rep dom 04

REPUBLICA DOMINICANA

Santo Domingo Julio 12 de 2013

Santo Domingo, RD • 12 de julio de 2013 • Año I Nro. 00 • Edición 00 • 24 Páginas

República Dominicana solicita ingreso a Caricom

Págs. 8 y 9

Caricom cerró su 34 cumbre de je-fes de Estado, y los festejos de su 40 aniversario con la perspectiva de integrar en su seno a la Repúbli-ca Dominicana. El presidente Dani-lo Medina, que vemos al momento de su arribo, viajó como uno de los invitados de honor de la cumbre, acompañado por tres de sus minis-tros, para solicitar oficialmente a los 15 miembros de la organización la incorporación como un miembro de pleno derecho. “Hemos venido con los brazos abiertos, con la pro-mesa de trabajar duro para hacer de la región un lugar mejor”, dijo ante sus homólogos caribeños.

Todo un éxito el XXII Festival Independencia de Venezuela

celebrado en el Sun Life Stadium de Miami

Gilberto Santa Rosa, debutó en el Festival de Indepencia de Venezuela

Los Yankeesllegan a La Romana

Los Yankees de Nueva York anunciaron una serie de proyectos deportivos y turísticos en el país, incluyendo la construcción de

un estadio de béisbol, por un monto que ascendería a los 120 millones de dólares.

La imagen urbanística que lucía la ciudad de Santo Domingo 10 años atrás no es la misma que hoy exhibe gracias -entre otras cosas- a lo que pudiera considerarse un “boom” de centros comerciales de grandes dimensiones. Pág. 15

Publicación quincenalDEC-13-106 Banesco “Ear” AdEl Venezolano - Spanish CG + Doral + PR + Weston

+ Palm AireT: 2w” x 1.5h” 4C

MIEMBRO

Coral Gables • Doral • Weston Palm Aire • Puerto Rico

www.BanescoUSA.com

DEC-13-106 Banesco “Ear” AdEl Venezolano - Spanish CG + Doral + PR + Weston

+ Palm AireT: 2w” x 1.5h” 4C

MIEMBRO

Coral Gables • Doral • Weston Palm Aire • Puerto Rico

www.BanescoUSA.com

Págs. 12 y 13


Santo Domingose posiciona como la primera

metrópolis del Caribe

Pág. 17


Santo Domingo Julio 12 de 201302 [ Publicidad ]


Santo Domingo Julio 12 de 2013 03[ Publicidad ]


Santo Domingo Julio 12 de 201304 [ Opinión ]

Editor-CEO: Oswaldo Muñoz [email protected]

Directores:Oswaldo MuñozVictor RuidoIsabel Muñoz

Vicepresidente Ejecutivo:Victor Ruido

Gerente GeneralSylvia [email protected]

Coordinador: Cristina Vásquez [email protected]@hotmail.com

Jefe de Redacción: Sandra Ramón [email protected]

Periodista: Laura Peralta829-342-7707laura.peralta@[email protected]ón: Sandra Ramón V.

Sala de Redacción: Jose Herná[email protected] Leó[email protected] [email protected]

Horóscopo: Norma Fajardo

Salud: Dr. Orlando Gutiérrez

Humor: Nelly Pujols [email protected]

Diseño y diagramación: Ildefonso (Pocho) Prieto [email protected]

Directora ComercialBelkys [email protected]

Ventas:

Cristina Vásquez 809-303-4614

Laura Peralta829-342-7707

Miembro de:

Aceptamos

Teléfonos de Ventas: (809) 487.5658 Ext. 5765 Fax: (809) 535.3811Dirección: Hotel Embajador: Avenida Sarasota #65. Bella Vista 11211, Santo Domingo Rep. Dominicana

El Venezolano Newspaper, no se responsabiliza por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de su Director.


Todo lo demás es pasajero

¡Muera la inteligencia!

Eli Bravo

Hay conversaciones que preferiría no tener. Por ejemplo, las que tengo en mi cabeza cuando es-toy peleado con mi esposa. Aparte de predecibles,

estos diálogos mentales suelen tomar caminos largos y tortuosos que por lo general me llevan a un callejón sin sa-lida. Imagino que conoces la dinámica: recuerdas algo que te dijeron, elaboras una respuesta, especulas la siguiente frase y en menos de un minuto estás con humor de perros.Y todo ocurre mientras te duchas, sin cruzar palabra o

miradas con la otra persona.Nada mejor que los malos momentos para poner en prác-

tica las cosas buenas que hemos aprendido. Escribir sobre bienestar y armonía es un paseo cuando estoy del humor más brillante; pero es en las zonas opacas donde debo echar mano a las reservas. Practica lo que pregonas, me digo a mí mismo, y en ese momento hago el ejercicio de meterle freno al diálogo interno y ver las cosas tal y como son.Por supuesto que no es como bajar un interruptor. Esta

vez pasamos varios días bailando el guaguancó de las mi-

radas torcidas. Ni siquiera besito antes de dormir. Y te ase-guro que no salió a flote la mejor versión de mi ser.En ese tiempo de pelea sucedió además otra cosa: se me

alborotó el velcro en la cabeza. Me explico. Nuestra mente tiene la capacidad de funcionar como un velcro cuando de trata de experiencias y recuerdos negativos, en cambio, cuando se trata de asuntos más felices y positivos se com-porta como un teflón. De cierta forma lo malo se pega y lo bueno nos resbala.Según la psicología evolutiva esta fue una herramienta de

supervivencia durante decenas de miles de años. Nuestros ancestros habitaban un mundo peligroso y debían mante-nerse alertas y recordar las amenazas a menos que quisie-ran pasar la noche en la barriga de un depredador. Pero ahora que no huimos de las bestias (al menos de aquellas bestias) aún conservamos la tendencia a fijar la atención en lo malo.Te pongo un ejemplo. Ante una pared blanca con una

manchita negra ¿qué ves?Inútil decirlo, durante los días de pelea veía un inmenso

agujero negro en el universo blanquito de nuestro amor.Y entonces pasaron varias cosas. Hablamos. Discutimos.

Seguimos hablando. Volvimos a discutir. Nos abrazamos. Nos vimos realmente. Y lo más importante (al menos para mí) le dije al playlist sonando en mi cabeza que metiera pausa. Esa no era la conversación que quería tener, sino la real, con ella. Porque teníamos cosas que decirnos, pero sobre todo, que escucharnos.Además saqué el foco de atención del agujero para ob-

servar todo el universo. Y descubrí (una vez más) que el presente es mucho más rico y amoroso de lo que me en-frasco en observar. En perspectiva esta pelea fue apenas un instante del que podíamos sacar algún aprendizaje, y si no era el caso, era uno de los vaivenes naturales tras una década haciendo vida juntos.Y ahora que los pies se entrelazan de nuevo bajo las sá-

banas me convenzo de que lo mejor de la pelea no es la reconciliación, sino la oportunidad de conocer(nos) mejor y explorar(nos) más a fondo.Cuando más allá de la tormenta sientes un vínculo que

supera todos los truenos sabes que existe una energía que honrar y ante la cual rendirte. Todo lo demás es pasajero.

Laureano Márquez

El episodio tiene por escena-rio el Paraninfo de la Uni-versidad de Salamanca.

Decir Universidad de Salamanca es hablar de la universalidad de la universidad: es la más antigua de España y una de las primeras del mundo. Se celebra el Día de la Hispanidad; el rector, don Mi-guel de Unamuno, ya anciano, preside el acto. Doña Carmen Polo, esposa del general Franco, se encuentra presente en repre-sentación del Caudillo. Un diri-gente ultranacionalista pronuncia un encendido discurso en el que ataca violentamente a Cataluña y a las Vascongadas, calificando es-tas regiones como “cánceres en el cuerpo de la nación. El fascismo, que es el sanador de España, sa-brá cómo exterminarlas, cortando en la carne viva, como un decidi-do cirujano libre de falsos senti-mentalismos”, más o menos lo que nuestro gobierno ha pensado en los últimos 14 años de todo el que le adversa, incluidas, natural-mente, las universidades naciona-les a las que no ha logrado doble-gar, ni por la violencia, ni por la brutal asfixia financiera. Alguien en el paraninfo, entusiasmado por el discurso, grita: “¡Viva la muerte!, famoso lema de la Le-gión Española, original de Millán Astray, quien se encontraba en la sala y ante ese grito saltó como

un resorte orquestando, entre sus seguidores, que se habían presen-tado al acto portando metralletas, himnos legionarios fascistas a fa-vor de la guerra. Unamuno, que había dicho que no hay cosa más incivil que una guerra civil, tomó la palabra y aquél lo interrumpió con el famoso grito de “¡muera la inteligencia!” (en verdad el grito original parece haber sido el de “¡mueran los intelectuales!”, lo que en el fondo viene siendo lo mismo, quizá por eso la historia ha querido recordarlo de la otra manera).¡Muera la inteligencia! Cuan-

do uno ve las imágenes de un autobús siendo incendiado en el rectorado de nuestra alma máter, junto a las obras de arte que la han hecho Patrimonio de la Hu-manidad, pero por lo visto no de los venezolanos, cerca de nuestro paraninfo, debajo de las oficinas del Rectorado, donde se encuen-tra la silla de Vargas, el rector magnífico de nuestra universidad —quien alguna vez le dijera a Ca-rujo que el mundo era del hombre justo, del hombre de bien— no se puede pensar en otra cosa que en la fuerza que tiene la brutalidad, en el poder extraordinario de la ignorancia, en el daño que puede hacer la falta de academia, de es-tudios, de libros, de bibliotecas y, en definitiva, de cultura. Solo un enemigo del pensamiento libre, solo un enemigo de la inteligen-

cia, del progreso, puede atreverse a tanto. Con razón dijo Andrés Eloy Blanco, al lanzar al mar los grillos del castillo de Puerto Ca-bello, al término de la dictadura gomecista: “Vayamos ahora a la escuela a quitarle a nuestro pue-blo los grillos de la cabeza, por-que un pueblo ignorante es presa fácil de la tiranía”. Santa palabra.Es una hora triste para la in-

teligencia nacional. Algún día, cuando toda esta tragedia de des-trucción pase, habrá que recons-

truir el alma del nacional para el bien y la justicia. En esa tarea, nuestras universidades, que van a sobrevivir, porque no es la pri-mera vez que son víctimas del en-sañamiento de la tiranía, tendrán un importante trabajo que hacer en la reconstrucción del espíritu de libertad y la tolerancia, que debe orientarnos y que está en la base de su existir, porque desde Salamanca la universidad es la “casa que vence la sombra con su lumbre de fiel claridad”. Mientras

tanto, hagamos nuestras las pa-labras con las que Unamuno res-pondió a la violencia fascista:“Este es el templo de la inteli-

gencia... Estáis profanando su sa-grado recinto. Venceréis, porque tenéis sobrada fuerza bruta. Pero no convenceréis. Para convencer hay que persuadir, y para persua-dir necesitaréis algo que os falta: razón y derecho en la lucha —me parece inútil el pediros que pen-séis en Venezuela—. He dicho”.¡Viva la inteligencia!


Santo Domingo Julio 12 de 2013 05[ Entrevista

¿Cómo obteneruna licencia de conducir en RD?

El director de la DGTT, Luis Estrella Modelo de licencia

Laura Peralta

Obtener una licencia de conducir en República Dominicana es un pro-

ceso rápido y sencillo, así como un requisito fundamental, no sólo para los conductores domi-nicanos, sino también para los extranjeros que deciden estable-cerse de forma permanente en el país.Según el director de la Direc-

ción General de Tránsito Terres-tre (DGTT), Luis Estrella, los extranjeros disponen de tres me-ses para conducir con la licencia de su país de origen vigente.Vencido ese plazo, el conductor

debe solicitar al consulado de su país un certificado que ava-le la legitimidad de su licencia, el cual lo exonera de tomar el examen práctico y teórico para obtener el permiso de conducir nacional, siempre que tenga una cédula de Identidad dominicana.El siguiente paso es acudir a la

DGTT con una copia de su pa-saporte y el recibo de pago del impuesto correspondiente de 950 pesos, el cual se puede realizar en una unidad del Banco de Re-servas ubicada en la institución o cualquier sucursal de la entidad bancaria.En la DGTT, el extranjero tiene

que ser examinado de la vista. Agotado todo el proceso descri-to, el tiempo de entrega del plás-tico es de aproximadamente 30 minutos.En el caso de los diplomáti-

cos, éstos requieren solicitar una

certificación de su licencia en el consulado de su país, la cual debe ser legalizada en la Can-cillería dominicana. Después, tienen que ir a la DGTT y solo pagar 625 pesos por el plástico del documento.Licencia dominicanaEn casos en que extranjeros no

posean un permiso de conducir de su país o lo tengan y no esté vigente, para obtener una licen-cia dominicana deben adquirir un carnet de Aprendizaje en la DGTT, al igual que los domini-canos.Los requisitos son los siguien-

tes: Cédula de Identidad y Elec-

toral Nacional, recibos de los pagos en el Banco de Reservas por concepto de impuestos y ser-vicios (1380 pesos) y el certifica-do de No Antecedentes Penales (350 pesos), el cual se solicita en el Centro de Atención al Ciu-dadano de la Procuraduría, de la avenida Máximo Gómez casi esquina avenida Bolívar de la Capital.El certificado de No Anteceden-

tes Penales también puede pa-garse y adquirirse por ventanilla única en la DGTT, donde opera una unidad de la Fiscalía.Tras presentar los documen-

tos en el área de Registro de la

DGTT, los pasos siguientes son el examen de la vista y la tipifi-cación sanguínea. Luego prosi-gue la charla de Educación Vial y el examen teórico computari-zado, el cual se aprueba con 75 puntos mínimos. En caso de que el solicitante lo repruebe, puede tomarlo de nuevo una semana después.Con el examen aprobado, el

ciudadano debe pasar por la ventanilla de captura de datos y foto y, minutos después, recibe el carnet de Aprendizaje, con el que puede conducir junto a otra persona con licencia de conducir vigente.

