Wohnungen/ Vermietungen4-ZBK in Erlangen-Spardorf, 80 qm, ab sofort verfüg­bar, Tel.: 0176/96999039

Feucht: möbl. Zi. f. 1 Pers.300 E inkl. NK, Tel. 09128/2104

Vermietung 3-Zi.-Whg.112 qm, mit Garten und Garage, Rückersdorf­Ludwigshöhe Tel. 0179/5929771, KM 900,00 E + NK, alexandra.vestner@gmx.de

2 1/2-Zi.-Whg. möbl., EG, rollstuhlgerecht, 75 qm, gr. Bad u. Wintergarten, 650 E + NK, ab sof. frei. Näh. unt. T. 0911/485801 (AB)

Schwanstetten: 3-Zi.-Whg.DG, 132 qm, außergewöhnlicher Grundriss, mit schönem Balkon, sep. WC, Miete 510,­ E + NK + KT, ab 1.8.16 zu verm., 09122/632096

Stellengesuche2 Maler und Verputzersuchen Arbeit, Tel.: 0176/40053890

Rentner hilft Senioren:Putzen, Staubsaugen, Treppe, Fen­ster, Einkaufen. 0911/6588329

Maler sucht ArbeitTel. 0176/57978516

Seniorenhelferin mit Herz,Erfahrung und guten Deutsch­kenntnissen sucht Stelle als 24 Std. Betreuerin, Tel. 0152/10838966, a.rosu@web.de

Zuverl. Haushaltshilfe su.Sie? Für Einkauf, Arzt etc., Pkw vor­handen. Tel. 0176/99566965

Suche Putzstelle in Privathaushalt, Fürth­Süd, 3 Std./Woche, Tel. 0177/9605010

Su. Putzst. 0176/64060765

Vermietungen/ SonstigesErlenstegen Duplexparker2 Stück übereinander, trocken, 180 Euro, Tel. 0172/7090075

MietgesucheSuche 4-Zimmer-WohnungFamilie sucht kinderfreundlichen Vermieter einer 4­Zi.­Whg. mit Bal­kon und EBK in Fürth, Zirndorf oder Oberasbach. Kindergarten und Schulnähe wäre sehr gut.Tel.: 01515/2139957

Haus mit Garten gesuchtvon berufstätigem deutschen Paar, max. 800 E, Tel.: 0176/28188303

Fam. mit 2 Kindern sucht3­Zi.­Whg., EG mit Terr. u. kl. Gar­ten, ca. 85 qm, Stadtgrenze Nbg.­West/Fürth, bis 1.000 E warm. Tel. 0157/52223723 oder Mail:zoemertsiotaki@googlemail.com

RAUM FÜR YOGA-KURS in Nürnberg gesucht. Das Yoga­Zentrum Nürnberg sucht einen Raum ab 45 qm für Yoga­Kurse montags ab ca. 17 Uhr, evtl. auch noch an anderen Tagen und zu an­deren Uhrzeiten. Der Raum soll te in U­Bahn­Nähe liegen, gerne nähere Umgebung von Gostenhof, Bären­schanze, Maximilianstraße etc., Tel. 0171/2637870

Häuser/ VerkäufeFrankenwald: Haus 160 km v. Nbg., teilrenov., 117 qm Wfl., 450 qm Grund, beste Lage, kl. Außengeb., 100 m Zuganbindung, prov.fr., 98.000E, T.01577/2489902

GrundstückeHaus oder Grundstück im Osten Nürnbergs von junger Fa­milie gesucht.Tel.: 0177/7280701 oderJungeFamilieNbg@arcor.de

Suche Grundstück 500-1000 qm in Rednitzhembach auch m. Altbest. Angebot: 0175/6660128

WE-Grundstück, 964 qm,m. Massivhaus ca. 36­40 qm, in He­roldsberg/Großgeschaidt zu verk., VB 140.000 E, Wasser, Strom, Ka­nal vorh., 0176/30542819

Verkäufe/ SonstigesErlenstegen DuplexparkerDuplex übereinander, keine Groß­garage, sichere Wohnanlage, tro­cken, 43.000 E, T.0172/7090075

Immobilien- GesucheSuche von privat kl. Whg.zu kaufen. Tel. 0170/3265709

Ehepaar (48/49) sucht ruhiges Baugrundstück für EFH. Wir, dt. Ehepaar, suchen ein ruhi­ges, ländliches Baugrundstück für EFH im Großraum Schwabach, Stein, OAS, Zirndorf, Nbg.­Süd, ab ca. 400 qm, wenn mögl. erschlos­sen. Tel. 0177/2136664

Su. 1-Zi.-Whg. in Fürth od. Nbg. Nord ab ca. 30 qm von priv. gün. zu kaufen, Tel.: 0911/793807,irmtraud.kroeger@online.de

