W i n t e rBalance2 0 1 4 / 1 5

DASsuperior

2

in ihrem Urlaubsjournal Winter 2014/15…

4 einzigartigkeiten & Mission

6 neues aus rieser’s Küche

8 Gourmet & ambiente

10 Weihnachten

12 Sauna-refugium

14 rieser Spa

16 Zeit zu Zweit & Private Spa Suite

18 Fit & Vital

20 rieser`s Kinderparadies

22 Wellness Specials

24 Winter aktiv Specials

26 langlauf Specials

28 Urlaubsarrangements

32 Preise Zimmer & Suiten

34 infos

3

liebe Gäste, und Freunde

vom rieser!

Ernst und Gabi Rieser mit Theresa, Alexandra & Patricia

Idyllische Winterlandschaften, romantische Spaziergänge und Pferdeschlittenfahrten, atemberaubende Skiausfl üge, Schnee-schuhwanderungen und Rodelpartien auf ruhigen Pisten und Rodelbahnen sowie unvergleichliche Langlauftouren auf einem der weitläufi gsten Loipennetze Österreichs – das ist der Winter am Achensee. Im Rieser erwarten wir Sie mit einem umfangreichen Well-nessangebot in unserer 4.000 m2 großen Spa-Anlage mit bele-benden Saunagängen, weitläufi gen Wasserwelten sowie ent-spannenden Beautyanwendungen und Massagen. Auch Ihre Fitness kommt mit unserem Fitness- und Vitalprogramm nicht zu kurz. Ausgewogene Gourmet- und Vitalmenüs aus unserer haubenverdächtigen Küche sowie exklusive Zimmer und Sui-ten garantieren Wohlbefi nden und perfekte Erholung auf der ganzen Linie. Erleben Sie mit uns den Winter am Achensee! Wir freuen uns auf Sie!

4

Unendliche FreiheitSchon ein Blick aus dem Fenster genügt, um genau diese Freiheit zu fühlen, die es braucht, um den Alltagsballast abzuwerfen, Stress und Hektik hin-ter sich zu lassen und sich ganz der körperlichen, seelischen und geistigen Entspannung hinzugeben. Denn das Rieser liegt eingebettet in einer atembe-raubenden Naturkulisse.

Wohlbefinden hat einen namenDie Rieser Spa ist das Synonym für Wohlbefin-den. Denn hier finden Sie alles, was das Herz be-gehrt, um sich rundum wohl zu fühlen: beleben-de Saunen, eine herrliche Badelandschaft, kleine, versteckte Ruheoasen, traditionelle und innova-tive Behandlungen und vieles mehr.

Der Gast im MittelpunktDas Rieser bietet alles, was sich ein Gast heutzutage wünschen kann. Wir vom Rieser sind sehr darum bemüht, Ihren Aufenthalt zu einem unvergessli-chen Erlebnis zu verwandeln und all Ihre Wünsche und Erwartungen zu erfüllen. Wir stellen Ihr per-sönliches Urlaubsglück in den Mittelpunkt und freuen uns, Ihnen unbeschwerte Tage der Erholung und Entspannung bescheren zu können.

Von Generationen für GenerationenSeit Jahrzehnten ist das Rieser im Familienbesitz und wird heute von Ernst und Gabi Rieser bereits in der dritten Generation geführt. Ein Haus mit Ge-schichte und Charakter – ein Haus von Generatio-nen für Generationen.

5

Urlaub in einem Haus, wo sich Tradition und Inno-vation die Hand reichen. Wo Herzlichkeit gelebt und Erholung zum Erlebnis werden. Ein Urlaub, der anregend für Körper und Geist, entspannend für die Seele ist. Der ein kleines Stück in Ihrem Herzen ein-nimmt und dadurch unvergessen bleibt. Das sind Ihre schönsten Tage im Jahr. Das ist Das Rieser.

tradition verpflichtet

6

Zahlreiche zufriedene Gäste bestätigen uns immer wieder: Die Liebe, Mühe und vor allem die Passion, welche unser Küchenteam in die Zubereitung der Gerichte stecken, ha-ben sich gelohnt. Damit das weiterhin so bleibt und unsere Küchencrew auch in Zukunft den eigenen hohen Ansprü-chen und denen unserer Gäste gerecht wird, haben wir die Küche komplett erneuert und mit Geräten der aktuells-ten Generation ausgestattet. Lassen Sie sich überraschen, welch phantasievollen Kreationen aus der neuen Küche auf Ihrem Tisch landen werden!

Gästekommentar:

„Wir waren begeistert von diesem Hotel. Personal zuvorkommend und so was von herzlich.

Zimmer wunderschön. Wellnessbereich tiptop. Hervorragendes Essen.“

Sieglinde, Mai 2014

neues aus Gourmetküche

ieser’s

7

8

Was gibt es schöneres, als sich nach einem erlebnisreichen Tag an einen elegant gedeck-ten Tisch setzen zu dürfen, appetitlich an-gerichtete Teller serviert zu bekommen und mit allen Sinnen zu genießen? Entdecken Sie

ungeahnte Genussmomente in Rieser’s stil-echten Stuben und im Restaurant, wo Tradi-tion und Moderne eine einzigartige Symbi-ose bilden und eine behagliche Atmosphäre schaffen.

Ungeahnter Genuss in charmantem ambiente

9

Die erweiterte rieser-Genusspension:Großes Frühstücksbuff et: Der Duft von knusp-rigen, frischen Brötchen, frischer Bauernhofmilch, herrlich duftendem Kaff ee, Speck und frisch ge-schnittenem Schinken. Von der Vitalecke bis zur Showküche mit Eierspeisen fi nden Sie alles, was das Herz begehrt. Von 8.00 bis 10.00 Uhr.

Mittagsimbiss: Für den Hunger zwischen-durch erwarten Sie leichte Salate, eine leckere Suppe, ein warmes Gericht aus der Showküche und eine süße Verführung vom Buff et. Von 12.30 bis 14.00 Uhr.

Ganztags: Teebuff et, Quellwasser und frische Äpfel in der Spa.

