loesperado”, afirmó.

Edil Flor Silvaindicó que los locatariosde Plaza del Sol seencuentran muypreocupados ya que susituación es mala ante lafalta de turistas a quiénvender sus productos,sobre todo porqueCozumel depende casi alcien por ciento de losestadounidenses, ya quelas pocas personas quellegan a la isla no gastanporque se preocupan dedejar algo de dinero parasu regreso a su lugar deorigen.

La entrevistadaafirmó queafortunadamente hanrecibido el apoyo delAyuntamiento para lograrconvenios que permitancubrir los adeudos derentas atrasadas, ademásque desde hace muchotiempo no sonpresionados para realizardichos pagos pues elgobierno municipal estáconsciente dela situaciónpor la que atraviesa la isla.

Complicada situaciónviven locatarios de

Plaza del Sol

El Ayuntamiento apoya a los locatarios conacuerdos para que cubran sus adeudos por

concepto de rentas atrasadas que algunos debenhasta cuatro mensualidades.

Edil Flor Silva, representante delos locatarios de Plaza del Sol

señaló que la situacióneconómica que vive mantiene

preocupados a muchoscomerciantes.

Hola mis queridoscomo están

Mi papá usaba en lapeluquería, vaselina y alcohol,además de otras cosas que nosé. Entonces, como el tranvíaque llevaba al Zócalo y a laMerced, pasaba enfrente de lacasa y de la peluquería, él, nosenseñó a ir a comprar sus cosasa la Merced. La primera vez, élnos llevó: cómo se tomaba eltranvía, cómo se pagaba elpasaje, donde había quebajarse, para ir a la Merced,hacia donde caminar, paraencontrar lo que necesitaba,pedirlo, pagar, y regresar,Hasta ahí, todo bien, luego nosmandaba solas, y él se iba atrás

de nosotros para ver si lohacíamos bien y como eras tanabusadas, y además estábamosbien adiestradas y eran otrostiempos, pues ya nos dejaba ir.

Mi papá se compró unterreno allá por San Ángel Inn,que es por Televisa San Ángel,cuando no había nada, y lo fuepagando en abonos, pero habíaque pagar el predial; miabuelito papá de mi papá,trabajaba de Jefe de Comprasdel “Departamento Central”, loque después fue elDepartamento del DistritoFederal y hoy es el Palacio deGobierno del DistritoFederal.es un edificio colonial,hermoso e imponente. Anosotros nos encantaba ir apagar el predial, porqueademás de que íbamos solas ynos divertíamos siempre lasdos muchisimo (ojalá quetodas las hermanas sedivirtieran tanto comonosotras). Ibamos a pagar yluego nos íbamos, así como dechiripa a ver al abuelito, que

siempre nos daba “nuestrodomingo”, ya salíamos felicescon nuestro dinero, al llegar asla escalera, que es anchísima yde unos barandales de broncepreciosos, yo estiraba mi brazoy mi mano y le decía “Carlota”,ella ponía su mano sobre mimano y también estirado subrazo me contestaba“Maximiliano”, y así bajábamosla escalera. Que padre quevivíamos las dos sinimportarnos si la gente nosveía o no, nos la pasábamos atodo dar. Bajábamos muypomadosas, sintiendonos deveras Maximiliano y Carlota.

Luego, nos íbamos a laúnica tienda de departamentosque había entonces en elcentro con escalera eléctrica, ysubíamos y bajábamos,bajábamos y subíamos hastaque nos fastidiábamos o hastaque veíamos el reloj. Chin mipapá nos va a regañar, pero lobailado…

Hasta otra.

EL ABUELO EL PREDIALMAXIMILIANO Y

CARLOTA LA MERCED

Ubicada en uno delos lugares con mayorafluencia de personas por serpaso hacia el Aeropuerto o alas playas de la zona norte dela isla, se encuentra un lugarque mucha gente reconoce,sobre todo los niños quetransitan por ahí, como “LaCasita de los Iglús”, unavivienda construida con laforma de las casas que losesquimales construyen connieve.

“La Casita de losIglús” se encuentra en la

avenida Pedro JoaquínColdwell entre 12 y 14 de lacolonia 10 de abril. Fueconstruida hace 25 años comoparte de un proyecto pilotopara crear fraccionamientocon estas estructuras pues porsu forma esférica sirven paraevitar daños con el paso de loshuracanes.

La señora AstridHernández Rivero, quienocupa actualmente este lugarcon el negocio de antojitos“Doña Pili”, nos comentóque, de acuerdo a lo que sabe

y le han contado otraspersonas, este sitio fuelevantado haceaproximadamente 25 años porfamiliares de la reconocidaprofesora Sara María RiveroNovelo, quienes decidierondar a conocer estas estructurasen la isla.

Según los datos, esteedificio fabricadocompletamente en fibra devidrio fue traído a la islacomo muestra para que loscuerpos militares que teníansus bases en la zona oriental yal norte pudieran adquiriralgunas viviendas de este tipopues en las zonas donde seencontraban trabajando eranpresa fácil del impacto de loshuracanes.

De hecho la principalcaracterística de estas casitases su forma esférica, que conel impacto del aire no sufredaños considerables adiferencia de una viviendacomún. Además el materialcon que está fabricadapermite que las condicionesdel clima no afecten tanto latemperatura del interior, puesno hace ni mucho frío perotampoco tanto calor.

La estructura seencuentra levantada sobre una

base de cimiento y una cadenade concreto, en donde estáasentada la casacompletamente hecha confibra de vidrio que tiene undiámetro de ocho metros y enla que perfectamente puedevivir una familia, pues estádividida en sala, comedor yrecámara con su respectivobaño.

Doña AstridHernández Rivero recuerdaque fue hace como 12 años enque comenzaron a trabajarcon el negocio de antojitos

“Doña Pili” en el queactualmente laboran tresempleadas: Manuela, Cinthiae Hilda, quienes a diarioescuchan los comentarios delos estudiantes que pasan porla zona sobre lo bonita que es“La Casita de los Iglús”, unlugar en donde la gente,principalmente niños, acudepara conocer su interior puesparece que se ingresa a otromundo. Podría ser que en unfuturo estas casas puedanconvertirse en la mejor formade combatir los efectosdestructivos de los huracanes.

La Casita de los Iglús, un ícono de laimagen urbana de Cozumel

El material con que está fabricada permite mantener una temperaturaagradable. Se dice que fueron prototipos para tratar de traer a la isla

casas anti-huracanes.El interior de las casitas es amplio, por lo que perfectamente puede vivir

una familia completa, como en cualquier otra vivienda.

