- -

ROBUSTER HYGIENEAUSBAU

Trans-Clean® FÜR IHREN LEBENSMITTELTRANSPORT!

- 2 -

- 3 -

Ihr Transporterspezialist aus Südhessen

Unsere langjährigen Erfahrungen als Fahrzeugausstatter und Spezialist für robuste und hygienische

Transporterauskleidungen werden von hoch qualifizierten Mitarbeitern mit bis zu 35 Jahren

Berufserfahrung sowie von einem jungen, geschulten Team getragen. Dies ermöglicht es uns die qualitativ

hochwertige Ausführung unserer Arbeiten zu sichern, Sie optimal zu beraten und mit Ihnen gemeinsam

Ihren idealen Ausbau zu ermitteln.

Mit unserem kostenfreien bundesweiten Logistikservice, der die Fahrzeugabholung und –rückbringung

beinhaltet, bieten wir Ihnen ein Rundum-sorglos-Paket. Für jede Ihrer individuellen Anforderungen

entwickeln wir speziell abgestimmte, bedarfsgerechte Lösungen. Alle unsere Auf- und Ausbauten werden in

sorgfältiger Handarbeit mit Unterstützung modernster Technik gefertigt. Unsere hohen Qualitätsstandards

wurden und werden mehrfach vom TÜV und der DEKRA bescheinigt und sind durch mehrfache

Zertifizierungen von Nutzfahrzeugherstellern sowie der Empfehlung vom Bundesverband der

Lebensmittelkontrolleure Deutschlands e.V. bestätigt.

Setzen auch Sie Ihr Vertrauen in uns und unsere Leistungen. Wir freuen uns darauf auch Sie überzeugen zu

dürfen.

Martin Dann Geschäftsführer

Martin Dann (Goliath Trans-Lining KG),

Roy Illmann (ADAM OPEL AG)

Jörg Uthmeier (Renault Deutschland AG),

Martin Dann (Goliath Trans-Lining KG)

- 4 -

Inhaltsübersicht

Hygieneausbau Trans-Clean S. 6

Oberflächenveredelung S. 12

Frischdienstausbau S. 9

Regalsysteme & Zwischenböden S. 21

Laderaumbelüftung S. 14

Ladungssicherung S. 16 Ladehilfen S. 18

Weitere Beschichtungen S. 10

Weitere Ausbauweisen S. 11

Zusatzbeleuchtung S. 20

Schutz für den Innenraum S. 22 Schutz für Außen S. 23

Mehrkammer-System S. 24 Verkauf-Liefer-Hybrid S. 25 Weiteres Zubehör S. 26

- 5 -

Hygieneausbau Trans-Clean

Der robuste Laderaumausbau für den ungekühlten

Lebensmitteltransport ermöglicht auf einfachem

Wege den Transporterladeraum hygienisch rein zu

halten und Waren entsprechend den Vorschriften

zur Lebensmittelhygiene sowie Ihren HACCP -

Standards zu transportieren.

Eigenschaften Norm Ergebnis

Reißfestigkeit DIN 53504 > 15/mm2

Zugfestigkeit DIN 53455 > 15/mm2

Härte Shore 84 +/- 2A

Bruchdehnung DIN 53504 120 %

Abrieb DIN 53516 < 130 mm2

Temperatur-

beständigkeit

°C -40 bis +120

Technische Spezifikationen Produkteigenschaften

abriebfest

dauerelastisch

naht- und fugenfrei

lebensmittelecht

gas- & flüssigkeitsdicht

chemisch beständig

wartungs- & korrosionsfrei

Anwendungsvorteile

bruchfeste Materialien

einteilige Verarbeitung

sehr pflegeleicht

desinfizierbar

geringer Laderaumverlust

Umsetzung aller gesetzlichen Anforderungen

umfassend zertifiziert & ausgezeichnet

individuelle Ausstattung nach Bedarf

nachrüstbar für alle Fahrzeuge

Hygieneausbau Trans-Clean

- 6 -

Kundenspezifische Ausstattung

Ladehilfen (manuell & hydraulisch)

Ladungssicherung

Be- und Entlüftung

Zwischenböden

Regalsysteme

Zusatzbeleuchtung

Klimatisierung & Kühlung

Antibakterieller UV-Schutz

und vieles mehr

Kostenloser Service

Wir holen Ihr Bestandsfahrzeug bundesweit bei

Ihnen oder Ihrem Händler ab. Ihr Neufahrzeug

können Sie direkt bei uns anliefern lassen. In

beiden Fällen bringen wir Ihr Fahrzeug nach

Ausführung unserer Arbeiten zu Ihnen/ Ihrem

Händler zurück. (Deutsches Festland)

Zertifikate

Empfohlen vom Bundesverband der Lebens-

mittelkontrolleure Deutschland e.V.

