response to q1253 (,media monitoring search terms)
DESCRIPTION
Extracted from full response tabled in the House on May 6, 2013TRANSCRIPT
INQUIRY OF MINISTRY DEMANDE DE RENSEIGNEMENT AU GOUVERNEMENT PREPARE IN ENGLISH AND FRENCH MARKING "ORIGINAL TEXT" OR "TRANSLATION"
PRÉPARER EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS EN INDIQUANT "TEXTE ORIGINAL" OU "TRADUCT10N 11
QUESTION NOJN° DE LA QUESTION BY IDE DATE
Q-1253 Mr. McCallum (Markham-Unionville) · March 20, 2013
QUESTION
Tom Lukiwskl
PRINT NAMEOF SIGNATORY INSCRIRE lE NOM DU SIGNATAIRE .
REPL Y BY THE OFFICES OF THE PRIME MINISTER AND THE PRIVY COUNCIL RÊPONSE DU CABINET DU PREMIER MINISTRE ET OU BUREAU DU CONSEIL PRIVÊ
SIGNATURE MINISiER DR PARLIAMENTARY SECRETARY MINISTRE OU SECRËTAIRE PARLEMENTAIRE
With regard ta govemment expenditures on media monitoring, for every contract entered into since April 1, 2011, what search terms were requir~d to be monitored? REPLY 1 RËfONSE ORIGINAL TEXT
TEXTE ORIGINAL TRANSLATION D TRADUCTION
The response from the Pfivy_ Council Office and the Transportation Safety Board of Canada is attached.
L
Q-1253 Privy Council Office 1 Bureau du Co.nseil privé
Contract: MIREMS Ltd.
Aboriginal Affairs and Northern Development Canada (AANDC)
Aboriginal reserves
Access to Information Act (ATIA)
Access to Information Act Canada
Access to Information and Privacy Office Accounting
ACOA
Acquisitions/procurement
Advance Commercial Information (ACI) .•.
Advisory Committee on International Students and Immigration
Affordable Housing Framework
Agri-Geomatics Agrilnvest
AgriStability Air lndia bombing
Alan Latourelle
Alice Wang
Angus Watt
appeals on customs
Approves for admission
· Archambault Commission
Asia-Pacific Gateway
Assembly of First Nations
Associate Minister of National Defence
Atlantic Innovation Fund {AIF)
Atlantic Provinces
Nomic Energy of Canada Limited
Attorney General
Auditer General of Canada
Aviation policy
Bank of Canada Governor
Bank of Canada Reviews
banking, pensions
banknotes
BDC Act BDC Young Entrepreneur Award
Bernard Valcourt
Bev Oda
Bloc Québécois
Bob Hamilton
Border crossings
Border enforcement
Broadcasting Act Broadcasting Arbitrator (Peter S. Grant)
broadcasting licences
Bryan P. Davies
Business Outlook Surveys
Canada Canada Agriculture Museum
Canada Aviation Museum Canada Council Art Bank Canada Deposit lnsurance Corporation (CDIC)
Canada Elections Act
Canada Food Guide Canada Labour Code
Canada Pension Plan
Canada Post's President and CEO
Canada Remembers
Canada Research Chairs (CRC)
Canada Science and Technology Museum
Canada Student Loans
Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board (CNLOPB)
Canada-Newfoundland Offshore Petroleum Board (C-NLOPB)
Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Board (CNSOPB)
Canaoarm Canadarm2
Canada's Exclusive Economie Zone
Canadian Agricultural Loans Act Canadian Air Transport Security Authority (CATSA)
Canadian Alliance
Canadian Broadcasting Corporation
Canadian Centre for Management Development (CCMD)
Canadian citizens
Canadian Coast Guard ·
Canadian Commercial Corporation (CCC)
Canadian Commission for UNESCO
Canadian company
Canadian Council for the Arts
Canadian Environmental Assessment Agency (CEAA)
Canadian Forces
Canadian Forces (Royal Canadian Navy, Canadian Army, and Royal Canadian Air Force)
Canadian Heritage
Canadian Human Rights Commission
Canadian Human Rights Tribunal
Canadian Hydrographi~ Service
Canadian lntellectual Property Office (CIPO)
CalJadian Labour Code Canadian Multiculturalism Act
Canadian Museum for Human Rights
Canadian Museum of Civilization
Canadian Museum of Contemporary Photography
Canadian Museum of Nature Canadian National Railway Company (CNR)
Canadian Nuclear Safety Commission
Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC)
Canadian operations
Canadian Parliament
Canadian programming
Canadian public service Canadien Register of Historie Places
