sabah, malaysia warta kerajaan · sabah, 1981, tuan yang terutama yang di-pertua negeri sabah telah...

31
SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Jil. LXI] [No. 18 KOTA KINABALU, KHAMIS, 4 MEI 2006 Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum. DATUK K. Y. MUSTAFA, Setiausaha Kerajaan Negeri. Diterbitkan dengan kuasa No. 211 [No. JKM (S) 100-22/4 Klt. 2 (178) PELANTIKAN AHLI-AHLI LEMBAGA PENGARAH PELABUHAN-PELABUHAN SABAH Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberi kepadanya di bawah seksyen 5(2) Enakmen Lembaga Pelabuhan-Pelabuhan Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi dan Ahli-ahli Lembaga Pelabuhan-Pelabuhan Sabah bagi tempoh 3 tahun mulai 1 Disember 2005 hingga 30 November 2008. i. Datuk Hj. Zaki Hj. Gusmiah Pengerusi ii. Encik V. Jothi Timbalan Pengerusi iii. Datuk Richard Yong We Kong Ahli iv. Encik Johnson Tee ,, v. Tuan Hj. Mohd. Ibrahim Hj. Mohd. Yassin ,, @ M.Y. Ibrahim vi. Pengurus Besar, Lembaga Pelabuhan-Pelabuhan ,, Sabah

Upload: dodang

Post on 12-Apr-2018

255 views

Category:

Documents


9 download

TRANSCRIPT

Page 1: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LXI] [No. 18KOTA KINABALU, KHAMIS, 4 MEI 2006

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK K. Y. MUSTAFA,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

No. 211 [No. JKM (S) 100-22/4 Klt. 2 (178)

PELANTIKAN AHLI-AHLI LEMBAGA PENGARAHPELABUHAN-PELABUHAN SABAH

Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasayang diberi kepadanya di bawah seksyen 5(2) Enakmen Lembaga Pelabuhan-PelabuhanSabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik merekayang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi dan Ahli-ahli LembagaPelabuhan-Pelabuhan Sabah bagi tempoh 3 tahun mulai 1 Disember 2005 hingga 30November 2008.

i. Datuk Hj. Zaki Hj. Gusmiah – Pengerusi

ii. Encik V. Jothi – Timbalan Pengerusi

iii. Datuk Richard Yong We Kong – Ahli

iv. Encik Johnson Tee – ,,

v. Tuan Hj. Mohd. Ibrahim Hj. Mohd. Yassin – ,, @ M.Y. Ibrahim

vi. Pengurus Besar, Lembaga Pelabuhan-Pelabuhan – ,, Sabah

Page 2: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

vii. Timbalan Setiausaha Tetap, – AhliKementerian Kewangan

viii. Timbalan Setiausaha Tetap, – ,,Kementerian Pembangunan Infrastruktur

_______

No. 212 [No. SPANS: KP2/J44/140

KENAIKAN PANGKAT

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Ir. Chung Cho Sem ke Jawatan Jurutera, Gred J44 mulai 1 Mei 2005.

[No. SPANS: KP2/J44/140

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Makhbol @ Makbul Dualis ke jawatan Jurutera, Gred J44 mulai 1 Mei2005.

[No. SPANS: KP2/J44/140

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Wilis @ Mojiron bin Ansoi ke jawatan Jurutera, Gred J44 mulai 1 Mei2005.

[No. SPANS: KP2/J44/140

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Kamaludin bin Ag. Abas ke jawatan Jurutera, Gred J44 mulai 1 Mei2005.

[No. SPANS: KP2/J44/140

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Puan Evelyn binti Pius ke jawatan Jurutera, Gred J44 mulai 1 Mei 2005.

[No. SPANS: KP2/J44/140

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Chin Thau Chon ke jawatan Jurutera, Gred J44 mulai 1 Mei 2005.

[No. SPANS: KP2/J44/140

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Edward Lingkapo ke jawatan Jurutera, Gred J44 mulai 1 Mei 2005.

4 Mei 2006592

PELANTIKAN AHLI-AHLI LEMBAGA PENGARAHPELABUHAN-PELABUHAN SABAH - (samb.)

Page 3: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 5934 Mei 2006

[No. SPANS: KP2/J44/140

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Bala Kumar ke jawatan Jurutera, Gred J44 mulai 1 Mei 2005.

[No. SPANS: KP2/J44/140

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Ku Chiau Pin ke jawatan Jurutera, Gred J44 mulai 1 Mei 2005.

[No. SPANS: KP2/J44/140

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Yapp Vun Khun ke jawatan Jurutera, Gred J44 mulai 1 Mei 2005.

[No. SPANS: KP2/J44/140

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Shahminan bin Bakar ke jawatan Jurutera, Gred J44 mulai 1 Mei 2005.

[No. SPANS: KP2/J44/140

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Liew Set Kiong @ Alfred Liew ke jawatan Jurutera, Gred J44 mulai 1Mei 2005.