Lebensmittelecht - Institut Gelsenkirchen &

Institut Hohenstein

Ladungssicherung - DEKRA

Rutschhemmung - TÜV Nord

Hygiene-Smiley

Zertifizierungen von namhaften Fahrzeugher-

stellern

- 7 -

Ausbauweise

Der Laderaum wird mit einem stabilen Ausbau aus Holzplatten oder

Wabenplatten (bei der Leichtbauvariante Trans-Clean Light) verkleidet.

Fenster im Laderaum können dabei erhalten bleiben. Karosseriespalten

sowie Löcher werden verschlossen und anschließend wird der gesamte

Laderaum (Boden, Kotflügel, Seitenwände, Vorderwand und das Dach)

naht- und fugenfrei mit einem abriebfesten, dauerelastischen Polyurethan-

Hybrid beschichtet. Die Oberfläche ist dabei leicht strukturiert und die

Belagstärke beträgt ca. 2- 3 mm. Zur Erhöhung der Rutschsicherheit kann in die Oberfläche Quarz-

Sand in verschiedenen Körnungen eingebettet werden.

Trans-Clean Light

Trans-Clean Light setzt, als robuste Konstruktion unter der nahtlo-

sen Beschichtung, auf leichte und sehr belastbare Wabenplatten.

Eine Gewichtsreduktion von bis zu 60 % ist dadurch je nach Fahr-

zeuggröße erreichbar. Durch die höhere effektive Nutzlast kann

somit mehr Ware transportiert werden. Die Logistik lässt sich ge-

winnbringend optimieren. Fragen Sie bei Ihrer Anfrage nach dem

Leichtausbau Trans-Clean Light, transportieren Sie mehr Waren

pro Fahrt und erwirtschaften Sie höhere Erträge!

Ihr Nutzen durch die Vorteile des Trans-Clean® - Ausbaus

Zeit- und Arbeitsersparnis, da die naht- & fugenfreie Verarbeitung eine

hygienisch einwandfreie und leichte Reinigung ermöglicht

Keine Wartungskosten und Ausfallzeiten durch bruchfeste und abrieb-

feste Materialien

Sicherer Stand der transportierten Ware durch rutschhemmende und

dauerelastische Oberflächen

Ein gutes Gefühl - mit dem einzigen vom Bun-

desverband der Lebensmittelkontrolleure

Deutschlands e.V. empfohlenen Ausbau

- 8 -

Warum wird ein Hygieneausbau zum Lebensmitteltransport benötigt?

Gesetzliche Anforderungen an den Lebensmitteltransport

EU-Verordnung 852/2004 (Lebensmittelhygiene), insbesondere Artikel 5

(Gefahrenanalyse und kritische Kontrollpunkte), Anhang 2, Kap. I (Allgemeine Vor-

schriften für Betriebsstätten, in denen mit Lebensmitteln umgegangen wird) und An-

hang 2, Kap. IV (Beförderung).

Lebensmittelhygieneverordnung (LMHV), insbesondere § 3 (Allgemeine Hygieneanfor-

derungen). Lebensmittel dürfen nur so hergestellt, behandelt oder in den Verkehr ge-

bracht werden, dass die bei Beachtung der im Verkehr erforderlichen Sorgfalt der Gefahr einer nachteili-

gen Beeinflussung nicht ausgesetzt sind.

HACCP-Konzept (Hazard Analysis and Critical Control Point). Es dient zur Vermeidung von Gefahren im

Zusammenhang mit Lebensmitteln. „Kritische Punkte“ sind z.B. der Transport, die Beschaffenheit des

Fahrzeugs sowie deren Reinigung und Desinfektion.

Gute Hygiene-Praxis (GHP). Lebensmittelunternehmen sind dazu verpflichtet sie auszuüben. Zum

„hygienisch einwandfreien Umgang“ zählt natürlich auch der Transport. Das eingesetzte Fahrzeug

muss regelmäßig gereinigt und desinfiziert werden.