Canadien researchers Canadian Security Intelligence Service (CSIS
Canadian Trade Commissioner Service (TCS)
Canadian Union of Postal Workers (CUPW)
Canadian War Museum
Canadian Wheat Board (CWB)
Candu Energy
CANDU reactor
CANPASS CATSA's President and CEO
CBSA and CIC ·
CED Chair of the Board Bryan P. Davies
' Chalk River Laboratories
Chief Electoral Officer
Chief Public Health Officer of Canada
Chief Statistician
Child rearing
Christian Paradis
Circumpolar Affairs division
Citizenship
Citizenship registration
Claire Dansereau
Clerk of the Privy Council
CN Tower
Coast Gua rd
Commemoration activities
Commission for Public Complaints Against the RCMP Commissioner
Commissioner and Chief Executive Officer Commissioner of Canada Elections
Commissioner of Corrections
Commissioner of the Environment and Sustainable Development
Committees
Communications Research Centre (CRC) Canada
Communications Security Establishment
Càmmunity Infrastructure lmprovement Fund (CIIF)
Company operating in Canada
Competition Act
Comptroller General
Conference of the Federation
Conflict of /nterest Act
Conflict of lnterest Code for Members of the House of Gommons
Conservative government
Consumer Packaging and La be/ling Act Copyright Board of Canada
corporate finance
Corporate tax returns
Corporations Canada
Corrections and Conditional Re/ease Ac(
Council of Canadian Academies, Genome Canada
crime prevention
Criminal Code of Canada
cri minai justice
Criminal Records Act
Cross-border shopping
Crown Corporation
Crown corporation
CRTC · Currency Museum
Customs services
cyber-safety
David Anderson David Florida Laboratory
David Langtry
David Lloyd Johnston
Deepak Chopra Defence Portfolio Defence Research and Development Canada
Denis Lebel Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT)
Department of National Defence
Depository Services Program
Deputy Minister
Deputy Minister of National Defence
diamonds
Diane Ablonczy
Diane Finley
discrimination in employment
Disposition of surplus federal government properties Don Head
Dr. David Butler-Jones
Dr. Gilles Patry
Drought Watch
drug supplies
earth sciences
Economie impact
Economie indicators
Ed Fast
Elaine Feldman
electoral system
Electoral system
Electronic Commerce Branch
Elizabeth MacPherson
eManifest
Employment Equity Act
Employment lnsurance
Energy
Energy Secretariat
Energy Supplies Allocation Board
,.
Enterprise Cape Breton Corporation (ECBC)
Environment and Sustainable Development bureau
ePost
Equality of English and French
equalization
espionage
E-Splrit
Ethics Commissioner
Ethnie group
Events
Export Development Canada (EDC)
Fair Wages and Hours of Labour Act
Fauteux Committee
Federal
Federal Accountability Act
federal budget
Federal Court
Federal Court of Appeal
Federal department
Federal elections federal government procurement
federal law Federal Mediation and Conciliation Service
Federal oftenders Federal Sustainable Development Act Federal Sustainable Development Strategy
federal taxes and customs federal-provincial regulatory agencies federal-provincial-territorial relations (FPT)
FedNor financial sector
First Ministers Meetings
First Nations/Aboriginal groups fiscal policy
Fisheries and Oceans Minister
Fishery Officers
foreign interference
Foreign overfishing
Foreign students
forests (forest fires, ash borers, State of Canada's Forests report)
Free and Secure Trade (FAST)
G-8 Muskoka Initiative Gail Shea
gangs
Gary Goodyear
General advice
George Da Pont
Gerry Ritz
Government Employees Compensation Act
Government of Canada
Government of Canada publications
Graham Fraser
grants
Green Party of Canada
GST/HST returns
gun control
Guy McKenzie
Harper government
Head of the agency
Health issues
health transfers
Honour crimes
House of Gommons
housing market trends
Hubert T. Lacroix
Human resources
Human Resources and Skills Development Canada (HRSDC)
lan E. Bennett
identity theft
Immigrant Integration
