revista sala de espera uruguay nro. 82

Revista Sala de Espera Uruguay @saladeespera_uy

añ

o 7

• N

ovie

mb

re

2

014

• N

ro. 8

2

Alejandro Corchs

Águila del corazón

vale la pena esperar… www.saladeespera.com.uyvale la pena esperar… www.saladeespera.com.uy

Casos y rostros• Boris Karloff,

el “Monstruo” querible

• A la vista

Conociendo Uruguay• Paysandú:

encuentro con los pájaros pintados

Equipaje• Torre Eiffel

se renueva con un suelo de vidrio que da vértigo

6 Revista Sala de Espera

Sumario

Edición UruguayEditor:

Adrián Botella [email protected]

Departamento ComercialGuillermo Ucar • Adrian Botella

[email protected]:

[email protected]

[email protected]

Oficina: Revista Sala de Espera S.R.L.

Simón Bolivar 1182 Ap 1001.Tel: 094-091268 – 095-395143

DistribuciónRevista Sala de Espera

Tiraje: 7.500 Ejemplares

Director de ArteEduardo Maurin Lombardi

[email protected]ón Gráfica

Carolina Márquez De JesúsJefa de redacción

Lic. Laura [email protected]

Redactores:Patricia Pujol • Prof. Ricardo Piñeyrúa

Carina Errico • Cecilia GarcíaYisela Moreira • Gonzálo Delgado

Foto de portada:Pablo Cancela

Community Manager: Helena Suarez

Colaboradores:Claudia Moszkowitz

Leonardo SilveiraSilvana Barlocci

Correctora: Lucila CánepaBúscanos en

Revista Sala de Espera UruguayProducción Gráfica realizada

en Caracas-VenezuelaGrupo Sala de Espera S.A.MMG tower, Piso 16, Urb. Marbella

Panamá. Rep. de PanamáPresidente y Director Editorial

Yamandú [email protected]

Vicepresidente y Directora Administrativa

Fernanda García Má[email protected]

Director EjecutivoFabio Y. Botella García

[email protected] Sala de Espera es una publicación

y marca registrada de:

Grupo Sala de Espera S.A.Sala de Espera es una revista

mensual de distribución gratuita. Su venta está prohibida.

Representación en:Venezuela: Av. El Bosque, Edf. Pichincha Of.11, Chacaito - Caracas Tel: +58212-9529943

Panamá: Av. Vía España, Edificio Imperio Vía España, oficina PB. 393.2634 - 393.2635

Rep. Dominicana Gustavo Mejía Ricart, N°47, Plaza Rebeca, 3era Planta, suite 304, Naco, Santo

Domingo.República Dominicana. +18293410537/ +18298503724

DEPOSITO LEGAL Nº365449IMPRESO EN Imprenta Mastergraf

www.saladeespera.com.uy

Casos y rostros

12 Boris Karloff, el “Monstruo” queribleEn otros tiempos hubo un cine distinto en lo que respecta a los filmes de “terror”: se invocaba antes al escalofrío que a la náusea. Y los “Monstruos” eran afables. Actores cuyas carreras habían sido hasta entonces anodinas, al ingresar en ese género de rara fascinación veían de súbito acrecentada su popularidad y gozaban del prestigio que antes los eludiera. Entre ellos se destaca la figura de un inglés de rancia crianza, venido al mundo un 23 de noviembre de hace 127 años: Boris Karloff, en su personalidad artística.

16 A la vistaLa discapacidad visual limita a quienes la padecen en la realización de distintas actividades de la vida cotidiana y socialización. En muchos casos, la rehabilitación permite a las personas disfrutar de su vida, alcanzar sus metas y ser incluido en la sociedad. La Fundación Braille ofrece un conjunto de servicios esenciales que contribuyen a mejorar la calidad de vida.

Conociendo Uruguay

18 Paysandú: encuentro con los pájaros pintadosSala de Espera fue invitada a recorrer el Departamento de Paysandú, dentro de un plan del Ministerio de Turismo y Deporte. El corredor litoral del río Uruguay y la oferta turística relacionada a espacios naturales y culturales es capaz de brindar nuevas experiencias a los visitantes, a través de actividades de senderismo, paseos náuticos, circuitos históricos, pesca deportiva, observación de aves, entre otras, además de la implantación de infraestructuras de soporte para dichas prácticas, integrando a emprendedores y agrupaciones turísticas locales integradas por vecinos.

Equipaje

38 Torre Eiffel se renueva con un suelo de vidrio que da vértigo

La Torre Eiffel de París, el monumento de pago más visitado del mundo, inauguró una primera planta renovada, con un espectacular suelo de vidrio y un recorrido museográfico modernizado.

Portada

6 Águila del corazónEs escritor, hombre medicina, tanatólogo, guía espiritual, aunque a él le gusta definirse como Águila del corazón, su nombre espiritual. Alejandro Corchs lleva escritos cinco libros y el año que viene verá la luz su sexta publicación: Yo me perdoné. Su vida, marcada por la desaparición de sus padres durante la dictadura y su búsqueda para superar esta ausencia, lo han llevado a encontrar un camino espiritual con el cual logró su sanación personal así como ayudar a otros en su búsqueda.

Águila del corazón

Es escritor, hombre medicina, tanatólogo, guía espiritual, aunque a él le gusta

definirse como Águila del corazón, su nombre espiritual. Alejandro Corchs lleva

escritos cinco libros y el año que viene verá la luz su sexta publicación. Su vida,

marcada por la desaparición de sus padres durante la dictadura y su búsqueda para

superar esta ausencia, lo han llevado a encontrar un camino espiritual con el cual logró su sanación personal así como ayudar a otros en su búsqueda.

Por: Yisela Moreira – Fotos: Pablo Cancela


Yo me perdoné, así se llamará el sexto libro de Alejandro Corchs que se lanzará en agosto de 2015. “Es un libro pequeño de tamaño, pero fuerte de carácter, que comparte qué es el Perdón, y a quién podemos Perdo-nar. Disculpar es eso que hacemos con los demás, pero

perdonar es lo que hace nuestra parte más sagrada, y lo hace conmigo mismo. Este libro comparte herramientas para que cada persona pueda elegir los movimientos que la acerquen al perdón”.

Éste libro, como los anteriores, ha ido en conjunción con el proceso espiritual que Alejandro emprendió para sanarse de ese dolor que lo acompañaba desde la infancia. Si bien recién a los ocho años se enteró de la verdadera razón de la ausencia de sus padres en su vida, él siempre supo que algo no estaba bien. Tenía 21 meses cuando quedó huérfano y allí fue rescatado por sus abuelos maternos, quienes lo fueron a buscar a Argentina, lo criaron y trataron de proteger hasta de la verdad. Él siempre supo que algo le ocultaban, “los niños saben, aunque no sepan la verdad, saben leer el cuerpo del adulto”, dice Corchs.

Sin embargo, no fue hasta los 17 años que realmente entendió la dimensión de lo ocurrido. “Este grupo al que estoy entrando a pertene-cer como adulto, es el que terminó asesinando a mis viejos… Fue en ese momen-to que me cayó la ficha de que si yo no resolvía el porqué me pasó esto en mi vida, todo lo que me pase me va a traer de vuelta a este lugar. Tengo que salir a buscar esta respuesta”. Fue allí que Alejandro se dio cuenta que necesitaba un camino al que seguir para sanarse y que ese camino tenía que ver con lo espiritual. Ahí comenzó su búsqueda.