Praktische Umsetzung der gesetzlichen Anforderungen

Räumliche Trennung von Fahrgastraum & Laderaum

Laderaum ohne unzugängliche Nischen & Hohlräume

Oberflächen müssen sich hygienisch reinigen lassen

Oberflächen können im Bedarfsfall desinfiziert werden

Es drohen Strafen bei Kontrollen!

Branchenprobleme bei Laderaumausstattung ab Werk

Laderaum mit Ritzen, Fugen & Hohlräumen

Lebensmittelreste unter der Verkleidung & Bodenplatte

Oberflächen lassen sich nicht hygienisch reinigen

Schlechte Gerüche dringen aus dem Laderaum

Schimmel & Keimvermehrungen im Laderaum

Lebensmittelsicherheit kann nicht gewährleistet werden

- 9 -

Frischdienst

Vollwertiges Fischdienstfahrzeug zum temperatur-

geführten Transport zwischen 2° bis 10°C.

Dieser Frischdienstausbau besteht aus dem Hygieneausbau Trans-Clean in der isolierten Ausführung,

welcher mit einem Kühlsystem ergänzt wird. Das Kühlsystem wird dabei vom Fahrerhaus gesteuert und

befindet sich an der Laderaumdecke, in der Front des Laderaums. Die Kombination aus Isolation und

Kühlung mit dem lebensmittelechten Hygieneausbau, ermöglicht einen hygienischen Transport von

Kühlgütern unter konstanten Temperaturen zwischen +2°C bis +10°C.

Bei der Wahl des Kühlsystems kann auf ein klassisches Kompressor angetriebenes sowie auf ein modernes

elektrisch betriebenes System zurückgegriffen werden. Auf eine auf dem Fahrzeugdach montierte Einheit

kann in beiden Fällen komplett verzichtet werden. Die Wartung der Kühleinheit können Sie dank eines

deutschlandweiten Servicenetzwerks in Ihrer Umgebung durchführen lassen.

Das Frischdienstfahrzeug kann mit anwendungsgerechter Laderaumausstattung zusätzlich ausgestattet

werden und erfüllt die gewünschten Anforderungen.

Anwendungsvorteile

geringer Laderaumverlust

bruchfeste Materialien

fugenfreie Verarbeitung

für jedes Modell erhältlich

Frischdienstausbau

- 10 -

Die Ladeflächenbeschichtung schützt Ihr Fahrzeug zuverlässig! Durch die extrem abriebstarke und

dauerelastische PU-Beschichtung wird ein frühzeitiger Verschleiß des Bodens, Korrosion, rutschende

Ladung und der Wertverfall vermieden. Sie ist mehr als eine Alternative zum Holz- oder Harz-Bodenbelag. Im

Gegensatz zu diesen kann die Beschichtung weder unterwandert werden noch brechen, reißen, splittern

oder verformen.

Weitere Beschichtungen

Die PU-Beschichtung kann sehr vielseitig einge-

setzt werden. Als Aufwertung der Ladeflächen, zur

Reparatur von Bodenflächen oder zur Verbesse-

rung der Ladungssicherung.

Antirutschbeschichtung für LKW‘s, Anhänger & Sattelauflieger

Die Basis jeder Ladungssicherung ist der Boden. Ladung muss bei einem LKW zu den Seiten und nach

hinten gegen 50% des Ladungsgewichtes gegen Verrutschen gesichert werden – in Fahrtrichtung

sogar gegen 80%. Diese Werte werden bereits durch unsere Antirutschböden mit einem Gleit-

Reibbeiwert von bis zu µ = 0,7 erreicht. Damit sind weniger Zurrmittel notwendig.

Weniger Aufwand und mehr Sicherheit! Die Antirutschbeschichtung optimiert die Ladungssicherung

und Sie kommen so schneller und sicherer an Ihr Ziel.