Kuchentreff : Mit hausgemachten Kuchen, ofenwarmem Strudel oder frischen Frucht-schnitten für alle Naschkatzen. Von 15.30 bis 17.00 Uhr.

Abendmenü: Auswahl zwischen Vier-Gänge-Genießermenüs. Vitales Salatbuff et. Einmal wöchentlich Vorspeisen- und Dessertbuff et. Gerne berücksichtigen wir auch Ihre individu-ellen Wünsche. Von 18.30 bis 20.00 Uhr.

Gästekommentar:

„Der neu gestaltete Speisesaal sowie die erweiterte Saunalandschaft sind hervorragend gelungen.

Hier kann man sich zurücklehnen, den Stress vergessen und die Seele baumeln lassen.“

Günther, März 2014

10

Die wohl magischste Zeit hält auch im Rieser Einzug, wenn die Welt draußen ihr weißes Kleid anzieht, der Achensee silbern glitzert und drinnen dutzende Kerzen fröhlich flackern, das Haus nach frisch gebackenen Plätzchen duftet und leise, be-rauschende Klänge die Luft erfüllen. Genießen Sie die Vorweih-nachtszeit im Rieser fernab von überlaufenen Weihnachts-märkten und Einkaufszentren, dafür erfüllt mit viel Ruhe und Gelassenheit beim Besuch einer der zahlreichen traditionellen Weihnachtsveranstaltungen der Ferienregion Achensee.

es weihnachtet sehr im ieser

Seeweihnacht amachensee12. - 14.12.2014 & 19. - 21.12.2014

• 2 Übernachtungen inkl. der erweiterten Rieser-Genusspension

• Nutzung der 4.000 m2 Spa-Welt• Frisch gebackene Kekse als

Willkommensgruß• Romantische Achenseeschiff fahrt mit

Welcome-Drink, kleinem Weihnachts-markt und weihnachtlichen Weisen an einem der beleuchteten und weihnacht-lich geschmückten Stege

• 1 Pferdeschlittenfahrt in die tief verschneiten Karwendeltäler

pro Person im Zirbenholz-Zimmer€ 274,00Buchungscode: Seeweihnacht

Weihnachten im rieser

Feiern Sie gemeinsam mit uns das Weih-nachtsfest und kommen Sie in den Genuss von unschlagbaren Preisvorteilen.

7=6 Bei Anreise bis 19.12.2014Buchungscode: Rieser Weihnachten

Gästekommentar:

„Hervorragende Adresse für einen Aufenthalt zum

Entspannen und Wohlfühlen in und außerhalb des Hotels.“

Reinhard, Oktober 2013

12

Ein Paradies für Saunaliebhaber – eine ungeahnte Erfahrung für Saunaneulinge. Begeben Sie sich auf die Reise durch die verschiedenen Saunalandschaften und finden Sie Ihre Lieblingssauna. Unsere erfahrenen Zeremonienmeister führen Sie behutsam in die Kunst des Saunierens ein und sorgen immer wieder aufs Neue dafür, dass Ihr Saunabesuch ein unvergessliches Erlebnis der völli-gen Entspannung wird.

Das Sauna-refugiumieser

13

Die rieser Saunen im Überblick:• Tecaldarium (Strahlungswärme 40-50 Grad)• Biosauna (60-70 Grad; ca. 40% Luftfeuchtigkeit)• Infrarotkabine• Dampfbad (ca. 45 Grad, 100% Luftfeuchtigkeit)• Ruhewintergarten mit Wasserbetten und Liegen• Zirbenblocksauna (ca. 80-90 Grad)• Soledampfbad (ca. 45 Grad; 100% Luftfeuchtigkeit)• Ruhebereiche und Kuschelnischen• Beleuchteter Frischluft-Außenbereich mit

Bergquell-Wasserfall

Gästekommentar:

„Ich war schon ein paar mal im Hotel Rieser und bin zu 100 Prozent zufrieden, glücklich und kann dort voll entspannen.“

Katrin, Mai 2014

14

Ein Ort, den man nie wieder verlassen möchte. Denn jeder Winkel der 4.000 m2 großen Spa-Anlage strahlt Ruhe und Wärme, Geborgenheit und Harmonie aus und umhüllt Sie mit einem einzigartigen Gefühl der Entspannung und in-neren Ruhe. Lassen Sie sich bei wohltuenden Beauty- und Wellnessbehandlungen verwöhnen oder vergessen Sie ein-fach nur mal die Zeit in der In- und Outdoor-Badeland-schaft oder in einer der zahlreichen Ruhe- und Kuschele-cken. Sie haben es sich verdient.

Die Spaieser

Health & SpaDas Rieser ist Mitglied der Kooperation Health & Spa – Premium Hotels, die sich für strenge Aufnah-

mekriterien und rigorose Qualitätskontrollen auszeichnet. Ein weiteres Gütesiegel für die Einzigartigkeit

unseres Wellness- und Spa-Angebots für mehr körperliches und geistiges Wohlbefinden.

15

Zubuchbare Wellnessmomente...

Mein Wohlfühltag· 1 Hydro-Wellness-Gesichtsbehandlung (70 Min.)· 1 Quick-Maniküre mit dem Highlight der neuen Artistic-Lacke (haltbar ca. 3 Wichen, naturnagelschonend, kratz-fest, hochglänzend, splissfrei)

€ 142,-

Von Kopf bis Fuß· Alpienne Honig - Peelingmassage mit anschließendem Honig - Zirbenbad

· Gesichtsbehandlung Hydro-Wellness Plus· Spa-Maniküre· Spa-Pediküre€ 252,-

Für ihn... Die Kraft der alpen (1 tag)

· 1 Tiroler Steinölbad· Ganzkörpermassage mit Tiroler Steinöl€ 80,-

Weitere Informationen zum kompletten Wellnessangebotfinden Sie in der Rieser Spa-Broschüre oder direkt bei unserem Spa-Team.

Reservierungen: gemeinsam mit der Zimmerbuchung empfehlenswert.