La Casita de los Iglús es un lugar que forma parte delpatrimonio arquitectónico de la isla, pues mucha gente

acude a conocerla.

Doña Astrid Hernández Rivero amablemente accedió aplaticar un poco sobre la historia de esta estructura,

ubicada en la colonia 10 de Abril.

Construida hace 25 años como prototipo de viviendas anti-huracanes

RSábado 05 de Noviembre del 2011

eportajewww.elsemanariodecozumel.com

La iluminación del faro,nos ha llevado a divisar en elhorizonte, la gran huella de losmayas que hay en Cozumel y lasraíces inegables del Caribe que serespiran por todos los rincones dela isla, donde solo aquí ocurrencosas que en otros lados del paísno y donde ha veces pasa muchotiempo y nada pasa, todo en calma“chicha”.

Dado el éxito de estaslíneas que empezaron a brotar porinvitación del nuestro gran directorPedro Ricalde que ha demostradoque donde sea es perico verde yque sus enemigos le han pelado losdientes, mientras él crece, otros sehunden y estamos muyagradecidos y orgullosos de serparte de sus empresas.Impregnaremos con conceptosMayas y Caribeños esta ventana delas letras.

A casi dos meses deconcluir el 2011, hemos cumplidomuy bien con nuestra misión.Aunque algunos funcionarios sehan embriagado con el Balché(Bebida de los mayas) y hanperdido piso, la propiedadcomunidad se ha encargado deque pisen la tierra y no seansoberbios ni se crean dioses delinfra mundo. Hay muchosdirectores del actual ayuntamientoque se deben ir, están robandooxigeno y espacio y no dejanavanzar ni dan resultados. Es horade que les den Huayacan.

Son pocos lossobrevivientes que merecenquedarse junto a Aurelio Joaquin,igual de la camada de los rugrats,son pocos los que la han hecho yno se cuando, pero el alcalde yadebe hacer caso al llamado de losdioses Mayas, para deshacerse dedesleales, flojos y desatinadoscolaboradores que se han quedadoy solo son un lastre.

El Farito, seguiráiluminando, como el buen dios KIN,a los buenos, malos y terriblespersonajes que decidieron vivir dela política y serán los ciudadanos,los que califiquen y juzguen sudesempeño.

Y cual luciérnagas de losmontes mayas, encendemos la luzdel faro, para que dios iluminenuestro camino y guie nuestrasletras, de esta vez…

La policía, el Talón de Aquiles detodos los trienios en la isla

Tal vez los últimosalcaldes que ha tenido Cozumel, nose han acogido a la positiva sombrade una Ceiba Maya, pues ningunoha podido ser la excepción en elmanejo de su policía. El PanistaGustavo Ortega, tuvo que cambiara un militar retirado para poner asu jefe de la policía, que se quedócon él hasta lo último. El PriistaJuan Carlos González probó conTanuz, metió a Povedano y sequedó con el nefasto e ineficienteEduardo Gutiérrez. Ahora AurelioJoaquín, igual sufre de losdesaciertos y mala organización yterrible administración y manejode la policía con el actual director,que ya debe convencer a quien losostiene, porque se lo estállevando entre las patas, sin valer lapena. Por lo menos, que fueraalguien que sepa, que se vea quetenga preparación o que seaquerido por los policías. ¡Pero nada

de eso¡. Una muestra de que lapolicía se les cae entre las manos,es la renuncia del subdirector JoséLuis Pérez Pacheco. Para empezarni lo hubieran puesto y paraterminar este sujeto nunca hizonada bueno o no lo dejarontrabajar por Eduardo Gutiérrez, yaque le puso “cuñas” y solo estabade adorno, pues nadie le haciacaso, todo propiciado por el propiodirector, por el absurdo celo deque lo vayan a mejorar y le quitenel puesto. Queda claro, queEduardo Gutiérrez, es un directorpoliciaco inseguro y a quien lepongan lo “grillará” para sacarlo.Que mal, que lo dejen ahí, puestiene hecho un desastre al cuerpopoliciaco, lo está manejando conlas patas y lo peor, es que hay unambiente de flojera, desanimo ymalas caras en la policía. Elciudadano de a pie, quiere unalimpia total en la policía, paraentirse orgullosa de ella y noavergonzarse y enfrentarse, con losoperativos agresivos, donde lospolicias comandados por su “jefe”,lastiman y le roban a losCozumeleños.

Troy Becerra, delegado degobernación en Q. Roo, otra vez a

la palestra políticaDesde hace más de un

mes que el Cozumeleño TroyBecerra Palma, le prendió velas asus dioses mayas y le respondierona sus anhelos dentro de la polaca.Viajó a la ciudad de México,presentó exámenes, le revisaronhasta por donde no le da el sol yfue palomeado en las altas esferasde la política nacional por gentecercana al presidente de larepública. A partir del primero deNoviembre del 2011, el excandidato por tres veces, el exregidor y ex presidente del PANestatal y municipal, entró a lanómina federal. Esto es oxigenopara la trayectoria de Troy Becerra,quien habia decidido darse uncompás de espera en la política porcuestiones familiares pero pareceque ya le dieron permiso otra vez yaceptó este cargo de altaresponsabilidad. Su nominaciónfue bien acogida por el gobiernoQuintanarroense y por losdelegados federales que atiendenprogramas del gobierno de Felipe

Calderón en el estado más joven dela república Mexicana. El cargo quehoy ostenta Troy Becerra, es elmismo que tenia Jesús Zetina, quedejó para venir a realizar el papelde regidor en Cozumel.Si losvientos del Caribe, soplan a favorde Troy Becerra, sin duda que porel cargo, se convertirá en eloperador político en el estado demuchas cosas. Troy es inteligente,sabe actuar detrás de bambalinas yseguro que se arrimará a buenárbol de Chacá, pues los mayasdicen que es de la buena suerte.