[No. SPANS: KP2/J44/140

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Kimbun @ Freddy bin Kambing ke jawatan Jurutera, Gred J44 mulai 1Mei 2005.

[No. SPANS: KP2/J44/140

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik S. Noor Azmi @ Mie bin S. Othman ke jawatan Jurutera, Gred J44mulai 1 Mei 2005.

[No. SPANS: KP2/J44/140

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Seblan bin Naib ke jawatan Jurutera, Gred J44 mulai 1 Mei 2005.

[No. SPANS: KP1/N44/365

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Richard Wong Hui Kun ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai10 Oktober 2005.

[No. SPANS: KP1/N44/365

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Daudi bin Goroh @ Joe Pompidou ke jawatan Pegawai Tadbir, GredN44 mulai 10 Oktober 2005.

Page 4: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4 Mei 2006594

[No. SPANS: KP1/N44/365

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Ebin @ Lvin bin Guraat @ Guraat Gon ke jawatan Pegawai Tadbir,Gred N44 mulai 10 Oktober 2005.

[No. SPANS: KP1/N44/365

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Clement Makulim ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 10Oktober 2005.

[No. SPANS: KP1/N44/365

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Abd. Latiff bin Kadok @ Jikuat B. ke jawatan Pegawai Tadbir, GredN44 mulai 10 Oktober 2005.

[No. SPANS: KP1/N44/365

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Iman bin Ali ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 10 Oktober2005.

[No. SPANS: KP1/N44/365

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Puan Magdalena @ Magdalene Kaoh ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44mulai 10 Oktober 2005.

[No. SPANS: KP1/N44/365

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Susilo bin Sumarto ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 10Oktober 2005.

[No. SPANS: KP1/N44/365

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Drahim @ Abd. Rahim bin Saban ke jawatan Pegawai Tadbir, GredN44 mulai 10 Oktober 2005.

[No. SPANS: KP1/N44/365

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Bernard Joseph Dalinting ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai10 Oktober 2005.

[No. SPANS: KP1/N44/365

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Thomas Angor ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 10 Oktober2005.

KENAIKAN PANGKAT - (samb.)

Page 5: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 5954 Mei 2006

No. 213 [No. SPANS: P. 001367 Vol. II

PELANTIKAN MEMANGKU

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Japar Nyiro @Mohd. Jaafar untuk memangku jawatan Pemelihara Hutan, Gred G54 untuk tempoh mulai30 Disember 2002 hingga 9 Jun 2003. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 000971 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Murshid binApong untuk memangku jawatan Pegawai Penerbitan, Gred N44 untuk tempoh mulai 1Januari 2004 hingga 31 Disember 2007 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 003914 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Jainah @ Zainahbinti Makajin untuk memangku jawatan Pegawai Pertanian, Gred G48 untuk tempoh mulai1 Januari 2005 hingga 31 Oktober 2005 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 009394 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Flora Fung FuiChu untuk memangku jawatan Pustakawan, Gred S44 untuk tempoh mulai 15 Januari 2005hingga 14 Januari 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 015173 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Normah bintiYahya untuk memangku jawatan Pustakawan, Gred S44 untuk tempoh mulai 15 Januari2005 hingga 14 Januari 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 007283

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Hashim binIbrahim untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempoh mulai 19 Januari2005 hingga 18 Januari 2008 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 007365 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Ambrose GodfreyLim untuk memangku jawatan Pegawai Undang-Undang, Gred L48 mulai 23 April 2005hingga 31 Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

Page 6: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4 Mei 2006596

[No. SPANS: P. 007348 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Wong Vui Yinuntuk memangku jawatan Pustakawan, Gred S48 untuk tempoh mulai 2 Jun 2005 hingga31 Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 003968

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Osman binMarjuki untuk memangku jawatan Pegawai Pertanian, Gred G41 untuk tempoh mulai 2Julai 2005 hingga 31 Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yanglebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B

[No. SPANS: P. 012658

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Bahari bin Hassanuntuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N54 untuk tempoh mulai 1 Ogos 2005hingga 31 Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 015504

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Mujin bin Durinuntuk memangku jawatan Pegawai Pembangunan Masyarakat, Gred S41 untuk tempohmulai 1 Ogos 2005 hingga 31 Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 030163

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Jakim bin Barinuntuk memangku jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q41 untuk tempoh mulai 11 Ogos2005 hingga 10 Ogos 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 023438

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Ng Vun Pinguntuk memangku jawatan Jurutera, Gred J44 untuk tempoh mulai 24 Ogos 2005 hingga 31Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikanmemangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 003695 Vol. III

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Abekan bin Liununtuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 untuk tempoh mulai 15 September2005 hingga 14 September 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

PELANTIKAN MEMANGKU - (samb.)

Page 7: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 5974 Mei 2006

[No. SPANS: P. 030198

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Suffian binMuhamad untuk memangku jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q41 untuk tempoh mulai 1Oktober 2005 hingga 8 Julai 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yanglebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 008783 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Mohd. Sidek @Dick Affendie b. Abd. Jubar untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 untuktempoh mulai 15 Oktober 2005 hingga 31 Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secarahakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6)Bahagian B.

