dictionnaire franÇais-kabyle - ayamun · 'lrâl€lp slll jo âepâl^rouï r{tnoroqt 3 toj...

$: DICTIONNAIRE FRANÇAIS-KABYLE - ayamun · 'lrâl€lp slll Jo âEpâl^rouï r{tnoroqt 3 toJ Iool âlq?suedspur ue surEruel lJ '€rrâ8lv ur oJdoâd Surïeâds-JâqregJo râqunu lsoSr€l$
ETUDES ETHNO-LINGUISTIQUES MAGHREB.SAHARA

UNIVERSITÉ DE PROVENCE (L.A.P.M.O.); : ' -

J.-M. DALLET

DICTIONNAIREFRANÇAIS-KABYLE

SELAF

PARIS

gTÀflYT-SIVÔNYU.{flUIVNNOIIJIC

II

O SELAFISSN 0757-7699

ISBN : 2-85297-174-7

\--

s86I{I - SrUVd

ellrâsJ€I I âp enJ 'ç

âJuErC âp sânbrEolodorqluu p sanbqsmEul sâpnt?.p ?l?loosdv'Ias

!rruqDTVJV'I"IACNVhI IV SAO UE'IUVd

gTÀfl\ilT.STVÔNWTflUTVNNOIIJIO

IETTVCI'hl-'f

JSVD n?ârrBtr i âp 1â UA>JvHl r.uâps âp uollsârrp el snos\ilUVHVS-SAUHCVhI SSNÔIJSINDNI-I-ONHJA SACINJII

('s'u'N'J np tgl 'v'T) etrfueplrro e?u8rrellpgl^l uJ ap sfud saparpolqqgld ap 1a a;EogodoJrlluu6p erloluJoqu1

I TTTISSUVHI.XIY gJN[AOUd TO gilSUgAINN

'lrâl€lp slll Jo âEpâl^rouï r{tnoroqt 3 toJ Iool âlq?suedspurue surEruel lJ '€rrâ8lv ur oJdoâd Surïeâds-JâqregJo râqunu lsoSr€l âq1 Âq pâsn lJâl€rp uBrJâtlvIBrtuâJ slr"lt Jo ,{pnts clseq âqt sâlntltsuoc râ11el ar.lJ ',ûouotlctp qruaq-af(q7x aW ,I pttoe losoqJrr âql 01 ssecce dn Suruedo ',{âI e s? ueas eq UEJ ,,{touor\ap ay{qDx-q)uaq aql ,IJ pttD1

'pesn sr tr 1rroq Jo saldurexe pue uorleueldxa alaJd-uoJ B qtl^r 'punoJ âq 01 sl proÀt âql âtâq^r1 /a/loq w a?ed âql 01 op€ru sl âcuârâJâr pue ueirrSsr toor âql '01Âqu; ur pro^\ qreâ tod 'I plo1 '/fuDuoqilp qruatg-ap(qoSJ aql Jo uorlpllnsuor olel-rIrceJ ot os1e peuErsep sr 11 'a1,{qe; olul p.ro,n qcuarg e 8ur:apuat;o s.{errr alqrssod eqt pulJ 01 âsno1,{sea sr 1l'rueJc pue âsrJuo3 '(CV.IAS 'sue4) g961 ur peqsllqnd se,/r\ qrrq^\ .roqlne arues eq}.{qpalrduroc ',{touotTctp qcuatg-afqny aqt;o lrud:atunoc pa1rc,re-3uol âqt sr Âreuorlcrp srql

'sa?ed 6ç7'(ereqeg-qerq3e111) gylgg'sue4

'ç961 'ouaQV '1op8uo1,tg tV aW lo paplp aW '{rzuo!p!O al{qox-Wuari - rE-rtvq .I/{-.f

'^+r in-r if'H f't*1 f rç--f 1-'' trfir d: n

--É î W8' iÉ ffJ rs-:rr 1æf I rr' 1çç+v'

rnt rni rf=r: f r-.1 rÉif *r ^Éf 1f a'. '1 1ç11-vs: îg+= rf ri a rÉrf ::-t' i6 1c a'rf, .rç:,rf rfii, riC 1t', s1p, (s,fr a/c1,r lgfo rÉfr rr.nâ f rfm rd:-1)'ryf r<" in1": rÂr- tt.rÉ!.' 17K +? sf rf-d'ro lma? tÉT.r' \.n 4 i--rr{'

çffr { rf -:rnie f rnt= ttl-1lT? !-5+ rî't'rç""l nl tt'cr rT15?'i t'.' ,t--l= i csçr, -gî -*r

rn*: rgrn î6r I iaa n1'Yt r-i- rf--r I aâî dcr: rnà.: rgtîf Jrtnâ f rf :-:' iS a-c 1n-l iç1r'Tr rmt'r tfî:{. t[C' 1-f- -\ rcçQ , *-.â ir+c ,t*] qn A f:n {:--: î {-- f {z^,+ /}" fà a

tfr,g .r.p r-dnr - \r-'eri I lJ rvf t'li

".rr rrnr"' ff" f.î11 {G ôrf nrr .dcy: yffi rÉ:ti sr.nô f rnr rfr:' rrt j'r.r'eyg 1 r i1r'r,o .d,r. (1pf- - 11æ11')? J' .1f, ' dââ dcrj tfl? tl/rt c/1cgl1 I rfft- tÉn (rffr*: tf.ela: ;- rlâ 'i.t(a| \fr{ t€(il,

'âlJâlerp np ârpuoJorddeâua^noc?p âun rnod runora:.(.p sed osuedsrp âu Ir : s?rJ€.1 luâruâpue.r8 o11pce3 uâ lâ lrnpolturAy q1o6 a1'âu?8lv uâ seuoqdo:9qreq ap ârquou pue:8 snld a1 alduroc rnb a1erluâJ âug8lv,pâ13âprp âr âp âlÉlualuepuoJ opnto.l ânlrlsuor nb 'noJuo(-a14qq 'I pttne âl tâJJâ uâ lsâ.C

'ro1dua,p salduaxa sâp 1â 'luouJaJuoc

a1 rnb suorleruroJur sâl sâlnol Jâ^€ 'loul âc â^noJt âs \o'I plloe np eSed el lâ ânbllueuosuoceurJur €l tueuuop ue 'esodord alfqeq rou enbeqc lnod âro^uâr 1r lenbnu

,noJuu{-ay(qot1

anouuottJtc[ np uorletlnsuor el âlrJeJ snld a.rpuar rnod rssnu tleJ lsâ 11 .a1,{qe1 ua srcôue'rg

lotlr un.p sâlqrssod suorlcnpeJl sol no €l lueluopldeJ Jâ^noJl ap u:11ourrad .âJTEIJ le eJqoss?rl uollrep?r âp 'luBuelurelu

?rlqnd ârrsuuoflrrp â'J '(svrgs 'sr.re4) 7961 ua n;ed ,lnâtne

etrr?trr np 'noJuo$-afqn7 aruuuoltr4q np npuolte tuorugldtuot âl lsâ ârreuuollrlp oJ

'so8ed 6çg'(erequg-qerqSehl) gV.IiIS

'srr€d 'ç86I 'aU?8tV 'p11a7uo14J tV sap raqod 'ayQo4-uoJuott arûuuouucl - Ja-rtvq .IAl-.I

sgruostru

RESUME

J.-M. Dnurr - Wôrterbuch Franzr)sisch-Kabylisch : Sprache der At Mongellat, Algerien,

1985, Paris, SELAF (Maghreb-Sahara), 259 Seiten'

Dieses Wôrterbuch ist die lang erwartete Ergânzung zum Kabylisch-FranzÔsischen WÔrter-

buch des gleichen Verfassers, erschienen 1982 (Paris, SELAF). Dieses soeben erschienene

Wôrterbuch, sehr einfach und klar abgefasst, ermôglicht ohne Zeitaufwand die

verschiedene(n) Ûbersetzung(en) eines franzôsischen Wortes ins Kabylische zu finden. Zudem

erleichtert dieses Wôrterbuch die Handhabung des Kabylisch-Franzôsischen WÔrterbuches,

da es fûr jedes kabylische Wort auf jenes Wôrterbuch zurùckweist, indem es die konsonantis-

che Wurzel und die Seite des Dallet I anzeigt, wo sich dieses Wort befindet, zusammen mit

anderen sich dazu beziehenden Angaben und Anwendungsbeispielen.Es ist und bleibt aber der Dallet I, Kabylisch-Franzôsisch, der die fundamentale Grundlage

dieses Dialektes aus Zentralalgerien, wo die grôsste Zahlvon Berberophonen in Algerien sich

befindet, darstellt. Der Dallet II ist eine Einleitung dazu und erleichtert in besonderem Masse

dessen Zugang ; er entbindet aber nicht der Notwendigkeit lm Dallet 1 nachzuschlagen, um

diesen Dialekt griindlich kennen zu lernen.

J.-M. Dnu-Er - Dictionnaire français-kabyle, parler des At-Mangellat, Algérie. 1985, Paris,

SELAF (Maghreb-Sah ara), 259 pâginas.

Este diccionario es la obra complementaria del Diccionario kabil-francés, del mismo autor y

publicado en 1982 (Paris, SELAF). El diccionario ahora publicado, redactado en un estilo

èlaro y sobrio, permitirâ encontrar con rapidez la o las traducciones en kabil de una palabra

francesa. Estâ hecho con la idea de facilitar la consultaciôn del Diccionario kabil-francés, al

que se refiere para cada palabra kabil citada, mencionando la raiz consonântica y la pâgina del

bollet I, donde se halla esa palabra, con toda la informaciôn concerniente, ademâs de los

ejemplos de como usarla.De hecho el Dallet I, kabil-francés, constituye el estudio fundamental de ese dialecto de la

regiôn central de Argelia el cual cuenta con el mayor numero de berberôfonos en Argelia. El

Dâllet II introduce y facilita considerablemente el acceso a tal dialecto, sin impedir que a él se

recurra para un descubrimiento profundo del dialecto.

VI

çnZ ' ' ' ' DÎqaÀ n qnJ4l ep srnoruor âl râ^e '(286I) lâlpc 'N-'f âp sleÔuu{

-al,{qp1 âJleuuollclq np olxâl ne suollcâlloJ 'suotstcgrd 's1uau91dtuo3 : oxâuuv

I " 'ârlBuuollcl(Je'I

'sauErs la se18tg 'suotteprg-tqy'sâl^q€I

storu sâp suep arqde:3 ap salduroxe Jo^E (sâuuosuoc 1e se11o,{o,r 'so:1}e1 sep o1s11'g'N'uoliduJsueJl'âJnlllJa

x "'"' suâIJUE slotu l0 xnEâ^nou slow 'III

XI ' '

II lâlleq np sâlcllre sap uotttsodtuo3 '11

XI ' ' ' ey,(qe1-steôuer; arleuuotlJlg np âlel?u?A uolleluâs?ld 'I

^ :"::'-::1'::d'uonrnpol'|u' '" " s?tuns?à

sâ3Pd

Sf,USIIVHI SgO gTflVI

XI

sâlrJJ? ''J1â 'sror1 'xnâp 'âun 'sâuuosuoJ ap adno:E np r^rns luetuâlerp?tuwt $a 'anb-lf)il ue gruudrur 'a1fqe1 lour anbeq3 'sa1,(qe1 sloru sJnârsn1d no un red sreôue:-Itotu np uollJnpeJl el â^noJl Jnâpâl e1 'a1crge,1 ap auEq arprurard EI s?C 'sre5uer-1

sâJr€uuorlJrp xn€ unlu{uoc anbrlgqeqdle âJpJo.l suep luâ^rns es slotu soy : sur8eJ?lJerBJ ua gsodruoc'sruôuur; loru un red eJrlno,s alcrge anbuqJ'rJI'I tallecnp sâlJrue sâp âllâJ anb aldrurs snld dnorneaq 'aldrurs tsa uorlrsodruoc a11a3 (e

il fen"O np selrlUu sap uoglpodruo3 .g

'âluâpt,r? lsa apuo;ord gllun,l luop 1â sârl-.{qey sa1 suep ranEurlsp lnad uo,nb sralred sâl snol âJluâ âlulol 1se uorsueqgrduroc-râlur.l : rasngrd âl tn€J p 'se1Âqey sâl snol ap srrdruoc 1sa ray:ed a3 'ar1,(qey-âlneH

ap uaununSl sâl zâqo 'p11a3uo1AJ lV sâp rnle3 'lulJgp uarq ralred un.p uorlp^Jasqo.lâpnl?,p asuq rnod e I 1alleq a1 anb 1rcs ug 'guopad?J â^noJl ,(,s rnb sreôuer3 errul-nqeoo^ np 'selJnoJ zesse 'sa1rurr1 sap alduoc puâJ uorleruJoJur âltâJ J€J 'lueuel

-ururu s?p rro^Bs âl âp uoq lsâ F te 'I laIIeC np rqrud p gsodruoc gl? e II tâlpq â-I'suas te aurog 'puoy E sarpnl? luos sa1Âqe4 storu

sâJ (lo (uorleul8ed 1a eurczr) I ]3llBC np sâlJrue xne lueuâlJeJrp llnpojlul IJ 'uEd

âJlnB.p : âJrnpeJl p sreôuerg lotu ne sluepuodsarroc sa1,{qe1 slotu sel no el aJrclJuoJeg ap luâruâterpgrurul lruJnoJ II 'u€d eun.p : ?tpnl? lotu np âr{JJâqJâJ €l ârJ-rtdrurs p.nb oored sdual np rauEe8 lpJ II tallBCI â'I 'plnucnoJ op sâlreqJ âr?d npSatonot anouuolt4(I el luellnsuoo ue aldurot âJpueJ uâ,s nd pfgp llule uo etutuoc'Jnâllâl np acuarled e1 sro;red âJrexe 'âJâqJâq an8uel EI âp âJnlonJls EI âp aldurocârpuâJ rnod aluesressrlEs s?Jl 1sâ â[â rs 'seurJEJ red sloru sâp uorlEJrJIssPIJ €'I

'âqJâ^ np enbxrl âc ep uorlqlnsuoJ €l -lnod enbrlerd ergle,s mb afqo>1-stoJuo{

lwlnqdocptxapulunndal{qoyaqtaanpanbryaTuoslrcurrurel1êIIBCI'ntr-'I'€ç61s?p'te,Ue ua 'la '?uF uos op 'alqesuedsrpur âru?ru uorns 'ânn s?4 luarualdruoc un âurruocêpu€ruap tuâAnos fl? B II '11â11eC ey sqrde r-urep lâ su€ xnâp lrered alaluoqcrcl eJ

û lelluq) a1.{qer1-s;uJuurJ ârluuuoJlrlq np aluraugE uollufuas?rd .I

'lueuraldruoc uos auErsgp lîb ,il ptto1 1a ,nred rerurard a1 auErsgp nb ,J n1

lDO : erl:g suolle snou 'a1{qo4-stoJuo{ anouuor1cqg n qnJuott-apeny alrDuuotl-uq : Euol nE âJltâru âp neq ne 'garq âJrEJ lâ 'suo11r19d9.r sanEuol ep Jelr^? Jnod

'anbrlerd luâuerueru a1 la uorlrsodruocu1 ranbtldxa uâ €^ uorlJnpoJlul ellâJ 'Zg6I ulJ ua ntud ,Jnâ1nE eugur np srcôuer;-elÂquT âJreuuorlJr6[ ltp aJrulueugldruot .allred âuârxnâp eun enlrlsuoc ,1a11eq'hl-'f ep luou âl snos rnr{(pJnotnu tJered mb a1Âqu1-srcôuu:g âJrBuuorlJrCI a-I

NOIIJNOOUINI

INTRODUCTION

en lettres capitales, groupe qui exprime la racine consonantique du mot. Cette racinedésigne la famille du mot à laquelle se rattache le mot qui nous intéresse. Puis vient unnombre : ce nombre renvoie à la page du Dallet I où le mot est classé et défini (conju-gaison, si c'est un verbe ; et, si c'est un nom, son pluriel, éventuellement son féminin,sa forme d'annexion) avec ses sens divers et des exemples d'emploi.

e x : B o u c h e : i m i M 4 7 9 . Essuyer : esfed SFD 760.

b) Si plusieurs mots kabyles ne sont que des variantes secondaires du même mot, ilssont séparés I'un de I'autre par un trait oblique / , avec, après le dernier, le groupe deconsonnes radicales, puis le nombre indice de page du Dallet L

ex : Hache I agelzimlayelzim GLZM 259.

c) Il arrivera assez souvent qu'une série de mots kabyles soient coupés par le signe ll.Ce signe annonce un sens nouveau, ou une précision de sens du mot français à tra-duire, différent du premier sens indiqué. Si ensuite, réapparaît le signe ll, il marquesimplement que réapparaît aussi le sens donné en premier.

ex : Absence : lyiba YYB 633. ll - d'esprit : azaylal ZYL 965.

d) Chaque élément groupé de vocabulaire kabyle (mot kabyle, racine etpage de réfé-rence) est séparé du suivant par un simple point.

e) Comme nous venons de I'indiquer, ce dictionnaire présente à la suite, pour ia tra-duction d'un mot français, un ou plusieurs mots kabyles, qu'ils soient ou non synony-mes à des degrés divers. Ils sont donnés dans l'ordre alphabétique où ils apparaissentdans les pages du Dallet L læquel choisir ? 11 sera imporlant, nécessaire même parfois,d'aller y regarder de près. les synonymes vrais, absolus, sont rares. Des emprunts àI'arabe, nombreux au total, kabylisés ou non, aussi bien dans les verbes que dans lesnoms, peuvent expliquer I'existence de synonymes ; même en ce cas, les habitudesd'usage attachent à des doublets des nuances notables. Quoi qu'il en soit, les mots sonténoncés à la hle sans precisions. I1 est certiain que les Kabyles, en lisant les mots côte àcôte, auront vite distingué lequel correspond le mieux au sens du mot français qu'iJsveulent rendre. læs autres lecteurs, plus ou moins étrangers à la langue, auront profit àconsuiter, en contre-épreuve, le Dallet I construit pour leur révéler, par la variété destraductions françaises admises pour tel mot kabyle, et par la'lecture des exemples citésdans l'article, quelestle motkabyle, parmiceuxqui sontproposés, quiconvientprécisé-ment à leur choix.

0 Expressions et locutions :A la suite d'un verbe, ou moins souvent d'un autre mot, on a ajouté des expressions

françaises qui incluent ce verbe, et aussi des locutions, verbales et adverbiales, qu'iln'est pas question de traduire mot à mot en kabyle, et qui sont, par conséquent, diffi-ciles à bien rendre ; comme par exemple : trouver bon, aller mieux, etc. La bonne tra-duction sera donné à I'article du verbe français : trouver, aller, etc. ou bien au mot quiest le point de départ de la locution.

3. Mots nouveaux et mots anciens

a) Néologismes :On comprendra que nous n'ayons pas admis ni introduit dans ce volumeles néolo'

X

\

IX

enb uorsseJdxâ(p s?lIIIqISsod âp â^Jâs?J âun sec lnol uâ PI e,( II i lâWC âp uolluâûl

âun sed ]sâ.u âJ sIELu:luet lle uâ Â II,nb Iâuuolldâcxâ $e,J'Q!r3!1 'lt3!1 'UYBU

'u!Êry 'un7ol : gg( JaB yO 'J 1âll8q 'xâ JBd JIo^) âJ13nb âIuelu 'sloJl 'xnep sto;red

u ua ,{ 11 '11J91?Jd 1â JIsuâluI

'elsttoe 'saleqrazr suolllulJ?p sâp âlms €l P '(seJlnE sep

sun sel luâtuâ1lâu renEuqstp srnofnol sues) slarcuoc s1llou sa1 no 'se1ÂqE{ xnEqJâ^

suou sel no âl âuuop (a9nrr9p no alduts auro; ep) aqra,r anbeqo €, 'I lalleq â-I'sâ1ueÎ^

s?Jl ru seluuJnoJ sgd luos âu sâsleÔug4 SâtuJoJ sâJ ânb uâIq Suo^BS snou sl€tr\J 'Uâ^

-noJ âl lâ eJÎ^ âl tlp uo âtutuoc 'a:toq a1 : srcÔuer3 uâ âJInpeJl âs sJJnod 'ârroq 'ltas

ep leqJa^ r.uou '/lssl/ : IeqJâ^ Iuou np suâS âl uelq pueJ 'lrud aun Jnod 'Inb âJ 'âqJâ^

np JrlrurJur.l sJpuerd uo 'ualq no : eldurâxe JEd 'âpeleru âJl?.p 'âp ueJ âl : luesp

ue ?llncIJJIp EI JauJnol âp âluâluo3 eS uo 'luâ^nos la 'xn€qlâ^ stuou sâl sJInpEJl

Jnod asre.l B, sBd lsâ,u uo 'II lâll?C âl lI€J âl âtutuoJ 'ste5uerJ np ilud uo puEnÔ'âJnlrJJ? le sJIJc?.p llBJ âl : âIJIUEIS

rnb ('Jnld 'uq1) otll e uo 'âJIJJ9 'V nJD âp : ( sJnâlE^ xnâp sâl luâIsossB s?ÎJ9p

surElJe] )):âlnofe rn31n€ lâJ'apelBtu âJl?.p lleJ aI'uDpo: epqJâ^ uollJe.p tuou

np luerrrâllâu ânEuIlSIp âs Inb 'âIpBI€rtt'uoiio : lâJcuo3 tu6u un : Sulou xnâp E uo'âpBl€r.u âJl? ,^/O uapo ap: lu€Îns âldurâxa,l âuuop '('zrtns 1a Eil

'd'ay??tv,p aQq-Jaq JaUDd iln es?ql ES suEp) JeTeqJ 'S 'eqJâ^ nu UoddsJ Jsd alluouolne.p âlJos

âun srnbJs e rnb pJJuoJ ruou vî.p no '(lEqJe^ âru?ql np aqcord s?Jl âtuJoJ €s Jud)

aqrâ^ n3 ârI s?Jl âlSâJ Inb 'pqJAA UOU unlp lIEE(s II.S JeUIUJâ19p âp elIsIJJIp SIOJJBd

lsâ II 'âqJâ^ el JPd s?ruudxâ lEl?.1 no uollJe.l 1âJJ3 ue âIuluou v: apqD\ aolpD,p

taou eJoJue no (pqDA uou elledde.l uo 'Jlluulsqns uâ Jâ,(oldl.uâ,s Issns no (6I 'd

'9961 'uo!4D!1!uJ ':clle1 1â sauuâJul^ âp'1) (< suâs âl JâJJoJueJ uâ lnod InJ JeÊ

lualuguElln(urs J3,(olduâ.s lnad mb âqJâ^ np âl€ultuou âIIrJoJ )) aun.p I3I lJEe,s 11'sleÔuE{ ua sluâleÎnbq Jnâl ra^noJl Jp 'lue^nos uelq 'âII3EJ

sgd lsa.u Ir : aJIeJ al âp âIIJIJJIp 1lB1? II,nb âJJBd ô sgllJ rlo^€ sel sed ou lonbJnod'â1,{qu1 elcâlerp ârtou âp tueluâr?llnlllred 1e erqqraq ânEuEI el ep âJdord âssât{Jlr

eun lueluâs?JdeJ stuou seJ 'luâtuâlsnl ta 'tI 1âll3c suep oceld sed luo.u I lelpc uâ

s?lrJ selfqel stuou ap âlq?Jâplsuos zessa âJquou un.nb llrâû âJle llop JnalJâl 3-I

: xneqJe^ suou sa1 (q

'luEÎns sqdsJEeJ€d nB âsor{J ânblânb eJIp suoll€ ue snou : el^

JâuuopeJ Jnâl Jnod JIJ^noJ?pâJ sal âp âJooue sdual 1sâ 11 'dnocnuaq ap sagrou8t

tuupuâdâJ sâ?1s3J lâ 'sâretu sJnâl ep 1â sâl?d sJnâl âp e?}lJ?q 'a11auuot1tperl enE-u?l Jnâl ep sâssât{JIJ sâl lns se1,{qe; sâp uolluelt€(l rarllle(p 1sâ II æ I leil€C aJIBU-uorlJrcl np âJpuellE P aJI^JâS un,nb JeuSIInos âp €JllâurJed snou uo 'snou

ç SIBIAI

i Jafpssâ.p 'rasodord 3p 'JâIpnl?.p Pl-xnâc snot V

'sJaluuold âp e(ug âun

1â êssaunef El âp âssâIpJEq BI ?pJ€E 1uo Inb ( suâlJuu >> sep Jud s?9JJ sluaJ?J siIJJ?

sâp 1â slueqr sep IssnB âJpuelue.p 1â âJII ep âreJ sEd lsâ.u II p i ag8uEua lsâ.s elfqe{

âssaunâl e1 I erus€olo9u un.p uolldop€(l âp JâpIJ?p Jnod JIUâ^JaluI.p Japueuâp

snou P eJâ8uos âu âI.{qe) unJnv 'sâllâ^nou suolllslnbcE sap elqeIJI.I?^ s?Jcns np

1â Jnale^ EI âp luâtuâ^llJâfqo JâEni Inod âlqusuâdslpul stuelu lâ âpuoJgJ lsâ sduâl

np â^nâJd?.1 sI€l tr 'sâuâJ 'uolluâl1e âJlou âlno1 â1IJ?Lu âJ?qleq âllâJnllnJ âoues-sreuâr e'I '(XX-XIX 'dd)

1 telpq np uorttnporlul(l suup uolldo âlleJ rns s?nb{dxâpf?p sâuuros snou snoN 'uahzDwJ xng luasodord sluacgr xn€êll sâp ânb saus]

NOIIJN(IOUINI

I:{TRODUCTION

nous livre la vieille et authentique langue berbère kabyle. Au lecteur, Kabyle,d'exploiter, s'il le trouve bon, pratique, valable, cette richesse qui, à notre connais-sance, n'a pas encore été systématiquement étudiée, recensée et utilisée (voir cepen-dant, pour la langue touarègue, Ahaggar, le travail de K.G. Prasse, in: Manuel degrammoire touarègue (tahaggart), tome IV-V, le nom, pp. 8l-97). Il nous sembleque, sauf meilleur avis des Kabyles eux-mêmes, ces noms verbaux, porteurs de I'idéeverbale et qui sont de formes variées (masculin singulier, féminin singulier, fémininpluriel et emprunts arabes non assimilés ou kabylisés), seraient aptes à préparer lalangue kabyle à exprimer sinon un langage abstrait (ou philosophique), au moins uncertain niveau d'abstraction, et d'abord simplement le sens abstrait d'un verbe, tra-duisant du français un nom ou un infinitif. On souhaiterait pouvoir écrire en languekabyle sur l'être et I'avoir, par exemple, autrement que par une périphrase. Nesommes-nous pas en possession des mots équivalents à ces infinitifs dans la liste desnoms verbaux cités en Dallet I. sous Z ili 439 ou L el 437 2

Que le lecteur sache que ces noms verboux, cités à chaque verbe - simple etdérivé - du Dallet I, n'ont pas ordinairement leur correspondant nominal françaisen Dallet II. Il devra chercher lui-même au Dallet I les ressources nominales qui luisont offertes par la langue kabyle, pour exprimer état ou action ; il les trouvera à cha-que verbe, à la suite des diverses formes modales.

Jacques Lanfry

Écnrrunn - TRANScRrprroNLe Dallet II, français-kabyle, écrit la langue kabyle selon les mêmes principes et les

mêmes règles pratiques qui ont été exposés et expliqués dans le Dallet I, kabyle-français, aux pages XXVI et suivantes, sous le n" 9. Il était nécessaire qu'on retrouveles mots et leurs assemblages notés de la même manière dans les deux parties du mêmeouvrage. Pour I'essentiel, cette écriture est celle même qui a été adoptée maintenantpour I'ensemble des berbérisants.

N.B. : On remarquera que nous avons maintenu, à la suite de J.-M. Dallet, le signe ", sur lignesupérieure, pour signifier la vélarisation de certaines consonnes. Nous n'ignorons pas que desauteurs ont pris I'habitude de noter ce phénomène par un w écrit sur la ligne comme une consonneordinaire : pa"r exemple lugwi, yellagwr, il a refusé, il refuse. Nous écrivons : J'r/gsï (variante :yugi), yellag"i, du verbe ag"i dont le radical est GI(cf. Foucauld, I,419,Gn.v. Dallet I. 281. Enécrivant ce lt sur la ligne, on accorde à cette vélarisaton une importance qu'elle n'a pas ; car cen'est ordinairement qu'un phénomène secondaire, sans pertinence (sinon exceptionnellement),propre au kabyle et n'appartenant pas au berbère coûlmun. Çs yr prend valeurde radicale qui devrait donc apparaître dans le radical du verbe sous forme GWY. Cette seuleremarque suffrt, semble-t-il, pour souligner que cette manière d'ecrire la vélarisation constitueune intervention dont les conséquences pour la langue écrite vont au-delà de ce qu'on peut sou-harter.