El jefe de prensa fracasado,antisocial y desleal a quien le da

trabajo

“Mareado” por el poderpor el “carguito” inventado parajustificar un sueldo en elayuntamiento, Hidalgo LópezAguilar, la famosísima“Remolacha”, vuelve a las andadas.Traumado por su exhibiciónpública y sus deslices sexuales,producto de su violación atemprana edad, no le gustó elcargo de corrector de estilo que ledieron, se sintió menos y casi exigióa su compadre que le invente uncargo para que presuma con susfamiliares, ya que sabe quesiempre será “Un Don nadie”. Y esasi como mis antenitas mayas, -queno fallan- me contaron que ledieron el puesto de jefe de prensa,un vil engaño para él mismo einsulto a la inteligencia que dicetener este personajillo. A todasluces, está de más el cargo de jefede prensa, pues está la directora decomunicación social y el jefe de lavocería de la presidencia, en finparece que se trata de inventarpuestos para gastar dinero.Además, a Hidalgo López, no lequeda el cargo pues está peleadocon todo mundo, hasta con la vida,es antisocial y no es bien visto entodos los medios, por creido,misógino , homofóbico y de menteobtusa. Lo peor del asunto, es queya se ha descubierto, que el“jefecillo” de prensa de quintacategoría, no solo “grilla” a susjefes como son Leonora León yVictor Hernández, dejándolos malal filtrar información en el remedode publicación, en el que sigueescribiendo líneas con suseudónimo de mujer. En corto,Hidalgo ha dejado entrever que éldebería de ser el jefe de Leonora yde Victor Hernández, a quienes nobaja de tontos y poco capaces. Estono debe extrañar en Hidalgo, en lasempresas donde ha trabajado, hasido un ser despreciado, porque sepelea con sus compañeros detrabajo, se cree superior a ellos ylos grilla para quedarse con sus

puestos. Lo mismo quiere hacercon sus actuales jefes y para ello,ha emprendido ataques desleales.

Se cae el crimen de la Polaca, malparada la actual directora jurídica

La sombra y fama de seruna mala funcionaria pública a supaso por la Procuraduria de Justiciaen Cozumel persiguen a MargaritaVázquez Barrios, refugiada en ladirección jurídica delayuntamiento, donde no ha dadouna igual. Esto último le pesa, puesel ayuntamiento de Cozumel, hatenido que contratar abogados porfuera para que vean y atiendanasuntos para no perderlos, ademásque teniendo su dirección jurídica,el municipio paga muchoshonorarios en abogados externos.Pero según nos soplan los airescaribeños, el expediente dondeacusan a Nelson Pérez de quitarlela vida a una turista Polaca, sedesmorona, las argucias e historias“armadas” se caen y es casi seguroque pronto se descubra, lo quetodos sospechaban. Que laMargarita Vázquez, aprendió aarmar expedientes contraciudadanos y para beneficiar a susamigos y comadres en un dos portres. No es buen signo, ni habla deprestigio de abogada, que se noteque hurdió un expediente paratener ahora en la cárcel, a un jovenque de acuerdo a os exámenespsicológicos que le han practicado,tiene problemas y su edad noresponde a su realidad, pues actuacomo un individuo de 11 a 12 años.¿Cuantos expedientes no armó laactual directora jurídica y perjudicóa inocentes?. Estos errores, losciudadanos, los tenemos que pagarcon nuestros impuestos y soportarsus yerros y malas desiciones endonde los pongan. El expediente“armado” del crimen de la Polaca,a punto de caer está y quienes lohicieron, deben pagar, por lomenos con la reprobación pública yno premiarlos con nuevos cargos.

La contraloría, ¿Protege a cínicosy quiere borrar casos que

difícilmente el pueblo olvidará?Paso el tiempo y no se

nota que la contraloría actue y

quiera recuperar la confianza de laciudadanía. Ojalá que GamalielArana, no desperdicie suoportunidad de oro y termine porfalta de mano dura, carácter ydesiciones fuertes, como uncontralor que llegó con altasexpectativas y se quedó a medias,entrampado por el poder. Su peorerror, es mantener a su lado, aCarlos Isabel Quijano, puesGamaliel está pagando por loserrores y “bisnes” que el subcontralor hizo en el pasado. Pero elpueblo no olvida, ya que se sabe delos grandes negocios que hizoCarlos Mendoza, con la venta depatrullas que según no servían yahora se encuentran traficando lascalles de Mérida Yucatán. Bastaigual con ir a algunos municipios deYucatán, para ver algunoscamiones de basura que sellevaron como chatarra de la isla yhoy los usan para la basura deYucatán. ¿Cuanto ganaron con esasventas amañadas?.Solo ellos losaben, pues decidieron hacerdinero con los vehículos chatarraen los corralones como la ventailegal de un lote de motos, quetampoco ha sido investigado. Sinose pone abusado el actualcontralor, le podría batir el Sax sajáy caer encima las prediccionesnegativas de las profecías Mayas. Ysu desliz ya empezó, no en baldehay un debate público con lasindico municipal, pues lereclaman no haber avisado de lademanda que puso ante elMinisterio Público. Es obvio quecon este tramite legal, iba a salir arelucir la omisión del propiocontralor, por no ser él quien dévista al Ministerio Público pararecuperar la pipa que se pagó condinero del ayuntamiento y está enun terreno privado. Pero también,cabe la posibilidad de que asi comoCarlos Mendoza, FernandoMarrufo y otros funcionaros quehan sido llamados a declarar por lode la pipa, no se descarte que elactual contralor, sea llamado adeclarar como ex director deasuntos internos en su momento ycomo actual contralor. ¡Queterrible enrredo se traen¡.

Al compás delmovimiento de las hojas de la granceiba por el sur de la isla, damosgracias a Dios, por permitirnos,estar bien, pese a la amenaza delos engendros de la naturaleza ynos calma la expresión de loscaracoles caribeños que ya no sonpresa del vaivén de las olas,movidas por los aires de los nortes.

Servidores públicos,cuidado con tomar mucho balché yen lugar de querer la sombra delChacá, se posen en un árbol deChechén, porque no se la van aacabar. Y decirles que misantenitas mayas y caribeñas, estánpor todos lados, envían su reporteal twit y al facebook, están todoscubiertos y no se les escapa nada.

Pues me tengo queregresar a Playa, tras caminar lascalles de mi amado Cozumel, verque pese a todo, seguimos siendoun “paraíso” en el Caribe, aunquesin turismo y casi vacio, peroseguimos dando lata.

No me olvido de Dios,que es el único que nos puedejuzgar, los demás son purasenvidias terrenales que soloalimentan el odio y la sobajez delindividuo. A ganarnos el pan decada dia y ver siempre por nuestrosprójimos, que eso nos engrandececomo seres humanos.

El sol sale para todos porestas tierras y el faro alumbra porigual. Aleluya hermanos, el señoresté con ustedes.

Hidalgo López, fracasado ytraumado jefe de prensa.

José Luis Pérez, ejemplo de quela policía, es un desastre.

Gamaliel Arana, no ha podidosacudirse de cínicos.