[No. SPANS: P. 027466

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Mansur bin Asununtuk memangku jawatan Pegawai Arkib, Gred S48 untuk tempoh mulai 1 November 2005hingga 31 Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 020661

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Normah bintiUsop @ Yusop untuk memangku jawatan Pegawai Veterinar, Gred G44 untuk tempohmulai 28 November 2005 hingga 27 November 2006 atau sehingga jawatan diisi secarahakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6)Bahagian B.

[No. SPANS: P. 023849 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Kinus bin Maisuntuk memangku jawatan Pemelihara Hutan, Gred G48 untuk tempoh mulai 1 Januari 2006hingga 31 Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 029593 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Samit bin Abd.Sani untuk memangku jawatan Pemelihara Hutan, Gred G48 untuk tempoh mulai 1 Januari2006 hingga 31 Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebihdahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 017513

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Yong Kim Minguntuk memangku jawatan Juruukur (Penguasa Tanah dan Ukur), Gred J48 untuk tempohmulai 2 Januari 2006 hingga 31 Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

Page 8: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4 Mei 2006598

[No. SPANS: P. 001350 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Bitir bin Majilang@ Beter Gladstone untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N52 untuk tempohmulai 3 Januari 2006 hingga 31 Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakikimana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 014054 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Lim Fung Hauntuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N52 mulai 3 Januari 2006 hingga 31Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikanmemangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 000530 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Ag. Tajudin binAg. Bahar untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 untuk tempoh mulai 3Januari 2006 hingga 31 Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 001851

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Daniel Gaing @George Daniel untuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 untuk tempoh mulai 3Januari 2006 hingga 31 Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki manayang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 008258 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Faridah binti Jaafaruntuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 untuk tempoh mulai 3 Januari 2006hingga 31 Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 002054

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Serbini bin Jadinuntuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 untuk tempoh mulai 3 Januari 2006hingga 31 Disember 2006 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 001705

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Virus Malitamuntuk memangku jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempoh mulai 19 Januari 2006hingga 18 Januari 2009 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS 45(6) Bahagian B.

PELANTIKAN MEMANGKU - (samb.)

Page 9: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 5994 Mei 2006

[No. SPANS: P. 007501 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Yahya binMatusin untuk memangku jawatan Penolong Pengurus Pelaburan, Pegawai Tadbir, GredN41 untuk tempoh mulai 1 April 2006 hingga 31 Mac 2009 atau sehingga jawatan diisisecara hakiki mana yang lebih dahulu. Pelantikan memangku ini tertakluk kepada PANS45(6) Bahagian B.

_______

No. 214 [No. SPANS: P. 014705

PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Awang Bakarbin Awang Hussin untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuktempoh mulai 17 Mei 2004 hingga 16 November 2004, 18 November 2004 hingga 17 Mei2005 dan 19 Mei 2005 hingga 10 Jun 2005. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 008016

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Jinilis Ebol untukmenanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempoh mulai 13 Oktober2004 hingga 5 November 2004. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada PANS.45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 004928 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Flora SuisiDoudilim untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempoh mulai3 Januari 2005 hingga 31 Mac 2005. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada PANS.45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 011250 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Fauziah bintiBustamam untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N48 untuk tempohmulai 4 April 2005 hingga 8 Julai 2005. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 024838

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Gabriel Chonguntuk menanggung kerja jawatan Jurutera, Gred J41 untuk tempoh mulai 3 Mei 2005 hingga30 September 2005. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada PANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 017172

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Alfred Daviduntuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempoh mulai 8 Jun2005 hingga 5 Ogos 2005. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada PANS. 45(5)Bahagian B.

Page 10: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4 Mei 2006600

[No. SPANS: P. 04174

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Jostivita Mosipil@ Mary Jeaniffer untuk menanggung kerja jawatan Akauntan, Gred W41 untuk tempohmulai 4 Julai 2005 hingga 13 Ogos 2005. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 011556 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Robaiah bt. Abd.Aziz untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Kawalan Alam Sekitar, Gred C41 untuktempoh mulai 5 Julai 2005 hingga 4 Januari 2006. Pelantikan menanggung kerja ini tertaklukkepada PANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 028411

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Arthur Lim WeeChun untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Sistem Maklumat, Gred F41 untuk tempohmulai 25 Julai 2005 hingga 22 September 2005. Pelantikan menanggung kerja ini tertaklukkepada PANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 06500

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Lee Nyuk Len @Jenny Lee untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q41 untuk tempohmulai 1 Ogos 2005 hingga 30 November 2005. Pelantikan menanggung kerja ini tertaklukkepada PANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 09522

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Godfrey @Godfrey Kissey untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Perikanan, Gred G41 untuktempoh mulai 22 Ogos 2005 hingga 2 Oktober 2005. Pelantikan menanggung kerja ini tertaklukkepada PANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 001424

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Musa bin AbdulLashid @ Rashim untuk menanggung kerja jawatan Pustakawan, Gred S41 untuk tempohmulai 29 Ogos 2005 hingga 29 September 2005. Pelantikan menanggung kerja ini tertaklukkepada PANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 000942

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Saimon Sadikonuntuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempoh mulai 5September 2005 hingga 28 September 2005. Pelantikan menanggung kerja ini tertaklukkepada PANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 004788

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Lee Yun Tetuntuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempoh mulai 6September 2005 hingga 29 September 2005. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPANS. 45(5) Bahagian B.

