sangha newsletter (de) 2013-2
DESCRIPTION
Issue 2013-2. Our quarterly Newsletter in German language of the German Sangha of Geshe Tenzin Wangyal RinpocheTRANSCRIPT
Ligmincha Europe: Finding a Home:
www.home.ligmincha.eu Liebe Sangha,
der ein oder andere von Euch hat es
vermutlich schon gehört oder in der
Frühjahrs-Ausgabe von Ligmincha
Europe Magazine gelesen:
Seit mehr als 20 Jahren reist und lehrt
Rinpoche in Europa. Die Europäische
Sangha von Tenzin Wangyal Rinpoche
ist nun auf der Suche nach einem
„Zuhause“, dem europäischen
Ligmincha Retreat Zentrum, um dort
gemeinsam zu praktizieren und zu
studieren. Einem zentral gelegenen Ort,
wohin jeder kommen kann, um sich in
Meditation zu üben, seine/ihre
Erfahrungen zu vertiefen und selbst
dazu beizutragen, die Bön
Buddhistische Kultur Tibets zu
bewahren.
Es soll ein Ort sein, von dem aus auch
die lokalen und nationalen Sanghas
ihre Unterstützung erhalten können.
Vor-Ort lebende Lamas sollen im
gesamten Jahr zur Verfügung stehen
und bei Bedarf die europäischen
Länder bereisen und dort auf Wunsch
die Praktizierenden unterstützen.
Auf Wunsch von Rinpoche, soll das
europäische Zuhause in der Mitte
Deutschlands liegen, da dieser Ort für
jedermann und jedefrau gleicher-
maßen gut erreichbar ist.
Alle nationalen Sanghas in Europa sind
herzlich eingeladen, sich an diesem
Projekt zu beteiligen.
Der Gründerkreis besteht derzeit aus
Vertretern aus Belgien, Dänemark,
Deutschland, Finnland, Niederlande
und Österreich.
Verbunden mit einem herzlichen
Dankeschön an Martin aus Berlin,
freuen wir uns, Euch das Video zu
diesem wunderbaren Projekt
vorzustellen. Ihr findet es auf unserem
Youtube-Kanal
www.youtube.ligmincha.de sowie der
Projektseite www.home.ligmincha.eu,
die in der nächsten Zeit weiter
ausgebaut wird.
Viel Spaß bei der Lektüre.
Euer Ligmincha Deutschland e.V.
Sangha Newsletter (DE)
Besondere Termine
22.05.2013
Dream Yoga and Lucid
Dreaming mit Tenzin Wangyal
Rinpoche in Berlin (S. 4)
24.-26.05.2013
Den leuchtenden Geist
erwecken mit Tenzin Wangyal
Rinpoche in Berlin (S. 4)
01.06.2013
Einsendeschluß für Langes-
Leben Mantras (S. 5)
06.07.2013
Gänztägiges Online-Retreat
mit S.H. Lungtok Tenpai Nyima
und Tenzin Wangyal
Rinpoche im Internet (S. 4)
29.07.-04.08.2013
Sommerretreat 2013 mit
Geshe Tenzin Wangyal
Rinpoche in Buchenau
Anreise 29.07.2013 (S. 6)
6)Retreat 30.07.-04.08.2013
Ligmincha Deutschland e.V. - Newsletter ● 2013, Ausgabe 2 ● www.ligmincha.de ● [email protected]
Ein Brief von Rinpoche an alle Länder in Europa zum Start der Suche
nach dem Ligmincha Retreat Zentrum in Europa
Ligmincha Deutschland e.V. - Newsletter ● 2013, Ausgabe 2 ● www.ligmincha.de ● [email protected] Seite 2
Ligmincha Deutschland e.V. - Newsletter ● 2013, Ausgabe 2 ● www.ligmincha.de ● [email protected] Seite 3
Ein erstes Geschenk von Rinpoche an das
Ligmincha Retreat Zentrum in Europa:
Thangka „Sherab Chamma“
Während in der Vergangenheit andere wundervolle
Projekte durch die Erlöse der Versteigerung unterstützt
werden konnten, stand die Auktion 2012 erstmals im
Zeichen eines neuen großartigen Ziels, das Rinpoche
gemeinsam mit den europäischen Sanghas
verwirklichen möchte: ein europäisches Retreat-Center
für den west- und mitteleuropäischen Raum, das
Chamma Ling in Polen ergänzen soll.