Troy Becerra, vuelve a la

Margarita Vázquez, se cae elexpediente que “armó”.

Sábado 05 de Noviembre del 201118

www . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

Sábado 05 de Noviembre del 201119w w w . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

Muy errática, la tormenta “Rina”, nos dejó esperando

Y pensamos que iba a venir...

Se palpó, cultura contra huracanes en Cozumel

El colmo del cinismo,el ahora ex director de viviendaYouseff Salim Achach no estáde acuerdo con el finiquito quele ofrece el ayuntamiento y estáexigiendo 80 mil pesos, de locontrario amenaza condemandar el municipio.

En este sentido, ladirectora de recursos humanosen el ayuntamiento, VanesaGracia Aguilar, señaló que hantenido algún acercamiento conel ex director de vivienda y sele ha ofrecido pagarle deacuerdo a la ley, pero larealidad es que no son 80 milpesos, es una cantidad muchomenor a esa cifra.

“Ya hemos platicadode alguna manera con YouseffSalim y se le ha hecho ver sucondición de empleado deconfianza y queremosfiniquitarlo con lo que marca laley, sin quitarle un peso, perodesde luego tomando en cuentala fecha en que inició el actualayuntamiento”, expuso.

Aseguró que comoempleado de confianza no segenera antigüedad, por lo quesolamente se le finiquitaría eltiempo que estuvo en el actualayuntamiento que fue de Abrilal 16 de Octubre, cuando causóbaja definitiva, lógicamenterespetando su aguinaldo, sus

vacaciones, fondo de ahorro,entre otras prestaciones de ley.

La funcionaria, precisóque una demanda por parte delex funcionario no procedería,por que como ayuntamiento sele pretende pagar lo que marcala ley, pero que está en todo suderecho de iniciar cualquiertipo de demanda, por que enrealidad se pretendefiniquitarlo de acuerdo a lo queestablece la ley.

Pero debe quedar claroque es una cantidad muchomenor a los 80 mil pesos quepresuntamente él estáexigiendo, destacó.

El gobernador deQuintana Roo, RobertoBorge Angulo, y elsecretario de Hacienda,José Antonio MeadeKuribreña, se reunieronpara hablar sobre lacoordinación Federación-Estado y de mecanismospara facilitar la gestión demás recursos para temas yproyectos estratégicos.

El gobernadorRoberto Borge dijo que esde un alto interés para sugobierno que se agilicenrecursos para obrasprioritarias.

El jefe delEjecutivo, quien estuvoacompañado por elsecretario de Hacienda deQuintana Roo, MauricioGóngora Escalante, explicóque en la reunión con elfuncionario federal

también hablaron sobre elpresupuesto 2012.

Con una propuestadividida en 18 rubros quecontienen los proyectospresentados por los 10

m u n i c i p i o squintanarroenses y lasdependencias estatales yasciende a 15 mil 010millones 920 mil 294 pesos,incluyendo proyectosmultianuales.

Nunca hizo nada en el actual ayuntamiento y ahora quiere un finiquitomuy alto

Se presentaron obras y acciones para los 10 municipios

Confirman que el ex director devivienda exige 80 mil de finiquito

Gestiona el gobernador ante hacienda federalrecursos para el 2012 y desarrollar a Q. Roo

Se pidió más recursos para obras en todos los municipios.

El presupuesto 2012 es una propuesta que contiene losproyectos presentados por los 10 municipios quintanarroenses

y las dependencias estatales

Sábado 05 de Noviembre del 201120w w w . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

La directora de recursoshumanos, negó que pretendan

finiquitar al ex director devivienda con 80 mil pesos.

Por estar 8 meses en ésta administración, Youseff Salim, quiereque le paguen 80 mil pesos o podría demandar.

Podrían utilizar la arena de Punta Molaspara apoyar a centros de hospedaje

Debido a losefectos de la erosión y lafalta de un proyecto pararecuperación de playas enCozumel, algunos hotelesque no cuentan con playasnaturales requieren arenapara dar mantenimiento alas áreas que utilizan loshuéspedes en su estanciaen la isla, por lo que lasdunas que se han formadoen el camino hacia PuntaMolas para apoyar a loshoteleros.

Isauro Cruz Lara,gerente de la Asociaciónde Hoteles de Cozumelseñaló que esta idea seencuentra en manos delgobierno municipal enespera de saber si seaprueba o no pues se hizola solicitud de extracciónde arena para los centrosde hospedaje de la isla quela requieren.

El entrevistadoindicó que la propuesta

consiste en sacar demanera manual conel apoyo demaquinaria ciertacantidad de arena delas dunas que se hanformado en elcamino hacia PuntaMolas, al norte deMezcalitos, puestoque es un área endonde naturalmentese da elacumulamiento deeste material.

Cruz Laramanifestó que laarena que serequiere es paradarle mantenimientoa las áreas derecreación de loshoteles que nocuentan con playasnaturales, ya que laerosión haocasionado que laszonas donde sehicieron los arenales

artificiales se hayandesgastado y por eso esque se necesita más arenapara mantenimiento dedichos lugares.

El gerente de laAsociación de Hoteles deCozumel afirmó que sobretodo en la zona hoteleranorte se ha registrado unaerosión importante de lasplayas en los centros dehospedaje, siendo los querequieren con mayorurgencia que se les apoyecon arena para recuperarlas áreas perdidas.

Por último, IsauroCruz Lara dijo que estarána la espera de unarespuesta por parte delgobierno municipal a estapetición de extraer arenapara los hoteles, pues dijo,es la imagen de Cozumella que se mejorará si seconcreta el proyecto paradar arena a estosestablecimientos.

Requieren hoteles deCozumel arena para

recuperar playas erosionadas

Isauro Cruz Lara, afirmó queeste proyecto se encuentra enmanos del gobierno municipal

en espera de aprobarlo odesecharlo.

Varios hoteles que no cuentan con playas naturalesrequieren arena para dar mantenimiento a las zonas

que utilizan los huéspedes.

Dentro de todas lasmedidas que se tomaronpor la amenaza delfenómeno meteorológico“RINA”, en Cozumel se ledio prioridad al turismo, yaque inmediatamente sepuso en funcionamiento elsistema de localización deturistas y se habilitaron lossiete hoteles que estáncertificados para ser autorefugios.

Autoridades deprotección civil en la isla,señalaron queefectivamente desde que seemitió la alertacorrespondiente por elacercamiento del fenómenometeorológico “Rina” acostas de Quintana Roo, seactivó el Seltur, porindicaciones de la Secretariade Turismo del Estado, estocon el único fin desalvaguardar la integridad

de los visitantes extranjerosy nacionales que seencuentran en la isla.

