CARTELL 

 Antonio Vizcaino   Va néixer a Sant Feliu de Guíxols (Girona) el 1979.  La  seva  família es  va  traslladar  a Lausana  (Suïssa),  on es  va  titular  com  a dissenyador  gràfic  en Eracom,  centre especialitzat  en  les arts  i  la  comunicació. Més  tard  torna a Barcelona per especialitzar‐se en  il∙lustració,  obtenint  el  postgrau  a  l'Escola  Eina.   Durant els últims anys, ha  treballat entre Lausana, Girona  i  Xangai  en  diferents  branques  de  la comunicació  visual:  publicitat,  roba  i  calçat.  En paral∙lel  i  en  diverses  ocasions,  ha  tingut  que treballar com a cambrer o recepcionista per poder arribar a final de mes. Totes aquestes experiències, comentava  el  propi  autor,  "M'han  servit  per desenvolupar un estil gràfic propi". Actualment està de nou a Suïssa començant una nova etapa com a il∙lustrador, "que és una cosa que tenia en ment des de  sempre.  Només  necessitava  proposar‐m'ho seriosament i dedicar moltíssimes hores", ens deia.    Es  declara  un  fan  de  l'animació  japonesa.  La  va descobrir  als  80  a  Espanya  i  Suïssa.  Sobre  el  disseny  del  cartell  i  la  seva  font d'inspiració,  Antonio  ens  confessava  que  li semblava  divertit  jugar  amb  elements  gràfics  per realitzar un homenatge a diferents mangas i també que  La  ciutat  també  fos  representada  d'alguna manera.   La pàgina web oficial d'Antonio Vizcaino és   www.avvd.net  

   

CONVIDATS  

Yoichi Takahashi    El gran autor de manga japonès  Yoichi Takahashi  ha  confirmat la  seva  participació  al XIX  Saló  del Manga  de Barcelona.  Nascut  a Tòquio el 28 de juliol de 1960,  va  començar  a publicar  el  manga titulat  "Captain Tsubasa"  a  la  revista setmanal  "Jump"  de l'editorial  Shueisha  en 1981, que va encendre el boom del  futbol a  tot el Japó.  Altres  obres  destacades  són:  "Sho  no densetsu”  (Llegenda de Sho), "CHIBI", "ACE!”  ("As" en anglès"), entre altres títols.    

 TAKAHASHI, Yoichi Hungry Heart  Barcelona : Ivrea, 2006    

                   

Daisuke Nishio   Es  va  unir  a Toei  Doga (actualment Toei Animation)com anima n 1981.  Després de  tre allar  en diverses  sèries  de  televisió,  va  ser  ascendit  a assistent  de  director  en  l'anime  de  Dr.  Slump  en 1982. Va debutar com a director a  la sèrie de Bola de Drac en 1986 i va fer el mateix al cinema aquest mateix  any  amb  Bola  de  Drac:  La  Llegenda  de Shenron. Nishio també va dirigir la sèrie de Bola de Drac Z, i va treballar en diverses pel∙lícules basades en  els  personatges  d'Akira  Toriyama  com  Bola  de Drac:  La  princesa  dorment  del  castell  del  dimoni (1988) o Torneu al meu Gohan  (1989), El més  fort del món  (1990), Super batalla decisiva per  la Terra (1990) o Els tres grans Supersaiyans (1992) de Bola de Drac Z, entre d'altres. També ha  col∙laborat en sèries d'animació com 3x3 Ojos  , One Piece, Crying Freeman o  el mencionat Dr.  Slump.  L'últim  treball en  el  que  li  hem  pogut  veure  dirigint  ha  estat  el curtmetratge animat Odd One Out d'Halo  Legends (2010) , basat en la popular franquícia de propietat de Microsoft. Daisuke Nishio ve al Saló del Manga de Barcelona, a presentar la nova edició restaurada i remasterizada de l'anime de Bola de Drac Z.  

 

dor  e

b

 r. Slump Arale. Vol. 1  

 

a 

DBarcelona : Savor, DL 2011     

             