Dieses Jahr wollen wir einen weiteren Schritt in Richtung
der Verwirklichung dieses Traums von einem
gemeinsam Zuhause gehen und laden euch herzlich
dazu ein, diesen Schritt mit uns gemeinsam zu gehen,
indem ihr euch nach Kräften an der Auktion beteiligt.
Der Erlös der Versteigerung wird unmittelbar der
Anschaffung des Retreat-Centers dienen.
Eure Beteiligung kann darin bestehen, dass ihr einen
Gegenstand für die Auktion zur Verfügung stellt oder
die Versteigerung durch eure Gebote unterstützt.
Wir sammeln ausschließlich Gegenstände, die in
Verbindung zum Dharma oder zur Praxis stehen und die
dazu geeignet sind, unsere Verbindung zu den
kostbaren Lehren, die wir erhalten, zu stärken und/oder
unsere Praxis zu fördern. Besonders freuen wir uns über
hochwertige Gegenstände, die einen guten
Auktionserlös erzielen können.
Bei der letzten Versteigerung konnten wir miterleben,
wie durch das spontane und inspirierende
Zusammenwirken mehrerer Personen beachtliche
Gebote zustande kommen können. Auf diese Art und
Weise wurden gemeinschaftlich bereits einige kostbare
Gegenstände (z.B. ein Bild von Shardza Rinpoche und
eine Stupa-Figur aus Kristall) für unser Retreat-Center
erworben.
Sofern es euch möglich ist, bitten wir euch, den
Gegenstand, den ihr spenden möchtet, vorab zu
fotografieren und das Foto mit einer kurzen
Beschreibung an [email protected] zu senden.
Wenn es euch nicht möglich ist, an der Auktion
teilzunehmen, freuen wir uns sehr, wenn ihr unser Projekt
durch eine Spende unterstützen wollt.
Lasst uns gemeinsam an der Manifestation der Vision
unseres geliebten Lehrers arbeiten!
Euer Gründerkreis
(Sangha Niederlande, Sangha Deutschland, Sangha
Österreich, Sangha Finnland, Sangha Dänemark und
Sangha Belgien)
Das Sommer-Retreat in Buchenau
rückt langsam näher und damit
auch die jährliche Auktion
Seite 4 Ligmincha Deutschland e.V. - Newsletter ● 2013, Ausgabe 2 ● www.ligmincha.de ● [email protected]
6. Juli 2013: Zweites Online-Retreat von Rinpoche für die Cyber
Sangha mit Seiner Heiligkeit Lungtok Tenpai Nyima und
deutscher Simultan-Übersetzung
Seit vielen Jahren nutzt Rinpoche das Internet für
Webcasts von Belehrungen oder Praxis-Anleitungen. Am
23. März 2013 wurde erstmals ein ganztägiger Praxistag
bestehend aus zwei 90 minütigen Belehrungen und zwei
60 minütigen Praxisanleitungen angeboten.
Es ist Rinpoche’s Wunsch, auf diese Weise die Sangha zu
stärken und Menschen, die nicht die Möglichkeit haben
an Retreats vor Ort teilzunehmen, zu erreichen. Dieses
Angebot richtet sich an jedermann und Ihr seid gerne
aufgerufen, Euch in kleinen oder großen Gruppen
selbstorganisiert zu treffen und den Tag gemeinsam zu
erleben.
Es wird eine Simultan-Übersetzung ins Deutsche
angeboten, wofür wir uns herzlich bei Mangalananda
bedanken. Gerne können sich Menschen mit Talent zur
Simultan-Übersetzung melden, um das Team zu
erweitern.
Mehr hierzu sowie eine Anleitung für die Teilnahme findet
Ihr auf unsere WebSite unter „WebCasts“.
Tore von Körper, Sprache und Geist
würdigen und nutzen können. Mit ihrer Hilfe
erfahren wir die innere Zuflucht und die
Geschenke von Weite, Gewahrsein und
Wärme, die heilend wirken, nicht nur für uns
selbst, sondern auch für unsere
Beziehungen zu anderen und zu der
ganzen Welt.
Vortrag und Seminar werden vom
Englischen ins Deutsche übersetzt.
Vortrag: Fr. 24.05.2013, 19-21 Uhr
Seminar: Sa. 25.05.2013, 10-18 Uhr; So.