Después de años de terapia, de encuentro con amigos clave y maestros inf luyentes, finalmente encontró su camino, o como le gusta decir a Corchs, el camino lo encontró a él. “Ya hay un camino que es para uno y en cierto momento te viene a buscar”. Cuando por primera vez le dijeron que serían los indios quienes lo ayudarían a superar el dolor, él huyó incrédulo. Pero terminó aceptando esa opción por falta de otras.

Y fue así que El Camino Rojo, ingresó en su vida. “Es una anti-gua manera de vivir, que reconoce que detrás de todas las formas de vida está el espíritu”. Los indígenas abordan al ser desde lo emocional para quitar el dolor. Según cuenta Alejandro, mediante un retiro en la naturaleza, sin agua ni comida, logran que la persona recupere la memoria de lo que le ocurrió y que deje salir el dolor.

Y así finalmente llegó la sanación. “Yo me perdoné”, dice Alejandro. “Te diría que lo que más me ha costado perdonar es a la sociedad por-que lo que me más me ha costado terminar de aceptar es mi propia cobardía. Es integrar mi cobardía. No ha sido fácil mirar hacia mi cobardía y mi ignorancia con amor”.

La escritura llegó como herramienta para terminar el proceso de reparación. “Cuando estaba en el momento de empezar a transformar hacia fuera, ya había reparado las heridas dentro”. Alejandro comenzó a escribir con la intención de dejar la historia para sus hijos. “Pensé que no siempre iba a estar vivo para poder contarla… Yo me sentía que me estaba muriendo”. Cuando terminó su primer libro, lo guardó en un cajón y esperó que mágicamente alguien preguntara por él. Y así fue.

Un amigo que trabajaba en una editorial, buscaba un sanador que hubiese escrito un libro interesante. Alejandro se resistió al principio pero terminó entregándose. “No se si la escribió un sanador pero quien la lee, sana” y así fue que cedió “su alma desnuda” para poder ayudar a otros. “Cuando salió, explotó todo. Mi libro llegó a ser segundo en ventas en Uruguay; un libro de espiritualidad, un rubro que en Uruguay vende muy poco. Cuando descubro lo sanador que era para mucha gente, ahí supe que iba a escribir”.

El regreso de los Hijos de la Tierra, El camino del Puma fue el primero de los tres libros autobiográficos que escribió Alejandro, “todavía no ter-minó, van a ser cuatro” comenta. Pero también tiene otra línea de textos en donde comparte la sabiduría indígena “adaptada a nuestra cultura. Es

Portada

9Noviembre 2014 | www.saladeespera.com.uy

Portada


la unión de la psicología y la espiritualidad, que para mí, es esto de no tener que decidir si elijo la emoción o la razón, sino la integración de las dos para saber quien soy, para reconocer al espíritu”. Con 13 pre-guntas al amor se transformó en escritor con proyección internacional y llevó a que su texto fuera traducido al inglés.

Según Alejandro, ser escritor es de las facetas más sencillas de describir cuando le preguntan qué hace en su vida. Él además es Tanatólogo, se especializó en acompañar a personas en duelo. “Yo tuve siempre muchos seres queridos muertos y sabía que tenía una rela-ción especial con la muerte, que no le tenía miedo. Porque para mi, morir, también era reencontrarme con mis seres queridos”. Estudió la disciplina hace unos cuantos años con una psicóloga mexicana, que fue la primera en traerla a Uruguay. Hasta ese entonces no había en nuestro país herramientas para ayudar a otros en el proceso de duelo.

Actualmente, Alejandro es docente de Tanatología en Uruguay pero durante varios años acompañó a diferentes personas en su dolor. “Yo tenía espalda para que la gente me contara cosas atroces… fue algo muy desgas-tador para la personalidad, muy rico para el cora-

zón y para el espíritu”...“No hay consecuencia de una herida que no tenga cura. He acompañado a mucha gente a reparar, a sanar. He sido testi-go de milagros de conciencia maravillosos. Y eso que nuestra cultura observa como el espíritu, algo intangible, es súper racional. La razón está den-tro del espíritu”.

Explicar otra de sus facetas, la de hombre medicina, pone a Alejandro en otro brete. Es “lo que técnicamente se conoce como chamán. Trabajar a través de la sabiduría de los pueblos originarios con distintos tipos de ceremo-nias, algunas de ellas con plantas medicinales. Plantas que tienen la capacidad de mostrarte el dios que llevas dentro o el dolor que te está separan-do entre dios y tu divinidad”.

Este tipo de prácticas no es algo culturalmente aceptado por nuestra sociedad, “se le tiene mucho prejuicio”, comenta Alejandro. Los reparos provienen sobretodo desde lo adictivo que puede llegar a ser el uso de plantas, sin embargo, Corchs sitúa la adicción en la cultura y no en la práctica. “Todas las adic-ciones de nuestra cultura se sostienen por el miedo que tenemos a morirnos y a través de eso tampoco podemos hablar de todas las pérdidas que tenemos en la vida”. “Al ser la muerte el tabú más grande,

todas las emociones destructivas son un tabú. Sen-tir algo malo es un tabú. Nadie es responsable por lo que siente, es responsable por lo que hace. En muchos casos vas a sentir cosas malas, pero lo impor-tante es encontrar un lugar para pedir ayuda”.

Si bien Alejandro eligió el Camino Rojo como forma de transitar su espiritualidad, sabe por su larga experiencia como guía espiritual, que no hay un camino correcto o mejor que lo demás. Él reconoce que todos los caminos son sagrados y que cada uno tendrá el suyo. “Trabajamos con gente que lleva adelante otros caminos. El corazón es ese espacio en donde las formas se disuelven”.

La vida misma es un camino espiritual, dice entusiasmado, siempre y cuando te lleve a encontrarte a ti mismo. Su trabajo es apoyar “el corazón del buscador, para que encuentre sus verdades a través de su propia expe-riencia”… “Apoyo a la gente que encuentre el camino de su corazón”. Para Alejandro, aquellas personas que saben el lugar que ocupan en su vida, no sienten que el resto la amenaza, y pueden disfrutar como los otros se superan en diferentes aspectos. “No necesito ser el mejor de todo, necesito ser quien soy en mi lugar y eso es lo mejor que puedo hacer”.

LibrosAutobiográficos: »“El regreso de los hijos de la Tierra”, Capítulo I: “El Camino del Puma”, » Capítulo II: “La Unión de la Familia” » Capítulo III: “Viaje al Corazón”

Sabiduría indígena: »“Trece Preguntas al Amor”, donde integra la milenaria sabiduría indígena con la cultura occi-dental contemporánea,

»“El Camino a la Libertad”, en coautoría con Ale-jandro Spangenberg, libro mapa para llegar al corazón de uno mismo, cuyos trazos son respal-dados por años de investigación en la psicología, la espiritualidad, y la integración de ambas.

Fuente: alejandrocorchs.com

Portada


Comunidad en CaminoAdemás de ser escritor, docente de

tanatología, su faceta de guía espiri-tual lo ha llevado por otros caminos.