Además sehabilitaron siete hoteles enla isla que tienen lacertificación de proteccióncivil para ser consideradosauto refugios, debido a quecuentan con lacapacidad desoportar huracaneshasta de categoríatres, en donde seconcentraron a losturistas que poralguna razóndecidieron no salirde la isla.

Dieron aconocer que en elmunicipio existenun total de 48hoteles y en elmomento de laa m e n a z ameteorológica, setenia un 24 porciento de

ocupación, que en númerossignifica alrededor de 1,550turistas entre nacionales yextranjeros, algunossalieron de Cozumel y sequedaron alrededor de 800.

Es importantemencionar que con elSistema Estatal de

Localización de Turistas(Seltur) podrán identificar elestatus de los visitantesnacionales o extranjerosque se encuentren en la isla,a fin de ser atendidos oevacuados durante la alertanaranja, en caso de que unhuracán amenace conazotar la isla de Cozumel.

Necesita mayor promoción el puenteaéreo Cozumel-Cancún

El puente aéreo Cancún-Cozumel y viceversa podríaaprovecharse mejor si seencontraran los mecanismospara hacerlo más económicopara los usuarios, así como paradarle mayor promoción yconvertirlo en una entrada másde turismo hacia la isla, indicóEmilio Villanueva Sosa, Directorde Turismo en Cozumel.

El funcionario señaló quelos niveles de ocupación de estaconexión aérea que ofrece laempresa Maya Air son buenos ydesde que entró en operacionesel servicio ha tenido éxito debidoa la rapidez con que las personaspueden desplazarse hasta laciudad de Cancún sin tener quepasar por barco a Playa delCarmen y posteriormente enautobús hacia la cabecera

benitojuarense.

Asimismo dijo que desdeel inicio de la actualadministración municipal se handado a la tarea de acercarse conla empresa que otorga esteservicio a fin de encontrar lasmejores opciones parapromocionar en más lugares delpaís este puente aéreo pues laintención es que más turistas

nacionales puedan tomarlocomo una opción a la horade viajar al estado.

Sin embargo, VillanuevaSosa explicó que parapoder lograr este objetivose requiere una intensacampaña de promoción deeste vuelo sobre todo en elaeropuerto internacionalde Cancún, en donde sedebe colocar un módulo deinformación específica deesta conexión para que losviajantes sepan lo fácil quees llegar hasta la isla de lasgolondrinas.

De la misma manera eldirector de Turismo señalóque una de las causas porlas que muchas personasdeciden no usar estaconexión aérea es por elprecio pues aunque paralos cozumeleños existe una

tarifa especial, para los turistas elcosto se hace un poco elevadopor lo que de igual manera estánbuscando la mejor opción paratratar de disminuir este precio,pues la intención es atraerturistas a la isla y mejorar laeconomía de todos loshabitantes de este municipio.

Podría ser otra puerta de entrada de turismo en temporada baja

De Portada

En el momento de la amenaza, se tenía un 24% de ocupación hotelera

Hay sólo siete hoteles certificados paraser refugios en la isla

Es necesario que se encuentren los mecanismos para hacer un poco máseconómica esta conexión, para que más gente la use y llegue a la isla.

Emilio Villanueva Sosa, aseguróque con este puente aéreo

podrían atraer turismo nacional,tan importante durante las

temporadas bajas.

Sábado 05 de Noviembre del 201121w w w . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

Más hoteles deberían acondicionar sus instalaciones.

El sistema de localización de turistas funcionó muy bien.

La dirección de Ecología exhorta a las empresas a moderar el volumen de sus anuncios

“Callarán” a gaseros y vendedoresde agua purificada ruidosos

La dirección de MedioAmbiente y Ecología de Cozumelactuará contra los gaseros yvendedores de agua purificada quecirculan a diario por las colonias dela isla para que modulen elvolumen de sus anuncios en susvehículos y no perturben latranquilidad de las familias, así loindicó Héctor González Cortésquien es responsable de dichadependencia del Ayuntamiento.

El director de MedioAmbiente señaló que en las últimassemanas han recibido varias quejascontra gaseros y vendedores deagua purificada que se anunciancon un volumen más alto delpermitido sus productos, sobre

todo porque lo hacen en lasprimeras horas del día cuandomuchos ciudadanos aún estándurmiendo.

Héctor González Cortéscomentó que el personal a sucargo comenzará con el monitoreode ruido y el primer paso seráentablar pláticas con las empresaspara negociar el cambio demétodo para ofrecer sus serviciossin contaminar con ruido lascolonias populares de la ciudad.

El funcionario dijo que serealiza la entrega de oficios paraexhortar a las empresas a moderarel volumen de sus anuncios,además de que señaló están

facultados para aplicar multasen caso de no acatar lasdisposiciones que dicta elreglamento vigente.

Por último, GonzálezCortés indicó que lacontaminación por ruido esmás frecuente entre losgaseros que en otros sistemasde perifoneo, mientras que losvendedores de agua purificadase la pasan molestando a lasfamilias con el constantesonar de los claxon de lascamionetas en las quetransportan los garrafones.

Los operadores de los camiones repartidores deberán moderar el volumen desus anuncios para que no perturben la tranquilidad de la ciudadanía.

Sábado 05 de Noviembre del 201122w w w . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

Héctor González Cortés señaló quehan recibido varias quejas de la

ciudadanía por el excesivo ruido queemiten los camiones vendedores de

gas y agua purificada.

Luego de la tormenta… vino la calma. Rina,hizo mucho ruido, afortunadamente, no pasó amayores, pero sirvió para mostrar que Cozumel, estápreparado para enfrentar una contingencia decualquier magnitud.

Ahora, directo al grano respecto al tema dela semana, iniciaré compartiendo unas palabras queredactadas por mi querida amiga Sara Durán….

A todos los que se me adelantaron, sépanseque: los sigo amando igual y que los recuerdo conmucha felicidad, como cuando estábamos juntos.

Por favor también, sigan muy entretenidosy divertidos, mientras volvemos a reunirnos, paraque tengan muchas muertencias que contarme, o…no sé, si prefieran que les llame neovivencias. ¿Noimporta? Con ustedes, el término que use es lo demenos.

Yo, prometo llevarles mis mejoresvivencias, para nuestro precioso encuentro.Suponiendo que yo sea la viva y ustedes los muertos.Ya ven como a veces pensamos de una forma yresulta que la realidad es todo lo contrario. Hay quetener apertura.