Aiko Nakano   Amb  més  d'una  dècada dedicada  a  la  música,  va formar  el  seu  primer  grup mentre  estudiava batxillerat.  Va  ser  llavors quan  va  sentir  que  la música  podia  ser  la  seva vocació  i  va  començar  a donar  concerts  en  sales  de Fukuoka  (Japó).  L'abril  de  2002  va  donar  el  seu primer  concert  en  solitari  i  al  novembre  d'aquest mateix any es va mudar a Tòquio, on va començar a compondre  cançons  i  a  donar  concerts  mentre participava  en  audicions.  En  una  audició organitzada  per  RedCarpet,  una  plataforma  per  a artistes debutants, va aconseguir el primer  lloc en el  concurs  de  popularitat  i  en  2007  va  debutar  a través de Recochoku amb  la cançó Name. Després d'aquest tema, arriba Sakura Chip, Summer y Sugar. Al febrer de 2008, va realitzar el seu primer concert en  solitari  a  Tòquio. A  l'estiu  d'aquest mateix  any les seves cançons es  trobaven disponibles a  través de  Mora,  Napster,  OnGen,  Tsutaya  i  iTunes.   Al  gener  de  2010,  va  publicar  el  seu  primer multisenzill Friends, que  incloïa  la versió del  famós tema  del  grup  Rebecca  i  va  servir  de  tema d'obertura  per  a  l'adaptació  animada  de Dance  in the  Vampire  Bund  (Bailando  con  vampiros)  editat per  Yowu  Entertainment.  Per  a  la  mateixa  sèrie també va compondre  la  lletra de  l'ending. Camellia no hitomi es va llançar al maig de l'any següent i va servir  de  tema  de  tancament  de  l'adaptació animada  del  popular  manga  Hidan  no  Aria.  Ha participat  també  en  els  animis populars de Happy Lesson Advanced  i  Is this a Zombie? Des de  llavors, ha  compaginat  la  seva  activitat  musical  amb composicions per a altres artistes.   El seu bloc oficial és:  http://ameblo.jp/aiko‐nakano0710.            

Li Kunwu   És  un  dels  pocs artistes  de  la  seva generació  que sempre  han  viscut exclusivament  del novè  art.  En  trenta anys  d'activitat,  ha realitzat més  d'una trentena  d'obres  i ha  publicat  en  les revistes  de  còmics més emblemàtiques  del seu  país,  com Lianhua  Huabao  o  Humo  Dashi.  Va  començar especialitzant‐se en el  còmic de propaganda, però després  es  va  dedicar  a  l'estudi  de  les  minories culturals.  És membre  del  Partit  Comunista  Xinès  i administrador  de  l'Associació  dels  Artistes  de Yunnan  i de  l'Institut d'Estudi del Dibuix de Premsa de la Xina.   Durant cinc anys Li Kunwu va dibuixar  la seva vida, una  vida  que  comença  en  1955  i  que  plasma  en paper  cinquanta  anys  més  tard.  Després  d'  ella queda el testimoni de la història d'un home, soldat‐dibuixant de Mao. Al costat del seu còmplice i amic Philippe Ôtié, coguionista, signa un document únic, Una vida en China, la rebotiga de la propaganda del partit  i  una  de  les  èpoques més  convulses  de  la recent història xinesa. Li Kunwu torna amb Los pies vendados,  obra  parcialment  autobiogràfica,  en  la qual  explora  des  de  l'interior  una  part  poc coneguda de la història xinesa.   

 

 

ÔTIÉ, P. El Tiempo del padre  Bilbao : Astiberri, 2010    

ÔTIÉ, P. El Tiempo del Partido Bilbao : Astiberri, 2010    

ÔTIÉ, P. El Tiempo del dinero  Bilbao : Astiberri, 2011 

Shintaro Kago   (Tòquio,  Japó. 1969).  Quan  tenia  19 anys,  va  debutar amb  una  història curta  de  manga sota  el  títol  de Star  Trek  a  partir d'aquí  la  seva obra no va deixar d'augmentar, títols  com  Shine,  Greater  East  Asia  Co‐Prosperity Shere,  Atrocious  Comedy  in  Front  of  the  Station, Everything  is  peaceful,  Notebook  of  Muder  and Killing, Dance! Kremlin Palace han estat top vendes del  mercat  japonès.  La  seva  obra  més  recent  és Anamorphosis.  EDT  ha  publicat  Reproducción  por Mitosis  y  otras  historias  que  està  trencant  els esquemes  mentals  de  la  societat  occidental; Cuadernos  de  Masacre,  una  sèrie  de  relats ambientats en  l'època Edo,  la  inquietant Fraction o la  seva  peculiar  visió  de  l'amor  a  Novia  ante  la estación y otras historias.   L'estil  de  Shintaro  Kago  és  ero‐guro, manga  per  a adults. És un autor que va més enllà de  la  realitat posant  al  límit  el  lector  i  jugant  amb  un  humor sagnant,  extravagant  i  intel∙ligent  amb  els  tabús més profunds com  la necrofília o  l'escatologia. Les seves  vinyetes  gaudeixen  d'una  màgia  i  una originalitat  mai  abans  vista,  té  un  estil  narratiu gràficament revolucionari. És únic en el seu gènere, tot  i estar en  la mateixa  línia gràfica, que Shuehiro Maruo  o  Hideshi  Hino.  També  es  dedica  al  món audiovisual  i  a  desenvolupar  figures  de  joguina mutilades.   