Anwendungsvorteile

DEKRA-zertifiziert

gesichert gegen Verrutschen

Gleit-Reibbeiwert bis zu µ = 0,7

Weitere Beschichtungen

- 11 -

Sie benötigen keinen vollständigen Hygieneausbau möchten aber trotzdem Ihre Ladefläche langfristig

schützen, Leckagen verhindern und eine leichte Reinigung ermöglichen. Der halbhohe Laderaumausbau

sowie die Bodenwanne basieren auf dem gleichen Beschichtungssystem wie der Hygieneausbau Trans-

Clean. Die Bodenfläche und Seitenwände erhalten einer robuste Verkleidung und werden anschließend

nahtlos beschichtet. Die Beschichtung kann nicht, wie ein klassischer Holzboden, unterwandert werden und

schützt damit langfristig die Investition ‚Fahrzeug‘ - Der Ausbau erhöht sogar dessen Wiederverkaufswert.

Weitere Ausbauweisen

Neben dem Vollausbau Trans-Clean kann Ihr Fahr-

zeug auch halbhoch oder mit einer Bodenwanne

ausgebaut werden.

Weitere Ausbauweisen

- 12 -

Oberflächenveredelung

Eine zusätzliche Versiegelung der Oberflächen

schützt vor Verfärbungen und erleichtert die Reini-

gung des Laderaums.

Easy-Clean-Floor

Der Easy-Clean-Floor gleicht die Beschichtungsstruktur im Boden

aus. Damit wird eine mühelose Reinigung der bereits leicht zu

reinigenden Beschichtung ermöglicht.

Ein zusätzlicher Nutzen ergibt sich durch die größere

Aufstandsfläche der Ladung. Es erhöht sich der Gleitreibwert und

folglich die Standfestigkeit der Ladung. Zur weiteren Erhöhung der

Rutschfestigkeit kann Quarzsand (in verschiedenen Körnungen) in

den Easy-Clean-Floor eingearbeitet werden.

Dabei ist der Easy-Clean-Floor farbecht und schützt die Ladefläche

vor Verfärbungen.

Oberflächenveredelung

UV-Schutz

Die UV-Strahlung lässt nahezu alle Oberflächen mit der Zeit verblas-

sen oder verfärbt sie. Durch unseren UV-Schutz wird dies verhin-

dert. Der UV-Schutz ist eine Schutzschicht, welche auf die Goliath

Trans-Lining Beschichtung aufgetragen wird und diese vor Verfär-

bungen durch UV-Strahlung schützt.

Er hat die gleichen physikalischen und hygienischen Produkteigen-

schaften wie die Goliath Trans-Lining „Automotiv-Lining“ Beschich-

tung und ermöglicht, dass Ihre Fahrzeugauskleidung noch nach vie-

len Jahren ansprechend aussieht.

Wunschfarbe

Ihr Laderaum kann selbstverständlich auch in Ihrer persönlichen

Wunschfarbe veredelt werden. So passt der Laderaum zum einheitli-

chen Erscheinungsbild Ihres Unternehmens.

- 13 -

Antibakterieller UV-Schutz

Schutz vor Bakterien, Schimmel und schlechten Gerüchen!

Die einzigartige Mikrosilber-Technologie erzielt eine dauerhafte und stark antibakterielle Wirkung

(nachgewiesen vom renommierten Institut Hohenstein), ohne dabei die Risiken der Nano- Technologie

in Kauf nehmen zu müssen. Es werden schlechte Gerüche, die durch Bakterienvermehrung verursacht

werden, eliminiert und der Schimmelbildung konsequent entgegengewirkt. Darüber hinaus ist der anti-

bakterielle UV-Schutz beständig vor Verfärbungen durch Lebensmittel, UV-Strahlung oder andere fär-

bende Materialien.

Hygienic Transport Solution

Hygienic Transport Solution (HTS), ein Produkt der Ultra Low Hygiene Technology®, dämmt Mikroor-

ganismen und Krankheitserreger mehr als drei Jahre lang nachweislich zu 99,99 % ein. Selbst multire-

sistente Keime werden mit HTS fast vollständig reduziert.

Die Applikation von Hygienic Transport Solution ist dabei sagen-

haft einfach. Zuerst das Fläschchen schütteln, dann die gewünsch-

te Menge auf ein Mikrofasertuch geben und die vorher gereinigte

Fläche gleichmäßig mit dem Tuch abwischen. Nach einer Aushär-

tezeit können Sie die Oberfläche wie gewohnt nutzen.

