revista unforgettable

Download Revista Unforgettable

Post on 21-Mar-2016

214 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

revista Unforgettable

TRANSCRIPT

  • Vero 2012 | Ano V | N. 18 | Preo 5

    MANDARIN ORIENTAL PARIS lugar especial n THE ISLAND HIDEAWAY MALDIVAS acolhido pela natureza n LADERA SANTA LUCIA para sonharn VELASSARU MALDIVES encantos tropicaisn HUVAFEN FUSHI detalhes de luxo n CASCAIS MIRAGEM arquitetura imponente n REAL MARINA HOTEL & SPA moderno e elegante

    MSC Divina Elegncia inigualvel

  • 30

    62

    7052

    ficha tcnica

    Director: Nuno CarneiroDirector-Adjunto: Joo Cordeiro dos Santos

    Editora: Ana Laia Chefe de Redaco: Patrcia Vicente

    Redaco: Maria Joo MatosFotografia: Eduardo Grilo e

    Joo CupertinoDirector Comercial: Miguel Dias

    Consultor de Publicidade: Carlos TavaresDistribuio: Logista

    Registada no ICS com o n. 125337Depsito Legal: 273607/08

    Avenida das Comunidades Portuguesas Aerogare, 5 piso Aeroporto de Lisboa

    1700 007 LisboaTel. 201 998 039

    www.revistafrontline.com

    geral@hvp-design.pt

  • unforgettable 5SPA ESCAPE

    12

    22

    Editorial 6 | Tome Nota 8 | Mandarin Oriental Paris 12 | Island Hideaway 22 | Ladera St. Lucia 30 |

    Velassaru Maldives 42 | Huvafen Fushi 52 | Cascais Miragem 62 | Real Marina Hotel & Spa 70 |

    Automvel 78 | Cruzeiro 82 | Homelidays 86 | Sugestes 90 | Para a viagem 96 | Room for two 98 |

    82

    42

  • Vero sinnimo de calor, praia e, inevitavelmente, de frias! E j que es-ses to esperados dias se aproximam a passos largos, nada melhor do que co-mear j a pensar neles. Seja no exte-rior ou em Portugal, o importante que possa desfrutar de alguns dias de puro relaxamento e evaso, sempre na me-lhor companhia.Se o que procura so uma frias ver-dadeiramente inesquecveis, aventure--se numa longa viagem at s Maldi-vas, e descubra trs unidade hoteleiras de exceo. A primeira, o Velassaru Maldives, conta com pontes de ma-deira, piscinas e terraos privadas e soalhos de vidro, tudo para proporcio-nar aos hspedes alguns dias muito especiais. Por outro lado, o Huvafen Fushi oferece, para alm da localizao privilegiada, uma decorao singular, marcadamente contempornea, bem como um singular spa, construdo so-bre as guas, que disponibiliza uma sala literalmente debaixo de gua, a seis metros de profundidade. Situado num pequeno atol perdido no oceano ndico, o The Island Hideaway Maldi-vas foi inaugurado em 2005 e prope uma estada de luxo. Aqui, a praia, o clima tropical, e o luxo das acomoda-es so experincia que ultrapassam a ditadura das horas. As Carabas so outro dos destinos de eleio, e na ilha de Santa Lucia,

    descobre-se o Ladera Santa Lucia, um resort nico, onde as cores tropicais e um design singular acrescentam magia a este lugar de sonho. Os quartos, que se abrem sobre uma paisagem deslum-brante composta de mar e montanha completam este cenrio mgico.Rumo Europa, mais propriamente a Paris, parta descoberta do Mandarin Oriental Paris. Numa cidade em que to-dos os sonhos so possveis encontra--se um hotel especial onde a ateno concedida esttica e a permanente sensao de espao so aspetos que no passam despercebidos. Carism-tica e sedutora, esta unidade hoteleira promete fazer despertar muitas paixes.Em Portugal, propomos-lhe duas unida-des hoteleiras distintas. Verdadeiro osis de tranquilidade o ho-tel Cascais Miragem consegue, real-mente, surpreender. Em plena Avenida Marginal, em Cascais, esta unidade perfeita para todas as ocasies, mas sobretudo, para aquelas que nos do prazer de viver.Mais a sul, no Algarve, situa-se o Real Marina Hotel & Spa, uma das mais re-centes apostas do grupo Hotis Real. Mas se o que pretende so umas frias diferentes, embarque no MSC Divina e desfrute de alguns dias neste magnfico cruzeiro. Bem-vindo a bordo!

    At prxima edio,

    Caro leitor...

    6 unforgettableEDITORIAL

  • Flexibilidade. Preciso. Coordenao.Novo SLK 55 AMG. Domina a fora.www.mercedes-benz.pt/amg - Contact Center: 707 200 699www.mercedes-benz-trends.com

    Um

    a M

    arca

    da

    Dai

    mle

    r

    Consumo combinado (l/100 km): 8,4. Emisses CO2 (g/km): 195.