PELANTIKAN MENANGGUNG KERJA - (samb.)

Page 11: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6014 Mei 2006

[No. SPANS: P. 013760 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Mary binti PaulMijong Dagul untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempohmulai 12 September 2005 hingga 27 September 2005. Pelantikan menanggung kerja initertakluk kepada PANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 003579 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Josie DaphoneBosi @ Josie Stephanie untuk menanggung kerja jawatan Peguam Besar Negeri Sabah,Gred VU6 untuk tempoh mulai 21 Oktober 2005 hingga 7 November 2005. Pelantikanmenanggung kerja ini tertakluk kepada PANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 009978 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Razali Mohd.Zinin untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempoh mulai 28Oktober 2005 hingga 11 November 2005. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 030625

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Rozitah bintiMohd. Rah untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Sistem Maklumat, Gred F41 untuktempoh mulai 13 September 2005 hingga 11 November 2005. Pelantikan menanggung kerjaini tertakluk kepada PANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 007427 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik MelvinVasudevan Majanga untuk menanggung kerja jawatan Timbalan Setiausaha Tetap, PegawaiTadbir, Gred N54 untuk tempoh mulai 2 November 2005 hingga 25 November 2005.Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepada PANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 013311

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Harris AwangTahir untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 untuk tempoh mulai 7November 2005 hingga 18 Disember 2005. Pelantikan menanggung kerja ini tertakluk kepadaPANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 028410

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Puan Celestina FungLee Mee untuk menanggung kerja jawatan Pegawai Sistem Maklumat, Gred F48 untuktempoh mulai 25 November 2005 hingga 30 Disember 2005. Pelantikan menanggung kerjaini tertakluk kepada PANS. 45(5) Bahagian B.

[No. SPANS: P. 021174 Vol. II

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Encik Mohd. YusrieAbdullah @ Yantis Goduan untuk menanggung kerja jawatan Juruukur, Penguasa Tanahdan Ukur, Gred J48 untuk tempoh mulai 12 Disember 2005 hingga 9 Januari 2006. Pelantikanmenanggung kerja ini tertakluk kepada PANS. 45(5) Bahagian B.

Page 12: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4 Mei 2006602

No. 215 [No. SPANS: P. 002592

PELANTIKAN SECARA PERTUKARAN SEMENTARA

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah melantik Cik Tan Hoi Kwan @Jane ke jawatan Pegawai Daerah (Pegawai Tadbir), Gred N2 secara pertukaran sementaramulai dari 1 Januari 1998 hingga 30 April 2002.

_______

PUBLIC NOTICESNo. 216 [No. JPH (Twu) 21/05

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PEMIUTANG

Nama Sibankrap: Len Kong Min

No. Kad Pengenalan: 541020-12-5145/H 0138599

Alamat: TB8180, Taman Hong Yee,Jalan Sin On,91000 Tawau, Sabah

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau

No. Kebankrapan: T(29) 52 tahun 2004

Tarikh Mesyuarat: 9 Mei 2006

Waktu: 10.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,91000 Tawau, Sabah.

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Pengarah Insolvensi, Tawau,

b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

Page 13: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6034 Mei 2006

[No. JPH (Twu) 21/05BANKRUPTCY ACT, 1967

MEETING OF CREDITORS

Debtor’s Name: Len Kong Min

NRIC No.: 541020-12-5145/H 0138599

Address: TB8180, Taman Hong Yee,Sin On Road,91000 Tawau, Sabah

Description: -

Court: High Court, Tawau

Bankruptcy Number: T(29) 52 of 2004

Date of Meeting: 9th May, 2006

Time: 10.00 a.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia, Tawau Branch,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,91000 Tawau, Sabah.

Date of Order for Summary Administration (Section 106): -

KAMIN BIN KUSARAN,Assistant Director of Insolvency, Tawau,

for Director-General of Insolvency, Malaysia.

_______

No. 217 [No. PPT (SDK) 322/2006

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965

NOTIS MENGENAI PERINTAH PENGGULUNGAN

Nama Syarikat: Sigma Land Sdn. Bhd.

No. Syarikat: 335446-V

Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot 10, Tingkat 1, Blok C,Bandar Nam Tung, Sandakan

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Perkara: S(28) 7 tahun 2005

Tarikh Perintah: 14 Mac 2006

Tarikh Penyerahan Permohonan: 12 Januari 2006

Page 14: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4 Mei 2006604

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Bilik 1101-1108,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 5 April 2006.