Kapitalmarkt

Immobilien

StellenmarktStellenangebote

Profi-Ausbildung z. Nagel-designer/in. Neue Kurse! T. 09402/ 938415, www.nails­company.de

Nebenverdienstdurch Werbefolien auf Ihrem Pkw. Mtl. 50­450E ohne Steuerkarte. Info 08054/908465 und 0173/9237275

WIR SUCHEN:Marktspiegel­Verteiler/innenTelefon: 0911/969810bewerbung@dwfranken.de

Reinigungskräfte Nbg./Fü/Erl. in TZ/VZ ges., Festeinstellung, Std. 9,80 E Tel. 0911/9791431

Pimp your TaschengeldSchüler/­innen ab 13 J. gesucht für die Zustellung von Zeitschriften, Mailings + Katalogen in Wohnort­nähe: Nürnberg und Nürnberger Land, Fürth Stadt und Land sowie Erlangen. www.zusteller­online.de

Film Damen Top GeldTel. 0171/2077018

Zusteller/innen für Marktspiegel in Forchheim u. Höchstadt ab sofort gesucht. Be­werbung unter: Tel. 0951/188588

Mitfahrer/Helfer m/w ledig gesucht! Verdienst ca. 445,­ E wöchentlich. Starthilfe & Zimmer vorh., Tel. 0800/3372733

Möchtest Du nebenbeiohne Anstrengung finanziell unab­hängig werden? T. 0152/29915449

Hauswirtschafter/in für unsere Patienten. Interesse an einem Zusatzverdienst im haus­wirtschaftlichen Bereich? Wir su­chen für unseren Pflegedienst haus­wirtschaftliche Unterstützung für ca. 4­5 Stunden wöchentlich. VB 10,50 E. Ich freue mich auf Ihren Kontakt: hedyoswald@t­online.de

Suchen zuverlässige Reinigungskraft für unser Objekt in Erlangen, Frauenaurach. Reini­gungszeiten: Mo­Fr täglich 4 Std. Ansprechpartner Herr Akbulut Tel: 0172­8975530, dias Gebäudema­nagement GmbH, T. 0911/3746100

Assistent/infür den Bereich Sekretariat, Tele­fonzentrale und Empfang ab sofort gesucht, Vollzeit.Tel.: 0911/80129855

SUCHEN Putzhilfe 4 Std./Woche, 2­Pers.Haush., 90518 Ha­genhausen, mueller.s1@gmx.net

KRAFTFAHRER GESUCHTWir suchen Fahrer mit FS CE + Mo­dule für Kühlsattel, Wechsel brücke u. 12 to. Hängerzug. ADR­Schein wäre von Vorteil. Alles Nahverkehr, Festanstellung. Tel.: 0911/6281070

Kälte- und Klimatechniker (m/w) ges. FOX, T. 0911/89686308

Suche Putzfr. angem.2­3h/Woche in Mögeldorf, VB 10,00 E,Tel. 0172/8646110

Willst Du wirklich im Call Center versauern? Wenn Du besser bist als Deine Kollegen, aber genauso miserabel bezahlt wirst, solltest Du umdenken. Du bist ein Ausnahmetalent im Umgang mit dem Telefon, Du liebst den Ver kauf, Du weißt, dass auch der nächste Anruf zu einem erfolgrei chen Ab­schluss führt ... DANN PASST DU IN UNSER TEAM! Un ser neu be­zogenes und eingerich tetes Büro befindet sich in Nürn berg. NOCH SIND 4 PLÄTZE FREI! Wir bieten Dir ein stattliches Grundgehalt und sagenhafte Pro visionen. Interes­siert? Kontakte:www.megastar­fotolabor.de Tel.: 0800/9028000 ­ E­mail:bewerbung@megastar­fotolabor.de

Fenstermonteur (m/w) gesucht. FOX, Tel.: 0911/89686308

Elektroinstallateur (m/w) gesucht. Stundenlohn ab E 13,­. FOX, Tel.: 0911/89686308

Lehrkräfte (m/w) Deutsch als Fremdsprache gesucht ab 3. Juli für ca. 3 Wochen,Honorar: 25,­ E,Tel.: 069/240045615

Chauffeur/in mit PBFS in VZ/TZ ab sofort in N/FÜ ges.Infos: www.mandel­touristik.de

Deutschspr. Reinigungs-kraft m/w, Minijob, Mo­Fr von 17.00­18.30 Uhr für Objekt i. Pin derpark Zirndorf gesucht. Peter Kattenbeck GmbH, Tel.­Bewerb.: 0911/8127­154 (8.00­17.00 Uhr)

15. Juni 2016www.marktspiegel.de

Werbung die ankommt! Telefon: 0911/3 99 08-0

Bevor der Schuldenberg

Privat oder als Firma – Wir helfen seit 20 JahrenEFP - Tel. 0911/3263192

www.efp-nuernberg.de

Sie erdrückt

-

-

www.marktspiegel.de

NÜRNBERG - Mit der Abküh-lung für die Aktiven inklusive einer kurzen Dusche unter-wegs hat es Petrus etwas zu gut gemeint. Doch dadurch lie-ßen sich die Läufer/-innen und Nordic Walker beim beliebten Nürnberger FunRun nicht von ihren Zielen abhalten.