Sin ser descortés, prefiero que sea alládonde estén –así no me jalan los pies-. Pues no estoymuy preparada para verlos acá… excepto, abrirles lapuerta en estos días, con tal que se nutran hasta elhastío de la variedad de sabores y olores puestos alpie del altar, mejor conocido en la zona peninsularcomo “Hanal pixan”, una celebración que data desdela época prehispánica.

Y ahora, dirán… ¿a que viene todo esto?...Sucede que en vísperas de la celebración de

los fieles difuntos, para ser precisos el viernespasado, 28 de octubre y estando acompañado por lafamilia, -mi hijo y mi esposa-, acudí a temprana horaa una de las cadenas comerciales ubicada sobre laavenida Andrés Quintana Roo, un par de esquinasantes de la Universidad, con la finalidad de de surtirla despensa.

Una vez dentro, no pude evitar desviar lamirada hacia las “brujas (os)”, “fantasmas” y otros“monstruos” que surtían y acomodaban el producto,cajeros, atención al cliente y hasta los de seguridad,la impresión fue de “espanto” –literalmente- yvergüenza, y no por como veía a los “disfrazados”,sino por la impresionante influencia que sin duda hatenido el Halloween, en los mexicanos en general; yde la vergüenza, pasé a la tristeza, al saber quenuestro pueblo prefiere mostrar al mundo su“amplio repertorio” sobre las costumbresextranjeras, dejando de lado la vasta riqueza culturaly religiosa con que se cuenta.

Entonces, que chiste tiene celebrar el día demuertos; si el daño ya no sólo queda en haberolvidado las tradiciones, sino también en lametamorfosis a la que hemos acarreado lo poco quesobrevive, como el hacer y decorar un altaracompañado del pan de muerto, mucbilpollo, atole ochocolate, etc., si al final terminaremos viéndolo ofestejándolo como si del Halloween se tratase.

Aclaro, el “Halloween” al igual que el“Hanal Pixán”, tienen sus puntos de origen, peroambos difieren en su contenido cultural y religioso,como el caso del primero que es netamente paganoy con una mezcla de fantasía en cuanto a historias ypersonajes; pero en el caso del segundo, se habla deun acto pagano-cristiano, que se desarrolló en unintento de salvaguardar las tradiciones de quienessentaron sus raíces antes y después de la conquista.

Así pues, queridos lectores, les dejo detarea reflexionar sobre la siguiente interrogante:¿Acaso creen que a los extranjeros que a diario nosvisitan, les va a importar o llamar la atención, lo quees propio de su país de origen? o es mejor, mostrarlelo maravilloso, sorprendente y enigmático quepuede resultar nuestra que son nuestrascostumbres, y con esto invitarlos a volver a seguirdescubriendo la pluriculturalidad que tanto presumetener México.

Críticas, comentarios y sugerencias dealgún tema para las siguientes ediciones enviarlo almail: amilsosa@gmail.com.

Hasta la próxima…

Por: Jesús Amílcar Sosa Chí

MUNDO DELSILENCIO

“Cuando llegue mi hora de morir, moriré; perosabré dar la vida como hombre que no le duele

devolver el préstamo que le han hecho”.(Epicteto)

Decadencia cultural deldía de los fieles difuntos

Continúa en el ParqueContinuación de la pág. 1

Ya vimos que cuando los cruceros sequedan más horas y por la noche, la vida deCozumel, cambia y se activa el ambientenocturno que tanto nos hace falta. Entonces,porque nuestros “socios”, o sea los dueños delos cruceros, como tanto “cacaraquean” a loscuatro vientos, ¿No nos ayudan con esto?.Gobiernos van gobiernos vienen, todossabemos que enfermedad está matando aCozumel, al puerto de cruceros másimportante del país y nadie hace ni exige nada.Uno de los pocos que medio puso enpredicamento a las navieras en su momentofue Alberto Marrufo cuando fue director deturismo, ya que les pidió con oficio y todo lasnavieras que pasen un video promocional deCozumel en sus cabinas , además pidióoficialmente que se queden los barcos másnoche y lo ignoraron olímpicamente. Estápresión convertida en petición de TODOS LOSCOZUMELEÑOS, debe volver a hacerse y evitarque los dueños de las líneas hagan como que lavirgen les habla. Urge, que se les pida queconviertan en realidad su parte como socios yel que los cruceros se queden más noche en laisla, sería una magnifica aportación. Es curiosoque los ejecutivos y los dueños de los crucerosque vienen a este puerto, pidan jugar a la“pirinola” y cuando cae la cara de TODOSPONEN, se dan la media vuelta y se van. Nadaponen. Hay que analizar muy bien lo que sequiere para Cozumel, en un futuro, nopodemos ser socios de empresas que se llevantodo el dinero a los EU, condicionan paratomar en cuenta a los Cozumeleños para quevendan sus tours y no vemos por ningún ladoalguna obra donada. Digo analizar con frialdad,porque sino dejan nada a la buena, pues noqueda otra que “revivir” el cobro de unimpuesto a los pasajeros de cruceros, ahoraque viene el cambio de nuevos diputadosfederales y senadores. Algo hay que hacer paraque le dejen beneficios a la isla los cruceros, yason más de 30 años de un espejismoeconómico.

_________________________________

El robo de una computadora enCamar trae vuelto locos a todos. Hay molestia,hay enojo, hay coraje porque todo mundosabe quien se llevó el equipo de cómputo ynadie hace nada. Que cinico quien se roba unequipo y herramienta de trabajo perjudicandoa todos. Los propios empleados de CAMARempujan un poco al director de estadependencia para municipal, para que seesclarezca el caso o cuando menos que se hagaalgo contra el culpable. Dicen en los corrillosdel palacio, que la sustracción de lacomputadora tiene que ver con el hijo de unalider,por eso nadie quiere meterse enproblemas. ¡ Qué equivocados están¡. Aquí,trate de quien se trate y más si es de una lider,se debe denunciar el caso, acudir ante lasautoridades y que se sancione y responsabiliceal o los culpables. No es sano para nadiequerer ocultar esta situación y menos dejarloimpune. Lo peor es que de quien sospechan yseñalan que es el autor del robo, siguetrabajando como si nada, total sentirá que la“influencia” de su familiar lo protegen opueden sacarlo del problema. Que intervengacontraloría, asuntos internos y hasta el alcalde.Los que saben de este caso, están enojados yencanijados porque no se pueden estarrobando las cosas de una dependencia pública.Nada con el tráfico de influencias, nada con elproteccionismo a las o los lideres de cualquierpartido. Eso no ayuda a transparentar muchascosas y la gente deja de creer en lasautoridades. Se espera una explicación públicade esto, los ciudadanos lo merecen.