'z 1â ,1 SnOS

luâuJe^qcâdseJ s?ssElc luâ^noneszle z'i 1â r 'elsl âllâJ SUBp elslsuoJ âl UO âIutuOJ : 'B'N

eJJâl'los 'æDbl 3 3

raa|y'ra{oZl tâJ?Ird 't11o2ot ZngauEe 'Jatavt z Z

'seurrd 'u'lasn( { tr

laururos ,/âxl x X

elond'1otuo fiV4

rec€qc 'uaJ)n n n

'w9y 'rd 'u'owliot i j

â^e.qce y'pwwa4lat IuâNrunl'!sun|.D I

aqwnl'rulo1 I Jgre:nd 'ouotÊi S S

ll€J?P Y'nS*atl sa;at,tt.t ,fsr s S

nt'znila )lueuâ'ItelûI'D/u J v

uoÔ.reE 'c1tbo b O

llel-ll]âd'/,(3 I X

('iuil'cuouord) egod'unddot d J

enbrpw'pw rury

euwuoJ'01D1 1 TeEuosueur 'qap?tal 2l

err4'lwlo 1 xê^nâ^'tloflw !

lueSred uc'hrf iennod'n8to t teqcnotJt'!z! ! I

arcs'ntQa1 Lt H

noJ'lnqqawD a H

âruwot{ 'znZto î

prclynotq'n8n 3 g

tneut'snto t t

lue^'nqo P 0

nos'tpinso pêtJneq'lpn p a

rcErnut'ôJn JJeIJ^eI ',hiin i

i tonb 'nco ) 3

æswq'luqal qaqd'oqnq q g

|\EC'U0LUD 0 Y xnep 'r(s u N'aldqpl lour un suBp elqderE ap sayduaxo oe,re

(I talPq 'lnxx 'd '6 .u snos '^)

aurvNNorrf,rc nq EnôttggvHd]V Edcuo.l No'IasSANNOSNOJ IA SS'I'IAÀOA

SIUIIST Sg(I flISIT

AX

luâuânboJdrJgJ' ânboJdIJ?Jâurufiu?J uollelJuouoJd

rrlouoJd(rldruocou no) luglgrd

uorirsodgrdardord

anbrtgod

1aun1dIeqJS^ ruou

gsodruoc urouIUOU

JpPSgu'uo11u39uIeurotp?tu' luaruectpatu

JâIInSuIS ullnJSBIulolu P loru

uotleutEud Jeê eJqluou un.p IÎns luarrnos 'auE11

âiqPrJEûl

JIllsuPrlulJrsuâ1ul

31te:9dturanbrqderEogE

'Jlâ 'II '1 aruol 'Earenol âJIsuuoIlJIp 'pln€lnod âpâp a?û?p âturoJ

;rsserdxa ! uotssordxaalduexa

erusrureqdna?ÎJ9P

uorleurpJooJeuuosuoJ

uosreEnluocilo^ : '^ ap luap,rtnbg luaruonbtle:d : JâJuoJ

ânbruBloq

IIIXXX 'd '1 ralpq ua toldua,p suotstcgrd rlo^ 'âqere

'r'3'^: alsIJOBanbtuoluuu 'âttuoleue

'qdurooceut luâtutuou el sâJln?.(I 'JIsuâluI : luâru-a1nas sro;red UJJ? E uO'lul'Joe: Issna ?lou : Jlsuâlq âlsIJoE

âXIJJ€âqJâ^p€

SlicatPe

IIUIVNNOIIf,IC NC SANDIS Ig SA'ICIS

sNolrvl^gugY

4!'

ABRÉVIATIONS

ref. .. référencer é 9 . . . . . . . . r é g i m eré9. dirou ind. . . . . " régime direct ou indirects.e. .. sous-entendus g . . . . . . . . . s i n g u l i e rsubst. . . . . . . substant i fsuiv. . suivantsyn . . . . . . . . synonymetsm. . tamahaq ; la langue des Touareg de I'Ahaggartrans. dir. ouindir . . . . . . . t ransi t i f d irect ou indirecty. . . . . . . . . . voir ; prat iquement équivalent de cf . : confervb. . . . . . . . . verbe, verbal ; vb. de qual. : verbe de qual i tézool. . . . . . . zoologie, zoologique

l l . . . . . . . . . . doub lebar rever t i ca le ind iquant : changementdesensd 'unmot , ounuance de sens importante.trait d'union, selon I'emploi ordinaire (en français ou en kabyle) ;ou signe qui tient lieu du mot dont on traite et qu'on évite de répé-ter.

/ . . . . trait oblique qui indique que le mot suivant est une simple variantedu précédent,

trait d'union inférieur qui marque une relation ou une influenced'ordre phonétique entre finale d'un mot et initiale du mot suivant.ex i at_txedmefl, tu feras.

: . . . . . . . . . . enberbèreouen arabet ranscr i t s , ce s igneco i f fan t unevoye l le ind i -que qu'elle est longue.

. . . . . signe écrit au-dessus de la ligne pour marquer la vélarisation de laconsonne precédente. ex: tak*effart, jeûne expiatoire.

I

'A99 70 lI4: - ned

ll 800t wm3 wws96 0 z plz '617,

Jt 1tl.30 'n^33 '7y7 ̂f ,tuln' - â-r1?'69/ ys tarrastut: luBpuoqv

'8001 ruu?wry IrB JOj obboii '689 fO ilbbanut'tûbaug 'ttbbg

/ttbtt ; (âs€Jqdquered) ll ggq 14Q ouuabl/Dtunrbat 'g1l

y1y ùn^11 '}tv Mt un2il'997, woH

unpqo 'tvz, ÀI DJnl : xxuzpuoqv'tSB Alk ppau1.'999 1Tr7 {uas: s- âr.leJ

'*g AA npry'ltg 1,t9tr1wnwtol: (âr{æs) ll OqC frv {ua1so : uoSnIeV

'65 SXg ianxqa : C â4?) lralqy'18€

11p Qa33a{ru1 'Qo8&a{o : ârulq" 1nb '806 vsx

)nsxasru 'igt HÀî Qo88a{tu: 'rdlær -,s

'ç81 3d eoPu : -,s

'806 USX iasxass')asxa

'Iç8 VO1U iappau 'Zû ggx qasltass

'Vgt, HÀf Qa&&at '99ç )appa{ 'gç7

,{,Vt yt 'gtl ^O ,lap,laps : retulQV'906 y^SX insxaw

lasxa '9ç7 ,{Jy Wa '117 7,19y ualnlt' nW Hil Qo&&atu' t1a33a{oN'Qa3&a{nll

.09t VAt )appatomJ

'iappa[nll'(,n(, SXI saxta't.tT,

qgg pas{or*l 're(, Wt.{ uatnll ' - a11?'61(,

)tJ Da{r1 : (s}truJ) ?uttqy'gZç I7ÀW tlltafou : euttqy

'096 AZ 1!Ûtz!z!1 : alllaqv

'9St ÎWT lau1a : - reruroC't9L V9S UE

-as, : (pârd âI snos) ll 069 7ZO 4n2àabo1

'1ni2abo '99t, 11417 [atqat : S?JQV'6lr ÀJNVX llunr\

'167, WZH Luazqa ' - eJl? : ql8qv.çt8

XgyS 4aeaii'617XV )til)! ltouù) (iuâueprnoD ll .tOl

NQV wapra'6L ÀJNVX !|uru1 '997

tr719 luuauuS'n97, )Ng cauuaLtn8 : -,s'869 gy qarqaÆ'999 ygQ )aqba

'r09 70Â pp/,ass 'pp/,a 'rI9 (Mparnruass '16(,

wzH uazqa : e4lBqv'666 )V3 )!r]D I tro4'Bqv

'901

et) iiùnwtl : (âuegcnoq) eEqfBqV'lrT O.,k-{ jon{o1 'PDttrtD I qBqV

'tyt O)H pacQa : - er1? : tpru1gqy

'9ç8 I/lH/14 woqqa$o : rprnosuqv'188

VX,,U ioxxaLqut 'Lrg IN

tatro&u 'ggt f (n,{tu 'lla{w : 'rdlær-.s'098

TX,,l4 plryot'828xal 4d4d'bLL n7s wailas'6LL Hnsqauos 'Qawwas 'gSL

7gS pqqas '7tV

HA4X qa^qqtls '9çt î !!a 'tSZ

79 fo7s'(,17,

Âl Ulla SS /Sr4 : l3uuepugqv'878

XVJ larp: - ân9'çSL

7SS llQSSa : - tefqo'tç

SS rtsequre1 : e- âururejl'g7.g

XVJ 4ù7awo: ?uuopuBqv'tLg gvll oq.toaqwal: lp8nfuoc epc

-Fuop np) ll 'gzg XyJ 4taf[ : sspnP"jrt

'0ç8 a/h tppa$'6gs zN zaulzz | -.s

'7Sl VA raptss I Jesspqv

'69ç zN znuuo: luauesslBqv

'0ç1, s s'ef I 9cr lp/3/3ap .(, g q : p

ABO\DER

-{bonder: ggwet, agwat GT 279.

\ukette: KTR 428. eq**u Qll/ 686.t.errek WRK 874.faire - , ssugerlssugwet GT 279.

Abord (d'-) ' eqbellweqbel QBL 640.(d'-) : tazwara ZWR 962'

Aborder : ekk K 389. amil amu M 479.qadem QDlvt 649. qqzem QZM 690.sami SM 7J8. eenu €N 991.

Aboutir (faire J : ssefeel FtL 245.

Aboutissement leqrar QR 611.

Aboyer : sseglef GLF 257. shewhev'HW 295. sq4wewQJW 658.

Abreuver : ssevt SW 796.

Abreuvoir : asarii SRJ 792.

Abri: tqseddrtrit DRY 159. ilri FR 218.ajdar, tajdart JDR 361.se mettre àl'-: ddari rRY 158.être mis àl'- | nneimae JM€ 370'

Abricot, abricotier : lmecmac I '

amemmac, tamecmact MCMC 484.

Abriter : snedregrÂG I 55. sdari DRY| 59 . ssegdel G DL 250 . ssentel NTL 581 .s' - : ddari rRY l58.

Abrogé (être J : eblel, meblul BTL 56'

Abrupt (être J : hhecruref HCRF 304.

Abrutir I ssebsel BSL 53. ssdebdeb DBr29 .Absence : lyiba W'B 633. errba RB699 ll - d'esprit, de réflexe : azavlal/'zqylal ZYL 965.

Absent : lyayeb, YYB 633.être - : yab, yib YYB 633.être - d'esprit : yis, Yas YS 629.

Absenter (s') : yeyyeb WB 633.

Absinthe (bot.) , ccih CH 83. ieyyet-meryem JR 377.

AbsolumentC Pas), madi MD 488. xatixp 892.

)

Absorbé : être - (avalé, bu) : eblee BL€27. çwajq"ey JQR 377 .être - (distrait, absent d'esprit, préoc-ctrpé) , cac C 68. cax CX ll8. ecxecCXC ll8. elti LTY 466. mqrful YFL605.

Absorber : sseblee BL€ 27. eiq'ef JQR3 7 7 .

Abstraction (faire J : ekkes KS 423.

Absurde , lmuhal HL 318.

Abuser i cerre€ CRt I I l. cae C€ l2l .dekk"er DKR 137. li - de salorce IiurJR 317. excen XCN 889.- recipr. I msebLa€ BLt 27 ,

Acariâtre (êtrc. devenir -) : setlet lsettelsT 793.

Accablé (être -) : dderkekk rÀK 155.rrek"mi RKMY 722.

Accablement I anzal'lennzaf NZF 591'

Accabler : eqher QHR 656. ssenzefNZF 59T,

Accaparer : hepp'er HWR 347.l.rebb"'ez HWZ 348. iiehlef JHLF 365ejlef JLF 367 .

Accapareur : amhelli HL 318. amheYri

HR 332.

Accéder : hedden HDN 288. en€em,naeem NtM 595. radi RD 709.

Accélérer : eqdef QDF 648. sellek SLK773. ezreb ZRB 955.

Acceptable : amradi RD 749'

Acceptation : taq"bilt I taqbilt QBL 641.

Accepter : ssiden DN l45.Imada MD485. eqbel QBL 639.s'- recipr. I myeqbzl QBL 640.

Accès C de colère) : afernin, talernintGRN 275,

Accident i amxix, tamxixt X 887.

Acclamer : izzif ZF 933.

' Ll L gHy Qatpa : f â4?) Iil.ranrrv'Ll L gHV qQùuto : luBIIlanrJV

' Ll L gHV qaq)a$ : uoq - 31TPJ' LI L gHV oqr.taiw : (- uoq) [enrry

'999 Jt410Jawwnbs 'gt XVS laqass : - âJ.r€J

'ç99 31ttgQ caw-unbb 'ç1 XVS larqa | 1,s; rldnorcrY

'676 7OZ ppza | (- 34?) ldnonry'8(,L NV lurauu | -,s

'87L NY luraus i e4loltJv'8(,1 NV luJauwl: - elruop Inb

'g(,1 NV Dutatutl : lueuassloJcJv'ggç. 7î p{n1fi : âqcorJcg,s tnb ac lnol

'7,68 V{DX raq)nts'tgt

79f pFnF['98 1it'lxJ Paiuntc : -,s'9g6 O73 ba11at : reqrorrrv

'6Ll OO blptuo: rorJJy'ç95 WN

tuous'691 l{3o uaspass : JaulnlnoJJv'r98 -{7,A {a1o'N

'ç9ç

wN wtluu 'tuouLt i (- e4?) ?|IInlnoJJv'0n6

7Z Pzztzz 'l6z TWH pluqa I IIrnoJJv

'989 OI|AOpa$rtGb 'BL9 NVô ua)ba : raldnoccY

' ç6t NXI4I oulyutall : luauraldnoroy

'ln9 7gÔ Dlqlq : asnaqrnorrv'9ç. L

l4v il\arD 'eet sy sarsafsDssfsras'8

6 9 gV nqta 'zç s ^çJl/

salua 'lçç yJ/f nttnuu : reqJnoJJV'Zçç- I çç yg 1,,1 nttnuutt

'nttnuo' BT.l O pnppo : luouaIIJnoJJV'ZçS Sitd os{nuu

(,gg V-tN Utluuauu : e?qrnorrv'tgr olls pauuas : ('Jlui) - .s

'e 8t oNs pauuas ('strErl) : raloJJV

ITIISNJf,V

'6Ln W ruuo/!uD: rtlsoJtv

'ZL6 A)3 iotww '716

l4X re\oxw 'Dû\Dxtu '601 OU nplasw'1pùut'lçç Oûl bo{ouw: 'Ilsrqnu -,s

'7,16 V)3 iiloEwass'96, 7W lllwass: larpwot) ll OOZ X.I #a ' raproccv

'nç8 O-{7k boto"qut 'bot

-Dftrlu '6ZL 11rtry {uoitu: -.p âJllêtu esbsï 0-{/A

ba.llau'll LO-{Y batùwass: -.p â41etu'ç16 703

pp?asw'lopD3tu'ZL6 V)3 )nBLu 'iç8

OtU batou'nî.8 3gi 3aqqa'Zl8 H7Stlolostu 'lçç OIN botburu 'ç.7,7, XV-{>1o{astu 'tl l1l1g uaqoqwass : -.P âng

'I}L HgV Qaqtlt 'ç69 W3N

tuDiuo '66, H7W qllu , (i -.P) Prorrv't L6 03 lppa3 | -,s

'8t9

jqQ capbass : ('lsâruop sâqcgl) - aJI€J'9Z6 Z n!2a 'gP9 3ç8 caPba

: sanbrlsaurop seqrgr sep ll 06 H7JQalryeaws

'Qa1n1c , (ptu) 4ldruocrY'çç9

7IO ptba : (lJ€JrBd) - eJl? ' gduroccY

't1g -43S lasostuD I au8edtuocce tnb'9t

ITXQ tDftnpsaw'lwplnptu'Pxnpp : -,s

'198 SMA sauo$'t08ggg taeos

'gL O-{V baJù 'ççS lgNla&&au : (êeuulu eun; rau?edluoJJy

' gtI 7XO lt?flpol : luaureuEudruoocY'9çS -tzN tlds

- 4autult : (a?lruur ap; ac;4uuEedruoccy

'19ç v1,^1)o[uattu't8t Z,/Llt zuuua[w: 'rdlæJ - .s'tZT, XVt 4a{ass

'ççI tY1 !ùiaP : - ,3'z I8

HTS qa6a 9$,{x {P?l t lepouttuorrv

'Vt9 3gi nqPauu, - ar1?'60L Ot rpùtuo: luBPotuIuoJJV

ACCUEILLIR

Accueillir : erheb, steyheb RHB 717.

Accumuler : ssembibb B 3. egmem GM259. eg"mel GMp 261. mjemmalJML369. ssekmumes. snekmumes KMS408 .s' - | ekmen KMN 406.

Accusateur I amenhul NHL 560.

Accusé (être -) : enfel NFL 550.

Accuser (eter qqch. sur qqu'un) :geryef GR 266.s' - recipr. i myukkag myukk"as,msukkas KS 424.

Acétate (- de cuivre) : jjenjar JNJR 37 3.

Acharner (s'- contre) : sellet .!ZI8l3.

TTemltl/Tqemlal ZML 94'7. eewu tWI 007.

Achat : tttyin Y 597. leqdyan QD 652.- (de denrees atimentaires) : tqiawt JW3 8 1 .- (de viande) : nnefqa NFQ 551.

Ache (bot.) : lekyafez llekrafes KRFZ4 1 8 .

Acheté : être - (viande) : Swanfeq NFQ5 5 1 .

Acheter : ay Y 598. eqdu Qp 651.sellee, ;ellee SL€, 776.- (denrees de néressité, cerê.aleù : qiewJW 381.- (viande) : enfeq NFQ 550.- (un trousseau de maried : esdeq SDQ751 .

Acheteur i amectari CR 104.- de céréales i antjaw JW 381.

Achevé (être J : eynu YN 617.

Achèvement : lekmal KML 406.

Achever : stekfu KF 396. kemmel KML406. neqqi NQ 571. eynu YN 617. sel-lek SLK 773. ;afi $f 809. e77u Z 926.- (recipr.) : mkemmal KML 406.

Achoura I ta€acurt €CR 972.

4

Acide (subst) : - sulfurique : fateryulFTRYL 241.

Acide, acidité : lqoyes QRS 679. asem-mam SM 776.être - : ismum/usmum SM 776.rendre - : semmem, ssismem SM 776.

Acidité (avoir réaction à l' - d'un ali-ment): kkesmumi KSMY 426.provoquer cette réaction : skesmumiKSMY 426.

Acier : ddkir DKR 138

Acné ' hebbecbab HBCB 300.

Acquérir : herr HR 331.

Acquiescer : ne€em N€.M 595.- (recipr.) i myeneam N€M 595.

Acquitter.: dfee DFE 132.

Acre : aqeshan QSI! 683. azefran,azeffar ZFR 933. uzeiq ZtQ 967.avoir odeur ou gorit - : zeffer, iz/ïr, izfur,uzfur ZFR 933.

Acreté : ezzeiq lezzeaq Z€Q 967 .

Acrobate : aqjaybi AB 981.

Acte: lefeel F€L 245. tugin G 246.les -s : leemal €ML 989. leeqed tQD 995.dresser vn - : €eQQed €QD 995.

Actif (être -), ddehu,el, sdel.twel DflWLI 36 .

Action : lefeel FeL 245. leemal€ML 989.bonne - : lhasana HSN 343.11 - viles :nxayel NXL 587.être, entrer en - : wet WT 878.

Activer I sit ST 793.s' - : baflhuf, enftaf IlF 310. ixJïf XF894.

Activité , ll.teyç, leltfi;, lftayi; flR-S 339.

Acuité : leq(ie QD€.653.

Adapté (être J i vlalem WLM 865.ewqem/uqem WQM 870.

'gtt T/hH ptrhaq: (.s) rorlBJJv'lsg (Ô npba : - sâp errBJ

'06, y^s vsll 'Lzl

Q Dpol 'sz ̂78 l,Lqloqq: - êqe^nu[u'?,18 H1s otttDss

'rn9 )O \ûsûabol 'tunabo 'nabl

: (sepsuâ1sn 'sasoqc âp $Ies ''rn1d; -.I

LL7S qostuot 'zzg 1sw tuslswll 'lI9

yry )auo1 '891 3(I oMsaPP : aIIEJJV'gtL /tlY $alÛ'dtJ : -,s

'gt L ,,hV ilar$ars 'ç81 3d nPnPuass

'891 3A sapnpuass : rllqlBJJv'SLL /U1S

0 ttst'69t À.,y7 toulo: t e4?) IIqIBJIV'rcn Wn utaffa1 : TIPBJJV

.CIOI

23 zzrc : (- ra € râlIE4) ?l|IlqBJJV'gl VHg ntQnqs: rer?V

'0116 nSX rutls^'Dt'utl*xo 'V6 WJ utnouto '

"rlor":1Y 'il8 US 4s'M'SWflnlta'0U VO ùP: rlue^Pv

'866 y3 ioqauo '16g gyg lattaswl: (âurueJ 'atuutoq : 'pafPe) er?lInPV

'6V6 NZ nuzc : -.1 â4leluluoc.6V6 NZ Duzza i (.Nqns) orQllnpv

.I ç8

Q14 pauo 'VZ ^79 /,n1qaw ',lalqa 't,lt

711 P!!at1w1 : - âmsl el P ?^IrrB â4?'zt8to : (IIPJ âuruloB ellnpY

'0€8

TtulJ PNa'\tt XNVH lautat|Q: - 271.a'696

1gg [o^qqan'çll yj) )aiocc: tlorpv't8s ÔiN

boiuasu' boiuaîu' t bS HAN qoPuasw't,Ln 97 liDlut I lelored e1 '.td1c9r; -.s

'766 N3 luua3 | e -,s't89 OiN baiua'ç1tr 3'I !3Dt

'gg(, VOH iapqa :1e1ored eD resseipv

usulviuv

' 696 fgg D{qqn4t / {aaqqrc!1

'çç9 ZfO ozo{ba1 1 zolbo

'Sll yj) o)oicca : (elâFqfll) asserpy'gni

1gg7 ua33a1 : (uossrnc red plgur un; -'676 PaZÈw : -,s

'6(,6 OZ Pah22 : rltnopv'696 Og3 PaQsa t reropv

'016 JX wax | (àWJ aun; roldoPY'696 Aæ paqsa | (.s) reuuopv

'Lçt rzwT 1Èuap 'ç1E 7111p(atlu4'l1E VgH yqaqo: luntseppy

'LSb ÀZWT 1tÈutnifu : acuYcseloPV't9t 7,,!l,t zauuatnll: (- â4?) sFrIpV

'lg6 SR qolotru: 'rdlær -.s'LçB AH/il patlQau: .rarltuPV

'LSB aIiA PtQuall : UoPBTIIUPY'f

U AgO iaqqaP : ra1lslul1gpY'Z9l 7/k0 q$aPP'09 X1l'g

ya1tug : lenbqqnd ) uopc4slultupv

çrc I4AH wa11or4: rnelB4sluFupv'686 0n3

pauwa3'tg; Z,/ff zauual: e4loIuPV'nB9 WSO utassab: rarnlpv

'L6g I7X ofiya1 : luIolPV'198

304aDpzilqu 'sopo^Lut : ('JdIæJ) - sJIp 3s

'588 A3'/tlpasoot '198 3u/lFapo$: (- ârrp) nelpv

'Z8S OjN Poiuasu'Poiua,(w: 'rdlær -

't 8çqj^l paiua '6çt VgI nqqa{: rar?{PV

.nrc VO! )1bfi :1a1ry4uor âp) 4dePV'998 S7.A sav D 'ZL

V)J umlot'yLZ V9 flt&aso1: ollu?PY'n\l3/uo nuop: -,5

'r8l 3"UA nn+oP : raldupy

AFFAISSER

Affaisser k'): bbeylex BRTX 50. ebrexBRX 51. rybb"ee, llulebb"ee RB€.703.ertem RTM 736.faire s'- : erdex RDX 708.

Affaler (s') , ebyex, beyçex BRX 51.

Affamé | amellazu LZ 472.

Affamer : slaz, sliT LZ 471.

Affectation. simulation : zznue ZN€9 5 1 .

Affecter (appliquer à) : ekker KR 413.- à usages pieux : Ltebbes HBS 302.

Affection (entre proches) : tasa S 752.leezz/leezza €Z 1013.être digne d'- : mel.tbub IfB 299.

Affectionné (être -) : me€zuz €Z 1013.

Affectionner (s'-) : ejjem JM 368.

Affermi (être , : etbet, metbut TBT\ , | |

aï..r,, : etbet, tebber TBT 820.:'- , lterkekk HRK 336.

.{fïilé : uqdie QD€ 654.é':e - : emsed MSD 521. eq(ee iqQie,QD€ 6s3.

-{ffiler : sselqem LQM 462. emsedr{SD 521. sseqQee QD€ 653.

.{ffiliation (à confrérie) : lwerd WRD

Affirmer : dmu DM l4l .

Afiligé (être J : esxeS SXD 799.

Aflliger : snuTben YBN 600. esxedS\D 799. weddeb WDB 850.

Aflluer : ehdem HDM 287. esru SR7 8 9 .

Affoler : sferçiççew FRCW 219. sseh-bel HBL 286. essleb SLB 772.s'- : xecce€ XC€.890.

Affouiller I exwfed XRp 906.

6

Affronter : qabel QBL 640. qazem

QZM 690. weddee WDt 851. wejjeh,wqieh WJH 859. eesu tS 1004. eetad,aetad tTD 1006.s'- | mqabal QBL 640. meekas €KS9 8 3 .faire s'- i ssemqabal QBL 640.

Affût (être àl'-) : endi. andi NDY 546.xatel XTL 910. (voir guetter).

Affûter i sselqem LQM 462. emsedMSD 521.

Afin (- quù : bac BC 5. akken, iwak-ken KN 409.

Agaçant : amseddee,SD€ 808.être - : ehter HTR 294.

Agacé (être J : llucerrcl CT 112. (eç1espRS 182. l luhewwel , nhewwal ,nhebb"al HWL 296. y lumergedMRGD 515 ll (dent) | gerre! tR f 816.

Agacement i nneqvme NQM 573.

Agacer : sbehbi BHB 15. beSçe! BST54. cettet CT ll2. hewwel, hebb"elHWL 296. l.te11en HTN 345. summelML 496. emye(, meyre( MRD 514.smer$ed MRGD 515. fennek RNK729. seddee ,5D€ 808. weggel ITGL855. eellel €L 984.

Age de charrue : tisilel SL 770.

Age : lmuna MN 503. leemey tMR990.de même àge tanudda ND 542. tizzyazY 964.

Agé : ccaref CRF 107. ajendi JNDY3 7 3 . q m y a f , t a m y a r t ,umeqnranf ameqqnyan MYR 508.qwessur, awesran WSR 816.être - : ccuref, ccerfeff CRF 107 .imyur/umyuy MYR 508 ll (très J :'twellef

WLF 864.

Agent (immobilier) : asemsar SMR7 8 1 .

L

'6001 N/h3 uD( o?ut 'llL

(rv pDpa{w 'gtv T lloûil: ('rdlcer) -.s'6001-8001 Ny'A3 u!3

'uaûç' g Lg Tiry pSua' t 6 L JS lls' t. L Lxzs Yaps

'lalps 'll L ola paua 'w9

3qQ capba'6tç YS1g )asua '9çP 7 11ot(,t WH twDq'Ztl 3tQ 3aIoP: raPlV

'6001 N,tA? ua(A0rwo'ua$!?|ao '€88 Z./U ltrlzoûrol '|tr|z

-DAID'gtb 'I loluutD'6çt Vgl )oqfauo't1,t. WH lruoQwo : - 1nb â{ruosred

'6001 N',t13 Du\{D4ual'0e

8 7/UJ yuoll 'Zî.2 ^SJ sn{o'V98 Of,,k

't) OfS ba{onquo : aPIV'e9ç ÀxN Plua: nusqY

'6tç J1\1 )auilnus'JauJaus'ngr A)n $acilws: (- xne ê4?)lenEv

'z6t tg)x raqsnls | -.s'IT,t O7H balpt1utass : raddlrEV'907 HTI ûoilalo|: erqlnrlrEv

'90e H7f Llannll: - ]a? '902 H7r

qqtalo : (eloclJ8e JeIJ^no) rnalpclrEy'T,tL WOV utabia: Jaluau?r8v

'SgL ̂gS /nqstû'/'aqsnll : enbqsfur eJpjo un P - â4?.bg L eNS pauuasutD : 1uz1c un p; gE9r6V

.0,y9 7gO pqbaus: - erpJ'601 OV 1Pù 'nP)a: ra?r8Y

'6Eg 7gO pqbaw: 1- e49;99rEY'Ig6 gR qorbzut : ('rdlce. r) - â49'1866 gR qaha'BBL VS tDrsaw

'AçS HfN tlalua'çSe ,UH n(uqa ' - a4?'lt6 gR unqlanqo

'096 )XNZ entuaÈo'881 YS luasu!-llrrasu? 'rDrsawD '66t H7W qlun'uoQlauo L6l )Hl t"tr*: eIqB?rEV

(.il 0r PoI: -,s'8t8

7i714 pS,ua 'gLg 3S/U 3as//lss '3as.t,tâss'67.2 Àtf ut : 1no4 un -1 r;puurEY

uaolv

'968 7X pilax'lz9

XSW xassau '661 Vî.{ ia[al: ra;urEY'888 )gX 2!q

-qary'Ll wvg twiqol'u$qo: eJBrEv'7gg gQ7 tablass : resluoEv

'8n6

vNZ Uawlz! 'rau!z! 't(,(, xvt )t!4n'79 Sygg coioinqo: 1a11ouEu) nuauEy

'299 H70Qa111bass

'W, H1g r1a117qass : -.s arr€J'8t 6 HZ rlaz4azz '797 11qY Qafia

'tgg ZXN zaxqtu '019 )7^ occnll., -,s ll 9EE yy11 t14ayta|s'gA(, ZH zzaq-uas 'zznq 'gB Ag7) paqlacc : leptnbrlun ) ll OS TOY{ Pbùqass : ralÉV

659 .fO pbn1b 'yg9

7QX folpalu '1tt ,,UitH $aiiltqa'60t S,,haH sa"qqpq '90€ vOaH)abryr1a'16Z 71UVH lo$]aqu

' - â-r1?'Z.t L SôV sobbaio 'LOL H1A

Qoppùo' tgg O7O ballabwo 1 ballabrut'Zgg H7O

'Qo1olPabo 'Qo1o1bo '699

78 pblabo '18(, )H .":r:.:_'_!::. LjL HQV qaput

'Qpila1r1ofi), '6ç9 7Q o1o1ba1 '67

ZH zzaql '6SI ZtrO zraPP : uopqÉY' tg9 OTO ballabwo 1 ballabur

'çll Nj) luiocuto : rnelullAv'601

gQy qofuasw: rnecnop æ^€ ('rdlær) -'VlL Ztt zaSSntt: êuruloq. uâ -

'tL Hg) qaqra'0L8 hlj,,lA wabuass 'wabbau ' - uelQ

'686

7Wg pw?a '068 htox uapxa : rÉv'n68 JX I{x!'6SV

)14U7 catu,la11 'tgl UJ rlrr! : - s49'9II Vi) )aiocc: a1fiY

'6691*o'Lo1:eqfY

'sLr 7a nlP , -,s'068

3)X 3a22ax ',098

Xll HIail'gyg XN xauxazs : ra,rsrEEv

AIE

Ai'e ! (douleur) : uy Y 918.

