saz 18 07 2014 le

31
32. Jahrgang Nr. 28, 18. Juli 2014 Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln Schwyzer Anzeiger Postfach 64, 6431 Schwyz Telefon 041 819 08 08 www.schwyzeranzeiger.ch Neu Ihre Hautarzt-Praxis mit Herz in Schwyz Tag der offenen Tür zur Praxiseröffnung am 28. Juli 2014 von 9 bis 17 Uhr Gotthardstr. 62, 6438 Ibach (Schwyz) 1. Etage Dr. med. Kerstin Haufe Fachärztin für Dermatologie und Venerologie dermamedica · Gotthardstr. 62 · 6438 Ibach (Schwyz) Tel: 041 810 38 38 · Fax: 041 810 38 05 www.dermamedica.ch · [email protected]

Upload: bote-der-urschweiz-ag

Post on 01-Apr-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Schwyzer Anzeiger

TRANSCRIPT

Page 1: Saz 18 07 2014 le

32. Jahrgang Nr. 28, 18. Juli 2014Jede Woche in die Haushaltungen der BezirkeSchwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln

Schwyzer AnzeigerPostfach 64, 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 08www.schwyzeranzeiger.ch

NeuIhre Hautarzt-Praxis mit Herz in Schwyz

Tag der offenen Tür zur Praxiseröffnung

am 28. Juli 2014 von 9 bis 17 UhrGotthardstr. 62, 6438 Ibach (Schwyz)

1. Etage

Dr. med. Kerstin HaufeFachärztin für Dermatologie und Venerologie

dermamedica · Gotthardstr. 62 · 6438 Ibach (Schwyz)Tel: 041 810 38 38 · Fax: 041 810 38 05

www.dermamedica.ch · [email protected]

Page 2: Saz 18 07 2014 le

Für Ihre BuchhaltungJ. Imhof · Arth · 041 855 15 53079 585 79 19 · [email protected]

Buchhaltung / Steuern / Treuhand

IMPRESSUM

Schwyzer AnzeigerGratisanzeiger:32. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare.Zustellung in die Haushalte der BezirkeSchwyz, Küssnacht, Einsiedeln und Gersau.

Inserate:Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 Schwyz, Telefon 041 819 08 [email protected]: Gramedia Verlag, Tel. 041 811 22 [email protected]

Satz und Druck:Bote der Urschweiz AG,Schmiedgasse 7, 6431 Schwyz.Internetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch

Witz der Woche

Wilhelm kommt zu spät zum Unterricht. Der Lehrer willwissen, warum ihm das schon wieder passiert ist. Wilhelm:«Herr Lehrer, ich habe durch das ständige Nachsitzen soviele Überstunden, die ich jetzt langsam abbauen muss.»

Kaufe Autosfür Export, PW und Lieferwagen,ab Platz, fast alle Jahrgänge undMarken, km und Zustand egal.Wird bar bezahlt und abgeholt.Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00

Hörgeräte GrossmannEin täglich frisches Gehör für viel Hörgenuss

Vertragspartner der AHV/IV/MV/SUVA

Schon gehört, dieneue Telefonnummerund Öffnungszeiten

078 679 29 34Untere Steistegstrasse 26430 SchwyzRufen Sie uns an!

Page 3: Saz 18 07 2014 le

1.85 statt 3.10Kalbshaxen, TerraSuisseSchweizer Fleisch, per 100 g

1.8540%

2.45 statt 3.50Tomatenaus der Schweiz, per kg

2.4530%

ANGEBOTE GELTEN NUR VOM 17.7. BIS 19.7.2014,SOLANGE VORRAT

2.20 statt 3.70Alle Schlagrahm in Dosen à 250 mlz. B. Halbrahm, ungezuckert

2.2040%

DONNERSTAG BIS SAMSTAG

Genossenschaft Migros Luzern

www.m

igrosluzern.ch

DONNERSTAG BIS SAMSTAG

WOCHENEND-KRACHER

Page 4: Saz 18 07 2014 le

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohne Ge-meinden Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg,Alpthal, Ober-/Unteriberg) und Bezirk Gersau

0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz,Steinerberg, Steinen

0840 41 41 41 Bezirk Einsiedeln und Ge-meinden Alpthal, Ober- und Unteriberg

0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht

Den ärztlichen Notfalldienst können Sie bean-spruchen, wenn Sie bei einem medizinischenNotfall Ihren Hausarzt nicht erreichen, speziellin der Nacht, an Wochenenden und Feierta-gen.

Spital SchwyzNotfallstation 041 818 41 41Zentrale 041 818 41 11

Spital EinsiedelnZentrale 055 418 51 11

144 Sanitätsnotruf24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen, inlebensbedrohlichen Situationen und bei gros-sen Ereignissen.

145 Vergiftungsfälle24-h-Notfalldienst des Schweizerischen Toxi-kologischen Informationszentrums in Zürich

POLIZEI/FEUERWEHR

117 Polizei-Notruf

118 Feuerwehr-Notruf

SPITEX

055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig,Alpthal

041 810 12 12 Region Schwyz,Ingenbohl-Brunnen,Morschach, Steinen,Steinerberg

078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau

041 850 50 70 Region Küssnacht

041 859 14 00 Region Goldau

041 828 11 85 Region Gersau

HOROSKOP

Liebe: Der Partner zeigtIhnen auf ungewöhnlicheWeise, wie sehr er Sie liebt.Gesundheit: Seien Sie zur-zeit äusserst vorsichtig beimSport. Geld: Sie können auf-atmen: Gerade läuft es für Siewie am Schnürchen. Glück:Sie sind ein Glückskind.Nichts könnte besser sein.

WiddeR21.3. - 20.4.

Liebe: Gefühle kennen kei-ne Eile. So wird es noch vielspannender! Gesundheit:Etwas scheint Sie zu belas-ten. Das drückt auf die Stim-mung. Geld: Sie wissen, woIhre Stärken liegen, und set-zen sie bewusst ein. Glück:Sie haben Pläne und alle be-deuten Veränderung.

WaaGe24.9. - 23.10.

Liebe: Gute Nachrichten lie-gen in der Luft. Sie werdenab Mittwoch staunen. Ge-sundheit: Die Zähne könnteunerwartet Probleme berei-ten. Geld: Schieben Sie IhreGeldprobleme nicht vor sichher. Tun Sie was. Glück: Siefühlen sich mit einer Ent-scheidung immer besser.

StieR21.4. - 20.5.

Liebe: Ihre Worte könnten alsKritik empfunden werden.Halten Sie sich zurück. Ge-sundheit: Sie sollten unbe-dingt beruflich kürzertreten.Geld: Entspannen Sie sichund machen mal Pause. Geldist nicht alles. Glück: Endlichbekommen Sie in einer dubi-osen Sache Klarheit.

SKORPiOn24.10. - 22.11.

Liebe: Eine Umarmung sagtmehr als viele Worte. Sie su-chen die Nähe des Partners.Gesundheit: Ein Fitnesspro-gramm würde Ihnen jetztguttun. Geld: Wer sich inGeldfragen unsicher ist, soll-te Sie den Expertenrat einho-len. Glück: Eine nette Verab-redung steht ins Haus.

ZWiLLinGe21.5. - 21.6.