_________________________________

Y los asaltos y robos en el centro dela isla siguen, nadie hace nada. Como siemprela policia no llega a tiempo, ni creo que lleguencon el director policiaco que tenemos, lento,incapaz y con las patrullas averiadas que nobusca la forma de repararlas, aunque no hayanrecursos. Ya dijimos que un pueblo tiene lapolicía que quiere mientras los soporte. Hoyen la policía local, está Eduardo Gutiérrez, quecon trabajo mediocre, no puede ni con lasbanditas y mucho menos con los asaltos queya tienen hasta la ma… ceta a los ciudadanos.Los dos últimos casos en la lavandería y en unOxxo, ya nos alertan. Una vez más decimos a laopinión pública, que al director de la policía lasbandas , ladrones y asaltantes de bajo nivel nole tienen miedo, no lo respetan, roban y

asaltan en sus narices y lo dejan en ridículo.Solo falta que roben en la casa del director , ensus propias oficinas del palacio y el colmo seriaque no atrapen a los culpables. Hay malareputación de la policía en el pueblo, ya seburlan de ellos por no llegar a tiempo en losasaltos y robos. Esto está afectando a la tropa,quien ya no tiene ganas de trabajar. Casi nuncaven al director, no va al pase de lista, no hablacon los policías, tiene dejado el poder y latoma de desiciones a dos tipos con suerte,como son el comandante Chi y otro tipo que secreen los dueños de la policía, hacen ydeshacen, mientras el director en su casa o eneventos públicos, perdiendo el tiempo. Aquien corresponda hacer algo con eldesempeño del actual director, lo debe hacer,porque la policía se hunde, está en depresiónde sus elementos, lo que significa que estamosen manos de los vándalos. Ya lo vimos,apuñalan, asaltan, rompen vidrios para robar ynadie llega. Y ¿los policías y su director?. Bien,gracias, casetas de policía descuidadas y losmalhechores de fiesta, nadie les echa elguante. ¿Que esperan para cambiar aldirector?. O será nuestro regalo de navidad.Porque comprobado con los asaltos y robos,donde no llegan a tiempo, la ciudad sigue enmanos de un incapaz.

_________________________________

Tambien en la caleta sigue eldesmán del solapado Raynadir IrrizontMarrufo. Quien trae un serio y no buenenfrentamiento con los usuarios de la caleta aquien trata con la punta del pie , pese a quecon lo que pagan, le cubren su sueldo comoempleado de ese lugar.Y la nueva con estecinico metido a funcionario público, es quecomo no le supervisan su trabajo y el directorde APIM confía ciegamente en él, pues estámetiendo a sus amigos y allegados que tienenlanchas, a la super saturada caleta. Pero aRaynadir le vale, acostumbrado a serdesmadroso, andar siempre en el alcohol yprotagonizar capítulos tristes como el de losque se dijeron “Zetas” en la isla, ya metió máslanchas de las que en realidad le caben a lacaleta, pero seguro como son sus cuates, puesno tiene reparo en pedirles una “lana” paraque se “acomoden” en la caleta. Asi por ordendel “bonachón Ray” y del director ya están enese espacio lanchas como la cha cha cha, costaBrava, Kenia,Bentley Private, Don Juan, DoñaBella, Carminia, Smal Shart, Sabana, Mambo II,Carminia entre otras. Esto no debe ser, ¿Noque se saldrán de la caleta?. ¿Porqué metenmas barcos?.Las denuncias y quejas contraRaynadir Irrizont, cada vez son peores, qu ellaen plan serio ameritan una averiguación y quealguien entre a poner orden en la caleta antesde que los usuarios se organicen y le den sumerecido a Raynadir porque ya no lo soportan.La capitania de puerto debe intervenir, nodeben aceptar la sobre saturación de la caleta,pues podrían darse accidentes solo por lairresponsabilidad de una persona. No se meduerma capitán, no se me duerma.

_________________________________

Cozumel, sede de reuniones claves eimportantes con proyección nacional. Depronto el alcalde en sus múltiples viajes, halogrado trabar para este 2011 cuando menostres reuniones de corte nacional y para elpróximo año unas seis. Esto sin duda ayudaráen la promoción de Cozumel, como destinoturístico y de paso para lanzaros a la conquistade la “paisanada”, del turismo nacional que yavimos que gasta y deja más que losextranjeros. El primer evento que se desarrollócon éxito, fue el segundo encuentro de loscolegios de Bachilleres, pues Q. Roo ganó laorganización y Cozumel, ganó la sede. Lasegunda reunión será el encuentro demunicipios costeros, el 1, 2 y 3 de Diciembre,donde se analizarán las estrategias pararecaudar más dinero usando las playas y elnuevo marco legal para su explotación . Casiunos días después, todo está planeado paraque a partir de 7 8 y 9 de diciembre, igual estahermosa isla, reciba a los presidentesmunicipales que Integran la FederaciónNacional de MunicipiosTuristicos(FENAM).Aqui se espera aprovecharel gran escaparate para mostrar las bellezasnaturales y arqueológicas de la isla. Lasimágenes de Cozumel, llegarán a muchosestados de la república Mexicana y podremoscaptar más turismo las próximas temporadas,según lo planteó el alcalde Cozumeleño,

Aurelio Joaquin González, quien se preparapara ser un excelente anfitrión en su municipiode todos los alcaldes y autoridades quevendrán. Terminamos muy bien el 2011 yempezaremos re bien el 2012, con eventos debuceo internacional, de pilotos, de cine, deconvenciones y de artistas. Los viajes quederivan criticas valen la pena, los logros, hacensaborear los éxitos y se disfrutan más.Cozumel, viento en popa en su regeneraciónturística y urbana y en su proyección nacionale internacional. A seguir adelante.

Y somos los lideres, cada vez másfuertes, cerca de la gente, creciendo einnovando, mientras otros se estancan , sehunden y pasan desapercibidos, sin pena nigloria, ni caso les hacen , vegetan mientras venel éxito ajeno, que les retuerce el estomago.