Immigration & Refugee Protection Act
Immigration enforcement
1 ncarceration
lncome tax returns
lndian Residential Schools
lndian Residential Schools Settlement Agreement and Independant Assessment Process
Information Commissioner
information security threats
Information T~chnology services
Infrastructure Canada
lntergovernmental Affalrs Secretariat
International Development Research Centre (IDRC)
International Space Station
Inuit
Inuit Relations Secretariat
1 nvasive species
Jacques Gourde
James A Ralston
James Moore
Jean-Pierre Blais
Jean-René Halde
Jennifer Stoddart
Jim Flaherty
Joe Oliver
John A. MacNaughton John Baird
John Duncan
Jo.hn McDougall John Walter
Julian Fantino
Kanishka project
Keith Ashfield
key interest rate
Keystone XL pipeline
Killam Program
Kimberley Process
Kyoto Protocol
Land clalms
Language Training Canada (L TC) Legal Aid Program
Leona Aglukkaq
Leona Agtukkaq Glenda Yeates
Letters addressed to Santa Claus
Liberal Party of Canada
Library and Archives Canada
Linda Lizotte-MacPherson
Lisa Raitt
Liseanne Forand
Lynne Yelich
MAJOR disasters
mapping and remote
Marc Laliberté
Marc Mayrand
Maria Barrados
Marine mammals
Marine search and rescue
Mark B Laroche
Mark Carney
marketing Canada
Mary Dawson
Maxime Bernier
Measurement Canada
medicinal marihuana
Melanie L. Aitken.
Members
Members of Parliament
Merchant Seamen Compensation Act ..
mergers, acquisitions and changes of ownership in broadcasting
Merit-based hiring and promotions
Me tais
Métis Michael Binder
Michael Ferguson
Michael Horgan
Michael Wernick
Michele McKenzie Military Courts
minerais Minister for Status of Women Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency
Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development
Minister of Agriculture ·
Minister of Canadian Heritage and Official Languages
Minister of Canadian Heritage James Moore
Minister of Finance Jim Flaherty
Minister of Labour
Minister of National Oefence Minister of National Revenue
Minister of Natural Resources
Minister of Natural Resources of the Government of Newfoundland and Labrador.
Minister of Public Safety
Minister of Public Safety Canada
Minister of Public Works
Minister of Public Works and Government Services
Minister of State (Agriculture)
Minister of State (Finance) Ted Menzies
Minister of State (La Francophonie)
Minister of State (Sports) Bal Gosal
Minister of State of Western Economie Diversification
Minister of the Canadian Northern Economie Development Agency
Minister of the Economie Devefopment Agency of Canada for the Regions of Quebec Denis Lebel
Minister of Veterans Affairs
Minister of Western Economie Diversification
Mobile Servicing Syste'm
monetary policy
Monetary Policy Reports
money laundering
Mortgage Loan lnsurance
Multiculturalism
Multiculturalism Program
Myriam Mérette
National Battlefields Commission
National Collision database
National Energy Board
National Film Board of Canada
National Gallery of Canada
· National Historie Sites
national holidays
National level
nationai museurris
National Office for Victims
National Parks National Parole Board
National Register of Electors
National security cases
National Seniors Council
National Seniors Day · national symbols (anthem, flag, etc)
National Victim Services Program (NVSP)
naturaf disasters
natural health products
NDP New Horizons for Seniors Program (NHSP)
Newcomers adapt
NEXUS Non-partisansh ip
Non-Status lndians Northern Pipeline Agency Northern Strategy
Nova Scotia Minister of Energy
nuclear medicine radioisotopes
Ocean fisheries
Oceanography
Office of the Chief Economist
Office of the Correctionallnvestigator
Office of the Federallnterlocutor for Métis and Non-Status lndians
Office of the Federal Ombudsman for Victims of Crime
Office of the Ombudsman at Canada Post
Office of the Superintendent of Bankruptcy
Official Languages Act
off-shore resources
Old Age Security
Old Port of Montreal! ne
Order of Canada