Liebe: Etwas empfindlich.Eine Enttäuschung sitzt tie-fer als gedacht. Gesundheit:Ein Erholungsurlaub sollteeingeplant werden. Geld:Beschränken Sie Ihre finanzi-ellen Zukunftspläne auf dasNötige. Glück: Lassen Sieeinfach die Seele für ein paarTage baumeln.

ScHütZe23.11. - 21.12.

Liebe: Verständnis ist dasHerzstück einer Beziehung.Es bleibt harmonisch. Ge-sundheit: Spaziergänge stär-ken Ihr Herz- Kreislaufsys-tem. Geld: Jemand aus derVerwandtschaft wird Sie fi-nanziell unterstützen. Glück:Beruflich haben Sie jetzt be-sonders gute Chancen.

KRebS22.6. - 22.7.

Liebe: Eine Liebeserklärungist so schön, dass Sie siekaum glauben können. Ge-sundheit: Achten Sie mehrauf die feinen Körpersignale.Geld: In finanziellen Dingenentwickeln Sie viel Finger-spitzengefühl. Glück: Siemüssen die Bereitschaft zueiner Versöhnung zeigen.

SteinbOcK22.12. - 20.1.

Liebe: Erweisen Sie sich jetztals grosszügig, wenn es umHerzensdinge geht. Gesund-heit: Sauna und Vitaminebringen Sie auf die Beine.Geld: Gelassen nachfragen,wenn der Bankberater un-verständlich redet. Glück:Schwungvoll präsentierenSie sich in einem neuen Licht.

LöWe23.7. - 23.8.

Liebe: Es wird ratsam sein,sich dem Partner gegenübermehr zurückzuhalten. Ge-sundheit: Unwohlsein nichtsofort aufs Wetter schieben.Geld: Finanzielle Unterstüt-zung für Sie kommt aus derVerwandtschaft. Glück: Siemüssen in allen Dingen mehrGeduld aufbringen.

WaSSeRmann21.1. - 19.2.

Liebe: Ihre gute Stimmungwirkt ansteckend und sorgtfür angenehme Stunden.Gesundheit: Sie sollten die-se Woche kein Risiko einge-hen. Geld: Ein verlockendesAngebot lässt Sie das Budgetüberschreiten. Glück: Wo-nach Sie lange gestrebt ha-ben, wird nun Wirklichkeit.

JunGfRau24.8. - 23.9.

Liebe: Es gibt sie, die vie-len Glücksmomente. Siewollen nur erkannt werden.Gesundheit: Sie schlafenschlecht. Nicht zu spät essen.Geld: Diese Woche haben Sieein gutes Händchen für Gele-genheitskäufe. Glück: Schla-gen Sie aus lauter Übermutkeinen neuen Kurs ein.

fiScHe20.2. - 20.3.

Page 5: Saz 18 07 2014 le

SEENACHTSFEST

DJ-Arena, Top-Egg-Bar, Bierpavillon, FestkücheSeebar, Weingarten, Seebühne, Lunapark

www.seenachtsfest-kuessnacht.ch

Küssnacht am Rigi

2014

Samstag, 26. Juli 2014, 22:00 Uhr Feuerwerk

FreitagNEU: DJ-Arena

SamstagWirbelwind auf der Seebühne

SonntagBrass und Ländler am See

Eintritt

Fr / Sa

ab 16J5.-

Sonntag g

ratis

25./26./27. Juli

Lunapark & Festküche ab 12 Uhr offen

Page 6: Saz 18 07 2014 le

Alles aus einer Hand -von der Planung bis zur Schlüsselübergabe

SYSTEM-ELEMENTBAU / BEDACHUNGEN / FASSADEN / FENSTER / TÜREN / GARAGENTORE / BODENBELÄGE

Sulzelstrasse 7 · 8846 Willerzell · Telefon 055 412 14 79 · Fax 055 412 66 36 · [email protected] · www.graezerholzbau.ch

Gasse 11 [email protected] Willerzell Tel. 055 412 63 05

KälinBootsmotorenWillerzell

FischereiartikelBootsvermietungKartenausgabewww.burris-fischeregge.ch

8846 WillerzellWasser – Land MenüEsther Burri & TeamTel. 055 412 17 [email protected]

079 207 82 39

off. Honda-VertretungSwiss CATwww.kaelin-bootsmotoren.ch

Besuchen Sie das grosse

Seenachtsfest Willerzellim «Grüene Aff» am Sihlsee

am Samstag, 26. Juli 2014

Page 7: Saz 18 07 2014 le

Grosses Feuerwerk beim «Grüene Aff» am Samstag, 26. Juli

Seenachtsfest in Willerzell am SihlseeAm 26. Juli steigt beim Camping «Grüene Aff» in Willerzell das grosse Seenachtsfest mitFeuerwerk. Musikalische Unterhaltung, kühle Getränke, Grillwürste und eine zauberhafteIllumination lassen das Fest zu einem Sommernachtstraum werden.Der Campingplatz «Grüene Aff» am Sihlsee mitseinen schattenspendenden Bäumen und vielenlauschigen Winkeln ist ein kleines Paradies.

Erholung das ganze JahrAls Naherholungsgebiet von Einsiedeln ist der«Grüene Aff» am Sihlsee ein Paradies für Ferien-und Tagestouristen. Der Campingplatz verfügtüber 190 Residenz- und 20 bis 30 Passantenplät-ze. Ein leistungsfähiges, öffentliches Restaurantmit grosser Gartenterrasse und Kinderspielplatzsowie ein Sanitätsgebäude, das einem ****Hotelalle Ehre macht, zeichnet den «Grüenen Aff» aus.

Vielseitige SportmöglichkeitenRund um den Campingplatz «Grüene Aff» bietensichunbegrenzteSportmöglichkeitenwieSchwim-men, Rudern, Surfen und Fischen, aber auchBiken, Inlineskaten,Wandern, Bergsteigen, Lang-laufen und vieles mehr an.Herzlich willkommen am grossen Seenachtsfestam Samstag, 26. Juli, im Camping zum «GrüeneAff» in Willerzell am Sihlsee.

Reto u. Remo Ochsner | Sulzelstrasse 10 | 8846 Willerzell | Telefon 055 412 41 31 www.grueneaff.ch

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

RESTAURANT am SihlseeGartenterrasse, Kinderspielplatz & Kiosk

mit grosser

Sonnenterrasse!

Ein bisschen Ferien ganz in Ihrer Nähe!

Tel. 055 412 45 12 / Nat. 079 236 37 68

Page 8: Saz 18 07 2014 le

Grossfeuerwerke fürGeschäfte undöffentlicheFeiern

Pyrotechnik R. Keller • Telefon 078 881 23 48 oder 041 810 36 37

Feuerwerk-Verkaufvom 24. Juli bis 1. Augustbeim Kreisel Seewen SZ

auch sonntags

Vorzugsrabatt bis

20% für Früheinkäufe

Donnerstag, 24. Juli, bisMontag, 28. Juli, bis 20.00 Uhr

1. August 2014: Bundesfeier in …n1. August 2014: Bundesfeier in …nSchwyz Ibach Schulhaus Christophorus11.00 Uhr Rock, Blues und Country Band «The Six»

Brassband Musikverein Ibach, Jodlerklub Edelweiss11.30 Uhr Bundesfeier Ansprache von Blanca Imboden, Buchautorin, Ibach

Mittagessen offeriert von der GemeindeGemütliches Beisammensein mit musikalischer UnterhaltungVon und zur Bundesfeier in Ibach verkehren am 1. August Gratisbusse ausSchwyz, Seewen und Rickenbach.