Sin decir , más, aquí van lasinterrogantes del fin de semana…

¿Todo un ejemplo para la juventudDemita Vega, ya alista su escuela de vela por laisla de la pasión?, ¿Quiénes con raícesCozumeleñas tienen su departamento enDubai y ya no pagarán hotel de miles dedoláres la noche ?, ¿La renuncia delsubdirector de la policía es un fracaso paraEduardo Gutiérrez quien hunde a la policía quecada dia está peor?, ¿Tuvo suerte Troy Becerrapues su nominación como delegado degobernación en Q. Roo ha sido bien vista pordistintos sectores ?, ¿Por qué a los verdaderosaviadores no los sacan de la nómina delayuntamiento y a los que necesitan el trabajolos corren?, ¿No supo mucho que hacer elactual capitán de puerto con los barcos y loque ocurre el mar con la tormenta “Rina” yestá muy lento con el manejo del puerto?,¿Será cierto que la semana pasada estuvo enCozumel gente de la Profa. Elba Esther Gordilloy fue atendida por funcionaros locales con sucorazón panista pero están en un gobiernoPriista?, ¿Ya son más de 11 años este 9 deNoviembre del crimen de Mayra Ayuso y nihuella del o los autores y que el verdaderoexpediente que nunca destruyó elcomandante Picasso existe con datosreveladores? , ¿Muy fea, sin contenido ´, difícilde entrar y bastante criticada la página webdel ayuntamiento que deberían de modificarlapor imagen y atención a los ciudadanos?,¿Quién golpea a José Luis Chacón, directorinterino del tricolor al interior del mismo PRI yeso podria traer serios problemas entremilitantes? , ¿Será cierto que el hotel elpresidente ya quiere cobrar otro dinero porceder un pedazo más para que abran la bocade la marina hacia el mar y eso podría detenerotra vez la obra?, ¿Desaparecerán otrasdirecciones como la de vivienda que solo sehicieron para pagar facturas políticas y con elpaso del tiempo se ve que no sirven paranada?, ¿Los dos regidores del PANdesaparecidos del mapa, no señalan, nocritican y están cómodos sin trabajar?,¿Leseguirán descontando a Tomás Celis los díasque no va a trabajar a la biblioteca y ya locacharon varias veces en ausentismo?, ¿Ya nosolvidamos del dengue y las muertes que trajoen Cozumel , todos otra vez se cruzaron debrazo?, ¿Será cierto que armó su escándaloLorenzo Campos líder del PRD en la isla porqueno apareció en la lista de votantes paraescoger a consejeros nacionales?, ¿LidiaEscartín ni brilla ni da color en la dirección quele tienen dado y ni hace por destacar?, ¿Quéremedio le pondrán a los baches que hansalido en las calles y que desde hace muchotiempo no teníamos este problema?, ¿Hastarisa dio Conrrado cuando declaró que lasdenuncias contra los funcionarios habíandisminuido y se corrobora que no sabe quehacer en su dirección de asuntos internos?,¿Nunca se hizo el nuevo hospital ofrecido encampaña hace 5 años en Cozumel y que hoy senecesita más que nunca?, ¿Desaprovechado elmuelle fiscal de Cozumel que se ve aparatosopor los gusanos que no se usan?, ¿Buen papelde Lenin Lizama y su equipo en la reuniónnacional de colegios de bachilleres quedejaron excelente sabor de boca?, ¿En lugarde disminuir los delitos en la vía pública enCozumel aumentan como el caso delapuñalado por cuatro encapuchados y el robode un jeep?.

Un placer estar con ustedes todas lassemanas. No deje de escribirme y mandarmecorreos. Gracias por las miles de visitas anuestra versión del semanario digital y en losestanquillos. Somos los lideres. Aquiseguiremos, adelante, siempre. (AG).

D I R E C T O R I O

PEDRO RICALDE ARJONADIRECTOR GENERAL

RITA ILIANA BACAB CHAVARRIAADMINISTRACIÓN

GABRIEL BACAB CHAVARRIAFRANCISCO OSORIO EUÁNREPORTEROS GENERALES Y DEPORTES

JOSE CASTILLOFOTOGRAFÍA

IKIDISEÑO EDITORIAL

TOMAS CELISEDECIO MÉNDEZ CHALÉCESAR ESPINOZA LEDEZMACOLABORADORES

DANIEL DOMINGUEZ POVEDANOMIGUEL ÁLVAREZ ANCONALIC. JOAQUÍN GONZÁLEZ PERAZAJAVIER AGUILAR DUARTE

JESUS MATEOS LÓPEZAGUSTÍN GARCÍALIC. BELLO MECHOR RODRÍGUEZQUÍMICO HECTOR ALAMILLA CAMELOLUCY TAVARESJESÚS ALMILCAR SOSA CHICOLABORADORES

CERTIFICADO DE LICITUD EN TRÁMITEEL SEMANARIO DE COZUMEL ES EDITADO POR ELGRUPO LETRAS COZUMELEÑAS PUBLICIDAD YSUSCRIPCIONES CALLE 8 ENTRE 65 BIS Y 70, LOCAL6 TEL. (87)27663 TEL. CEL. 044 98 00 17 90

EDITORIAL LETRASCOZUMELEÑAS

Sábado 05 de Noviembre del 201123w w w . e l s e m a n a r i o d e c o z u m e l . c o m

PRECIO AL PÚBLICO $ 3.00Tels. 872-76-62, 872-76-63 Publicidad y Suscripciones

Publicación Semanal

Núm. 613

Sábado 05 de Noviembre del 2011

Director: Pedro Ricalde Arjona

Casi ya no hay autos abandonados en las calles, dicen PÁG3

S i no termina de pagar, lo demandarían Faltanperitos en

tránsito

Acarician los Piñeros título del torneo peninsular PÁG .7

Buscan al mejor deportista Cozumeleño

PÁG. 6

PÁG. 7

Rumbo altorneo deAustralia

Ligas y grupos pueden escribir a sus candidatos parael mérito deportivo.

Demita no cesa en su preparación,ahora se va al campeonato

mundial de vela en Australiatras ganar medalla de plata.

Cuando estaba ebrio, el visitador de los derechoshumanos en Cozumel, chocó y casi lo obligaron a pagar.

A veces no se dan abasto, losaccidentes los rebasan.

Ya cubren daños depatrulla chocada

Hay valores con grandes potenciales

PÁG. 2

Actualmente la policía deCozumel si tiene carencia deperitos, pocos son los que seinteresan en convertirse enperito, por que el sueldo noes muy atractivo y laresponsabilidad es mucha.

Es importante mencionar queahora no cualquiera puedeser perito de tránsito, serequiere tener un amplio...

PÁG. 2

Ya cubren daños depatrulla chocada