ROTHENBERGER Ana Katalog 2012

Download ROTHENBERGER Ana Katalog 2012

Post on 12-Mar-2016

241 views

Category:

Documents

14 download

DESCRIPTION

Tkce Katalog 2012

TRANSCRIPT

  • Gltig vom 1. Juli 2009 bis 31.12.2009. Tm fiyatlar sind unverbindliche fiyatlarmpfehlungen in pro Stck, zuzg-lich . Tm ierik ile ilgili hatalardan dolay sorumluk kabul etmeyiz .Bu konudaki sorumluluk sadece satcyaaittir .

    1) 3 Yl Garanti: Satn aldktan sonra drt hafta ierisinde evrim ii kayt ile ve kayt belgelerinin

    www.rothenberger.com.tr

    Genel Katalog 2011/12Tesisat Alet ve Makinalar

  • Boru ileme alet ve makine dnyasnn merkeziTEC Centere hogeldiniz.

    ROTHENBERGERTECCentergcn, 60 yldr gveninizi kazanmROTHENBERGERbaarhikayesinden alr. erisinde yeniliki birg, global bir ynlendirme, yenialanlarda her zaman genileme,diyoloa hazr bir konumda olma ile bir-likte tutkulu bir kalite bilgisininbulunduu bir Know-How merkezi olanTECCenter, ROTHENBERGERfabrikalarn tm dnyayayanstmaktadr.

    TECCenterin ilk kurulu felsefesi,ROTHENBERGER grubunun eitlietkinliklerinin, irketin merkezi ile sek-trde faaliyet gsteren kurum vekurulularn daha etkin balantsnnsaland bir ortamn yaratlmas arzu-sudur.

    Ve daha fazlas: Mteri ile yaayanteknoloji bilgilerinin,yeniliin veeffafln dei tokuunun karkarya geldii snr tesinde bir arena.Bu durumun davurumu en iyiyuvarlak ekiller, aydnlk bir ortam,fonksiyonellik ve estetiin mkemmelbir ekilde birbirindenetkilendii,ROTHENBERGERGrubunun mkemmeliyetiliini

    yanstan mimaride grlebilir.grlebilir:s

    Modern boru ileme tezgahlar,makinalar ve evre tekniikonularndaki pazarda liderlik buradagrlebilir ve yaanabilir.

    2

  • Birlikte ve birbirinden renme:Kullanclar, teknikerler ve satuzmanlar ile birlikte uluslararas Know-How deiimi, pratik ve uzmanlndei toku edilmesiROTHENBERGERi beslemektedir vetm yl boyunca burada yaplmaktaolan ok saydaki seminerlerde ve at-lyelerde, pratik uygulamalaryaplmaktadr.

    Aratrma ve gelitirme TEC Centerdeyeni bir yuva buldu. ROTHENBERGERbilinen yksek yeniliki gc sektrdenkatlmclarla etkilenerek bymektedir.

    Son olarak:TEC Centeryorgunluunuzu atp, ROPIANORestorann leziz yemeklerinitadabileceiniz bu ortama sizi daveteder.ROTHENBERGER dnyasna cangnlden hogeldiniz diyoruz!

    3

  • 4Yeni Teknoloji Navigasyonu 2011ROTHENBERGER 60 yl akn birsredir, aratrma gelitirmealmalarnn neticesinde, sektrn vemterilerimizin katksyla,kullanclarn sorunlarna yaratczmler retmitir.

    Kullanclarn da katklar ile yeni rngruplar ve yeni piyasalara ynelinmive bu piyasalara ynelik uzun vadeli,kalc yatrmlar yaplmtr. Bu anlay, hem mterilerimize, hemde onlarn mterilerine katkdabulunmutur

    Aada bulabileceimiz Yeni rnNavigasyonu yksek Almanmhendislii rn olan yenirnlerimizden bir kan bulabilirsiniz. imdi arkanza yaslann,ROTHENBERGER mhendislerininmterilerimizin hizmetine sunduu,kalite ve yaratcln keyfini karn!