“Es terapeuta de grupo, de pareja, y de familia, formado en el Centro Gestálti-co de Montevideo”. También “gestó en familia, el nacimiento de una comuni-dad, hermosa reserva de flora y fauna autóctonas, integrada por familias de diferentes filosofías, que acordaron reunirse para construir un espacio que honre y respete la vida y la diversidad. Es cofundador de Purificación, centro de crecimiento psicoespiritual”.


Casos y rostros

Cuando los “Monstruos” eran buenos…

Boris Karloff, el “Monstruo” querible

Por C. M. Federici

En otros tiempos hubo un cine distinto en lo que respecta a los filmes de “terror”: se invocaba antes al escalofrío que a la náusea. Y los “Monstruos”

eran afables. Actores cuyas carreras habían sido hasta entonces anodinas, al ingresar en ese género de rara fascinación veían de súbito acrecentada su popularidad y gozaban del prestigio que antes los eludiera. Entre ellos

se destaca la figura de un inglés de rancia crianza, venido al mundo un 23 de noviembre de hace 127 años: Boris Karloff, en su personalidad artística. Se inició en un cine que aún no sabía hablar, interpretando papeles de “villano” en melodramas. Hasta que el Destino dispuso que encarnara al arquetipo de la literatura terrorífica, el siniestro Monstruo que creara, muchos años antes todavía, la ardiente imaginación de una

escritora casi adolescente. Su rol consagratorio requirió que se sometiera a agotadoras sesiones de maquillaje. Pero el pathos indefinible de sus ojos se impuso siempre al artificio cosmético. Tiene su bien ganado sitial en la galería del recuerdo colectivo.

El“Monstruo” por excelencia del cine, Boris Karloff, sostuvo en reiteradas ocasiones que lo fue “a pesar suyo”. En efecto, quien naciera en Dulwich, Inglaterra,


Casos y rostros

en 1887, bajo el nombre de William Henry Pratt, habría preferido interpretar roles de conteni do “humanitario”, erigirse en generoso defen sor de viudas atribuladas y tierno protector de huérfanos sin amparo, despertando la simpatía de todas las plateas. Sin embargo, el destino quiso expresarse en forma diametralmente opuesta: Boris Karloff ha quedado para siempre asociado al horror, el escalofrío y la angustia.

En 1909, desafiando a la tradición familiar, que requería servir a la Corona, optó por la carrera escénica, y emigró a Canadá, donde se produciría su debut artístico. De 1912 a 1917 formó parte de los “St. Clair Players”; al mismo tiem po, probaba fortuna en el nuevo medio cinematográfico. Entre 1916 y 1931 rodó alrededor de 50 filmes, sin lograr más que papeles de segundo o tercer orden. En algún momento del proceso adoptó su famoso seudónimo, inspirado en una lejana relación familiar por parte de su madre; sin duda existe mayor sugestión en esas sílabas que en la bri tánica chatura de su patronímico real.

Fue en 1931 cuando cayó el rayo (literalmente) que habría de transformar su carrera y su vida, cimentando definitiva mente una celebridad que, si Karloff no buscó, supo no obstante mantener a lo largo de tres décadas, con invariable dignidad y permanente maestría de actor excepcional. Bela Lugo

si, ya entonces celebérrimo intér prete del “GrandGuignol” cinematográfico, rehusó encarnar, para la Universal, el rol de Monstruo en Frankenstein, versión cinematográfica de la clásica novela de Mary W. Shelley, de cuya dirección se encargaría el notable director Robert Florey. ¿La ra zón? El tal papel no permitiría el debido lucimiento al actor húngaro, dado que, en el filme, estaba prevista la absoluta mudez del desdichado Monstruo. Por otra parte, y siempre según el (erróneo) criterio de Lugosi, “no habría de prestarse un actor de su calibre a servir de soporte a una tonelada de maquillaje”. Así, recomendó al oscuro Karloff para que lo sustituyese, bajo la dirección de James Whale, y nació, de un relámpago, la famosa Criatura.

Precisamente fue el maquillaje, debido a la virtuosidad del asombroso Jack Pierce, uno de los mayores logros de aquella película. Sin embargo, ningún arreglo facial podría haber proporcionado la patética mirada del mons truo. Karloff, de hecho, introdujo la noción del ser aborrecido más que aborrecible..., la criatura que provoca horror y compasión a la vez, porque es monstruosa a su pesar (¿ref le jos, acaso, del propio conf licto artísticopersonal de Karloff?...).

En las propias palabras de Boris Karloff, “El Monstruo fue mi mejor amigo: jamás me habrían notado como actor si no llego a


Casos y rostros

en carnarlo”. Pero luego de dos secuelas (La novia de Frankenstein, de 1935, dirigida por James Whale para “Universal”, y El hijo de Fran kenstein, de 1939, con Rowland Lee en la dirección, para el mismo sello), Karloff dejó a un lado para siempre la exitosa caracteriza ción. Actuó en otras películas referentes al mismo tema, pero ya no desempeñó el papel de Monstruo, con la excep ción de una aparición circunstancial en la serie Ruta 66 (1962).

Actor en toda la línea, comparable a los mejores, supo dotar de humana carnadura a un sinnúmero de personajes, inclusive en el resbaladizo terreno de la comedia. Pero es evidente que a las películas de terror debió su más grande y duradera fama. Muchos lo consideran el actor más grande en ese género, capaz de provocar escalofríos en el público, o crear “suspen ses” inefables, tan sólo arquean do una ceja a su modo especial. El arte del maquillador ayuda ba, sin duda, puesto que el sensacionalismo ha sido parte de las reglas del juego en toda la historia del cine; pero en ocasiones la maestría de Karloff le permitía prescindir de afeites y valerse únicamente de su dúctil fisonomía y su voz sugestiva. En realidad, su poder básico radicaba precisa mente en la sugestión: nunca era tan impor tante lo que hacía como lo que parecía que podía llegar a hacer.

SEGÚN él, había diferencias entre los fil mes de “horror” y de “terror”. Horror era aquello que podía trastornar físicamente al espectador, inclusive enfermarlo; terror, en cambio, era lo que realmente llegaba a asustar, pero a nivel psicológico. (Bueno sería una re f lexión en tal sentido, en plena época de des bordes de mal gusto y acentos de brocha gorda..., cuando los agentes del miedo son insectos o roedores voraces, y miem

bros sec cionados vuelan entre “tecnicolorizadas” sal picaduras de sangre. ¿Dónde ha quedado la sutileza de Whale, Browning, o el mismo Roger Corman?...).

Pretender reproducir en este espacio la filmografía de Karloff resultaría imposible. Concretémonos a algunos de sus trabajos más renombrados: La momia (“Universal”, 1932), de Karl Freund; La máscara de Fu-Manchú (“MGM”, 1932), de Charles Brabin; El gato negro (“Universal”, 1934), de Edgar Ulmer, jun to a Bela Lugosi; Los muertos vivientes (“War ner Bros.”, 1936), de Michael Curtiz; El Pro fanador de tumbas (“RKO”, 1945), de Robert Wise, otra vez con Lugosi; Manicomio (“RKO”, 1946) de Mark Robson.

En la década del 60 Karloff inició una exi tosa carrera en televisión, presentando un popular programa de terror, alguna de cuyas aventuras protagonizó. A partir de entonces su presencia en la pantalla grande fue esporádica, pero invaria blemente se impuso el vigor de su perso nali dad artística, por escasa que fuese su partici pación en los diversos argumentos, no todos de la misma jerarquía.