 

KAGO, Shintaro Reproducción por mitosis  Barcelona : Editores de Tebeos, cop. 2012    

 

KAGO, Shintaro Novia ante la estación Barcelona : Editores de Tebeos, cop. 2012  

 

EXPOSICIONS   Dragon Ball Exhibition  Bola  de  Drac d'Akira Toriyama  va  suposar una  revolució  en  la història  de  la  petita pantalla. Gràcies a això, la  sèrie  basada  en  el  manga  va  esdevenir  un fenomen  al  nostre  país  i  va  obrir  les  portes  a l'interès pel  còmic  i  l’anime  japonès que no deixa d'augmentar. Ara, el Saló del Manga presentarà una exposició  plena  de material  inèdit  i  exclusiu. Amb l'exposició Dragon  Ball  Exhibitionserem  testimoni del desplegament de l'univers de Son Goku, Vegeta, Son Gohan,  Trunks  i  companyia  en  el XIX  Saló  del Manga de Barcelona. Una exposició que es realitza amb  la  col∙laboració  i el  suport de Selecta Visión  i Toei Animation, gràcies als quals es  repassaran  les escenes més emblemàtiques de de Bola de Drac Z.   

 TORIYAMA, Akira Bola de drac  Barcelona : Planeta DeAgostini, 2006 

   

  Dragon Ball  Barcelona : Paramount, DL 2009 

   

  

 Dragon ball Z [recurs electrònic]  Cergy‐Pontoise : Namco Bandai, cop. 2011 

    

    

Els nostres mangakas  FICOMIC  ret  un homenatge als autors espanyols  que  s'han deixat  atrapar  per l'apassionant món del manga.  L'exposició  realitzarà  un  recorregut  pels  inicis  de l'estil manga en els populars còmics dels anys 80 on nombrosos  artistes  espanyols  van  realitzar  les versions  locals  de  les  sèries  d'anime  emeses  per TVE com Marco, Heidi, Mazinger. També en l'exposició es podrà veure una mostra de les  paròdies  que  diversos  autors  han  realitzat  de sèries  famoses  com  Dragon  Fall  d'Álvaro  López  i Nacho Fernández (Bola de Drac), Raruto de Jesulink (Naruto)  i  Paladines  del  Horóscopo  de  Nacho Fernández (Caballeros del Zodiaco). A  més,  l'exposició  farà  un  repàs  a  les  noves generacions  d'autors  que  s'estan  publicant  en  les diferents  línies editorials com  la  línia Gaijin de EDT Dos Espadas de Kenny Ruiz o la línia Manga Español de  Norma  Editorial  amb  Pechanko  de  Skizocrilian Studio,;   Fins  i  tot  l'exposició mostrarà com una novel∙la de fantasia  juvenil  de  Laura  Gallego,  Memorias  de Idhún ha estat adaptada a  l'estil manga per Andrés Carrión i Núria Peris.   

 

 

RUIZ, Kenny Dos espadas  Barcelona : Glénat, 2010    

Pechanko!  Barcelona : Norma, 2011     

LOPEZ, Alvaro Dragon fall  Vitoria : Heliópolis, [1997?]‐ 

   

 

Manga en joc  El  Spokon,  un subgènere  del manga japonès  que  té  com  a temàtica l'esport, estapresent  amb l'expoManga  en Les  sèries d'an ió  i mangas reflecteixtenacitat, el  crif i,  la compe ivit   i  l'esperi e superació que  emostren els atle s en  l'esport. El comissari Marc  Bernabé,  realitzarà  un  interessant recorregut  per  les  obres  més  importants  del gènere.  Destaca  la  primera  sèrie  emesa  a  Japó, Kyojin no hoshi (L'estrella dels Gegants), basada en un popular manga de beisbol que va ser adaptat en una  sèrie  de  gran  èxit  de més  de  200  episodis  i produïts  a  partir  de  1968  per  la  Tokyo  Movie Shinsha, creadors de Detectiu Conan.   

rà 

sició joc. 

imac

en  la sa ic tit at t dd   te

a  mostra  visualitzarà  també  els  títols  emesos  i 

c C  L

  Mitsuru 

  

 

Leditats a casa nostra del gènere Spokon com Oliver i Benji (també coneguda com a Campeones i Capitán Tsubasa),  una  de  les  sèries  més  recordades  pels aficionats amb gran èxit en els anys 90. També els aficionats  podran  descobrir  els  títols  més emblemàti s com El  ampeón  (boxa), a Panda de Julia i Dos Fuera de Serie (voleibol), El Hombre Tigre i Musculman (lluita lliure), Raqueta de Oro (tennis), Yawara  (judo),  Slam  Dunk  i  Chicho  Terremoto (bàsquet), Bateadores i Dome (beisbol) fins l'última incorporació al gènere  Inazuma Eleven,  la  sèrie de futbol  que  ha  batut  tots  els  rècords  a  Europa basada  en  un  videojoc  d'èxit  de Nintendo  que  ha generat nombrós marxandatge. 