HENRY MELLO K.,Penolong Pegawai Penerima, Cawangan Sandakan,b.p. Pegawai Penerima dan Pelikuidasi, Malaysia.

[No. PPT (SDK) 322/2006

COMPANIES ACT, 1965

NOTICE OF WINDING-UP ORDER

Name of Company: Sigma Land Sdn. Bhd.

Company No.: 335446-V

Address of Registered Office: Lot 10, 1st Floor, Block C, Nam Tung Town,Sandakan

Court: High Court, Sandakan

Number of Matter: S(28) 7 of 2005

Date of Order: 14th March, 2006

Dated of Presentation of Petition: 12th January, 2006

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,Rooms 1101-1108,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 5th April, 2006.

HENRY MELLO K.,Assistant Officer Receiver, Sandakan Branch,

for Official Receiver and Liquidator, Malaysia.

PUBLIC NOTICES - (cont.)

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965 - (samb.)

Page 15: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6054 Mei 2006

REPEATED NOTIFICATIONS

No. 190 [No. JKM. PHB. 600-2/1/161 (14)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atasPelan No. JKR/PPR.02/04 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitubagi pembinaan Jalan Raya Surati Riverside, Papar; oleh yang demikian, pada

Bab 69menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa

tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksudyang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Freddy Lim NT. 023006948 2.40 Papar 0.21

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 30 Mac 2006.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/161 (14)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.JKR/PPR.02/04 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the construction

Page 16: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4 Mei 2006606

of the Surati Riverside Road, Papar; n ow , the re fore , in exercise of the powers

Cap. 69conferred upon him by section 4 of the Land Acquisition Ordinance, theYang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto

is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri isa public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Freedy Lim NT. 023006948 2.40 Papar 0.21

Dated at Kota Kinabalu, this 30th day of March, 2006.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 191 [No. JKM. PHB. 600-2/1/142 (16)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atasPelan No. PKM/KNS/LA/02-1578 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi pembinaan Jalan Raya Reggi, (NQR), Papar; o l e h ya n g demikian, pada

Bab 69menjalankan k u a s a yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa

tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksudyang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

Page 17: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6074 Mei 2006

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Meter Persegi)

1. Ag. Aman bin YusofAg. Aman bin Matusop NT. 023040324 2.11 Kg. Rigi 395.6Armah bte Matusop }Fatimah bte MatusopSativigol bte Matusop

2. A. Amit bin A. BesarKanali bin A. BesarRamli bin A. BesarNurdin bin A. Besar } NT. 023040244 5.06 ,, 853.8Wasli bin A. BesarAsna bte KenaliSaidin bin SabriSafiah bte Sablee

3. Mohamad Rozee bin Abdul RashidAb. Murad @ Murad bin Ludin } NT. 02083052 3.56 ,, 558.5Sabril bin LudinBubin bin LudinLamsiah bte Ludin

4. Fatimah bte Hj. Salleh } NT. 023153675 2.90 ,, 484.4Rokayah bte Hj. Salleh

5. Taip bin Iman } NT. 023040217 3.24 ,, 775.1Taib bin Eman

6. Ayub bin Adam @ NT. 023083098 3.25 ,, 75.5 Ayup

7. Madusin bin AnggongMatusin bin Anggong } NT. 023040208 3.56 ,, 916.7Diasin bin Matusin

8. Min bin Otod Muping NT. 023083105 2.84 ,, 119.7

9. Jolang bin Daud NT. 023083061 3.75 ,, 407.2

Page 18: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4 Mei 2006608

10. Dg. Asiah bte Gulab NT. 023095383 0.88 Kg. Rigi 514.60 Khan

11. Yusop bin Daud NT. 023083070 5.25 ,, 1415.9

12. Dullah bin Brahim NT. 023095392 4.75 , 231.6

13. Zakariah bin Kula NT. 023083089 1.75 ,, 797.5 @ Jumat

14. Mohd. Hanan Ramli NT. 023095409 2.51 ,, 33.9

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 12 April 2006.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/142 (16)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/02-1578 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of Reggi Road, (NQR), Papar; n o w , t he re fore, in exercise of the

Cap. 69p owers conferred him by Section 4 of the Land Acquis i t ion Ordinance, theYang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto

is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri isa public purpose.

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

JADUAL - (samb.)