Aigle : lbaz BZ 61. afalku FLK 206.igider GDR 251.

Aigre (chose -) ' lqares QRS 679. asem-mam SM 776.être - : ismum/usmum SM 7'16.rendre - : semmem, ssismem SM 776.

Aigrette I taççapupt CB 73.

Aigreur G d'estomac) : wazi WZ 883.garder de 1'- : yneccec, yucc YC 601.avoir réaction à l'- ' kkesmumi KSMY426.provoquer cette réaction : skesmumiKSMY 426,

Aigu (voix -) : uzeiq Z€Q 967.être - (sod i ez€eq Z€Q 967.

Aiguille (d'horloge) : taseSyut D. R 180.lemcekk MCK 483. tissegnit, issegni NY587.

Aiguillée : ttelqa TLQ 839.

Aiguillon : ccuka CWK ll7. anebbqcNBC 538. anzel NZL 592. tisiqest QS6 8 1 .

Aiguillonné (être -) : lwanbec NBC 538.lwanjee NJ€.562.

Aiguillonner I cewwek CWK ll7 . huccHC 286. enbec NBC 538. eniee NJ€562. enzel NZL 592.

Aiguisé (être J : ebred BRD 41. emsedMSD 521. nebbeh, lwanebbeh NBH538. eqdee, iqdie LD€ 653.

Aguiser (les ongles) : deryeq DRQ 157.emsed MSD 521. nebbeh, NBH 538.eqQee, sseq(ee QD€ 653.

Ail (sauvage) : bibras BR$ 50. ticcertcR 104.

Aile: ifer, tiferrel FR 218. lejnab JNH373.avoir des - : ejne|t JNH 373.

Aimable : afehcuc FHC 197.

8

être - : ffel.tcecc FHC 197.

Aimanté (être -) | seqqi 5Q786.

Aimé : lmeezuz, ameêzuz tZ 1013.les êtres aimés : le|tbab IIB 299.être - : çSuftemmel HML 325. meecuq€cQ 97r.Aimer : hibb HB 299. hemmel HML324.s'- (recipr.) : mhibb, mhubb, mhababHB 299. ml.temmal, myehmal HML325. myeecaq tCQ 971 .

Aîné : ameq"ran/ameqq"ran, MVR508.

Ainsi : akka et composés K 388.kadalik KD 395. akkenlakkenni KN408. amin !MN 503.

Air : abeftri BHR 18 ll (Oe chant) :taywect YC 602. lhawa HW 295.avoir bel - : ebhi BH 15.prendre l'- : bbul.tru BHR 17.en l'- : s igenni, GNW 265.

Aire (à battre) i ennar NR 574.

Aisance : imassen MS 520. sserr SR788. liser ̂ SR 789.lieux d'- | cicma CM 94. lemjya JR 378.tazribt zRB 956.être dans l'- : mettse€ WSE 877.

Aise (être àl'-) : ewsee WS€ 876.

Aisé (facile) : ushil SHL 764.être - : eshel. ishil SHL 764.

diourner : cir CR 103.

Ajouter i ernu RN 728. ewsel WSL878. zid, zegged ZYD 965. eelef €LF984.- de la fanne : fettel FTL 238.

djuster : lecce! GCT 249. hekkeç flKR316. he;sen HSN 344. - un mauvaiscovp I reyyec RYC 743.

Alarme (cris d'-) : ssuTat,Sf 785.

Alarmé (être -) : efqee FQ€ 215.

'*6 mz Dlazzru: uopBtJallv'n96

ÀZ I/DZZ '(,il tA )aPiaPs : rlprnolv'e7g jgj Foqnbol'nqnbo: qlenoly

'n6n XN \auo| -P: enb - lsa.c'288 7À/U 1a,(ou : enb - ll

'Lg6 WgZ Duaazz '1nl ^O o/'P : s1s1Y'8ts

vgsyn )aqSa,tv1ru1 / )aq*rurtu4 : s?olV

'nt'g ZA Pz'Lor: (- 'Pârr4) ll '189 TJN lltuua I suollnllv

'tZL ZXU znxiia'V6g 3N ?nuua 'lLS YX1,,1 )nbuua'IgV gO7 qanblasol ' latueaEnqos?P )

(,t9 N]W unnual'ousaul 'Lll tA) )ouc1 1: uolsn11v

'7'0n Tx !l4l I a.rn[Iv'nr6 0w7z

ilwolozz /pltuolozz'968'IX iltuolozzau tptpxDi '(,ng OJV| lbociaiot 'gçç

ôVH tobùiaQot'oboilat11 : i4leun[V'tn9 HaN Llapua'zzl 73) lw3nw | - ,s.t66 TSNS psuaæ : xnal spuBr8 ll '86S

A lls '(,Zl 7gJ Pæû 'Pna : relrn11v

'(,7,1 73) Pæar'pna : (- 34?) ?uInIIv'0n6 7Z p22a'ggg

9j,44 niiau 'çt8-tt8 7.,ui p"qqap'lauuap 'puuai : C â4?) ?Euo11V

.ç16 703lapp!3tu : (los rns) - .s'0V6 7Z p22a 'g9g y14

pptail.tti.Io3N ppppu:1- ,s) ll '8Ç€

gg7 poq{auu 'paq{a. ('sue4ul) raiuolly'088 3i-,U niiau'g1g Tirg PSua

'çt8-tt8 'L,Ui PPs 'la"QQaP 'PuuaP

'puruai 'gtg IZ tazn/ass 'laznkss

'gst. (ISt paqfa : ('suer1) ra8uollY'LLg gSN qDsouw: aEeueul rud - .s

'gtç g,s/{ qasou I t .s) relllv'0çç ZJN lofua*u: (qqnop) - en€J

NOITVf,USI.IV

'168

oTx iohxat/ipilqlDip^q'oi1oxwa1'LLg gSN Dqsauu: laluared; oJUBIIIV

.nz x7g )tlnnq | 04?ur âp) oEu;fiy'8EL H/UV

tlniw'9çl TXO'lryInPsau'lorytnqu'p?tnpp 'lZI O nPPa{w : âIqurâstrâ -

.6gt ys"/ts : (al$ - ) qqurB.l -'186 7R ppa '896 ZVZ zarlzz : â{^ -

'(,s6 YZ tazza i T]i1'...piL1n^: '908 HgS qaqsa

'nt6 gZ ?za 'gZL NV nuo : uelQ -'6ç6

HZVZ Qaztazz' V7,8 H,4,iJ tlattail' 019372 occo1,l"'gg(, gH nqqa I rrle^lè'

'6V9 nOO uappab: 1u€^€.1 âP -.et9 V/UÂ j1,(: u1o1-

'0ll OV) bil)ac: luâIrg,l srâ -'188 VX,4l

)axxu iaxxtii'llL Oft palt.a: - u.e,s.'8tL H.,Ut qnt

'LSe gî nq[a '(,6(, NH nuLP 'V57, 79ry?'Vtl gHO qaqPa'9(,1O nPP I relly'99, Nm umaiot-P uruuq: au8utuâ[V

'gg1 Nn7 udwia | - J.IIrâ^3P'99, NW1 luoutioio: PuBruellv'ZtZ Sl sasfss 'ssa3fss : roE?11V

'çtg Oj painss: TaIIBIIV'(rt:

-rnou '^) gB9 LUO tauuab: relueutllv'nçl )va rarrap: reuElIV

'tçl SyO sotpa(w: f arlQ) ?uE11V'ZLg V,,1 yûro'1Zt 9711 ot1atl : e;;tg

'T,VB JVi caiinii' - âr1? ('fW) : ege1y'v(,v

sx sa?lsalpt : - uâ e4? ('Nqns) : tuelv

n1 gyq paiia: rnotuelV'L9S IN &ass1 : eu?IV

'06 sH1) q0qp)D: soulQIV

SVT, gZI nzzal: (.s) rourrulv

ALUN

Alun : azarif ZRF 957.

Amabilité 'I ajmilt JML 369. mzeyya/-mzegga /lemzeyya I lemzegga MZY5 3 1 .

Amadou : lqav, QW 686.

Amaigri (être -) : eched CHD 83.

Amaigrissement tîeefan DtF 185.

Amande, amandier : lluz, talttzel LZ472 .

Amant : ahbib, talbibt HB 299.ame€caq €CQ 97l.

Amasser i egmem GM 259. eg'me/GMD 261. |tebbeb HB 298. llebbel I.{BL300. kebbeb KB 390.ll (de I'argen0 ,sk'elk"e[ KL 400.ll kentmem KM 404.ssekmummes, snekmummes KMS 408.seddey SDR 757.ll(argent) i sewwefSWR 816. eemer €MR 990. exzen XZN9 1 6 .- I'un pour I'autre : myejmae JM€ 370.

Amasseur i axezzan XZN 916.

Amble : ssira SR 789.aller l' - : srr SR 789.

Ambre : leember €.MBR 988.

Âme , nnefs NFS 552. erruh, afwih,tarwibt RWH 739-740

Améliorer : sselhtt LH 449. weqqemWQM 870.11 (r' -) , qeddem QDM 649.

Amen : amin MN 503.

Amende : llreqq HQ 330. lexteyyt Y79 l 1 .imposer - : xetti XT 9l l.être mis à - : lluxetti XT 9llrcelui qui est mis àI'- : amxelti XT 9ll.

Amender : ssehlu HL 311 .

Amener : eJk FK 200. ger GR 266.ejbed JBD 357 . awi WY 881.- en troupe : ssem$uggi GY 281.

Amer : ameryan MRY 517. arTagan,

l 0

amerzagu RZG 7 47 .chose : lqares QRS 679.être - : imriy, entrcy MRY 517. irzigR Z G7 47 . eeyed €YD l0l | .rendre - | merreT MRY 517 . ssirzigRZG 747,

Amertume : lemrar MR 5ll.

Ameuter I ssemÈLtggi GY 281 . sfterkekkHRK 336.

Ami : ahbib, tahbibt, leftbab HB 299.amie (mon -) : yexti YXT 924.

Amidon : ayerri YR 623.

Amine (cheO : lamin MN 502.êlre - : Iwemmen MN 501.

Amitié : lemhibba HB 299. lhanna,lehnana, lemftanna, lemhenna HN 327.

Amoindrir i ssenTes NYS 571. ezqemzQM 9s2.Amoncellement : agemmltn, tagem-munt GMN 261.

Amorphe : ajalut JLT 368.

Amour : lemhibba HB 299. ll (maternel): t a s a S J 5 2 .- propre : nnif NF 548. tinzert, anzaren,lanzarin NZR 592.

Amoureux : ame€caq €CQ 97 l.être, tomber - i e€ceq €CQ 97l.

Ample ' (être -) : jiifer JFR 362. ewsee,i--sie WS€ 876.

Amplifier : stuqqet TQT 841. sse)rsesWSt 876. zegged ZYD 965.

Ampoule I acelfux, tacelfuxt CLFX 89.acelleqluq CLQ 91. tiderrit rÂ 153. ll(injectable) : tissegnit NY 587.

Amulette lehiub HJB 313. lherz,taherzell HRZ 340. ll (feuille ecrite) :tqwerqell wRQ875.

Amusement : lferja FRJ 223. ezzhu ZH9 3 7 .

II

-"/rd.r : ('Nqns 'urcur ep ftop; ar;zlnuuy'g V)S )accaqw: 1'rdtcer; -.s

'888 vgx)aqqa^x 'l0Z X-{ ZÉss

'eOt U) rlr 'rV

11yg Qattaq '9 V)g )accaq : rixtuouuv

'fgl yJ ttcnJl: t âr1?) ?ououuv'l(,8 JgJ tnqlla : eououuv

'8001 ru,143 uar(oluo3 : [anp) sIrE xnâp'6Vg 79,44 Pq0$ i slre

Z sr'rsp ll'OVg ruô pqob : euralcord -,1'jLL 7S !pu!l! llds : - XflaP

B f I ll '8çr oNT !pu!l! | âra,r-urep -.1'8001

WlUg wDABal : sd1gâl Sâl 'seegu' sâl't8L

NS ous'f 9f ^SrS sonSSaso : uB 'e?uuY

'vt6

97 sozo : (cos np) - 11806-106 TXVXqoilaxol '1ox1axo11oilaxr : 1Pa1d aP)- ll qe g.7-1 {oiiouot

'loiiouo : (I}uepuadop) - ll 'L1L t1V ftil)a : 1Pe1d aP; - ll

t99 H70 Qa11fi : 1a4et-Ios râ^ ep) ll 'l

Ze Q7i1 ob1afi: nBeuuY.TLL X7S

plas 'LgZ y9 n8s : t êræ) 9so$4uy.ngL tNS thuoss: ('loq) sluv

'('t

gXg pnl.qaw: t,p tefqo er?) ?lFourluv'rZ VS^11S iaiuuqr : âIJ[-luâPI uou -

'Lç8 )H1U cqaq : a8e'rnes -'978 NJ

luto I sluêp 7 nP:ad e lnb anb4sawoP -,,,

)HVg )nLilaqD : (uâlqc 1lad lno Jns; -'sT,0iÔ7s

pliiablaqo : (neesro lnouns) -,p llled'(elullIos âp) e1?q no^

'Lrt

1,,11411 uo,vut11 : (xn€urruB sâD lBurluv'ZLL HSTS oQoqlass: eilln8uv

'Z8f N^S ulus! 'çVZ 377 sazzaf '917

AUIV'INNNV

gjg sabla'BLl O0 blp I erp.)gsqoEuy'stz 30-{

nbla'çgg gTgXlappa'u: - ,l susp erl?'tl9 wÂ

wotuu/'a1 'Sl(, 3ôI oeblal : asqoEuY

'6çe Z7g 211311- p unwot: arreleÉuv

'Ll9-919 VhtÂ iaw^/'1')atu/"1 'ilau^/"ll ll)aut,Ltl : al8uv

'692 ZTD llzll7ol: a' - an8uel'692 Z7C 1z11So : qupuY

'ç l0l Nl Y73 uatoiza3 '6ç9

Qgj Qonùa1 u poqqaab lpoqqab : lyorttq âP) ll '009 x7w )ttlolu 'lPtul: aBuV

', Lt N n.Ln/"[ : (âr1?) ?ltu?uv

'Zt-c À3W t{oewol: elopJeuv'69ç O^N pol.uaîtu'9çç yr^/

tn7uasw '002 X-{ 4o4olut : 'Jdlo?J - ,s'çç9 Y.{O ialba'AgS OS,U

pal"ua'y1S 1VW Patnrwass : r.IluB?uV'ç ç9

V.{O .laJba'69ç 0^N pal"unuJ 'pa/"ua'(,0t )H ccntlouJ : (a;iQ) IluB?uY

'tt9 7ÀÂ 1nî/.o: ewg'6f9 nAO turpbaJJ /s : luetuauuelJuy

'zt8'1i111 Pisaut.'6V9 W0Ô waPba ' - ar?

'80ç VÂW uùo/'tut: s" - sel

'619 W1O wrPbo: ualruy

'69t Of PPd[ | aÛilruY

'âetru€ 5gn : eguuu 'uB

'vL8 WA,A ulwDMU: salBp8'tulv

'rtI HO ntlpasw 'nqpatu't: ( rdlJer) - ,s

'ç69yt0rnss:-.SaJIBJ'8çl

Z,/UV12auiaps 'Lt6

HZ nqza '569 V tortl

'16ç HZN \azzau'tLt 937 qa3la: (s)

'z6s

HZN qazzaus 't8l SO iPass 'PE1 Pqntlpass '801 llYJ qùcaus : resnruv

ANNUI"AIRE

isem WRSM 875.

Annulé (être J : ebtel, mebtul BTL 56.

Annuler (des sortilèges) : ssefex F.SX234.s' - kecipr.) : msefsax FSX 234. mqil QL660.

Anse : afus FS 232.

Anthrax : abudec BD 12. timmist MS520.

Antimoine (sulfure d'-) : lehdida HD305.

Antipathie : (être objet d' -) : mebudBYD 32.éprouver - : kuz KZ 432.

Anus : aqerqur QR 671.

Anxieux (être -) : fudibb"es HDWS 309.

Aoûtt: yttct YCT 602.

Apaiser i sers/ssers/esres RS 733.s' - : sers/ssers/esres R^S 733.

Apercevoir (s') 'faq,Jiq FYQ 243. rkakiKY 430.s' - mutuell. : mmesfaq FYQ 243.

Apeuré (être -) : ttewtew TW 829.

Aphone : abehbah BH 16

Apitoyer : hennen HN 326. yid YD 603.

Aplani (être -) : nne(bae TB€ 834. wetteewTE 880.Aplanir : Çel€ed Q€D 691. ssigell SGL762. sawi, semsawi SW 796. weui WT880. wettee WTE 880.

Aplati : abelwah BLWH 26. ufric FRC2r9.être - : bbelbeQ BLBD 22. bbelwelrBLWH 26. lebbex LBX 443. e[tex LTX466. ellex LX 469.

Aplatir : sbelbed BLBD 22. dbex DBX130. edbex DBX 172. lebbex LBX 443.ettex LTX 466.- le nez : sfunnec FNC 209.

t 2

Aplomb (être d'J : erked, sserked RKD721. erkeh RKH 721.mettre d' - : sseQ€ed Q€D 692.qui est d' - : uqeid Q€D 692.manque d' -: limal ML 496.

Apostropher (s' - recipr.) : mlaqac LQC461.

Apohe : eruasul RSL 735.

Apparaître I mmedhef DHR 174. emyiMW 509. nnunnet Nf 580. xeller XTR9 l l .faire - : snunnet NT 580.

Appareil : tamacint MCN 484.- photographique I tawessaft WSF 878.

Apparence : sserlSNF 814.(bele) -: ss/a SF8l0.

Apparent(être -): medhur DHR 174.

Apparié (être ) , eqdeb QDB 652.

Apparition : qxetter XTR 912.

Appartenir :e\L437.

Appauvrir :Jëqqer FQR 214.

Appel : tiyri YR 621.- à la prière : tuddns, ladan DN 145.

Appeler : ader DR 153. mmelML 496.nebbeh NBH 538. nuj, naji NJ 560. ye7,efret, iyrit, ssiyyet, seTret, YR, 620.semmi SM 777. siwel WL 862.- d'un cri : iywis YWS 632. yebb"et YWT632.- à la prière : edden DN 145.s'- (recipr.) : msiwel WL 862.

Appétit : aeebbud €BD 969.manque d' -: tamaggirt/tama$irt MGR490.

Application i ewennet WNt 868.faire avec - : wennel WN€ 868.

Appliquer (par frottement) : hukk HK314. ll (un remède) : lawi LW 467.s' - : emhes MHS 492. wennee WN€868.eeubbej / eeubb*ej €N 969.

il

'wypD ' 9s I NHVO laaLtùpp I pwltrrour)

'0rT, jJ 2iiart : (weuqlueErv'tsg30Ô4pb!: (sâ^r s- sâp rIo^B)al?rv

'666 )V3 rarnBa: t o4e) nplv'968 7X ilqPxDl: uoilIprv

'988

Vgnl 'ia3$zss: [t-E^€4 ne -.p ranbueru

'rtt gglrt tlslault llq[auol: luotssed)'(.LV OZ7 bazry | (neJ np -) rneprv

'0tb 'IIIAXyqa '6zl ax nL?ta : c e4?) lueprv

'V L9 ZgVÔ snq)abot

'znqiabo : Q-ee eP 'râIJOs eP) uoSrY

'çEZ 7S_{ tai}saft: e1rellqrrv'889 S/UO snq : aPsî1Y

'889 SAÔ snQ: x1Y'€8t

NS nuqq: (ârqJ€ 1â UruJ ''loq) osnoqJv

'e ç, S /s.tss.t/ : aguâr.erY'1

11 1gQ {nQqaPoT : a$nqrv' LSg V1tO tioqfttbot' )rtPtobo

: (âr{æssep) ll'vvv cl )Drrar) : launa[ll'vtt il iiart(,g Yg ù{aY : arqrv' 6Zl nlx Mo?lltroxl 'trDNûrDlT : eplqJslv

'866 gV3 tqùs01: - ênEuel'866 SY3 qùtot'qùao: eqvtY

' 619 VtN,l )a{unLL: lzeu) (- a49; u;gnbY

.Bn9 Aô pplb lppob : (- â4?) qdv

'g}v ow llppau": ryru-s?rdv.OLL

75 ollazo-ppsllPs : u;euap-sqrdy'znt gsH qosrlopa: -.p

' 96 L O/l4S pa'uns'paws'pou1s' g I I tWluua-ttu.t! / ua-r!w! / rltu!'s9 a]s Faqw'psaglun 'psaqwa$: ('[uoc ''d9:d) sqrdy

.gg I4a) wa|ln: (IruJ) - 3ri?'98 I4A) ual>1acut: aÎFg

JNSCUV

'A98 X,,Uppla{a'E8l O/JS pouunsw: 1'rdnell -,s

't86 ZX3zilplrcs'2a41rc'zarya3 : (uoleg un Jns)

ll0gg X,,LI pptdil 'ç.81 QNS pauuas : -.s'098

X.,rl !ry\a,^'[8/ ONS Pauuas '991 0S

passa'l}v 7x lanYo: 1pa1d np) raÂnddy

't86 ZX3 12,/'Jl4a3D1'€81 OilS pauuasun 'pauuasv : tnddv

'Sç8 H/U ryûal: uoPuurPorddY'rIl vx tor4osD

' g6 L ô,445 batrwasum I Jneuuolsporddy' V lb VX Jrilllss'./a./Irss : rauuolq,rorddy

't1g -43S _{a3ts : ra,rnorddv'ç(,6 Z àD

'BLL WS ltuas't Lg gV} qùbass'qa.ilab'Ltt I NI| wùntQa : 1,s; raqeorddY

'0r 61J.X Diloxwa\ : (ânpuqlErr) aqcorddy

'669 SV lqqaia.n : pto,rlrddY

'bl Sgg sa&qa'rct nZH Luazzaq : ' ,s,,I

ggg sa&qass'687 9H $&aq : ralgrddY'tzg V rra,(: (nssll) - e4?'t(.9 VÂ !)a'Lut1: qlgrddf

.t(,9 y^ !la1 : lnssn âp)tilddv'1rc. AIH polqarl, : nuerddv

'1rc 0-{H Paltlass: - a.r.reJ'0001 .:lygl*ass

'ç86 W73 LuaFal.s'I

LL 7S tas'1rc OJH paltta: erpuerddv'g1g Vg/U )aelnass: repueq?rddY

'tI}l z3 zza3u z!23!'g6L,AS t?n{sa '001 Q3 bnlcaw ; - a4?

'ilAl Zg znæaul: gnarddY'001 Ol bntcau' t e4?) alqugegrddY'188 ̂,,1A ltrD '997, Yg nB : regoddy

'gt L gJV qa1ù)a: sluaualuloddY

ARGENT

idrimen DRM 156.ll (argoÙ ihemmutenHMT 326. akembuc KMBC 405. taqdietQN 654. a;uydi $RD 815.

Argenter : cellel CL 87.

Argile : ideqqi DQ 150. ll (blanche) : tunt-lilt, umlil ML 498 llç.se4cl^SN^SI, 814.

Argileux (terre) ' uzway ZWV96l.

Argument(avancer des -s), baeet 8€T67 .

fuidité i ayurar YR 622.

Arme (de main, sorte de sabre) : timseg-geft SYF 800.

Armée : lemhella HL 318. kesker €SKR1 003.

Armoire : tax"zant XZN 916.

Armoise (bot.): ccih CH 83.

Aromatique (adj.), Graines pour cuisine) ,zzrarae ZR€ 959.

Arpenûeur i amqissi QS 682.

Arracher i eclex CLX 93. edrem DRM156. ehbej HBJ 285. ehmej HMJ 291.I.tftezweq HZWQ 352. ejleq, eijleq JLQ367-368. ssenteg NTG 580. ssenyeg NIG582. qeccem QCM 645. qelTee QF€ 656.eqlet QLE 664. qruref QRF 67 6. q"eTyemQRM 677 ll (par plaques) : weccem WCM850. ll (en pinçant) i werrem WRM 874.s'- k&ipr.) | myeclax CLX 93. ml4ezwaqI{ZWQ 352. myejloq JLQ 368.msencslf mcencal NCL 540. ll (les che-veux) ' msencaw I mcencaw NCW 541 .llmsençal NSL 579. myeqlae QL€ 664.

Arrangé (bien J : imseggem SGM 763.être bien - : rnsawi SW 796.

Arrangeant I aweqqam WQM 870.

Arrangement : awenne€ WNt 868.

Arranger : derrec DRC | 5 4. ssefrek FRK223. Èecce! GCT 249. ssemsel MSL 522.snunnet N?n 580. sseqeed Q€D 692.yeqqee RQ€ 7 32. rezzem RZM 7 47 . seg-gem SGM 7 62. settef STF 794.s'- de : smeckuliel CKL 86.

t 4

s'- (recipr.) : myefru, msefru FR 217.myemcad MCD 482. mya4ii RNJ 729.

Arrêt : lweqfa WQF 869.

Arrêté (darts sa croissance) : ulccic K€C433.

Arrêter : ssebded BD 8. sgen GN 262.ehbes HBS 302. sqiltee Qp€.653. eq'yedQRD 676. q"eyyee pnt 681 . eyken RKN722. eerred €.Rp 1000.s'- : bedd, ebded BD 7. ehbes HBS 302.eyken RKN722. ew$ef WGF855. ltiqqef,sliqqef WQF 869 ll (pluie) : sftwwi W"l882. ll (de couler) : ezqef ZQF 952.s'- (recipr.) : msebdad BD 8.

Arrhes : qlerbun €.RBN 999.

Arrière : dffir DFR l32.llbn-),liwraLWR 468. zdffir DFR 132.rester en - : eSwri GR 268.laisser en - : s.segwr"i GR 269.

Arrière-train (d'homme, de bêûe) : /rs-mert, ismer,S,MR 780.

Arrimer : eebbi tB 968.

Arrivée tisinS752.

Arriver : Qyu pR l8A. ejnee JN€.374.ekker KR 412. elfu LF 445. kheq LHQ451. mel ML 495. serslssers/esres RS733. ruh RWH 738. as S 752. ytb SH810. .sc1, pa ̂ !R 814. aweQ, y,iwed WD851-852. ll - en retard : Txellef XLF 897 .faire - : snulfes/ssunfes NFS 552.en - à: mseS"ri GR 269.

Arrogant (être, se montrer -) : ejji JY 383 .imyur/umyuf MYR 508. qqenzezz QNZ669. lyi TW 841.

Arrondi : imdewwer DWR 163.être - : dewwer DWR 162. qubbet QB637.un - de burnous : tacraft CRF 107.

Arrondir : dewwer DWR 162.

Arrosé (non J : abeeli BtL 66.

Arroser : lucc RC 704. seqqi S0 786.ssew 5W796.

'lt6 Âozlpzd{w '801 )yJ 4orra{w

'\aDa : -,s'g0l yuJ laroz'4arra: JelJossv

'lt6IQZ ryzaîu'801 )ryJ la0a | - an,?'601

xu, lurD 2 glrossv'601

-801 )/yJ lrurau 'larta : -.p lelqo eJl?