Anwendungsvorteile

Nachweisliche 99,99 % antibakterielle Wirksamkeit

Schnelle und einfache Applikation (auch nachträglich)

Zersetzung von Pilzen, Keimen, Viren und Bakterien

Wirksamkeit ohne Nanopartikel

Zugelassen für den Kontakt mit Lebensmitteln

Reinigung mit Wasser ist ausreichend

- 14 -

Laderaumbe- & entlüftung

Eine optimale Belüftung des Laderaums sichert die

Qualität der Transportgüter und verhindert die Bil-

dung von Kondenswasser.

Dachlüfter

Ein Dachbelüftungssystem ermöglicht den stetigen Abtransport von feuchter und verbrauchter Luft,

die z.B. durch frische Backwaren oder beim Tiertransport entsteht.

Unser Angebot an Dachlüftern umfasst:

[ Standard-Dachlüfter Elektrische Dachlüfter

[ Selbstrotierende Dachlüfter Solar Dachlüfter

Je nach Ladegut empfehlen wir eine Kombination aus zwei Lüftern. Das Lüftungssystem wird je nach

Fahrzeuggröße und Anwendungsart ausgewählt.

Selbstrotierender Dachlüfter

Durch Wind angetriebene selbstrotierende Dachlüfter aus Kunststoff erhöhen

das Fahrzeug um ca. 70 mm.

Standard-Dachlüfter

Standard-Dachlüfter aus Kunststoff mit Insektenschutz und Verriegelungs-

einrichtung auf der Innenseite erhöhen das Fahrzeug um ca. 70 mm.

Elektrischer Dachlüfter

Elektrische Dachlüfter sind aus Metall gefertigt. Sie ermöglichen eine frei

steuerbare Be- und Entlüftung des Laderaums und erhöhen das Fahrzeug um

ca. 80 mm.

Solar Dachlüfter

Der Solar Dachlüfter dient zur kontinuierlichen, geräuschlosen und

wartungsfreien Be- oder Entlüftung des Laderaums. Er baut ca. 35 mm auf.

Laderaumbelüftung

- 15 -

Seitenwandlüfter

Wenn keine Erhöhung des Fahrzeugs erwünscht ist,

bieten wir Seitenwandlüfter aus Kunststoff mit

Insektenschutz und einem Durchmesser von ca. 125 mm.

Sie sind nicht verriegelbar und haben auf der

Laderaumseite eine Aluminium-Lochblechabdeckung.

Standard-Dachlüfter Bodenlüfter

Bodenlüfter

Bodenlüfter aus verzinktem Stahl werden durch ihre Bauart versenkt montiert.

Mit der Belüftungsfläche von min. 100 cm2 können sie in Kombination mit

Seitenwand– oder Dachlüfter für den Transport von Grillgasflaschen eingesetzt

werden.

Laderaumgröße Belüftungs-

bedarf 2 x standard DL 1 x standard DL

& 1 x solar DL

1 x standard DL & 1 x selbst-

rotierender DL

1 x standard DL & 1 x elektr. DL

S

Bsp.: Combo, Kangoo, Caddy etc.

Leicht x

Mittel x x x

Stark x x x

M

Bsp.: Trafic, Vivaro, Vito etc.

Leicht x

Mittel x x x

Stark x

L

Bsp.: L1 Movano, Crafter etc.

Leicht x x

Mittel x

Stark x

XL

Bsp.: L3 Master, Sprinter etc.

Leicht x x

Mittel x x

Stark x

Belüftungsempfehlungen

- 16 -

Ladungssicherung

Die TÜV geprüfte Ladungssicherung ermöglicht

einen sicheren Warentransport.

Airline Zurrleiste/ -schiene

Sie eignet sich optimal zur Ladungssicherung mit Zurrgurten sowie Absperrstangen. Zur horizontalen

Ladungssicherung können sie an den seitlichen Laderaumwänden, der Trennwand und ggf. an der

Schiebetür angebracht werden.

Für die vertikale Ladungssicherung können sie an der Decke befestigt und in den Boden eingelassen

werden.

Ladungssicherung

- 17 -

Zurrgurte & Ringbeschläge

Flexible Ladungssicherung nach eigenem Bedarf ist mit Zurrgurten

und passenden Ringbeschlägen zuverlässig zu handhaben.

Antirutschmatte

Sicherer Transport von geladenen Kisten und Boxen dank der

schwarzen Antirutschmatte. Mit einer Materialstärke von 4mm und

einer sehr hohen Reißdehnung.