    Path:Production:Clients:Mercedes - MER:640033:Studio:640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd

    Trim: 320x230mm Bleed: 3mmDate: 25.05.12 Operator: karen

    PRE PRESS 2

    D.I Checked Reader Checked

    PM Checked

    T +44 (0)20 7863 9400 F +44 (0)20 7863 9500 info@thehubplus.com

    640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1640033-5_MER_Unforgetable_15_06.indd 1 25/05/2012 12:3225/05/2012 12:3225/05/2012 12:3225/05/2012 12:3225/05/2012 12:3225/05/2012 12:3225/05/2012 12:3225/05/2012 12:3225/05/2012 12:3225/05/2012 12:3225/05/2012 12:3225/05/2012 12:3225/05/2012 12:3225/05/2012 12:3225/05/2012 12:3225/05/2012 12:32

  • 8 unforgettableTOME NOTA

    TURISTRELA CELEBRA CHEGADA DO VEROPara este vero os hotis da Turistrela apresentam uma campanha espe-cial que inclui trs ou cinco noites de alojamento, com pequeno-almoo includo, para duas pessoas, num hotel de requinte e glamour. Est ainda includo um cocktail de boas vindas e um passeio de telecadeira ou uma visita ao Centro de Interpretao da Torre.Para os dias mais quentes, nada melhor do que desfrutar de um dia bei-ra da piscina e deliciar-se com as iguarias presentes na carta. Saboreie as propostas mais refrescantes beira da piscina e beneficie das promoes de vero do Dharma SPA.

    CORINTHIA HOTEL LISBON INAUGURA LOUNGEO lounge do Corinthia Hotel Lisbon vai voltar a ser um centro de lazer, semelhana do que aconteceu no vero passado. Como se de um jardim marroquino se tratasse, o espao con-ta com uma parede LED para transmitir os jogos do Campeo-nato Europeu de Futebol e as provas dos Jogos Olmpicos, e o menu apresenta especialidades marroquinas. Tal como afirmou Roderick Micallef, diretor-geral da unidade, Vai ser um vero fantstico.

  • unforgettable 9TOME NOTA

    BAIRRO ALTO HOTEL COM UMA VISTA NICA SOBRE LISBOAAgora que os dias esto maiores e as noites mais quentes, o Terrao do Bairro Alto Hotel o local perfeito para quem deseja desfrutar de uma fan-tstica e incomparvel vista sobre a cidade de Lisboa, enquanto se delicia com um maravilhoso cocktail. Neste espao nico possvel experimentar fan-tsticos cocktails, deliciar-se com fantsticas san-dwiches e saladas, e ainda degustar saborosas sobremesas. Estas so sugestes para um final de tarde magnfico, com uma vista panormica sobre a cidade e o Tejo. O Terrao renovou, no final do ano passado, toda a decorao, mantendo o estilo romntico e algo rstico que o caracteriza, com objetivo de tornar o espao mais funcional e de continuar a fornecer um servio de qualidade aos hspedes e clientes.

    Atreva-se e embarque num final de tarde diferente com todo o requinte e glamour que o Terrao, do Bairro Alto Hotel, oferece.

    PORTUGAL NA ROTA DA EMIRATES AIRLINESA Emirates Airlines est em contagem decres-cente para a abertura do seu novo voo para Lisboa. A companhia area, a nica do Mdio Oriente a operar em Portugal, inicia a 9 de ju-lho o servio dirio e direto para Lisboa.Mais de 500 anos aps Vasco da Gama le-vantar ncora de Portugal em direo ndia, numa jornada de quase um ano, a Emirates ir utilizar na rota de Lisboa um moderno Boeing 777-200ER. Os passageiros podem sentar--se, saborear a cozinha mais requintada da companhia area e mergulhar em centenas de canais de entretenimento durante o voo, enquanto so imaculadamente servidos por tripulantes de todo o mundo.A Emirates, empregando mais de 200 colaboradores portugueses, serve presentemente 173 destinos em seis continentes. Os passageiros que viajam a partir de Portugal podero viver a experincia de voo do A380 da companhia area do Dubai quando viajarem para 17 destinos, como Beijing, Hong Kong, Bangkok, Shanghai, Tquio, Seoul, Sydney e Auckland.Portugal a 10. rota da Emirates a inaugurar em 2012.

  • 10 unforgettableTOME NOTA

    THE YEATMAN COM NOVOS TRATAMENTOSO vero exige cuidados intensivos com a pele. Assim, o Vinothrapie Spa by Caudalie no The Yeatman sugere, para o ms de julho, dois tratamentos sofisticados, relaxantes e profundamente hidratantes, que vo nutrir a pele e mant-la capaz de enfrentar as habituais agresses desta estao.O tratamento facial Vinosource repara a secura do rosto atravs de uma tcnica calmante, devolvendo luz e vida sua pele e protegendo-a contra os efeitos nocivos do ambiente externo. J a Massagem Revigorante Pulp Friction, feit