Küssnacht Tellskapelle Hohle Gasse

09.30 Uhr Musikalische Einstimmung mit Alphornbläsern10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst mit P. Ruch und M. Weick

Apéro

Quai Lindenhofwiese17.30 Uhr Gemütliche Festwirtschaft19.30 Uhr Eröffnungskonzert der Feldmusik Küssnacht20.15 Uhr Gebet für die Heimat, Pfarrer Peter Ruch, Landeshymne

Ansprache von Bezirksammann Michael FuchsDarbietungen: Feldmusik Küssnacht, Jodlerklub, Kindertrachtentanzgruppe,Line Dance Youngster

21.00 Uhr Abendunterhaltung mit Gebrüder Horat, Küssnacht

Page 9: Saz 18 07 2014 le

1. August 2014: Bundesfeier in …n1. August 2014: Bundesfeier in …nBrunnen31. Juli Schilte Nüüni /Schifflände19.00 Uhr–19.45 Uhr Brass Band Seetal20.00 Uhr–22.00 Uhr The Dudes – Pop Rock Firework22.15 Uhr–00.00 Uhr Lariba – Urban Latin Music

1. August Schilte Nüüni /Dorfplatz15.00 Uhr–16.00 Uhr Brass Band Seetal17.45 Uhr–18.15 Uhr Musikgesellschaft Brunnen16.15 Uhr–17.30 Uhr Just for Fun – Country Rock vom Feinsten20.15 Uhr–21.45 Uhr MC’D – junge «Free Rock» Band, Goldau22.00 Uhr–00.00 Uhr Caroline Chevin – Duo Show

1. August Bühne Waldstätterquai13.00 Uhr–15.00 Uhr Ländlerquartett Alpenklänge15.15 Uhr–15.45 Uhr Alphornformation Schwyzerland16.00 Uhr–18.00 Uhr Kapelle Joe Wiget18.15 Uhr–18.45 Uhr Jodlerklub Brunnen19.00 Uhr–21.30 Uhr Zündholz-Musig

19.00 Uhr Glockengeläute der Kirchen19.30 Uhr Umzug: Axenstrasse – Kapelle – Aeskulap-Areal19.45 Uhr Bundesfeier, Aeskulap-Wiese

Begrüssung durch Gemeindepräsident Albert auf der Maur,MG Brunnen, Jodlerklub, Alphorngruppe, FahnenschwingerLandeshymne

21.45 Uhr Grosses Feuerwerk über dem See

Page 10: Saz 18 07 2014 le

Adlerländi Tel 041 855 13 516415 Arth Fax 041 855 54 55

Angelo Piredda und Team

ILVOSTROBUON

RISTORANTEITALIANO

7 TAGEGEÖFFNET

Bacco am See Tel. 041 855 13 516415 Arth Fax 041 855 54 55

Angelo Piredda und Team

1. August 2014: Bundesfeier in …n1. August 2014: Bundesfeier in …n

Gersau Seebühne (bei schönem Wetter) Schlechtwetterprogramm in der Aula

09.30 Uhr Festgottesdienst mit Jodlermesse von Jost Marty mit Jodlerclub Heimelig10.30 Uhr Eröffnung der Festwirtschaft10.45 Uhr Beginn der offiziellen Feier und Begrüssung durch Bezirksammann

Adrian Nigg1.-August-Ansprache durch Regierungsrätin Petra Steimen-RickenbacherLandes-Hymne, begleitet von der Feldmusik GersauBundesfeier mit musikalischer UnterhaltungApéro offeriert vom Bezirk Gersau

ab 17.00 Uhr Kulinarische Angebote, Musik und KinderprogrammFeuernacht Illumination der Quaianlage und fulminante DarbietungenFeuertanz im Park Villa Flora, Kunst von Guido Caminadamusikalische Unterhaltung mit dem SeemannschorFestwirtschaft durchgehend bis 02.00 Uhr

Sattel Roller Parkab 09.00 Uhr Festwirtschaft: Getränke und Grilladen (SC Sattel Hochstuckli)10.00 Uhr–14.00 Uhr Musikalische Unterhaltung mit dem Handorgelduo Karin & Felix10.30 Uhr – 12.00 Uhr Bundesfeier

Darbietungen des Musikvereins und der Stiefelgässler MuulörgelerGedanken/Gebet zum Nationalfeiertag(Gemeinedeleiter Hanspeter Schuler)AnspracheEhrung erfolgreicher Sportler: Fabienne Suter, Verena Rohrer, Liz Mulder,Philipp LaimbacherAnerkennungspreis 2014Der Preisgewinner wird an der Bundesfeier bekannt gegeben

bis 14.00 Uhr Festwirtschaft und musikalische Unterhaltung

Arth Aula Zwygarten31. Juliab 18.00 Uhr Dorffest Arth19.00 Uhr Musikalische Unterhaltung

mit Peter Hintermann(Jara «Hölzli», Ludofahrzeuge usw.)Spass und Plausch(Eintritt frei)

Veranstalter: Feuerwehrverein Arth

Page 11: Saz 18 07 2014 le

Wir vermieten Ferien- und Lagerhäuser!Der ideale Ferienort für Schullager, Vereine und für Familienfeste!Drei Häuser mit 15, 21, und 25 Betten. Duschen/WC, Heizung,sep. Zimmer für Leiter. Speisesäle mit 50, 30 und 15 Plätzen.Zum Selberkochen, Grosser Grillplatz

Neu: separater Spielraum! Ganzes Jahr geöffnet!

Genossame Dorf-BinzenPostfach 135 Tel. 055 412 51 54 [email protected] Einsiedeln Fax 055 412 79 35 www.josefsdoerfli.ch

Ferien- und Lagerhaus «Josefsdörfli»

Einsiedeln Paracelsuspark vor dem alten Schulhaus

10.45 Uhr Eröffnung der Festwirtschaft durch den Kulturverein Chärnehus Einsiedeln11.00 Uhr Frühschoppenkonzert der Brass Band Musikgesellschaft Willerzell12.00 Uhr Begrüssung durch Statthalter Franz Pirker

Alphorn-Duo Abegg Känel, Rothenthurm/SteinerbergÖkumenische Andacht mit Pfarrer Basil Höfliger und Pfarrer Urs JägerFestansprache durch Beat Betschart, TrachslauIntonierung der Nationalhymne durch die Brass Band MG WillerzellMatviienko Dance Art, EinsiedelnLändlerformation «Echo vom Chrähloch»Quiz mit Preisverteilung

15.00 Uhr Schluss der Veranstaltung

Oberiberg Parkplatz Skilift Roggen

10.00 Uhr Feiertagsgottesdienst20.15 Uhr Bundesfeier: Parkplatz Skilift Roggen / Müller’s Posthotel

Ansprache: Regierungsrat Andreas Barraud, LandammannMitwirkende: Musikgesellschaft Oberiberg, Jodlerklub Ybrig, Alphornduo,Trychlergruppe, Echo vom Paradiesli, Kim und Max (Gedicht d’Ybriger)

22.30 Uhr Nach der Feier volkstümliche Musik mit dem Echo vom Paradiesli

1. August 2014: Bundesfeier in …n1. August 2014: Bundesfeier in …n

Page 12: Saz 18 07 2014 le

MAD MORR IS

1.AUGUST

LUCAHÄNN

I & CHRISTOPH

ER S

KKL LUZERN

- AB 18 JAHREN

T ICKETS :

RAD IOP I LA

TUS .CH

REMADY MANU-LTHE CODE

MR.DA-NOS

FLAVA& STEVE

NSON

Die beste Musik.