Boris Karloff tiene dos “Estrellas” en el legendario Paseo de la Fama: en el 1737 Vine Street (por sus interpretaciones cinematográficas) y en 6664 Hollywood Boulevard (por sus actuaciones en televisión).

Falleció en su Inglaterra natal el 2 de febrero de 1969. Su recuerdo perdura.

Visi

tano

s en

ww

w.v

eet.c

om.u

y Marca DepilatoriaNº1 del mundo.

Belleza que se siente.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Veet Sala de espera enero 2014.pdf 1 27/01/2014 11:32:50 a.m.


Casos y rostros

A la vistaLa discapacidad visual limita a quienes la padecen en la realización de

distintas actividades de la vida cotidiana y socialización. En muchos casos, la rehabilitación permite a las personas disfrutar de su vida, alcanzar sus

metas y ser incluido en la sociedad. La Fundación Braille ofrece un conjunto de servicios esenciales que contribuyen a mejorar la calidad de vida.

Por: Cecilia García

Según datos publicados por la Organización Mundial de la Salud, en el mundo existen alrededor de 285 millones de personas con discapacidad

visual, de las cuales 39 millones son ciegas y 246 millones sufren de baja visión. El 82% de las personas que padecen ceguera tienen 50 años de edad en adelante. Cerca de un

90% de quienes sufren de alguna dificultad visual, viven en países desarrollados.

La causa de discapacidad más importante a nivel global es la que tiene que ver con los errores de refracción no corregidos. En países en los que la población percibe ingresos medios o bajos, las cataratas siguen siendo la principal causa de pérdida de visión. Es importante tener en cuenta

que el 80% del total mundial de los casos se pueden evitar o curar.

La mayor parte de las enfermedades que provocan discapacidad visual y ceguera se pueden prevenir o tratar fácilmente mediante intervenciones conocidas y de bajo costo. Por eso, es fundamental que se sepa que es posible mejorar la calidad de vida y que existen instituciones capacita


Casos y rostros

das para brindar el soporte y la ayuda profesional necesaria para orientar y encontrar soluciones a los obstáculos diarios. Una de esas instituciones es la Fundación Braille, creada con el objetivo de trabajar para que quienes sufran de alguna discapacidad visual, accedan a la información y la cultura como herramientas para su integración individual, familiar y social.

Ana María Lamaison, Licenciada en Oftalmología especialista en Baja Visión y parte del equipo técnico de la Fundación, en conversación con Sala de Espera aseguró que “las personas con discapacidad visual en Uruguay pueden encontrarse con una atención buena. Muchas veces por distintos motivos, cues-ta la derivación. El oftalmólogo se olvida de que si con los métodos convencionales o desde el punto de vista quirúrgico no hay ningún otro tratamien-to, hay alternativas en óptica que pueden ayudar a ese paciente”.

CerquitaRecientemente, cincuenta países

incluido Uruguay firmaron el Tratado sobre Discapacidad y Acceso a la Cultura que busca facilitar el acercamiento de las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades, a la producción mundial de impresos. El acuerdo permite que los discapacitados visuales de todo el mundo puedan llegar a obras en formatos accesibles.

La Fundación Braille ofrece varios servicios para democratizar la información y la cultura. Para aquellos que padecen ceguera, edita y distribuye libros y revistas en sistema braille de forma gratuita. También reproducen obras literarias en audio, para que se pueda “leer de forma auditiva”. Además brinda cursos de informática y

provee de software creado específicamente para personas de todas las edades: “esta-mos tratando de seguir el ritmo de las nuevas tec-nologías”, comenta Ana María. Muchos de esos programas son portátiles, por ende se puede llevar en un pendrive en el bolsillo o la cartera.

Aquellos con baja visión deben aprender a convivir con ese “rastro visual” y pueden recurrir a ayudas ópticas que les permitirán, desde reconocer un objeto a desarrollar actividades o hobbies postergados. Lamaison explica que a quien sufre de esta

dificultad se le llama “ciego legal”: “no ve más de dos o tres líneas de lo que es el cartel típico de visión y no tiene un campo visual mayor de 10 o 20 grados”.

Cada paciente tiene su propio proceso y lo vive junto con su familia y su entorno. Es fundamental el apoyo y la paciencia. Desde la Fundación, un equipo multidisciplinario de técnicos compuesto por una maestra especializada en orientación y movilidad, una psicóloga, fisioterapeutas, informáticos, ópticos y oftalmólogos trabajan junto

al paciente de forma personalizada. Ana María destaca que más allá de que la persona decida consultar por cuenta propia, “es esencial el informe técnico de su oftalmólogo para asegurarse de que no hay posibilidades de ningún tratamiento quirúrgico”.

En el proceso de búsqueda, luego de la derivación del oftalmólogo de confianza, el paciente llega a la institución y se encuentra en una primera instancia con la psicóloga, que cumple la función de ubicar al paciente desde el punto de vista emocional. Luego es derivado al óptico, que es quien hace la valoración técnica de la baja visión y determina la cantidad de aumento que necesita y aconseja distintas ayudas según sus inquietudes.

Luego se entrena al paciente para utilizar dichos instrumentos y tras experimentar distintas opciones en diversos contextos cotidianos, elige la que le sienta mejor y le convenga de acuerdo a sus intereses y posibilidades económicas: “en la Fundación también se trata de subvencionar las ayudas ópti-cas para aquellos que no las pueden pagar, brindán-doles facilidades, orientándolos con una asistente social para que no se quede sin su ayuda”, asegura Lamaison, “no siempre lo más costoso es lo que el paciente necesita. Hay que evaluarlo desde el punto de vista técnico, según sus inquietudes y su entor-no”. Desde lupas pequeñas, livianas y portátiles, hasta magnificadores electrónicos con pantalla LED de escritorio o portables.

Según Lamaison, “El paciente en Uru-guay se puede sentir satisfecho. Tiene atención de primer nivel con el instrumental in situ desde el oftalmólogo para detectar y determinar la situación de la persona, hasta en instituciones como la Fun-dación Braille donde podemos brindarle los distintos instrumentos para poder desarrollarse y contrarres-tar su discapacidad”.

No sólo se capacita a los pacientes. La Fundación Braille brinda cursos de Baja Visión orientados a distintos profesio-nales de la salud. Se espera que para el 2015, se trabaje también con el área educativa. Según Lamaison “hay una carencia importante de maestras espe-cializadas. Por un lado se pide la inser-ción escolar, pero por el otro, no se está apoyando la formación de los educado-res para que sepan integrar a ese niño con dificultades”.


Conociendo Uruguay

Paysandú: Encuentro con los pájaros pintados

Dentro de un viaje organizado por el Ministerio de Turismo y Deporte, LATU, Intendencia de Paysandú y varias instituciones colaboradoras, Sala de Espera fue invitada a recorrer el Departamento de Paysandú, dentro de un plan del

Ministerio de Turismo y Deporte. El corredor litoral del río Uruguay y la oferta turística relacionada a espacios naturales y culturales es capaz de brindar nuevas

experiencias a los visitantes, a través de actividades de senderismo, paseos náuticos, circuitos históricos, pesca deportiva, observación de aves, entre

otras, además de la implantación de infraestructuras de soporte para dichas prácticas, integrando a emprendedores y agrupaciones turísticas locales.