    21 3 548

    107E BENDER Boru ekillendirmeleri Pr essing ClampsElektrohidrolik Fittings Pres Makineleri 21 SUPER TRONIC 125 0elik Boru leme Aletleri ROTRAC & INOXTUBE CUTTERBoru ve Tesisat Aletleri Testing Pump TP 25 TP 25lme, Dondurma ve TestEtme Alet ve MakineleriROCUT TC 63Plastik Boru ve Alet ve Makineleri

    Digital ManifoldsKlima ve SoutmaTeknii1POWER FIRE CompactLehimleme veKaynak Aletleri 6 ROSCOPE 1000Boru ve Kanal Temizlemeve Gzlem Aletleri 3 548 8RODIACUT PRO 170, 270, 400Elmasl Kesmeve DelmeTeknii 9 107

    21

    3

    54

    8

    10

    7

    E BENDER

    Boru ekillendirm

    e

    leri

    Pr essing Clamps

    Elektrohidrolik Fit

    tings Pres

    Makineleri

    21

    SUPER TRONIC

    125 0elik Bor

    u leme Aletleri

    ROTRAC & INOX

    TUBE CUTTER

    Boru ve Tesisat

    Aletleri

    Testing Pump

    TP 25 TP 25

    lme, Dondurma

    ve Test

    Etme Alet ve Mak

    ineleri

    ROCUT TC 63

    Plastik Boru ve Ale

    t ve

    Makineleri

    Digital

    Manifolds

    Klima ve Soutm

    a

    Teknii

    1POWER F

    IRE

    Compact

    Lehimleme ve

    Kaynak Aletleri

    6ROSCOP

    E 1000

    Boru ve Kanal Tem

    izleme

    ve Gzlem Aletle

    ri

    3

    54

    88

    RODIACUT PRO

    170, 270, 400

    Elmasl Kesme

    ve Delme

    Teknii

    910

    7

  • 5

    Bakr Boru ekillendirmeAletleriSayfa 6

    Elektrohidrolik Fitings Pres MakineleriSayfa 11

    elik Boru leme AletleriSayfa 13

    Boru ve Tesisat AletleriSayfa 30

    lme, Dondurma ve Test EtmeAlet ve MakineleriSayfa 39

    Lehimleme ve Kaynak AletleriSayfa 47

    ROWELD Plastik Boru Alet veMakineleriSayfa 51

    Boru ve Kanal Temizleme ve Gzlem AletleriSayfa 56

    RODIA Elmasl Kesme ve DelmeTekniiSayfa 77

    Klima ve Soutma TekniiSayfa 84

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

  • Boru GenileticiFittings Aletleri

    6

    TASARRuF POTANSIYELI & FONKSIYONELLIKn Balant paralarnn depolanmas ve tedariki maliyetleri yokturn Lehim yerleri, lehim malzemesi ve enerjide %50ye varan tasarrufn Balant yerlerinin azaltlmas ile ykseltilmi gvenlik n Optimize edilmi alma prensibi ile g tasarrufu

    Setin ierisindekiler: Boru geniletici pensesi ROCAM EXPANDER Power Torque (No.1.2000), perin-boru geniletici kafa, ve d apak alma(No. 1.1006), alt keli allen anah-tar (SW3) (No. 32.1213), elik sa muhafaza (No. 2.4022)

    No. Tip Fiyat 1.2300 12-15-18-22 mm 1 5 399,95 1.2302 10-12-15-18-22 mm 1 5 455,95 1.2303 12-15-18-22-28 mm 1 5 455,95 1.2304 10-12-16-18-22 mm 1 5 455,95 1.2309 12-14-16-18-22 mm 1 5 459,95 1.2310 12-14-16-18-22-28 mm 1 5 479,95 1.2322 12-16-18-22-28 mm 1 5 449,951.2311 10-12-14-16-18-22 mm 1 5 479,95 1.2326 12-15-18-22-28-35-42 mm 1 5 520,951.2342 3/8-1/2-5/8-3/4-1-1.1/8" 1 5 499,901.2318 3/8-1/2-5/8-3/4-7/8-1.1/8" 1 5 520,951.2305 10-12-16-22-28 mm 1 5 455,95