Order of Merit of the Police Forces Order of Military Merit
Organized crime groups
overnight rate Parc Downsview Park lnc
Parks Canada
Parks Canada CEO
Parliament
Parliamentary Precinct
Parliamentary Secretary
Parliamentary Secretary ta the Minister of Fisheries and Oceans
Parole Board of Canada
Participation
Parfners in Protection
patent, trademark
Patrick Sorbey
Penal System of Canada
Pension
Pensions/benefits Persona/Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA)
Peter Kent
Peter MacKay
Peter Penashue. Pier 21 - Canadian Museum of Immigration
Pierre Elliott Trudeau Foundation
Pierre Lemieux
Pilgrimages
Poaching
Policies Policy Centre for Victim Issues
Political Economie (PE) program
Political party
Ports Post Office Department
Precious Metals Marking Act
President President and CEO at VIA Rail Canada
President of CanNer
Privacy Act Privacy Commissioner
P rivatization Progressive Conservative Party
provincial/territorial governments
provision of services
Public Lending Right Commission Public Safety Canada
Queen Elizabeth Il
Queen Elizabeth Il Diamond Jubilee Medal program Racism
Radio-Canada
Rail transport
Randy Kamp
Raynald Chartrand Recalls
Receiver General of Canada
Redistribution of Federal Electoral Districts Referenda
Reform Party of Canada
Refugees
Regional basis
Registered Education Savlngs Plans
Registered Education Savings Plans (RESPs)
Registered retirement income fund (RRIF)
Registered retirement savings plans (RRSPs)
Registry of the Competition Tribunal Regulations
Rehabilitation
Remembrance Day
Research institutes Resettles
Richard Fadden
Rideau Hall
Robert D. Nicholson.
Robert Fonberg
Rona Ambrose
Royal Canadian Mounted Police
Royal Canadian Mounted Police External Review Committee
Royal Commission
royal visits
Safety and security policy
satellites
Science, Technology and Innovation Council Scott Vaughan
Screens
secu rity certificates
security screening Security screening
Self government agreements
Senate Senate reform
Seniors tapies
Serge Dupont
Service Canada
Services
Shawn Atleo
Shelly Glover Shirish P. Chotalia Small Business Week (SBW) social transfers Spectrum Management and Telecommunications Stabilization and Reconstruction Task Force (START)
Stamp
Standing Committee on Procedure and House A_ftairs
Stephen A Leach
Stephen Harper
Steven Blaney
Steven Fletcher
Steven MacLean
Strategie Policy and International Labour Affairs (SPILA) Strike
subsidy for political parties Supreme Court
Sustainable Development Technology Canada (SDTC) Suzanne Fortier
Suzanne L. Clément
Suzanne Legault
Sylvain Laporte
tariffs
Tax Court
Tax Free Savings Accounts Tax laws
tax policy
Telecommunications Act
Telefilm Canada
Temporary workers
terrorism
Textile Labellirig Act
The 1867 Constitution Act
The Citizenship Act
The Customs Act
The government
The Immigration and Refugee Protection Act ·
The Office of the Registrer of Lobbyists .
Tim Uppal
Tony Clement
Tories
Trade agreements
trade marks and patents
trade remedy cases
trade unions
Training and Development Canada (TOC)
transfer payments
Transparency
Transport Canada Civil Aviation (TCCA)
Treasury Board
unfair labour practice
Universal Child Care Plan
unlawful strikes and lockouts
Upper house
Vehicle Re.call database
Vehicle safety
VicToews Victim-Offender Mediation Services
Victims Fund
Violence against women
War criminals Wayne R. Smith
Wayne Wouters
WD weapons of mass destruction
Weather
Weather Office
Weekly Financial Reviews Wendy A Tadros
Western Canada
Workplace Information Directorate (WID) workplace safety
workpface trends
Yaprak Baltac1oglu Yves COté
Q-1253 Privy Council Office 1 Bureau du Conseil privé
2015 pan am games access ta information commissioner
across canada Afghanistan
agence federale
Agriculture Museum
aid worker
A'ir Transport Security Authority
Alice Wang
ambassadeur
ambassador
american economie
Andrew Saxton Arctic sovereignty
Contract: Cision Canada /ne.