Por: Adrián Botella

Afortunadamente, a diferencia de décadas anteriores, la gente está empezando a valorar la riqueza que tenemos en los diferentes desti

nos a lo largo y ancho de este país, pequeño en relación a los grandes que nos rodean, pero para nada pequeño en la oferta turística cada vez más valorada dentro y fuera de fronteras. Salimos desde Montevideo con destino a

Paysandú donde hicimos una recorrida de la ciudad con guías locales que nos esperaban a nuestra llegada para darnos una visión global del lugar, recorriendo su iglesia, La Basílica Nuestra Señora del Rosario y San Benito


Conociendo Uruguay

de Palermo, uno de los edificios emblemáticos de Paysandú y Patrimonio Histórico y Cultural que fue bombardeada en el año 1864 durante la Defensa de Paysandú y reconstruida en tiempo record para la época. Luego recorrimos el Cementerio Viejo o Monumento a la Perpetuidad y su capilla, de sencillas formas neoclásicas y algunos elementos neogóticos y que fue construida en el año 1859 por el maestro de obra Francisco Poncini. La ciudad tiene a su vez una hermosa rambla a orillas del Río Uruguay. Uno de los principales llamadores turísticos ha sido la Semana de la Cerveza que se realiza en Semana Santa, desde el año 1966. En el año1997 se inauguró el Anfiteatro del Río Uruguay con capacidad para 20.000 personas donde recibe a los artistas que forman parte del programa de actividades musicales con invitados nacionales e internacionales.

Guichón – A solo 100 kms de Paysandú se encuen

tra la ciudad de Guichón que cuenta con muchos puntos interesantes como el “Río donde conf luyen los ensueños”, en guaraní nativo el conocido Río Queguay. Los guías locales son cálidos y respetuosos con el ambiente, cada vez mejor pre


Conociendo Uruguay

parado para recibir los turistas. El Grupo de Guías de Guichón, el Club Queguay Canoas, el Grupo Local de Turismo de Guichón y el MINTUR inauguraron 12 circuitos turísticos para poder recorrer las diferentes opciones que ofrecen. Caminatas, bicicleta, lanchas, caballos, vehículos 4 x 4, avioneta, canoas o Kayaks remontando el río, acompañados por una persona con total experiencia y conocimiento del lugar, donde además se puede disfrutar de un pescado a la parrilla recién sacado del rio, para continuar navegando. Si se quiere almorzar en Guichón no se puede perder una comida casera en el Restaurante Guayabos con comida casera y pequeño pero muy bien decorado.

Termas de Almirón - Ubicadas a 5 kms de Almirón y 85 Kms

de Paysandú son las termas más cercanas a Montevideo y son las únicas termas de agua salada del país, lo que las hace altamente terapéuticas. Con una temperatura de entre 34 y 42ºC el Centro Termal Almirón tiene tres piscinas calientes de distintas profundidades, una de agua fría y otra cerrada con chorros. Las piletas están rodeadas de bosques pequeños con f lora y fauna nativa, junto al arroyo Guayabos Grande. Cuentan con un buen restaurante y en el predio se pueden alquilar cabañas

privadas totalmente equipadas.

Casablanca: Frigorífico más antiguo de Sudamérica

En la mañana salimos rumbo al pueblo Casablanca, a solo 17 kilómetros de Paysandú, donde residen 350 personas, la mayoría relacionadas laboralmente con el frigorífico. El Frigorífico Casablanca fue el primero en abrir en Sudamérica en el año 1806, donde desde su propio puerto enviaban carnes en barcos a vapor a Inglaterra y otros países de Europa. Este hermoso pueblo tiene varias cosas interesantes: La Isla es un pequeño centro cultural donde los niños quincenalmente tienen cine, pintura, danza y una radio comunitaria entre otras cosas. El pueblo tiene una pequeña iglesia, de 1848, que fue reconstituida por Eugenio Schneider, al igual que La Pulpería, la cual llevaba muchísimos años abandonada, ahora funcionando en perfectas condiciones, usando para su mesa productos en su mayoría plantados en su propio vivero.

Estancia LA PAZPartimos luego con destino a la Estan

cia La Paz, una estancia de impecable mantenimiento, con 8 habitaciones en base single, doble, triple y cuádruple.

Los visitantes tienen todo para poder

descansar, relajarse, disfrutar del campo, de paseos a caballo, o pesca en tajamares propios de la estancia.

Tienen a su vez una carta gastronómica totalmente casera y cuidada para todos los gustos.

En cuanto a los planes del Ministerio de Turismo y Deporte se han establecido coordinaciones regionales que abarcan los departamentos de SorianoRío Negro, PaysandúSalto y ArtigasRivera. En dichos territorios se trabaja en algunas ciudades y pequeñas localidades costeras, planificando y ejecutando acciones de apoyo a emprendedores y agrupaciones turísticas locales integradas por vecinos, en articulación con las Intendencias y otras instituciones departamentales y nacionales.

Agrdecimientos: » Gabriel de Souza, Luis Balbi y Cristian Pos del Ministerio de Turismo y Deporte, LATU, Dirección de Turismo de la Inten-dencia de Paysandú, Depto. de Turis-mo del Centro Comercial de Paysandú, Municipio de Guichón, Grupo Local de Turismo de Guichón.

» Alontur Viajes. Hotel Bulevar, Hotel Casagrande, Gran Hotel Paysandú, Hotel Papiros, El Bar, Restaurante Doña Maruja, Pizzería Trouville, Restaurante Guayabos y Estancia La Paz,

KuropaAuditorio Vaz

Ferreira14 de noviembre, 21:00 horas.

Será un espectáculo donde verán la luz algunos temas que hace mucho no toca-ba, y presentará algunas canciones del disco Herencia a editarse a principios del 2015 a tra-vés del sello Bizarro. La banda integrada por Andrés Pigatto (bajo y contrabajo), Federico Mujica (guitarra eléctrica), Martín Muguerza (batería) contará con un un invitado de lujo: Rubén Olivera.Foto: Ernesto Ryan.


Por Cecilia García – [email protected]


agenda

Tríptica13 de noviembreTeatro Solís

Mónica Navarro presenta el nuevo espectáculo Tríptica; un con-cierto donde la artista recorrerá temas de sus tres discos: Paqueti-to de tangos, Perra y Calle, transitando géneros como el tango, la milonga y la canción ciudadana, integrando también composicio-nes propias. Después de un año de intenso trabajo, presentando el disco Calle por todo el interior del país, Buenos Aires y recién llegada de una gira por Seúl, Mónica Navarro cierra este ciclo , con un show de lujo en el Teatro Solís, con una fuerte apuesta esceno-gráfica y visual, y la participación de artistas invitados .

Bossi Big Bang ShowFunciones: del 18 al 23 de noviembreTeatro El Galpón

Luego de los exitosos musicales M, el Impostor y El Impostor Apasionado con los que convocó a más de 500.000 especta-dores, entre Argentina, Chile y Uruguay, Martín Bossi regresa con un nuevo musi-cal que promete ser tan o más exitoso que los anteriores y que significará un paso ade-lante en cuanto a calidad de contenidos, guión y producción. Acompañado por una Big Band de 15 músicos -en vivo-, una gla-morosa puesta en escena, y la participación especial de Manuel Wirzt, Bossi presenta-rá un gran espectáculo humorístico musical en el que se plantea una mirada desde atrás hacia adelante en el tiempo, con el fin de recuperar valores artísticos y culturales hoy ya perdidos o en vías de extinción. En este nuevo musical representará a los grandes íconos de la música internacional y nacio-nal de todos los tiempos, pasando por Frank Sinatra, Ray Charles, Elton John, John Len-non, Luis Alberto Spinetta, Miguel Abuelo, Adrián Otero, entre otros. También inclu-ye un homenaje a los grandes capocómicos argentinos, realizando composiciones, hasta ahora inéditas, de Tato Bores, Pepe Biondi, Carlos Balá y Alberto Olmedo, entre otros.