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Meter Persegi)

Page 19: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6094 Mei 2006

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Metre(s)

1. Ag. Aman bin YusofAg. Aman bin Matusop NT. 023040324 2.11 Kg. Rigi 395.6Armah bte Matusop }Fatimah bte MatusopSativigol bte Matusop

2. A. Amit bin A. BesarKanali bin A. BesarRamli bin A. BesarNurdin bin A. Besar } NT. 023040244 5.06 ,, 853.8Wasli bin A. BesarAsna bte KenaliSaidin bin SabriSafiah bte Sablee

3. Mohamad Rozee bin Abdul RashidAb. Murad @ Murad bin Ludin } NT. 02083052 3.56 ,, 558.5Sabril bin LudinBubin bin LudinLamsiah bte Ludin

4. Fatimah bte Hj. Salleh } NT. 023153675 2.90 ,, 484.4Rokayah bte Hj. Salleh

5. Taip bin Iman } NT. 023040217 3.24 ,, 775.1Taib bin Eman

6. Ayub bin Adam @ NT. 023083098 3.25 ,, 75.5 Ayup

7. Madusin bin AnggongMatusin bin Anggong } NT. 023040208 3.56 ,, 916.7Diasin bin Matusin

8. Min bin Otod Muping NT. 023083105 2.84 ,, 119.7

9. Jolang bin Daud NT. 023083061 3.75 ,, 407.2

10. Dg. Asiah bte Gulab NT. 023095383 0.88 ,, 514.60 Khan

Page 20: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4 Mei 2006610

11. Yusop bin Daud NT. 023083070 5.25 Kg. Rigi 1415.9

12. Dullah bin Brahim NT. 023095392 4.75 , 231.6

13. Zakariah bin Kula NT. 023083089 1.75 ,, 797.5 @ Jumat

14. Mohd. Hanan Ramli NT. 023095409 2.51 ,, 33.9

Dated at Kota Kinabalu, this 12th day of April, 2006.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 192 [No. JKM. PHB. 600-2/1/143 (16)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atasPelan No. PKM/KNS/LA/02-1059 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi pembinaan Jalan Raya Kg. Langsat-Langkuas-Segindai, (NQR), Papar;o l e h ya n g demikian, pada menjalankan k u a s a yang diberikan kepadanya oleh

Bab 69Seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini

mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatumaksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)

SCHEDULE - (cont.)

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Metre(s)

Page 21: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6114 Mei 2006

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Meter Persegi)

1. Toungou bte NT. 023168149 0.22 Kg. Langkuas 58.79 Goumbis

2. Tivon bin Stimol NT. 023188185 0.59 ,, 119.17 @ Gerald

3. Juk Bee bte Chua NT. 023168194 0.13 Kg. Pogongan 284.58

4. Juk Bee bte Chua NT. 023168176 1.59 Kg. Langsat 204.81

5. John Maria NT. 023905647 1.92 Kg. Pogongan 638.50 Ambrose

6. Among bin Ahloi NT. 023170603 3.22 Kg. Kinarut 649.03 @ Chong Ah Mong

7. Margaret bte Keruji NT. 023905656 0.73 Kg. Pogongan 82.95

8. Noumi @ Peter Noum NT. 023900893 0.70 Sungai Tiang 209.99 bin Pingu

9. Buntak bin Sitam NT. 023905665 0.14 Kg. Pogongan 79.63

10. Monka Lajingah NT. 023000900 0.72 Sungai Tiang 338.96

11. Chua Kim Hee NT. 023905674 1.36 Kg. Pogongan 348.56

12. Shim Nyuk Min NT. 023900919 0.73 Sungai Tiang 588.68

13. Goh Lai Chiu @ Goh Nai ChiewGoh Jiok Ching } NT. 023007338 12.11 Kg. Sunag 2603.49Goh Jiok VuiGoh Jiok Pau

14. Toungou bte Goumbis NT. 023168149 0.22 Kg. Langkuas 257.77

15. Lavinah bte Sibijin } NT. 023144158 2.00 Kinarut 73.17Jupilin bte Supijin

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 12 April 2006.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

Page 22: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4 Mei 2006612

[No. JKM. PHB. 600-2/1/143 (16)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/02-1059 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of Kg. Langsat-Langkuas-Segindai Road (NQR), Papar”; now, therefore,

Cap. 69in exe rc i se of t h e p o w e r s c o n f e r r e d upon h im by sect ion 4 of theLand Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the

land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in theopinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Metre(s)

