Biographie de Charles BAUDELAIRE.

Baudelaire nat Paris en 1821. Il perd son pre l'ge de six ans. Aprs des tudes secondaires , Baudelaire mne une vie marginale et de bohme dans le Quartier latin. En 1841, sous la pression de sa famille, il embarque pour les ctes d'Afrique et de l'Orient. Il sjourne l'le Bourbon Biographie de Charles Baudelaire (La Runion) et, en rentrant Paris en 1842, crit ses premiers textes. Il s'prend de l'actrice Jeanne Duval. En 1844, sa famille s'indigne de sa vie de dbauche. Baudelaire devient alors journaliste, critique d'art et critique littraire. 1857 est l'anne de publication des Fleurs du Mal. Baudelaire est attaqu en justice pour immoralit et condamn : plusieurs pomes sont retirs du recueil et l'auteur doit payer une amende. Baudelaire est trs affect par cet chec et sombre dans la misre (et dans la maladie). Le poids des dettes s'ajoutant aux souffrances morales, Baudelaire est frapp en 1866 d'un malaise qui le rendra paralys et aphasique. Il meurt en 1867.

LAlbatrosSouvent, pour samuser, les hommes dquipage Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers, Qui suivent, indolents compagnons de voyage, Le navire glissant sur les gouffres amers.

peine les ont-ils dposs sur les planches, Que ces rois de lazur, maladroits et honteux, Laissent piteusement leurs grandes ailes blanches Comme des avirons traner ct deux. Ce voyageur ail, comme il est gauche et veule ! Lui, nagure si beau, quil est comique et laid ! Lun agace son bec avec un brle-gueule, Lautre mime, en boitant, linfirme qui volait ! Le Pote est semblable au prince des nues Qui hante la tempte et se rit de larcher ; Exil sur le sol au milieu des hues, Ses ailes de gant lempchent de marcher.Charles Baudelaire (1821-1867) , Les Fleurs du Mal(1857), II , Spleen et Idal, LAlbatros , 1861.

Questions prliminaires

Souvent, pour samuser, les hommes dquipage Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers, Qui suivent, indolents compagnons de voyage, Le navire glissant sur les gouffres amers. peine les ont-ils dposs sur les planches, Que ces rois de lazur, maladroits et honteux, Laissent piteusement leurs grandes ailes blanches Comme des avirons traner ct deux. Ce voyageur ail, comme il est gauche et veule ! Lui, nagure si beau, quil est comique et laid ! Lun agace son bec avec un brle-gueule, Lautre mime, en boitant, linfirme qui volait ! Le Pote est semblable au prince des nues Qui hante la tempte et se rit de larcher ; Exil sur le sol au milieu des hues, Ses ailes de gant lempchent de marcher. CharlesBaudelaire (1821-1867) , Les Fleurs du Mal(1857), II , Spleen et Idal, LAlbatros , 1861.

Ce pome est extrait de "Spleen et idal", la deuxime partie du recueil Les Fleurs du mal. Cette partie voque l'homme dchir entre l'aspiration l'lvation et l'attirance pour la chute, dchirement l'origine de l'envie nomme spleen, indissociable de la condition humaine et qui finit par triompher. L'albatros traduit chez Baudelaire la conscience d'tre diffrent des autres. Baudelaire a recours une image trs suggestive pour dpeindre sa propre condition dans une socit qui l'ignore compltement. L'image de l'albatros captur voque l'ide d'un tre totalement tranger au monde qui l'entoure. Baudelaire faisait partie de la gnration des potes maudits, c'est--dire non compris par les gens de son poque. Les trois premires strophes concernent l'albatros tandis que la dernire est ddie au pote.

VersificationTraditionnelle : rgularit. Alternance des rimes fminines et masculines respecte. Pome compos de quatre quatrains en alexandrins. Les rimes sont croises. Rythme : maladresse de la dmarche de lalbatros (3e strophe). v.1 : 6+6. v.2 : 1+5+6. v.3 : 6+6. v.4 : 3+3+6. Sonorits : 1re strophe : double allitration ([s], [z] 11 harmonie imitative). 2e strophe : double allitration ([s], [z] 8).

Elment de reprise

Moyen utilis

.

.

..

.

..

..

Elments de reprise

Moyen utilis

Vastes oiseaux des mers

Priphrase

Qui

Pronom relatif

Indolents compagnons de voyage

Priphrase

Elment de reprise

Moyen utilis

.

.

..

.

..

..

Elments de reprise

Moyen utilis

Les

Pronom personnel

Ces rois de lazur Priphrase

Eux

Pronom personnel

Elments de reprise ..

Moyen utilis

..

..

..

..

..

Elments de reprise Ce voyageur ail Il Lui Il Linfirme Qui

Moyen utilis

Priphrase Pronom personnel Pronom personnel Pronom personnel Priphrase Pronom relatif

Elments de reprise ..

Moyen utilis ..

..

..

.

..

.

Elments de reprise Prince des nues

Moyen utilis

Priphrase

Qui hante

Pronom relatif

(qui ) se rit

Pronom relatif (sous-entendu) Pronom personnel

L

Elments de reprise totale de Vastes oiseaux des mers Qui Indolents compagnons de voyage

lalbatros Priphrase

Moyen utilis Pronom relatif Priphrase

Les Ces rois de lazur Eux Ce voyageur ail Il Lui Il Linfirme Qui Prince des nues Qui hante (qui ) se rit L

Pronom personnel Priphrase Pronom personnel Priphrase Pronom personnel Pronom personnel Pronom personnel Priphrase Pronom relatif Priphrase Pronom relatif Pronom relatif (sous-entendu) Pronom personnel

Observez le passage du pluriel au singulier dans les reprises et expliquez le sens que cela confre au pome.Elments de reprise totale de lalbatros Vastes oiseaux des mers Qui Indolents compagnons de voyage Les Ces rois de lazur Eux Ce voyageur ail Il Lui Il Linfirme Qui Prince des nues Qui hante (qui ) se rit L

Vos remarques: ..

Singulier

Pluriel

A retenir!Un texte est un ensemble de phrases organises de manire cohrente et structure. La cohrence du texte repose, entre autres, sur un principe de continuit. Cette continuit est assure par la reprise de linformation. On entend par reprise de linformation le fait de reprendre des lments qui ont dj t exprims.