    No. Tip Fiyat 1.2327 15-22-28 mm 1 5 399,951.2328 15-22 mm 1 5 319,951.2339 15-18-22-28-35-42 mm 1 5 479,951.2321 1/2-5/8-3/4-7/8" 1 5 349,951.2324 1/2-5/8-7/8-1.1/8" 1 5 454,95 1.2335 1/2-3/4-1" 1 5 384,95 1.2317 3/8-1/2-5/8-3/4-1" 1 5 454,95 1.2337 10-12-15-16-18-22-28 mm 1 5 599,951.2336 3/8-1/2-5/8-3/4-7/8-1-1.1/8" 1 5 599,95 1.2329 12-15-22-28 mm 1 5 409,901.2320 3/8-1/2-5/8-3/4-22-28 mm 1 5 499,951.2341 3/8-1/2-5/8-3/4-7/8-1.1/8-1.3/8" 1 5 599,95

    Salam ve anmaya dayanklelik kafa

    Hzl almaPimin otomatik geri dn

    Daha az arlk, optimum kullanmaok salam dvme aluminyum gvde

    Kayma olmaz, skma olmazErgonomik sap, uzun kol

    Yabanc maddeler tarafndan kirlenmeye kar korumaEPT-Teknolojisi Bkme kolu ieride

    Geniletme piminin TiN-Kaplanmas sayesinde yksekdzeyde anmaya kar koruma veuzun mrl geniletme hassasiyeti

    ekil ROCAM EXPANDER Power Torque Seti

    TTEE CC HH NN OO LLOO GG YY

    TTEE

    CC HH NN OO LLOOGG

    YY

    TTEE CC HH NN OO LLOO GG YY

    TTEE

    CC HH NN OO LLOOGG

    YY

    ROCAM EXPANDER Power TorqueYumuak ve yar yumuak bakr, 8 - 42 mm (5/16" - 1.3/4") alminyum ve hassas elik, 8 - 28 mm ve yumuak paslanmaz elikten, 8 - 22mm borularn geniletilmesi ve kalibrasyonu iin borugeniletici.

    Balant paras olmadan borularn rasyonel montaj iin

    KSO ayar cvatas yardmylageniletme ayarlanabilir

    1

  • Boru GenileticiFittings Aletleri

    7

    1

    No. mm Cu maks. Fiyat 1.1008 8 1,0 1 102,951.1010 10 1,0 1 99,951.1012 12 1,2 1 99,951.1014 14 1,2 1 99,951.1015 15 1,2 1 99,951.1016 16 1,2 1 99,951.1018 18 1,2 1 99,951.1020 20 1,2 1 99,951.1022 22 1,2 1 99,951.1028 28 1,5 1 113,951.1032 32 1,5 1 115,951.1035 35 1,6 1 115,951.1038 38 1,6 1 129,951.1040 40 1,5 1 129,951.1042 42 1,5 1 129,95

    No. In Cu maks. Fiyat 1.1008 5/16" 1,0 1 99,951.1052 3/8" 1,0 1 99,951.1053 1/2" 1,2 1 99,951.1054 5/8" 1,2 1 99,951.1055 3/4" 1,2 1 99,951.1056 7/8" 1,2 1 99,951.1057 1" 1,5 1 99,951.1058 1.1/8" 1,6 1 129,951.1059 1.1/4" 1,6 1 129,951.1035 1.3/8" 1,6 1 119,951.1038 1.1/2" 1,6 1 129,95 1.1062 1.5/8" 1,6 1 129,951.1063 1.3/4" 1,6 1 129,95Talep zerine dier boru aplar iin zel retim ve teslimat.