Gästekommentar:

„Ein äußerst gep� egtes Haus, mit hohem Wohlfühlfaktor in wunderbarer Lage. ... Die großzügige

Wellnesslandschaft genügt höchsten Ansprüchen.“Gabi, März 2014

16

Kennen auch Sie das Gefühl, zu wenig Zeit für Ihren Partner zu haben? Dann nehmen Sie Ihre Liebste oder Ihren Liebsten und „ver-

stecken“ Sie sich für ein paar Tage im Rieser. Denn wir sorgen dafür, dass Sie sich um nichts anderes als um Ihre Liebe kümmern müssen.

Momente der Zweisamkeit genießen

Flittertage im rieser

Nach dem „schönsten Tag im Leben“ erwarten Sie bei uns unvergessliche Tage, an denen verliebte Zweisamkeit und erstklassiger Service im Vordergrund stehen.Als Hochzeitsgeschenk erhalten Sie bei einem Aufenthalt ab 3 Nächten von uns 3 romantische Stunden in der Private Spa Suite im Wert von € 180,-. Die fi nnische Sauna, das Dampfbad, die Whirlwanne, eine luxuriöse Ruheoase sowie ein Balkon mit Panoramablick sind exklusiv für Sie und Ihren Partner reserviert. Zudem dürfen Sie sich auf einen bunten Obstteller freuen.

Gästekommentar:

„Generell kann man in Österreich nichts falsch machen was Gastronomie/Hotel und Berge

betri� t. Aber dieser Wellness- Bereich im Hotel Rieser war der Hammer.“

Barbara, Oktober 2013

17

Die Private Spa SuiteWellness auf 80 m2 exklusiv für Sie und Ihren Partner in absoluter Privatsphäre finden Sie in der Private Spa Suite. Bestens geeignet, um Ihrer Liebsten oder Ihrem Liebsten ein ganz besonderes Geschenk zu bereiten.

Weitere Wohlfühlrituale finden Sie unter www.hotel-rieser.com oder in der Rieser Spa-Broschüre. Wellnessanwendungen empfehlen wir bei der Zimmerbestellung mitzubuchen.

Private Feeling „Pur“ (ohne Behandlungen)

· Finnische Sauna· Dampfbad· Whirlwanne für 2 Personen· Luxuriöse Ruheoase· Frisches Obst und Tee· Balkon mit herrlichem Panoramablick

Dauer ca. 3 Stunden: € 180,-

alpiner Waldspaziergang

· Finnische Sauna· Dampfbad· Whirlwanne für 2 Personen· Luxuriöse Ruheoase· Balkon mit herrlichem Panoramablick· Frisches Obst und Tee· Zirben-Honig-Peeling in der Dampfsauna· Zirben-Honig-Bad· Ganzkörpermassage mit Propolis-Massagemilch

Dauer ca. 3,5 Stunden: € 328,–

18

Sie möchten sich nicht nur dem süßen Nichtstun hingeben, sondern auch im Urlaub aktiv bleiben? Dann besuchen Sie unser großes Fitnessstudio, wo Ihnen professionelle Trainingsgeräte, ein vielfältiges Vital- und Entspannungsprogramm sowie erfahren-de Trainer zur Verfügung stehen. Die perfekte Ergän-zung zu Ihrem Wellness- oder Aktivurlaub.

Fit durch den Winterim ieser

tennis im Winter? Kein Problem im rieser!

Tennisfreunde kommen im Rieser Sportzentrum mit zwei Tennis-Hallenplätzen (€ 14,- pro Stunde) voll auf ihre Kosten. Selbstverständlich bie-ten wir auch Trainerstunden (gegen Bezahlung).

19

aktiv im rieser – ein Überblick:• 2 Tennis-Hallenplätze und 4 Sand-Freiplätze• Fitness-Center mit Cardio- und Isotonic-Geräten• Großer Gymnastikraum• Personal Coaching (gegen Bezahlung)• Vitalprogramm mit Wasser- und Morgengymnastik,

Betreuung an den Fitnessgeräten u.v.m.• Geführte Nordic Walking-Touren• Kegelbahn

Gästekommentar:

„Ich bin schon seit über 30 Jahren Gast im Hotel Rieser. Das Hotel ist hervorragend; bestes Essen, super

Wellness-Bereich, sehr freundliches Personal; jeder Wunsch des Gastes

wird erfüllt.“Anne, Februar 2014

20

Gerade im Winter ist die Ferienregion ein wahres Eldorado für Kinder: Verschneite Landschaften, ruhige, bestens präparierte Pisten, aufregende Rodelbahnen und ein abwechslungsreiches Kinder-programm auf den Skipisten mit den erfahrenen Lehrern von sieben Skischulen garantieren Spaß und Unterhaltung pur. Und mit Bobo, dem lustigen Pinguin hat noch jeder Skifahren gelernt!

ieserKinder im

eltern aufgepasst!

Kostenloser Verleih von Ba-byphone, Fläschchenwärmer, Wickelauflagen und Buggys. Arzt direkt im Ort.

21

Kinder aufgepasst!

Speziell für euch haben wir neben der Hotelhalle ein neues Spielzimmer mit vielen neuen Spielmöglichkeiten eingerichtet. Damit es euch nie langweilig wird, auch wenn ihr mal nicht nach draußen könnt oder wollt!

rieser Kinderpreise: • Kinder bis zum

4. Geburtstag: kostenlos• Vom 4. bis zum

6. Geburtstag: € 39,-• Vom 6. bis zum

12. Geburtstag: € 45,-• Vom 12. bis zum

14. Geburtstag: 50 %Alle Preise gelten pro Tag und Kind bei Unterbringung im Zimmer der Eltern (zwei Vollzahler). Auf Anfrage bieten wir eigene Familienzimmer, Familiensuiten und eine Familien-suite de Luxe mit 1 bis 2 Kinderzim-mern, in denen Kinder bis zum 14. Lebensjahr 30% Ermäßigung erhal-ten. Weitere Details und Preise dazu fi nden Sie auf der Internetseite: www.hotel-rieser.com

BOBO’S SkipaketMit Bobo dem Pinguin wird Skifahren zum Kin-derspiel!