BLACK MUSIC

FLOOR BY LOFT

CLUB

P R IME & CUR L

FeierTagDie grösste Geburtsta

gsparty

der Schweiz

Page 13: Saz 18 07 2014 le

Der nächste «Schwyzer Anzeiger» erscheint am

Donnerstag, 14. August 2014Inserateschluss: Dienstag, 12. August, 10.00 Uhr

Wir machen Ferien

Schwyzer Anzeiger · Postfach 64 · 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 08 · Telefax 041 819 08 [email protected] ·www.schwyzeranzeiger.ch

Page 14: Saz 18 07 2014 le

SchwyzerAnzeiger21 000 Exemplare

Einsiedeln

Rothenthurm

Schwyz

BrunnenGersau

Arth-GoldauKüssnacht

Weggis

JedeWoch

e

21 000

EXEMPLAR

E

VerbreitungsgebietBezirk SchwyzBezirk GersauBezirk KüssnachtBezirk Einsiedeln

Erscheint jeweils freitags

Inserate a

b

Fr. 41.–

Inserateschluss: Dienstag, 17.00 Uhr

Auflage 21 000 Exemplare

Rabatte Feste Aufträge mit Wiederholungen:

3x 5%, 6x 10%, 13x 15%, 26x 20%, 52x 25%

Franken-Abschlüsse: 1200 Franken 5% 9300 Franken 17%

2500 Franken 10% 12 000 Franken 20%

4700 Franken 12% 14 000 Franken 22%

7000 Franken 15% 20 000 Franken 25%

Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 SchwyzTelefon 041 819 08 [email protected]

schwarz-weiss

Fr. 455.–Fr. 366.–Fr. 331.–Fr. 249.–Fr. 202.–Fr. 185.–Fr. 172.–Fr. 142.–Fr. 108.–Fr. 76.–Fr. 41.–

vierfarbig

Fr. 660.–Fr. 530.–Fr. 476.–Fr. 358.–Fr. 293.–Fr. 265.–Fr. 251.–Fr. 204.–Fr. 155.–Fr. 110.–Fr. 65.–

Fr. 870.–Fr. 760.–Fr. 1320.–

Inseratgrösse

■ 1⁄1 Seite (134 x 198 mm)■ 3⁄4 Seite (134 x 148 mm)■ 2⁄3 Seite (134 x 130 mm)■ 1⁄2 Seite (134 x 98 mm / 66 x 198 mm)■ 3⁄8 Seite (66 x 148 mm)■ 1⁄3 Seite (134 x 64 mm)■ 5⁄16 Seite (66 x 123 mm)■ 1⁄4 Seite (134 x 48 mm / 66 x 98 mm)■ 3⁄16 Seite (66 x 73 mm)■ 1⁄8 Seite (66 x 48 mm)■ 1⁄16 Seite (66 x 23 mm)

■ Titelseite (134 x 148 mm)■ Letzte Seite (134 x 198 mm)■ Panoramaseite (278 x 198 mm)Alle Preise exkl. MWSt 8%

Page 15: Saz 18 07 2014 le

10%

Gültig für alle Bestellungenbis 6. September 2014

zusätzlicherSonderver-kaufsrabatt

auf alle grifflosenEinbauküchen

Unser unschlagbares Aktions-Angebot!

Küchen für jedermann!

Vorher Fr. 8877.––10% Fr. 887.–Nur Fr. 7990.–inkl. Markengeräteund Montage

Vorher Fr. 18 777.––10% Fr. 1877.–Nur Fr. 16 900.–inkl. Markengeräteund Montage

Küchen

Jetzt Sonderverkaufs-Tiefpreise!A FAAAAAAAAAAAAAK FFUVE KKRSON EEEEED VVVVR

%%

«Ein Traum in Weiss».Moderne Markenküche mit hochwertigerGeräteausstattung jetzt zum Spezialpreis:

‹Online›erste Ideenselbstgestalten!

Seien Sie kreativ undprofitieren Sie von einemGutschein von Fr. 250.–.(siehe Hinweis im Internet)

www.fust.ch/kuechenplanerwww.fust.ch/badplaner

Emmenbrücke, Wohncenter, Seetalstrasse 50, 041 268 64 30Zug, im COOP City: 2. OG, Alpenstrasse 8, 041 726 70 35

Jona-Rapperswil, Kläui-Center, Kramenweg 15, 055 225 37 10

Traumküchenzu Traumpreisen!Sie sparen 50 % und mehr.Viele Ausstellküchenzum Schnäppchenpreis.

In der Internet-Foto-Galerieunter www.kueche.fust.choder in allen Filialen.

Preis

(z. B. Modelle Akzent, Ligno Esprit,Avance usw.)

1/2

Vorher Fr.28 700.––10% Fr. 2870.–Nur Fr. 25 830.–inkl. Montage und VRG

09

%

%%

Page 16: Saz 18 07 2014 le

DörrgerätPrima Vista T2 245WMit Temperaturregelung 35 – 70°C.Inkl. 5 Dörrgitter.Masse: 325 x 270 x 325 mm. 12644

EinkochautomatWeck mit UhrInkl. Einlegerost aus Kunststoff.2-Schicht-Emaillierung. 29 l. 74101

KirschenentsteinerLeifheit CherrymatHohe Standfestigkeit ohneanschrauben. 73130

Jetzt Vorräte

anlegen

Dörrgerät

49.-K-Tipp vom 27.03.2013sehr gut / Kauftipp

4.50

Schweizweitbester Preis!

ab

19.90

129.-

39.-

Vakuumiergerät Prima VistaVerpackt Lebensmittel luftdicht undhygienisch. Versiegelt den Beutel.Schweiss-Länge: 30 cm. 100 W.70800 49.–

Vakuum Beutel70424 22 cm x 3 m 2 Rollen 4.5070425 28 cm x 3 m 2 Rollen 5.3070422 20 x 30 cm 50 Stück 8.9070423 30 x 40 cm 50 Stück 14.90

ErdbeerenIn Schale. Fr. 10.40/kg20119

Nur in LANDI mit Sortiment Früchte und Gemüse.

RispentomatenIm Karton. Fr. 2.98/kg.20334

7.45

2,5 kg

Gültig:

14.07.14

-26.07

.14

Gültig:

14.07.14

-26.07

.14

5.20

500 g

Page 17: Saz 18 07 2014 le

KLEIN-ANZEIGEN

Kleinanzeigen im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.–Es ist so einfach: • Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum)

• Entsprechende Rubrik ankreuzen ❏• Name, Adresse und Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zu schreiben,wenn sie veröffentlicht werden sollen!