A los 45 días de haber obtenido el carnet, la persona debe acudir a la DGTT con ese documento, su cédula dominicana, el recibo del pago realizado del plástico para la licencia de 990 pesos, comprobante de asistencia a la charla de Educación Vial y la certificación de aprobación del examen práctico impartido por la institución.El director de la DGTT precisa

que la licencia dominicana debe renovarse a los cuatro años y la misma caduca a los cinco años de haberse vencido el plazo de renovación. De ser así, el con-ductor debe realizar el proceso como si solicitara el documento por primera vez.Estrella exhorta a los venezola-

nos y otros extranjeros a solicitar su licencia de conducir para que conduzcan en el país amparados por la Ley 241 de Tránsito de Ve-hículos.“El dominicano es muy hospi-

talario. Venezuela es un país her-mano con lazos históricos muy profundos. Aquí se les brinda todo el calor de un país herma-no. El deseo nuestro es que con-tribuyan al desarrollo”, apunta Estrella.La DGTT está ubicada en la

avenida San Cristóbal esquina avenida Tiradentes. El horario es de lunes a viernes, de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde. La institución posee módulos en el Multicentro Churchill, Multicen-tro Charles de Gaulle, Santiago, La Romana, Azua, San Francis-co, Puerto Plata y Mao.


Santo Domingo Julio 12 de 201306 [ Opinión

Es muy cara la religión en la política

La religión y la política acá

A Dios lo que es de Dios al César lo que es del César

José Hernández

La salida de Morsi de la presidencia de Egipto ha vuelto a poner en la noticia el tema de la religión y el manejo del

poder.Al escribir estas notas, una nación de más

de 83 millones de personas está al borde de una guerra civil. El ejército desplazó a un presidente electo por el voto popular y di-rigente de la hermandad musulmana, en las primeras elecciones democráticas en más de 50 años. Naser, Sadat y Mubarak se turna-ron el poder, en sucesivos actos violentos. Al mismo tiempo el Islam y el odio a Israel y al mundo occidental crecían amparados por los gobiernos militares.La Primavera Árabe fue un viento de es-

peranza en el norte de África. Hay casos con mayor y menor éxito desde Libia hasta Egipto. Siria es por ahora la tragedia incon-clusa de esa ópera.Pero los éxitos que se pudieron conseguir

en el respeto de los Derechos Humanos, el respeto de los derechos de género, la libre prensa, el libre comercio y la democracia, se han encontrado con el obstáculo de la re-ligión, en este caso el islamismo.La religión y el poder, se ha demostrado a

lo largo de los siglos, no deben ir juntos. Así lo han demostrado las democracias liberales de occidente, con libertad de culto pero es-tricta separación entre el poder y la religión.Por eso preguntamos a Marcos Villasmil

sobre el tema y estas fueron sus respuestas.EV: ¿Por qué no es bueno hacer política

con Dios?

MV: “Al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios.” La relación individuo-Estado, centro de los debates en los últimos siglos sobre cómo organizar la sociedad se basan en esa frase de Jesús. La política trata de las relaciones entre los hombres, median-te un diálogo que busca decidir sobre cómo organizarse bajo un Estado de Derecho, es decir bajo el imperio de la ley de los hom-

bres, la cual surge de un debate fundamen-talmente ético. Las verdades de la religión, en cambio, son verdades morales, por ende prescriptivas. Luego de asumidas no admi-ten debate.EV: ¿Deme los antecedentes más nota-

bles y que mejor recuerde de por qué la religión y la política no se deben combi-nar?MV: La decadencia del Islam es un buen

ejemplo histórico. Quienes se preguntan por qué la decadencia de sociedades que produjeron avances notables en matemá-ticas, en astronomía, y en otras áreas del conocimiento, no pueden olvidar la deriva fundamentalista de esas sociedades a causa de la invasión de la religión en todo lo con-cerniente al ordenamiento social, es decir en zonas donde la religión no debe involucrar-se.EV: ¿Por qué el pensamiento democra-

tacristiano llegó a ser gobierno en Vene-zuela y siempre trató de ser seglar?MV: Porque el pensamiento demócrata-

cristiano, estando inspirado en la doctrina social de la iglesia, es básicamente demo-crático. Por ello, acepta el principio funda-mental de la separación Estado-Religión. Un principio central del Estado democrático es que el Estado debe ser laico. No puede usarse el poder político para imponer visio-

nes religiosas.EV: ¿El pensamiento democratacristia-

no era religioso?MV: El pensamiento DC, como decíamos

arriba, está inspirado en la doctrina social de la iglesia. No es el pensamiento de un par-tido “de la Iglesia”, sino de laicos creyentes en unos valores derivados de la enseñanza cristiana. EV: ¿Por qué cree usted que los inicia-

dores de los pensamientos políticos que iluminaron los finales del siglo XVIII y XIX trataron de sacar la religión de la política?MV: Porque habían aprendido la lección

de las guerras religiosas que devastaron a Europa por siglos. Porque entendieron que el único diálogo humano sobre la organiza-ción de la sociedad debe respetar el ámbi-to de las decisiones privadas que todo ser humano se hace sobre Dios, sobre la vida, sobre la trascendencia. EV: ¿Es sano ser religioso y político o ser

ateo y ser político?MV: No pienso que pueda decirse que es

per se “sano” ser religioso y político, o es “bueno” ser ateo y político. Son ámbitos separados de la experiencia humana. Lo im-portante es que toda persona que incursiona en la política crea en valores centrados más allá del materialismo, respetuosos de la dig-nidad esencial de la persona humana, que crea firmemente en que el ser humano es su-jeto y no objeto de las decisiones políticas. Para ello no se necesita, obligatoriamente, ser creyente de una religión.EV: ¿En qué se diferencia la fe en la re-

ligión de la fe en la política? ¿No será en que la primera maneja expectativas y la segunda tiene que generar esas expectati-vas desde la realidad?MV: La fe en la religión deriva de princi-

pios morales firmes, que no admiten debate. Se cree o no se cree. La fe política en cam-bio está centrada más en la ética que en la política. Por ende, está sometida al debate permanente. EV: ¿Qué opinión le merece el islamis-

mo en política o el cristianismo ortodoxo en la política?MV: Cualquier religión que pretenda im-

poner sus principios morales en la política es fundamentalismo puro. Es negación por ende de los principios fundadores de la de-mocracia tal y como la entendieron e impul-saron los padres de las grandes ideologías democráticas en el mundo.

“La política norteamericana está cada vez más influida por cues-tiones religiosas. Llegando a extremos que en Europa pudieran ser chocantes. Pero, para algunos es el mundo “progresista” quien está introduciendo con más fuerza los argumentos religiosos en el debate político, a pesar de lo que repiten continuamente los me-dios.Fue notable el impacto que tuvo, en la reelección de Bush, la

movilización generalizada de los cristianos practicantes, quienes votaron en defensa de sus principios, perdonando a la Adminis-tración republicana los errores en materia de política económica.La apuesta de demócrata por la clásica idea liberal, la defensa del

respeto de géneros, el respeto del derecho de las mujeres a decidir si se practican un aborto o no, fue usado como motivó para que una parte de los Estados Unidos se convirtiese en un bastión del partido republicano.A la vista del resultado electoral, los demócratas iniciaron una

campaña para atraer a los cristianos practicantes. Así, crearon en la Cámara de Representantes el “Democratic Faith Working Group”, al tiempo que en el Senado el líder de la minoría demó-crata, el Senador Harry Reid, impulsó un grupo de trabajo deno-minado “Word to the Faithful”, literalmente “Palabra a los fieles”.El elemento distintivo de la atención “liberal” al impacto político

del fenómeno religioso está en la pretensión de deducir de las mis-

mas consecuencias legislativas concretas. Así, partiendo de una lectura secularizadora de libros del Antiguo Testamento (sobre todo de las promesas mesiánicas), han presentado el incremen-to de gasto público para financiar programas de bienestar social como una exigencia de la fe cristiana.Es decir, como el libro de Isaías, por ejemplo, habla del Reino,

donde habrá abundancia y de los arroyos manará leche y miel, deducen del mismo el imperativo moral de que sea el Estado -y no la sociedad- quien haga llegar esa abundancia a todos los ciu-dadanos. De esta manera, el discurso político está cada vez más plagado de argumentos “teológicos”.No ha sido esta, no obstante, la forma de hacer de los cristianos

conservadores, quienes han se han limitado a argumentar su de-recho a estar presentes, con sus convicciones, en la vida pública, para defender en ella, con argumentos de razón, sus convicciones: respeto a la vida, a la familia.”La nota anterior es un resumen sobre una nota de American Re-

view de Pablo Nuevo López. Acá cabe preguntarse ¿Por qué es malo el Islam en el Medio Oriente y por qué es bueno el cristianis-mo acá, en cuanto se habla de política?“Ni tan cerca que queme el santo ni tan lejos que no lo alumbre”.

La religión es sana apartada de la política y del poder. Son ámbitos que chocan y que pueden producir ecatombes. En cualquier parte.

Mohamed Morsi y sus Hermanos del Islam fuera del gobierno en Egipto

El Corán


Santo Domingo Julio 12 de 2013 07Resumen ]

Comerciantes piden revisar CAFTA-DR

Nuevo coordinador para intercambio de deuda

de Petrocaribe

Programa para mejorar el suministro de

agua potable

Impuesto a placasde vehículos generará

RD$3,200 millones

Durante la temporada de ciclones

Las principales aso-ciaciones de medianos comerciantes domini-canos pidieron al go-bierno revisar el acuer-do de libre comercio con Estados Unidos y Centroamérica, al ase-gurar que el convenio y los reglamentos para su implementación ame-nazan el futuro de las pequeñas empresas.“En poco tiempo los

pequeños y medianos comerciantes vamos a desaparecer”, comentó Dinorah Peña, presidente de la federación de comerciantes y empresarios. Recordó que la mayoría de materias primas que usan los productores dominicanos son im-portadas, lo que les resta competitividad frente a Estados Unidos.Las diferentes organizaciones de peque-

ños y medianos empresarios analizaron el impacto que ha tenido el convenio comer-cial y solicitaron al gobierno que revise al acuerdo y los reglamentos locales para la adjudicación de productos libres de aran-celes.Peña aseguró que debido a los mecanis-

mos de adjudicaciones de contingentes arancelarios en subasta pública sólo una decena de grandes almacenes acapara el 80% de las importaciones beneficiadas por el CAFTA-DR.En este sentido, los pequeños empresa-

rios pidieron al gobierno estudiar la po-sibilidad de establecer una cuota del 30% de las importaciones bajo el acuerdo co-mercial para los pequeños y medianos co-merciantes.República Dominicana implementó el

acuerdo de libre comercio con Estados Unidos y Centroamérica (CAFTA-DR,

por su sigla en inglés) el 1 de marzo de 2008 y desde entonces las exportaciones se han desacelerado, mientras las impor-taciones provenientes de Estados Unidos han mantenido un incremento continuo.De acuerdo con cifras oficiales, Repúbli-

ca Dominicana había mantenido un supe-rávit comercial con Estados Unidos en los años noventa, pero la situación comenzó a revertirse en la década pasada.A partir de la entrada en vigencia del

CAFTA-DR, el déficit comercial de Re-pública Dominicana frente a Estados Uni-dos ha crecido 11% anualmente y en los últimos tres años se ubicó en alrededor de 3.000 millones de dólares cada año, una cifra récord.Cifras oficiales muestran que mientras

las exportaciones dominicanas a Estados Unidos han crecido sólo 1,33% cada año desde la entrada en vigencia del CAF-TA-RD, las importaciones aumentan 4% anualmente.El ministro de Comercio José del Casti-

llo destacó que el CAFTA-DR ha permiti-do mantener el crecimiento de las expor-taciones, al tiempo que atraer inversiones extranjeras que buscan un acceso prefe-rencial al mercado estadounidense.