    Boru Geniletici Kafa-Standart Standartlara uygun hassas geniletme kafalar 8 - 42 mm (5/16" - 1.3/4") DVGWe ve Gaze de Franceynergelerine uygunn Dier reticilerin uygun geniletme penseleri ile birlikte

    kullanlmaya uygunn Balant paralarnn, depolama ve tedarikine gerek yokturn ilik sresinde %50 maliyet dn Lehim yerleri, lehim malzemesi ve enerjide %50 tasarruf

    Ayn olmayan borulariin uygundur

    Amm

    Nominal l

    Boru ularnn geniletilmesi Mkemmel bir merkezleme vemuntazam geniletme garanti edilir6 perin ve klavuz yolu

    Yuvarlak olmayan borularn vebalant paralarnn tekrarkalibrasyonunu salarParalarn ucunda kademelendirme

    40 yldan fazla bir zamandr geniletmetekniinde nc ve geniletme aletlerinin

    retiminde lider!

    Teslimat kapsam: Kademeli geniletici (crcr anahtar sete dahil deildir.)

    No. Tip Kg. Fiyat 1.1087 35 - 42 - 54 - 64 - 76 - 108 mm 1.599,951.1089 35 - 42 - 54 - 67 - 80 - 104 mm 1.399,951.1088 35 - 42 - 54 - 70 - 88 - 108 mm 1.399,951.1086 42 - 54 - 64 - 76,1 - 88,9 - 108 mm 1.599,951.1078 1.3/8 - 1.5/8 - 2.1/8 - 2.5/8 - 3.1/8 - 4.1/8" 1.599,951.1093 1.1/4 - 4 1.599,95Teslimat sresi, zel aplarda retim ve fiyatlaryla ilgili ltfen bizimle temasa geiniz

    zel rr anahtar(No. 2.2081)

    EXPANDERKADEMEL GENLETC A1Kaln etli borularn geniletilmesi, daraltlmas ve kabra-syonu iin, 35 108 mm (1.3/8 - 4.1/8")

    KuLLANIM ALANLARIEfektif, fitings kullanmadan, stma, soutma, gaz ve VRFsi-stemleri iin idealTemel zeliklern Lehim malzemesinden tasarruf ile byk apl borularn

    denmesi srasnda dk maliyetli alternatifn 6 kademeli geniletici ile aleti deitirmeden geniletme n Boru geniletici kafa parasnn tek bir para olmas gl bir

    geniletme pimi ile yksek bir g salarn Sabitlenebilen ince ayar ile balant byklnn ve kapiler

    boluun kademesiz ayarn Kendi kendini yalayan bronz bur ile trapez vida sayesinde

    optimize edilmi g iletimin 6 perin ve klavuz yolu ile mkemmel bir merkezleme ve

    muntazam geniletme garanti edilir.Teknik zeliklerKullanlabilecek Malzeme: Bakr ve Alminyumap: 35 - 108 mm, 1.3/8 - 4.1/8"

    (yumuak) azami et kalnl 2.5 mm

    RNTANITIMI

  • 81

    T-Svama AletleriFittings Aletleri

    Azaltlm g sarfiyat vegeniletilmi alma alanDaha uzun kol

    Zaman tasarrufu ve montaj kolayl salarT-svama seti denmi borularn sklmesine gerek kalmadan uygulanabilir

    COMBI KIT Geniletici + T-Svama Seti 12 - 28 mm (1/2" - 1.1/8") apnda borular iin branmanlar veya gei paralarnn (T-svama setleri) retimi iin. n Lehim yerleri,lehim malzemeleri ve

    enerjide %67ye kadar tasarrufn T-svama seti denmi borularn

    sklmesine gerek kalmadan uygulanabilir.

