safety tips otis vessel bathroom faucet tools …mesures de prcaution outils ncessaires points...

18
SAFETY TIPS TOOLS NEEDED IMPORTANT POINTS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET PLEASE CONTACT VIGO SHOW OFF YOUR VIGO PRODUCT

Upload: others

Post on 28-Feb-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

SAFETY TIPS

TOOLS NEEDED

IMPORTANT POINTS

OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET

PLEASE CONTACT VIGO

SHOW OFF YOUR VIGO PRODUCT

Page 2: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

2

MEASUREMENTS

FRONT VIEW SIDE VIEW

Page 3: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

3

FLOW RATE REGULATIONS

Page 4: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

PACKAGE CONTENTS

ASSEMBLY INSTRUCTION

4

Page 5: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

ASSEMBLY CONTINUE

5

Page 6: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

VIGO INDUSTRIES, LLC ("VIGO")

FAUCET LIMITED LIFETIME WARRANTY

EFFECTIVE APRIL 1, 2013

6

Page 7: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

MESURES DE PRÉCAUTION

OUTILS NÉCESSAIRES

POINTS IMPORTANTS

OTIS ROBINET DE SALLE DE BAINS

S'IL VOUS PLAÎT CONTACTER VIGO

MONTREZ VOTRE PRODUIT VIGO

Page 8: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

DES MESURES

2

VUE DE FACE VUE DE CÔTÉ

Page 9: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

3

RÈGLEMENT DE DÉBIT

Page 10: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

CONTENU DE L'EMBALLAGE

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

4

Page 11: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

ASSEMBLAGE CONTINUER

5

Page 12: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

GARANTIE LIMITÉE À VIE DES ROBINETS

VIGO INDUSTRIES, LLC ("VIGO")

EN VIGUEUR LE 1ER AVRIL 2013

«   »

œ

6

Page 13: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

CONSEJOS DE SEGURIDAD

HERRAMIENTAS NECESARIAS

PUNTOS IMPORTANTES

OTIS GRIFO DE BAÑO

POR FAVOR PÓNGASE EN CONTACTO CON VIGO

MOSTRAR SU PRODUCTO VIGO

Page 14: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

MEDICIONES

2

VISTA FRONTAL VISTA LATERAL

Page 15: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

3

NORMAS DE CAUDAL

Page 16: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

CONTENIDO DEL PAQUETE

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

NOTA: LA INSTALACIÓN DEBE SER REALIZADA POR UN PLOMERO CON LICENCIA CALIFICADO

4

Page 17: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

MONTAJE CONTINUAR

5

Page 18: SAFETY TIPS OTIS VESSEL BATHROOM FAUCET TOOLS …mesures de prcaution outils ncessaires points importants otis robinet de salle de bains 4h*- 7064 1-"²5 $0/5"$5&3 7*(0 montrez votre

GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA PARA GRIFOS

VIGO INDUSTRIES, LLC ("VIGO")

EN VIGENCIA DESDE EL 1° DE ABRIL DE 2013

6