'60 I )yJ ryaDawtt'DxraJJnt 'ullr0JJ/rynJDJJ'NJa)t : UOBEIJOSSV

'LÙt

toH npqasw'rapoqxu : ('lânlruu) -,s'80t VOH )aqqass: - 3Jrs3

.16ç HZN

qazzau'6W vAH iap|a'tOt yq11)apQa' E77 1yg !ù) al: lrnaplceds a4?) rolspsy

'6001

N443 uad^031u0 'ua$!?wD: (âpIE) luBslsse'80t

v(Hiapotll : (rn4epeds 1uâs?rd) luufslssv

'919 WÂ tttul*lt'ltut,tl: $ uonels

'(,66 )Ng 1auua3, rns - ll '796 yp iar\be

: âpl?r - ll'tzt oxv paxD 'ggg )gwo

caqunbb 'f W hl utlbb : 1- â49) slssv

'819 NVÔua)ba : (elqEquros erpuâr) rellurlssv

'Zg8 Q,,il parystu: ('rdrcâ.J) -,s.çgg Ag/U paæêt4: rauElssV

'IZV iVXoiloy : t.p âfre 'râlded) uopuu8lssy

't89 7Sô qnssabot'lU Sg0 'ysqapnr 'qqapo : qtepsv

' 8t L,r!l Y n otiatw' n,tùasw

: ('Jdrær) - ll'tav 7w !ilau|: ep - rro^?'rgv Qw paws : - e43J 'râr.ruop

'9V XVg o1)aq' I ç I SOO sbapp : yTssy'ç16'ICB lap331 : Jnassessv

'6rc. fTH lattaQnut : t e4?) flueturessv'gl9 hlÂ uu,Lsa(w: 1'rdtcgr) - eJrBJ es

'SI9W wt,Ls:-ar.reJ'nt9

1,t1X tulbb '05 Aitg gaiiaQQ: (,s) rloessy

urlJossv

.I ç8

)eA4 )appat ' rc L ggt 8aqqr"/ : rauassy

'6(,9 Zy zai,la:6suD relquessv

' LLe ,Utg uatS : - âun JaruJoJ

'l Lt-yLt 3yy7 snwfauo ltout

-tauolnu{auo 'onutoll saurbl 'LLZ

714y9 uotSo'rLl tH1 fitqoiilfiqopot'7,91 N,/UA uD$tPP'7,51 V0ItoPPot'nV HVg Qottaqo : aglquassv

'ç89 7Jô plbawn: ?urssussv'Lgç ̂N t*lluawu i lcu.rssussv

'989 7JO

pl1abo '1gt I4lVt u4{nry : ulssgssv

'966 VÔ3 )abbat: rauu6slgssy'M6 nOZ wapZa I rlJFBssV

.09 ô,4yg bou)aqo: Cloq) alQpoqdsv

'€86

VXg rnlplaso'yil AJ pn{o: q4.ltgdsy'pg2

3y ccùut : ('rdrce4 -.s'f1L

)V;"rni : ra8radsv'691

)VXS Pralq: aEradsV'27g gi74 lassa4a : - râ{ruoP

' LL9 -lS/U fai'Na : - rIo^E

'l6t sDIsqæ{ | - srB^nsru ll Ot g./S ay'ss : pedsy

'v86 73 oila! | r,læY'619

nNtutuo,Lo'\gt of llppo{ot : ixru?puaJsv

'/.Ç 839 ùnttaqol'99

ôgg bnttaqo'Vt ôg bnbqo : uann{'t

I g 3//S sauoSÊa : uesgrV'966

eô3 pa^bbat : 1- â4?) ?lnrgrv'966 Oôg opnbæ1 'g6g ITX rtltx2t

ll'Zsg oeO opta^b1, (l8lop np) ll 't I t xH

opplatil 'çç7 7ig pSlaul : uopulnrprv

'619 NYÔ Mnu)abol'unu)ab1 'LVZ g oSot : -,p quEd

ll' t tz usl tt"u/,alu : 1- ,p etil) tnsqrnrv'1ç6 Y7 )nto: aI?11V

ASSOMBRIR

Assombrir I ssewlelles, sleu'lellesl'sTwelles WLS 865.

Assommé (être -) : esre€ .SRt 816.fieelelli TGL 836.

Assommer : sbelbe( BLBD 22. sdubbezDBZ 130. ssenzsy NZY 592. eqtel QTL685. esree SÀ€'8 1 6.

Assorti (être bien -) : ftlsawi SW 796,

Assortir : .iennes JNS 37 3.

Assoupi (être J I nneznez NZ 589.

Assoupissement: aneznaz NZ 589.

Assourdi (être J i e€Zeg €ZG 1014.

Assourdir : sse€zeg €ZG 1014.

Assujettir : serrem SRM 815.

Assurance i ttmana DMN 178. e1çbutTBT 821.

Assuré (être J i medmun DMN 177.theqqeq HQ 330. mujuz JWZ 383. etbet,metbut, S\utebbet TBT 820.

Assurément : d ulaqrar QR 6'l |.

Assurer : qetleb QTB 685 . etbet TBT 820.s'- : heqqeq, theqqeq HQ 330. eeqqed€QD 995.

A s t h m e : a k u f f i r k f n 3 9 9 .aneggafl ineggaf, abuneggaf, buneggafNGF 555,

Asticot : tabelhekkuct BLIIKC 24.

Asûe : itri TR 821.

Astreindre : el.tkem HKIUI 315,

Astuce : eccbukat CBK 74. asedyu DR180. tikerkas KRKS 419. tixidest XDS892.

Astucieux : bu txidas XDS 892.être - : ehrec HRC 333.rendre - : ssehrec HRC 333.

Asymétrique (chose) , icelqem CLQM 92.

Atavisme (avoir un - de la mère) : xebbwelX W L 9 1 3 .

Adrée : amejhul, ljahel JHL 364.

l 6

Aûnosphère : Ihawa HW 295.

Attache : eccedd, aaddu CD 7 5 . acekkalCKL 85. anyaQ Nlp 582. tuqqna QN667. arruz RZ 746. taqelTaltltiqelJiltQFL 655.

Attacher : cudd CD 7 5. ekmes KMS 407 .ll -les cheveux : ssekwref KRF 418 ll eqfelQFL 655. eqqen QN 667 . erbe! RBG 7 00.febbet RBT 702. arez RZ 745. ssensel^STVSZ 784. zeyyer ZYR 966.s'- à: jebber JBR 359. ejjem JM 368.

Attaque : iTeddim/azeddirn ZDM 930.Attaqué €tre - en justicd : llucayet CR€l12.llçwiwed wD 852.

Attaquer : berrez BRZ 51. adu D 127.hejjem HJM 289. ekcem KCM 394.endeh NDH 543. qadem QDM 649.awed, ssiweQ Wp 851-852. eTdem ZDM930.s'- à: ekker KR 413.s' - (recipr.) : myekk K 389. myaweçl WD852.

Attarder (s'-) , qeggel QGL 656. tewwel,dewwel, debb"el TWL 844-845.

Atteindre i sseglu GL 255. haz HZ 350.ell.teq,lal.teq, stellteq LHQ 451. elqef LQF462. sami SM 7 7 8. ll - au maximum : lagTG 836. ll tterdeq IRPQ 842. awed,ssiwed WD 851-852. eweu, aw€u,ueulaeu W€.885. ueu, aeu € 968.s'- (recipr.): mltaz I.:IZ 350. mya€u, naa€u€ 968.

Atteint (être - d'un mal) : blu BL 21. me-drur 8R 179. pvalheq LHQ 45l.1\emkenMW 495.ll - àl'os : kkuebey K€.BR 433. ll -d'un mal : exbibed XBD 888.ll - grave-ment: etxed XD 890.

Atteinûe (porær - à : (rWutation) eftferHFR 3II.

Attelle : tuflin FL 205.

Atteler : fekkel FKL 202. eqqen QN 667 .

Attendant (en - que) : sivbda/susebdaSBD 7 54. si leedil €.DL 977 .

LI

tDxozzt(e[eEàD ll'tS tôOS oboposs'gç 77gS ilqsv

'6tZ UJ:l oitatl : eugunv

' çg 7 g 1po-sso / a-sso : pq,prnofny

'ç0S ÉgS Qaqqai: - râ41'ç02 7t tDrt'L VJg uæoaquu: arnEnV

'0ç6

91117 tauuaz : lxyd) ll'SSA OLZ pa&&az' I t8 tôj po on is' V(g J7J tailat' BZ L NV

iluaus'nuauu' t p y1y )aual' yiz ^J:lt{;ss' $a' Ln JXVq @unqq : relueru8nv

'ç96 0^Z

paîDzz/opD{zz '8(,L NV ouràtutt 'B0l

tr141y o&(au1r1 I ttuplt : uopaluou3nv

tgg gS qqaiwal: laEny' 197' OW) ioutofo7 : aEnV

' çgg 971 Sguas / 31uu : snssap-nv

'ç06

fi( ùaxo1' t,D ll'SOtnry uxo I plap-ny'n66JN3 plua$,c e4?) xnalrBpnv

.6nt. LH !qp^: _.p renbuuur'zsL s DSDI lolu n€ : acBPnv

'gtt 7 ppaqoln 'S1t eH ppa4 : uncnv'95

7fl{JS tolualr?: auÉroqnv'Ûl no tultapll 'wltupt: euld?qnv

't, L

3try tcotuot : (nee "

qporu âp) eqny'956

SqVZ saqrazz'lg1, ̂C 83n8w 't.33n33 : C,s) radnoqlv

tçt NZH':#âTrl,,ir,;:'009

Ng uaqn,bss 'uaqqau,tr"'1LS NÂ,N

pn(aus 'lgt NZH uazQass : ralslqlv

'gZV WJX uralny! : C e4g) flslrpv'189 W/UÔ

uauuab 'gLg gSN qasua : Janq!4lv'g9g OWô powwabo: Io^ nB aderge rnb

.Bn )ô7 cobo1ru.T,6t gJXqD)riltw' (,6 lô7 ) ID blacw : 1' tdræt1 -,s

'ç691qy [apxa'19V

38'7 cabol 'eabp'76ç g)X qn)ax '26

gQ73{abpcc'yE Qjg pabbaq : redu4lv

rNgI,\rnv

.069 eX paxp.9€gtj [aiioNllàiitN

'Vgt y1119 iauuænll'7,6t g)X qaccarnll : (- â4?) ilIaqfV

'e L HS3 otloqca: llB4lv

'6gs zN znuu, : (âtqunq) opq$v'69ç

q4S1 pal"nl.uaus '61ç q91,1 palnluaws't7g gON SatuauslSapuatus i resplv

'gçç qgl poqtatw: 1'rdrcer; -.s'sz6 z 2tÈ2 /tlss'ç€, 7sy

pila1pila '(,Ll VK )afpass : rilptV

'89t, Ogf pasfiN 'paq[nll'c a4?) il$rv'çtt

îVH !:ia4l: IlBrStV'196 gÂZ qalQ(az'tL HgJ tlaqqac : -,s

'v96

9tr7 qat(az'96 OAZ bautwz: reJglV'lII

TJVJ '.puarr: C Isr.u â4?) ?JBlv

'L\t vlH tnptlasw'topoQtu 2opQa,(w : 1'rdycgr) s-.p resn

'seç N opuD /optuD: sed au aP -'T'elZXzDI:e-âJI?J

' 8 L8 J-/LI (\woûr)' tou' inJ.

gpergdur; ll Ze g -L ilt '(,LS q81g optbuu'LVg VON iapuua 'LeS 1UW tlnawol'9tt V){H )o?tqat'L1t yq11 npQal 'çE1

NHQ uaqpp '16 N) uDrra : uosurflv

'91t. VXH )a44a4t: - ana

'L1t yOH npoQl: JpueIV'9

L6 03 tDppa4 : (âE€Ir-€urâr lrru^e âurrueJ eun rnody - ll 'eqg

gQ7y1 oJbaul '992 ÀN9 1uo3o : elue[V'601

ggy qafiass ' t 0g AA pz( : 1'Egy rgpuepy

'87 N8 nuqa 1e -,s'866

NBy3 uaQatt '917

1r111y uaqia't6S AZN )a22nus , - e{rEJ't001

53 ssr3'666 NgAg uoqiæ3'p96 tr712otus'699 Hô,,U Qabbau '908 ySS )aqSa 'g17 1y nûo 'nûa

' 1 99 3yQ tùob' g lg-V tg yrlX utt,Ls' rut b b

't6g VZN )aiinu 'l1g

NIy uawo ; sr.rrerJ-uoc Jâ^B - 'gg(,

ÀNg !uo33 : erpue$V

AUMÔNE

ZK 938. lmequf €RF 1001.faire f- | seddeq SDQ 7 57.verser - pieuse : eeccer €CR 972.

Aune (bot.) : asyersif SYRSF 785.

Aunée(bot.) : amagraman MG RM N 490.

Auparavant : eqbel/weqbel QBL 640.

Auprès : t-lamqlar t'tama M 479.

Auriculaire : tadadect PD 172. talelyayLTD 466,

Aurore : lefier, ta.feirit FJR 199.

Aussi : day, doyen, diY, diYen, daYnegaDY 148. ula, ula d L 436. ak"d, Yak*d,tak"d K 388. ll (et -) : tabee TB€ 821'- bien; la. . . lq L 435. am...am...M 478'

Aussitôt : bihJih / bihenJih BHFH 15.imir-en MR 510.

Autant : kralka KR 4ll. annect NCT5 4 1 .

Authentique : ;.sehh, ;altih $H 811 .

Automne : lexyif XRF 906.d' - : axe(i, tax'erJit XRF 907 '

Automobile : tumubil TMBL 840.

Autorisation (donner J trarnitoire , e/uFT 236.

Autorisé (être -) : muiaz JWZ 383.

Autoritaire (femme -) , taiqdarmil JDRM3 6 1 .

Autorité (personne ayant -) : aqeç\u QR67 2. ll -(naturelle) : /issas S 75 l.faire, parler avec - : eeebeeb €.8 968.

Autre : iden I idnin / enniden / ennidnin

DN 178. YD 919. nini N 536.wayeQ, wayednin ; fém. taYed YP 919.læ -s: medden MDN 487. lYiY YYR 634.

Autrefois : zik ZK 938.

Auvent : tqdqrit DRY 159. leqna(er

QNTR 669.

Auxiliaire i am€iwen, ameawen €WNI 009.

Avalanche (de neige) : al'itul bb'edfel

l 8

YYL 633.

AvaIé (être -) : eblee BL€ 27. lwiiy"emJYM 37 6.ll (de travers) : ecreq CRQ ll0.

Avaler : sseblee BLE 27. eg"mez GMZ262. eiq'e( JQR 376. elqi LQY 463.esg'ed SGQ 762.

Avancer (intranù : elhu LH 454. qeddem

QDM 649. mqeyyab QRB 674.faire - : ssehnunef HNF 328.avancer (trarn. ; - de l'argent, ets) : llalasLS 464.

Avant (de) : eqbellweqbel QBL 640.zdatl zzat ZDT 930.

Avantage : leslak SLK 773.

Avantagé (être - par Dieu) : meriuQ RZQ747.

Avantager : budd BD 8. cebbeh CBH 7 3.

rerTeq RZQ747 . esleh $LH 812. zebb*elZWL960,s' - mutuellement: mbudd BD 8.

Avant-bras : ddree DR€ | 59. iyil YL 608.

Avant-coure ur : a,nsaYer S YR 80 I .

Avant-hier : sell'i(elli SL 770.

Avant-veille (de fètes) : ttseyweyya RWY7 4 1 .

Avare : imcehhi CH 83. amejqaqar JQR377. aqalimar QJMR 657.ètre - : cuh, cuhh CH 83. smejquqer JQR3'77. zeyyer ZYR 966.

Avarice : eccel.tha CH 83

Avarier (et s' J : Sebben ^SBN 806.

Avec (en compagnie dù ' dlYidlid- D125. ak"d- lya1r"4- llak" d- K 388.avec (au moyen de) : s, yÀ S 7 49-7 50'

Aventure : tadyant DYN 166. taqsit QSD683.dire la borme - : lezzen GZN 283'diseur de bonne - | aÈezzan GZN 283.

Aventurer (s' -) : ial JL 366'

Avérer G' -), edhu DH 175. nnulfu NLF564. nnunnet N7"580.

6I

'196 VgZ ilnigazot

,)n)sazz : (.10Q) relloJazB .a10razy

'6t Vg tuqaî : 11ttrg

'l L9 Vô )irbsau !)1bw : ('rdrær) -,s

'lf9àôjjïbs:-erreJ'lL9

VOjjrD:;3ns1Y.ggE yl ntfn: uolro^V

't'16 gÀX Qox : tsYssv'806 VSX )ossaxD

'6e9 ÀV^ {ù,Lo | (rPJurnre,p)lueurauo^V'9L, n ww /ut: € mb âuruâJ el

'Vgnq:etnbarutuoq.l.gt7 7 llltw: unuruoc ue -

.l0g 3s, ,?3sa

' Ltt .I p's(,t gsx qasrya : (âqre^) r!o^v

'6tt 7 olto'99 J rrr : (.Nqns) rIo^V

'6t6 NXZ tun4yaZot

'un44a2o : (- âlIoJ) '('loq) euloÂv'nl jCg nio?nqo: luro^V

.ZVç I1N fapla : C are) ?^!^V'966

7ôg pben : çrry'ZnL ̂V îDi | _ revuop

'ws nQNwopuasw : 1'rdrcgr) -.p JeEu"qJ âJreJ es

'Vtg WON ulapuass: -.p re8uuqc ane.;'100t

ta3[auea 'tryg

l4lON Luapua : - .p raEueqc

s'louïzv

'ti L ÀV latu)ot 'tùia I st^V'9n8

V,l'i ùoffi1i: uol^V'96 JI/|D totawaJlu : '[ânlntu - .s

'tçn wî7uallal '7ll H,,UJ LlailqqarS6Jn) pu-waJ'69 5;g Saoxqass 'ianxxaq: Jll!^V

'6ç

iyg sa"xxaqouf 'Sanxqa: C â4?) I1t.,tV

'\Vt /l4jVH uaijùQass ' - âr1?

'ttt VôH )obbaQo'90e vwaq nupatil nq : eppv

'9SI 7 y0 loLtapsa(w: 1':drcer; - ,s

'886

w3 nwsa'ç98 s7114 sanaov.s/sailal ats'sailal*ass 'li9 Sj,( saiial 'g11 9141Qsawwap'9çl 7^yg ptuaps: rel8na^V

'886

Wg nusa'96€. IX lalpT : 1- a4e;9pna,ry' 96t ixtalla4' 99 | T f,g pkapp : - s4s

'LSl 7AV0 totuaPo: el8ne^V'986

nB ullæwal '17,9 JgJ

fiqlla 't}l V) trwll : lueuessprâ^V'086 Nr3 ua8&at'9gg

H/U !qqa/\ '001 ^7 J 11,Locc : rsra^v

't96 irLZ iououznt

'tt6-(,t6 97 {nlzot : lntzo '(,1L

gy Snt8ato 'T,g(, VJD tngaSo: esra^V

te

'tgt 7Cf p?n8{auto: sâ4ne xnâp âr1ue -

'8V7

739 rycn8u: leppbq ' - o4g) ?ouBIBg

'n88 NZ,'14 uozlwl: YruBIBS

et8 r/?sûa$awq'QalSaq'Otg VZn ulzzaual'rvzalaD't9l

2.,u0 lzo%pauq: [3IEg'0lI

WU) wa)ca : ro{Blag'Lg

7) ulttloru : epBIBg'901

OVJ pnpræo: anofug

'çnçvQN rapnpuass'zçl vQ raptss : ('sus4) -

'0s8 Qt4 lppa$' i1g SS qqns' 7p 7 gyy {aila' K, L ÀJXV

ITatt 'ç99 2y1,7 àarua : ('4ur) JassIBg'glç vQN rapnpu | (- â49) gsstBg

.LSL NOSuzpnflu '909

VI )ololut: ('JdrceJ) - es'LçL

NOS uapnss'909vI )alor : ('qrâ^) rossErqrua .reslBg

'909 V-{Â oilo.tura1

: gonemsuoær âp J ('Nqns) reslBg' 09 L eIS png^ : egeuuolug

'77ç y111 wawwaQ : -tJt11avuop 'eJpuaJd'76 nH uowwatll : uleg

'L8l -,1 Dl I reIF-Bg'97 g2facncw : âlquâsuâ - âs

'T.U nH wawwarl'g77jtncn: - x

'8001 I4l/143 Lun3

' vg6 73 ld3lFa'P3nFa' 696 O83 paqnça: luâ{uâJenuâ - ll'gt-{Clacnrr: reuEreg

'tLl3,l 3aqail: (- e4?) ?uE1ug

'86(, gH llaqqa4ot'qqaù | aqg'07,6

HÀ qDtîD I i\ag'gg9

MrlO 1ub1 '711ub11 '77y

71477 ryàa11: rârp?uârE ep - ll ' tgt oxuio"xla{ot 'po"xp[o '00t

XgH DtDqqauD j'0gZ

njg wniia8sauo 'wniia8cauto'twniiaScawot'tuniiaSpl

/ tuniiaSo'gt,l

XA )plapuat : ([snJ âp) agenEeg

'016 WJX flaaloxu I enaeg

'299 )70coplbawu' 61 1g u{nq{aqll : e11alBEBg

'Ot 'tNg u1{ungo: JnarrBEBg'n98 7,,!l l!,tt'tZ9 yX u!,bruo'791

7Q3 ololbaJ'$ NZS ulzaqv: arrutug' 106 1wx pruwax I s - er.teJ'9LB

OS,'14 obsaul: aEeEeS'gng Zj 2aizais

'(,b8 yj )aiiais '999 ntj nabuabb

'un s7 qalqals 'qanail : reIIInoJs8

'l9V SO7 qabol : ronoJ3g'gV9 gWJO 3awcabs 'sawcabb: reulp"g

'602 HN-t Qauunls: ralcag'97Â75 oqaq : eqrnoqsg

'(,Lt NÎ ualuaf!: - nue^eP 311e'1.Lt.

NI unfualn: alolqeg'rc

WO7) wafiae1: aulqsg'IS9 )V(fO cùùPabs : reilIqug

'lS9 )VOO cùnipafu nq : prulltqug

'199 JAAO cùniPatu|: etuIllqBg

665^!^!:errneqBg

a

l{I-r,-\'Cf \lE\-T

Bdancement lhezz HZ 297 .

Bdancer : byuqel BRQL 49. ccen$elCNGL 98. dewweh DWH l6l. senhezzHZ 296.ll - tête : ejdeb JDB 360. ll se - : nnexwcalXCL 889. sseeluleq €LQ 987.qui se balance : amejdub, tamejdubt JDB360.

Balancier (d'horloge) | afeqqas RQS7 32.

Balançoire : taj$a$alt JGL 363.ta.jeelaluqt J€LQ 386. timeejjeqt €JQ982.

Balayé (être ) : flubellez, lwabellez BLZ2 7 .

Balayer : Qumm DM 177. efred FRD220. enpeh NSH 579.

Balayures : idummam pM 177. afrasenFRS 227.

Balbutier : ddewdew DW 160. mmeh-meh MH 491. ttewtew TW 829.

Balcon : abalku BLK 24. abanku BNK30.

Balle (de jeu) : ccir, ticirel CR 104.balle (de fusil) : tal'Sapt RS 734.

Balle (enveloppe, bot.) : acelba, tacelbaqCLB 88. qclim CLM 9l

Ballot: aremmus KMS 407. awemmusWMS 866.

Balourd : ungif NGF 555.gens -s : lhiwan I{WN 347.être - : lferteu FRT 228.

Banane : lmuz MZ 529.

Banc : liayza JYZ 385. ll - en terre :tayala! WD 610.

Bancal : ukriy KRY 421.

Bande : tafayult FVL 213.ll - (oin0 :aqfallaseqfel QFL 655. ll - entre lesdeux paniers du chouari : lqentya QNTR669. ll - de terrain non liabourée :

22

awzir WZR 884. ll tazrart ZR 954.aejay/leejay AR 982.- dechiree : ajemTuq /ajefmuq JMRQ370.

Bande (troupe) : lfer! FRG 221. tirkefrRKF 721.

Bandeau (de soie) : aknerzi KRZ 422.

Bander (se - la têld : eejjey AR 982.eesseb €SB 1004.

Bandit : altlaymi HRM 337.

Banquette : tadekk"ant DKN 137. ess-rir SR 789.

Baratte : tamsendul ND 541. ll courge -i taxsayt usendu X^SY 909.

Baratter : ssend/ssendu ND 541 .femme qui baratte I lamsendul ND 541 .

Barbe : açamar CMR 95. tamart MR512.ll - de grain : ti77it Z 927 . ll - non rasée :acabuy/acabux CBY75.faire la - : heffef HF 310.

Barbiche : taçamart CMR 95.

Barbier : a|teffaf flF 310.

Barboter : ccelbed CLBQ 88. mme€me€M€ 531. eebubeQ eBD 969.

Barbouiller : ssebluley BLY 24. sbeyqecBRQC 49. ssehnunez HNZ 329. enfel,ssenfel NFL 550. ssenxuxel NXL 587.ssayfufen Yml 605.

Baril : abeTmil, tabeymilt BRML 47.abe6i, taberyit BT 55.

Bariolé : abeyqac, abeyqaqac BRQC49. aberreqmuc BRQMC 50. azyeq-mani / azerreqmani ZRQMN 9 58.être - : bbeçqec, bbeyquqec BRQC 49.

Barque : taflukt FLK 206.

Barrage (petit) : aserÈel RGL 714.

Barre (à mine) : tanhizt NHZ 559.

LC

MD)uazu f trDzuasw' tvv xgT xoqqapl'00t

XgH yaqqaîu't6Z SVH saurutut'1tl

^50 l"oqpattu 'I(,1 n gaJJnJul

'Sll nlJ uoJJacu : ('rdrre.4 - es

'096 ONZ pauuaz: lanbuq e1 -

'818 Lh pu' 8T,g XvJ 4ùra 'pg

1 Qgg paqqasll ' 1y yLAV p&tass : sêIe?r?r - ll'ltt ôtVbat)ass : suTBIu sap 'sa1re sep - ll '299

37Q ca1nlbass il 'pS

ON npuass/puass: tr-et at - ll

'L9t 1XTt pa11nrya(

'papjp{!ll'9tT, Vf rapatl,seLre sâp - ll

'607

11199 Qauunts '6II ÀJ pnro i erqlsg

'L9I ZA Enpzot 'lzoppotuot : rlollBg

.tgn v7./r// : (srrrBru sep) lueIIIeDBg

'89n H/117

qry 'gt tg unqqq : lagod ap) luuflBg

'wLL/l4V P4 raso : (soIEâI?3 sep) eEql"g

'9çL 705

ppDSD : nBeJ âqc êp eqJnoq susp -'8t

L OA4A pd&ialut lpah-)awo : 1ar,{11oc P) lauuolgB

.OOV SHXsaqlass : senoJ sâI sr.rsp s- sâp â41âru

'886

zx! tzo"YYa3u 'zoûpla?D 'Lç6 UVZ

Sotiawo '9t6 ZgZ nzSozzawo: Euol -'l6L

IAS forsdulo 'gg9

Àntô ryQ 'M 0N Inpuaswot 'ggt

qgq poqqa{o'0g l yd 1ùpasot 'L9l Z0

zopp0tuo'0tl zso znqqapD'tg oH)pntlnuto '6L

7JJ lottoco ; uolgg'g(,

Ng nuqa : rûv'tr'û

3OAg !3pDrqD : (rar[âs) repgg'688

N)X uarxa'ltg 7,,UÂ pnqqal4'p"qqa/"'I19 07bal,{a '99tr

7nX pw)ta 'çtt -{1JHla11afia

'ZI(, 7 -t qtnÇ: (uaq) - âri?

'ttz 7 -{pllo'1t HùOg Qypnqo: f uetq) pgg

auIIvs

'tv 30vg sapDqs: rel?g'902

X1t t4nfot '997

NIS ou{ss 'rc1 fOJ {abcca : nueleg.tIv

JTx zntto .Ltty1y11 tuoiQo'60t OH ptptto'prBlgg

'9'L ZYp)awo 'L9S ÂN 7u!"uatu11 : eIIlBlBg

'ç(.t 7t4tH pratlaq'ttot 'ilt^

'Egp''7p OVg ûqproqv'aproqu tl91g'166

N3 uou3al : e-qua^-sBt't18

ySlgj ){uaio 'oittawlù{aui : eu.Issgg'Z6L

tVS tuoso '79tr

NOn unpu0'ggv aw t)npuot'opwol' 60t NOH tunptlol'unptlo' Ln-9n xYs

l)axDq!/pnyaqol 'olJaq : ulssBg'L\Z

eH tlpnq! '991 ÀO t{opu : essass?g

'l}t OgH baqqaq : - nP {llJenr '10t.

OgH baqQa : - ne relqluossâl'l}t

OgH baqtlal: rlllsgg'106 vnx

ùwanxo '9i XVg unqaqv : ?uusug

'9tL,AY Maro't€t ^9y salsals/2ss/stas : - âJuâru

'g1L XOV xap)a : (dor) - ll 'ç81

gQ npnpu '0g l yd ilaiu : gtues ap - li

'tçl yO rapnpu ' - a;r? ('fpe) sug'098

A/U Dppoû\: - ,p ll 'L(,v vsx tossa.lo : seq ue

'(.9t aJf ialt{t 'vs gss

snssaqo '7,9 3vg 3nrqo i luâruele^ ep -'l9L/140 oPQo&t: (âl) srg

'Lf9-9V9 y3Q )tcobl ')tcobo: spârd xn€ erlleru Jnod ('Nqns) sgg

'ZI9 ^7^ Ut,lDSor/try,Lasll : elqou - il

'019 OTA iolo,,t"ot : (elped) ar?lrrEg'v9ç 9N

o8nuot '(,59 g0O qlpbD : tsl?ur ep - ll

B.{TTR,E

NCW 541. mnqdah NDH 546. nnay,emmeny NY 567. mqellae QL€. 664.mmerz, m),efz RZ 745. meslexTax TX830. meenfal ÛNFL 993. mtenfar €NFR993.faire se - | ssemhurres HRS 293. ssem'herwaw HRW 294. snay NY 567.

Battu (être -) | fiuielk"ed JLKD 367. ll- lait : end/endu ND 541. rrubbeg RBG7 0 1 .ll - g.ult : erwet RWT 740. ellwet WT879.ll - au briquet mzennad ZND 950.

Battue : tal.ral.tayt HY 349.

Bavard : abelheddar BLHDR 23.ameqqersu OnS 680.être - : ezv,ec ZIV'C 960.

Bavarder | ççewçew CW ll5. sfetrtFTRY 239,

Bave: aledda, ileddayen LDY 445.être couvert de - : lluddi LDY 445.

Baver : sluddi LDY 445. qiyy QR 671.

Beau (adj.) : aberwali BRWL 50. ucbift,acebl.tan.CBH 73. ack, acck-, acekk CK84. agraraz GRZ 278. aksas KS 424.imnewwer NWR'586. aqmamas QMS567. ll - (visage, traits) : lermayeb/-lerwamel.t RMH 726. kali €.LY 987.ètre - : ecbeh CBI{ 73. eQher PHR 174..fuq FQ 213. lerrez GRZ 278. elhu LH448. ellec LTC 446. emleft, imlih MLH499. enynec, lwany"ec NYC 568.reyyes RYS 744. eTl.tef THF 822. ezyen,izyin ZYN 965.rendre - : mellel.t MLH 499.se faire - : ltennek HNK 328.