Adaptaremos el Foro del Caribe a la nueva realidad global

La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) tiene previsto recaudar RD$3,200 millones, con el impuesto de la renovación del marbete de circulación, que fue incrementado, en la reforma fis-cal aprobada en noviembre del pasado año.El dato lo reveló Guarocuya Félix, titu-

lar de la DGII, quien explicó que el im-puesto anual por circulación a los vehí-culos de motor será de un 1% sobre su valor, lo que representa sería un incre-mento aproximadamente con respecto al año pasado de RD$1,800 millones.De acuerdo con el funcionario, los im-

puestos siempre son incómodos, y éste, establecido en la última reforma fiscal,

fue una necesidad de corregir distorsio-nes macro-económicas y mantener la es-tabilidad con que hoy cuenta el país.Para Félix, hay mucha confusión sobre

la aplicación del impuesto, indicando que no todo el mundo va pagar el uno por ciento por la circulación de los vehículos, sino que dependerá del año.“Los que más pagarán son los vehículos

más costosos, en los vehículos de la clase media tendrá un impacto menor que en los vehículos más costosos, es decir que éstos van tener un impuesto más equili-brado” abundó.La renovación de las placas está prevista

para comenzar a partir del mes de agosto.

El Gobierno dominicano anunció la de-signación de José Ramón Suriel como nuevo coordinador del Programa de Pe-trocaribe para el intercambio de deuda con Venezuela, que se gestiona a través del Ministerio de Hacienda.Suriel, quien se desempeñaba como

miembro del Consejo de Administración de la Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana (ETED), sustituye en el car-go a Rafael Espinal, según informara la Presidencia en un comunicado.Entre las responsabilidades del funciona-

rio están gestionar los asuntos relaciona-dos con las especificaciones del pago de la deuda contraída con Venezuela, señaló la información.El presidente Danilo Medina, “ha colo-

cado a Petrocaribe como una de las prio-ridades de su gestión en sus esfuerzos por lograr la integración de la región latinoa-mericana y caribeña, en busca del impulso de acciones conjuntas que coloquen a las personas en el centro de todas las políti-cas”, agrega la nota.En ese sentido, Medina participó recien-

temente en la VIII reunión de jefes de Es-tado y de Gobierno de Petrocaribe, cele-brada en Nicaragua, donde fue aprobada la Zona Económica Petrocaribe y con la cual los países beneficiarios del acuerdo podrían establecer un mecanismo de re-lacionamiento común que implique el de-sarrollo de más y mejores programas de cooperación, agregó.

El director general de la Corporación del Acue-ducto y Alcantarillado de Santo Domingo, Alejan-dro Montás, anunció que ejecutará un programa de mantenimiento electrome-cánico a equipos de bom-beos y la rehabilitación de las redes obsoletas, a fin de garantizar el suministro de agua potable a los 3.5 mi-llones de usuarios del ser-vicio.El programa será imple-

mentado ante las lluvias que se preveen durante esta temporada ciclónica, con el fin de optimizar la operación de los sistemas y mejorar el suministro de agua potable.“Nuestro objetivo inmediato es priori-

zar las fuentes alternativas de agua po-table y la sectorización en el suministro del líquido, ya que las lluvias producen crecidas y arrastres de materiales en los ríos, provocando la salida de los princi-pales sistemas de abastecimiento de lí-quido”, manifestó el arquitecto.Indicó que los programas de mejora-

miento del suministro de agua incluyen la ampliación del Acueducto Barrera de Salinidad, con el objetivo de aumentar en dos metros cúbicos por segundo la capacidad de producción de dicho sis-tema, beneficiando así una población de 1.5 millones de habitantes del municipio Santo Domingo Este.Montás sostuvo que el constante cre-

cimiento urbanizacional del municipio Santo Domingo Este ha generado una gran problemática en las operaciones de

la Gerencia Este de la CAASD, ya que se han visto precisado a expandir las redes y buscar alternativas para llevar el agua a los residentes en ese localidad. “El gran potencial acuífero del Gran

Santo Domingo se ha convertido en un dolor de cabeza, debido a que se encuen-tra totalmente contaminado, por lo que surge el Plan Maestro del Alcantarillado Sanitario como una preocupación de las autoridades de la CAASD para enfrentar el grave problema”, apuntó Montás.Montás destacó que la CAASD ejecu-

tará un Plan Maestro de Alcantarillado Sanitario, con la construcción de siete nuevas plantas de tratamiento, la insta-lación de cuatro emisarios submarinos y la rehabilitación de otras 12 plantas de tratamiento, para enfrentar el grave pro-blema que ocasiona al medioambiente la mala disposición de las aguas residuales tanto domésticas como industriales.


Santo Domingo Julio 12 de 201308 [ Comunidad ]Con la perspectiva de integrar a la República Dominicana

Caricom cumpleCompilado por Sandra Ramón Vilarasau

Caricom cerró su 34 cumbre de jefes de Estado, y los festejos de su 40 aniversario con la celebrada perspectiva de integrar en su seno a la República Dominicana.“El proceso de reforma en curso debe

hacer que la Comunidad del Caribe (Ca-ricom) no sólo sea más eficiente y eficaz, sino también más importante”, dijo durante la cumbre la primera ministra de Trinidad y Tobago, Kamla Persad-Bissessar, que asu-mió la presidencia rotatoria de esta asocia-ción regional.Para ello, “me permito instar a que se con-

sidere la ampliación de nuestros miembros para recibir a la República Dominicana en la familia Caricom”, añadió, país que des-de 1989 ha estado interesado en formar parte de Caricom.El presidente de República Dominicana

Danilo Medina, viajó como uno de los in-vitados de honor de la cumbre, acompaña-do por tres de sus ministros, para solicitar oficialmente a los 15 miembros la incorpo-ración como un miembro de pleno derecho. “Hemos venido con los brazos abiertos, con la promesa de trabajar duro para hacer de la región un lugar mejor”, dijo ante sus homólogos caribeños.Esta iniciativa inyectó una dosis de op-

timismo a la 34 Cumbre de Caricom, que con 40 años de fundada está recibiendo críticas internas y externas por su incapa-cidad de avanzar en la integración de sus miembros y por el poco peso que tiene en la comunidad internacional.Medina recordó que hace 40 años, el 4 de

julio de 1973, cuatro líderes “visionarios” de Trinidad y Tobago, Barbados, Jamaica y Guyana firmaron el Tratado de Chagua-ramas para establecer el movimiento de integración regional, que entró en vigor al comienzo de agosto de ese mismo año.Con aquella iniciativa, según el mandata-

rio dominicano, establecieron unas “bases sobre sólidos principios, que han soportado

quince miembros titulares y cinco miem-bros asociados”.Integración y cooperación regionalA su regreso de la reunión, el presidente

Medina exhortó a los mandatarios caribe-ños a trabajar juntos por una región más fortalecida impulsando iniciativas comu-nes frente a problemas como la capacidad de respuesta ante los desastres naturales.El mandatario dijo que República Do-

minicana tiene un firme compromiso con la integración regional, la solidaridad y la creación de nuevas oportunidades de em-pleos.Afirmó que la ampliación de sus miem-

bros, con la incorporación de nuevos so-cios, es un paso fundamental para su for-

talecimiento y la integración de toda la región caribeña y acogió con beneplácito las ponderaciones positivas externadas a favor de la inclusión de República Domi-nicana a este bloque.Asimismo exhortó a los mandatarios ca-

ribeños a trabajar juntos por una región más fortalecida impulsando iniciativas de beneficio común frente a problemas como la capacidad de respuesta ante los desastres naturales, y se refirió al proyecto HOPE-FOR, un centro de excelencia que tiene el objetivo de mejorar la eficacia y la coordi-nación de los mecanismos de emergencia regionales ante esas situaciones.“En este sentido, tengo el placer de invitar

a los representantes de los países aquí pre-

sentes a la conferencia internacional sobre la iniciativa HOPEFOR, que en noviembre tendrá lugar en nuestra capital. Esperamos que este encuentro nos ayude a profundizar la cooperación ante los desafíos naturales que nuestra geografía común nos plantea”, dijo el mandatario.Otras iniciativas propuestas son las rela-

cionadas al movimiento de personas, mer-cancías, capital e ideas entre los territorios del Caribe, así como el desarrollo del tu-rismo.Durante la reunión privada a la que asis-

tió como invitado de honor, celebrada en el marco de la XXXIV Reunión Ordinaria de Jefes de Gobierno del organismo, Medina reiteró el compromiso de la República Do-

“Hemos venido con la promesa de trabajar duro para hacer de la región un lugar mejor”

La organización ha sido criticada por su poco peso a nivel internacional


Santo Domingo Julio 12 de 2013 [ Comunidad 09

40 años

minicana con la cooperación, integración regional, la paz, la solidaridad y la creación de oportunidades de empleo y desarrollo para los ciudadanos de cada nación cari-beña, por lo que está decidido a impulsar todos los mecanismos de integración con los países hermanos del Caribe, en los ám-bitos político, económico y social, ponien-

do siempre en primer lugar el bienestar de nuestros pueblos.“Quiero ser enfático en esto. La Repúbli-

ca Dominicana viene ante ustedes con los brazos abiertos con voluntad de trabajo y con humildad. Nuestro gobierno cree fir-memente en una integración basada en el entendimiento, en el consenso y en la ayu-

da mutua. Hablamos de vecinos ayudando a vecinos, no de imponer los intereses de unos sobre otros”.El presidente dominicano consideró que

CARICOM es y debe ser cada vez más el espacio natural de intercambio, de coope-ración y de integración de los pueblos ca-ribeños, en base a la complementariedad y convergencia de las economías de sus paí-ses, aspectos que recomendó aprovechar, en lo que calificó como el nuevo renacer de CARICOM.Medina dijo que los líderes de la región

están llamados a crear un espacio econó-mico abierto y solidario, como vía de di-namización del movimiento de integración del Caribe, que permita que su principal instrumento, el CARICOM, se transfor-me en una entidad flexible que pueda dar respuesta tanto a las oportunidades econó-micas, como a los riesgos de su clima y a las necesidades de una mayor integración política.“Debemos ser audaces y creativos en la

búsqueda de nichos de oportunidad y en la superación conjunta de retos comunes. Este es el momento de que miremos nue-vas fronteras en la convergencia caribeña, como ha propuesto el Ministro de Relacio-

nes Exteriores de Trinidad y Tobago Wins-ton Dookeran”, enfatizó el Jefe del Estado dominicano.“Solo así lograremos crear una nueva

frontera para la convergencia caribeña, que promueva la producción y la compe-titividad en un mercado de 40 millones de personas, sostenida en la participación y cooperación entre sus miembros”, puntua-lizó.Resaltó los esfuerzos y gestiones de la

República Dominicana en temas tan im-portantes como la conectividad aérea y el incremento de las inversiones de capital privado dominicano en diversos países del Caricom.Caricom está integrada de pleno derecho

por Antigua y Barbuda, Bahamas, Barba-dos, Belice, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, Montserrat, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Surinam y Trinidad y Tobago.Además, son miembros asociados Angui-

la, Bermudas, las Islas Vírgenes Británicas, las Islas Caimán y Turcos y Caicos; mien-tras que República Dominica es únicamen-te uno de los observadores de Caricom, junto a Aruba, Colombia, Curazao, Méxi-co, Puerto Rico, San Martín y Venezuela.

Kamla Persad-Bissessar: Los insto a recibir a la República Dominicana en la familia Caricom

Dominicanos favorecen República Dominicana pase a ser miembro del CaricomLaura Peralta

Los dominicanos reconocen las ventajas que conllevaría para el país su integración como miembro de la Comunidad del Caribe (Caricom, por sus siglas en inglés), destacando los aportes que haría a las demás islas que conforman esta organización, así como los beneficios del intercambio en áreas como la agricultura, la educación, el deporte y otros ámbitos de cooperación.El presidente Danilo Medina ha asegurado que el ingreso

del país y otras naciones al Caricom constituiría un gran avance para fortalecer esa agrupación regional. El man-

datario, además, ha destacado la integración basada en consenso y ayuda mutua, a fin de dar frente a ciertos pro-blemas como la capacidad de respuesta ante los desastres naturales.Durante su gobierno, el mandatario ha mantenido una

agenda enfocada en promover la unión de República Dominicana a importantes organismos de integración en Centroamérica y el Caribe para impulsar mecanismos de cooperación en los ámbitos económico, político y social.Los dominicanos externan en nuestro medio sus opinio-

nes en torno a la posible integración del país al Caricom:

Carlos ValenzuelaSería muy positivo siempre y

cuando los norteamericanos no intervengan para usar sus artima-ñas con el objetivo de ejercer su hegemonía en organismos como la OEA.

Jhonny GarcíaEs muy importante por la glo-

balización en que vivimos. Eso nos ayudaría a ampliar nuestros mercados.

Alfredo PérezEso va a ser muy positivo para el

país porque estaremos más unidos y nos brindaremos más apoyo como naciones hermanas.

Paola CisnerosEl país tendría más reconoci-

miento a nivel internacional y se establecería mejor como país de la región.

Karla PoloniaLe vendría positivo al país por-

que le brindaría mayores oportuni-dades de desarrollo.

Kirsis BatistaLe convendría al país, pues le

ayudaría a tener mejor relación con otros países.

Ricardo RamírezCon su entrada al Caricom, Re-

pública Dominicana le aportaría su fuerza a las demás islas, porque somos un país con mayor tasa de productividad.

Samuel AliesSería muy satisfactorio para el

país, pues se daría a conocer más a nivel internacional.