Absperrbrett

Absperrbretter trennen den Laderaum in Bodennähe an der Stelle,

wo diese im persönlichen Einsatz meistens benötigt wird und sind

durch ihre verschiedenen Einsatzmöglichkeiten (z.B. auch schräg)

vielseitig nutzbar.

Absperrstange / Sperrbalken

In einem verkleideten Laderaum mit Airlineschienen eignet sich die

Teleskop-Absperrstange perfekt zur Ladungssicherung.

schnelle Handhabung

weitreichender Verstellbereich

Verfügt die Laderaumauskleidung nicht über Zurrschienen kann

die Ladung durch Klemm-Absperrstangen gesichert werden.

Anwendung ohne Zurrschienen möglich

Gummifüße ermöglichen flexiblen Einsatz

Ergonomisch in der Handhabung

- 18 -

Laderampen

Manuell aus- und einklappbare Laderampen gibt es in zahlreichen Längen, Breiten und Tragkraftklas-

sen sowie mit verschiedenen Funktionen. Wir bieten bis zu 3.250 mm lange Laderampen von unter-

schiedlichen Herstellern an.

Durch diese Vielfalt kann die Länge der Rampe ideal auf die Ladekantenhöhe des Fahrzeugs und die

Breite auf das Ladegut abgestimmt werden. Desweitern besteht die Auswahl zwischen entnehmbaren,

fest montierten sowie ein- und ausschwenkbaren Laderampen mit unterschiedlichen Oberflächen.

Ladehilfen

Werten Sie den Arbeitsplatz auf! Manuelle und hyd-

raulische Ladehilfen in verschiedenen Ausführun-

gen ermöglichen schnelles und rückenschonendes

Be- und Entladen für jeden Transporter. Ladehilfen

- 19 -

Hydraulische Ladehilfen

Das Be- und Entladen von schweren Gütern wie sie z.B. beim Eventcatering, im Wäschereigewerbe

oder bei Menülieferdiensten anfallen, wird durch hydraulische Ladehilfen erleichtert. Wir bieten sie in

unterschiedlichen Systemen und verschiedenen Hubkraftklassen an.

Je nach Bedarf des Kunden wird die passende Ladehilfe ausgewählt.

Laderampenbeschichtung — Schallschutz

Durch die zertifizierte Lärmschutzbeschichtung werden Geräusche die durch das Befahren der

Laderampe entstehen nachweislich gemindert. Bei einer Schichtstärke der Beschichtung von 4 mm,

wurde unter Praxisbedingungen nachgewiesen, dass die Laderampe beim Überfahren sowohl mit

einem Rollwagen als auch mit einem elektrischen Gabelhubwagen mit Personenstand eine geringere

Geräuschentwicklung als ohne Beschichtung aufweist.

Geräuschminderungen

-10 dB Überfahrt Laderampe mit einem Rollwagen

-13 dB Überfahrt Rampe inkl. Übergang zum LKW mit einem

Rollwagen

-6 dB Überfahrt der Rampe inkl. Übergang zum LKW mit einem

E-Gabelhubwagen

- 20 -

Zusatzbeleuchtung

Zusätzliche Leuchten ermöglichen auch bei un-

günstigen Lichtverhältnissen gute Sicht im Lade-

raum.

Eine zusätzliche Beleuchtung des Laderaums ist in Betracht zuziehen wenn:

▪ große Laderäume durch die Standardbeleuchtung unzureichend ausgeleuchtet werden

▪ Waren bei Dunkelheit oder schlechten Lichtverhältnissen ein- oder ausgeladen werden

▪ Waren präsentiert werden

Unser Sortiment an Zusatzbeleuchtung umfasst Innenleuchten in verschiedenen Ausführungen. Auch

zeitgesteuerte Schaltungen realisieren wir für unsere Kunden.

LED- Innenleuchte

Die besonders hellen IP66/68 geschützten (druckwasserdicht) LED-Leuchten sind in verschiedenen

Lägen erhältlich und können zusätzlich mit Schalter oder Bewegungsmelder ausgerüstet werden.

Zusatzbeleuchtung

- 21 -

Regalsysteme & Zwischenböden

Sie schaffen Ordnung und erhöhen die nutzbare

Ladefläche. Verschiedene Ausführungen und indivi-

duelle Lösungen ermöglichen den für Sie optimalen

Warentransport.

