resume duc tuan (english) - updated 10 april 2015

4
CURRI CULUM VITAE PERSONAL INFORMATION Full name: Nguyen Duc Tuan Date of birth: 19 January 1976 Address: 87F Dinh Tien Hoang, P3, Q.Binh Thanh, Ho Chi Minh city Mobile: 091.352.1943; 090.666.80.76 Email: [email protected] WORK EXPERIENCE 1. From April 2014 to present : Legal Manager at The Grand Ho Tram Strip (Phuoc Thuan commune, Xuyen Moc district, Ba Ria – Vung Tau province) http://www.thegrandhotramstrip.com/ - Manage all legal matters of the Company, including but not limited to advising hotel and casino law, corporate law, commercial law, finance and banking law, investment law, anti-money laundering law, labor law; - Review all company contracts and other legal documents; - Ensure the compliance of the Company with related laws of Vietnam; - Ensure the compliance of the Company with related internal regulations; 2.From May 2012 to December 2013: Business Lawyer at FIDAL ASIATTORNEYS (Add: Suite 2101-2102, Saigon Trade Center, 37 Ton Duc Thang, District 1, Ho Chi Minh) http://www.asiattorneys.com/ ; http://www.fidal.fr/ - Investment, corporate, labor, HR and contracts consultancy; - Advising commercial contracts and commercial activities; - Drafting and reviewing commercial contracts, civil contracts, franchise agreements; - Supporting negotiations between Vietnamese enterprises and their partners;

Upload: nguyen-duc-tuan

Post on 13-Apr-2017

422 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Resume Duc Tuan (english) - updated 10 April 2015

CURRICULUM VITAE

PERSONAL INFORMATIONFull name: Nguyen Duc TuanDate of birth: 19 January 1976 Address: 87F Dinh Tien Hoang, P3, Q.Binh Thanh, Ho Chi Minh cityMobile: 091.352.1943; 090.666.80.76Email: [email protected]

WORK EXPERIENCE

1. From April 2014 to present : Legal Manager at The Grand Ho Tram Strip (Phuoc Thuan commune, Xuyen Moc district, Ba Ria – Vung Tau province)http://www.thegrandhotramstrip.com/

- Manage all legal matters of the Company, including but not limited to advising hotel and casino law, corporate law, commercial law, finance and banking law, investment law, anti-money laundering law, labor law;

- Review all company contracts and other legal documents;- Ensure the compliance of the Company with related laws of Vietnam;- Ensure the compliance of the Company with related internal

regulations;

2.From May 2012 to December 2013: Business Lawyer at FIDAL ASIATTORNEYS (Add: Suite 2101-2102, Saigon Trade Center, 37 Ton Duc Thang, District 1, Ho Chi Minh) http://www.asiattorneys.com/ ; http://www.fidal.fr/- Investment, corporate, labor, HR and contracts consultancy;- Advising commercial contracts and commercial activities;- Drafting and reviewing commercial contracts, civil contracts, franchise agreements;- Supporting negotiations between Vietnamese enterprises and their partners;- Connecting to Vietnamese competent authorities to apply for investment certificate and licenses on behalf of foreign investors;- Advising for post-license steps;

3.From June 2010 to April 2012:Lawyer at OPIC LAWYERS&CONSULTANTS http://opic.vn/home/- Investment consultancy, corporate consultancy and labor consultancy;- Drafting commercial contracts, civil contracts, labor contracts;- Supporting negotiations between Vietnamese enterprises and foreign partners;

Page 2: Resume Duc Tuan (english) - updated 10 April 2015

- Advising franchisors and franchisees during their cooperation and to draft franchise agreements;- Connecting to Vietnamese competent authorities to apply for investment license;- Advising for post-license steps;

4.From December 2009 to June 2010: Legal Counsel for Danvit Express Group (Czech Republic)http://www.marketcheb.cz/vie/udalosti.php- In charge of legal matters;- Assist the Board outlines the development strategy for the next 5 years;- Restructure the business activities of the Center DRAGON ASIA LTD;- Planning the Exhibition “Vietnamese high quality goods in the Czech Republic” (in collaboration with the Trade Office, Embassy of Vietnam in the Czech Republic);- In charge of the content of the website http://www.marketcheb.cz/vie/udalosti.php- Negotiate with international partners;

5. From September 2008 to October 2009: Collaborator of the BT lawfirm, http://www.vanphongluatsu.org/, address : 208B , Hoa Binh street , Hiep Tan ward, Tan Phu District , HCM city;

-Draft application file for establishing domestic companies;-Draft labor and commercial contracts;-Advise labor, commercial and corporate law;

6.From December 2007 to June 2008: Trainee lawyer at the Law firm of the Belgian lawyer Jean-Francois Bellis, address : Avenue Louise 165 LouizalaanB-1050 Brussels, Belgium. http://www.vanbaelbellis.com/en/fiches/lawyers/jean-francois-bellis.cfm

-Draft the research dissertation entitled: “Anti-dumping law within the WTO, the case of Vietnam;-Take part of drafting and translating from Vietnamese to French the charter of oversea vietnamese businessmen Association in Belgium and Luxembourg (BEVILUX);”

7. From September 2006 to September 2008: Freelance lawyer, member of the Association of lawyers in economic cooperation AJCE http://www.ajce.fr- Taking part in organizing three seminars in Vietnam about “The regulation of the economy by law in Pacific Asia”; “The African Law OHADA”; “The opening of economic activities following the Vietnam’s committed schedules in WTO”;-Taking part in the seminar: “Reform of the civil code”, at Maison du droit vietnamo-francaise;-Tutoring courses for law school students to prepare their law Master program;

Page 3: Resume Duc Tuan (english) - updated 10 April 2015

8. From 2004 to 2009: Foreign Service VOV, 45 Ba Trieu street, Hanoi(reporters, editors, broadcasters of the newsletter in French)-Writing articles, interviewing, getting information about economic and political events in the country and abroad;-Covering national and international conferences;-Broadcasting news in French.-Contacting foreign agencies to update information.

9. From 1998 to 2009: Interpreting meetings and training courses in English and French

EDUCATION:

-Doctorate of law from University of Paris II, Panthéon-Assas, France (expected 2014)-Master of Economic Law, University of Lyon 3, France (2008);-Scholarship at the University of ULB, Brussel, Belgium (from December 2007 to Juin 2008);- Bachelor of Foreign Affairs, majoring in International Relations and English (2005);- Bachelor of the Pedagogical University, Department of French (1998);- Certificate of lawyer training, Institute of Justice (2013)

LANGUAGE SKILLS-Vietnamese: mother tongue;- English (IELTS 6.0): negotiating, working, reading, reviewing and drafting contracts;- French (DALF C2): translating and interpreting for conferences, writing articles for newspapers, drafting contracts;- Russian: Basic level;

COMPUTER SKILL-Proficiency in Microsoft office (Word, Excel, Power Point), Movie Maker;-Ability to install simple software;

OTHER SKILL S -Good communication skill.-Ability to map out development plans and direct implementation of such plans.-Ability to convince.-Fond of ideas-Ability to work independently or with team.-Ability to gather mass.-Ability to work under pressure.

HOBBY

Page 4: Resume Duc Tuan (english) - updated 10 April 2015

-Dancing : Rumba, Chachacha, Tango, Jive, Salsa, Bachata (15 years of practice)-Singing : amateur, average level.