Gemeinsam locker Sport trei-ben, persönliche Kontakte beim Sommerfest mit guter Live-Mu-

Rundum gute Stimmung beim FunRun im Südwestpark

Die Kids drehten ihre Runden gut geschützt im grünen Business Park. Fs.: SWP/J. Friedrich

Bürgermeister Dr. Klemens Gsell gab den Start-schuss, assistiert von Südwestpark-Geschäftsführer Daniel Pfaller.

Tolle Stimmung und gute Gespräche prägten das anschließende Sommerfest.

sik im Südwestpark vertiefen und bei alledem soziale Initi-ativen mit Spenden unterstüt-zen. Bürgermeister Dr. Klemens Gsell schickte Anfang Juni rund 2300 Teilnehmer/-innen auf die wahlweise fünf oder zehn Kilometer langen Strecken am Main-Donau-Kanal, wobei Kids und Schüler im grünen Business Park (230 Unterneh-men/8000 Arbeitsplätze) gut geschützt ihre Runden dreh-ten. Im Vergleich mit anderen

Regionen hatten die FunRun-ner wirklich Glück mit dem Wetter. „Es war wie eine Glocke über dem Standort“, so Manu-ela Regnath vom Organisati-onsteam. In diesem Jahr waren alle Startnummern schon vor-ab vergriffen. „Schnell, spaßig und turbulent“ – so erlebten alle das Geschehen. „Dank un-seres treuen Publikums stimmt die Atmosphäre bei jedem Wet-ter“, freute sich Südwestpark-Geschäftsführer Daniel Pfaller.

„Wir werden weiter darauf ach-ten, dass der angenehm famili-äre Charakter des Treffens auch bei starkem Zulauf gewahrt bleibt.“

Vor einer schönen Kulis-se konnten die Aktiven beim noch spät abends gut besuch-ten Sommerfest unter dichten Baumkronen Top-Zeiten feiern. Alle Ergebnisse unter

funrunsuedwest.deWEB

Stadtspaziergang führt ins MühlenviertelEhemalige Mühlen im Pegnitzgrund

NüRNBERg (pm/nf) - Am Samstag, 18. Juni 2016, bieten die Altstadtfreunde wieder einen ihrer beliebten Themen-spaziergänge an. Die Führung im ehemaligen Mühlenviertel Klein- und Großweidenmühle verbindet Historie, Kunst und Architektur, so dass für jeden etwas dabei ist.

Heute liegen Klein- und Großweidenmühle idyllisch rechts und links der Pegnitz und kaum einer der vorbeiflit-zenden Fahrradfahrer oder que-renden Fußgänger bringt die begehrten Wohngebiete wohl noch mit dem früheren Hand-werker- und Industrieviertel in Verbindung. Mehr als 700 Jahre trugen an dieser Stelle

Der Blick, den schon Albrecht Dürer für sein berühmtes Aquarell nutz-te. Foto: Altstadtfreunde Nürnberg

die Hader-, Papier-, Drahtzieh-, Mahl- und Schleifmühlen zum wirtschaftlichen Aufschwung Nürnbergs bei. Erst mit der Zer-störung im 2. Weltkrieg begann die Veränderung des Viertels, bis die letzte Mühle 1967 ihre Räder stoppte.

Im Mittelpunkt des Spazier-gangs stehen zwei Aquarelle von Albrecht Dürer und die These, dass Dürer auf seinem „Weiherhausaquarell“ keine Insel im Weiher sondern in Wirklichkeit die Pegnitz darge-stellt hat. Ein kurzer Abstecher zur Hallerwiese darf natürlich auch nicht fehlen. Eine Grün-fläche, die der Rat bereits im 15. Jahrhundert als Erholungs-fläche für seine Bürger „erwor-ben und damit die erste öffent-liche Grünanlage Nürnbergs geschaffen hat.

Zu Dürers WeidenmühlenStadtspaziergang ,,Es klapperten Mühlen im Pegnitzgrund - Zu Dü-rers Weidenmühlen“, Samstag, 18. Juni 2016, 10.00-16.00 Uhr, Füh-rungen ca. alle 15 Minuten Treffpunkt: zwischen Praterstraße und Kleinweidenmühle. Dauer: etwa 75 Minuten. Wie immer: kostenlos, aber die Altstadtfreunde freuen sich über eine Spende. Führungen um 12 und um 14 Uhr in russischer Sprache.