ww

w.b

usin

ess-

rekl

ameb

urea

u.dk

21

96

L03

7-DK

SAME FORTIS – EN DRIFTSSIKKER OG KOMFORTABEL SLIDERFortis er som alle andre SAME-traktorer bygget med optimal driftssikkerhed, lang levetid og minimale driftsomkostninger i centrum. Den er endvidere udstyret med en lang række tekniske faciliteter, som løfter kørekomforten og sikkerheden til et meget højt niveau – smidig PowerShift med Speedmatch, SBA, PowerBrake, SenseClutch og uafhængig oliepumpe til styringen er blot nogle af elementerne i en fantastisk behagelig arbejdstraktor.

Same Fortis er en moderne allround-traktor fra 150 hk til 190 hk. De fås med både 4- og 6-cylindrede motorer fordelt på 6 modeller i forskellige udstyrsniveauer: Standard – Comfort – Infinity.

FORTIS

ENKEL BETJENINGAlle betjeningsgreb sidder logisk placeret indenfor rækkevidde. For at fremme betje-ningen og eliminere fejl er grebene tydeligt markerede med forskellige farver og indstil-lingsmulighederne vist med tydelige symboler. Med alle de vigtigste funktioner samlet til højre for chaufføren er ergonomi og sikkerhed forenet.

KOBLINGSFRIT VENDEGEAR SenseClutch er et system, der gør det muligt for føreren at justere det koblingsfrie ven-degears aggressivitet efter opgaven – eller chaufførens temperament. Det justeres enkelt på en lille drejekontakt på vendegearets betjeningshåndtag til venstre for rattet. Med glastaglem, indstilleligt vendegear og separat styretøjspumpe er den ideel med frontlæsser.

Kraftværket er de nyeste DEUTZ Tier 4i motorer med fire ventiler pr. cylinder, Common Rail brændstofindsprøjtning med 1.600 bar og turbolader med intercooler. Udstødningsgasserne efterbehandles ved hjælp af en SCR-konverter, der er en af de teknologier, der gør det muligt for motoren at arbejde effek-tivt med maksimal effekt og minimalt AdBlue® og brændstofforbrug. Motorerne kan køre på 100 % biodiesel.

SIKKERHED OG KOMFORTSame Fortis har en rummelig og komfortabel S-Class 2 kabine med tydelige displays og logisk placerede betjeningsgreb, der giver chaufføren en behagelig arbejdsplads, hvor der også er plads til integreret køleboks og rigelig plads til arbejdsta-sken. Kabinen har effektiv mekanisk affjedring, men kan som ekstraudstyr fås med pneumatisk affjedring. Udsynet fra kabinen er rigtig god, og som et ekstra plus er der en glastaglem med regulerbar solskærm. Med maksimal sikkerhed for øje er Fortis udstyret med PowerBrake, så chaufføren kan foretage nedbremsninger med lavt pedaltryk.

ERGONOMI I TOPKLASSE Fortis er som standard udrustet med et luftaf-fjedret komfortabelt sæde – Max-Comfort Professional XL – med automatisk vægttilpasning. Infinity-modellerne har dynamisk dæmpning, der opfanger lavfrekvente vibrationer og sikrer, at kroppen belastes minimalt uanset terræn.

4-TRINS POWERSHIFT MED SPEEDMATCH Same Fortis er udrustet med en moderne transmission lige fra gearstangen til 4-trins PowerShift og matcher til fulde udfordringerne under markarbejdet i Danmark. Det nye system giver en utrolig smidig kørsel, og gearskiftene kan knapt nok registreres i kabinen. Same Fortis har en 40 km/h transmission, 6 hovedgrupper med hver 4 PowerShift-trin. Der er end-videre mulighed for et krybegear i hver af de 4 nederste grupper – i alt 40 + 40 gear. Der er rigeligt overlap mellem grupperne til, at PowerShift-trinene klarer de skiftende belastninger under de fleste arbejdsopgaver. Og når der skiftes, sørger PowerShift for, at chaufføren næsten ikke mærker det.Der er SpeedMatch på alle modellerne, og automatisk skift mellem PowerShift-trinene er standard på topversionen Inifinity. Det giver en utrolig komfortabel køreoplevelse.