Artists and Producers Professional Relations Tribunal
assisted suicide
assurance emploi
Atlantic Pilotage Authority
Atomic Energy of Canada Limited
auditer general
autochtones
Bank of Canada
bath salts
Ben Lobb
Bernar Valcourt
Bernard Genereux
bev oda
Bev Shipley
bibliotheque du parlement
bibliotheque et archives
Blaine Clakins
Blake Richards
Bob Dechert
Bob Rae
Bob Zimmer
border crossing
border crossings
Border Services Agency
. Brad Trost
Brian Jean
Bruce Stanton Business Service Centres
Canada Information Office
Canada Lands Company
Canada Post
canadarm Canadien Broàdcasting Corporation
canadien government
canadian military
Canadian Mint Canadian Museum canadian pension plan
Canadian Postal Museum
Canadian War Museum
canadian Candice Hoeppner Cape Breton Development
Cathy Mcleod
Centre for Occupational Health and Safety
Centre on Substance Abuse
chambre des communes
charte canadienne des droits
charte des droits
charter of rights and freedoms Cheryl Gallant
chief electoral officer
Childrens Museum
Chris Alexander
Christian Paradis
Christopher Warkentin
Chuck Strahl
Climate Change Secretariat
Colin Carrie
Colin Mays
comite legislatif
Comité parlementaire
comite permanent
Commercial Corporation
commissaire a r integrite
commissaire au lobbying commissaire aux conflits d'Interets
commissarait aux langues officielles
commissioner of lobbying
Competition Bureau
Competition Tribunal
Conference Board
Conservative Government
Conservative
consulate
Copyright Board
Correctional Service
Council for the Arts
cour supreme
Courts Administration Service
credit rating
cross border
crtc
Dairy Commission
Dan Albas
Daniel Paillé
Daniel Petit
Daryl Kramp
Dave MacKenzie
David Al')derson
David Johnson
David Johnston
David Sweet
David Ti!son David Van Kersteren
Dean Al lison dean del mastro deborah coyne Deepak Obhrai Defence Construction
1
Oefence Research Development
Denis Lebel
depart deportation
deported
beposit lnsurance Corporation
Diane Ablonczy
diane finley
Dick Harris
Dimitri Soudas
directeur general des elections
directeur parlementaire
discours du trone
don martin
Dona Cadman
dutch disease
Earl Dreeshen
Economie De~elopment Agency Quebec Regions
Ed Helder
Ed Komarnicki
Edward Fast
Elections Canada
Elizabeth May ·
Enterprise Cape Breton
Environmental Assessment Age ney
Environmental Protection Review Canada
ethics commissioner
european central bank
european economie
european union
eurozone
Eve Adams
Export Development Canada
Export Review Board
extradited
extradition
F-35 fig hter jets
F35 figter jets
Federal Bridge Corporation
Federal Committee
federal court
Federal Judicial Affairs Commissioner
federal
Feds
Financial Consumer Agency
Firearms Centre
first nation
flag bearer
flame virus
Food Inspection Agency
food safety Freshwater Fish Marketing Corporation
G20
Gail Shea
Garry Breitkreuz
Gary Goodyear
Gary Lunn
Gary Schellenberger
gendarmerie royale
Gerald Keddy
Gerry Ritz global economie
global markets
Gord Brown.
Gordon O'Connor
gouvernement du canada
gouvernement federal
gouvernement harper
gouverneur general
gouvernment federal Governor General
Grain Commission
GRC
green party
Greg Rickford
Greg Thompson
gun violence
Guy Lau:zon
Harold Albrecht
Harper
Health
henk tepper
housing market
Hugh Segal
human rights code
Human Rights Commission
Human Rlghts Tribunal
hymne national
lndian and Northern Affairs
lndustrial Relations Board
inflation
lnky Mark
Institutes of Health Research
integrity commissioner
intergovernmental
international commission
International Development
international space
International Trade
interprovincial
iraq
Jacques Gourde.