26.05.2013, 9-16 Uhr
Kosten: Vortrag 12€ / ermäßigt 8€
Seminar 140€ / ermäßigt 100 €;
Anmeldung unter:
www.berlin.ligmincha.de
Eine Veranstaltung von Ligmincha Berlin.
Im Zentrum der Dzogchen Lehren steht
die Sichtweise, dass alle fühlenden
Wesen ursprünglich rein und
vollkommen sind. Dies ist unsere wahre
Natur und doch fühlen wir uns in
unserem hektischen Alltag oft von uns
selbst und von anderen entfremdet.
Wenn wir jedoch bereit sind, den
Erfahrungen unseres alltäglichen Lebens
direkt und unmittelbar zu begegnen,
werden diese Erfahrungen die
Eintrittspforte zur Verwirklichung unserer
Natur, das Tor zur inneren Zuflucht.
Schmerz kann so zum Weg in unser
inneres Zuhause werden.
Tenzin Wangyal Rinpoche lädt uns dazu
ein, durch Meditation und Reflexion tief
nach innen zu schauen und das Juwel
zu entdecken, das in unseren
gewöhnlichen Erfahrungen verborgen
liegt. Er gibt Anleitung, wie wir die drei
24.- 26. Mai 2013 in Berlin:
Den leuchtenden Geist erwecken: Vortrag und
Seminar mit Tenzin Wangyal Rinpoche
22. Mai 2013 in Berlin:
Dream Yoga and Lucid
Dreaming
Vortrag in Englisch ohne Übersetzung.
Vortrag: Mi. 22.05.2013, 18-20 Uhr
Kosten: Vortrag 13€
Eine Veranstaltung von Siddhartas
Intent Center, Berlin.
Neckarstraße 12
Berlin-Neukölln
www.siddharthasintent.de
Seite 5 Ligmincha Deutschland e.V. - Newsletter ● 2013, Ausgabe 2 ● www.ligmincha.de ● [email protected]
Unabhängig davon ob Du am Sommer-Retreat
teilnimmst oder nicht, alle Sangha-Mitglieder
weltweit sind eingeladen, Langes-Leben-Mantras
(siehe unten) für Seine Heiligkeit Lungtok Tenpai
Nyima Rinpoche und Seine Eminenz Yongdzin
Tenzin Namdak Rinpoche (rechts), den ältesten
Lehrer der Bön-Tradition und Gründer des Triten-
Norbutse-Klosters in Kathamandu, Nepal,
anzusammeln.
Bitte nimm Dir vor, den Repräsentatnen Deines
Landes bis zum 1. Juni zu kontaktieren und ihm
die Anzahl der Mantras, die Du angesammelt
hast, mitzuteilen. In Deutschland meldest Du
Deine angesammelten Mantras bitte an Oliver
Wirtz (E-Mail [email protected]).
Der weltweite Sangha ist herzlich dazu
eingeladen, am diesjährigen Sommer Retreat
zum Thema “Die 21 Nägel, Teil 1” teilzunehmen.
Das jährlich stattfindende dreiwöchige Retreat
findet in diesem Jahr vom 23. Juni bis 12. Juli
statt. Du bist herzlich willkommen an einer, zwei
oder allen drei Wochen teilzunehmen.
Seine Heiligkeit Lungtok Tenpai Nyima
Rinpoche (links), der 22. Menri Trizin – der
weltweite spirituelle Leiter der Bön-Tradition und
Abt des Menri Klosters in Dolanji, Indien – wird
auf dem Retreat während Woche 2 und
Woche 3 an sechs Tagen lehren.
Langes-Leben Matras für Seine Heiligkeit Lungtok Tenpai Nyima und
Yongdzin Tenzin Namdak Rinpoche zum Sommerretreat auf Serenity
Ridge sammeln
Wir planen Seiner Heiligkeit
während seines Aufenthalts
auf dem Sommerretreat
eine Karte mit der
Gesamtanzahl der Mantra-
Ansammlungen zu
überreichen.
Erfahre mehr über das
Sommerretreat unter
serenityridge.ligmincha.org
Ligmincha Deutschland bietet ab sofort ausschließlich
vegetarische Mahlzeiten
Ligmincha Deutschland e.V.