Beaucoup I maççi cwi! MC 481.nezzeh/nezzeh NZH 592. fiaqqa TQT841. aYas TS 844. izli ZL 941.

Beau-fils : arbib RB 700.

Beau-frère : alweslalus Ll(S 468. asVS L F 7 7 3 .

être - : sel$ SLF 773.

Beau-père : aQeggwal DWL 183.qmyar MYR 508.

Beauté : ccbal.ta CBH 73. ennur,lenway NWR 586. xifalF 810. ssuraSWR 816. swenne€ WN€ 868.taeencurt €NCR 992.

Beaux-parents : idulan DWL 183.imyaTen MYR 508.

Bébé , abelqellid BLQTD 25. llufanLFN 446. amumed MD 485. aqmumedQMD 666. ;;ebyan ̂5BYN 807.

Bæ: aqabub QB 638.- de cafetière : abud Bp 12 ll - de flrite :taclalt CL 88. ll - de lampe : taftilt FTL238.

Bécasse : aybub YB 600.

Becquée : talqwet LQP 461.donner la - : sselq"eQ LQD 462.

Becqueter : elq"eQ LQD 461. enyebNYB 568.

nee (qui reste bouche -) : awehhamWHM 856,rester bouche - : je1'yey JY 37 5. ewhemWHM 856. cax CX ll8.

B&r : cax CX ll8.

Bégayer I qqewqew QW 686. llewlewTW 844.

Bègue I aqewqaw QW 686.

Beige : ademdam DM l4l.

Beigne(s) : tal.tbult HBL 300. leckrV,lesfenl, tasfeQell SFNJ 760. lexfaf XF894.faire des - : el.tbel HBL 300.

Bejai'a(ville, Bougie) : B$ayet BGW 14.de - (bougioùe) : ab$ayti BGW 15.

Bêlant : beebee, beeeu Bt 64.

Bêler : sbeebee B€ 64.

'gZ8 OqVJ bnqiap '97

N,l,7g un{1aqo'01 N1g unryqo: uoplt'l

L6 )3 pnEU 'JqJ3D i anboClg'89e

NJ79 1waila34'utat1afi : sdf,tlg't(,

SADTq np8al1aq : (- ue) sIBIg'09

lg lCDq : (srrnl sâl zâqc il1u8lp) ,fag

'Ins 0N npuasslpuass : - nP â{PJ

'w9 oN npua/pua;1}FI) - uos reuroJ

.gT,latpnteJJnefI

's06 ax Dilnildxt : (s- sep) esp?g

'L(, O37S

paTnqq 'tz JnHTg ptuL!ryq : - €I er.EJ

'rls sovnsnpinwD: 'lIOnIJ ee8;oEe uou 'egolu -

ll'sge lr.z o1{ozz : euruos ap - ll rçg311714 cQary : aEe.rrnes - ll 'gtg

3ysn)Sau1 : luâruâ[enlrJ ânnuq€ uou -

ll'vgv ,l.cw o{cotu1 : âIrâqrnoq ep - llb7t 1WH o33atut7a1: eâ.luepllJe - llgAZ2tr11 oc{ot11 'Ltl 7tN0 1gfuapp : alag

'g6v 7t4tlowt I UEt?/g'n9 J38 prcsaqol')næaqo: elopsag

'816

1t193 uapa 'UZ ^J b[a , s- ses eJrBJ

'l0l O) bolcawo : - 31 luâsseJ Inb'606 SX inixaut '081 yd !ilaiua

'gtt f/UH lbuaatlu : - el srrsp âJl?

'9rt î/UH lvuQa{tu: 1'-rdrce{ - rlo^€'9tt. t/AH i[qa'0te

Q11 baQnss '07î nH rtfia 'gOt tOg

fip|a 'Og1 yQ liaiu '!ùp : - 4o^B '606 SX SrSxaT 'çgg

0344 paq '809 7^ otlrt '9bt f/uH

o1luQautl '{uafu 'gOt 7911 ofipQaul'0S

I Yd ùùii '001 Q3 bncea: ulosag'7,r6

HqTZ Qaqlazz 'Llg O^S pa&8ai '7ç1

yyg )a"44ap'çy gyg tauaf : reuret.Lng OO pabbunl

'gtl VXO )a"44apnll : (- erâ) ?ureg

NOqIS

i9Z À V DZ g Paîot8 z nq o1 : agauuorat:.ag

'g(,n SX D$lawD: ratutg

'6V6 NZ udznzzfudzn:'96; zh'

zznq' l9l H/uQ rlau,nap'tlnp, tæteg'6gs zN z0uzauo : luaruf,uqg

'666 )V3 )yrto : sefirr.ê-:'âqreq.p -

ll'Zgt H/Ue qnpp : neixuâg'6gs zN zauzauu : xnop lirui

red - ll'gSZ 711 zznqoul : (- ena) ?orlg'lSt

"tlt ld'ra,: q;6Jqa{

.It L OV nila .1ca

gqQ sappab 'gn XyS yaloq i rnras'1ç1Qy ntua

'gV-çV XVg yatoqnll 'IarDqnw' - en?'208

o3s lp3aso : lu?8'lI9 J7^ qpl.tu 'ropa,Uu:

1'rdne.ry -' LV L ôZt ba22ai : - er.EJ

'll9 J7Â D11a't": reltu?u?g'll9 J7^ p11a't'1ul: - ua nSer aJ]?

'tW, O^l lPtofs : s- sâP ârrsJ'957.

79 try8aso1'tt1, O^_{ op(Dtt. eru?u?g'88/ v.S

rrass '91 XVg oxùoq : uopJlpgugg'8t6I

ut7ow&auo{4 'tLL I7S 1111sot 'WS Aitinuot 'g9l

S/97 $aryol : Jnos-a[ag'809 VÂn ilD'trraDl

't8l 77149 t1o"33aPr, : erQlu-e11ag

.ELL

7S lltslt: (uzru uos âp â1prrreJ e1 e god-der red; - ll 'OOt gV qlqrot: eilU-efleg

'tvï HYiùùiai : t €l ârreJ 'nef ne ''lsqns) ollag

'L6I 7HTytlalo utayt'gQalo gf)axo: rn^o e1etu -'699 ZHN |zlquw : (re el 'er"rBq) rell?g

p,u1

'c(

'89

oin'jnl

'BVl ^q lo/"oJ.po1: a;lopg

't8l

BIEF

Bief : amizab, tamizabt MZB 529.ssedd SD 756.

Bien (ce qui est bon ; le -) : kif XYR9 1 5 .être - : ethef THF 822. mettsee WS€8 7 7 .se faire du - (recipr.) | msebyu HY 348.myemcal.t MCH 483.se trouver - ensemble ; mserwu,myefwu RW 738.

Bien (adverbù : mlih ML$ 499. umeinMtN 532. mseggem SGM 763. swaswaSW 795. leptah SLH 812.aussi - que : 4 ...a A l. ll bien fait ! :ccah, ccuceh CH 81.- que : ulamma LM 453. M 477.faire - : ssem€en M€N 532.

Bien (possession) : cci C 68. lntecmelCML 95. akal KL 401. ayla L 439.lmal ML 498. errezq RZQ 7 47 .- immobilier : ttrika TRK 828.a v o i r d u - b a b B 4 .

Bien-êûe : liser SR 789.

Bienfaisance : lmeeçuf €RF 1001.

Bienfait : lyit YYT 634. lxiy XYR 915.lmeeruf €RF l00l.

Bienheureux i amasEed St 803.

Bienséant ; mbwati WT 879.

Bientôt : eela-ltal HL 318.

Bienveillance , lhanna, lehnana,lemftanna, lemhenna HN 327.être I'objet de - divine : meftuq RZQ747.qui est I'objet de - divine I amef?uqRZQ 748.

Bienveillant (Dieu) ' latif LTF 466.

Bienvenu I qmerbuh RBH 702.

Bienvenue : mye|tba RHB 7l7 .

Bifteck : tacril.tt CRH 108.

Bigarrer i sberqec BRQC 49.

26

Bijou : W!!a hesri HSR 343. errhubRH 7 t7 .

Bijoutier : afteddad n-lfe11a HD 305.

Bile : lemyar MR 5ll. imiyzig RZG747. izi Z 926.

Bille : llabil, talabilt BL 21. tasegra-rabt GRB 271.- de bois I aqejmuf QJMR 657.

Billet (de banque) : tawriqt WRQ 87 5.

Billot : taqamelî QWM 687.

Binage : usay S)'800.

Binette : taqabact QBC 638.

Biset (zool.) : aziQuQ ZD 932.

Bivouac i tansawt N^S 576.

Blâme : taselq"ebt LQB 461.

Blâmer : lumm LM 454.

Blanc (adj.) | aciban CYB 120.acebl.tan CBH 73. amellal ML 497.être - : imlullumlul ML 497 .rendre - : ssimlel ML 497.

Blanc (subst.) - de 1'æi11, d'æuf : limelliML 497.- de poulet : tissedmert DMR 144. taf-tilt uyaziQ FTL 238.

Blanchâtre (être -) : ccemlell CML 95.

Blancheur : ccbal.ta CBH 73. temlelML 497 . ess/a .!F 809.

Blanchi (être J : jegger, lluiegger,ywajegger JYR 385. ltulebbes LBS443.

Blanchir (intrans.) : cablcib ll9.blanchir (trans.) : ceyyeblceggeb, ccibCYB l19. jegger,/fR 385.

Blatte : acfsfaq CRQ lll. axadec,taxadect XDC 890.

Blé : ired, irden RD 706.

Blessant : ajrarhi,fR,F/ 380.

.61 L

TO1A taptaÆ'pp{ail'0ç9 V1O )aPnbs')apnbb 'çtt

TO1VH pphlqs : rallog

.6lL jOfA qapfat4: luauallog

.V8L OONS ûnpuasot ll.LV9

U)O ùùcabot ')nicabo: euueruBJc - ll'blt

XH la"4>1aQo7: (prEJ p J allog

'ç01gy3 qoicca : (aesrloool€ J uosslog

LS(, 979 Dqpqt'089

llyÔ Uùabot'Ytûabo : neesslog

'çb9 7)O qqcaubol: - eP lueru3€4

'gnL zv zntD : nlnoufJê^ 'xneJ3 -

'0tL ^Y nLtaso

'9b9 V)ô fiac^bt1 : eBBJlnEqc âp -

'L8V VlW uapurDt

'rapLuD '(,9t 9f nSfo : aluadnr4t aP -

'6çn

,\7 na/,1t1 '/,al 'çVg Q1Q Pocca"bo

'potcabo 'LL gO) qoiidrDt : - nuetu'(,7,9

yX ùobbasot 'ùol"sol 'iD.I-so : slo1g

.96L ,AS //sst/ : (.lsqns) erlog

'961,/lls .{ass : - eJIeJ'ç6L

"t|S ttas '[Ç[

gyg la21sa '(,01 jgy iaq)a : (IBumrB) -

ll 'ççç

fi:,rt' Qa"8ua 'Sçç

O1^t pan8ua'LLt yQl ia^b[a 'çLt

W^,t tua^/"{a'6tt g7H qatqa '192, yg nnPn^fls'ç01 gV) qaica: ('qre^) erlog

'9t6 VgZ 12$7p: ln&fl

's9I ÀO lppnpp : s- ep ue^noJ âJl?

'(IZ Î htlo'Sgt ̂O

'6Zl

-87,1 0 )lpplpllztpptpD tpptp : oqog

'zw vx unlu: eulqog'7,8

AH) uaruqar! t?4 : rnaJJnlg

'lI(, ZiN-{ o,û{azoiuall : JJnlg

.L9t g7f qolp[o1'17,

Z7S lznlqq ',6 Qg tlplqu : asnolt

usuog

'Otg jÂ iinl"u : e4ne,l â4uoc un,l -'206 JnX Pwxa

888 JgX pqxa'899 21,,7Q cauunub 'cau-unbb '7y7,14y9 uaxxgfs: (- âs) rlllolg

'819

qyj wù)nbb : ç- râtser 'ert?) plolg't86 7X3 Pa41a3: ranbol{

'06 sH7) qaqP)r ' - 34?'z7r

'13) IDFæ0'06 qHTJ qoqarD: puolg

'6Sl 3V0 3arrap : Japullg

'9t6 t4Z9Z $az

-8azz'ggç 7tr19 p33au'p[tbu : rlnalg

'9t6 IUZ9Z uaz8aztaqq ' - eng

'Lt6 ,AZ9Z tl\oz8azraqo : e4çnelg

'gç6 OVZ bab)az : yæ'9t6 tulz9z Maz

-8az 'uaz&azz 'gBç 7^N ptbut: - âr1?'gç6ôUZ bob)azp,- [æ ll

'9t6,H292

ozSazo l,woz8azD' t lS Vn finwo'itttul'IbI nI'l

'çbl l{o luopuap : nalg.97, JTg r?t.{q : ('loq) enalg

'bt6

ô1 X btxt'rb9 )O c1b1b1 'ggE HW qlal'Z6I X1t xnxPalo 'nPPall : ernssalg'0ùç yJN )ocua{w'ygt HVt Qo{atu'66t VH iolfalw 'Z6t XOI xoppalw'g7l Ô l,op/'apsaww : ('rdrcer) - es

'058 W)/Utuarraw: âIIIsluâ red - ll 'çgg 'IJo Hba'059 VOO )appab'tt7 TgX p3t1:ts'î.tbyg3y )aqanys 'T.tV g3X qa3ryass '08e

HV qar[a 'Agt t1f )appa{ $7, tHWaq '66t

VH )aW'7,61 ÀO! pnls'7,61

XO_t xappal'BiI Ô /'aplaps li'99

Rg {aæaq : lseqcorder r€d) rasselg'7,9ç gXN qaxLta 'ttl

73X P3DP\ '08t HVt Qa{a'pgç y311

)acQa '66t VH ia!!{'Z6t ^0,{ pnll'Z6I X0-{ xxaxpal'xappalnll ' - â4?

'1Bt HVf Qnt{auo: ?sselg

BOITEUX

Boiteux : aqudar QDR 650. areidalRJDL 719.

Bol (alimentairù : ifez FZ 244.

Bombe : lkura KR 412.

Bombé : aq\9bebbi QBY 643.être - : eltnenni HNY 329.rendre - i eqbu QB 638.

Bon: ucbih CBI{ 73. umein M€N 532.11ce qui est - : te;tatl SLry Bl2. ll chosetrès - : p;am SM 813.ll uwqim WQM870. leali €.LY 987.être - : lerrez GRZ 278. elhu LH 448.ssulef WLF 864. walem WLM 865.ewqem/uqem WQM 870.

Bonbon : lehlawa, talllawal HLW 322.

Bondir : dehhes, ddhes DHS 135. hubbHB 285. neggez NGZ 557. enteg NIG582. yeltl.tel RHL 717 sehhet SHL 765.zze€ze€. Z€ 966.- I'un sur I'autre : mdehhqs DHS 136.

Bonheur ' lfefh FRH 222. sseed,ssueada.S€D 802-803.port€r - : sserbeh RBH 701 . meseud,s€D 802.qui apporte le - | amerquq RZQ 748.aseedi S€.D 802.

Bonjour : eel-lxir'€L 984.

Bonté : leJilel FpL 193. lehhu LH 449.

Boqueûeau : altyiq, tal.tTiqt HRQ 338.

Borborygme (produire des -) : ddux-xem DXM 165. ttewtew TW 844.Bord G de vêtement) : abrue BR€ 52.llcetl CT 144. etterf DRF l8 l. tehdaferHDFR 306. leltraf flRF 335. iri R 697.errif RF 7ll.être au - : !!uûi D. Rf l8l.passer au - : daref DRF 181 .

Borne : talast LS 465.

Borné (fille -e ; bonne à rien) : tallest LS465.

2 8

être - : eeurre( tRD 1000.

Bosse : ibibid BD 12. iccew CW ll5.. akeebub, tqkeebubt K€B 433. akeerur

KtR 434. aqebyuy QBR 642. aqennuz,aqnuz, taqnu?t QNZ 670. aqafuf,taqafurt QR 673. ta€rurt €R 997.rouler sa - : buhef BHF 16. huf HF 310.faire une - : skueber K€BR 433.qqebryyy QBR 642.

Bosselé(être -) ' dxem DXM 165. ddex-mec DXMC 165. ffunnec FNC 209.CCefieji GRJ 274. kketrerr, kkeererriK€R 434. yyeTbeq TRBQ 842. eererr,eererri €R 997.

Bosseler : ssedxem DXM 165. sdexmecDXMC 165. sSerjej GRJ 274. skeererrKtR 434.

Bossu (être -) t eererr, eererri €R 997.

Botte C de foin, etc.)': ahelluf IITF 345.ameqqun, tameqqunt QN 667-668.mettre en -s : bew^vtel BW 57. emres,merres MRS 517.être en - | mmuqqen QN 667.

Botteler : bewwet BWT 57.

Bouc : al.tuli HL 318. aqelwac QLWC664.

Bouche : imi M 479. aqemmuc, taqem-muct QMC 666. axenfuc, taxenfuctXNFC 903.

Bouché (idiot) : ameluq YLQ 6ll.être - : yumm, IwaTumm YM 613.eqlfel, twiql'el QFL 654-655. erget RGL713. ll - (fig) : tremmes/demmes TMS840.ll zemmem ZM 945.

Bouche-bée (rester -) ' enzey NZY 592.qquqeh QH 656.

Bouchée : alq"im/ alqim, talq"imt / tal-qimt LQM 463. ll grosse - : aqennuz,aqnuz, taqnuzt QNZ 670.être coupé en bouchées : luqqem LeM463.

'tl9 17^ ttanal"o7: arlo11;nog'7,98 T/il ldû{ss'zzL

I4IXU wa2lras '66e J:lx pllnxs: - er.mJ'7,98

714 Pûro ll '0[8 x, xalxal.s : (âr3Joc

âp J ll '(,zL ADIV waTra : rlJllnog

'tgg z,,u lltzuot '(.tt vH uyqot'ryqît 'LIt

TH tnlq? : (?sqns) emlnotr

'\iZ ^JJ il{ru : (tsqns) mtnog'96

3WJ tsowutæo| '3awJ)a: eFno8

'91 Jf,\g lltoaqD'61 Àîg luotqo : - aP'6L4,rS

o{ntg'p1JÀCg pl03g: (eru^) aÉnog

'g}L fiIv !ûtpars '6s9 70 pbrybass'fgg ZXN zdttNuass'BBV 0W pautws- lpaluutws

'9çe 79 pSnSwass 'p3t13-udssd 'ïvz 7)D npnSwass 'Lç 7l4gPûrl{qwass

'0ç ToYs pbn)qass: - ârreJ't6i oHrN pa|!ùu '88n

Qq paunuwlpaulutluut 'Stt XVH4auaQ Lç 7l,lg pwl^qw : ra;nog

'0t(, ziN-{zaiuatJ' : (- sâp eJreJ) salrauuoJJnog

'61 mtsoutllhq yopwlnq , ( erEau) uoJJnog

'gg 07) pa11nt : (- âs) ruJno8't6S VZN )azud 'ltl lO

{apJapp 'it ,tlg {lnqq , (- âl?) gJnog

'0t9

jS iia",Lu 'iitt/": neleqJ êp s- sep JIo^€'ltt YH

ùùQa1 : (âreloc '.Inapqc ep J e?JJnog'06€

gX uDqqnYt ' (- .rtd ''Nqns) luBJJnog'8çi

^7 )"n1 : - 3112't06 sNx

sDuDuxD 'nZB 7J loJlawo : xnânog

1P6 X77 fi1nzo'106 thlx )1tux1 'çpp 07 pnlo : ono{

ruIorI'IIoos

LL

7g ptqo: (rânod ap 'agEre.p J ulpnog

't8

113 oQJJnT '81 .n n{nco : olrapnog'r06

VZNX )azunxsaut'7,f9 VgO ioqbatu'0(,9 ZNÂ nzun,Lut '97 93 tlnnu : - as

'vl}l vgz3 DqzaB'826-L(,6 NgZ uaqnqz 'uaqqnzz 'VI6 OIXb1x 'box 'bO6 yZNX )azunxs ')azunxx'tn1 7Dtû p8uaii'069 TttZO Pq2abb'07,9 ZN nzunl, 'yg9 gQy qaQ,b'69t HWt Qaututnff

'61 OJJ PallnJJ'81

.D [lno 'tg 9Zg Sazznqq : repno{

'll9 07^ ba1/,a : (rermxrâl) relrnog'018 liJS lQg$u : ârnlwec âP -

'186

Q7g ûry1aaot 'soç )2l,lw Pn8uawDl'691

.\7 Papu 'btt : epâro,P'7nç )oN

plppau! '07.V SVX lsra{U'ltz VXS/yaysafit '661 VtJ ùn$ot 'in{{o: elcnog

'816

Hg Wa '9ZL tWV iatùa 'tZL JXU

JA?lnlJa')ailxJa /)il|la : Jeuuoqcnog

'816 u3 wa '17,1 )XV raxnlra'c a4?) ?uuoqrnog'lç01 le IeZ SJ saloso'P17

79y p8nso ll'dçg lO t1o1nbo1: (4$Uep J ll

'ûI wo 1w!p0t : uoqrnog'tg(, VZg DzSa : Jârl?ru eo âJr€J

't87

y7g tto22a3o, : (- âp râqetu) elreqJnog'(,0i 7x !l4D

'eg(, VZg to22a3o : (renâu) raqJnog'96 gW) 3Dwwa)u : 1':drrery - as

'çv6 NZ wauwaz'tIL

79V psnss 'pfua '997 y73yuaùa'trç9 TtO plba'9E9 72 pzza/.'pz,la'ç19

1,94 turunJ.'06t 7gX taQ"la '96 3W) sawtaal : (eqJe^) JoqJno{

BOUILI]ON

Bouillon : ll.testra HSW 344. lmeyqa.VRQ 517. aseqqi SQ 786.

Bouillonnement: a$em$um GM 259.

Bouillonner : ggemÉem, slemgem GM259. li (- de colère) : ehmel HML 324.skeJkef KF 396. erkem RKM 722.ttexttex, stexTex TX 830.faire - (de jalousie) : sq'ejq"ej QJ 657.

Boulanger : akewwac KWC 429.ax'ebbaz XBZ 889.faire le - : x"ebbez XBZ 889.

Boulangerie : lkuca KWC 429.

Boule: akennur, takennurt Kt/R 410.ukur/akur, takurt KR 412. aqebrurQBR 642. aqennuz, aqnuz, taqnuztQNZ 670.II - sous la peau : taqeTbultQZBL 690.ll petite - d'argent : ired RD706.ll awqrac, tav)qract WRC 873.être, se mettre en - | bbernenni BRNY48. hhebnenn HBN 301. knunned KND410. kkunner KNR 410. k*er KR 412.kk'ernenni KRNY 419. rruni RY 743.€€unnez €.NZ 994.mettre en - : sk'elk'el KL 400. skunnerKNR 410. esk'er KR 412. sk''ernenniKRNY 420. seunnez €.NZ 994.former - | qqebreff QBR 642.

Boulet : lkura KR 412.

Boulette : akennur, îakennurt KNR410. aqennu4, aqnuz, taqnuzt QNZ670.être en -s bberkukes BRK,S 47. brurezBRZ 52. l.tfiebrec, hhebrurec HBRC301. kkunner KNR 410. erkes RKS

"""r.""r* (être J : nhewwql, nhebb'al

HWL 296.

Bouleverser : hewwej, hebb"ej HWJ296. kkerfez KRFZ 418.

Boulot (très petit et arrondi) : tabururtBR 39,

.10

Bouquet : tameqqunt QN 668.

Bourbier : taleyluyt LY 458. taxwemyelXMR 9OI.

Bou rb i l l on : i g i gG248 .

Bourdon (zool.) : agayemru GYMR282.11(- faux): arzt.rz RZ 746.

Bourdonnement: ezzhir ZHR 938.

Bourdonner : sbenben BN 28. dden DN145. s$erjej GRJ 274. llenlen TN 841.zzenzen ZN 949.

Bourgeois (citadln) : abeldi BLDY 23.

Bourgeon : taclalt CL 88. akebbus KBS391. lein €YN 1012"former des -s : qbebbi QBY 643.

Bourgeonner : ft!<ubbes KBS 39I. enbetNBT 539. eeegen tR"/// 1001

Bourrache (bot.) : ccix n lebqul CYXt 2 t .

Bourrade (envoyer une -) : dexx'ecDXC 164,s'- '. mdexxwac DXC 164.

Bourrasque (légère ) : timeybel RBI703.ll azayad ZYD 965.

Bourre : alezzez, alzez LZ 4ll.

Bourré (être -) : demmek DMK 143.

Bourreau C de travail) : leJhelFHL 197.

Bourrelet : ahnuz HNZ 329.

Bourrer : delfes DFS 132. ehci HC 303.lezzez LZ 471.

Bourse : akebbus KBS 391. taxrit XRD906.

Boursoufler (se -) : qqiljew ZJW 658.

Bousculade : amdegger DGR 133.ddftis DHS 136. ll.teyka, al.terkuk,taherkukt HRK 336.

Bousculer : degger DGR 133. dehhes,ddhes DHS 135. smenderri DRf 158.

I€

wJ79 iluaila8fi'6ç I 3UO 3arpp i set't'6S9 70 Pbqbass : - 3r.mJ

'6ç9 7A Pbnbua'Pbryb'bçç gN !3n3u'9ç779 PBnSrl: relu"rg

'6çL lS lntosol'ntoso: uopuurg'69 L

vxs Jaxsnqo 'ualsll : e$eqJuBrg'L9L hAS

unlsn.gç/ os oiiasu: t apeq ll 'gs9

gryj nsoubbaluv 'LLg 14JyQ tuù)abo: leednoc - assorQ ll 'gqq lfNOpntuabo: ç ep uoufiour) ll 'Sqq nNOqocuabo 'Lç9 fO latobot '{Dbo 'LZS

Mtll1l t(nuotuot'6ç, ̂7 /aI'ç8t ZÀfoztu(l 'gg( WjC tuniiaSoilwniia8n'8ç7, WJ'I) lwaqagu 'wa4a& 'T,SZ

yQg iapoSo'VTZ XAJ 7Pn[n'617. JAJcùnl1 '161 et pnlD'VIl i) iiartlIj3 oitcol'ZL S) nnqqarry : eqruurg

'gig YJO ùacub!1 'LL g0)qniiaco' qnqpacol' qapcca : eEBqJuBrg

'6tL {U llttt 'ttL 9V t!?t!l'lla&1atu I IIaBtu'7,77, ̂gryJ sntualot-lsatuaf11 'IZT, 9V.t &atuafi : asprg

'tS6 yZ )ailaài 'Ltg Hj |ait'tais'l Eg 3J 3a1.3a1.s '81

L 3V 3at3ats : allBrg'$6 AZ )ailaZ2: relllgrg

.LZ6 DgZ JlaBqazol'faqzo'969 gtrQ$otbautot sDtbdwD 'çtl H0 t4nLlppot'qqapp 't6 X7J xnpawo : lelarurg

'Lç6 hlVZ wùto: neÂog'0t ̂NS .vt(unqn: Jnexog

'ù I8ftOllS 1opuaiw : 1'-tdtcg-t - es) rexo{

'çt VOg libaqp: ulÀofl'çl L OHV pary'ia : rernlnog

'691VXS

uaglt'tLg 7Qp p^buua'6LZ S9 $nB-o1f 6an3o1 '56 7WJ lDlwuro

'^ '68V

99141 pn8uto : (e1ueld op J ernlnog

svf,s

'ttE TqVH pqtaQtl

g6?, UH lqqdqq ; (- er?) xneuuotnog'ççg

T-tO pJba: nutl.alnog'18ç

7X!,,1 Pxnxu : s- sep "IIo^e'19t.

NgTf uaqa(: s- eP JIJÀnoc es'b66

03 l'(pbbasol'obbago '02ç

SW tstwwll 'l tt

yp iùqawo '00t tlJgH qDqdqqdlt

'867, gH qnqqo 't&qqaQo1 ',(nqqaQn'JJaqqayol 'qqa\ '7lZ

Âl l'nlo'(.1

0g p1q1q1 'capnqo : need q rns -'û9,raÔ finq

-qabo1 'l6t SgX $nqqqq 'snqqalo

'88 TJ tlol)Dt I lalueld ep -) uolnog

'9t8 il ltoiiount

,lojjouo : uo$serd - il 'çS9

7-{Oq1f{abplttDllabot : (l4p\p J uolnog

'Lrt Jlrl'lAH Punuqo : rapbPnog'67'ç.

JNH lrtuoQoy: anbpnofl'189

.?YÔ llaùabor : aflIelnog'tS9gOônpba:-p4tIâ^

'lg I JyO lpapn : eru?rlxâ - ne lsa tnb

'68 8

L,IDX ldrt$rx '67n H,,kX Ùa^qE>t4

'MAg patqa I secroJ âp - P 3r1?'l8l

fVO Pdiia : lnog'çLL

^TS,{a/sa : ralllsnog.LZ6

7gZpqzza ll 'I

L ) PtnI : ailFd 'errâl 1ê -'IçOI

p'gT,( Jy-{ Uualo: (âqc€^ âP -) esnog'00'

71.1y zoq>taîu 'PçE 3Y11 cocinQu'tLT, gV9 qa4t&asu'tçt ZqVGzqqrapsauul 'çg

i wUo w0qpasu'tuot1pa,ûu 'EE1 ygq toSSapu 'T,tl

ggg sollapu 'Iç ZVg zoilaqw i - es't9L VCS n33as '997

eJS pallas '9çç SgN saSou 'sa8&au' gI9 OWVW pawDus'paLurauw' l6vSVHry so.trnqw '1OV ZHX zaqttax'gzt ZWH zawuraQ '16(, WH wunqs'LL7 t,/l4yg tawa&8 'l17, gvy qatuSas

BRAS

258. iyil, tiyilt W 608. ll0raut du -): iyirliyif, tiyirt YR 623.