• 6 Tage Unterricht à 2 Stunden Schischule Pertisau• 6 Tage Ausrüstung Standard• 6 Tage Planberg- und Wiesenlifte• Rennen, Luftballonsteigen, Bobo-Express

Hauptsaison (27.12.2014 – 10.01.2015 und 07.02 – 07.03.2015)Kinder von 5 bis 7 Jahren € 175,- Kinder von 8 bis 14 Jahren € 190,-

Nebensaison (restliche Saison)Kinder von 5 bis 7 Jahren € 150,- Kinder von 8 bis 14 Jahren € 170,-

Optional: € 55,- für ein 5-Tage-Bergbahnticket

22

ieser’s Specials

& Urlaubs- arrangements

23

Wellness SpecialsGenießen Sie an 3, 4 oder 7 Tagen exklusive Wellnesserlebnisse im Rieser und profi tieren Sie neben der Vielzahl an Inklusivleistungen und Wohlfühlextras von einem großzügigen Wellnessgutschein!

W -tage Buchungscode: Wellness-Tage

· 4 Übernachtungen inkl. der erweiterten Rieser-Genusspension (Sonntag bis Donnerstag)· Nutzung der 4.000 m2 Spa-Welt· Wellnessgutschein im Wert von € 100,- pro Person für Behandlungen Ihrer Wahl· 10% Ermäßigung auf alle Spa-Produkte in unserem Shop

DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd NEU! Suite De Luxe

06.01. - 24.01.15 € 498,- € 518,- € 538,- € 566,- € 654,-24.01. - 07.02.15 € 522,- € 542,- € 562,- € 590,- € 678,-07.02. - 07.03.15 € 578,- € 598,- € 618,- € 646,- € 734,-07.03. - 02.04.15 € 498,- € 518,- € 538,- € 566,- € 654,-02.04. - 08.04.15 € 578,- € 598,- € 618,- € 646,- € 734,-

Wellness-TageWellness-gutschein im Wert von € 100,–

DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd NEU! Suite De Luxe

06.01. - 24.01.15 € 419,- € 434,- € 449,- € 470,- € 536,-24.01. - 07.02.15 € 437,- € 452,- € 467,- € 488,- € 554,-07.02. - 07.03.15 € 479,- € 494,- € 509,- € 530,- € 596,-07.03. - 02.04.15 € 419,- € 434,- € 449,- € 470,- € 536,-02.04. - 08.04.15 € 479,- € 494,- € 509,- € 530,- € 596,-

W -Weekend Buchungscode: Wellness-Weekend

· 3 Übernachtungen inkl. der erweiterten Rieser-Genusspension (Donnerstag bis Sonntag)· Nutzung der 4.000 m2 Spa-Welt· Wellnessgutschein im Wert von € 100,- pro Person für Behandlungen Ihrer Wahl· 10% Ermäßigung auf alle Spa-Produkte in unserem Shop

Wellness-Weekend Wellness-gutschein im Wert von € 100,–

W -Woche Buchungscode: Wellness-Woche

· 7 Übernachtungen inkl. der erweiterten Rieser-Genusspension· Nutzung der 4.000 m2 Spa-Welt· Wellnessgutschein im Wert von € 200,- pro Person für Behandlungen Ihrer Wahl· 10% Ermäßigung auf alle Spa-Produkte in unserem Shop

DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd NEU! Suite De Luxe

06.01. - 24.01.15 € 899,- € 934,- € 969,- € 1.018,- € 1.172,-24.01. - 07.02.15 € 941,- € 976,- € 1.011,- € 1.060,- € 1.214,-07.02. - 07.03.15 € 1.039,- € 1.074,- € 1.109,- € 1.158,- € 1.312,-07.03. - 02.04.15 € 899,- € 934,- € 969,- € 1.018,- € 1.172,-02.04. - 08.04.15 € 1.039,- € 1.074,- € 1.109,- € 1.158,- € 1.312,-

Wellness-Woche Wellness-gutschein im Wert von € 200,–

24

Schneebedeckte Wiesen, Wälder und Berge einerseits, der kristallklare Achen-see andererseits. So kontrastreich und doch harmonisch vereint. In beiden glitzert die klare Wintersonne. Ein Pan-orama, so atemberaubend schön, dass man nie wieder weg möchte. Das ist

die Winterlandschaft der Ferienregi-on Achensee mit bestens präparierten Pisten, modernen Aufstiegsanlagen und zahlreichen Wintersportmöglich-keiten. Nur eines finden Sie hier nicht: Überlaufene Pisten mit Massentouris-mus.

Aktiv am achensee

Weitere Informationen und Tipps finden Sie unter www.achensee.info

25

Winter- Aktiv-SpecialsEin absolutes Muss für alle Sportbegeisterten! Die Rieser Aktiv-Pakete bieten die perfekte Kombination aus unvergesslichen Aktiverleb-nissen und herrlich entspannenden Wellnessbehandlungen zum Regenerieren nach einem spannenden und abwechslungsreichen Tag.

DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd NEU! Suite De Luxe

06.01. - 24.01.15 € 374,- € 389,- € 404,- € 425,- € 491,-24.01. - 07.02.15 € 392,- € 407,- € 422,- € 443,- € 509,-07.02. - 07.03.15 € 434,- € 449,- € 464,- € 485,- € 551,-07.03. - 02.04.15 € 374,- € 389,- € 404,- € 425,- € 491,-02.04. - 08.04.15 € 434,- € 449,- € 464,- € 485,- € 551,-

A-Weekend Buchungscode: Aktiv-Weekend

• 3 Übernachtungen inklusive der erweiterten Rieser-Genusspension (Donnerstag-Sonntag)• Nutzung der 4.000 m2 Spa-Welt• Freizeit- und Sportprogramm• 1 Teilmassage• 1 Tiroler Steinölbad

DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd NEU! Suite De Luxe

06.01. - 24.01.15 € 463,- € 483,- € 503,- € 531,- € 619,-24.01. - 07.02.15 € 487,- € 507,- € 527,- € 555,- € 643,-07.02. - 07.03.15 € 543,- € 563,- € 583,- € 611,- € 699,-07.03. - 02.04.15 € 463,- € 483,- € 503,- € 531,- € 619,-02.04. - 08.04.15 € 543,- € 563,- € 583,- € 611,- € 699,-