    Dvme ve temperli T-svama kancas

    TTEE CC HH NN OO LLOO GG YY

    TTEE

    CC HH NN OO LLOOGG

    YY

    TTEE CC HH NN OO LLOO GG YY

    TTEE

    CC HH NN OO LLOOGG

    YY

    Pratik, az yer kaplayan ve maliyetidk set kombinasyonu

    ekil COMBI KIT boru geniletici / T-svama

    KSO ayar cvatas yardmylageniletme ayarlanabilir

    T-SvamaBalant paras olmadan boru montaj iin T-Geiparalarnn (T-svama setleri), 12 - 42 mm (3/8 - 2.1/8")rasyonel retimi iinn T-paralarnn tedarik ve depolama maliyeti yokturn Lehim yerleri,lehim malzemeleri, enerji ve iilik sresinde %67ye kadar tasarrufn Denmi borularda da T-svama seti mmkndrn lye uygun delik delmen Optimum kapiler boluk ile profesyonel

    T-svama seti n Kam-derinlik ayar ile optimum konumlandrman zel-vida ile g tasarrufu salayan alma

    COMBI KIT seti iindekiler: boru geniletici pensesi ROCAM EXPANDER Power Torque (No. 1.2000), boru geniletici kafa, T-svama, zel mandal (No. 2.2081), UNIDRILL Otomatik 28 (No. 2.1583), T-svama- Kam pensesi (No. 2.2080), alt keli allen anahtar(SW3) (No. 32.1213), elik sa muhafaza (No. 2.4022)

    No. Tip Fiyat 1.1180X 12-15-18-22 mm 1 5 619,951.1186X 12-14-16-18 mm 1 5 629,951.1194X 1/2-5/8-7/8-1.1/8" 1 5 629,95

    No. Tip Fiyat 2.2126 12-15-18-22-28-35-42 mm 1 3 819,952.2111 10-12-14-16-18-22 mm 1 5 614,952.2102 10-12-15-18-22 mm 1 5 529,95 2.2109 12-14-16-18-22 mm 1 5 529,95 2.2100 12-15-18-22 mm 1 5 464,95 2.2103 12-15-18-22-28 mm 1 5 529,95 2.2101 12-15-22-28 mm 1 5 474,90 2.2127 15-22-28 mm 1 5 390,90 2.2121 1/2-5/8-3/4-7/8" 1 5 549,95 2.2124 1/2-5/8-7/8-1.1/8" 1 5 529,952.2135 1/2-3/4-1" 1 5 449,95

    Basit,hzl ve uygun maliyetlialma tarz, rnein bir T-svamaseti 18 mm iin sadece 21 saniye

  • 9TuBE BENDERstenilen lye gre tek elle bkme aleti 90 ye kadarbker, 5 - 12 mm (1/4 - 1/2")n Ulalmas zor yerlerde bile lye uygun ekilde bkmen Bkme paralarnn kolay ve hzl bir ekilde deitirilmesi n Ergonomik yap ekli nedeniyle tek elle alabilme

    Manuel Bkme AletiFittings Aletleri

    TUBE BENDER MAXI Set iindekiler: Ana cihaz (No. 2.3000),Segmentli kar tutma sap (Cu-Set No. 2.3001) (MSR-Set No. 2.3080), (MSR-Set No. 2.4022), elik sa muhafaza (No.2.4002)

    No. Tip Fiyat 2.3020X 12-15-18-22 mm 1 159,95 2.3021X 12-14-16-18-22 mm 1 159,95 2.3022X 3/8-1/2-5/8-3/4-7/8" 1 164,952.3090X MSR 14-16-18-20-25 mm 1 169,95 2.3091X MSR 14-16-18-20-26 mm 1 169,95 2.3095X MSR 14-16-18-20-26-32 mm 1 229,95ekil TUBE BENDER MAXI Set

    Optimum bkme sonucu

    Plastik bkme segmentleri ve okkaygan bkme paralar

    abuk gever ve bkmeparalar eski haline dner

    Geri ekme Kolu

    Bkme segmentinin hzl deitirilmesi Sng balantl dili ubuk

    Tm dzlemlerde st, kar,etajen ve balant dirseiretimi mmkndr Ak Bkme Askl

    ekil TUBEBENDER Seti

    TUBE BENDER Seti iindekiler: Ana cihaz (No. 2.4130), Bkme segmentleri, plastik anta(No. 2.4025)