Eppsteiner Str. 63
65719 Hofheim
E-Mail: [email protected]
Website: www.ligmincha.de
Spirituelle Leitung
S.H. Lungtok Tenpai Nyima
S.E. Lopon Tenzin Namdak
Rinpoche
Geshe Tenzin Wangyal
Rinpoche
Vorstand
Oliver Wirtz
Florian Bruckmann
Gabriele Penders
Praxisgruppen
Berlin
(Ligmincha Berlin e.V.)
Frankfurt
München
Osnabrück
Online
Newsletter Redaktion
Johannes Huber
Spendenkonto
Ligmincha Deutschland e.V.
Frankfurter Sparkasse
BLZ: 500 502 01
Kto. Nr.: 200 269 283
Seite 6 Ligmincha Deutschland e.V. - Newsletter ● 2013, Ausgabe 2 ● www.ligmincha.de ● [email protected]
Retreat: Di. 30.07.2012, ab 9 Uhr bis So.
04.08.2013, nach dem Mittagessen;
(Anreise am Mo. 29.07.2013)
495,- € (inkl. Verpflegung), zzgl. Unterkunft
Weitere Informationen und Anmeldung auf
http://retreat.ligmincha.de
Eine Veranstaltung von Ligmincha
Deutschland.
Wir freuen uns, dass Tenzin Wangyal
Rinpoche sich bereit erklärt hat, in den
Jahren (2011-2013), aus den Kern-
Verwirklichungen der Zhang Zhung Nyen
Gyü Meister zu lehren. Das Zhang Zhung
Nyen Gyü (Mündliche Übertragung von
Zhang Zhung) ist der älteste und
wichtigste Dzogchen-Text der Bön-
Buddhistischen Tradition.
Alle Meister, die in diesem Text
beschrieben sind, erlangten den
Regenbogenkörper, d.h., sie lösten sich
am Ende ihres Lebens in Licht auf, worin
sich die höchste Ebene der
Verwirklichung zeigt.
Die Teilnahme an diesem Retreat
erfordert nicht die Teilnahme an den
beiden ersten Teilen. Rinpoche wird zu
Beginn des Retreats, die Inhalte aus
2011und 2012 reflektieren, um so den
Teilnehmern einen leichten Einstieg zu
ermöglichen.Neueinsteiger werden
ebenfalls die Unterlagen aus 2011-12
erhalten.
29. Juli - 4. August Sommerretreat 2013 in Buchenau:
24 Meister von Zhang Zhung Nyen Gyü, Teil 3
und mehr heraus, dass es aus dem
Blickwinkel von Umwelt und Gesundheit
ebenfalls empfehlenswert ist Vegetarier zu
sein.
Rinpoche selbst ernährt sich seit fünf Jahren
vegetarisch. Er schlägt Menschen, die
wirklich ein Bedürfnis fühlen Fleisch zu
essen, vor, dass sie den Konsum
möglicherweise wenigstens einschränken
könnten. „Diejenigen, die von Zeit zu Zeit
energetisch oder physisch das Bedürfnis
haben Fleisch zu essen, sollten sich ins
Bewusstsein rufen was sie tun und Gebete
für die genommenen Leben sprechen.“
Siehe hierzu auch Rinpoche’s Belehrungen:
Ebenso wie Serenity Ridge, bietet
Ligmincha Deutschland jetzt fleischfreie
Kost an und serviert Retreat-Teilnehmern
und anderen, die an Veranstaltungen
von uns teilnehmen, ein breites Angebot
an gesunden, pflanzlichen Gerichten.
Wer sich für ein Retreat von Ligmincha
Deutschland anmeldet kann aus einer
großen Auswahl an vegetarischem
Essen seine bevorzugte Ernährungsweise
auswählen. Das Ziel der Küche ist es,
leckere und nahrhafte Mahlzeiten
vorzubereiten, die jeder genießen wird.
Während eines offenen Webcasts beim
Winter Retreat im Dezember 2012 hat
Geshe Tenzin Wangyal Rinpoche die
Praktizierenden dazu ermutigt, in
Erwägung zu ziehen selbst Vegetarier zu
werden.
“Aus der Perspektive der Lehren ist es
sehr empfehlenswert Vegetarier zu
werden, weil das Essen von Fleisch
damit einhergeht, Leben zu nehmen“,
sagt Rinpoche. Es stellt sich auch mehr