A-tage Buchungscode: Aktiv-Tage

• 4 Übernachtungen inklusive der erweiterten Rieser-Genusspension (Sonntag-Donnerstag)• Nutzung der 4.000 m2 Spa-Welt• Freizeit- und Sportprogramm• 1 Teilmassage• 1 Tiroler Steinölbad

DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd NEU! Suite De Luxe

06.01. - 24.01.15 € 809,- € 844,- € 879,- € 928,- € 1.082,-24.01. - 07.02.15 € 851,- € 886,- € 921,- € 970,- € 1.124,-07.02. - 07.03.15 € 949,- € 984,- € 1.019,- € 1.068,- € 1.089,-07.03. - 02.04.15 € 809,- € 844,- € 879,- € 928,- € 1.082,-02.04. - 08.04.15 € 949,- € 984,- € 1.019,- € 1.068,- € 1.089,-

A-Woche Buchungscode: Aktiv-Woche

• 7 Übernachtungen inklusive der erweiterten Rieser-Genusspension• Nutzung der 4.000 m2 Spa-Welt• 6 Tage Freizeit- und Sportprogramm• 2 Teilmassagen• 2 Tiroler Steinölbäder

26

200 km wettkampftaugliche Loipen durch atemberaubende Naturland-schaften locken Langlaufprofis sowie Anfänger alljährlich ins Rieser. Denn von hier brechen Sie direkt zu den schönsten

Touren des Landes auf. Und für alle, die zuerst noch etwas üben möchten, bevor sie das Langlauf-Eldorado rund um den Achensee erobern, steht sogar eine eige-ne Übungsloipe bereit.

Das langlaufparadies achensee

Harald Wurm beim Training am Achensee

27

Der Achensee ist ein wahres Paradies für alle Langlauf-Freunde. Wählen Sie aus 3, 4 oder 7 Tagen und profitieren Sie von einem umfassenden Langlaufpaket inklusive einem herrlichen Entspannungsprogramm.

Langlauf Specials

DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd NEU! Suite De Luxe

06.01. - 24.01.15 € 379,- € 394,- € 409,- € 430,- € 496,-24.01. - 07.02.15 € 397,- € 412,- € 427,- € 448,- € 514,-07.02. - 07.03.15 € 439,- € 454,- € 469,- € 490,- € 556,-07.03. - 02.04.15 € 379 ,- € 394,- € 409,- € 430,- € 496,-02.04. - 08.04.15 € 439,- € 454,- € 469,- € 490,- € 556,-

L-Weekend Buchungscode: Langlauf-Weekend

• 3 Übernachtungen inklusive der erweiterten Rieser-Genusspension (Donnerstag - Sonntag)• Nutzung der 4.000 m2 Spa-Welt• Abwechslungsreiches Freizeit- und Sportprogramm• 2 Tage Top-Langlaufausrüstung• 1 Teilmassage

DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd NEU! Suite De Luxe

06.01. - 24.01.15 € 478,- € 498,- € 518,- € 546,- € 634,-24.01. - 07.02.15 € 502,- € 522,- € 542,- € 570,- € 658,-07.02. - 07.03.15 € 558,- € 578,- € 598,- € 626,- € 714,-07.03. - 02.04.15 € 478,- € 498,- € 518,- € 546,- € 634,-02.04. - 08.04.15 € 558,- € 578,- € 598,- € 626,- € 714,-

L-tage Buchungscode: Langlauf-Tage

• 4 Übernachtungen inklusive der erweiterten Rieser-Genusspension (Sonntag - Donnerstag)• Nutzung der 4.000 m2 Spa-Welt• Abwechslungsreiches Freizeit- und Sportprogramm• 3 Tage Top-Langlaufausrüstung• 1 Teilmassage

DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd NEU! Suite De Luxe

06.01. - 24.01.15 € 829,- € 864,- € 899,- € 948,- € 1.102,-24.01. - 07.02.15 € 871,- € 906,- € 941,- € 990,- € 1.144,-07.02. - 07.03.15 € 969,- € 1.004,- € 1.039,- € 1.088,- € 1.242,-07.03. - 02.04.15 € 829,- € 864,- € 899,- € 948,- € 1.102,-02.04. - 08.04.15 € 969,- € 1.004,- € 1.039,- € 1.088,- € 1.242,-

L-Woche Buchungscode: Langlauf-Woche

• 7 Übernachtungen inklusive der erweiterten Rieser-Genusspension• Nutzung der 4.000 m2 Spa-Welt• Abwechslungsreiches Freizeit- und Sportprogramm• 5 Tage Top-Langlaufausrüstung• 2 Teilmassagen

28

Single Wochen01.02. - 08.02.2015 & 09.03. - 16.03.1015

Genießen Sie das Rieser nur für sich, erfahren Sie Ruhe und Inspiration und tanken Sie neue Energien.• Buchbar ab einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten inkl.

der Rieser Genusspension• Kein Aufpreis für die Einzelnutzung eines Doppelzimmers*

*Gültig in den Kategorien Loggia Süd, Kuschelkomfort und Komfort

1

Single mit Kind Wochen11.01. - 01.02.2015

Gemeinsam mit Ihrem kleinen Schatz den Achensee entdecken und dabei von interessanten Preisvorteilen profitieren.• Buchbar ab einem Mindestaufenthalt

von 5 Nächten inkl. der Rieser Genuss-pension

• Wohnen Sie gemeinsam mit Ihrem Kind in einem komfortablen Doppel-zimmer

• Ihr Kind wohnt im Rieser gratis

*Gültig bei mindestens einem Vollzahler in den Zimmerkategorien: Loggia Süd, Kuschelkomfort und Komfort

2

Urlaubs- arrangements

29

Schnupper Wellness09.03. – 29.03.2015

Wellnessgenuss nach Lust und Laune…Ab 3 Tage erhalten Sie pro Person einen Wellnessgutschein im Wert von € 30.Ab 7 Tage erhalten Sie pro Person einen Wellnessgutschein im Wert von € 70.