HYDRAULIK TIL DET MESTEI standardversionen af Same Fortis leveres den med en 83 l/min. fast pumpe. Infinity har en betydeligt større kapacitet med 120 l/min. og loadsensing. Der er fuldt ud tilstrækkelig til de fleste arbejdsopgaver for en allround-traktor i denne størrelse. Begge versioner har en uafhængig styrepumpe, så uanset hvor meget hydraulikkapacitet arbejdsopgaverne kræver, er styringen altid optimal. Fortis kan leveres med helt op til 7 EDV udtag i Infinity-versionen. Med en løftekapacitet på 9.200 kg klarer en Fortis nemt ploven, og med en frontlift (ekstra) på 3.800 kg er arbejds-opgaverne mange. Den store løfteevne og hydraulikkapactet udgør sammen med 4 PTO-hastigheder (540/540E/1000/1000E) en fleksibel basis for mange arbejdsopgaver og driftstimer.

FORAGERAUTOMATIKInfinity-modellerne er udstyret med foragerautomatik. Systemet kaldes ComforTip og kan lagre den serie af rutinemanøvrer, der gentages hver gang chaufføren når forageren – et enkelt klik ved at trykke joysticket ved højre armlæn let til siden og ComforTip husker alle rutinerne og gennemfører dem ved næste aktivering. Det er en fantastisk lettelse for chaufføren på lange dage med ensartet arbejde og er med til at fuldende komforten. Mark-/vejgrebet er optimalt med anvendelse af SBA, der er en elektronisk styreenhed som ind- eller udkobler 4WD og differentiale alt efter kørehastighed og styreudslag.

ww

w.b

usin

ess-

rekl

ameb

urea

u.dk

21

96

L03

7-DK

FortisModel 150.4 / 160.4 Alle 150 160 180 190Udstyrsvarianter DK Standard • Comfort • Infinity LineSDF-motor TCD 4.1 L04 4V TCD 6.1 L06 4V

Cylinderantal/slagvolumen, l 4/4.038 6/6057

Godkendt brændstof Diesel, B100

Miljøklasse Tier 4i/AdBlue®

Indsprøjtning/Tryk DCR/1600 bar

Elektronisk motorstyring EMC med tempomat

Max omdrejningstal 2100

Max effekt (2000/25/CE) 110/149 122/166 110/149 122/166 129/175 142/193

Konstant effektområde, rpm 1600 - 2100

Max drejningsmoment 605 672 605 672 740 820

Powershuttle SenseClutch

PowerShift 4-trins PowerShift (+APS på Infinity Line)

Gear, frem/bak 24/24 (40/40 Infinity Line)

Tophastighed 40 km/h (50 km/h afh. af lovgivning)

SBA, Autostyring af 4 WD og spærring, for/bag Standard

100% spærrevirkning på foraksel Standard

PowerBrake Standard

Hydraulik 83 l/min.

Load-sensing (Option) 120 l/min. (Standard på Infinity Line)

Hydraulikventiler 4 DV (Option på Infinity Line 7 elektroniske EDV)

Elektronisk liftregulering, EHR Standard

ComforTip, foragerautomatik Kun på Infinity Line

PTO hastigheder, bag 540/540E/1000/1000E

PTO hastighed, for 1000 (option)

Løfteevne kg, for/bag 3800/9200

Auto PTO via EHR-lift Standard

Udvendig liftbetjening Option (Standard på Infinity Line)

Hydraulisk bremseventil Standard

Foraksel affjedring Option (Standard på Comfort og Infinity Line)

Kabine S-Class 2 Standard

Komplet digitalt display Standard

Armlænsbetjening Standard (PowerComS på Infinity Line)

iMonitor Option

Multi-justerbart rat Standard

Glastaglem Standard

Air-conditioning Standard

Luftaffjedret sæde Max Comfort Prof. XL (Max Com. Prof. XL Dynamisk på Infinity Line)

Passagersæde, polstret, opklappeligt Standard

Arbejdslys, for/bag 10/4 (10/6 på Infinity Line)

Svingbare forskærme Standard

Brændstoftank, l 230 300

AdBlue®, l 28 35

AUTORISERET SERVICEAlle autoriserede Same forhandlere har været gennem et omfattende uddannelses program, så kunderne kan være helt sikre på et højt serviceniveau. Der er således garanti for, at din traktor bliver serviceret efter forskrifterne af kompetente teknikere med de rigtige værktøjer og udstyr.

God lokal service skal følges af originale reservedele. Same Fortis er bygget med lang leve-tid for øje. Derfor skal der bruges originale slid- og reservedele. Kun derved opnår man de utroligt lave levetidsomkostninger og timepriser, som SAME-traktorer er kendt for.

Standard dækmonteringerDækmontering 150.4 og 150 for-bag 540/65R24-600/65R38 Dækmontering 160.4, 160 og 180, for/bag 540/65R28-600/65R38 Dækmontering 190, for/bag 540/65R30-650/65R42