 

 ADACHI,Bateadores : TouchBarcelona : Norma, 1994    

  

Chicho Terremoto  , 2007 

 OUE, Takehiko 

a , cop. 2010 

 ONOMI, Takeshi 

s 

 SHI, Yoichi 

las  aventuras  de 

, 2003 

 ENYA, Yabuno 

Agostini, 2011 

 RASAWA, Naoki 

 DL 2009 

 

 cop. 2006 

 

 

Barcelona : Selectavision    

INSlam dunk  Barcelona : Ivre

   

KThe Prince of tenniBarcelona : Glénat, 2006    

 TAKAHACapitán  Tsubasa  : Oliver y Benji Barcelona : Glénat  

TInazuma Eleven  

 

Barcelona : Planeta De   

UCinturó negre  Barcelona : Glénat,   

YUDETAMAGO Musculman  Barcelona : Glénat,

  

PREMIATS DE L’EDICIÓ ANTERIOR 

 

 Millor Shonen Manga (manga d'aventures)  

 

 

MASHIMA, Hiro Fairy Tail  Barcelona : Norma, 2008    

 Millor Shojo Manga (manga de noies) 

TAKEUCHI, Naoko Sailor Moon  Barcelona : Norma, 2012‐    

  Millor Seinen Manga (manga per a adults)  Elfen Lied de Lynn Okamoto. Publicat per Ivrea   Millor Kodomo (manga infantil) 

YOSHIZAKI, Mine Keroro  Barcelona : Norma, 2006    

  Millor Manga d'autor espanyol  Mala  estrella  2.  The  second  station de Henar Torinos. Publicat per Ediciones Babylon    Millor autor viu de manga de qualsevol gènere i època  HIRO MASHIMA   

MASHIMA, Hiro Monster Hunter Orage  Barcelona : Norma, 2010    

  

MASHIMA, Hiro Rave Barcelona : Norma, 2004    

  Millor DVD o Blu‐ray d'anime 

 El Castillo ambulante   [S.l.] : Aurum, cop. 2006.     

  Millor fanzine manga  La rebelión de los Ukes   Millor serie d’anime,   Dragon Ball Z (Selecta Visión).  

     

INFORMACIONS ÚTILS   

http://www.ficomic.com/ https://www.facebook.com/salondelmanga     

 NOVETATS MANGA 

Infantil  

 

 

 

 

 

AOYAMA, Gosho 

 

Detective Conan. vol. 2   V.75 Barcelona : Planeta DeAgostini, 2003    

 KISHIMOTO, Masashi Naruto  V. 59‐63 Barcelona : Glénat, 2002 

     OBATA, Yuki Erase una vez nosotros V.  16 Barcelona : Ivrea, cop. 2003    

 ODA, Eiichiro One piece  V. 59‐67 Barcelona : Planeta DeAgostini, 2004‐    

ODA, Eiichiro One piece Red Gran Characters  Barcelona : Planeta DeAgostini, 2013    

ROUX, Anthony Dofus   V. 1‐17 Roubaix Cedex, Francia : Ankama , DL 2007    

SHIMABUKURO, Mitsutoshi Toriko   V. 1‐10 Barcelona : Planeta de Agostini, 2012    

TAKAHASHI, Rumiko Rin‐ne    V. 9‐11 Barcelona : Planeta‐DeAgostini, 2009     TENYA, Yabuno Inazuma Eleven   V. 1‐10 Barcelona : Planeta DeAgostini, 2011‐ 

    TENYA, Yabuno Inazuma Eleven go    V. 1‐3 Barcelona : Planeta DeAgostini, 2012    

 

 

 

TOGASHI, Yoshihiro Hunter x hunter     V. 1‐11 Torroella de Montgrí : Panini, cop. 2012  

  Adults 

INOUE, Takehiko Slamdunk    V. 15‐17 Barcelona : Ivrea, 2004    

 OHBA, Tsugumi Bakuman   V. 15‐16 Barcelona : Norma, cop. 2010 

    URASAWA, Naoki BillyBat   V. 6 [Barcelona] : Planeta DeAgostini, [2011]     YAMAZAKI, Mari Thermae Romae    V. 6 Barcelona : Norma, cop. 2013  

      Biblioteca Ignasi Iglésias – Can Fabra 

Segre, 24‐32 08030 Barcelona Tel. 93 360 05 50 A/e. b.barcelona.ii@diba.catwww.bcn.cat/bibcanfabra  Horari Dilluns       10 a 21 h Dimarts  10 a 14 h i  16 a 21 h Dimecres   10 a 21 h Dijous   10 a 21 h Divendres 10 a 21 h  Dissabte  10 a 14 h i  16 a 21 h Diumenge 11 a 14 h