Escuelita de Skate gratuita15 de Noviembre al 27 de Diciembre

“La Escuelita de Skate” es un proyecto sin fines de lucro, que busca acercar a los más chicos y a sus padres al Skate, en un con-texto seguro, ameno, divertido y profesional.

Las “clases” serán gratuitas, abiertas, y los participantes podrán llegar e irse a la hora que deseen. Se dictarán todos los sábados (en esta primera etapa) a partir del próximo 15 de noviembre y hasta el 27 de diciembre inclusive de 11 a 14 hs. Sin límite de edad. Se les proporcionarán si costo los materiales y accesorios de protec-ción. Será en la pista de la Rambla República Argentina, frente al Edificio del Mercosur. Por anotaciones o información: 2705 8373.


agenda

Cordera y La caravana mágica28 de noviembreLa Trastienda

Gustavo Cordera se presentará con su Caravana Mágica en La Trastienda. Según su equipo de prensa, el músico se reinventa; “todo artista verdadero se atreve a morir y a nacer muchas veces en su obra. Cordera recrea un recorrido por toda esa aventura cíclica que lo trajo hasta este nuevo alumbramiento”

El show plantea un recorrido por toda su historia, incluyendo grandes clásicos de su autoría, desde los comienzos de su recorda-da banda Bersuit Vergarabat como Mi cara-melo, La soledad y Un pacto, pasando por hits registrados en el CD+DVD junto a La caravana mágica como La bomba loca, Asal-to de cumbia y Soy mi soberano, hasta nueva obra original como Remamos o Agua de río.

7° Jazz TourDel 14 al 24 de noviembre

Organizado por la Intendencia de Monte-video y el Jazz Tour, este festival realiza un recorrido a lo largo de diez días para disfru-tar y descubrir lo mejor del jazz nacional e internacional en los mejores escenarios de la ciudad. En esta edición, el Festival de Jazz de Montevideo reafirma la iniciativa que comenzó en 2008, la búsqueda de espacios de expresión masiva para un género que se mantiene vivo y en constante transforma-ción, y que a su vez es parte de la enorme tradición cultural de la ciudad de Montevi-deo. Sumando escenarios y al mismo tiem-po descentralizando el festival, para de esta manera llegar a más barrios y más gente. Se espera la participación de grandes músicos como Henri Texier, Pat Martino, la Banda Sinfónica de Montevideo, Raynald Colom, Myra Melford, Ben Goldberg, Susana San-tos Silva, Paolo Angeli, entre tantos otros.

Chefs de Sudamérica 2014Del 13 al 16 de noviembrePredio de Exposiciones de la Rural del Prado

Puglia Invita Experiencia Gourmet será el anfitrión de los chefs más destacados de la región, provenientes de más de 10 países. Los profesionales comparten por medio de la gastronomía, su identidad, la cultura gas-tronómica y los productos de sus países con alumnos, ex alumnos, trabajadores del sec-tor y público en general.

Lo importante dentro de este encuentro es aprender, recabar información de las tra-diciones y la rica historia gastronómica de los países participantes. Además de com-partir con los asistentes las novedades y tendencias del mundo gastronómico, los chefs participantes dictarán clases magis-trales de cocina y generarán una red de intercambio entre colegas, restaurantes y alumnos de escuelas de gastronomía.


tablastablas

Los días felices de Samuel BeckettDirección: Bernardo TríasFunciones: jueves 21:30 horas.Teatro El Galpón

Los días felices, una de las piezas clave del reconocido dramaturgo irlandés Samuel Bec-kett (1906 -1989), creada en diferentes etapas en los comienzos de la década del 60, introdu-ce la problemática relación con nosotros mis-mos y los esfuerzos que hacemos para poblar nuestra soledad, tema central en toda la obra del autor. La pieza presenta una escena des-

pojada de todos los elementos superfluos y de una intensidad poética sorprendente, con una cualidad oral del lenguaje totalmente singular. Como es típico en Beckett, lo irreverente se mezcla con lo serio, lo trágico con lo cómico y la ironía es permanente. Un texto de un pro-fundo cuestionamiento existencial en el cual todo lo anecdótico y lo particular se va des-cartando, para llegar a lo esencial y universal. Elenco: Sandra Américo y Daniel Cabrera.Foto: Alejandro Persichetti.

La cocina musicalFunciones: domingos de noviembre, 16:00 horasCastillo Pittamiglio

El Mestre Papanata presenta: La cocina musi-cal. Bastan pocos ingredientes y divertidas canciones, para que comience el concierto culinario y deleite a grandes y chicos por igual.

El clown, la música, los malabares y la mími-ca, conviven con este cocinero de partitu-ra, que nos preparará en directo las Galletas Soñadoras, una receta mágica para degustar a carcajadas. Un espectáculo para sentirse como en casa y disfrutar en familia.

Escuela Dharma Yoga Integral Cuerpo, mente y espíritu en armonía

» Formación de Maestros » Clases regulares de todos los niveles » Yogaterapia (para combatir asma, trastornos de columna, fibromialgia, insomnio, estrés, etc)

» Meditación » Talleres prácticos de actualización de diversas técnicas » Actividades extra curriculares (Retiros, Jornadas de Integración, etc)

Afiliada a la Asociación Uruguaya de Yoga.

9 de Junio 1463 esq. VelsenTel. (00598) 26198502 / 26131400

Correo: [email protected]: www.dharmayogaintegral.com

Facebook:facebook.com/DharmaEscuela

En el Climaterio...más mujeres optanpor una terapéutica

Natural no hormonalsin riesgos *

La terapia de reemplazo con hormonas genera cáncer y trombosis de acuerdo a estudios internacionales (Menopause, Arteriosclerosis Thromb Vasc. Biol).

*


pantalla grande

¿Sólo amigos?Dirección: Michael Dowse

Wallace, un joven que decidió abandonar sus estudios de medici-na y que nunca ha tenido suerte en las relaciones, conoce a Chantry, una chica que vive con su novio Ben. Enseguida Chantry y Walla-ce se convierten en muy buenos amigos, pero la innegable química entre ellos hace que se pregunten ¿Qué pasa si el amor de tu vida es realmente tu mejor amigo? Con Daniel Radcliffe y Jordan Hayes.

Un amor en tiempos de selfiesDirección: Emilio Tamer

Un comediante que da clases de actuación, se enamora de una de sus alumnas, Guadalupe. Ella, una ejecutiva de uno de los bus-cadores de internet más famosos, encuentra las clases imposibles ya que siente que nunca podrá sacar su lado gracioso. Con Martín Bossi y María Zamarbide.