Brasier : anazir NZR 593. aqadihQDH 648. açanar CllR 1050.

Brassée : igeltemGLTM 258. takummaKM 404. akanluc, takantuct KNT 411.amres, tamrest MRS 517. ameqql.nQN 667. irebbi, tirebbict RB 699.

Brasser : erkec/erkwec, erkukec RKC7 2 1 .

Bravade : zzux ZX 963.

Brave : ljid JWD 381.

Bravo : ammaqwa QW 686. $ahba,sqhhit SH 8ll.

Brebis : ulli L 441. ll (- donnant un laitpauvre) | tameggayezt MGZ 491. ttxstx,s 908.Brèche-dent I afermac FRM 225.afermal.r FRMH 225.

Bréchet : tissedmert DMR 144.tihedmeft HDMR 346.

Bredouiller : ddewdew DW 160.kkeyfeT KRFZ 418.

Bref (adv.) : lhasulllhasun HSL 344.lxalima XTM 910.

Breloque : tazerzurt ZR 955.- de protection magique : ijlujal JL 366.faire un bruit de - : jjenjen JN 372.

Bribe : abziz, tabzizt BZ 62.

Bricoler i snunnec NC 539"

Bride : a$am LGM 447. eçsrima SRM8 1 5 .tirer, manier la - : deqqem DQM l5A.

Brider : ehkem HKM 315. sefrem SRM8 1 5 .

Brigand I aqella€ Qp€. 654. lxayenXYN 914.faire le - : qette€, sqittee QD.€ 653.xey)'en XYN 914.

) z

Brillant : qcfafaq CRQ lll. aceelalc€.L 122.être - : clewlew CLW 92. dwi DWY184. jjujjeg JG 362. lyumelleq MLQ500.

Briller : ebyeq, beryeq, mmecberreqBRQ 48-49. crureq CRQ ll0. cceeceeC€ l2l. mceeeal C€L l22.fejjej FJ 198.flali/flili FLY 208. mlehwaj LHWJ449. lemmee LM€. 457 . msery RY 730.ffeqfeq, iyyiq RQ 731. zrureg ZRG957. Trureq ZRQ 958.faire - : sbe;quqec BRQC 49. cceecee Ctt2 t .

Brindille taqeccat QCp 645.aqeclaw/axeclaw, taqeclawt QCLW645. axeclaw, taxeclawt XCLW 889.azemzum ZM 945.

Brique : llajuy, talajuyt LIR 452.

Briquet : ezznad ZND 950.

Brise : abehri BHR 18.

Brisé (être -) : cceq'lell CQL l0l.dderwez DRWZ 158. ggerjejiGRJ 274.ll G de fatigue) : llukessel KSL 426.lwirre? RZ 7 45.

Briser : sdegdeg DG 133. sdeqdeq DQ| 49 . s!"ej!"ej GJ 253 . sÈerjej GRJ 27 4.erz RZ 745.se - : ddeqdeq DQ 149. llerdeq TRDQ842.

Broche : abruc, tabruct BRC 40.abyim, tabyimt BRM 47. abzim BZM63. adwiy, tadwirt DWR 163. afzimtafzimt FZM 244.11 (trge pour embro-cher) | aseffud SFD 760.

Broder : hewwec HWC 345. alem LM454.

Broderie : tacbikt CBK 74.

Broncher : eeter €TR 1006.

Bronze : ennhas Nfl,S 560.

Bronzé (peau J : aksum aras RS 733.

€E

'ngt HÀt or1îolt : seJnllno sel 1u€u4q€ -'LVZ I nSol 'n8o : arurJf,

'gZ6 Z nzn 'OtL Xy tu1ilau1t '7P9

qQ opbbu'AU OÀ) Po{D20: arnlt'tr[

.SgL NHS uoqqaso' (?Je3 p -) 4olBrg'gç7 Xy ilaxu

'Lrg OO pobba,ûu '0t, ^'!lX ruYa(w'gtt, OVH bùqasur : 1'rdtco;; - es

'7.V6 17Z Idtnlzaus'p1n1zauu 'la1za 'ç76 Z nzza '1tL ,\ùL)ass ',bi '16ç IZN laiùau I Qnêlnop)ll'0û tuhX lwlta'6(,b t4X n(v'xa'jlvglgy lau4ass

'8tt OVH batQass 'bai1a'rc,t aH p)flt1a : êJuellEdun,p - ll '6nl O0 baPbaPP '071 O^Jplac'p1c'poc'8ll X) xæxarJ : ralr"tJg

'0(.1 aÀ)plac : 1- ap rnepo ''1sqns '- el) ?IUrg

'6tt OVH bniQary: 1'he;9prg'gtç. OVH bltln : luulçrg

'0t6 ltaz tttpazz ll'Z68 )/U1X raûrpaxs : lrelou8t.tQll

'g ç 8 t.,U lan+fa,us 'la,tfau,u

: sn$lP - ll 'sç8 Hhl qanQ4a"qq I netrep dnoc un.p - ll 'Zl3-ttg yi )ailaii, - ep dnocneeq ll fe8 yi 7ai21ais'21aj21aii : eanbol$P eurqc€lu âP - ll'€€8 J qaiqais 'qaiqaii : P;nos - ll '/

I8 33 gaSraSS : uotsoldxa.Pll 'ggf-çSf Qg basbass '089 H.,y4VOQaùabs

'Lg9 tO fa^bia^bs : e11es-sF^ âp - ll'zvv g7 qapail 'lzv )ftlvxratrrdNs ')a4rdyy '96t lX faltfa>t>t'6lt p 7.6t )xYX p JX zavraxs'7ùtraryl 'rilt)axs '2a12a44 ',ls}l '7.17

3yg eat&aus '6ç7 WD uta8waSs '177

)rat )alra[' B6t U iallals' nllall' t 0 tJ/UA1 caupat{ 'Sçl ZOVO zaPDPS'e1 gg Sap&aps '85 Xg xaqxags'xaqxaqq : sJâ^lP qlruq sâp ârrBJ

'096

37p17 c1u22a'W6 CZ oP22a'7E6 fiq7

shrnus

Qlpzza ll 'It6

AAZ ouPai2lotPa::: - pu€rE ll StS JS: ,t?SS 't.9

Y-iw),tawo : - puerE ll '

t lg Si7 ssarl/ b i:

lH Dllottt 'lçZ ZA09 zatPa8t b;

ZtO zrapp '(,01 70) ololbal : Unlg

'ZLg V/14 ta(Ârafr\ô\ : arl|ug

'6r,ç )N JJauua : aulrug

'lç ÀUg t{ottaqot ',rnttaqo : rna.iorg

'89ç OXN Pa'tr'uass P>:'-'=

-1pa/"ua 'Z6n OHW baQua : ra.ioJg

' Ll L HA lqn lnqo : 1- artal a.io.tg

'r|n sx sosYD | - e acuaunuor :-:

'çZB WJ tuawwat rÇr /r -

wawwal'nz, sx sTa 'sassaï : ronoJg

.Vf8 ÀNVj 1tùoii

.66 JJ1) ..

-uaJ) : (- xne^âqJ '- ân?) xnelllessnorg

0ûv gi.oqoll 'LB,

ÂOW tJ"opotau '/.Dlt';.,:'gw

JYx )uralD : alllEssnorg

'gtl 'L,qHA puQaPs'PutlaPP' - enî'Lge

JH ))nqwD : 1'tpe; uopnorg

'906 gVX qaixass 'gtl .1-11U

LtârA&râ.t 'nL xs) laqza I relilnorg

'ç06

gyy qaixa 'ç98 S1ful sdilal\t : - a-na

'906 SAX Q!.ixn : ?lltnorg

,TbL À.AA

lt|\râuts : (- EI JeLUes 'a4lelu) e[IlnoJg

'919 7WÂ 111wa"/'o'ç19

1,uX wotu^,|a1 'tlg WÂ tunlua/"o '719

,4,7^ Iû1 ' LnZ I ln8ot'n8o: PTBIIInoJg

'lç5,AOZ DilpaLl /D,aqazz : Bqeqnorg'0ç

Q/LlYg irt+tiaqol : a$anorg

zT,t 0,,!l7H p1,u4a4o: lenorg'07,1

JÀJ lat(ac 'rl.!cc : ressorg

'0(,1 JÀ) pflr, : assorg

'l ç6

,,LlzNZ i azulzz : (Iâlos n€ -) JezuoJg

BRUMETiX

Brumeux (être -) : llemlem LM 453. QWM 687. azeqqur, tazeqqurt ZyR

Brun ; imsibrik BRK 46.lipeau - , aras 952'

R^S 733. ax*emyi XMR 901. Bûcheron(e) : aqeddar QDR 650.jeune et basané : akel.tluc KHL 400. azeddam, tazeddamt ZDM 930.être - : ezwq, izwiy, uzwuy zwY 961. Buée (se couvrir de ) : ecceJ CF 7g.Bruni : imsibrik BRK 46. Buffleterie : ayegg,ad ywD 631.Brunir (trans. rntr.) : eswed swD 796. Bulbe : aweggir, taweggirt wGR g55.zzinzew zNzw 951. ezu,el zwL 960. produire, faire - : wegger wGR g55.ezw?r' izwiy' ttzwuy z'yY 961'

Bulre : raçuffrt cFD 79. tititea LC 444.Brusquer : zerre-f ZRF 956'

Bureau : lbiru BR 3g. tahanul HNTBrutal : afeltli FHL 197 . afehtelli 329.FHTLY 198, arnjur JR 377. D--être - : iuy JR 377.

Burin : amenrar/anrcnqar' lamenra,NYR 571. lmeqtee eLE 665.

Brutaliser : jur JR 377. - Burnous : ibidi BD 9. abernus aRl/sse - récipr. : mjur JR 377. 4g. actuh, taclulû CLI| g0.

Brute : aiehli, ameihul, liahel JHL 364. Buse (zool.) : tamedda MD 4g6.lu'ehc WHC 857.être, agir en - : ejhelJHL 364. Buse (tuyau) : aqadus QDS 651.

Bruyant : ummil ML 496. But: lyerd YRD 625. leqsed QSD 683.avoir pour - : e€nu €N 991.

Bruyère : axwle4i YLNJ 899' Buter : ddeyker, mderkal DRKL l5s.

Bryone (bot.) : ttelmimun TLMN 824. naqer NeR 573.graine de - : ehmimuc HMC 323'

Butiner : egmer GMR 261.Bûche I aÈermum GRM 27 5. aqeimur,taqejmuyt /JMR 6s7. oq'"iyu^, Butter : hemmer HMR 326'

taqeffumt QRM 677-678. taqamell Buveur : acraybiCRB 105.

çt

'gsg MllHo IMtlDbD: - rnelnoc

'gçg L,uHÔ ll\Llabb: - np ârpuerd

'gç9 À.,4lHO o\\qDbl | ?IBJ

'068 )X0 papoxol

'rapvxo 'lII OV) boioico : PTSJBJ

'607 NJ rynl1 : xsPsa'zç9 oo tpobl:1pea

'1t.9 ̂zn uo,Ê2awo/u0cZawo: lapBJ'1t7. HJJ Qo{ary: seuePBJ

't6a NH tuuaqwo: - 1le.; tnb tnlac'rc1 HgA r,loqtastu '96t JX {olttu

'267, NH luuallw : ('rdlrer) - ârI€J âs'166 N3 nusa

ll.tg' CWS )awuta3: (eulnmu -l ll 'tOt

shlx sau\a '26(, NH luuaq | - ârreJ'266 N3 Drcal

.nç6 yZ Dizawq : (êrsr^ ue J ll '916

AÀX )!xt: (npuêr -l ll COg 11gi Qnqssa'LVL .tVZ 1Jàzto1 : (aISI^ ue -) ll'971WV ruta4t : (ecuessleu rnod J ll

'909

yga ùtol"utal 't8ç )jN tqiuuL1tsl\lx sotuaYD'z6t )x p4!1 '(,62 NHDultat '682 trqg oSSapqallo{tapqal'8 0g opplaqual 'nppnqt : neoPBJ

'BT,(, SV.{ os1tt1 : (4?q âP) arÂ3p83'Ltv

oàrx (Jer[rr'rleJ) uown\t nq I l0qJe'J'9t6

NZX ulzxat 'SlZ VI o{ln1 : a$eqrBJ

't€ 83gj nqpa '96

3rc 3awwar : JelaqJBJ' 566 JÔ3 Pnbbagot I tcobbaeol

'r66 Og t{obbasot: (3Ic€tu

-reqd ua -l Il tgg 391 nqoii : leqre)'6çn

J^7 tau'L1a'g;P 7117laQla1 : - as

'tSB IO,U laPPau 'I6L M Jarsa

't8f yS iassa '977 QWV Pawn '919

paw,ta'tW I4l tutun/,"F09 gA^ qapla'665 g^ lqqal'665 g^ nq,b'90V NhAuaw\a 's}v ha nwla 'l6t sgx saq-qût 'T,It gg1 qaltlass 'qa!\ta'7,12 OV7paua7 '05(,7AD PPBass

'ç17 VI DIla'gçl tV1 SatPaus'SatPass : JaqJBJ

'88 t-/9, yS )o$auu 'intsau 'Llg SWÂsaulta 'çg I1t^ wwnJ''665 g^ lqqal'18ç 7JN ll!|u!

'plua '90n NhN ualula'rc1 M satoul'SSl ryVO SatPa: - esa

's17, vI tg[n: 9qte3'SlZ V-t Dtntf: aqTsr-aqæJ

'ggl US iossowo: (eqoec Inb) lu"tlJBJ'67,V

14X ûrDtô\DXl 't\DlÛ\o4\ : el?nq"JBJ

'959 HO tiobbob'891 361 3aP3aP : erBJ

'çn TO1VS o11ablilnqv: elolrquJ'8çç VIUZ)N

)au2aZu '99t g1t qaila{ | f âs) rerqeJ

'602 )Nt nuunfl: (- âJ1?) ?ssoqBf,'7,19 VO nilabo'8t9 gO llaqqnbot

'06t gx lqnqYu 'qnqTD: uoqroqBJ'tls vn torwD: alqgJ

'67t JNH Jnunlol: leulquJ.07.9 NVgL outaql : lerBqBJ

'206 SNX llnqqgot llnqqluxDt: (- esrE^nEur) ll

't9€ tot ùnptot')opto 'ILZ gyg 9tn3o : aUBQBJ'S6t 0X upul DM oqoll I p5 1a e5; eJ

CAFETIER

Cafetier : aqahwQi QHWY 656.

Cafetière : abeqçaj, tabeqrajt BQRJ 35.aberrad BRD 42. tayellayt VLY 613.taçeffayt \Sf 809.

Caftan : aqefdan QFDN 654.

Cage : lqefs QFS 655.

Cahier : alaflar, taçafçart TFTR 822.

Cahute (pour olives) : aeric tRC 999.

Ctiid : lqayed QYD 689.être, faire le - : qeyyed, qegged QYD689 .charge, fonction de - : leqyada QYD689 .

Caillasse : akqyaÇ KYS 432.

Caillé (subst.) : aguglu GL 256.lait - : ikkil, tiklilt KL 401.

Cailler (se, intrans.) : kkql, ikil, ikkil KL400-40 l.faire - : ssikell, sskel KL 401.Caillo(s) (être en) | erÉen RGN 714.

Caillou : abeeeay, tabeeeayt B€Y 67.aleqqaf, taleqqa.ft LOF 462. awdecWDC 851. azru ZR 955.

Caisse : asenduq SNDQ 784.

Cajofer : herred HRD 334. hezzez HZ350. qezzeb, sqizzeb QZB 690.

Calamité : lmusiba \SB 804.

Calcul : lehsab HSB 342.

Calculer : meyrez, meggez MYZ 528.

Calebasse : taceqnlalt CQL 102.

Calembour : lenteun M€N 532. ennm.ueNM€ 566.

Calibré (être -) : lwamsel MSL 522.

Callosité : tiderrit DR 153.

Calme (subst.) | erraha RYH 744.eyrzina RZN 747.

Calme (être J : nneclalJ CRH 108.erked, sserked RKD 721. erkeh RKH721. ers/ res R,S 733.

36

Calmé (être J : erzen RZN 747.Calmer : hedden HDN 288. henni HN292. ssens N.S 575. sserked RKD 721.sers/ssers/esres RS 733. seyyes, sayes.sys 801.se - : hedden HDN 288. eyfeq RFQ 7 | l.ers/res, serslssers/esres RS 733. ssa-sem SM 777.

Calomniateur : abucemmat CMT 96.lmujrim JRM 380. alemmam LM 454.aqeTyay' QRD 676.

Calomnie I acehrir CHR 82.

Calomnier : eccmet, cemmet CMT 95.

Calotte : tacacit, acaciw C 71.- crânienne : abbay BY 32. aqeclie,taqecliet )CL€ 645.

Camarade : ameddakwel DKL 137.

Camard : afennic FNC 209. ufçic FRC2 t 9 .être - : ffunnec FNC 209.Cambrer (se) , eennen tN 991.

C a m é f é o n : t a t a T 8 l 9 .

Campagne : lexla XL 896.

Camphre : lkafur KFR 399.

Canaf : targa RG 712. ssedd.tD 7j6. ll- lacrymal : lein n fir €.yN 1012.

Canard : abrik BRK 45.

Cancan(s) : qmegda MGD 489. qat uqal 8L 660. iqannan QN 668.rix"ebbirinxBR 888.faire des - : smucef MCR 484. sqanniQN 668.

Cancaner : sqanni QN 668.Cancanier : bu tx"ebbirin XBR 888.-ere : m iqannan QN 668.

Canicule I aTamac YMC 615. ssma-yem SM 778.

Canif : tqmusell MWS 527.Canine : ugelGL 256.11- proéminente :ieinid tND 992. aeen"fur €NFR 993.

Canitie : ccib CYB 120.

i

11.

'çvL-inL zY 2ù)a'rc1 Hgv qaqra'089 Syô Sia b b' Sil ba' 9 6 7,uQ1 wab bat' uuauba[T' g 1ç y1,tg7 )auua!" n LZ rugtïapa&3 'ggl Z/hyq zaniaPP ' - â4?

'9nL ZV n2)awn: ?ssBJ'6nl OA bapbapp : (- e4?) luBssBJ

'tV L ZV àùia | (- â49) eIqBssBJ'ZOl VJ ilnciacol ')nùaco: ePE SBJ

'gL6 æ"b /tfu /g[æ | - aneS sed au'99LXS DtosD | ffi'J

'l7i À,,kYY oti{1rcia11: !^rsJ't1,v ilvx

cniiaxo 'ttt, gyg g)aqo : eqrnoguJ"t LZ S7VC ypnfi: aEBIpTBJ

.I(,n jYX iaiiilt .86 VON))apuaec'$ gzg lazzag: s- xne renof

' 67, 1 ANV opunila' 86 tON)

Drpuan '$ 9Zg olzogl: s- âP xnef' l1n iVX oiiory : lrenof P; aUz:l

'€66 Y9N3 D8uasg'LSL UOS)appas'6lg 7tW saiùw: (- âs) rail?J

'Snt O.4Hpa^qqatl 'paurnarl: âJnllnc âp s- sep âIIeJ

'9tr9 OAll laPnrlot'itut1oy 'ptu|o 'pnfi , eJqlnJ eP -

't0 L ggy pqû)tuD | 1'!pe; 9rru3

'906 gYX tq'i)axot'qùiaxo: JaIqnoJÉJ 1a ('loQ) eqnorBJ

'956

À1VZ o&&apùz1o&Gpn)z : a1pottlJ'g1.t VWH yuaQo: ('ip€) uluuuJ

'S0Z 7J o1nt1: e1ft7'gpp g7 {1ass: JasseruJ'çgp 97 tolso: esseruJ

'809

O^ tûrqpa,Lzt'9gV J7 ual11u : uoPrBJ'ç19 )1VO captabs: repraJ

.glg )OVO coptabo: (IRno) eprB3

't09

QÂ lryppa/Lot: (elq4sâIuoc ''}oq) eprBf,'191 983 {abaca : (nee}"q ep) essærel

,I(,1 ûTV{a>lttt,'^

'çç9 7gQ o{ob1: euE^BrBJ'n9e Vm )aq[a : âFcIIiP - âP en?

'7t6

yjy )aiox1 '9Bg V3,4 oiozoal :2Y3-Up - ll Vtg ggi o4qiia : er?lturzJ

'tLL IOCTS lp7a1s : ralanbe3'Egg NWTO Tunulabor

'unwlabo 'tV9 JO cncobo: uoqendeJ'zje

gg11 saqQnll 'saqtllttt'l: - ue nu4eJ â11?'Z1t SgH soqtqo :91prgdu3

'lg6 gR qalba : nto;ilza'8ll 3x) rax)a : f er1?) 9,r11du3

'966 JO3 cnbbatP- lcnbban'I6t SgX snqqa1D: alnsds3

'Ztç ZgI4l z!3atuD: ulrde3'8€ I UfO uzèlYaPot : roln8uFdeJ

'gtl VXO )on>1>1apo: an?UlrduJ'ZLL g7S qaFnws 'g1zg g3Y laauntus

' 98(, IsH pqqnws'1"11.".*:.'. ;^?l 'trL Àv !^orwo

'gg(, 7gH pqtlarylo : xnelclrdeJ'6p1 )f cacfaus'cacpuu: s- sâP eJ.r€J

'987,79H

Uaqqnwull '681 )I 4cJaul : arlrdeJ

'Lr6 VWZ Duza | - eI7?'gtt xNvH

>lnutaQo 'r, Zgyg zoSngo: eIqsdBJ'619 NN^ wluo't"o

: Ir.snJ âp - ll 'Ze t ggg nlPaq: uouB3'919 _lVO ol)a"b1 ; ('toe) eIIauuBJ

't86 ZX3 lzth|la3w : ouuaJ,9

LLtr79 o{11so7 'ZlL 9V o3to7 : nBa^IUBJ

CASSER

Casser (trans. et rntrans.) : ceqqef CQF101. sdegdeg DG 133. gg"ej!"ej GJ253. hessek HSK 294. jeqqeq, nnejqeqJQ 376. jjeqmemm jeqqem JOM 376.qrurec QRC 675. eq,yem, qweTyem,qrltrem QRM 677. sseqfe$, sseffeçQR.S 680. eqsef QSF 683. (antiphrase) :sserbel.t RBH 701. errez, erz RZ 744-745.ll - du bois : zekki ZK 938.

Casserole : akasrun KSRN 427. ttawa,talawall TW 844.

Casseur (être - de cailloux) : hheiresHJRS 290.

Cassure : tiyeyçi, aqyas, ayraS QRg680. tirzi, timerziwt RZ 745.

Castagnette : tiçercaqin CRCQ 105.

Castré : uddiz, qmudduz DZ 167.

Castrer : ddez DZ 167. eslell SLH 812.

Catégorie (faire des -s) : ssurtu I ssurtiSRT 793 ,

Cauchemar : buberrak BRK 45.

Cauris : tomezwant MZWN 531.

Cause (de mal) : mseblu BL 21. ssebba /essbab, tasebbiwt, Tsabab SB 754.à - de : f eddemma DM 143. af F 186.fell FL 204. eelajal JL 365. lmend MND504. yef YF 604. seg/si SG 761.être - de : swawi WY 882.

Causer (parler) : qe.ssef 0.S1R 684.

Cautérisation : tuqqda 8D 647.

Cautériser : ekwi KWT 430. qqed QD647 .

Caution (gage) : errhina RHN 716.personne qui se fait - pour une autre :amEemli €ML 989.être sujet à - i medrus DNS 147.

Cavalerie : lxil XYL 914.

Cavalier i amna)) Nf 588. rrakeb RKB721. axeyyol XYL 914.

38

Cave : lberka BRK 46. axerdus XRDS906.

Caverne : lyar YWR 632. ifri FR 2lB.

Cavité : abr4i BRJ 45. amruj MRJ 515.ax"jid XJD 895. exmuj, taxmujt XMJ901. taxwit XWD 912.

Ce (ceci, cela) : -a I -aSi A |. -ihin/ -ahinHN 292. -nni, -inna N 534. aya/ayagi,uya Y 9 l l .- qui, - qve I i/ay I 353. ayen YN 921.

Cécité : tidderyelt DRYL 157.- partielle : butellis BTLS 55.

Cédé (être -): lluneJk FK 201.

Céder : hedden HDN 288. ahmadHMD 324.ll - (sous le poids) : eyxu RX742.l l wadee WD€ 853.se - (recipr.) la place : myezwir ZWR962.

Ceindre (se) : eàges BGS 14. helles HLS321. hezzem HZM 351. rezzem R.ZM7 47 . li - les reins : estew STW '194.

Ceint : impetles HLS 321.

Ceinture : abagus BGS 14. asus/ aggusGS 278. tahzamt, timl.rezzemt HZM351. tayegg"a! VWD 631. asaru SR790. timeftrernî bboestaw STW 794.azellum ZLM 943.- de couleur : agus azerçuqi ZRQ 958.mettre - : ebges BGS 14. ek"rez KRZ422. erkez RKZ 724.être porté comme - : lwabges BGS 14.

Célèbre (être J I mechur CHR 82.mucaelmucue C€ 122.rendre - : wegger WGR 855.

Célébré (être J I llufettel FTL 241.

Célébrer : sbuccee BCt 7. fe11el FTL241. ehmed HMD 323.- le début des labours : wejjeb WJB 858.

Célébrité : cciea C€ 122.

Celer : ekmu KM 405. ekmen KMN 406.

6t

uDrtun '66t vIX rll[mtD : ulr8Bq3'8t8

ful'06 p2ttu '867, 11 oQ'1nrw: unr8{J

'67.1 go glpp ' L6 N) uann : IsrBIlS

' S 9 8 H1k 0uolttqllt / IDPILI! (1\

- /uaptqy^'098 o,,k Top!$/uapl1'r lp!{'6VZ

0D PDBTM 'PoSSIlPrtF! : xnaJ

'ltç t{ Duu!

- '!uu- '(,67, NH u!l'tD- lu!L!!- : al- 'le]

'(.66 N3 1u3a{ ',llt

gsH 4lqnsqau / qnsqaw : erlp-ç-Na.J

'Igb JW tJJow : s€d 1sâ.u eJ

vz,loP:lse,J'010113 n{3ass'661x-{ 44olt - enÊJ

LL6 703 PPa '188

I/Ll ltto ll'lt t OIV baJ)a : (luâIuoruun -) ll e e t xl )Pl0I : ressoS

'tt Og lboq : ç- su"s) essaJ'iTS N

Duu!- 'tuu- '26(, lrlH ulqo- lu!L'l!' I saJ'6Sn ̂7 tro11o : eile^reJ

' LZç XW xnlut '6çP X'7 lo11o: nee^reJ

'I L9 VO )ùba1 : apnllueJ'LLl NW(I uawPa: reUPreJ

'028 JBJ Pqqatnll : (ertg) gUPreJ

'9LV W pv1 : (sed "' eu J seyeJ'gLf W 0w ; sed -

'986 W73 wnl3aw'tt

Og lboq'6 Og ppnqol: luetuoulugeJ's9 039

patqo' pa4a10' P3aqlo : (l?PuD UIB?reJ.966 OOg pabbat '0(,8 JgJ pEa

'tgt Z,,Ut znfnw ' - âr1? ('tW) urr]re3'LVS lAlAIN wliuo

'wlpauo'l0t X7W78H rynlwals-aQot '4n1wa1gat1 : eslreJ 'relslJeJ

'tç6 vz uazJazll 'tr71277 : lJeJ

.tgg z,,u rz4.r3 : sæssBcuoc - ll 'ç6ç /{3//awsauu'6nI N A ua.LPo : seIB?J?J

'069 SÀO sotbauto '889 S,,l4Osouuabo 'l7t. ô7H ob1aQ1 : alrraJ

'BB9 S,,l4O saûrl4abo : nBacJeJ'001

ô) lblbbacctt 'brbbaat : aÉppqd93'198 1fuU Sowwou

'SouuDttfSouou '998 ru,k olutuotr'ztç N3t4Jlwaury llu?aluq lowawnlf ou-3awDl llwawlru3aw

'7ç9 1yy7 uaîo>1-o1n 1 ruuatntlutq I ua(oxwal / ua{Dxwol- /ul\lotllt\ I uptor I ulltûl : luupueda3

'BLg WVO naùiabol: 1euflrr âP) def,'t96 ÂlAZ DK{a$Dzz: lxneflar; -

'99n Sn7suuu4D'8rç JSN olioul : (eP ne111ul) -

.0v,? 7 ln,(p{^) a4ue3' 099 70 rygb : 1- 4nâq ailnqueJ

'gZS ÀN uatDtlw lultlwll

'Ooz tr1'Y oî{au : eupluec 'lueJ

'$L (AV Pal!ilau! | sepneqr -

ll'ZOg A^ utp/'r/'u 'Pa/a : setPllaa'bgnq:ep-

' ç ç 8 H,,tl tluulLfM / Duu!q0(^

- lutt4t.^lu!tl o.^/Duo4u.l oû1 /t4nu: rnb 'anb -ll 'Stg /14

'tu6ttt '!F!otl!M

: ouutÊ?t\ / lu$ot{ f 13oût f otr : gc J lnlaJ'ç98 H/U ûuD4lqu l4Dpltllt

- /uap4!t'(.78 0J 4Dp!t ludp!] I p!t'6nZ 0g utpo&8u1Po33u/PoF! : sefiaJ

'sLrwututlwtep-'958 H1U Û'uu!4!1/ou

-ulLlo| I ulqu lultlu /!qu / oubllqu I el -'928 NJ ouult lull

'zz8 NHJ ulttDl : Pl -'ZT,g gJ l$oi | (rr J

'818 J ,/ : 0c -) elle3'sI}l vz3 razo3

: (Jârruru âs sues a8g,19ssedgp 4o^e) - eJ}?'iIcI Vn uæD: e4v$qllqJ

'gl7 Z.1VX salùya11ùalùyat I ValgJ

CHAGRINÉ

MR 513. ley"ben YBN 600.leyyaç YYR634. lx iq XYQ914.être - (adj.) : eynbel YBL 600.