José Manuel ReyesDebe ser bueno. Cada vez que

haces algo en compañía de otros logras grandes cosas. Eso va a ser una ayuda muy importante para el país y las demás islas

Ingrid CabreraSería muy beneficioso para el

país porque le permitirá ser más competitivo.

Miguel Ángel QuezadaPara mí eso sería muy bueno por-

que la unión hace la fuerza. Reci-biríamos y daríamos más apoyo en áreas como agricultura, educación, deporte, pero creo que debe haber más comunicación hacia la gente sobre qué es el Caricom y sus objetivos.


Santo Domingo Julio 12 de 201310 [ Publicidad ]


Santo Domingo Julio 12 de 2013 11[ Comunidad

Colegio Saint Joseph School celebra primera graduación de bachilleres

Un encuentro a favor de los niñosy jóvenes del ensanche La Paz

La directiva del colegio Saint Joseph

El estudiante Summa Cum Laude German Castellanos

Los niños realizaron diversos bailes folclóricos

Genoveva Carvajal María Antigua, Eduardo Machado, Luisa Vásquez, Freddy Reyes y Fifo Tejeda

Un grupo de niños que participan en la Fundación

Daniela Benedetti, Janet Reyes y Adrín Benedetti Eduardo Méndez, Luis Petrony y Luis Quijada

Laura Peralta

La Fundación Grupo La Paz celebró su segundo encuentro anual con la comunidad en un ambiente festivo

para niños, jóvenes y adultos que disfruta-ron de diversas manifestaciones artísticas.La Fundación, creada por el señor

Freddy Reyes Duarte hace aproximada-mente tres años, surgió de la idea de re-cuperar el sentido de comunidad a favor de los niños.“El objetivo es mandarle el mensaje a

los niños de que solo a través de la educa-ción se logra ascender socialmente”, ex-presó Reyes Duarte, quien vivió durante 30 años en el ensanche La Paz.Un día en que visitó el país de vacacio-

nes, Reyes Duarte notó que el sector en el que había vivido gran parte de su vida no era el mismo que había dejado cuan-do emigró a Estados Unidos: los niños se mantenían en colmadones, en medio del alcohol y música con influencia negativa, mientras las instalaciones deportivas del área brillaban por su ausencia.“No todo debe ser responsabilidad del

gobierno o ayuntamiento, hay que crear conciencia en la comunidad. Hemos rea-lizado operativos de limpieza, donaciones de útiles escolares, hemos formado un equipo para escuela de ajedrez”, expresó Reyes Duarte.Unos 200 niños se mantienen integrados

a la fundación, mediante sus actividades deportivas como básquetbol y voleibol, así como ajedrez. José Miguel Antigua

(Coti) es el entrenador de cuatro grupos de basquet entre seis y 10 años, 10 a 12, 13 a 15 y 16 a 19.“No pretendemos que sean grandes pro-

fesionales del deporte, sino que salgan del ambiente de la calle, lo negativo de inter-net y los nintendos”, expresó Coti.La Fundación Grupo La Paz se sostie-

ne gracias a donaciones de residentes del sector y aquellos que emigraron hacia Estados Unidos. Asimismo, se sustenta de los fondos percibidos por actividades como rifas y quermeses en la comunidad.“Si no haces nada por ellos (los niños)

ahora, los verás presos”, señala Reyes Duarte. Durante la actividad, niños y jóvenes

realizaron bailes, interpretaron canciones y declamaron poesía.

Laura Peralta

En una emotiva ceremonia, el colegio bilingüe Saint Joseph School celebró recientemente su primera graduación de bachillerato, a 14 años de ese centro

educativo haber sido fundado.Doce alumnos de la promoción Primum 13 se graduaron

con honores y méritos, en un acto realizado en el auditorio del centro educativo, al que asistieron familiares, amigos y allegados, quienes fueron testigos de una noche llena de emociones en la que se despedía un capítulo de la historia de esos jóvenes.La directora del centro escolar, Janet Reyes, agradeció

la confianza depositada por los padres en el Saint Joseph School para la educación de sus hijos, al tiempo de resaltar el precedente que establece este hecho en el colegio.“Esta graduación marca un importante hito en nuestra

historia escolar”, expresó Reyes, quien, además, destacó los avances en materia de enseñanza e infraestructura que ha logrado el colegio, como su acreditación por SACS, en 2010, y el moderno campus ubicado en la avenida Pedro Henríquez Ureña de esta capital.El discurso final estuvo a cargo del estudiante Summa

Cum Laude Germán Castellanos, quien reconoció el nuevo camino al que se abre junto a sus compañeros.Algunos estudiantes que fueron reconocidos por su desem-

peño en distintas áreas fueron Marie Ann Asunción, León

Suberví y Mary Jocnhong. Los graduados que completan esta primera promoción de bachillerato son Luis Quijada, Daniela Benedetti, Joan Castillo, Nicole Graham, Adrián Hernández, Nicole Heinsen, Eduardo Méndez y Luis Pe-trony.

Lágrimas y risas acompañaron a los jóvenes bachilleres durante el acto de graduación, en el que se mostraron imá-genes y vídeos que hilvanaban sus vivencias como alumnos del colegio Saint Joseph School, en el cual serán recordados como parte importante del avance de ese centro escolar.


Santo Domingo Julio 12 de 201312 [ Especial

Que molleja e‘ FestivalMás de 10 mil celebraron nuestro 5 de julio

Los grandes del Festival, Carlos, Broderick, Carinés, Miguel, María y George, quienes animaron el evento Oswaldo Muñoz le da la bienvenida a la diputada Machado

María Corina Machado recibe de la concejal de Doral Christi Fra-ga la proclama que le otorgó esa ciudad

María Corina junto al público. Foto: Jesus Aranguren

Miguel Angel Barrera, José Hernández, Isabel Muñoz, Oswaldo Muñoz y Beatríz Olavarria junto a la diputada María Corina Machado

Gran exhibición y venta de artículos tricolor

Joe Garcia, lee la proclama que otorga la ciudad de Miami a María Corina Machado. Foto José Carucí

Oswaldo Muñoz y Gilberto SantarosaFoto David Archie

Luis Sanabria, María Corina Machado y Sylvia Bello

Nota de RedacciónFotos: José Dumar

Desde 1991, la gente de El Venezolano organiza un gran Festival popular con

motivo de la independencia de Venezuela, el domingo siguiente al 5 de julio. Esta vez la inmensa celebración cívica fue un rotundo éxito. Miles de Venezolanos de todo el Sur de Florida asistieron al evento que en su vigésima se-gunda edición se hizo en las insta-laciones del Sun Life Stadium en Miami Gardens.Como todos los años El Festival

sirvió para dar homenaje a un ve-nezolano de excepción, esta vez le correspondió a la diputada María Corina Machado, gran mujer de nuestro país, incansable luchadora por las causas de la democracia y la participación ciudadana. Duran-te gran parte del evento María Co-rina compartió con los asistentes, junto con el congresista demócrata por Florida Joe García.En el escenario se alternaron La

Billo´s Caracas Boys, Gilberto Santa Rosa, Caramelos de Cianu-ro, Cuero Trancao, el grupo Treo y otros que fueron presentados por Carinés Moncada, María Carolina González, Broderick Zerpa, Mi-guel Ángel Barrera, Carlos Gui-llén y George Harris, gigantes de la animación que mantuvieron la felicidad de un público que gozó

en grande.Oswaldo Muñoz Editor del pe-

riódico con publicaciones en Mia-mi, Orlando, Panamá, Costa Rica,

Houston, Colombia y Venezuela y que tiene la Web www.elvene-zolanonews.com, agradeció el entusiasmo de los animadores del público y los patrocinantes en esta la nueva casa del Festival el Sun Life Stadium, sede del equipo de Futbol Americano de Miami los “Dolphins.”María Corina y Joe García agra-

decieron el entusiasmo de la con-currencia y el homenaje a la mujer venezolana y agradecieron el es-fuerzo de la comunidad en mante-ner vivo el valor de la democracia, la participación ciudadana y el respeto a los derechos humanos en Venezuela.


Santo Domingo Julio 12 de 2013 13[ Especial

La danza venezolana se hizo presente

Grupo Treo conquistó al público

El sabor de Cuero Trancao

Billos Caracas Boys, la orquesta más popular de Venezuela, puso a bailar a toda Miami

Los venezolanos disfrutaron en grande del show de Santarosa

Caramelos de Cianuro, en representación del rock nacional


Santo Domingo Julio 12 de 201314 [ Turismo

La Ciudad Colonial: una joya turística del mundo que revitaliza su valor

La Plaza de España

El Museo de las Casas Reales

En el Chu Chu Colonial se realizan paseos por la zona Vista panorámica del parque Colón desde el Museo del Ambar

El Museo del Alcázar de Diego Colón

Laura Peralta

La Ciudad Colonial posee un encanto inagotable para quienes se aventuran a recorrer sus calles llenas de historia y remontarse a una época de grandes referentes en materia arquitectónica y cul-tural.En la Ciudad Colonial, declara-

da Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1990, siempre hay un rincón por descubrir con detalles de gran importancia his-tórica que reflejan el inicio del llamado Nuevo Mundo.Son varias las rutas que puede

escoger un extranjero o domi-nicano para conocer de “cabo a rabo” la Ciudad Colonial. La em-blemática calle peatonal El Con-de marca un tradicional punto de inicio, ideal para tomar un café mientras se contempla el paso de la gente, el colorido de las tien-das y una que otra partida de aje-drez o dominó.Once museos integran el casco

histórico de la Ciudad Colonial, entre ellos el Museo de las Ca-sas Reales, ubicado en la calle Las Damas esquina calle Merce-des, y el Naval de las Atarazanas Reales. La tipología de este últi-mo es única en América, mien-tras que en Barcelona, España, se encuentra otra, sumando dos en el mundo.Pasar por la Ciudad Colonial

sin visitar el Museo Alcázar de Diego Colón es ignorar una parte importante de su historia. Ubica-do en la hermosa Plaza de Espa-ña, el espacio fue la sede de la primera corte virreinal española en América, presidida por Diego Colón.

La Plaza de España es un espa-cio único para disfrutar ya sea en pareja, entre amigos o en fami-lia, desde los bancos instalados que recrean una hermosa vista por todo el paisaje o desde los distintos restaurantes frente al Alcázar, idóneos para disfrutar a cualquier hora, especialmente al caer la tarde.La arquitectura colonial es rica

en espacios religiosos. La Ba-sílica Catedral Metropolitana Santa María de la Encarnación, Primada de América, encabeza la lista de estas imponentes edi-ficaciones y fue erigida el 12 de febrero de 1546 por el papa Pau-lo III. Con dos fachadas góticas y la principal plateresca, en su interior sobresalen 14 capillas de distintas épocas. Su parte trase-ra coincide con el Parque Colón, uno de los más importantes de la zona.En la ruta civil de la Ciudad

Colonial se aprecian varios es-pacios emblemáticos como la casa del Gobernador Nicolás de Ovando. Asimismo, se encuentra la casa temporal del conquista-dor de México, Hernán Cortés.La Ciudad Colonial también

es cuna de la independencia na-cional. La Sociedad Secreta la Trinitaria impulsada por Duarte nació en una de las habitaciones de la casa de doña Chepita Pérez, que hoy se erige como la Casa de la Trinitaria, ubicada en la calle Arzobispo Nouel. Las Puertas de la Misericordia y El Conde son otros espacios que guardan gran sentido patriótico.Rescate de la Ciudad ColonialEn la actualidad, se encuentra

en su primera fase de implemen-

tación el Plan de Revitalización de la Ciudad Colonial, que busca promover una identidad cultural urbana de ese espacio para toda el área metropolitana, a través de la valoración de su historia y de su patrimonio cultural, y su posicionamiento a nivel interna-cional.Según la directora del Centro

Histórico del Ayuntamiento del Distrito Nacional, Diana Martí-nez, el objetivo general “es es-tablecer las directrices de desa-rrollo del centro histórico, en el marco de un proceso de conser-vación y transformación conse-cuente con el frágil tejido urbano y coherente con una nueva visión de integración social y dinamiza-

ción económica”.Los objetivos específicos son

“acentuar la identidad del Centro Histórico, valorar las diferen-cias urbanas (en relación a otras áreas de la ciudad), fortalecer la función habitacional y mejorar o recalificar las actividades co-merciales, terciarias, turísticas e institucionales”.Sin embargo, es difícil estable-

cer una fecha concreta de ejecu-ción completa del plan. “Este es un plan a largo plazo por tener una visión muy amplia y ser muy ambicioso, no se podría estable-cer una fecha para fines de com-pletarlo; incluso a mediano plazo se impondría una revisión sobre lo realizado”, expresa Martínez.

Uno de los ejes fundamentales del referido plan es mejorar la oferta turística. En ese sentido, el Ministerio de Turismo ejecuta el Programa de Fomento al Tu-rismo de la Ciudad Colonial, fi-nanciado por el Banco Interame-ricano de Desarrollo (BID) con 30 millones de dólares.El objetivo específico del pro-

grama es incrementar el ingreso y el empleo generado por el tu-rismo en la Ciudad Colonial de Santo Domingo, a través del de-sarrollo de productos turísticos de alto potencial competitivo y la mejora del espacio público, mediante seguridad, limpieza, cableado subterráneo y otros componentes.