• Entsprechenden Betrag beilegen und einsenden an: «Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz• Achtung: Chiffre-Anzeigen Zusatzgebühr von Fr. 15.–

❏ Zu verkaufen ❏ Zu kaufen gesucht ❏ Immobilienmarkt ❏ Fahrzeugmarkt ❏ Bekanntschaften ❏ Verschiedenes

Fr. 5.–Fr. 10.–Fr. 15.–Fr. 20.–Fr. 25.–Fr. 30.–

Name: Vorname: Unterschrift:

Adresse: PLZ/Ort: Telefon:

✃Zu kaufen gesuchtHandorgeln + Schwyzerörgeli

Tel. 041 610 52 37Flohmarkt-Artikellaufend gesucht, werden kostenlos abgeholt.

Tel. 078 261 48 34

BekanntschaftenMann mit viel Tagesfreizeit58-jährig, gebunden, sucht Frau für erotischeTreffen. Über ein Echo einer gleich gesinnten Frauwürde ich mich freuen. Tel. 079 962 54 16

FahrzeugmarktToyota RAV4 2.2 D4D Cross Sport5-türig, hellblau met., 58 000 km, Inv. 5. 2008,Parksensoren, Tempomat, Klima, AHK 2000 kg,ab Service, MFK, Top-Zustand, Fr. 21 500.–

Tel. 079 222 32 64

Chiffre-Anzeigen an: «Schwyzer Anzeiger»,Chiffre … Postfach 64, 6431 Schwyz.

WIR-Darlehen gesuchtRückzahlung in CH-Fr. Tel. 079 969 96 58Alleinunterhalter/Schlager/StimmungKeyboard/Gesang – 041 830 29 58 – www.urssound.chAlphornklänge für Ihren AnlassSie feiern dieses Jahr ein kleines oder grösseres Festund möchten dazu urschweizerische Alphornklänge?Gerne lasse ich für Sie ein Stück Heimat erklingen.Rufen Sie mich an. Tel. 041 830 10 71CANTIENICA – Gratis-ProbetrainingDas einzigartige Tiefenmuskulaturtraining für mehrGesundheit, Kraft und Beweglichkeit!Lernen Sie Körperform und Haltung bei:www.cantienica-einsiedeln.ch

Verschiedenes

ImmobilienmarktZu verkaufen ab sofortMobilheimL 5,50 m, B 3 m, mit Holzanbau 3 m2, gut ein-gerichtet, fairer Preis. Hunde erlaubt, Ganzjahres-camping Kronenmatt, 6417 Sattel SZ.

Auskunft Tel. 079 888 38 93

Page 18: Saz 18 07 2014 le

6210 Sursee • Telefon 041 [email protected] • www.badewell.ch

Whirlpools auf 2000m2

Ausstellungs-Fläche

für zu Hause - 365 Tage!

Wellness

Top-An

gebote

!

Älpler Abä am 2.8.2014 ab 19 Uhr, Apéro wird offeriert vom WirtAnschliessend musikalische Unterhaltung

Voranzeige:Schwendi-Kaltbad Kilbi mit Schwingfest am 10.8.201410.30 Uhr Jodlermesse mit JK Echo vom Glaubenberg www.kaltbad.ch

1440~mü.M .

Page 19: Saz 18 07 2014 le

10%Kombirabatt

ZusätzlicheWiederholungsrabatte3x5% / 6x10%

Inserate-AnnahmeschlussFreitag, 12.00 Uhr

100 % Streudichte

NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 21’500 Expl.OW Aktuell Obwalden Donnerstag 17’500 Expl.UR Uristier Freitag 13’500 Expl.SZ Schwyzer Anzeiger Freitag 21’000 Expl.BP Barni-Post Mittwoch 96’000 Expl.WP Woche-Pass Mittwoch 35’000 Expl.

Ende Monat Grossauflage 42’000 Expl.

Power-Kombi Total 204’500 Expl.

Bekannt und beliebt!

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 • Postfach 64 • 6431 Schwyz

Telefon 041 819 08 08 • [email protected] • www.schwyzeranzeiger.ch

Page 20: Saz 18 07 2014 le

Qualität auf mass

SchreineR

H tz – Türen+ Haustü

ren

– Küchen

– Treppen

– Fenster

– Innenausbau

– Brandschutz

Schreiner Hotz AG · Bösch 27 · Hünenberg · 041 780 52 52 · [email protected]

Meisterschamane und Heiler aus Peruhält Vorträge über seine Berufung mitanschliessendem Ritual und Gesängen

• DI, 29.07.2014, Sentitreff Luzern,Baselstrasse 21

• MI, 30.07.2014, Pfarreihaus Ibach,Gotthardstrasse 87, SZ(Parkieren: Christophorus Schulhausplatz)

• MI, 06.08.2014, Pfarreizentrum Alpnach Dorf,Brünigstrasse 23, OW

• MI, 13.08.2014, Spritzenhaus Stans,Tellenmatt 1, NW

JEWEILS UM 19.30 UHR (Türkollekte)

Auskunft: Tel. 077 481 44 19www.centroshamanicoperu.comwww.sankenowe.com

Getrennt wohnen, gemeinsam alles Schöne erleben!Herzensguter, reiselustiger Kavalier alter Schule, Mitte80, gepflegtes Aussehen, im Herzen und im Kopf junggeblieben, ehem. selbständiger Unternehmer, mit vielsozialem Engagement, finanziell bestens versorgt, suchtdie Dame, der er einen schönen Lebensabend bieten darf.Wenn auch Sie eine von gegenseitiger Achtung geprägteFreundschaft suchen, dann rufen Sie an unter: Telefon:041 220 21 00 auch Sa/So, Ps 50plus, www.ps-50plus.ch

Elisabeth, Mitte 70, jünger aussehend, schlank, herzlichund natürlich. Seit dem Tod meines, nach langer Pflege,verstorbenen Mannes, grüble ich den ganzen Tag, habean nichts mehr Freude. Mir fehlt ein lieber Mann, Alter un-wichtig, der wie ich, wieder geliebt werden möchte.Getrenntes oder gemeinsames Wohnen. Anruf unter:Telefon: 041 220 21 00 auch Sa/So, Ps 50plus,www.ps-50plus.ch

Wie lange sollen wir nach dem Tod eines geliebtenMenschen alleine bleiben? Die Verstorbenen sollen denPlatz in unserem Herzen behalten, aber sie wollten unsnie traurig, sondern glücklich sehen! Rosmarie, Mitte 60,schlank, eine schöne Frau, sucht zum liebevollen Mit-einander einen Mann bis Mitte 80, der Wert auf einenharmonischen Lebensabend legt. Anruf unter: Telefon:041 220 21 00 auch Sa/So, Ps 50plus, www.ps-50plus.ch

Wir, das CH-Team, holen ab, auch kleineMengen können per sofort abgeholt werden

Alteisen jeder Art

Telefon 076 323 11 67, 079 859 80 52

Partnersuche leicht gemachtMöchten Sie sich verlieben & zu Zweitdurch den Sommer gehen? Die persönlicheBeratung als Schlüssel zu Ihrem Glück!Rufen Sie uns noch heute unverbindlich an.9-21 Uhr 079 760 50 90www.contacta.ch

Page 21: Saz 18 07 2014 le

R Ä T S E L S P A S S2 3 1 48 17 5 6 2

5 14 9 5 7 1

9 81 3 6 4

3 57 2 8 1

Das Diagramm ist mit den Zahlen 1 bis 9aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl in jederZeile und jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld nur einmal vorkommen.