3

Geburtstagsspecialdie ganze Saison über buchbar (ab 3 Nächte)

Wir freuen uns, dass Sie Ihren Geburtstag bei uns im Rieser feiern und haben eine ganz besondere Überraschung für Sie bereit!• Wellnessgutschein in Höhe von € 30,-• An Ihrem Geburtstag wartet eine kleine Überraschung an Ihrem Frühstückstisch

4

tiroler Steinöltage

Genießen Sie einen Kurzurlaub voller Wohlbefinden und Entspannung.• 3 Übernachtungen inkl. der erweiterten Genusspension und allen Inklusivleistungen• Nutzung der 4.000 m² Spa-Welt• Abwechslungsreiches Aktiv- und Vitalprogramm• 2 Tiroler Steinölbäder• 2 Teilmassagen mit Tiroler Steinöl und anschließender Einreibung mit Steinöltonic• Geschenk für Zuhause

ab € 474,- p.P. im DZ Kuschelkomfort weitere Zimmerkategorien auf Anfrage

5

alpienne Woche

Erfahren Sie eine Woche alpine Entspannung und Wohlbefinden.• 7 Übernachtungen inkl. der erweiterten Genusspension und allen Inklusivleistungen• Nutzung der 4.000 m² Spa-Welt• 1 Alpienne Natursalz-Körperpeeling mit Arnika, Honig-Zirbe oder Johanniskraut• 1 Körperpackung Ihrer Wahl• 1 Honig-Zirbenbad• 1 Alpienne Bergmassage (klassische Ganzkörpermassage mit hochwertiger Arnika

Massagemilch)

ab € 941,- p.P. im DZ Kuschelkomfortweitere Zimmerkategorien auf Anfrage

6

Sämtliche Urlaubsarrangements nur auf Anfrage buchbar, da begrenztes Kontingent. Nicht miteinander kumulierbar.

Upgrade01.03. - 08.03.2015

Sie erhalten Ihre gewünschte Zimmer-kategorie und bezahlen die nächst niedere. Gültig ab 7 Nächte.

7=622.03. - 29.03.2015

7 Tage Urlaub und nur 6 bezahlen!

30

Freundinnentagedie ganze Saison über buchbar

Plaudern, genießen, sich einfach mal so richtig verwöhnen lassen. Genießen Sie gemeinsam mit Ihren besten Freundinnen unvergessliche Tage am Achensee.• 2 oder 3 Nächte inkl. der Rieser-Genusspension• Übernachtung in einer exklusiven Junior Suite • Eine Flasche Begrüßungssekt und frisches Obst auf

dem Zimmer• 1 Aromaölmassage (50 Min.) • 1 Gesichts- und Kopfmassage (25 Min.)• 1 Alpienne Körperpeeling (nach Wahl Natursalz

oder Bergkristall-Entschlackungssalz; 25 Min.)• Das Rieser Vital- und Aktivprogramm

2 Nächte in der Junior Suite ab € 417,- pro Person3 Nächte in der Junior Suite ab € 535,- pro Person

7

Men’s energy Specialdie ganze Saison über buchbar

Das exklusive Rieser-Special speziell für den Mann. Finden Sie zurück zu Ihrer Balance und bündeln Sie neue Energien, um wieder gestärkt in den Alltag zu starten.• 3 Nächte inkl. der Rieser-Genusspension• 1 Hamam Badezeremonie (90 Min.) • 1 Gesichtsbehandlung „menXO“ Basic nach

Getraud Gruber (55 Min.) • 1 Alpienne Bergmassage (50 Min.)• Das Rieser Vital- und Aktivprogramm

3 Nächte ab € 554,- pro Person im DZ Kuschel-komfort

8

Urlaubs- arrangements

31

romantik-Woche

Wunderschöne Tage zu zweit! Genießen Sie eine romantische Woche am Achensee und lassen Sie sich verwöhnen, damit Ihre Liebe so jung wie Sie selbst bleibt.• 7 Übernachtungen inkl. der erweiterten Genusspension• 1 Flasche Begrüßungssekt im Zimmer • 1 romantisches Candle-Light-Dinner• Verwöhnbad bei Kerzenschein für 2 Personen in der Private Spa Suite• 1 Aroma-Ganzkörpermassage • Pferdekutschenfahrt in die Karwendeltäler

ab € 876,- p.P. im DZ Kuschelkomfortweitere Zimmerkategorien auf Anfrage

12

romantische auszeit

Für romantische Augenblicke, an die Sie sich noch lange erinnern werden.• 2 Übernachtungen inkl. der erweiterten Genusspension

und allen Rieser-Inklusivleistungen• 1 Willkommensdrink • Nutzung der 4.000 m² Spa-Welt• 1 Flasche Begrüßungssekt am Zimmer bei der Ankunft• 1 romantisches Candle-Light-Dinner• 3 romantische Stunden in der Private Spa Suite

ab € 331,- p.P. im DZ Kuschelkomfortweitere Zimmerkategorien auf Anfrage

11Oriental Dreams

…im Herzen der Alpen. Tauchen Sie in in einen Wohlfühltraum aus 1001 Nacht.• 2 Übernachtungen inkl. der erweiterten Genuss-

pension und allen Rieser-Inklusivleistungen• Nutzung der 4.000 m² Spa-Welt• Hamam für 2 Personen (ca. 2,5 Stunden):

Waschung, Dampfbad, Peeling, Seifenschaum-massage

• 1 Willkommensdrink• 1 Obstteller auf Ihrem Zimmer• 1 Relaxmassage für Sie und Ihn

ab € 444,- p.P. im DZ Kuschelkomfortweitere Zimmerkategorien auf Anfrage

10

Sämtliche Urlaubsarrangements nur auf Anfrage buchbar, da begrenztes Kontingent. Nicht miteinander kumulierbar.