Santo Domingo Julio 12 de 2013 15[ Locales

Santo Domingo se posiciona comola primera metrópolis del Caribe

Bellos espacios internos del Ágora Mall La fachada del Blue Mall invita a recorrer sus tiendas

El centro comercial Sambil

El centro comercial Ágora Mall

Laura Peralta

La imagen urbanística que lucía la ciudad de Santo Domingo 10 años atrás no es la misma que hoy exhibe

gracias -entre otras cosas- a lo que pudiera considerarse un “boom” de centros comer-ciales de grandes dimensiones.En los últimos cinco años se han cons-

truido grandes espacios como Ágora Mall, Blue Mall, Sambil y Galería 360, lo que le ha otorgado a la ciudad un aire de moderni-zación que invita al dinamismo económico.El arquitecto venezolano Pedro Castella-

nos considera que “quizás fue demasiado repentina” la instalación de los citados cen-tros comerciales en tan poco tiempo por el tamaño de la ciudad. Aunque opina que la demanda comercial todavía no se ha co-locado al mismo nivel de la velocidad de ese “boom”, tiene la convicción de que eso ocurrirá.“Es una evolución natural de la ciudad y

sobre todo de nuestras ciudades latinoame-ricanas, que lamentablemente cada vez se hacen un poco más hostiles para el peatón; los centros comerciales se convierten en un refugio natural para gente que quiere un es-parcimiento seguro, confiable y cómodo”, apunta Castellanos.A su juicio, todos los centros comercia-

les obedecen más o menos a la fórmula del “tenant mix” o mix de marcas, una formu-lación de mezclas de tiendas y espacios que hacen que sean atractivos para toda perso-na y, por consiguiente, para la familia. Ello, aunado a la escasez de espacios públicos y a la “hostilidad” de la ciudad hace, en pala-bras del arquitecto, que las grandes plazas sean una opción para el esparcimiento y la acción de compra como tal.Tendencias en diseñoAl hablar sobre la tendencia predominan-

te en los diseños internos de los centros comerciales, el representante local de la

empresa transnacional Octametro -especia-lizada en diseño y fabricación de stands- afirma que, prácticamente, esos espacios responden al mismo esquema. “Para mí, un centro comercial exitoso simula una calle de alguna manera porque, al final, el sitio de esparcimiento natural debe ser la calle, con centros internos, fachadas de tiendas, aceras, con tránsito intermedio”, expresa Castellanos.Desde una mirada hacia los centros co-

merciales como imanes para atraer la in-versión, el venezolano reconoce que el grupo que opera el centro es la variable principal que determina la elección de los futuros inquilinos.“Un diseño de calidad te garantiza una

primera aproximación visual y una curiosi-dad, pero detrás viene un componente que para mí es el más importante, que es el bac-kground del grupo que está organizando y operando el centro comercial”, sostiene Castellanos.PercepciónAl ver los centros comerciales desde una

perspectiva arquitectónica se desprende la visión de esos espacios como símbolos que son reconstruidos por la sociedad.Castellanos percibe de Galería 360 una

imagen “muy clara” de tipo “outlet ame-ricano”, con un gran parqueo exterior, sin mucho énfasis en el diseño específico de los espacios, brindando una sensación de fácil acceso y practicidad y con tiendas tipo ancla.Sobre Ágora Mall, el arquitecto sostiene

que, contrario a la imagen de ecología que este centro quiere transmitir, ofrece una imagen inclinada hacia la tendencia High Tech o alta tecnología. En el caso de Sam-bil, Castellanos lo visualiza como un cen-tro comercial que transmite magnitud y se impone como “el más grande”.Pero el auge de los centros comerciales no

solo ha contribuido a una mejora de la ima-gen urbanística de la ciudad, sino que ha coadyuvado al mejoramiento del entorno en que son instalados, asegura Castellanos.El arquitecto destaca la creación de aceras

y el mejoramiento del asfaltado de la ave-nida John F. Kennedy, en la cual se encuen-tran Sambil, Ágora Mall y Galería 360, así como la avenida Winston Churchill, donde está Blue Mall. Asimismo, Castellanos re-

salta la revalorización de las propiedades adyacentes a esos espacios.Con una perspectiva a 10 años, Castella-

nos ve un gran potencial de desarrollo de futuros centros comerciales de última ge-neración, especialmente en Santo Domin-go Este, que solo cuenta con Megacentro, y Santo Domingo Oeste.“Ninguna isla del Caribe se gasta un Ikea

al lado de un centro comercial como este (Galería 360) y en frente otro centro co-mercial. Eso es inconcebible en ninguna isla del Caribe, ni siquiera en Puerto Rico. Siempre he dicho que, para mí, República Dominicana es el único país del Caribe, lo demás son islas. Lo ves en la infraestruc-tura, en los parques industriales. Creo que la ciudad de Santo Domingo es la primera metrópolis del Caribe”, subraya Castella-nos.Sobre Castellanos en RDEl arquitecto venezolano vino a Repúbli-

ca Dominicana hace 10 años, a través de un familiar que tenía un proyecto que nunca se dio. “Como quiera nos gustó el país y decidimos hacer vida aquí”, explica. Dice disfrutar en esta tierra la similitud entre la idiosincrasia de su nación y la dominicana, el trato de la gente y la corta distancia con Venezuela.En Galería 360, Castellanos ha trabajado

para un local de ventas de cachapas vene-zolanas y el centro Pie Salud; en Ágora Mall, en el diseño completo y ejecución del restaurante La Tapería; en Sambil, para la tienda US Polo, entre otros espacios co-merciales.


Santo Domingo Julio 12 de 201316 [ Política]

Al sentenciar, la intención evidente de la mayoría conservadora es que los hispanos no tengan tanta influencia en estados como Georgia, Carolina del Sur, Carolina del Norte, Alabama, Texas, Mississippi y Luisiana

Eventos trascendentalesPolítica norteamericana

Luis Prieto Oliveira

La vida política de los Esta-dos Unidos se ha visto con-movida, en los últimos días,

por un conjunto de situaciones que podrían introducir transformacio-nes muy importantes en las es-tructuras y funcionamiento de esta nación. Cada una de ellas se sitúa en un ámbito especial muy signifi-cativo.Nos referimos a dos sentencias de

la Corte Suprema, ambas logradas por la mínima ventaja de un voto y a la aprobación de una voluminosa ley de inmigración por el Senado. Cada uno de esos eventos, como las piedras que caen en un lago, creará ondas expansivas que afectarán as-pectos de la vida y las estructuras políticas de los Estados Unidos.Una nueva demografía electoralLa reforma integral de la legisla-

ción inmigratoria, aparte de respon-der al clamor de una minoría que adquiere cada vez más peso espe-cífico en las decisiones, sobre todo en los estados que tienen mayor peso electoral, implicará un empo-deramiento para un sector preteri-do y discriminado durante mucho tiempo. Aunque, por supuesto, no compite ni podrá competir jamás con la luchas por los derechos civi-les que conmovió a todo el país en las décadas de los 50 y 60, ni dis-pone de un líder carismático como Martin Luther King, la masa de los hispanos hoy alcanza a los 52 mi-llones de personas y es la que tiene un crecimiento demográfico más importante.Las población de origen hispano,

que en casi sus dos terceras partes es mexicana, ha consolidado una posición dominante en varios de los estados fundamentales, donde, aunque no es la mayoría, tiene la capacidad de decidir entre los dos bloques que configuran la política nacional.Estados como California, New

York, New Jersey, Pensilvania, Illinois, Nevada, Colorado, Nuevo México, fueron decididos, en la pasada elección presidencial, por la votación hispana, que se inclinó en 73% por la reelección de Barack Obama. Esta nueva tendencia de-mográfica del mecanismo comicial, tal como lo han señalado los más diversos analistas políticos, podría condenar al partido republicano a ser un contendiente solamente en las elecciones legislativas, porque la votación hispana está creciendo a razón de 800 mil sufragios por año, con tendencia a aumentar, mientras la de blancos no hispanos se con-trae y se sitúa, preferentemente en-tre los mayores de 65 años.La existencia de un sector sumer-

gido de inmigrantes indocumen-tados, que contribuye al bienestar colectivo con su trabajo cotidiano

y, sin embargo, son tratados como delincuentes y cazados como cone-jos, para deportarlos y también de una actitud xenófoba y criminal, que se empeña en crear una especie de “muro de Berlín” en la frontera sur, con una ocupación militar de un espacio de más de mil doscien-tas millas.Este sector, al recibir reconoci-

miento e incorporarse plenamente al disfrute de los derechos, hará una contribución significativa a la recuperación de la economía, pero también del talante democrático de los Estados Unidos.La batalla por lograr esta reivin-

dicación no ha terminado, pues la ley deberá ser aprobada también por la Cámara de Representantes, donde la presencia del Tea Party y de grupos cerrilmente conservado-res, hace temer que se estanque de nuevo esta noble iniciativa.Derecho a votarLa Corte Suprema, con una vo-

tación de 5 a 4, declaró la incons-titucionalidad de varios artículos importantes de la Ley de Derechos Electorales. Esta legislación data de los años 60 y fue una herramien-ta fundamental en el proceso de afirmación del ejercicio de los dere-chos civiles de los negros. Su apli-cación obligó a la estructura blanca de poder en los estados sureños, a ceder algunos grados de libertad, para permitir que se inscribieran

y votaran los negros y eliminó un conjunto de leyes estadales que es-tablecían condiciones leoninas para que los negros pudieran ejercer su derecho al voto.La ley eliminó las condiciones de

alfabetismo, propiedad o impues-tos, como limitantes del derecho a votar. En principio, reconoce que el ejercicio del derecho a elegir y ser electo es la base fundamental del proceso democrático. Sus dispo-siciones trasladaron gran parte del control jurídico del proceso al go-bierno federal, por considerar que los gobiernos estatales y locales eran más proclives a ser dominados por las fuerzas oscuras del atraso.La decisión de este caso, cuyo po-

nente fue el propio presidente del tribunal, implica que un conjunto de artículos, que transferían la au-toridad sobre este tema al gobierno federal, debían ser considerados inconstitucionales, porque la com-petencia en esta materia ha sido, desde el mismo principio de la vida de los Estados Unidos, una materia estadal y no federal.La sentencia actúa para devolver a

los estados las potestades que, hasta ahora, había tenido el gobierno fe-deral. En cierta forma, esta senten-cia es una primera reacción de los conservadores a la modificación de la Ley de Inmigración, porque ahora, en uno de los aspectos más importantes y peligrosos para los

grupos conservadores, que es el po-der de voto, se devuelve el control a los estados, donde las autoridades pueden, casi a su antojo, modificar las leyes locales para coartar, limi-tar o eliminar el votos de los inmi-grantes, sobre todo de los hispanos.Por supuesto, al sentenciar, la

intención evidente de la mayoría conservadora es que los hispanos no tengan tanta influencia en esta-dos que están bajo estricto control suyo, como es el caso de Georgia, Carolina del Sur, Carolina del Nor-te, Alabama, Texas, Mississippi y Luisiana.Sin embargo, es previsible que

maniobras como redistribución de distritos electorales, para impedir la elección de hispanos, creación de requisitos tales como demos-trar el dominio del idioma inglés u otros similares, puedan impulsar una nueva lucha por la igualdad y conduzcan, eventualmente, a una nueva sentencia que devuelva la situación a su estado anterior a la mencionada decisión judicial.Matrimonio entre personas del

mismo sexoLa sentencia dictada el pasado 26

de junio por la Corte Suprema, con los votos favorables de Kennedy, Ginsburg, Kagan, Sotomayor y Breyer y los negativos de Roberts, Scalia, Alito y Thomas, declaró la inconstitucionalidad de la ley co-nocida como DOMA (Defense of

Matrimony), que establecía como principio fundamental, que el ma-trimonio es una institución que sólo puede ocurrir entre un hombre y una mujer, y niega la posibilidad de que tal acto pueda ocurrir entre personas del mismo sexo.Aún cuando la sentencia remite a

cada estado la decisión acerca de la legalidad del matrimonio, y en la actualidad sólo 13 de los 50 estados han promulgado leyes que permi-ten o autorizan tales uniones, abre la perspectiva de la comunidad conocida como de homosexuales, lesbianas y transgéneros obtenga un reconocimiento.Es importante destacar que la

demanda original, presentada por una mujer de 83 años, que se había casado con otra mujer en Toronto, Canadá, quiso reclamar la heren-cia de su pareja y no pudo hacerlo, porque las leyes no se lo permitían, la comentada sentencia le permite disfrutar legalmente de la herencia de su pareja y abre todo un nuevo universo jurídico ̀ para esa comuni-dad, cuya identidad y presencia era negada por las leyes y la sociedad.Estos tres acontecimientos, por su

misma naturaleza, y por los sectores a los cuales afectan, introducirán cambios notables e imprescindibles en la sociedad norteamericana y en el funcionamiento de las institu-ciones jurídicas y políticas que la rigen.