Das Angebot an Regalsystemen und Zwischenböden ist sehr vielseitig und individuell auf Ihre

Anforderungen abgestimmt. Es umfasst:

▪ Stikkenregale

▪ Klappregale

▪ Regalsystemkombinationen

▪ Individuelle Regallösungen

▪ Feste und höhenverstellbare Zwischenböden

▪ Montage Ihrer bereits vorhandenen Regallösung

Regalsysteme & Zwischenböden

- 22 -

Schutz für den Innenraum

Rammschutzbleche aus Edelstahl oder Aluminium

und VA-Winkel schützen den Laderaum an stoßbe-

lasteten Stellen.

Das Be- und Entladen, der häufige Transport von Rollcontainern/ -wagen, ständiges Anstoßen beim Laden

oder scheuernder Ladung während der Fahrt beansprucht die Laderaumauskleidung des Transporters

stets an identischen Stellen. Mit der Zeit zeichnen sich diese Stellen ab.

Durch Scheuerschutzbleche an diesen Stellen wie z.B. Radkästen, Ladekanten usw. sowie VA-Profilen an

den Ladekanten der Bodenflächen ist ein optimaler Schutz geboten.

Schutz für den Innenraum

- 23 -

Schutz für Außen

Schutzbleche und -rohre aus Edelstahl oder Alumi-

nium schützen Ihr Fahrzeug vor Rangier- und Lade-

schäden.

Stabile Schwellerschutzrohre aus massivem Edelstahl schützen Auslieferfahrzeuge vor Park- und

Rangierschäden sowie vor Schäden durch Staplerbeladung. Zusätzlich verleihen sie jedem Fahrzeug einen

individuellen Auftritt.

Stoßstangenabdeckungen aus Aluminium schützen die Oberfläche der Stoßstange im Ladebereich vor

Beschädigungen und Kratzern.

Schutz für Außen

- 24 -

Mehrkammer-System

Die Aufteilung des Laderaums in mehrere, von ei-

nander abgeschlossenen Kammern, ermöglicht

den gleichzeitigen Transport von zu trennenden

Gütern.

Der Transport verschiedenartiger Güter erfordert zumeist eine räumliche Trennung der unterschiedlichen

Waren. Reinigungsmittel, Wäsche und Lebensmittel dürfen bspw. nicht räumlich zusammen transportiert

werden.

Wenn diese Güter zeitgleich in einem Fahrzeug transportiert werden sollen, bietet sich eine dauerhafte,

hermetische Teilung des Laderaums an.

Mehrkammersysteme werden nach individuellem Kundenwunsch und entsprechend der gestellten

Anforderungen angefertigt. Es kann auf unterschiedliche Wünsche z.B. der Kammergrößen und Ausstattung

eingegangen werden. Auch teilklimatisierte Laderäume sind möglich.

Mehrkammer-System

- 25 -

Verkauf-Liefer-Hybrid

Die pragmatische Mischung zwischen einem Ver-

kaufsfahrzeug und einem Lieferfahrzeug mit Hygie-

neausbau.

In dem Verkauf-Liefer-Hybrid sind die Anforderungen an ein Verkaufsfahrzeug

Angeschrägte Präsentation der Backwaren mit guter Beleuchtung

Möglichkeit auch gekühlte Speisen zu transportieren

Sicherer Transport der Waren

Möglichkeit Hände zu waschen

mit den Anforderungen der Lebensmittelhygiene

Arbeitsflächen, die leicht zu reinigen und gegebenenfalls zu desinfizieren sind

Hygienischer, sauber Laderaum, der frei von Fugen, Nischen und unzugänglichen Zwischenräumen

ist

kombiniert umgesetzt.

Dabei besteht die Möglichkeit Handwaschbecken und Kühlschrank mit wenigen Handgriffen zu

entnehmen um das Fahrzeug als Lieferfahrzeug zu verwenden.

Die Ausstattungsmöglichkeiten des Verkauf-Liefer-Hybrids sind vielfältig. Verschiedene Arten der

Energieversorgung, Trittstufen (seitlich und / oder am Heck), Regalsysteme, Beleuchtung, Be- und

Entlüftung, Ladungssicherung, Kühlsysteme, etc.