Viel Vergnügen bei diesem japanischenRätselspass.

AuflösungdesKreuzworträtselsNr.273Waagrecht:EM,Kurzgeschichte,Ozean,Raoul,Eis,Ehrabschneider,Umsicht,En,Dina,ETH,Regung,Gala,Knie,An,Es,Riese,Onega,Ne,Ragtime,Tre,Sand,Gras,Verhaltensweise,Real,Erz,Orgel.Senkrecht:Ekzem,Ararber,Mühselig,Re,Rarität,Ha,Uznach,Sisal,Bh,Kemal,Bersten,Ente,Sac,Io,Der,Cohérent,NZ,Hunne,Eros,Eile,Gage,Wo,Iduna,Ger,Hedin,Brig,Tiengen,Ase,Esra,Sessel.

65

23

97

81

43

48

16

27

95

91

74

85

36

25

86

27

19

43

49

38

56

27

12

71

93

46

58

13

56

29

48

78

64

71

35

29

72

95

48

13

6

Page 22: Saz 18 07 2014 le

Inserat erscheinteinmal monatlich

GRATISAuto- und Motorrad-Entsorgunggesucht Traktoren für ExportTel. 079 246 22 88

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal,auch Bus, Liefer-/Lastwagen, Jeep und Unfallautos,auch mit Motorschaden.Guter Preis, bar bezahlt und sofortabgeholt. 079 551 50 10,078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

Root, Tel: 041/440 00 74

www.jolie-mode.ch

Voranmeldung erwünscht

- kompetente Beratung

- auch grosse Grössen

- Umstandsbrautmode

- neue Kollektionen von

Rembo Styling und Mode de Pol

50% Rabatt

auf markierte und 10% auf neue

Braut- und Festkleider

ab 26.06. bis 01.11.2014

AutoexportKaufe fast alle Autos und Busse fürExport. Kilometer und Zustand egal.Barzahlung, wird abgeholt.Telefon 079 705 76 53

Hellseherin MarianneTreffsicheres und spirituelles

Kartenlegen mit vererbter Gabe.

0901 885 885 Fr. 2.00/Min.,ab Festnetz, von Mo. bis So.

Wir ersetzen Ihre Badewanne zumPauschalpreis ohne Plättli-SchadenRufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 92500006210 Sursee

Kaufe Autos/Bus/JeepWir kaufen Ihr Auto ab Platz, km und Zustand egal.

Barzahlung und auf Wunsch abgeholt.

[email protected], Telefon 079 703 15 88

Kaufe gebrauchte Autos für ExportKaufe alle Marken, fast alle Jahrgänge. Gesucht PKW,

SUV, LKW, Busse, spez. japanische Fahrzeuge.

Natel 076 344 44 99 / [email protected] Auto–Export (Ich spreche chweizerdeutsch)s

Auto-Export

Kaufe Export-Autos Kt. SZauch Busse und Lieferwagen, auch Trak-toren und LKWs für Export gegen Barzahlung.Garantiert guter Preis. Auch Sa + So.

079 614 26 09

Beratung!Kartenlegenwww.studiomerlin.ch

MERLINMICHELLE0901 577 977Fr. 2.50/Min. D+Iab Festnetz

Hellsehen - Kartenlegen

Sorgen!!!0901 577 973Fr. 2.50/Min. D+Iab Festnetz

KontaktbarRockinGotthardstr. 73 • Arth • 041 855 26 26 • www.rockin-arth.com

Laufend neue GirlsLaufend neue GirlsLaufend neue Girls

Kaufe AutosAlle Marken und Jahrgänge.Autos, Busse, Lieferwagen. Auch für Export.Bezahle Höchstpreise. Tel. 079 434 39 33

& Karten Hilft Dir in allen Fragen!

0901 500 501Fr. 3.50 Min. ab Festn.TV-b

i Gseh wies chont &was chasch mache!MARISALiebe Job Krank?

7Täg24hFörDichDo

Verloren? Ängste?

Kontakt: Tel. 041 830 10 71

Verschönern Sie Ihr Festoder Ihre Feier mitAlphornklängen.

Verschönern Sie Ihr Festoder Ihre Feier mitAlphornklängen.

Page 23: Saz 18 07 2014 le

DiebstahlJugendliche und ist nur eines von vielen

umThemen rund Schule, Erziehung und Freizeit.

Jetzt in Fritz+Fränzi, dem Magazin der Stiftung Elternsein.

Abo oder Probeheft: 0800 814 813 oder fritzundfränzi.ch

Page 24: Saz 18 07 2014 le

Wir sind eine expandierende und dynamische Maschi-nenbauunternehmung im Kanton Uri. Die in Seedorfhergestellten Brech- und Siebanlagen werden sehrerfolgreich weltweit verkauft.

Zur Unterstützung unserer Teams in der elektrischenAbteilung suchen wir per sofort oder nach Vereinbarungeine/n

ELEKTROMONTEUR/IN(STV. ABTEILUNGSLEITER)

Anforderungen:Sie können eine abgeschlossene Ausbildung als Elekt-romonteur vorweisen. Erfahrungen im Anlagenbau sindvon Vorteil. Sie tragen gerne ein hohes Mass an Eigen-verantwortung, arbeiten exakt und selbstständig.

Aufgabenbereich:Sie installieren elektrische Komponenten auf unserenGIPO-Aufbereitungsanlagen. Nebenbei helfen Sie mitunsere betriebsinternen Elektroinstallationen zu unterhal-ten, sowie Geräte und Werkmaschinen anzuschliessen.Während der Abwesenheit des Abteilungsleiters leitenSie die elektrische Abteilung.

Wir bieten Ihnen:Sie arbeiten in einem kleinen Team und haben dadurcheine sehr vielfältige und abwechslungsreiche Tätigkeit.Sie erhalten eine branchenübliche Entlöhnung mit attrak-tivem Montagezuschlag.

Kontaktperson:Sind Sie an dieser Stelle interessiert? Dann freuen wiruns, Sie persönlich kennen zu lernen. Für allfälligeFragen oder zusätzliche Auskünfte steht Ihnen HerrBruno Arnold-Gisler ([email protected]) gerne zurVerfügung. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme underwarten gerne Ihre Bewerbungsunterlagen.

EMIL GISLER AGSchweiz / Switzerland / Suisse

Industriegebiet See, Zone CKohlplatzstrasse 15CH-6462 Seedorf /UR

T +41 41 874 81 00F +41 41 874 81 01

[email protected]

SWISS POWER

Page 25: Saz 18 07 2014 le

!

Seit mehr als 50 Jahren fertigen wir massgeschneiderte Schreinerarbeiten fürKunden im In- und Ausland. Zur Verstärkung unseres Montage-Teams suchenwir einen engagierten und erfahrenen

Schreiner-MonteurSie bringen eine abgeschlossene Ausbildung zum Schreiner mit sowie Er-fahrung in der Montage von individuellen Innenausbauten. Gute Umgangs-formen und ein kompetentes und freundliches Auftreten gegenüber Kundensind für Sie selbstverständlich und Sie sind sich sauberes und selbständigesArbeiten gewohnt.