Chagriné : amehzun HZN 352.être - | kkulem KTM 428. nney"ni NYN570. ey"ben, nnuyben YBN 600.qqebyeyy QBR 642. erku/erhi RH 717.

Chagriner : ecleb CYB 99. snqwniNVN 570,y"ebben, sseynben YBN 600.yeyyef YYR 634.

Chaine i ssnesla/sslesla SNSL 784.azerbabue ZRB€.956.ftt de - : ided D 128. ustu ST 794.

ChaÎnette (tissage) | tasegrut GR 270.taseksut KS 425 et 1052.

Chair : aksum, tqksumt KSM 426.- flasque : acegu! CLG 90. acekudCL€.Q 93. acerdud CRD 106.- de fruits : tacriht CRll 108.avoir la - de poule : ccittew CTW ll3.ehzem HZM 297. kkeskes KS 424.donner la - de poule : skeskes KS 424.

Chaise : ak'ersi/akersiw. lk,ersi KRS420.

Chaleur : lhamu HM 323. jl grosse - ,anazir NZR 593. anayur VR 622. uryuRY730. azyal ZYL 951. llpleine - : azalZL 941,être en - : edfer DFR 172. hqj HJ 289.

Chamailler (se): mherwaw HRW 294.

Chambre : tayurfel YRF 626. taxxamtxM 901.

Chameau (chamelle) : aly"em, taly-"emt LYM 459.

Champ : taferka FRK 224. aftis FTS240. ag"dal GDL 250. iger GR 270.tamazirt MZR 530. ll G Oe figuiers) :leyyus YRS 627. ll C au bord de larivière) | tayzut YZ 634.ll(.s) 'texta Xt896. ll (petit - réservé) : tqeezzult €ZL1 0 1 5 .

40

Champignon : aberçeççu BRC 41.ag'ersal GRSL 276.ll - sur végétaux :aruz RZ 746. ll morille : akerciwKRCW 417.

Chance : lbext BXT 59. tfat FL 205.ll(en exclamation) : are?g- RZQ 748.sseed ,S€D 802. tawenza f tagwenzaWNZ 868. ezzher ZHR 937.porter - : meseud S€D 802. zehhef I zeh-her ZHR 937.avoir de la - : ezheT/7her ZHR 937.

Chanceler : mmejmej, muj MJ492-493.

Chancelant (avoir une démarche -) :llayw**i LVWY 460.

Chanceux : urbilt RBH 702. aTehyiZHR 938.être - , mebxut BXT 59. mezhur/mez-hur ZHR 937.

Chancre (au visage) i axenzir XNZR904.

Chandelier : lmesbah SBII 805.

Chandelle : eccme€, tacemmaet CM€96 .

Change (donner le -) : ebeet B€T 6i.sme€req tRQ l00l .

Changé (être J : lfubeddel, IwivbeddetBDL 9. dewwer DWR 162. Syusbq,lwisbqr SBY 755.

Changement : abeddel, lebdil BDL 9.subir un - brusque : myehwas Hll/S347 .

Changer : beddel, mbaddal BDL 9.dewwer DWR 162. ll - Oe couleur :eswed SWD 796.ll - de peau i ssencel,ccencel NCL 540.

Chanson : ahil.ta H 298. aqtrli, lqul QL660 ccna CN 97.

Chansonnette (premiers mots d'une -pour enfants) : Êecculi; geccula GCL248.

i

TT1

t,

'Vlç S1Vn snP)ruuo'Z9t ft vl(t'g(,2 SU.l os!41 : ssf,srcq3

'g9L VHS toQtlaso: JneureqJ'lg6 gR qorbztu: ('rdÏcâr) - es

'186 qaÈa's9Ly11g nQQas'rc1OV nbia : Txlulrqa

'619 Sn ssasnuw: - uos eJpJâd'88/ yS:.I/ass' t L HtD otloqcc : eurB{J

'881 vsUDSu! /unsuro'totsawD : luBIrrJBqJ

'ggLgts salfas | (- âr1?) elqsllrallf,'lll 7^VJ ln,Qaco: lolrsqJ

'zgqqlq:-es'066 tryg iauuas'896 gg

lqqa3'LLg ir14 $iau'098 7X/U PTla$'6n9 WAO waPPab 'tVS HON qaPuass't1l ITX -fatta"I

't g qEgs I roErBqJ'9

L8Qgrjl o bsaul : (âlm{q?^ âp)luarua8ruq3

'066 trW3)autwaE 't86 lllxg Luaûp1rcl '896 g3gqanll 'tg6 ,4.2 Pn22 : C do4) ll '66l

Qyg paxsa 'tg W^ wa,Lwa'U: ( Ielc)ll' tOV tlX lanaxnw'taryan11' 6l t f7Hla11at1nw

'ç,V SOqS 3aqraqq ' - arl?'r 98

7X/y 14,110'lllûral : (ârle]I€.p J ?ErBqJ'€001 ,1 y3 UD3o i - suBS lsâ mb tnlac

'çlt WXH waloQ1: - ua auuosred'çgg gg.y {a33a44 : - el P â4?

'166 Vn3 o)ouna1: ([snJ âP )ll'tg1 ruXg twaùlla3Dt'976 yg3 ioço: (n3J 3- ârrrr€,p -l ll 'sqo g3 Dqqasll'998

SnA4 snuuaen' LZy 761 o6ball' 7P LWZV ouzart ll'SZt ttV lurtu: (aQlel'4,P'salpna; âp) - '669 gV ptqqary: (- â]nâd)

ll' V OV tU lntï at' Set 7 14111 qna Qot' 1 gg

À^ !$o'^'ey1 trg {on33o'çç I NyYOun2tnpq 'ççI XVA 2fiaPP : aEreq3

'ZtL WOV twabiawtt'01ç NOW uubawo : lereuuopJuq3

sNcouvHJ

.69L VXS Drtasol'tit xsu)tsaq'0t yONg iobbaunqo: uoPrB{J

'861 WHf wDqqaP: raluuoqrgqJ'66t 7HX oûail'71 709

nl\apnq: (?lq np [BIu'âIpqslu) uoqrBllf,'861

141119 uat{a1 : (alqnsnqwoc) uoqruqJ'Lgt J7f cafa : 1- a4g; guuoSuuruq3

'gB J7J rnll)a I uoJuuraq3'997,./LIN9 ttuou?ol : BIqBTBqJ

'00n 7X nnxulf)tullltT: anbBq]'ç I8

JAS IIùnÉo, : 1rr€roO nP; a4;deq3

'LB6 OTg bopaso 'boPawo '08, Y/,fS)owtuaso : qaufiaq âp 'âplrutn eP -

ll 't;t HgS qlqsplùtqsq , 1a1aduq3

'9Ll 7A u111aPuo'tu11-1aputo1 'o11apwa1:

laped ap; nueduq3'916 NZX {ouzaxo: qtnoBIIJ

'L6t ûIttZtt'tOç. 311 4cQa1 : (râunJ 3) er^uuqJ

'689 ZN zauzaus : JauuolusllJ'819 NX ruua/'uta1

, - neeso ll' yua,Luo'\{ouua,Lol' {Duua'l"o'gBV H1W tqnPPawo'9t(, HS-{ lqialD'ùPIq 'SOZ 1119 uouuaP : rnalugq3

'L6 N) nuca(ut : 1'-tdtcer; - as'9nl No uapp | (bor) -

'gt6 VHZ raqza'819 1X4 ruual"'699

zN zauzaus 'znn J0s7 zapqaF'Ltl VXO rilftaP'LIl Otul) bauuac'16 NJ nura'tt YXg ial"nqs: raluBqJ

'zt L1't1Qy utailass : (- np âJrEJ) eEu1uBIlJ

'çrl N0 DUPPru: boo nP -.r0S oS opssa ll.ç8l. XS

n,Lnso: (preFc J ll 'gtq \gq ou",ta1.697

1t1g uuafi 'Ltl VXO )ay4aPn1)ryPall'16 N) ow)a'tt YXg )n/"oqo: lueq3

CHARPENTE

Charpente : leemel €ML 989.bois de - : ajgu JG 362. amder, tamdertMDR 487.

Charpenté (être bien -) : eeTerri €TR1006. eeetres tfÀ.S 1006.

Charrue : lmieun/lmatun €WN 1009.corps de - : tisilet SL 770.partie antérieure de - : amgarsu GRS27 6 .

Chasse I ssyada.SYD 817.

Chassé : imyeyyeq YRQ 627.être - : îludegger DGR 173. lwitlef,nnetlaf TLF 824. lwiTTee Z€ 966.

Chasser : ccuci CY ll9. degger DGR173. snejli NJL 561. eqcee, qeccee QC€647 . sserwel RWL 7 40. sserser SR 787.ll - un chat i ssebseb SB 804. ll - le gibier :Segged gYD 817 . etlef TLF824. zewwedZWD 960. ezzee Z€ 966.

Chasseur : aseggad SYD 817.

Chassie : tirtaw RTW 7 36. tasadift SDF807.

Chat, -te i muc, qmcic, tamcict MC 481.

Châtain : azttbay ZBY 928.

Château : lberj, taberje{ BRJ 45. ssrayqSRY 793.

Chat-huant : imieruf/amieruf €RF1 0 0 1 .

Châtié (être -) : ywamsex MSX 523.

Châtiment : ssixta SXD 799. lextas XLS900.

Chatouillement: tikikad KD 395. wej.jirWJR 859.

Chatouiller : skikked Kp 395. skuttefKTF 429.se - (recipr.) : mfedwec FDWC 192.mmeskiked KD 395.

Chatouilleux (être -) : kkikked KD 395.

Chaud : ahmayan HM 323.être - : ccexcex CX ll8. ddeqdeq De149. fuyy FR 216. ehmu HM 322.eknef KNF 410. ll tres - : trextex TX830. awel WL 862. iTyil ZYL 951.

Chaudron : lnejfa/tnejjfa, alenjifTNJR 841.

Chauffer : el.tmu HM 322.se - (au soleil) : summec SMC 778.zzizen ZN 949.faire - : ssehmu HM 323. e77yet ZyL9 5 1 .se - (récipr.) : msehmu HM 323.

Chaume : iylel YL 609.être couvert de - : iylil YL 608.laisser le - : yellel YL 609.

Chaussette : aqacir, lqacir QCR 646--647 .

Chaussure (vieille -) : abueeffas B€FS66. ll ssebbad, asebbad, nsà'bbat SBD754. (V. aussi : sandale.)

Chauve I acelqi€ CLQE 92. aceqlieCQL€ 102. bu-selbue SLBS 812.afey(as FRDS 221.

Chauve-souris : ameççuylul / ameççey -yul MCYL 484. ayyul ggid WL 633.ssaylal,SZ, 801.

Chaux : l)ir JYR 385.

Chef : anehkam/anebkum HKM 315.lqmin MN 502. ameqrran/ameqqrfanMYR 508. lmir MR 513. amqeddem,lemqeddem QDM 650. aqerru QR672. amray RY 743.

Chemin : abrid, tabriT BRD 4l-42. -montant : tissedmert DMR 144. amQiqDQ 179. aQliq pRQ 182. - creux :ax"rid XRD 906. mauvais - i axertulxRT 907.prendre le long - : zzizdew ZDW 931.

Cheminée : takuzint KZN 432.

ç.n

'07,9 V^ in'Ln1)n,Lnu: tnb zaqc"':ria )n 1tn : suotl

-cnper sâs tâ '029 Ya 1nJ'1)n/. : ze\J'698 IO,,U {obbauol'16, US Drossol'n6l C-{ 13o33alot '3o33ato ; uorê{J

'('09 O^ iaPlllt 'P1h '79

3y3g cùoizaqo | (J$èrêqc) n8arâq]'7,t9 Z?N zaæaw : - sep Jâêl?

'n99 )IUTOpoulabol '0t9 iÂ iolot ll'I& Z1nEaîo&&auoi: al.,lned lr-el un lrrurruop -

ll'gtt lA U"t1ot'p9 3g aaq3aq . e$QrlJ'Lg 7) pilæ | reru,raqf,

'ttb VggX ilnqsax0t'ttt ggx qnpa?lot : petd nP

'7,tî6 7Z 4a22o1 'çç6 97 {a221t

ll'Se1 ry ilolaxw : Eno! âP - ll 0t8NOnl ruonbauot '9ç7 7QS UaPosoj: eldnosue.p - ll 'l0t Tx iln\Dsot'6Lzgg $n&ot/sanSDt 'ELl Y-{0 ){Pauolgfpn : ('c1â 'reJ 'sloq ep J eII!ôqJ

'g Lg )VO cailabwr : s?dnor - sa1 e tnb

'tvL )Àv )yra'16S OZN paÈutlPoiuo 'lbç llJNuacul ll'glt .iVX {npavol

'lnltaxo :sndgrc - ll 'g t f -/yy la411aso: saileu - ll'zL g) qnqqazu : (sunoc J ë)neêqf,

'66

gJN) {ntuacot 'tnluaco : ee.JJlJnoq? -

'6ç6 ÀJZ {nllaitt'0tç VZW tnzwo'6ll À) {nJJaco 'SL ̂g) xnqo)o- 1l"nqoen

'ZL gJ qnqqæo : alnlaêqJ'tû g3x na36?t0t: ('ooz) eqæâqJ

('lueun[ : rro^)'1001 Ao/ilg(tt!p(^D3D '116 T^X lxl | (xîe:) f8êqf,

't}t oJH paccatl : - lâ1s3J'916 AO3 )aPta'196

g27 qal"za 'n79 JVÂ cil,ta 'çgç Y7xaf{a'gg1 g3g tnfiaw: - rruo^âP 'e4?

'916 A03 )oPto'799 iXrn),Lauo lsor/l"aluo

'Vlç Qy1tl prfuaun'tt, )3x )F|n'Zzl-lzb Àvx uïaw!

ZTHJ

'{otyawo 't8t Xt 4!Tn '187 )H uol-lrtto' ç81 g3Q n{ozpwo'lppn : JP?qJ

't19 A7Â Dpbt: ?ileq3'tl}l 23 zzn3s 'zzn3 : r.IJ9qJ

'tl}l 23 zzasu: - eJl.?'tl0l-t l0l 23 !z!æa 'zE3D 'znz3atuo

'L(,t NH 1u1uQa 'Eç yXg )nlqo: lr?IlJ'199 g7O qa11abu1 : rneqrreqJ

'ZVg 0N lpoutu: 'rdlær - âs'l1.l gÀ) n33ac lntiac : - -teÂorua

'9ç.6 /U2Z tm8a2i'VVB Sllyj zanùais1sa,v*lais'sar';.)aii: 1a1sd aun -) ll 8i8 Bil qâPa'17.8 38J3aqp 'LgL Qxs pa2lqs 'palls '199 g7oqanab ll'l9g V,,l4oO )aupabs ')aupabb' Sg /UAO rypabs'wPabb' uaPba' 6Y9

ITOO ta111pabs '809 1708 olopa.t's

: (âlârxrre râ^P J ll '}Lg O,ll,t U

poQa,Lua ll 'fqs 7x111 {a"/'ua : (al?qalpad e1 -l ll 'zl9 eN tpou 'Ltt S/uHiauuaQ 't(,t S7H ('aIS sa111t1a '177

qgyg papaJs' grl .&Q !@rP : roqrJeIIJ.TIOI

23 zzasu 'znz3aut 'zlz3! ll

'0s6 INZlauuaz : (- dorl) ll't tg ,f U, to1/.o : - el4a

.'IOI

Zg zrzit 'ç,Ig À7Â 11oI111oI1 : ra{J'0Zl 9,43 qa{on'uoqoo: nua{J

'ttt svHnqqaqtaQo'0n gvg nqqarnq: eIIIuaq3

'9BL ôS o{boss: nuau?IlJ

'LnZ I U33tt

't33t : aE?[ -'616

I'lZ llauozol 'uozz I uæz -'6ç7 gg losuo

'{osot '911

)vx )nrriltD '98 VX) rtlt)! | uè^ -

'tZ 079 iry1aqo7 : au?{J

'96 Jn) Dptu)a: uadauaq3

'8çt YOS Wqasol: eslueqJ

'et8

1yj !ù)ai'ççl tU1 laiiaP : reulueqJ

CHICANE

Chicane (dispute) : ecctat CT ll2.lhirfa HRF 335.

Chiche (être -) : smeckukel CKL 86.

Chicorée (- sauvage. bot) : tffif F 189.tu77la/tuzedla ZL 942.

Chien Gne) : uççuy CY 119. akelbun,tqkelbunt KLB 403. aqjun, taqjunt QJN657-658. ll petit - | atarus fRS 844. llaydi, taydit, agdi, tagdit YD 9'18.- de fusil : ezznad ZND 950.

Chiendent : affar FR 218.

Chiffon : abehnuq BHNQ 17 . acelliq /-icelliq CLQ 9l-92. acettid CTD ll4.ajemruq / ajermuq JMRQ 37 0. ajerbub,tajerbubt JRB 37 9 . ll - pendants : €rïtutR T 7 3 5 ,

Chiffonné (être ) : hhember HMBR323. pvikmec, nnekmac KMC 405.neekrac NTKRC 594. rfufen RFN 7ll.

Chiffonner : hhember HMBR 323.skeTfez KRFZ 418. sseneekrac N€KRC594. sserfufen RFN 7ll. zziker ZKR939.

Chiner (railler) : zekker ZKR 939.

Chiot : akelbutt/takelbttnt KLB 403.

Choc: ddeqq DQ 150.

Choisi : ufrin, lmefrun FRN 225.être - : efren, ifrin, gwofren FRN 225.lwiEellem tLM 986.

Choisir : efren FRN 225. exQeb XQB893. extir XTR 9ll. xeyyeT XYR 915.faire - : ssefren FRN 225. ssextir,snexlir, snextar XTR 911.se - mutuell. I myefran FRN 225. msex-tir xTR 9ll.

Choix : tiferni FRN 225. lxetyay XTR9ll. ll de premier - : imxeyyer XYR9 t 5 .sans - (comme ça vient) : t_tirni RN729.

44

Choléra : taburdit BRD 42.- des poules : buchid BCHD 6.

Chopiner (boire à I'exces) : ççuppenC.PN 99,

Choquer : stenten TN 841 .

Chose G de peu de prix) : tibejbujin BJ19. ta.fdawect FDWC l92.lll ltaja |{WJ346. Il qrtelque- : kra/ka KR 4ll.taTawsa YWS 632.ll bonne - : errbeltRBH 702. asafar SFÀ 761. ll les -s de ,sut sT 794.

Chou : lek"remb, takrumbel KRMB479. leq*remb QRMB 678.

Chouette : bururu BR 39.

Choyé (être J : lluktu LKT 453.

Choyer : erbu RB 698. euzz €.2 1013.

Chrétien : amsihi, amasihi MSH 521.

Chronométrer : ewqet WQT 870.

Chrysalide : tay"laft YLF 610.

Chrysanthème (bot.) (- des moissons) :wqzduz bb"akli WZDZ 883.

Chuchoter : sbecbec, cbecbec BC 5.sbejbej BJ 19.

C h u t ! : e s s / S 7 5 1 .

Chute G d'eau) : acefcur, tacercurt CR102. ll - de tissu : ralehrirt HR 332.llayellu_,-, aneyluy YLY 612.

Ci a/aÈi A l.

Cible : nnican NCN 540. lyefi YRp625.toucher la - : rami RM 125.

Cicatrice : cceme CM 94.

Cicatriser : sselltem LHM 451.se - : elhem LHM 451.

Ciel : igenni, tignewt GNW 265. ll- nuageux : asigna SGN 763.

Cigale : ab7i7 BZ 62.

IItt

T 9t

'tzg v^ o(Dibat'zçv

7X7'tÙn 7X lnïDl: (- âp aIIBS) essBIS'çç6

VZ Ytztl: âunl ep - ll 't tO 77 lozo : tnol

np - ll 'fAç yQç1 iaPuua'76 87'7 baz-!t! : I^nâJ un,p - Il eSt g to{ol : 9gB[J

'nLg SVO qqaq)a^bs: - 3JI3J'7'85 1iN Saiua : renbul3

'gyy qùiaxo

le NvQ wnrpD : Issn€ 40^ '018

lS U{laSot 'Ltt NVH wùQo : u"lJ

'698

Q114 baubau4,r : (- Jêssnod) ?ulasr.IBlf,'608 JS {oS

'{lai: - n€ râr[1'ls zvs zarqa i - eJpueJ

'is6

vZ ltrzt'tS6 tZ )aila22'11g 11i ntlia: - sdruâî ll 'OOg JS nlsd ll ZZt ^7H11n1Qa: - eptnbq ll'Vgl I4AO !t\p'tLlygq )at1pa'801 /1YJ qDirauu , - erl?

'0ç8

Jl4 roû ra$o: - t'r.I ll '113 gS'a4SSa: - sdruâl ll'ZZt lgC IDFæD : rIBIJ

'109 Ùg^ 4q4'ùnIY: s- eP eld'666 )t3 )!r3Û 'SVI

NQ JaupD'12!rtp01 'llupol 'lupo: aFIJ'666 )V3 )U3D 'rLL

n7s wrypss'b69 J3N )D?uu : ar?!^IJ'606 ÀSX J{osxttt : a111no4l3'çç' W7 tJaw11o7: rêruuo4lc

'619 SVO $ùrtbPt'sùob1 'gg, n7 llawllot'ulll I rroJ4lJ'tgt yJNs oruus : c ep euos) arBllllJ

'916 NZX Ltlzxal : aulâllJ'tçl yo rapD 'LtI vx( liltp I rqr)

'Ljt

yq11 ypaQo't7, ÀO7g lnagD I uIpBlIf,'(,99

SO wssabwlt'ssabwal'89ç

J,t11 tcobuauot / tcol"uawot' 6ç9gJN q0J2au3 : (JneuJnol âp -) nseslJ

'7.89 SO ssabu4 : SaIIIBSI:)'963W)3awna I eJI)

.tL6 Q3 lppas : reFrrIJ'791A/r1G

)npp : (- luâurê^now ''Pe; erpprrl3'016

pyg3 fùqax'!ùqaat'gg, )W7 oauu4'Stî JAH Ialnq

'rtt eAH PailDq 't1t

)H pqa'Vil NnQ ualupp: rlue^uoorlS'e9T' N9 Jlun8ot: eouglsuotJl,

'L}t VOH otPoQtual: uopredsuocrlJ'ZB9 SO lsslbwo: pedsuoc43

.I16 NJXouo$q 'çLl VHO tilot1ii: uoplcuoul)'Arc NJX ua$a'VLI y11ç )at1Pa: - e4a

'II6 NJXuû$auo'ç 71 y11g ioqpaal, : sIJuoJrlJ

'016 NLX uatxa

bLl UHA )aqpass laqpa : ârpuoorlJ'889 S,,UO sauuab: raSuIJ

'B8g gAO sauuab'C e4?) ?4ulJ'(,06 ShlX u!ffiilax: aluunbug3'206 SIAIX swax loxuax: bala

'Lgt (X7î Pz"t11atta : ('rdlæ4 - es'L9t (txr pa2tnllplr

'pa^ttta!{ 'Vg jH) iaQt4ac : reISulJ'Zr9 VtlO ùaqubawv: ar?PâutlJ'8LL WS ualuss f twlss : luellll]

(]euruos'^)'zL n nnqqazq : (âJqre,p J âurlJ

'9ZL )nY raw)a I lalqJ'gZL

JWU caw)a'ç69 Y77ç iazua'tr1ç

H)VW QaJnilawut: - âp n^Jnodgp 3J€'Zl0l N^3 un{za1 'çl

L 7CUp/r! '08 yg3 )ntca11)olca1 lafcca : g3

'9?' tVTg larltlaql : auEoE'IJ'l LZ yg n)i8r : agaru8.te 'eru8lJ

CLASSE

faire des -, des séries : ssurtu/-ssltrti sRT 793.

Classé (être J : lf4iennes, lwqiennesJNS 373.

Classer : jennes JNS 373.

Clause : tofada FD l9l.

Claustration : lefuubegga HJB 312.lekmin KMN 407.

Claustré (femme -e) : tanehiubt HJB3 t 2 .

Claustrer : efijeb HJB 312.

Clavicule : amder bb"aTil ZL 941.

Clef : tasarul R 698. ̂SÀ 790.

Clématite : tuTTimt ZM 946. azanzuZNZ 950.

Clément : latif LTF 467.être - : ehlem HLM 320. ihliw HLllt321. e\ef LTF 467. sterhem RHM 718.

Client I amectari CR 104.

Cligner (- des yeux) : enqwej, ssenq*ejNOJ 572. sfmez YMZ 617. ermec,mmermec, smefmec RMC 726. efmez,rmimez RMZ 728.se - (recipr.) i my?fwmaz YMZ 617.qui cligne par tic i amefmac RMC 726.

Climat : lhawa HW 295.

Clin (d'æil) : anywaj/anq'aj NYJ/NQJ569-572. ly"emza Y ,tZ 617.faire des -s d'æil : llqmec, slelmecLWIC 459. eny"ej NYJ 569. ezlemZLM 943,se faire (recipr.) - : myeqmoc QMC 665.

Clitoris : acormim CRM ll0. iqibib QB638. aq"lal QL 659.

Cliver (se -, roche) : esfeb \SfH 810.

Cloche :, nnaqus, tanaqust NQS 574.cloche (couvercle de mets) : lemkebbKB 390. lemywelli Y.T 630.

46

Clocher (verbe) : qquder, squder QDR650.

Cloque : taçuffit CFp 79. acelbud,tacelbut, tacellebdiy, acellebdiQ CLB|88. acelfud CLFD 89. acelfux, tacelfuxtCLFX 89. acelleqluq CLQ 91.avoir des -s : ccelbe/ CLBD 88. ccelfedCLFD 89. ccelfex CLFX 89. cleqleqcLQ 91.

Clore : zemmem ZM 945.

Clos (adj. être -) ' ywamdel MDL 486.zemmem ZM 945.

Clôture : eccbak CBK 74. afrag FRG221. zzerb ZRB 956.

Clôturer : ?eryeb ZRB 955.

Clou: amesmar SMR 780.

Clouer i semmef SMR 78A.

Clown : bueJif BtF 66.faire le - : .fexyeyy FXR 241.

Clownerie : aJëxruy FXR 241.

Coaguler (se ) , bbergugen BRGN 43.gg'ersess GRS 276. kkal, ikil, ikkil KL401. ekres KRS 420.faire - : ssikell KL 401.

Cocon : tay*laft YLF 6rc.ll - de para-site végétal : turit umeksa RD 708.

Cocorico : qiqieu Q€.691"

Co-épouse : tqkna KNW 4Il.être - , ikniw KNW 411.avoir, prendre - i ssiknew KNW 411.

Ccur ; ul, tuleyy L 440.lqelb QLB 662.

Coffre : afniq FNQ 210. asenduqSNDQ 784.

Coffret : tasenduqt SNDQ 784. afniqFNQ 2t0.

Cognassier : taktunya KTNY 428.

Cogné (être ) : lludemmer DMR 144.ttebteb TB 833.

L9

'66t 1Hx tnq?tat : ar,tlloJ'(,18

V.,14 lruûrD| 'ti9

)O prcDboi'909 7^ tlllt'1111: aulloJ'7,02 7XI PtTal: sJnæq xn€'âl âruelu

's96-b96 tZ 0rzDl'tJotzol 'JDtzD 'tv6

972 tSo|zol '3o1zo'L?,6 gZ Dqqlzot 'LtB HSH QoqqQnini '8LL hls lwaswasu : uelcu€

ll'Zgg olÔ io1bo1 : xn€turu?.P - ll'ZOZTXI ttorylafol : le?elatp.e,p J ral1lof,

'01I YYJ IIa$aaU: lelloJ'r 8ç

Qj1r1 poiuasw'poiua{u : 1'rdræry - as't

8çQj111 paiu '^ 'VLt Qj111 paiua[ '6çç

vg[ raqqa! 'gT,I 0 papp : ('srrs4ul) -'18ç

OjN paiuass 'ggV OS7 baqa : relloJ'6gt

7wf lDwwalo: rnalralloS.g Lg s/u osûr0t .I

Lt 3ntlnw[auo f3ou[auo leawtauo : apello3

'99V OS7 boqaîu: âlqtuâsuê - âr1?