Verkauf-Liefer-Hybrid

- 26 -

Weiteres Zubehör

Unser Portfolio an Zusatzausstattung ist

weitreichend. Hier ein kleiner Einblick möglicher

Ausstattungsdetails, weitere

Ausstattungsmöglichkeiten können jederzeit

angefragt werden.

E-Mobilität

Auch ihr E-Fahrzeug kann hygienisch gerecht ausgestattet

werden. Dank der extrem leichten Unterkonstruktion des

Trans-Clean Light macht sich der Ausbau kaum in der

Reichweite bemerkbar.

Aluminium-Boden

Für extreme Beanspruchung des Laderaumbodens bieten

wir die Ausrüstung des Bodens mit Aluminium-

Gerstenkornblech an.

Umbaute Radkästen

Schutz vor Verformungen der Radkästen und weitere Abla-

gefläche erhalten Sie durch umbaute Radkästen.

Stromversorgung im Laderaum

Eine 12 oder 230 Volt Stromversorgung im Laderaum er-

möglicht z.B. den Betrieb von elektrisch betriebenen Kühl-

boxen oder Thermophoren. Wahlweise werden sie vom

Fahrgast- oder Laderaum gesteuert.

Mobile Kühlsysteme

Mobile Kühlsysteme gibt es mit Kühl- und/ oder Gefrierfunk-

tion, mit 12V-, 230V- oder Akku- Versorgung und in ver-

schiedenen Größen.

Weiteres Zubehör

- 27 -

Falls Sie die gewünschte Ausstattung nicht in unserer Broschüre vorgefunden haben, eine spezielle Lösung

für Ihre individuellen Anforderungen suchen oder eine Beratung wünschen, zögern Sie nicht, sprechen Sie

uns an! Wir stehen Ihnen sehr gerne mit Rat und Tat zur Seite. ℡ 06157 / 870 919 — vertrieb@trans-

lining.de

Oder erstellen Sie sich Ihren individuellen Ausbau bequem und in Echtzeit an Ihrem PC. Nutzen Sie dazu

unseren Konfigurator auf www.trans-lining.de.

Des Weiteren können Sie einige Ausstattungsdetails über unseren Onlineshop auf wwww.trans-lining.de

nachordern und selbst oder von dem Handwerker Ihres Vertrauens nachrüsten (lassen).

Laderaumisolierung

Unter unsere Auskleidung kann zum Schutz vor Tempera-

turschwankungen eine zusätzliche Isolierung eingebaut

werden.

Wasserablauf

Wasserabläufe sind offen sowie verriegelbar erhältlich.

Laderaumklimatisierung

Konstante Temperierung des Laderaums trotz hoher bzw.

niedriger Außentemperaturen.

GFK-Beschichtung

Durch unsere Beschichtung wird Ihr GFK-Laderaumausbau

fugenfrei und bruchfester.

Trittstufen

Zum leichteren Einstieg bieten wir durchgehende und ein-

seitige Heckauftritte an.

- 28 -

Goliath Trans-Lining KG

Ostendstraße 7

64319 Pfungstadt

T: + 49 (0) 6157 / 870 919

F: + 49 (0) 6157 / 939 696

M: info@trans-lining.de

www.trans-lining.de

Kundenservice

Kundenservice beinhaltet bei uns neben einer

individuellen Beratung - bei der wir mit Ihnen

gemeinsam den idealen Ausstattungsumfang

ermitteln - auch einen bundesweiten Logistikservice.

Zögern Sie nicht - wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

Goliath Trans-Lining gehört seit der Firmengründung im Jahr 2000 zu den ersten und erfahrensten Spezi-

alisten im Bereich Kunststoff Beschichtungen Deutschlands.

Von kleinen dreirädrigen Piaggios, über Kastenwagen jeder Klasse, bis hin zu LKW’s ist Goliath Trans-

Lining Ihr Ansprechpartner für robuste Beschichtungen, kompetente Beratung und hochwertige Arbeits-

ausführung.

Ihre Ansprechpartner

Vanessa Dann

Mitglied der Geschäftsleitung

T: + 49 (0) 6157 / 93699 -32

M: vdann@trans-lining.de

Pia Lüttgemann

Vertriebsassistenz

T: + 49 (0) 6157 / 93699 -33

M: vertrieb@trans-lining.de