Eine spannende und abwechlsungsreicheTätigkeit wartet auf Sie. Ist Ihr Inter-esse geweckt? Adrian Zoppè freut sich auf Ihre Bewerbung.

karl bucher ag Bernerhöhe Süd 5a [email protected] Goldau www.karlbucher.ch

Page 26: Saz 18 07 2014 le

Plus oderMinus?Wir, ein innovatives, erfolgreiches Elektroplanungsunternehmen, suchen per sofort oder nachVereinbarung eine/n

Elektroplanerin /ElektroplanerWas erwartet Sie: Interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet mit Aufgaben-spektrum aller Bereiche ab Auftragseingang. Sie planen, arbeiten bei Ausschreibungen mit,zeichnen Installationspläne, administrieren und koordinieren, bearbeiten Offertunterlagenund kontrollieren Angebote sowie projektbezogene Rechnungen mit Kostenübersichten. Derrege Kontakte zu Bauherren, Generalunternehmern, Architekten und Elektroninstallations-unternehmen sowie Produktelieferanten verleihen der Aufgabe zusätzlich Verantwortungund Vielseitigkeit.

Was wir erwarten: Die Basis für diese Aufgabe bildet Ihre Ausbildung als Elektromonteuroder Elektrozeichner. Von Vorteil verfügen Sie bereits über erste Berufserfahrung in ähnlicherAufgabe. Sehr gute Kenntnisse der MS Office Palette sind unumgänglich. Das Interesse, sichweiterzuentwickeln, Teamgeist und Selbständigkeit sind Merkmale, die Ihre Persönlichkeitprägen.DieMöglichkeit,aktivamweiterenErfolgeinesUnternehmensmitzuwirkenmotiviertSie.

Was wir bieten: Anspruchsvolle und ausbaubare Tätigkeit mit fortschrittlichen zukunftsori-entierten Anstellungsbedingungen. Ein zentraler, moderner Arbeitsplatz mit Freiraum undSelbständigkeit, mit kollegialem Team.Könnte sicheinStellenwechsel für Sie lohnen?Gerne stehenwir Ihnen fürnähere Informationenzur Verfügung oder freuen uns auf Ihre Bewerbung.

UELI SCHÄRER ELEKTRO-ENGINEERING, Lindenhof, Dorfstrasse 38, 6340 BaarE-Mail: [email protected], Telefon 041 768 95 59

Gestalten Sie Ihre Zukunft erfolgreich mit Imholz Autohaus AG in ChamSeit der Gründung 1962 repräsentiert das Unternehmen die Marke PEUGEOT und betreut heute als Konzessionärmit den angeschlossenen Vertretern Ihre Region Zug, Schwyz und Uri. Im Nutzfahrzeugbereich bieten wir alsErgänzung NISSAN-Fahrzeuge bis 7.5 Tonnen an. Zudem sind bei uns einige US-Ford-Modelle erhältlich undab 2015 werden wir zusätzlich dieMarke Ford vertreten.

Für den Lehrbeginn Sommer 2015 haben wir noch eine Lehrstelle zu besetzen:

Automobil-Mechatroniker/in Fachrichtung «Personenwagen»Einer zuverlässigen, motivierten und jungen Persönlichkeit bieten wir eine umfassende und spannende Ausbildungim Automobilgewerbe an.

Unser Team wird Sie kompetent, zuverlässig und sicher auf Ihrem Berufsweg begleiten.Weitere Informationen zu der Lehrstelle finden Sie auf unserer Homepagewww.imholz-autohaus.ch

Gerne lernen wir Sie während einer Schnupperlehre kennen und geben Ihnen erste Einblicke in unser Unternehmenund Ihren Wunschberuf.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Unterlagen an:Imholz Autohaus AG, Frau Cornelia Steiner, Sinserstrasse 45, 6330 ChamE-Mail: [email protected]

Für unser junges, kreatives Architekturbüro mit anspruchsvollen Bauvorhaben suchen wireinen

Architekten/Bauleiter (m/w)Sie haben Berufserfahrung und haben einige Projekte durch alle Phasen inklusive Baulei-tung kontinuierlich begleitet. Sie sind belastbar, interessiert, engagiert und teamfähig.Sie verfügen über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift und sindgewandt im Umgang mit CAD, Grafik sowie Devisierungsprogramm. Wir möchten Sie gernekennenlernen!Auf Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail, max. 15 MB, oder Post freuen wir uns.Melk Nigg Architects, Zugerbergstrasse 20, 6300 Zugwww.melknigg.ch, Telefon 078 815 56 67, E-Mail: [email protected]

Page 27: Saz 18 07 2014 le

Wir suchen per sofort oder nach Verein-barung für unseren Landtechnikbetriebeinen

Land- oderBaumaschinen-mechanikerWir bieten Ihnen eine interessante,abwechslungsreiche Tätigkeit in einemaufgestellten Team mit hoher Selbst-ständigkeit und gutem Arbeitsklima,top eingerichtete Werkstatt sowietechnische Kurse unserer VertretungenFendt, Valtra.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Hausheer & Sidler Landmaschinen AGHerr Gregor SidlerHasentalstrasse 98934 KnonauTelefon 044 767 14 87www.hausheer-sidler.ch

Wir suchen Sie!Sind Sie jung oder jung geblieben ...... lieben das Handwerken, Zimmern, Zeichnen oder Konstruieren fürs Leben gern... und kennen, wie wir, keine halben Sachen?

Dann sollten Sie unbedingt Teil unseres Teams werden, als

HochbaupolierZimmermannCAD- Zeichner/KonstrukteurBetonwerkerlehrling

Wir sind auf der Suche nach motivierten Mitarbeitenden, die mit uns zusammenherausragende Bauprojekte realisieren wollen.

Weitere Infos unter: www.befag-ag.ch oder kontaktieren Sie uns doch einfachunter Telefon 041 872 03 40.

BEFAG – Engineering to success

Wir sind eine erfolgreiche, wachstumsorientierteDienstleistungsfirma und befassen uns mit derInstandstellung von bestehenden Rohrleitungenmit neuster Technologie.

Für unsere Werkstatt in Sempach suchen wireinen zuverlässigen

Mechaniker (100%)Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung alsLandmaschinen- oder Fahrzeugmechaniker evtl.Elektriker und haben Freude an anspruchsvollerTechnik. Sie sind motiviert und selbstsicher.

Sie erwartet eine interessante Aufgabe in einemlebhaften Unternehmen. Der Eintritt erfolgt persofort oder nach Vereinbarung.

Bitte senden Sie Ihre kompletten Bewerbungs-unterlagen mit Foto elektronisch an [email protected] per Post an:

KRT Kanal-Service AGLuzernerstrasse 19, Postfach 67, 6204 SempachTelefon 041 462 71 30, www.krtag.ch

Page 28: Saz 18 07 2014 le

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

anKommen …die Meisten wohlFühlen …

die uns finden geniEssen!finden uns gut

«Restaurant im Golf»Lieber Gast, täglich ab 11.00 Uhr

bieten wir durchgehend warme Küche.Sonntag-Mittwoch Donnerstag-Samstag

Bis 20.00 Uhr Bis 21.00 UhrSie möchten innert kürzester Zeit von deralltäglichen Hektik in eine traumhafte

Atmosphäre eintauchen? Sie wünschen sich,dass Ihr Aufenthalt zur inspirierenden

Ideenquelle wird? Sie schätzen kulinarischeGenüsse und erlesene Weine?