1. Toungou bte NT. 023168149 0.22 Kg. Langkuas 58.79 Goumbis

2. Tivon bin Stimol NT. 023188185 0.59 ,, 119.17 @ Gerald

3. Juk Bee bte Chua NT. 023168194 0.13 Kg. Pogongan 284.58

4. Juk Bee bte Chua NT. 023168176 1.59 Kg. Langsat 204.81

5. John Maria NT. 023905647 1.92 Kg. Pogongan 638.50 Ambrose

6. Among bin Ahloi NT. 023170603 3.22 Kg. Kinarut 649.03 @ Chong Ah Mong

7. Margaret bte Keruji NT. 023905656 0.73 Kg. Pogongan 82.95

8. Noumi @ Peter Noum NT. 023900893 0.70 Sungai Tiang 209.99 bin Pingu

9. Buntak bin Sitam NT. 023905665 0.14 Kg. Pogongan 79.63

10. Monka Lajingah NT. 023000900 0.72 Sungai Tiang 338.96

11. Chua Kim Hee NT. 023905674 1.36 Kg. Pogongan 348.56

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

Page 23: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6134 Mei 2006

12. Shim Nyuk Min NT. 023900919 0.73 Sungai Tiang 588.68

13. Goh Lai Chiu @ Goh Nai ChiewGoh Jiok Ching } NT. 023007338 12.11 Kg. Sunag 2603.49Goh Jiok VuiGoh Jiok Pau

14. Toungou bte Goumbis NT. 023168149 0.22 Kg. Langkuas 257.77

15. Lavinah bte Sibijin } NT. 023144158 2.00 Kinarut 73.17Jupilin bte Supijin

Dated at Kota Kinabalu, this 12th day of April, 2006.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 193 [No. JKM. PHB. 600-2/1/144 (21)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atasPelan No. PKM/KNS/LA/02-1653 dan 1576 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan Jalan Raya Kituntul B dan Kituntul, (NQR), Papar; o l e h

yang demikian, pada menjalankan k u a s a yang diberikan kepadanya olehBab 69

Seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan inimengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkindikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksudawam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

SCHEDULE - (cont.)

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Sq. Metre(s)

Page 24: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4 Mei 2006614

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. The Regdtte of the Diocese 025305891 9.63 Kawang 1.66 of KK

2. Nalim bt. Jalintan @ Ati Mailim bt. Jolintan } 023120112 6.05 Marahang 1.20Moilim bt. Jalintan @ Diana

3. Peter b. Lawanshin } 024027638 3.07 Gana 0.54Mosiun b. Sianap

4. Primus Joul 024027629 2.35 ,, 0.56 @ Primus Jouil

5. Bukok b. GinjalunJoihin bt. SikatiTheresa Chan Choon } 023124567 11.36 ,, 0.21 Hah @ Theresa Chin

6. Rozelin bt. Johnuwin 024027647 1.77 ,, 0.09

7. Linjamun b. Masalun 024027656 3.61 Kg. Gana 0.09Kawang

8. Ignatius b. Bille BernadusBileg b. Rintingan Elling } 024039361 8.03 Tuntul 0.36Engumin bt. RentinganRohani bt. Renting

9. Uyou Binijin 023131937 7.48 Gana Tuntul 0.39 @ Lucy Oyou

10. Lok Lan @ Catherine 023151788 2.00 Gana 0.50

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

Page 25: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6154 Mei 2006

11. Mariot Mojili 023176392 3.34 Kawang 0.51 @ Marioh

12. Chang Kui Eng 023134367 11.50 Gana 1.15

13. Theresa Wong @ TheresayatiWong Bonie b. } 023124076 6.27 Marahang 0.94 SidionIrene Wong Duadin

14. Mary Bilan Layingan 023113199 12.73 Gana 1.21

15. Bittie bt. LajimitKulian bt. Makutak } 023113206 16.03 ,, 0.67Linggitim bt. LajimatOulan b. Lajimat

16. Yong Kion Vun 023124334 11.18 ,, 0.60

17. Ayor b. Mataha } 023124236 6.53 ,, 1.65Lawanshin b. Mataha

18. Maleta @ Dorotia bt. Simpalon } 023124423 10.51 Marahang 0.007Mikil @ Michael b. Simpalon

19. Romigo b. Situa 024039316 8.75 Gana 1.64

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 12 April 2006.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

JADUAL - (samb.)

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

Page 26: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4 Mei 2006616

[No. JKM. PHB. 600-2/1/144 (21)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.PKM/KNS/LA/02-1653 and 1576 is likely to be required for a public purpose, that is to say forconstruction of the Kituntul B and Kituntul Road (NQR), Papar”; now, therefore, in

Cap. 69exercise of the powers confer red upon him by section 4 of the LandAcquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land

set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion ofthe Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. The Regdtte of the Diocese 025305891 9.63 Kawang 1.66 of KK

2. Nalim bt. Jalintan @ Ati Mailim bt. Jolintan } 023120112 6.05 Marahang 1.20Moilim bt. Jalintan @ Diana

3. Peter b. Lawanshin } 024027638 3.07 Gana 0.54Mosiun b. Sianap

4. Primus Joul 024027629 2.35 ,, 0.56 @ Primus Jouil

5. Bukok b. GinjalunJoihin bt. SikatiTheresa Chan Choon } 023124567 11.36 ,, 0.21 Hah @ Theresa Chin

6. Rozelin bt. Johnuwin 024027647 1.77 ,, 0.09

7. Linjamun b. Masalun 024027656 3.61 Kg. Gana 0.09Kawang

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

Page 27: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6174 Mei 2006

8. Ignatius b. Bille BernadusBileg b. Rintingan Elling } 024039361 8.03 Tuntul 0.36Engumin bt. RentinganRohani bt. Renting