    No. Tip Fiyat 2.4131 5-6-8-10 mm 1 5 124,95 2.4132 6-8-10-12 mm 1 5 129,95 2.4133 8-10-12 mm 1 5 119,95 2.4134 1/4-5/16-3/8-1/2" 1 5 124,95 Aksesuarlar2.4130 Bkme segmenti olmadan ana cihaz 54,952.4025 plastik anta 49,95

    TuBE BENDER Bkme segmentiNo. Tip Fiyat 2.4001 5 mm, 3/16" 190 1 29,952.4002 6 mm, 1/4" 210 1 29,952.4003 8 mm, 5/16" 250 1 34,952.4004 9 mm 360 1 39,952.4005 10 mm 390 1 39,952.4007 12 mm 390 1 44,952.4006 3/8" 270 1 39,952.4008 1/2" 380 1 44,95

    abuk ve doru bkmeCrcrl tme Sistemi

    Bkme eklinin kaydrlmas ve dndrlmesi ile boruapnn hzl bir ekilde ayarlanmasBir bkme ekli ierisinde 4-bkme ls

    Bakr (yumuak) ve Aluminyum: 5 - 12 mm, 1/4 - 1/2"Bakr (yumuak, mantolu): 5 - 12 mm, 1/4 - 1/2"Hassas elik (yumuak): 5 - 12 mm, 1/4 - 1/2"

    Bakr ve Aluminyum (yumuak): 12 - 22 mm, 3/8 - 7/8"Bakr (yumuak ve mantolu): 10 - 18 mm, 3/8 - 5/8"Hassas elik ( yumuak): 12 - 22 mm, 3/8 - 7/8"Paslanmaz elik (ince cidarl, yumuak): 12 - 18 mm, 3/8 - 5/8" MSR (ok katl): 14 - 32 mm, 5/8 - 1.1/4"

    TuBE BENDER MAXIstenilen lye gre tek elle bkme aleti 90 ye kadarbker, 12 - 32 mm (3/8" - 1.1/4")Yumuak bakr ve alminyum , mantolu bakr- ve hassas elik boruile Alu-balant borular (sadece MSR-Setleri) ve paslanmaz elik(yumuak ) borularn Dirsek ve balant elemanlarnn depolama ve tedariinde

    maliyet yokturn Azaltlm iilik sresi gvenlii arttrr

    1

  • 10

    1

    Bkme MakineleriFittings Aletleri

    lye gre bkmeBkme cetveli zerinde lek vebkme as gstergesi

    No. Tip Fiyat 2.5150 6-8-10 mm 1 19,952.5151 1/4-5/16-3/8" 1 29,95

    MINIBENDYumuak bakr, pirin, alminyum , hassas elikborularn istenilen lye uygun 180 ye kadar iki ellebklmesi iin, 6 - 10 mm, (1/4" - 3/8")n Kompakt oluu nedeniyle boru apnda kk radyuslarda

    bklebilmektedirn Kk boyutu ve bkme as gstergesi ile lye uygun bkme

    mmkndr

    Yntem L Yntem R

    Yntem L:Borunun boyunun belilenme-sinde, sol ucundan stkenara olan lnnalnmas

    Yntem R:Borunun boyununbelilenmesinde, saucundan st kenara olanlnn alnmas

    MuLTIBENDYumuak ve mantolu bakr ve hassas elik borularnistenilen lye uygun 180 ye kadar bklmesi iin, 10 - 18 mmn Bkme as gstergesi ile istenilen lye uygun bkmekn Hafif yormadan el ile 0 - 180 ada bkmeyi salar

    No. Tip Cu Fiyat 2.5401 10 mm 1 mm 1 39,952.5402 12 mm 1 mm 1 39,952.5403 14 mm 1 mm 1 49,952.5404 15 mm 1 mm 1 59,952.5405 16 mm 1 mm 1 59,952.5406 18 mm 1 mm 1 69,95

    l skalas ile tam bkme

    ROBEND H+W Pluslye uygun 180ye kadar souk bkme iin bkmealeti, 10 - 22 mm (5/16" - 7/8")Sert, yar sert ve yumuak bakr borular, i...