Ostertage am achensee01.04. – 08.04.2015

• 7, 4 oder 3 Übernachtungen im gemütlichen Doppelzimmer inkl. der erweiterten Rieser Genusspension abwechslungsreiches Aktiv- und Vitalprogramm

• Tanzmusik• Oster-Jazzbrunch am Sonntag• Ostereiersuche für die Kleinen: für alle Kinder versteckt der Osterhase eine kleine Überraschung im Garten• Osterwanderung auf die Feilalm• Kutschenfahrt für die ganze Familie (gültig ab 4 Nächten)

ab Euro 904,- pro Person und Aufenthalt im Doppelzimmer Kuschelkomfort (7 Nächte)ab Euro 552,- pro Person und Aufenthalt im Doppelzimmer Kuschelkomfort (4 Nächte)ab Euro 414,- pro Person und Aufenthalt im Doppelzimmer Kuschelkomfort (3 Nächte)

9

32

Zimmer & Suiten

ankommen und sich fallen lassen In unseren Zimmern & Suiten erwartet Sie ein überraschendes Wohlfühlambiente: Traditioneller Tiroler Stil und natürliche Materialien in harmonischer Symbiose mit modernen Details lassen Sie pures Wohngefühl auf der ganzen Linie erleben – für vollkommene Entspannung vom ersten Moment an. Denn bei uns ist der Gast König!

DOPPELZIMMER LOGGIA SÜDca. 25 m², Doppelzimmer mit Sitzecke, Satelliten-Flat-TV, Radio, Telefon, Badetasche mit Bademänteln, Slippers und Saunahand-tüchern, Badezimmer mit Dusche, getrenntes WC, Loggia zur Südseite (Panoramafenster zum Öffnen), Parkgarage. * Aufpreis zur Einzelbenützung + € 12,- pro Tag

DOPPELZIMMER KUSCHELKOMFORTca. 28 m², Doppelzimmer im alpinen Stil mit moderner Leichtigkeit. Sitzecke, Satelliten-Flat-TV, Radio, Telefon, Badetasche mit Bademänteln, Slippers und Saunahandtüchern, Badezimmer mit Badewanne, WC, Balkon, Parkgarage.* Aufpreis zur Einzelbenützung + € 12,- pro Tag

DOPPELZIMMER KOMFORT**ca. 32 m², Zirmholz-Doppelzimmer mit Wohnecke, Satelliten-Flat-TV, Radio, Telefon, Badetasche mit Bademänteln, Slippers und Saunahandtüchern, Badezimmer mit Dusche, WC, Balkon, Parkgarage.* Aufpreis zur Einzelbenützung + € 20,- pro Tag

JUNIORSUITE SÜDca. 32 m², Doppelzimmer mit Wohnecke, Satelliten-Flat-TV, Radio, Telefon, Badetasche mit Bademänteln, Slippers und Saunahandtüchern, Badezimmer mit Badewanne, getrenntes WC, Südbalkon, Parkgarage.* Aufpreis zur Einzelbenützung + € 20,- pro Tag

NEU - SUITE DE LUxEca. 45 m², Schlafzimmer, Wohnraum mit gemüt-lichem Kachelofen, Holzboden, Satelliten-Flat-TV, Radio, Telefon, Badetasche mit Bademänteln, Slippers und Saunahandtüchern, Badezimmer mit Lichtspielen und großer Dusche, separates Ge-berit AquaClean Dusch-WC, Balkon, Parkgarage. * Aufpreis zur Einzelbenützung + € 40,- pro Tag

Ger

ingf

ügig

e A

bwei

chun

gen

vom

Gru

ndris

s und

von

den

Woh

nbei

spie

len

sind

mög

lich.

33

Preise Winter 2014/15pro Person und Tag mit erweiterter Genusspension und allen Inklusivleistungen

DOPPELZIMMER LOGGIA SÜDca. 25 m², Doppelzimmer mit Sitzecke, Satelliten-Flat-TV, Radio, Telefon, Badetasche mit Bademänteln, Slippers und Saunahand-tüchern, Badezimmer mit Dusche, getrenntes WC, Loggia zur Südseite (Panoramafenster zum Öff nen), Parkgarage. * Aufpreis zur Einzelbenützung + € 12,- pro Tag

DOPPELZIMMER KUSCHELKOMFORTca. 28 m², Doppelzimmer im alpinen Stil mit moderner Leichtigkeit. Sitzecke, Satelliten-Flat-TV, Radio, Telefon, Badetasche mit Bademänteln, Slippers und Saunahandtüchern, Badezimmer mit Badewanne, WC, Balkon, Parkgarage.* Aufpreis zur Einzelbenützung + € 12,- pro Tag

DOPPELZIMMER KOMFORT**ca. 32 m², Zirmholz-Doppelzimmer mit Wohnecke, Satelliten-Flat-TV, Radio, Telefon, Badetasche mit Bademänteln, Slippers und Saunahandtüchern, Badezimmer mit Dusche, WC, Balkon, Parkgarage.* Aufpreis zur Einzelbenützung + € 20,- pro Tag

JUNIORSUITE SÜDca. 32 m², Doppelzimmer mit Wohnecke, Satelliten-Flat-TV, Radio, Telefon, Badetasche mit Bademänteln, Slippers und Saunahandtüchern, Badezimmer mit Badewanne, getrenntes WC, Südbalkon, Parkgarage.* Aufpreis zur Einzelbenützung + € 20,- pro Tag

NEU - SUITE DE LUxEca. 45 m², Schlafzimmer, Wohnraum mit gemüt-lichem Kachelofen, Holzboden, Satelliten-Flat-TV, Radio, Telefon, Badetasche mit Bademänteln, Slippers und Saunahandtüchern, Badezimmer mit Lichtspielen und großer Dusche, separates Ge-berit AquaClean Dusch-WC, Balkon, Parkgarage. * Aufpreis zur Einzelbenützung + € 40,- pro Tag

ab 7 Nächten € 107,- € 139,- € 172,- € 113,- € 127,-

3 - 6 Nächte € 113,- € 145,- € 182,- € 119,- € 133,-

1 - 2 Nächte € 119,- € 151,- € 192,- € 125,- € 139,-

12.12. - 20.12.06.01. - 24.01.07.03. - 02.04.

20.12. - 26.12. *03.01. - 06.01.