Santo Domingo Julio 12 de 2013 17[ Deportes ]

Campeonasque brillan con las pesas

Los Yankees llegan a La Romana

El proyecto significará un gran impulso para el turismo del país

Con apenas 18 años, Beatriz Pirón ya le ha brindado grandes satis-facciones a República Dominicana

Yuderqui Contreras ganó dos de oro y una de plata en la Copa “Ban-co de Venezuela”

El pelotero dominicano Robinson Cano juega actualmente para los Yanquis de Nueva York

Laura Peralta

La halterofilia dominicana tiene esencia de mujer. Des-treza no es suficiente para

lograr el éxito. La fórmula que ha llevado a las pesistas dominicanas a un sitial reconocido, no solo en el país, sino en tierras extranjeras, la completan grandes sacrificios, co-raje y determinación.Los últimos años han sido prome-

tedores para jóvenes dominicanas que han demostrado su valía en campeonatos internacionales. Tal es el caso de Beatriz Pirón, quien apenas a sus 18 años ya le ha brin-dado grandes satisfacciones a Re-pública Dominicana.Pirón inició su carrera a los 12

años y recientemente se alzó con dos preseas de oro en la categoría de 48 kilos del Campeonato Pana-mericano Copa “Banco de Vene-zuela” de Levantamiento de Pesas,

el cual fue realizado en el Gimnasio Ciudad de La Asunción en el esta-do Nueva Esparta en Venezuela.“Me siento bien, agradezco a los

entrenadores y todas las personas que hicieron posible que estuviera aquí”, manifiesta Pirón desde la isla Margarita a El Venezolano, sin contener su alegría por saber que poco a poco ha ido logrando las metas que se ha propuesto.De aquí a cinco años, Pirón se

visualiza en un lugar alto, y no es para menos. “Si Dios quiere estaré en la cima”, dice con seguridad la joven, quien en mayo pasado fue proclamada como la segunda me-jor pesista juvenil del mundo en la categoría de los 48 kilos, al sa-lir victoriosa con tres medallas de plata en el Mundial de Halterofilia en Perú.Día a díaA su corta edad, Pirón ha demos-

trado la fortaleza que posee más

allá de sus músculos. Atender a su hija de tres años, dedicarle tiempo a largas jornadas de entrenamiento y a sus estudios de cuarto de bachiller solo es posible con voluntad.La pesista entrena de lunes a vier-

nes en Santo Domingo. El sábado dedica tiempo al estudio desde ho-ras de la mañana hasta las 4:00 de la tarde, y posteriormente visita a su hija y a sus padres en San Pedro de Macorís.Con una rutina que implica gran-

des responsabilidades y sin tiempo para el ocio, Pirón exhibe una ma-durez que transmite en su mensaje a los jóvenes, a quienes les exhorta estudiar, no dejarse vencer y hacer de sus padres sus mejores confiden-tes.“Traten de levantarse si tropiezan.

Yo caí y no tardé mucho en levan-tarme”, expresa Beatriz Pirón.Yuderqui Contreras recupera la

confianza en sí mismaLa pesista Yuderqui Contreras

volvió con más ánimos. Durante el Campeonato Panamericano de Le-vantamiento de Pesas Copa “Banco

de Venezuela” obtuvo dos medallas de oro y una de plata en la categoría de los 53 kilos de la rama femenina.Su retorno a la halterofilia tras

la derrota en los pasados Juegos Olímpicos de Londres conllevó muchas horas de reflexión, conse-jos, impotencia, pero el deseo de continuar su carrera para llevar su título de campeona a los más altos niveles no se dejó vencer.“Pensé mucho. Recuerdo que re-

cibí muchos consejos, me hicieron recapacitar”, narra la joven de 27 años, quien aún no olvida que tuvo un largo y fuerte año de entrena-mientos, sacrificios y planificación, “y de repente que no logres nada”.“Fue algo difícil adaptarme de

nuevo, tener confianza a la platafor-ma, pero Dios me ayudó. Gracias a Dios soy la misma Yuderqui Con-treras de antes”, expresa la cam-peona de los 53 kilos en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez en 2010 y los Panameri-canos de Guadalajara en 2011.Cosechar una medalla olímpica

es su mayor sueño

Una meta a corto plazo de Con-treras es clasificar para los Juegos Panamericanos Toronto 2015, y reconoce que en ese campo tiene fuertes contrincantes. “Aunque sea campeona no puedo descuidarme para que no me cojan a´lante”, dice la levantadora de pesas, con picar-día y entre risas.Sin embargo, la ambición de Con-

treras va más allá. Con lo que más sueña es con cosechar una medalla en los Juegos Olímpicos.“Me visualizo con una medalla

olímpica”, expresa, confiando en que logrará su meta, olvidando las caídas que ha tenido y recordando aquellas victorias que le han mere-cido satisfacción.También oriunda de San Pedro de

Macorís, Contreras dedica parte de su tiempo a su carrera de Contabili-dad en la Universidad Pedro Henrí-quez Ureña (UNPHU) y ya cursa el quinto semestre gracias a una beca otorgada por los Vicini, dentro del programa Creso.Cuando se le pregunta sobre el

reconocimiento de las dominica-nas en campeonatos de halterofilia internacionales, la campeona de-fiende que el mundo de las pesas no está reservado exclusivamente a los hombres.“Las mujeres nos destacamos en

todo lo que hacemos, siempre que-remos tratar de tener buenos resul-tados”, apunta Contreras.Con una voz llena de esperanzas,

la pesista apuesta a seguir elevando por todo lo alto la halterofilia feme-nina a nivel nacional e internacio-nal.“Por más obstáculos, no se dejen

vencer. Tuve que pasar mucho, mu-cho, y nunca me rendí”, es el men-saje final que Yuderqui Contreras les deja a los lectores.

Los Yankees de Nueva York anunciaron recientemente una serie de proyectos de-

portivos y turísticos en la Repú-blica Dominicana, incluyendo la construcción de un estadio de béis-bol, por un monto que ascendería a los 120 millones de dólares.El proyecto, denominado “Latino

Baseball Town”, contará con un moderno estadio de béisbol que será construido en la ciudad de La Romana a un costo de 50 millo-nes de dólares. Se espera que sirva como plataforma para que Repúbli-ca Dominicana sea sede del Clási-co Mundial de Béisbol en el 2016 y otras competencias en conjunto con las Grandes Ligas.

“Este proyecto significaría un gran impulso para la gestión de turismo que impulsa el presidente Danilo Medina y tendría un gran impacto mundial”, dijo Félix López, vice-presidente de los Yankees, quien visitó al primer mandatario Danilo Medina, conjuntamente con Em-manuel García, director de asuntos latinos del equipo y el director de la Academia de los Yankees en Repú-blica Dominicana, Joel Lightgow.“El objetivo es tratar de tener un

estadio que tenga las cualidades que demandan las Grandes Ligas; ellos tienen ciertas reglas que no-sotros vamos a cumplir”, añadió. “Este estadio, con una capacidad para 20.000 espectadores y posi-

bilidades de expandirse a 35.000, va a ser una joya en las Américas”, puntualizó López.En la visita al mandatario estuvo

presente igualmente el fundador y presidente del Salón de la Fama del Béisbol Latino, Robert Weill, quien es el ideólogo del proyecto.“Con este proyecto que estamos

asumiendo, le decimos al presiden-te Danilo Medina que su objetivo es traer 10 millones de turistas y que nosotros tenemos una plata-forma que es el béisbol, y podemos impulsar que esos turistas vengan aquí, así que esa es la intención de este grupo”, declaró Weill.Weil lamentó que no se haya po-

dido jugar en el país en ninguna de las tres ediciones del Clásico Mun-dial, por no contar con una infraes-tructura adecuada. “Estamos en el país del béisbol, en el país que tie-ne la sede del béisbol latino, por lo que nosotros no nos podemos dar el lujo de que se vuelva a jugar un torneo como el Clásico Mundial sin que nosotros tengamos el espacio donde representar verdaderamente al país”, precisó.El estadio se levantará en la comu-

nidad de Benerito, en La Romana, en la región este, y llevará por nom-bre “Latin Center Stadium”. El pro-

yecto incluirá cuatro academias de béisbol, un complejo inmobiliario y tiendas por departamentos.De acuerdo al gobierno el comple-

jo será realizado con inversión pri-vada, con el concepto de ingeniería financiera, que tomará en cuenta la protección al medio ambiente, con el uso de energía renovable. Asi-mismo, para que exista transparen-cia en lo relativo a las inversiones, las mismas se plantearán a través de un fideicomiso.


Santo Domingo Julio 12 de 201318 [ Deportes

Venezuela luchará a brazo partido el quinto puesto con los uruguayos.

El británico Andy Murray y la francesa Marion Bartoli se estrenaron como campeo-nes de Wimbledon

Rumbos a Brasil... 2014

Murray gana su primer Wimbledon

Omar Rumbos Pacheco

Ya tienes boleto para el Mundial. Estando a un año de dar inicio al Mundial, ya se comienzan a saber los nombres de las selecciones ya clasificadas y esto da inicio a un proceso de gran comercialización por parte de las Federaciones invo-lucradas. Brasil como sede era el único que estaba seguro y los que vienen por la vía de las eliminato-rias o clasificatorio comienzan a llegar. Japón fue el primero en cla-sificar y luego Australia, Irán y Co-rea del Sur compraron sus boletos por la zona asiática y suman 5 cla-sificados ya proclamados y espera-mos por los otros 27, que vendrán 13 por Europa, 5 por África, 4 por Suramérica y 3 por la Concacaf. Los otros dos vienen por vía de re-pechaje y serán el No. 1 de Oceanía contra el 4to. de Concacaf y el 5to. de Suramérica contra el ganador de los terceros de Asia.Repechaje asiático. Con lo cuatro

clasificados por Asia al obtener el primer y segundo lugar de cada grupo, las condiciones establecen que el ganador entre los terceros de cada grupo buscara su cupo ante Suramérica. Jordania en grupo A, saco en la última fecha a Omán y deberá enfrentar a Uzbekistán quien por diferencia de goles no asiste de manera directa porque lo saco Corea del Sur. El equipo de Uzbekistán venia de obtener el Primer lugar, por sobre Japón en la fase 3 asiática, pero no pudo avan-zar de manera directaPor Conmebol. Por nuestras tie-

rras parece ser que ya Argentina y Colombia tienen un pie en el Mundial, hay hasta seis selecciones buscando dos cupos directos y el repechaje ante Asia. Las seleccio-nes de Chile, Ecuador, Uruguay, Venezuela y Perú se jugaran la vida en la próxima fecha FIFA el día 6 y 10 de septiembre de este año, para

cerrar en Octubre en una doble fe-cha. Parece ser que de las cinco se-lecciones se ven a Ecuador y Chile con posibilidades de ir de manera directa, mientras Venezuela y Uru-guay pelearan el quinto lugar.Centro y Norteamérica. Esta zona

solo está viendo luz al final del tú-nel la selección de los Estados Uni-dos, quien comanda el grupo con 13 puntos en sólo 6 fechas de las 10 que corresponden, escoltado por Costa Rica y México, Honduras y Panamá buscan el tercer y cuarto lugar, el tercero va directo y el cuar-to enfrentara a Nueva Zelandia. Por lo visto el tercero debe ser MéxicoLos africanos deciden. Por el lla-

mado continente emergente del fút-bol ya solo quedan 10 selecciones vivas esperando el sorteo de donde saldrán los 5 clasificados. Etiopia, Túnez, Costa de Marfil, Ghana,

Congo, Nigeria, Egipto, Argelia, Libia y Senegal estarán en la pelea y solo hay que esperar a la diosa fortuna para ver las llaves que de-berán de enfrentarse entre el 11 y el 15 de octubre y entre el 15 y 19 de Noviembre de este año en par-tidos de ida y vuelta. Si por fútbol se escogen, creo que Nigeria, Costa de Marfil, Egipto, Ghana y Senegal salen de favoritos, pero si hay en-frentamientos entre ellos, cualquie-ra se cuela.En Europa ya son menos. En Eu-

ropa cada día que pasa son menos los aspirantes para ir a Brasil en el 2014. De las 53 selecciones que comenzaron el proceso cada día hay menos. Ya hay una canti-dad de equipos sin posibilidades y otros buscando ganar su grupo para el acceso directo, teniendo los segundos lugares que ir a partidos

de ida y vuelta en sus respectivas llaves que salgan del sorteo estipu-lado, solo en el grupo 9 o I como quieran llamarlo asiste solo el que gana el grupo, por coincidencia allí están España y Francia peleando un lugar. Van quedando vivos en el Grupo 1 Bélgica y Croacia, en el 2 Italia, Bulgaria y República Checa, en el 3 Alemania está casi clasifica-da, mientras Austria, Suecia e Irlan-da buscan el segundo lugar, en el 4 Holanda sólida con 18 puntos tiene el boleto listo, mientras Hungría y Rumania buscan llegar detrás. Más adelante en el grupo 5, hay 4 selec-ciones que están vivas y allí Suiza, Albania Islandia y Noruega luchan a brazo partido para ser primero y segundo. Rusia con dos partidos menos que Portugal y 2 puntos de-trás de estos se convierte en favorita para enviar a Portugal a la repesca

en el 6. En el grupo 7 Bosnia Her-zegovina ha sido la grata sorpresa y comanda el grupo seguida de Gre-cia. Y en grupo 8 aunque usted no lo crea, encabeza Montenegro y le siguen Inglaterra y Ucrania.Oceanía. Ya el clasificatorio de

Oceanía ha concluido y el equipo de Nueva Zelanda obtuvo el de-recho a buscar su cupo contra el cuarto clasificado en el grupo de la Concafac, por aquí puede aparecer que los neozelandeses se enfren-te bien sea a Panamá, equipo que anda dando muchas sorpresas en el área o al equipo hondureño. Oce-anía solo tiene medio cupo para ir a un Mundial y debe buscarlo por la vía del repechaje. El representante de Oceanía a la reciente Copa Con-federaciones Tahití, soló ganó un juego y lo logró en su última actua-ción ante Islas Solomon 1x0Curiosidades Mundialistas. Los

árbitros que más han dirigido par-tidos en la fase Mundial de los torneos realizados hasta hoy, son Joel Quimio, de Francia; Jorge La-rrionda, de Uruguay; y el mexica-no Benito Archundia. Así mismo, el árbitro más joven que ha salido al ruedo de los mundiales lo es un uruguayo de nombre Francisco Mateucci, de solo 27 años y 62 días, esto fue en el año 1930 en el partido Yugoslavia-Bolivia, un 17 de Junio de ese año. Juego Sucio fue lo ocu-rrido en partido de octavos de final del torneo de Italia 90, ocurrió que en medio del partido el aguatero de Argentina de nombre Miguel Di Lorenzo, entrego a Branco de Bra-sil una botellita de agua puyada lo que ocasionó vómito por parte del jugador y su abandono de la can-cha. A los años jugadores del equi-po de Bilardo entre ellos Maradona admitieron la jugada sucia, hay do-cumentos de TV, donde se observa al aguatero dándole una botella dis-tinta a Branco de las que suministró a los jugadores argentinos.