Qué extraño llamarse FedericoDirección: Ettore Scola

Qué extraño llamarse Federico trata sobre la vida de su amigo Fede-rico Fellini. El director de La Familia recrea en Cinecittà, combinan-do con valiosísimos materiales de archivo, y nos cuenta de mane-ra única, ìntima y entrañable la vida y la obra de unos de los más importantes directores de la historia del cine.

InterestelarDirección: Christopher Nolan

Lo nuevo de Christopher Nolan. Un grupo de exploradores hace uso de un recién descubierto Puente de Einstein-Rosen (también conoci-do como Agujero gusano), una especie de atajo a través del espacio y del tiempo, que les permitirá superar las limitaciones humanas del viaje a través del espacio y conquistar vastas distancias en un viaje interestelar. Con Anne Hathaway y Matthew McConaughey.


pantalla chica

OutlanderFox

Outlander es una producción británica-estadounidense basada en las novelas de Diana Gabaldón. La serie sigue a Claire Beauchamp, una enfermera de combate de 1945 casada con Frank Randall en el siglo 20, que misteriosamente es llevada a través del tiempo hasta 1743, donde se encuen-tra en un mundo desconocido que amenaza su vida, pero cuando Claire conoce a Jaime Fraser, un joven guerrero escocés, caba-lleroso y romántico, él decide casarse con ella para salvarla y pronto Claire comienza a enamorarse de él y comienza a verse atra-pada entre dos hombres muy diferentes en dos vidas distinta.

Héroes cotidianosHBO

HBO estrena una nueva serie original de documentales llamada Héroes cotidianos, que muestra historias de personajes reales quie-nes, por azar, se han convertido en verdade-ros héroes contemporáneos. La producción comenzó en 2013, consta de seis episodios, que representan la visión de seis directores mexica-nos de prestigio: Ernesto Contreras, Juan Car-los Rulfo, Everardo González, Alejandra Sán-chez y Lucía Gajá y Mercedes Moncada.

En cada episodio se homenajea a los héroes del día a día en las comunidades, héroes en su cotidianidad de oficio cuyas acciones tienen un impacto real entre quie-nes los rodean. Entre las historias se des-taca la labor que realizan Las Patronas de Veracruz, para alimentar a los migrantes que cruzan por territorio nacional sobre La Bestia; Los topos, niños de escasos recursos o profesores jubilados, entre otras.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

salaDE_ESPERA.pdf 1 27/10/14 17:28


páginas de papel

Comer BIEN - Sentirse MEJOR 100 recetas sencillas y saludableDaniel Guasco

Una alimentación sana es fundamental para nuestro bienestar físico y emocional. Pero no siempre tenemos el conocimiento necesario para combinar ingredientes y crear ricas comidas, especialmente cuando tene-mos restricciones nutricionales y debemos

cuidar lo que comemos. Este libro presen-ta gran cantidad de información de manera clara y precisa. La calidad de información no solo está avalada por la experiencia del autor, sino también por el trabajo de un equipo de licenciadas en Nutrición y por la participación de los chefs Leticia Ciuffo y Mario Del Bo.

Inspiradores latinoamericanosAlexis JanoDocumentum Editores

Aunque no se definan a si mismos como inspiradores, lo son,. Se trata de catorce entrevistados cuyos testimonios, recogi-dos en sus propios paìses, aportan visio-nes, ideas, creencias, metodos de trabajo, valores y modelos de análisis a partir de sus fuertes liderazgos. Desde una perspectiva latioamericana son casos de estidio vitales y motivadores que plantean sus “ formulas” casi sin proponérselo.

En su mayoría, los propios padres o abue-los fueron inmigrantes que llegaron con un patriminio depositado en su voluntad de trabajo y algunas ideas para iniciar sus proyectos. Sin deternerse ante los altiba-jos enonómicos y los avatares políticos de nuestro continente, los descendientes de esos iniciadores construyeron sus pro-pias historias proyectándose como líderes empresariales que más allá de sus fronte-ras, gracias a su capacidad, imaginación y horas de dedicación, lograron concretar sus objetivos. Resulta significativo destacar el rol que desempeñan los emprendedores y empresarios como un aspecto relevante en el desarrollo económico, vinculado a la generación de trabajo y riqueza en sus pro-pios entornos


lugares de encuentro

Q’café!Q’café! abrió sus puertas en junio

del 2012 en una esquina emblemática, pero que hacía más de 20

años que se había separado de la gastronomía.La idea siempre fue crear un reducto de

café y cafetería. El término “Store” sos-tiene la idea de ser, además, un punto de venta de todo lo vinculado con el mismo. Su espacio está exquisitamente plantea-do para la experiencia y el disfrute. La his-toria del café está representada en tres apartados: “Africa”( lugar donde nació),

“Arabia”(lugar donde se desarrolla y se expande), y Centroamérica( lugar donde se producen sus mejores granos). Sus espacios se pueden reservar con concepto de priva-cidad, ideal para reuniones de negocios o encuentro con amigos. El café va desde el ristretto, esperados, partes con arte, cap-pus con choco/ dulce de leche/ miel, y en fríos, affogatos, shakeratos, cappus fríos, o hasta el novedoso cappu ice Soda.

Smoothies de frutas naturales exprimidos en el momento amplían la lista de delicias junto a bocatas, bocadillos y tartas. Vista al parque, cuidada selección musical y aire acondicionado hacen un ensamble perfec-to para el buen gusto y el disfrute.Bulevar Artigas. 830 esquina 21 de Setiembre. Horarios: lunes a viernes de 8:30 a 21:00 horas. Sábado de 9:30 a 21:00 horas.


equipaje

Torre Eiffel se renueva con un suelo de vidrio

que da vértigo La Torre Eiffel de París, el monumento de pago más visitado del

mundo, inauguró una primera planta renovada, con un espectacular suelo de vidrio y un recorrido museográfico modernizado

París (AFP)

El más amplio de los pisos de la torre es, paradójicamente, el menos frecuentado.

La Sociedad de Explotación de la Torre Eiffel (SETE) espe

ra que esta renovación lo convierta en un espacio de fin de visita, consagrado a los servicios (tienda, restaurante) y al conocimiento del monumento.

La renovación de la planta costó 30

millones de euros y duró casi dos años, pero la Torre Eiffel no cerró nunca durante las obras.

En el medio de ese espacio de media hectárea, inaugurado el lunes por la alcalde

de París Anne Hidalgo, el suelo opaco que bordeaba el vacío fue reemplazado por un suelo de vidrio, y la reja de protección por una pared de vidrio inclinada hacia el vacío.

La sensación, a 57 metros de altitud, es impresionante. La altura total de la Torre con las antenas es de 324 metros, la segunda planta se encuentra a 115 y la tercera a 276.

Dentro de su estructura de hierro, se registra un incesante f lujo ascendente y descendente, ya que la Torre Eiffel es un gigantesco belvedere al que acuden cada año siete millones de turistas del mundo entero para contemplar París a sus pies.

Espaciar y administrar ese f lujo interminable de gente es uno de los objetivos de la renovación de la primera planta, ya que la tercera tiene una capacidad máxima de 400 personas.

“El objetivo es subir lo más rápido posible, es un circuito similar a un sistema sanguíneo”, describe Wilhelm Dubelloy, alias “Wim”, recepcionista en la torre desde hace 13 años. Cada siete u ocho minutos, dos ascensores de dos niveles emprenden su rotación entre el suelo y el segundo piso. Para seguir subiendo hay que tomar uno de los “duolifts” que llevan al tercero.