Bei uns, wo der Alltag nach Festtag schmeckt . . .

Wir freuen uns auf Sie

Ihr Gas(T)geberRolf Kessler mit Team

[email protected]. 041 825 41 06

Per sofort zu mieten gesucht

Abstellflächefür Gebrauchtwagen. Ab 1000 m2.

Telefon 079 777 97 79

Gesucht kaufmännische/r Angestellte/r in Cham/ZG.Im modernen Arbeitsumfeld sucht ein technisches Teamim Entwicklungsbüro die administrative Verstärkung imBereich Auftragsabwicklung und intern. Logistik. Wirgeben auch Lehrabgängern (w/m) eine Chance und freu-en uns uns auf die Bewerbung mit Lebenslauf, Noten-blatt und Foto unter [email protected]

Direkt am Vierwaldstättersee,mit Seeanstoss!Zu vermieten ab ca. Fr. 17.– /m², stilvolle

Neubauvilla Nähe Brunnen SZca. 300 m² Wohnfläche, bis 8½ Zimmer, inkl. Studiomit separatem Eingang, sonnige Terrassen und Gar-tensitzplatz, Doppelgarage. Telefon 041 920 23 20

Zu vermieten (evtl. verkaufen) in Immensee SZ

Neubauvillamit unverbaubarer See- und Bergsicht, 5½ Zimmermit ca. 300 m², Minergiestandard, Aussenpool. Lift,Foodcenter, Galerie, Wintergarten, grosse Terrassen,Dreifachgarage. Telefon 041 920 23 20

Zu vermieten in Spiringen, per sofortoder nach Vereinbarung31⁄2-Zimmer-WohnungKüche, Bad, Waschküche und Bödenneu renoviert, mit Terrasse, Gartensitzplatz,eigener Waschküche und Holzheizung(Specksteinofen). Sonnige Lage, das ganzeJahr mit Seilbahn und Strasse erschlossen.Auskunft unter Telefon 079 686 44 19.Es können noch weitere Räume dazugemietetwerden: Hobby- und/oder Werkraum.

Oberarth SZ Familienermässigung

Page 29: Saz 18 07 2014 le

«Neue Perspektiven erkennen und nützen»

Bildungszentrum für Massage und Kosmetik

AG

Informieren Sie sich amInfomorgen, 9 bis 11Uhr13. September 2014www.dickerhof.ch

Med. Masseur/in mit eidg. FA

Berufsmasseur/inGesundheits- und Präventions-therapeutSport- und PräventionstherapeutKlassische MassageFussreflexzonenMan. LymphdrainageKosmetische FusspflegeKosmetikerin mit Diplom

Visagistin mit Diplom

«Neue Perspektiven erkennen und nützen»mit eidg. FA

Gesundheits- und Präventions-

Sport- und PräventionstherapeutKlassische Massage

Man. LymphdrainageKosmetische Fusspfl ege

mit Diplom

MEGA BRUNNERCHILBIEs erwarten Sie diverse Verkaufsstände,aufregende Chilbi-Bahnenund einladende Festbeizen der Vereine.Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Familie Wolf, die Schausteller und Vereine

18., 19., 20., 21. Juli 2014

Night-Pulling-Showam Samstag Abend ab 18.00 Uhrdie stärksten KlassenBoxenstop-BarFreitag und Samstag (ab 18 Jahren)mit dem singenden PartymanDJ-Dan aus Deutschland

Tractor PullingKnutwil/LU8. bis 10. August 2014

Freitag ab 20.00 UhrSchwinger-Pullingu.a. mit Martin Grab und derSchwingerkönigin Sonia Kälin

www.knutwiler-powerdays.chbesuchen sie uns auch auf Facebook:www.facebook.com/tractorpullingknutwil

Internationales Starterfeld mit bis 2500 PS

weitere Infos auf...

Page 30: Saz 18 07 2014 le

Einsiedeln www.cineboxx.ch

Saal 117./18. Juli, 18.00 Uhr

Rico, Oskar und die Tieferschatten D ab 8 J.

19./20./23. Juli, 18.00 Uhr

Mädelsabend D ab 12 J.

17./18./19./20./21./22./23. Juli, 20.15 Uhr

Transformers: Ära des Untergangs 3D • D ab 12 J.

19./20./23. Juli, 16.00 Uhr; 21./22. Juli, 18.00 Uhr

Drachenzähmen leicht gemacht 2 3D • D ab 6 J.

17./18./23. Juli, 18.00 Uhr

Maleficent – Die dunkle Fee 3D • D ab 8 J.

17. Juli, 20.15 Uhr; 19./20. Juli, 18.00 Uhr

Vielen Dank für nichts D ab 12 J.

18./19./20./23. Juli, 20.15 Uhr

Boyhood E/d ab 10 J.

19./20./23./ Juli, 16.00 Uhr; 21./22. Juli, 18.00 Uhr

Rico, Oskar und die Tieferschatten D ab 8 J.

21./22. Juli, 20.15 Uhr

Drachenzähmen leicht gemacht 2 3D • D ab 6 J.

Saal 2

www.cineboxx.ch

Im Hirschen-Garten – Bei schlechten Wetterprognosen im Kino

So, 20. Juli, ca. 20.30 Uhr

Die Verurteilten –The Shawshank Redemption D ab 12 J.

So, 27. Juli, ca. 20.30 Uhr

Cast Away D ab 12 J.

So, 3. August, ca. 20.30 Uhr

Einer flog über das Kuckucksnest D ab 12 J.

So, 10. August, ca. 20.30 Uhr

Flucht von Alcatraz D ab 12 J.

Schwyz www.kinomythenforum.ch

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,• Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 331 20 00

SBB CFF FFS

WIR ARBEITEN FÜR IHRE SICHERHEIT.

Tiefbauarbeiten

Fertigstellungsarbeiten Bankette beim Bahnhof Steinen (SZ).

Damit der Zugsverkehr am Tag nicht behindert wird, müssendie Arbeiten in der Nacht ausgeführt werden.Unsere Mitarbeiter sind bemüht, Ihre Nachtruhe nicht zu stören.

Arth-Goldau – Steinen (SZ)Nachtarbeiten Sonntag / Montag – Mittwoch / Donnerstag,22:10 bis ca. 06:10 Uhr.20. / 21.07. – 23. / 24.07.2014

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Schweizerische Bundesbahnen SBBInfrastruktur Netzprojekte Fahrbahn6002 Luzern

Page 31: Saz 18 07 2014 le

Riesenauswahl. Immer. Günstig. ottos.ch

Polstergarnitur277/223 x 82 x 87 cm

1198.-

mit integrierterBettfunktion

Polstergarnitur263/184 x 90 x 86 cm

898.-

mit integrierterBettfunktion

Tisch160 x 90 cm

298.-

Stuhl 79.-

TV-MöbelBelastbarkeit bis 30 kg,150 x 40 x 42 cm 359.-

KerzenständerMetall chromfarben,5-armig

Höhe

100

cm

69.-Höhe

60cm 39.-

Salontisch105 x 42 x 65 cm

149.-

Stand UP Paddleaufblasbar inkl. Pumpe, Sitz,Reparatur-Set und Paddel,max. Nutzlast 100 kg,310 x 68 cm

499.-Konkurrenzvergleich

599.-