James Bezan
James Lunney'
James Moore
jason kenney
Jay Hill
Jean Pierre Blackburn
Jeff Watson
Jim Abbott
Jim Flaherty
Jim Prentice
Joe Oliver
Joe Preston
John Baird
John Cummins
John Duncan
Jasee Verner
Joyce Bateman
jubilee medal julian fantino
Justice Justin Trudeau Keith Ashfield
Kelly Black Kerry-Lynne Findley
keystone xl pipeline kim campbell kyoto
Larry Miller
Laurie Hawn
LavarPayne
Lawrence Cannon Le PM
Leon Storseth
Leona Aglukkaq
Library and Archives
library of parliament
Linda Frum
Lisa Raitt
Lois Brown
lyme disease
Lynne Yelich
magnotta
marc ouellet
Marjorie Lebreton Mark Adler
mark carnay
Maxime Bernier
mercedes stephenson
Merv Tweed
Michael Allen
Michael Chang
Mike Allen
mike duffy
Mike Lake
Mike Wallace
militaire
military
minister of state
ministre d'état
ministre harper
missile test : ',
moody's
moodys
Mortgage and Housing
Museum of New Frimee
NASA
national anthem
National Aviation Museum
National Capital Commission
National Defence
·National Film Board
National Gallery of Canada
National Museum National Research Council National Round Table National Search and Rescue Secretariat
national unity
. nations unies native land claims
NATO Natural Resources new research
newstudy Nina Grewal northern gateway pipeline
Northern Pipeline
northwest passage OECD
oecds
official languages commissioner
Offshore Petrel eum Board oil priees
oil sands
old age security
oleoduc
omar khadr
ombudsman
Opportunlties Agency
arder of canada
ordre du canada
organ transplant
organization for economie cooperation pakistan
pakistanais pakistani
Pamela Wallin
Parks Canada
Parliament Committee
Parliament Hill
Parliamentary Committee
parliamentary
Parole Board
Patricia Davidson
patrick brazeau
Patrick Brown
patrimoine canadien
Paul Calandra
Pension Plan lnvestment Board
periode des questions
Peter Braid
Peter Kent
Peter MacKay
Peter Van Loan
petra dollar
Phil McColeman
Pierre Lemieux
Pierre Poilievre
pipeline xl
PMO
Polar Commission
Police College
postes canada
premier ministre
premieres nations
priee of crude
prime minister
prince charles
privacy commissioner
protection de la vie privee
Public Health Agency Public satety
public service
Public Works
queen elizabeth Radio Television and Telecommunications Commission
Randy Hoback
Randy Kamp
Ray Boughen RCMP
regime de pensions du canada
reine elizabeth Research Council
Revenue Agency Review Tribunals Commissioner
Richard Dykstra Rick Casson
Rick Norlock
rideau hall
Rob Anders
Rob Clarke
Rob merrifield
Rob Nicholson robocall
robocalls
Rad Bruinooge
Ron Cannan
Rona Ambrose
royal canadian mounted police
Royal Galipeau
royal tour
royal visit
Russ Hiebert
sables bitumineux
Safety Commission
Scott Armstrong
Scott Reid
seasonal workers
security breach
Sénat
Senate
seriai kilfer
services gouvernementaux
shawn atfeo
Shelly Glover
shooting
sovereignty
Space Agency
Standards Councll
state of emergency
Statistics Canada
Stella Ambler
Stephen Harper
Stephen Woodworth
Steven Blaney
Steven Fletcher
Stockwell Day
su dan
supreme court Sustainable Development Commissioner
Sustainable Development
Sylvie Boucher
syria syrian syrie
tar sands tarsands taxpayers
Ted Menzies
Terence Young
terrcirist
terroriste
The Conservatives
Thomas Mulcair Tim Uppal
Tom Lukiwski
Tony Clement
Tories
tough on crime legislation
Tourism Commission trafic humain
tran sfrontaliers
Transport
Transportation Agency
Tran~portation Safety Board
travis baumgartner
Treasury Board truth and reconciliation commission
united nations
verificatrice generale
Veterans Affairs
via rail
vic teows
vic toews
war of 1812
-West Nova
Western Economie Diversification
wheat board
Yelich Lynne
zone euro_