En el primero, además del suelo de vidrio, se reconstruyeron los espacios de recepción del público y se modernizó el recorrido pedagógico. La SETE desea que


equipaje

los visitantes no sólo vengan por la vista, sino por la propia Torre Eiffel.

“No somos un museo, pero tenemos una historia”, declara una portavoz de la empresa administradora.

El “gen babélico” El primer piso, con sus espacios de restaurante y

de tienda, es un alto posible en el descenso para los visitantes que toman los ascensores. Y lo es tanto en el descenso como en el ascenso para los valientes que suben por la escalera hasta el segundo piso (¡671 escalones!), lo que hicieron poco más del cincuenta por ciento de los visitantes en 2013.

Delante del ascensor del primer piso, Wim invita a los turistas a venir a admirar “the new glass platform”. Algunos se dejan tentar, otros bajan directamente, considerando que han terminado la visita.

“Los atrae la cumbre, yo llamo a eso el ‘gen babélico’”, comenta con humor el director general de la SETE, Eric Spitz. El nuevo suelo, que bordea el núcleo vacío de la torre con una anchura máxima de 1,85 metro, puede dar sin embargo sensaciones vertiginosas.

“La idea es tener una sensación que no es la de la vista, sino la del vértigo, y en todo caso de altura y de transparencia”, afirma Spitz.

En la nueva plataforma, con el vacío visible bajo sus pies, algunos visitantes permanecen prudentemente en la parte opaca, al lado de la superficie de vidrio. Otros, sobre todo los niños, se entregan con regocijo y sin miedo a la contemplación de esa vista en picado, a 57 metros del nivel del suelo.


a fuego lento


noticias

Babysec Ultra se renuevaBabysec renovó sus paña-

les Ultra y lanzó una promo-ción para poder ganar un mes de pañales gratis. Los paña-les Ultra de Babysec ahora son más cómodos ya que se ajus-tan mejor al cuerpo brindán-dole mayor comodidad y liber-tad al bebé en sus movimientos. Las cintas reajustables permi-ten abrir, revisar y ajustar el pañal las veces que sea necesa-rio, además de ser más delgado, cuenta con un gel ultra absor-bente con barreras reforzadas permitiendo una rápida absor-ción y retención de líquidos, manteniendo la piel del bebé seca y saludable por más tiem-po.Por más información: www.babysec.com.uy

Lanzamiento de nuevo producto de Laboratorio Gramón Bagó

Laboratorio Gramón Bagó, en el marco de la actividad cientí-fica “Degradación del Coláge-no Tipo II y Degeneración Arti-cular”, presentó su nuevo pro-ducto Dirox® (Colágeno Tipo II no desnaturalizado UC-II®). Esta actividad estuvo coordina-da por el Prof. Dr. Álvaro Huar-te y contó con las disertaciones de la Prof. Dra. Renée Souto, del Prof. Dr. Rafael Radi, Direc-tor de la Cátedra de Bioquímica y del Centro de Investigaciones Biomédicas (CEINBIO) y del Dr. Juan Pablo García, Magister en Farmacología Clínica. La misma se llevó a cabo en el Ballroom del Hotel Sheraton y convocó a más

de 300 Médicos y Especialistas de gran nivel. El colágeno tipo II es un integrante fundamental del cartílago articular. Dirox® es un nuevo suplemento a base de concentrado de Colágeno tipo II no desnaturalizado, UC-II® producido en USA, en moder-nas instalaciones con certifica-ción en GMP (buenas prácticas de manufactura). UC II® es el único colágeno tipo II no desna-turalizado disponible, el cual se administra en cápsulas, una al día preferentemente 30 minutos antes del desayuno. Dirox® se presenta en envase que contiene 30 cápsulas lo que es equivalen-te a 30 días de suplementación.

Ensayos: estudios en comunicación¿Pensaste cómo comunicás?

¿Y cómo comunican los otros? ¿Ya probaste entrenar tu forma comunicacional? Nuestro cur-so-taller te ofrece herramien-tas para desarrollar y gestionar estrategias con el fin de cons-truir diálogos eficaces persona-les, organizacionales y/o labo-rales. Proponemos: poner el énfasis no en las intenciones sino en los efectos de los actos, comprender y analizar los fenó-menos que se nos presentan y dar cuenta de la construcción de un acontecimiento. ¡Te espe-ramos! Inscripciones abiertas en noviembre.Por consultas: [email protected] Tel. 2908 36 03 www.ensayos.com.uy

Umbrella te cuida del sol en Acuamanía

Nuevamente Umbrella, el protector solar para toda la familia de Laboratorio Roem-mers está presente en Acuama-nía. Umbrella ofrece una com-pleta línea de protectores sola-res según la necesidad y tipo de piel. Son productos derma-tológicamente probados, con un amplio espectro de protec-ción y de excelentes propieda-des cosméticas por su aplica-ción y rápida absorción. Ade-más Umbrella está certificado por la Skin Cancer Foundation de EEUU. Esta temporada, nue-vamente, todo el personal de Acuamanía estará protegido del sol con Umbrella de Labo-ratorio Roemmers

UG: el primer Instituto terciario de Gastronomía habilitado en Uruguay

El Instituto Uruguayo Gastro-nómico (UG) de Punta del Este acaba de ser reconocido como el primer instituto terciario de gas-tronomía en el país. Mediante una autorización del Ministerio de Educación y Cultura, se reco-noce el nivel terciario de la carre-ra Tecnicatura en Gastronomía que se imparte en el UG. Con esta resolución, la gastronomía uruguaya adquiere la más alta titulación y acreditación acadé-mica que existen en la oferta for-mativa en este rubro en el Uru-guay. Sin dudas, esto significa un potente estímulo y reconoci-miento para todo el sector gas-tronómico uruguayo.

Novedades La Maison: nuevo software de esimulación cognitiva

En La Maison Senior Apartments, el primer edificio de apartamen-tos asistidos para el adulto mayor, entendemos la importancia de envejecer activamente. De la mano de la Lic. Soledad Vázquez, especialista en Gerontopsicomo-tricidad, incorporamos un nuevo software de estimulación cogniti-va, el programa Smart Brain. Dise-ñado tanto para la prevención, como para el tratamiento de pato-logías específicas, con eficacia pro-bada mundialmente, este método de entrenamiento mental cumple con la meta principal de brindar a los usuarios la posibilidad de man-tenerse activos e independienteswww.lamaison.com.uy26 de marzo 3322 - 2623 32 32.

Regency abrió en Montevideo, el quinto hotel de la primer cadena uruguaya

Regency Way Montevideo Hotel realizó su lanzamiento a cargo de Liliam Kechichián, Minis-tra de Turismo y Deporte, y el Arq. Rodolfo Margoniner, quien dise-ñó y ejecutó la obra. Se trata de un hotel 4 estrellas que plantea un perfecto balance entre moderni-dad y funcionalidad: 170 habita-ciones, la mayoría con kitchenette; piscina, barbacoa, fitness center, plaza con jardín vertical y caídas de agua, 3 salas de eventos para 400 personas y garaje para 90 vehícu-los. Regency Hotels sigue apostan-do a Montevideo como principal destino del país, con 345 habita-ciones en sus 5 hoteles ubicados en puntos clave. regency.com.uy

revista sala de espera uruguay nro. 82

Documents