El tenista británico Andy Murray ganó por primera vez el torneo sobre hierba de Wimbledon, al vencer en la final al

serbio Novak Djokovic, número 1 mundial, en tres sets, por 6-4, 7-5, 6-4.El escocés, número 2 mundial y de 26 años

de edad, es el primer británico que gana el Grand Slam inglés desde Fred Perry en 1936. “Entiendo que todo el mundo quería ver a un

británico ganando Wimbledon, espero que lo hayan disfrutado”, dijo al recibir el trofeo ante un Court Central extasiado, en el que se encontraba el primer ministro británico, Da-vid Cameron.El campeón dedicó su victoria a su entre-

nador el checo Ivan Lendl, ganador de ocho torneos de Grand Slam, pero nunca de Wim-bledon. Desde que empezara a trabajar con

él hace un año, Murray se coronó campeón olímpico en Londres-2012 y ganó el Abier-to de Estados Unidos, su primer triunfo en Grand Slam.Djokovic dijo haber acusado el cansancio

de la semifinal, en la que ganó al argentino Juan Martín Del Potro en cinco sets al cabo de 4 horas y 43 minutos de partido, por 7-5, 4-6, 7-6 (7/2), 6-7 (6/8) y 6-3. El último juego fue muy tenso, ya que después de desperdi-ciar tres bolas de partido con 40-0 a su fa-vor, el británico tuvo que salvar tres pelotas de break, antes de que Djokovic mandara la bola a la red, desatando la euforia del Court Central.“Me cansó mucho. No quiero buscar excu-

sas, pero el partido anterior duró casi cinco horas, y cinco sets”, dijo Djokovic, agregan-do que “Andy merece la victoria, ha jugado un tenis increíble”.El escocés se llevó la mayoría de los puntos

largos, que en muchas ocasiones alcanzaron los veinte o incluso los treinta toques. Come-tió 21 errores no forzados, muchos menos que su adversario (40), y tuvo más tiros ga-nadores (36 a 31).Djokovic, vencedor de Wimbledon en 2011,

intentó romper el ritmo de su rival subiendo mucho a la red, 52 veces en total, pero su es-trategia no le dio resultado. Aunque en la ter-cera manga estuvo en un momento 4-2 arri-ba, su adversario le dio la vuelta al marcador, cerrando la final en tres sets, para sorpresa de

todos. De esta forma, Murray se llevó su primer

Wimbledon a la octava participación. Su avance se vio en parte facilitado por la tem-prana eliminación de dos grandes favoritos, el español Rafael Nadal, en primera ronda, y Roger Federer, en la segunda.Djokovic pierde con ésta su segunda final

de Wimbledon. Su palmarés se mantiene en seis títulos de Grand Slam, en once finales. El serbio se mantiene como número 1 mundial por delante de Murray.Por su parte, la francesa Marion Bartoli de

28 años, 15ª cabeza de serie del torneo, ganó su primer torneo del Grand Slam en Wimble-don, al derrotar a la alemana Sabine Lisicki, 23ª favorita, por 6-1 y 6-4 en una hora y 21 minutos, alcanzando el número siete de la clasificación mundial WTA, el mejor ránking de su carrera, que ya ocupó en 2012.El Campeonato de Wimbledon es un torneo

de tenis organizado por el All England Lawn Tennis and Croquet Club, que se lleva a cabo entre junio y julio en Wimbledon, Londres, Inglaterra, Reino Unido desde el año 1877. Disputado en césped como superficie, es el certamen de tenis más antiguo y prestigioso del mundo, y es el tercer torneo de Grand Slam que se juega en el año, precedido por el Abierto de Australia y Roland Garros, y se-guido por el Abierto de Estados Unidos.


Santo Domingo Julio 12 de 2013 19[ Arte y Espectáculos ]

República Dominicana Artística

Amara La Negra, pre-seleccionada a los Cuerpos Hot 2013

Víctor Drija participó en el Sambil Mo-del

Cuquín Victoria

“Camaradas: Proscribamos los aplausos, el espectáculo está en todas partes”.

Jim MorrisonElías Yá[email protected]@EliasYanezMarin

Junio histórico para el teatro domi-nicano por la puesta en marcha de Teatro Caribbean. El pasado 14 de

junio abrió el telón de la mano del Rey del Humor, el gran Cuquín Victoria. El humorista se reencontró con sus segui-dores con el show #ConCuquin, quienes celebraron junto a él la apertura del lugar catalogado por Zumaya Cordero, jefa de Operaciones de Caribbean Cinemas, como la nueva “Casa del Artista Domi-nicano”. La programación ya está casi cerrada en su totalidad y entre los artistas confirmados están: Aquiles Correa, Da-niel Sarcos, Hony Estrella, Yelitza Lora, Cheddy García, Carmen Elena Manrique, Irving Alberti, entre otros.“Los Cuerpos Hot del Verano” de Luz

García, sin duda, uno de los espacios más esperados en la televisión local, donde diversas figuras del arte y la comunica-ción posarán para los televidentes de la propuesta conducida por la comunica-dora. En esta edición, Amara La Negra, Carolina Durán, Crazy Design, Daneida Polanco, Gary Merson, Joel Añico, Ju-liana O´Neal, María Alejandra Guzmán, Mario Alejandro Hernández, Raulito Grisanty, Rosa Acosta, Sandra Berrocal, Sócrates Alba, la bellísima Laura García Godoy y la cantante Tueska forman parte de los pre-seleccionados, que mostrarán una parte más destapada de sus cuerpos en la temporada más calurosa que tiene el año.El bailarín y cantante Víctor Drija estu-

vo recientemente en República Domini-cana para participar en el Sambil Model y aprovechó la oportunidad para visitar algunos medios y atender una firma de autógrafos, siendo recibido por cientos de fans. Drija quedó tan sorprendido por el interés y recibimiento del público, que se prepara para volver al país para hacer una gira de medios más extensa y reali-zar un concierto.La presentadora Carmen Elena Manri-

que, venezolana triunfando en República Dominicana, ya lleva 11 años en el país y tuvo su primer hijo, Alejandro. El padre del bebé es el actor venezolano Andrés Mistaje. La comunicadora se encuentra

en la isla y nos contó que se encuentra viajando a Miami por compromisos labo-rales. Dios bendiga a esta nueva familia.Ya se terminó de rodar la película

“Sanky Panky II” y se estrenará en octu-bre, mientras que en septiembre debutará en la gran pantalla “Mi Angelito Favo-rito”, de Alfonso Rodríguez. Ya lo dijo Spike Lee en su visita a Santo Domingo durante la Feria del Libro: “Esta es la dé-cada para el cine dominicano”.Kenny Grullón, el Zach Galifianakis do-

minicano, cumplió 53 años. Por cierto, lo veremos en la pantalla grande inter-pretando a un científico inventor de una máquina del tiempo en la película #Arro-bá, que estará exhibiéndose en los cines a partir del 11 de julio.Sube vertiginosamente en rating el pro-

grama televisivo “Por Amor Al Arte” que conduce Magnolia Kasse. El espacio es transmitido por Antena Latina y se posi-ciona como los preferidos dedicados a la información del entretenimiento y farán-dula.Muy pendiente con el crecimiento de la

emisora Exa 96.9. Reunido con Patricia Luciano pude conocer todos los planes que vienen en camino. Ella está rodeada de un grupo joven y supercreativo que dará de qué hablar muy pronto.Estamos en los preparativos para llevar

a Venezuela al cantautor Pavel Núñez, pendientes de esta noticia.


Santo Domingo Julio 12 de 201320 [ Actualidad ]Tu Coaching de vida

El impacto de las noticias en los niñosNuria Queralt Vila

Los niños a menudo duran-te el día y más ahora que están de vacaciones, ven

u oyen las noticias a través de la televisión, la radio, los perió-dicos, las revistas y la Internet. El ver y el escuchar sobre los eventos locales y mundiales, ta-les como los desastres naturales, los eventos catastróficos y los in-formes sobre crímenes, asaltos, robos, accidentes, pueden hacer que los niños experimenten es-trés, ansiedad y temores.La manera en la que se infor-

man las noticias dan base para que aumente el potencial para que los niños experimenten efec-tos negativos por lo tanto hay que estar alerta de los siguientes medios y formas informativas: • Canales de televisión y servi-

cios de Internet que informan las noticias las 24 horas del día, • Canales de televisión que

transmiten los eventos en vivo, según se van desarrollando “al momento”, • El aumento en los reportajes

que dan detalles de la vida pri-vada de las figuras públicas y de figuras modelo • La presión para llevar al pú-

blico las noticias como parte de la naturaleza competitiva de la industria del entretenimiento, • La cobertura visual detallada

y repetitiva de los desastres na-turales y de los actos violentos. A pesar de que ha habido mu-

cho debate público acerca de proveer clasificaciones (“ra-tings”) para los programas de te-levisión para alertar a los padres sobre la violencia y el sexo en la programación, los programas no-ticieros sólo recientemente han sido considerados en estas discu-siones. Las investigaciones han demostrado, sin embargo, que los niños y los adolescentes es-tán propensos a imitar lo que ven y oyen en las noticias, un tipo de

efecto contagioso descrito como eventos de gato imitador. La ex-posición crónica y persistente a tal violencia puede llevar al te-mor, la inmunidad o desensibili-zación, y en algunos niños a un aumento en el comportamiento agresivo y violento. Algunos estudios demuestran

que los medios de locución no siempre escogen el mostrar las cosas que reflejan con precisión las tendencias locales o nacio-nales. Por ejemplo, los informes estadísticos informan una dismi-nución en la incidencia de críme-nes, pero el reportaje de críme-nes en las noticias ha aumentado en un 240%. Las noticias locales con frecuencia comienzan o in-terrumpen la programación para anunciar los informes sobre crí-menes y dedican tanto como un

30% de su tiempo en el aire a informar en detalle los crímenes.¿Qué debo hacer para disminuir

el impacto de las noticias en mis hijos?Los posibles efectos negativos

de las noticias pueden ser ate-nuados por los padres, maestros, y otros adultos mirando, escu-chando las noticias con el niño y hablándole acerca de lo que están viendo u oyendo. La edad del niño, la madurez, el nivel de desarrollo, las experiencias de la vida y las vulnerabilidades deben de servir de guía con relación a cuánto y qué clase de noticias puede el niño mirar. ¿Cuáles son las formas para mi-

nimizar los efectos negativos de mirar las noticias? • Controle la cantidad de tiempo

que su niño mira los noticieros

• Asegúrese de que tiene el tiempo y un lugar tranquilo para hablar, si usted anticipa que las noticias van a preocupar o a al-terar al niño • Mire las noticias junto a su

niño • Pregúntele al niño qué ha visto

y qué preguntas tiene • Provéale garantía con relación

a su seguridad personal en pala-bras sencillas, enfatizándole que usted va a estar allí para ayudarlo a mantenerse seguro • Busque posibles indicios de

que las noticias le han provocado temores o ansiedades tales como: insomnio, temores, orinarse en la cama, llantén, o hablar de que tiene miedo. Los padres deben recordar que

es importante el hablarle al niño o adolescente sobre lo que ha

visto o ha escuchado. Esto per-mite que los padres disminuyan el efecto negativo potencial de las noticias y el que ellos discu-tan sus propias ideas y valores. Mientras que los niños no pueden ser protegidos completamente de los eventos externos, los padres pueden ayudarlos haciéndolos sentirse seguros y ayudándolos a entender mejor el mundo que los rodea.Es muy importante saber que

los niños deben tener confianza en sus padres para contarles lo que hacen y lo que ven, nunca juzgue a su hijo por ver algún programa de televisión, obser-ve lo que está viendo, converse con él para ubicarse usted si es por casualidad que está viendo ese programa o lo hace con fre-cuencia, pregúntele que le parece interesante del mismo y poco a poco si a usted como padre no le parece adecuado el programa que su hijo ve, háblelo de mane-ra constructiva y no criticándolo. Si los hijos se sienten juzgados va a ver ese programa y otros a escondidas, si cuando usted lle-ga del trabajo este le comenta impresionado sobre una noticia que vio y no tenía permiso para ver televisión o algo parecido como horario, etc. no lo regañe, escuche lo más importante, está afectado por una noticia, eso es lo que hay que apoyar y resolver luego habrá tiempo para retomar los horarios, normas, etc.Recuerde siempre generar con-

fianza en sus hijos, que hagan lo que hagan siempre encuentren en usted un punto de apoyo, no quiere decir que justifica todos sus actos, pero que pase lo que pase en nombre del amor de pa-dres a hijos usted siempre lo va a ayudar y apoyar para ir adelante.Usted puede contactarme y con

mucho gusto lo atenderé a través de [email protected]@nuriaqueralt

Asegúrese de que tiene el tiempo y un lugar tranquilo para hablar, si usted anticipa que las noticias van a preocupar o a alterar al niño


Santo Domingo Julio 12 de 2013 21[ Humor ]


Santo Domingo Julio 12 de 201322 [ Salud ]

lumna

aludde la

Co

Dr. Orlando Gutiérrez [email protected]

S¿Cuándo y por qué hacerse una colonoscopia?