26.12. - 03.01. 24.01. - 07.02.07.02. - 07.03.02.04. - 08.04.

ab 7 Nächten € 112,- € 144,- € 177,- € 118,- € 132,-

3 - 6 Nächte € 118,- € 150,- € 187,- € 124,- € 138,-

1 - 2 Nächte € 124,- € 156,- € 197,- € 130,- € 144,-

ab 7 Nächten € 117,- € 149,- € 182,- € 123,- € 137,-

3 - 6 Nächte € 123,- € 155,- € 192,- € 129,- € 143,-

1 - 2 Nächte € 129,- € 161,- € 202,- € 135,- € 149,-

ab 7 Nächten € 124,- € 156,- € 189,- € 130,- € 144,-

3 - 6 Nächte € 130,- € 162,- € 199,- € 136,- € 150,-

1 - 2 Nächte € 136,- € 168,- € 209,- € 142,- € 156,-

ab 7 Nächten € 146,- € 178,- € 211,- € 152,- € 166,-

3 - 6 Nächte € 152,- € 184,- € 217,- € 158,- € 172,-

1 - 2 Nächte € 158,- € 190,- € 223,- € 164,- € 178,-

pro Person und Tag mit erweiterter Genusspension und allen Inklusivleistungen

Bei Buchungen von Sonntag bis Donnerstag gilt der Wochenpreis.

*7=6 bei Anreise bis 19.12.2014. Die Kinderpreise fi nden Sie auf Seite 20 dieser Broschüre.**Für die Kategorie "DZ Komfort" auf der Westseite (auf ausdrücklichen Wunsch) gelten die selben Preise wie für die Juniorsuite Süd.Die vorteilhaften Specials auf Seite 22 und die Urlaubsarrangements ab Seite 28.Familienzimmer und -suiten mit abgetrennten Kinderzimmern auf Anfrage oder unter www.hotel-rieser.com

34

informationen & Wissenswertes• Die angeführten Preise verstehen sich pro Person und Tag mit erweiterter Genusspension, allen Inklusivleistungen,

Garagenstellplatz sowie sämtlichen Steuern und Abgaben.• € 1,50 Kurtaxe pro Person und Nächtigung werden extra verrechnet.• Für Ihren Hund berechnen wir € 12,- pro Tag. Wir bitten jedoch um Verständnis, dass er keinen Zutritt zum

Speisesaal und zur Gartenanlage hat. Wir bitten Sie außerdem, Ihr eigenes Körbchen oder Ihre Kuscheldecke mitzubringen. Sollte eine Sonderreinigung nötig sein, erlauben wir uns, diese gesondert zu verrechnen.

• Für Übernachtung mit Frühstück schreiben wir Ihnen € 12,- pro Tag gut.• Am Anreisetag sind die Zimmer ab 14.00 Uhr bezugsfertig. Bitte geben Sie Ihr Zimmer am Abreisetag bis 10.30

Uhr frei.• Bei Stornierung Ihrer Buchung bis zu 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag werden keine Gebühren

berechnet. Bei Stornierungen bis zu 1 Monat werden 40%, bis zu 1 Woche 70% und in der letzten Woche vor dem Ankunftstag 90% des gesamten Arrangementpreises erhoben. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.hotel-rieser.com.

• Wir empfehlen Ihnen eine Reiserücktrittsversicherung abzuschließen. Weitere Informationen dazu finden Sie im Internet unter www.hotel-rieser.com.

• Rauchfrei: Das Rauchen im Rieser ist in allen geschlossenen Räumlichkeiten sowie in den Zimmern und Suiten

35

Mehr vom Urlaub am achensee...

einzigartig: Das rieser!

Mit dem umfassenden inklusivpaket einfach mehr vom Urlaub haben:

• Frei, sonnig und ruhig gelegen, nur wenige Schritte vom Achensee entfernt mit herrlichem Blick auf den See und das

Karwendel- und Rofangebirge. 30.000 m² Hotelareal garantieren unbeschränkte Urlaubsfreiheit

• Rieser's Restaurants mit großzügigem Buffetbereich und erweiterter Genusspension• 4.000 m² Wellness & Spa auf 3 Ebenen mit Panoramablick. Attraktive Wellnessanwendungen vom

traditionellen Tiroler Steinölbad oder der Private Spa Suite bis zum orientalischen Hamam und Ayurveda

• Der An- und Abreisetag kann vollständig in der Rieser Spa verbracht werden

• Großzügiges, 180 m² Fitness Studio mit Gymnastikraum, betreuten Programmen sowie In & Out-door Vitalprogramm (im Zauber der Jahreszeiten)

• Wasserwelten mit 1.000 m2 Naturbadeteich, 100 m² Hallenbad

mit sonniger Liegepromenade, 60 m² Außenfreibad (ganzjährig beheizt), Whirlflächen und Massagedüsen

• Großes Sauna-Refugium mit verschiedenen Saunen, Quellwasserbrunnen, Ruhe-Wintergarten und professionellen Aufgüssen

• 2 Tennis-Hallenplätze und 4 Sandplätze

• Sichere, kostenlose Garagenstellplätze für jedes Zimmer

• Zentraler Ausgangspunkt für Winter-Wandertouren, Langlauf & Ski• Gratis-Internetzugang in allen Zimmern und Suiten, kostenlose Internetpoints sowie WLAN in der Lobby

• Umfassendes Freizeitangebot mit Billard, Tischtennis, Kegelbahnen, …

• Über 50 Jahre Gastfreundschaft im Rieser

Das Rieser ****superior - Ihr Aktiv & Spa Resort am AchenseeFamilie Ernst & Gabi Rieser | A-6213 Pertisau am Achensee

Tel. +43 (0) 5243/5251 | Fax +43 (0) 5243/5251-611info@hotel-rieser.com | www.hotel-rieser.com

DASsuperior

Hotel RieserImagefi lm auf

„Riesers Seitenblicke“Informieren Sie sich stets über die

aktuellsten Ereignisse und Angebote auf unserem Online Blog.

Weitere Angebote & Pakete auf www.hotel-rieser.com

Innsbruck Graz

WienLinz

Achensee