9. Uyou Binijin 023131937 7.48 Gana Tuntul 0.39 @ Lucy Oyou

10. Lok Lan @ Catherine 023151788 2.00 Gana 0.50

11. Mariot Mojili 023176392 3.34 Kawang 0.51 @ Marioh

12. Chang Kui Eng 023134367 11.50 Gana 1.15

13. Theresa Wong @ TheresayatiWong Bonie b. } 023124076 6.27 Marahang 0.94 SidionIrene Wong Duadin

14. Mary Bilan Layingan 023113199 12.73 Gana 1.21

15. Bittie bt. LajimitKulian bt. Makutak } 023113206 16.03 ,, 0.67Linggitim bt. LajimatOulan b. Lajimat

16. Yong Kion Vun 023124334 11.18 ,, 0.60

17. Ayor b. Mataha } 023124236 6.53 ,, 1.65Lawanshin b. Mataha

18. Maleta @ Dorotia bt. Simpalon } 023124423 10.51 Marahang 0.007Mikil @ Michael b. Simpalon

19. Romigo b. Situa 024039316 8.75 Gana 1.64

Dated at Kota Kinabalu, this 12th day of April, 2006.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

SCHEDULE - (cont.)

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

Page 28: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4 Mei 2006618

No. 194 [No. JKM. PHB. 600-2/1/156 (15)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atasPelan No. JWGC/J2003/13/KM 9.08/LA 1/LA 2 mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi Pembaikan Cerun di Km 9.08 Jalan Lahad Datu - Tawau,Lahad Datu; o l e h y a n g demikian, pada menja l ankan k u a s a y a ng d iber ikan

Bab 69 kepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-PertuaNegeri dengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual

bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeriadalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Lahad Datu, pada waktu pejabat.

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Gerak Lancar Development 115327645 29.05 Kg. Sepagaya 2.77 Sdn. Bhd.

2. Fordeco Construction 115360471 12.79 ,, 1.19 Sdn. Bhd.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 12 April 2006.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

Page 29: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6194 Mei 2006

[No. JKM. PHB. 600-2/1/156 (15)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.JWGC/J2003/13/KM 9.08/LA 1/ LA 2 is likely to be required for a public purpose, that is tosay for the Slope Repair Works at Km. 9.08 Lahad Datu - Tawau Road, Lahad Datu”; now,

Cap. 69therefore, in exercise of t he powers confe r r ed upon him by section4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby noti-

fies that the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, whichin the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, LahadDatu, during normal office hours.

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Gerak Lancar Development 115327645 29.05 Kg. Sepagaya 2.77 Sdn. Bhd.

2. Fordeco Construction 115360471 12.79 ,, 1.19 Sdn. Bhd.

Dated at Kota Kinabalu, this 12th day of April, 2006.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

Page 30: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 4 Mei 2006620

REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)

No. 195 [No. JKM. PHB. 600-2/4/8 (47)

ORDINAN TANAH

Bab 68

NOTIS PEMBATALAN YANG DICADANGKAN BAGI SEBAHAGIAN DARIPADAPENDIDIKAN BUIT HILL, PENAMPANG

DAERAH PENAMPANG DI BAWAH SEKSYEN 28(3)(a)

Notis adalah dengan ini diberikan di bawah perenggan 28(3)(a) Ordinan Tanah

Bab 68bahawa adalah dicadangkan supaya dibatalkan kawasan perizaban seluas lebihkurang 7.84 ekar (3.172 hektar) daripada Lot Ukur Bil. 11934 yang menjadi

perenggan (2) “Locality Buit Hill, District of Penampang” yang diwartakan dalamPemberitahuan Warta Bil. 746 tahun 1961 yang ditunjukkan dengan lebih khusus di dalamPelan Bil. 10287.

2. Sesiapa yang ingin membuat bantahan terhadap pembatalan ini akan didengar olehPenolong Pemungut Hasil Tanah, di Penampang pada 29 Mei 2006, jam 8.00 pagi.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 12 April 2006.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/4/8 (47)

THE LAND ORDINANCE

Cap. 68

NOTICE OF PROPOSED PARTIAL REVOCATION OF EDUCATION RESERVEBUIT HILL, PENAMPANG

PENAMPANG DISTRICT UNDER SECTION 28(3)(a)

Notice is hereby given under the provision of paragraph 28(3)(a) of the Land

Cap. 68Ordinance that it is proposed to revoke the reservation of an area of 7.84 acres(3.172 hectares) more or less from Survey Lot No.11934 forming para-

graph (2) “Locality Buit Hill, District of Penampang” on the Schedule gazetted underGazette Notification No. 746 of 1961 which is more particularly shown on Plan No. 10287.

2. Any person desiring to show cause against such revocation will be heard by theAssistant Collector of Land Revenue at Penampang on 29th May, 2006 at 8.00 a.m.

Dated at Kota Kinabalu, this 12th day of April, 2006.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

Page 31: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka yang tersebut di bawah ini sebagai Pengerusi, Timbalan Pengerusi

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 6214 Mei 2006

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2006 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2006

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... 2.00

Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... 2.50

Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... 3.00

Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... 3.50

Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... 4.50

Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2005(dijilid dengan Kulit Keras) ... ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

DATUK DR. HAJI HAMZAH HAJI AMIR, P.G.D.K., A.M.N., A.D.K., J.P. JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2006.P.K. 0001 (L) - 2006