Según la experiencia de los especia-listas, en la mayoría de las personas a quienes se les plantea la necesidad

de realizarse una colonoscopía les produce ansiedad y temor debido fundamentalmen-te a la preparación que hay que hacerse o al procedimiento mismo para ejecutarlo. Muchas veces es debido a la falta de una buena información sobre la importancia y el beneficio para la salud que dicho estudio proporciona.La colonoscopía es un procedimiento que

permite mirar dentro de todo el intestino, para lo cual se usa un instrumento llamado colonoscopio el cual posee una pequeña cámara en la punta de un tubo fino y largo. El procedimiento está indicado para bus-car señales tempranas de cáncer de colon y del recto o también investigar las causas de cambios inesperados en los hábitos intesti-nales, evaluar síntomas de dolor abdomi-nal inespecífico, sangrado rectal o pérdida de peso, pues este estudio permite visuali-zar el tejido inflamado, crecimientos anor-males y lesiones ulcerosas.La Sociedad Norteamericana de Endos-

copia Gastrointestinal (American Society for Gastrointestinal Endoscopy, ASGE) recomienda dicho examen a partir de los 50 años. El cáncer colorrectal es uno de los tipos de cáncer más prevenibles porque la mayoría de casos provienen de tumores precancerosos en el colon, conocidos como pólipos. Éstos se pueden hallar durante una

exploración, y extirparse antes de que se conviertan en cáncer.Investigaciones recientes han confirmado

que la exploración es uno de los motivos del declive en las muertes por cáncer colo-rrectal, según un comunicado de prensa de la ASGE. La mitad de los casos y muertes evitados fueron resultado de la explora-ción. Sin embargo, uno de cada tres adultos de EE. UU. no se somete a exploración del cáncer colorrectal, que es el tercer cáncer más comúnmente diagnosticado y la terce-ra causa principal de muertes relacionadas con el cáncer del país. En muchos casos, el cáncer colorrectal no provoca síntomas hasta que es demasiado tarde para tratar-los.La edad es el factor de riesgo más impor-

tante de la enfermedad, así que incluso las personas mayores con un estilo de vida sa-ludable deben hacerse las pruebas. Si usted

tiene 50 o más años, hable con su médico sobre dicho examen, aconseja la ASGE. Además de la colonoscopia, existen otro métodos de exploración como la sigmoi-doscopia, las pruebas de heces en sangre, el ADN de las heces, la colonografía (co-lonoscopia virtual) y el enema de bario. La colonoscopia se considera el método preferido porque es la única prueba que detecta y extirpa los pólipos precancerosos durante el mismo examen. Las personas con factores de riesgo como antecedentes familiares de pólipos o cáncer colorrectal, se la deben practicar antes de los 50 años.En el estudio, investigadores liderados

por Ramzi Amri, del Hospital General de Massachusetts y de la Facultad de Medici-na de la Universidad de Harvard, en Bos-ton, observaron los resultados de casi 1,100 pacientes tratados por cáncer de colon. En 217 casos, el cáncer se detectó a través de

una colonoscopia exploratoria. En el mo-mento del diagnóstico, los pacientes cuyos cánceres no habían sido diagnosticados a través de una colonoscopia tenían casi el doble de probabilidades de sufrir un tumor invasivo, en comparación con aquellos cuyos tumores se habían detectado en una colonoscopia. “El cumplimiento de las di-rectrices de las colonoscopias puede des-empeñar un importante papel en prolongar la longevidad, mejorar la calidad de vida y reducir los costos de atención de salud me-diante la detección temprana del cáncer de colon”, escribieron Amri y colegas.En cuanto a la preparación la mayoría

de los médicos tienen un método que pre-fieren y que recomiendan; la finalidad es inducir diarrea para limpiar los intestinos. La preparación también requiere que el día antes del procedimiento se pase en ayuno, consumiendo una dieta solo de líquidos claros que no contengan colorantes rojos ni morados. Un estudio de 2012 de la revista Gastrointestinal Endoscopy halló que has-ta un tercio de los pólipos se pasan por alto cuando las personas no se preparan para la colonoscopia de forma adecuada.Los especialistas han coincidido en que

una persona con un riesgo promedio y con resultados normales de una colonoscopia solo podrían necesitar otro examen luego de diez años, pero las exploraciones po-drían ser más frecuentes para los pacientes en los que se encuentran pólipos o cáncer.


Santo Domingo Julio 12 de 2013 23[ Entretenimiento ]

El cariño no se pide, se da. Deja de pelearte contigo mismo y con los demás. El optimismo y la ilusión en el amor vuelven a tu vida. Te relacionarás con personas que te transmitirán mucha energía e ilusión.

Entrar en contacto con lo espiritual te dará muchas satisfacciones. Acércate a personas de alma sensitiva. No te apenes por haber actuado de manera equivocada en determinado momento, pero apresúrate a retornar al camino correcto.

Si el exceso de actividad física puede causarte cansancio, puede ocurrir lo mismo con tu actividad mental y agotar tu sistema nerv-ioso. La Luna Menguante influye en tí para ayudarte a cambiar ciertas ideas arcaicas sobre el mundo, en general, y sobre lo pro-fesional, en particular.

Tu signo es bastante ecuanime pero en estos momentos tienes a Saturno retrogrado y te sientes alterada. Evita hablar mas de lo necesario.Habra luna llena en tu signo, por lo que te sentiras inspirada a terminar lo que una vez te quitaba la energia, tiempo y dinero.

Muestra abiertamente tu cariño a los seres que a su vez te quie-ren. Trata de compartir con ellos el mayor tiempo posible. Disfruta de la vida. No enfrentes sin apoyo situaciones de alto riesgo. No te obsesiones con la salud y concéntrate en resolver tus necesidades más básicas.

Saber escuchar a los demás es una buena virtud. Controla tu tendencia a ser una persona celosa y posesiva. Estaría muy bien que hicieras reflexiones profundas sobre tu vida, especialmente en cuanto a lo que se relaciona con el campo de los afectos y del amor.

Lamentablemente es muy tarde y las pérdidas que has sufrido son prácticamente irrecuperables. De lo que te ha pasado, lo único que te queda es la experiencia para que algo así no vuelva a repetirse jamás en tu vida.

Tus asuntos se están desarrollando de una manera lenta, con-trario a lo que habías previsto. El temor a enfrentar los asuntos de carácter práctico puede bloquear tu acción en el trabajo, los negocios y hasta las relaciones personales.

Es hora de que dejes de pensar sólo en tu trabajo y en tus ganan-

cias. Otros aspectos de la vida reclaman tu atención. Atraviesas

por una etapa propicia para recuperar la confianza en tu propia

persona y elevar tu autoestima.

Si administras bien tus propios recursos y las ayudas que puedes recibir, resolverás todas las situaciones pendientes por más difíciles que parezcan. Te favorece buen viento y podrás navegar sin dificultades para salir adelante. Lo importante es que no te en-tusiasmes con cantos de sirena.

Si no tienes la preparación adecuada, no hagas esfuerzos físicos exagerados poniendo en peligro tu salud. Los próximos días son propicios para actividades intelectuales, concursos, exámenes, es-tudios, pruebas. Trata siempre de consultar con el corazón y con el cerebro.

En estos momentos no necesitas a nadie porque todo se está re-solviendo satisfactoriamente. Huye de un grupo que por rodearte tan estrechamente, te asfixia. Aleja a las personas imprudentes que eventualmente te acompañan. Ante una situación difícil no insis-tas demasiado.

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

[email protected] www.storecity.com/norma

GRACIAS mil gracias es lo único que podemos decir a los casi 10 mil personas que asistieron a la XXII edición del Festival Independencia de Venezuela el pasado julio 7 en el Sun Life Stadium de Miami Gardens, con una verdadera constelación de estrellas encabezadas por Gilberto Santa Rosa, la Billo’s, Caramelos de Cianuro, Cuero Trancao, el Grupo Treo, además de una variedad de artesanía, gastronomía y muestra de nuestros productos y servicios con bandera tricolor. Sencillamente fue un evento para recordar. Igualmente nuestra gratitud a todos los que nos han en-viado email con palabras de estímulo y felicitaciones. A todos de verdad, de nuevo muchas gracias... CON el lanzamiento de la prueba cero en papel de El Venezolano de República Dominicana, le hemos dado inicio a nuestras operaciones aquí en este bello y querido país, y que se concretará de manera oficial el próximo julio 25 cuan-do de manera regular y permanente comience a circular en todo Santo Domingo. El Venezolano de República Dominicana tenía ya dos meses vía online y ahora concre-tamos con esta prueba que no es otra cosa que la antesala al inicio de nuestras opera-ciones aquí en la isla. Así que poco a poco nuestro Grupo Editorial expande sus fron-teras y llega a estas bellas tierras caribeñas, uniéndose a Miami, Broward, Orlando y Houston en los Estados Unidos, así como en Panamá, Costa Rica, Bogotá, y Vene-zuela... LA GASTRONOMÍA en Santo Domingo podemos decir que está a la altura de cualquier ciudad del mundo. Las diversas propuestas ofrecidas son sin duda de primera calidad. Solo para mencionar algunos restaurantes de extraordinaria calidad señalamos a Sofia, La Cossina, La Mansión, Don Pepe, Porter House, Patagonia, Boga Boga, Casa Avila, Adrian Tropical y el Meson de Bari, solo para mencionar algunos que le distingue la buena mesa y la buena bodega. Todos recomendables en su visita a la tierra del merengue... ES IMPRESIONANTE ver como esta bella nación caribeña está desarrollándose a pasos agigantados. República Dominicana viene alcanzando un importante desarrollo económico, producto de sus acertadas políticas de promoción hacia el mundo, atrayendo capitales de otras naciones que, en muchas ocasiones, no gozan de la seguridad jurídica necesaria para la inversión... EL PRESIDENTE Danilo Medina se ha propuesto como un punto fundamental de

su gestión fortalecer y profundizar la in-tegración del país a los organismos regionales de Cen-troamérica y el Cari-be, comenzando por los que se encuentran en su área geopolíti-ca natural. El pasado 27 de junio se sumó como miembro ple-no al Sistema de la Integración Cen-troamericana (SICA) y como parte de los acuerdos convenidos por los mandatarios de la región, el país dirigirá la Secre-taría de Integración Social Centroamer-icana (SISCA) por los próximos cuatro años, según anun-ciara su canciller Morales Troncoso. Más recientemente, República Domin-icana solicitó for-malmente integrar la Comunidad del Cari-be (Caricom), al que

Medina asistió como invitado de honor. En un sondeo realizado a la comunidad, podemos constatar como los dominicanos reconocen los beneficios que traerá para la nación, así como sus aportes a los demás países miembro, con la adhesión a todos estos mecanismos de integración regional para profundizar sus relaciones sobre la base de la voluntad y los intereses comunes. Un país con reglas claras y con proye-cciones positivas para aumentar las inversiones y el turismo... EN LOS próximos días estaremos en Panamá y Costa Rica llevando el espectáculo de Orlando Urda-neta con “Los Chistes que me contaron” y “Buenas Noches”, quienes continúan con su gira internacional. Haremos todo lo necesario para llevar próximamente estas presentaciones a la bella isla caribeña... SE NOS ACABÓ el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

El Caballero de la Salsa Gilberto Santa Rosa deleitó a todos en el XXII Festival Independencia de Venezuela


Santo Domingo Julio 12 de 201324 [ Publicidad]

rep dom 04

Documents