'vçL 0ss pdqsa 'e8ç

Ojp paiuoul 'gSV OSI basla : - a4a'vsL ogs pqsn : q11oa

'(,BS AjN poiuo : - rrcg mb ac

't7,9

yX ùia,Lo'99, OS7 bosl /obsail: elloJ.g(, HojTg qapnqaqq : (_ arlp) lu8iloJ

'099 gt,,U n{ua1 '1pg N3j oueii

'tlç vw tnwD 'gl NYg tuluraqDl

- /tuluraq! '(,t otg Lplnqq : anbllo]

'196 OgZ bagza : C â't1?) xner?loJ'0lL IV nttass '109

) ra)raal"'IZV N,,UYY uariaYs '81(, NZU)uaztn8s'S L(, Nvg uatSass: - ue er1laru

'ç68 7Xilaryauw'0V8 TgWj pqwais 'pquaii'0lL-iV nfia'17ç XIAJ xauxaww'l(,bN/UAX uaùa44 'pgç yjp )attaQ'ttl

VWQ .iauwaq : - ue e41â111 as 'a49.196 T3Z

ruÀ'I'r03

tozzza 'rc6 7AZ o1o/"zz '796 g2 lnlzo

'g9g Vg,/k o)otua1 '911- gy lttn'19932 ccan,L1'66t y.DI 1to{o21o1 to{oto'8tt ruyH unuiaQo 'ltt

UH ùoit1a1'tge yjg intafi 'SLZ

NVD uasl- 1ou1$1

'rVI UWA )ouuapp : ar?loJ

'(,lb vx 3ap3aP

-taplsatu : (enoJo-essnod -; argdog1o3'926 Z lztt:'rEo?E -

't66 ON7 bbabttags : êlUIe - ro.re'b06 ONX bounxal1 : s11sv

-rnq ep - ll 'OOe XgH ,lDqqat : tuâttl-âl?^ âp - ll'tLT, Qyg fla"8o : 1o3

'Ltg O nbba '67 g 33a : rel.Io3

'ïZV À^iJX n(un14o1: EuloJ't86

7X3 Pût|a?'IL83Q714 zabuass 'Oç,8 V1UJ Dt^lass 'ç9-

Qpg batlsa'VW 7SH Ta$rjass : raruloJ'gLg

Nyô u)abo: - âl sttep ?ntrs 'ZV6 7Z 4a22o1 : arpual :nod -'tzL

Nxa tua^4)oi-lun1)ol 'BLg

NVO ùab1 '719-919

yygy iaw"/"1 I )aw/.1'fiau"L11 1 ùaw/.1t'S6t NyW tioNtuzt 'ytV J"'tAX In.x4ot'L(,t

)NH tJouqDt 'aoutlo : uloJ'199

NO oubbru : raJJIoo esep uoqc€ ll tVg CO cncobo: - âlnsq'0t ONg 7b1uqo7: (âuurueJ -) ernJJIoJ

'|ilt fH {o{laqo I rna$PJ'1It fH Ial[aq ' - as

'ytt _{H la!!a4 : ra$tof,'196

OÂZ pa/,n/-z'019 gpôsauunb'65, JÂ7 n"/"1a'99tr JN7 put-wry"6LZ 14Jig utaÈÈn88: (- râlsâr) lo3

'nLg yON iabouuass: - en€J âs'rlg

H1NS Qopuaiut 'VLç VON iobuawwl)oboutu 'gg1Qq

bapbaptu 'rc ZVg znilaqw : rdrJgJ - ês'ç.ç.8 gJ qalqats

'qaiqaii'pI8 HANS ilapuaSi', L9 gy1

qqaqianbs'6(,1 gO qapqapss : rau8o3

909 S;l{W soiuauo: aguEo3

COLLYRE

lt,Yov tazult ZL 942.mettre dû - : hekkel HKL 315. keltlelKHL 399.qui a mis du - : imkelhel K$L.

Colombe : tamilla ML 498.

Colonne G vertébrale) : idd bb'eerur €R997 . ll leeysa tÂS 1002.

Colorant (subst.) : i^7mi VM 614. ayerriYR 623.

Colorer I newwer NWR 585.

Colorier i efqem RQM 732.

Colostrum : adyes DYS 149.

Colporteur : imdellel DL 139. aherrarHR 332.ll - de nouvelles: ax'9barii XBR888.ll aeellar tIÂ 1006.

Coma : e.ssrre SRt 816.

Combat I amenyi, imenyi, timenTiwtNY 567 . amerzi RZ 7 45.

Combattant : am.iahed JHD 364. l)Csacrifié) : intsebbel SBL 755.

Combattre : nnoy NV 567. eeenfel€NFL 993,faire - : snay NY 567.

Combien : achal CHL 83. Èeddac GDC250.ô - l : a m a / a m m a M 4 7 8 .

Combinaison : tameemult tML 989.

Comble (subst.) : timseqqeft SQF 787.

Comblé (être - par Dieu) , melzuq RZQ747.

Combler C des bienfaits divins) ; becceyBCR 6.ll ergel RGL 713. sseru'u Rll/738. erzeq RZQ 741.

Comique (être J : fexyeyy FXR 241.

Commandé (être ) : mehkum HKM3 1 5 .être - par les circonstances : efnu FN209.

Commandement : lfef1l FRD 220.lhek"ma HKM 315. erraT', tafalel RY7 43.

Commander : fekkel FKL 202. ehkemHKM 315. k"ellef KLF 403. raY RY1 À 1

comme : bhal HL 318. kif..kif KF 397.akken KN 408. imi/Sgimi, am M 478.amzun I arnzunik MZN 530.- si : zzeema Z€M 961 .

Commencement (être au -) ' llelleh LH448.

Commencer : ebdtt BD 8. ddem DMl4l. jab JB 357. ekker KR 412. lql L437. am M 479. entam NTM 581. seb-beb SB 153. sami SM 778.

Comment I amecb€ed M 478. amekMK 494.

Commenté (être J : llufessey FSR 234.

Commenter :fessey FSR 234.

Commerçant: ttajey, ame'tiay TJR 822-823.

Commerce : ettjap TJR 823.faire - : ettjer TJR 822.

Commérer : sbecbec, cbecbec BC 5.sbejbej BJ 19.

Commérage : qal u qal 8L 660. asbec-bec BC 5.

Commettre '. ssendeh NDH 543. exdemXDM 890.

Commisération (montrer dela -) : iltninHN 327.inspirer - i ggesweh GSWH 279.

Commission (délégation de marabouts,de sages) : lejmee JM€ 370.

Commun (être J : mlecrak CRK 109.mefrud FRD 220.mettre, avoir en - : ecrek, mYecrak,mcarak CRK 109. v. ezdi ZDY 931.

6n

6t9 IsopQa"bl : 1- afed 'aqcreur; luqdruo3

'96t AtHt

wary{onJ 'utntgfaw : (- âri?) qrduro3't001 YS3 )aSea: raulrdruo3' g 66 )Og pn b ba?ot / trob basot

'n66 03 1îobbatol : (âpâueJ ''lsqnsy -'9bb

^fl ,la!il '/"al1a : (- e4g) gur;rdruo3't001

YS3 )Éta1 : uolssardruo3'1t

9 gQ pabb: (sâpner.{3 s- ranb[dde; essarduro3

'961 NH_{ tuoq

-tasw'utor4[a(u'gZ Ng uoqsa{Lu | - es'961

wHl Luawass '82 Ng uDqs : - ên€J'72(.

HAJ 4drraJI '961 WHt waq{a : erpuerduroJ'Ltl vxo rqlap : Eu€qr sâp -

.VgS f7N n{1nus: rasodruoJ'98ç

XN xauxauu | - es'985 XN xau

-xaus 'V L yg3 yoqcatut : renblldruoJ

'i06

zNX zauxa 'z(.1 Àwxv !Lu[\au 'zbg

ygQ ilùqabb : (- er19; 9nb;1duro3'98 y)J io44atul : 1'.rdrcar; - as

'208 O3S passd 'l0L

HgV qdqrass'99

VX) )ay4ac : raluaulldtuoJ'bL xgJ t9lnqrra: uoflBJlldu|oJ

'V06 ZNX zauxa : (- ârt?) oxolduro3

.bgt 0W pauts I ralglduro3'90b

TrDI l0Lulauu 'pwxa ' - ârl?.901

7AA puut | 1a1duro3'L6g f7X fia"x7 : 1uaru91duro3

'17,9 SV^ sù/"a : (- erlg) 9luu1druo3

'897. V9 ua3n,(uawt1 : uop$?duroJ'8LS ]1SN tu*Sauo : - tnb tnlac

INVIdIAIOS

'9e9 WVA

wùla '96 gi1r1 laiua : rasueduoJ'9(,9

nV^ wùl"oul: - ue ?uuop arlg'97,9

nV^ wù/"a: - ua Jeuuop'929

WVÂotuoi^.tra1/otuù,1a1 : uollgsuadruoJ'l6I

Ol npfouf: C â4?) alqrsuadruo3'L(,t.

NH uunTw : 1';drcar; - alg'L(,t.

NH utuqt 'uunq lunQ : - s112

'Vt9 JÀÂ to{tal"o '77ç

1t117 uoururlo 'uruQo : luuss.qeduro3'ç7.ç

7JW pl-raw 'Z

L- I L g) lqn 'lQqaa : rarudruo3'0n9

7gO loqobu : ecllsnf ue -

li 'gOg yffi )appaQnll : arlturaduoJ

'0 r61't1iy tulSxo '899

S1rJl4 sauua^qwl

I 18 SHS qQaio t6g J3S JaaDSwD 'ZI L OtV bgt)o '

1Et 7XO p;tûppautD'601

XV) 4lrro : uouEeduroJ

'b0L 3gu tsoqrDl

'l6t Ngx llu0qqaplDt /lluoqqnlDl 'IZZ gyl tuat1 : lednorl; a;uEeduro3

'898 SNr?1 souotrwf sDuo^qut

'sauo{\Lu '€09 J3^ç J'D3DSut

'lIL O-{V botùtu : 1'rdrca;; - as

'198 SN,'U sauD$ : - 4u?I

'89 8

SNhl sua(W 'Dsuoô\wal '0suoilqwal 'l'S(,1

0 p! /p![/p : (ep - uâ) aluEuduro3' 898 S ̂1,,14 lsauua^ qwD t

'(.t L ôtu tb{ior ll 'lçq tô{ollabot : (aerreru BI âp -) au8udruo3

'(,t6

AOZ Qop2ar{tu 'Qapia 'gZV

WSXwassnyl : (- êJl? 'nuenap;

lcuduro3'28ç

ejN pniuasu 'poiua,{ut : ('JdroeJ) - es'r 8ç

ejN paiua'05ç g_tN 7a[nlu: (neJ) - es'I8S OjN Paiuass I JanblunuruoJ

CONIPTE

Compte : lehsab HSB 342. leedd €D97 3 .se rendre - | .faq, "ftq FYQ 243. llrendre - : haseb HSB 341. ll serendre - : tkaki KY 430.11 demander - :latem LTM 466. ll devoir des - :llulatem LTM 466.11 tenir - : eqdef QDF648. qass QS 682.ll régler des - : settekSLK 773.se rendre (recipr.) - : mmesfaq FYQ243. mhqsab HSB 342.regler des -s : Qetti QT 685.demander des - : ezzem ZM 944.tenir - de : xud Xp 892.

Compté (être J : ehseb, mehsub, yv,i-hseb, nneltsab HSB 341-342. meedud,nneedd tD 973.

Compter : ehseb, ssefuseb HSB 341.ll- sur : ebnu BN 28.ll - les points i ercemRCM 705.11 - sur : ttekki WK 860. eudd€D 973.- I'un sur I'autre : myelkal TKL 823.se - | m€adad €.D 973.

Comptine (premiers mots d'une -) : afrje4ien.. HJN 313.

Concasser : ebrec BRC 40. ebri BRY5 1 .

Concavité (avoir des -s) : ffurres FRS228.

Concerné (non -) | xati XD 892.

Concilian(e) (personne -) : tamb"afeqtwFQ 854.

Conciliateur : amhaddi HD 305.

Concilier : welfeq WFQ 854.

Conclu (être -, mariage -): emtek MLK499. extem XTM 910.

Conclure : extem, xettem XTM 910.- un mariage : emlek MLK 499.- (reciPr.) | m),efru, msefru FR 217.

Conclusion : tifrat FR 217. lxatima,;:"etma-k XTM 910.

en - : lmuJïd FYD 243.

Concombre : lexyar, tax),art XYR 915.

Concorde : tifrat FR 217.

Concours : timenyeylebt YLB 609.

Condamné : qmbasi B$ 54être - : basi BJ 54. lwahkem HKM 315.

Condamner : ehkem HKM 315.se - mutuell. : m-v-ehkam HKM 315.

Condiment : kerwiyl,e KRWY 421 .lk"esber KSBR 426. a€eqqar €QR 997.les -s : lehu,al HWL 347. leeqttr,leeqaqer tQR 997.sans - : aherfr, aherfuf HRF 335.

Condition : eccef! CRD 106. tafada FD191. lhal HL 318.poser, indiquer des -s : ecpQ CRD 106.- (recipr.) : mlecpy' CRD 106. msersR^S 733. être de basse - : eerr €R 997.

Condoléances : leezza tZ 1014.oflrir - : sebber,SrR 806. wqieh WJH859. eezzi €Z 1014.personne qui présente - : am€ezzi,lam€ezzit €.2 1014.

Conducteur : amenhar NHR 559.

Conduire : lewwed GWD 281. ehduHDY 288. enher, ssenher NHR 558.sewwe! SWG 816. ewheb, wehhebWHB 856. awi Wy 881.se - mal : enfel NFL 550. sekkek SK766. smuefen €FN 979.celui qui se - mal : bu isekkaken SK7 66.

Conduite (mauvaise -) : lefsad FSD233. ll - douce : tefttu flLW 322. riktiKL 402. ll - d'eau i amizab, tamizabtMZB 529.ll tanhert NHR 559. nxayelNXL 587. ll - virile : tiruggza/-tirruÈza RGZ 714. ll - à ciel ouvert :ssedd SD 756. ll mauvaise - : asekkakSK 766.ll ssira.tR 789. ll - honteuse :ttaylta TYH 846.ll bonne - : lewqam,

;!

{T

,

t5

'lz8 JgJ lDqqalw'8çç IIN nqua{u'gng VAN )opua&u : ('rdrrer) - âs

'LLg S/U rSSan 'y9g H1A Ltat-pM'S1L g7y paccù 'paùa'679 pi1tr

Qaiua 'ggg HN nllua 'gyg yq711 )apua

'tvs HoN qapua'6tç o)N parrau ' Ltç

gN lqDu'119 yq iaulss'BBZtrOH nplta'lLl VSO iaqqaPl)aqqaP : ra[Iasuo3

'çYg Yq1ttr iaPuoul'6tg 0)N paccauntl : t e4g) ?I[esuoJ'7,91 NAO uoftitpp | (qlqtrrâsse) llesuoJ

'Lll v,,u) ta$!) | - Jâpu?Iu3p'17,8 JgJ loqqalw : - ('rdrcer) relruop es

,7V L ÀV

{ù 'gg7 q3y paccù'paùa: - reuuop'8çç

1q1ç o(or1uu'Lll V/U) )a(ræa : IresuoJ'7,11VtI

)olpasw 'iolpaîu : C â4?) JpnæsuoJ'28l NS uasslul'ZZl 3J 3nrnw

- /3D2nw ',28 VH) tnq)au ' - â4?

'nLl VHO litlopo: nuuoJ'rc61 MlDha[w'Z8L

1119 uossn{w'9il nHI uorlfasu'woq-la&u '?,1 1r1Qg uopoqu : ('rdrrer) - es

'0001Jv3

lùza'966 783 pbnws : - 3 râqcraqr

ll.eg1 Sg nqsa | - r.s ll .ZSf jVS utsl .Z I

711Q9 uapoq: (luetueurqq J e4[BuuoJ'707, vx-{ iillg[r.: - etPuetdat

'Zg, NS uossn{u: 1'.ldrcer; - ere;

'688 J"4rl)X

pûrpx '98ç x/g lxou 'xDu : - âJpJed'888 ygx )tqxo')oqnxal

'z\L NS lusnwq : ecuBsslsuuo],STOI WZ?

wazza3 'OU AÀ) pa3&ac : rarnluo3'1001o,,il3

Paûqqa3 : - 3P elnuJoJ aun ;acuouold'07,1

Qtr3 paSSacD I C ep salrr; uopernfuo3'Sfg ,,ll1N t{opult: alnucuofuo3

ùs1'IISSNOS

- -.:

7 tI,L/il'gyt 73t ps3al: rarnr:a{p3'9LZ

Syg sa.iSass : raF8rolr'9P7

77Y la:ta i - â-:::-:'76711y9

Quua atuc,3'nM n)H l"'--:'''

'9I TAHï PPtlagnll: - âP ue\r.:: :-:;fi: ,,.-

otQal 'pgç 1,y211 owcatll : uolsnJer.l

'rM nJH waccaQnll: (- erlf r snJË'_-r'e

8É,^1S Duunss : (elrr nu J ?lluroJûsl'e98

3011 .ê:: ''vg|

3,ao 3a$0p i (- as) rauroJoûJ'916 ZX tlrxê ;'_:

141311 ruocQaus 'Luacca4 : aJpuoJuo3'286

NR untaawl : erquug:)'098

TJ t:p44a$ 't(,9 7y1 p4lalptllla i_;{IX taild"l

'Vlt XH n21t1a : reuuoJ.(,0ç Nn ouowol : (e_ ssoqc) ?uuo.f't(.6 SÀ satotw : ('lânlntu) - ârpra,;

'Z0S NW uawo(w: 1'rdrce:; - eJreJ e-<

'20ç Nn uounw'tgi7ry1 zamuathw'znlhw: - ep euElp ân?

L)-

Qqg bapsa'Z0S NW uatu$s: - Je4dsur'68

67ng puo3'tgt Z/Uf zamua!: - âr.IE_l

't(,8 TXJ

pt1la1p4lla 'rci NW uawo i - rIo-\P

.900t onB powp3t .tat

ry11o41a1 '(,05 NW uotuDl: arusguoJ'rç8

Oil4 bll[mlblinll 'tv9 7gO utqb?]- /illq^bot : (snql4 âp J uogBrgp?Juof,

'tl8 3N,ç gauSa : reuuopJaJuol

'616 Nl3 uattnws: - âsre^nerrr Jro^e'616 NJ3 unttawo

'299 StN sn[uawo : - âq€^n€1IJ € Inb

'166 V3iraT : esnslusq - Il ors ygQr14 oruob'ua1

,l

v-t

:

l(

t1

d

)

)

CO\SEILLER

Conseiller (subst.)mendart NDR 545.

amendar, la-

Consentant : lemqud QWD 686.

Consentement I effda RD 709.

Consentir : erdu RD 709.

Conséquence (- d'un mal) : deeu,essuDE 169,en - : daTnella DY 148.

Conservé (être -) i mexzun XZN 916.

Conserve (mettre en -) , exzen XZN916.

Conserver i exzen XZN 916. eeteq €TQI 006.

Considérable (être J : imyuy/umyuyMYR 508. zid ZYD 965.

Considération : eccan CN 97. ll.teym,lfteyma HRM 337. nnif NF 548. iser SY785. sserr SR 788.en - de : fell FL 204. lmend MND 504.yef YF 604.prendre en - : kad KD 395.être pris to - : llunehseb HSB 342.

Considéré (êtr.. -) : hhurrem HRM 337.mel.tsub, ttunehseb HSB 341-342.mukabar KBR 391 ll - comme :llusemmi SM 777.

Considérer : ehseb HSB 341. muqel,smuqel MQL 509-510. ll - corrrne :semmi SM 777. wqli WL 863. exzeyXZR 916. eebbeT €BR 970.se - (mutuel) : myeffaz FRZ 231.myepsab HSB 342. msayli/msaylayY L Y

- ] ,

Consigne : lewsaya, lewsaya WS 877.

Consolateur : im;ebbey, tim;ebbeft_sBR 806.

Consoler : çebber ̂tBÀ 806.

Consommé (être -) : rrekti RKTY 723.

Consommer : eTdel.t ZDH 929.

5 2

Constant : imez$i ZG 934.

Constater : f4i FJ 198.

Constipé (être -) : eqfel QFL 655. fiiSSefwQF 869.

Constiper : eqfelQFL 655.

Constitué (- d'une seule chose) i a,nsari^sÂ 790.être bien - : ekmel KML 406.ll-nommé : llusemmi SM 777.

Constituer : sbedd BD 7 . jeeeel J€L 386.err R 696. semmi SM 777.

Construction : lebni BN 28. lbeyj BRJ45. ll - en I'honneur d'un saint :raq"eyyabt QRB 674.

Construire : ebnu BN 28. berrej BRJ44. ceryef CRF 107 .ll - un étage : serrerSR 789. (v. aussi :fessel FSL 235.)

Consulter I ciwer CWR ll7. sdeeei D€.l 68 .æ - : mcawqr CWR ll7.

Consumer : eqdel.t, sseqde|t QDH 648.se - : menyuyed NYD 569.

Consumé (être , : ellyeq HRQ 338.

Contagieux : anlaQ NTp 582.

Contaminer : emred, ssemred MRD514.

Conûe : tadyant DYN 166. tal.tkay1 ltl(314. amacahu/macahu, tamacahulMCH 482. lqe;;q Q$ 684.

Contenir : awi WY 88 -.- sa douleur : kkulem KTM 428.

Content i amqenna€ QN€ 670.être - : ecçeh, mecçuh CRH 108. kkunliKNT 4ll. ellez LZ 471. ll - du mald'autrui : ryzu, yezzi YZ 635.11 - de soi :ex"yef XRF 906.

Contentement : llza LZ 47l.

Contenter : qennel QN€. 670.se - de peu : ellez LZ 471. eqnee,steqne€ QN€ 670.

t

I

L

tç

'gLL ns utosw: ('rdrcâr) - âs

'188 L,lA !,vtD'618 J,A !1oû1 '998

n7 /u Ludl0ût 'n98 fl/u Iatnss

' 8s8 grA4

qalh\a'\tB 7t4J pLtd'918 gt4s qaw*a'ç08 ffgS qaqia 'BZL NV nura 'ZL,

NZ7 wazp' 09n O7 bn' bot' 9It 7H iloq '60(, N-t nula'97 Xf 4{ass: rlueûo3'0Lg

WO,U uabnlutabua" ç99 W7 /U wdlD,t' b9g 17 /U Iatnss'8t9OO pp! b / ppo b' Z L, WZI tunzput : - âne

'618 J/tl !1Dn8w'6010V

1pùtuo 'T,tç I'lgW uFwn : elqzuoûo3

'8çl ÀvQ up'gnl ̂A lapbpp: (- ar]Ç) ?uuopquoJ'Z6l XOI xnxpato'ryppal!: uopnluoJ

'e l0l yl3 )a{oe'976 yg3 iaqqas

' Z Lç OON pabuass'pabuals : ralgr1uoJ

'ÙLL 75 lD!^sdw

'losnw : r e

snu aJlA 'uonEsrloJ Jro^) uoilnqlJluoJ' 169 g7y talox : rlueêquoJ'vgl wJXo wilxapp: - â4?

'6gt XAU oyuqotla, : lruJo4uoJ'999 VWO )otuobw'Ll9 NÂ uouoJ.w

'g9g VnN totuautu : ('rdrcar) - âs'LI9

N4 uauo^'uauua,l"'ç9ç

tWN rawDu: e4paquoJ'086 ZCg zn8Eaut: - p ltq âr? ll '8Sç

1111 s-o{oquua 81uuas: (- €) JnoJ-e4uoJ'801Xey xapia

'çls aoN Dpnpu | (- uâ âr19)seqa4uoJ's66 0Ô3

pabtal 'y69 A Ulrtuo : aEueilcg JBd - ll

'g yç gipta*ouluo: (al4totul ep -)luquoJ'6t6 YXZ o)o>1:z

'tLç WôN Dw^bauu : ?lguar1uoJ'ZLg tON {D"buasw: ( rdrogr) - âs

'yggl g33fr:'g96SX3 sdlFa 'L6g -{7X Iatvx

't LS WON

wa^bou'ç99 VnN tatuou: relru4uo3'991QQg pabs

'1LS NÂ.N tuu,lauu , (- eJig) ?.rru.guoJ

UINA^NO3

'Eg6 SX3 s?r3r? : luBlJBJluoJ

'00n SHX sari>lass 'saQxa : - eJpuer

'00V SHX saQta : (Uos 'â3ueqo) - â4?

'e g6 s)r3 n)3n : arlB4uoJ'008 t^S IDtîas, : elulgrluoJ

'0e9 gSX qoS,ta(w: ('rdrrêr) - âs'Lt6 7WZ

yo1wa22'1o1waii1p1waii'rya1uta2à'008 Jl^ç laî{ass 0t9 SS,( qaila'Lyn yAA tatuùlass'SVt WJH uallaq'wa11arq '6€i Syl/ iaitqa : arpulB4uo3

'Ll9 NÂ tuouuaJ.ot

'ç9ç AI4JN DrDututl : uollJlpBrluoJ,Z6S YAAZN

Jlwltzut : (3wJeln J uopcBrluoJ'97,i

WSX wasswll | - es''92' WSX

wassnxs'sjv )AN )awla: jâlJz,JluoJ

.99 hlxJ wa44acnll: (âqrnoq) lrn{ un,p giardg,l red - aræ

'(,16 VJ? rar)næ : (- e;iQ) ?lrBrluoJ

'8/ç JSlllaiouwo : (?llloru ep J luBlJB4uoJ

'sw ),aHcanuatl'9l l ùID p(rrr : reuJnoluo]

's96 0Àz ptz '8(,1

NA nura 88ç ylry taffau 'Vgn 0Wpaws '90v 7l4lx |alulual : Jenulluo3'6

QB opqal p/opq, : luaue[anuBuo]'\ZL NV outatuu : uoganupuoS

'blt xH t'o4:1at1o: rneluoJ

'7,t I

3y3 tùocut : âcpsnf ue 1'rdrcg;; - es'606 WSX waiox'99i WJ7 watDt

'09t 70t ppD['tçt nZH wazol'711

3y3 n)oc 'Lg ÀXJ plpc : re5eluoJ

'/8

ÀxJ lqaawo'lYprtuo : eJlBlqseluoJ'Vlt XH n11Qa: nluoa

rCONVENTION

Convention : lmilaq MTQ 526.faire - ' cabek CBK 74.

Conversation : leltdtty, lhedya HDR2 8 8 .

Converser : n{awab JWB 381 . my-ehdar HDR 288.

Convexe (rendre ) : eqbu QB 638.

Convive (v. invité) : groupe de - : aseq-qamu YM 615.

Convocation : aberreh BRH 44.

Convoiter : erJeb RYB 730. sqed SQD786. e(mee TM€ 840.

Convoitise : lemcihu,at/ lemcahwat/ -

lemcehwat CHW 82. essqe(, aseqQi(SOD 786. eltme€ TM€ 840.

Convoquer : ebder BDR 10. berrehBRH 44,

Copie : nnesxa NSX 578.

Coq: ayazid YZD 924.

Coque (de bateau) : eccqef CQF l0l.

Coquelicot : wahrir WHR 858.fleur de - : jihbu( JHBD 365.

Coqueluche : tasaeqit S€Q 803. tusutaæiq €Q 994.

Coquet : a|tcayci HC 303.

Coquillage : tamehhaft MHR 492.- vide : ajey'lalJYL 375.

Coquille : aje1"lal, tajeywlalt JVL 375.tamelrl.tayt MHR 492. - d'æuf ; iq'cey,tiq"ceTl QCR 646.

Corail : lmeyjan MRJN 515. atunsirN^s 826.morceau de - : tamerjant MRJN 516.

Coran (l*) : leq"ran YR 621 . lq"eyeanoR€N 68 l .

Corbeau : tagerfa, agerJiw GRFW 27 3.

Corbeille z aqecwal, taqecwalt SCWL647. e11beq TBQ 834.

54

Corde : ahmil, tal.tmilt HML 325.amrar MR 513. ll - vibrante : inziz NZ591. aseywen YWN 632 eI QN 668. ll -de chouari i aqenar QNTR 669. lllqerneb, aqerneb QRNB 679. azarez,tazarezt RZ 746 et ZRZ 959. a;eb-bav,lu, pebbawlu SBWL 807. qseb-baylu SBYL 807. iziker, tizikert ZKR939.

Cordelette : inziz NZ 591.

Cordelière (pour hxer tissage) :ameyn4i YNJ 619.

Corder : zziker ZKR 939.

Cordialité : leezzlleezza €.2 1013.

Cordon : lbercma BRCM 4l.ll - pourcheveux : asek'ref KRF 418.ll - pourtresses : aqerdun QRDN 676. ll {fekkaTK 823.- ombilical : ajeùud, tajeebu| J€BD385-386. timit, imid MD 488. osraf,sRr' 791.Cordonnier : abuxerraz BXRZ 59.axerraz XRZ 908.

Coriace (être J I ggersess GRS 276.qqebqeb QB 637. qqerbez QRBZ 674.ee;u €$ 1004. meeçum €SM 1004. eetu,elti tT 1005. eeteq tTQ 1006.

Coriandre : lk"esbey KSBR 426.

Corne : icc C 70. iccew CW Il5.- (matière) : ljamus JMS 370.

Corneille : içeeçee Ct.l2l. ..

Cornet I aqefda;, taqefda;t QRPS67 6 .

Cornichon i taxyart XYR 915.

Corps (humain, animai) : lebden BDN10. Aefta JT 381. ll moitié idérieuredu - : tiqesrit O^!R 685. ll rremma RM724. ll - de grande tajlle : ameslux,tqmesluxt SLX 776. leeQem €.DM 977.faire - avec : eedem EDM 977.

çç

'8e8 Yi 4n44i: nornoJ'w,9 stÂ

qù,bw1: Fetos np - ll'etg Ll2 trylauo'[ry1a/.o : a4se.p - '('Nqns) reqrnoJ

'(,97, Ng ua8sauu: âlqurâsuâ -'g1.9

XAht xaifiw'9lS

^y14J /,aiùu 'bl; OyW parnrw'ge7

7SX pssdl 'Z8l Sd ialr'a : - as'çlç

sN suass: - aJI€J'29(,

Ng t1â3s : JeqJnoJ'(.92

NC ua8 : ( â4?) ?qrnof,'l

çr .s lss?/ 'r?st? : ('J1â'a:nlurad âp 'âJJâl âp enpuqe) eqJno3

'606-806 vSXùDSsaxDl 'ipssaxo : - asStrq ll'çe t AtSttyDtsot' ?q?q ep _ ll t çi g n sr ll .e

ç SS$ossaqot : ?q?q ep - : (t{ 'âEql) aqrnoJ

'tT.9 gV^ qù)a,t": - el srâ^ râlle.ne9 SV^ ea/,1 : luuqrno3

'gt vg uqolqD : pJBnoJ

't66 ON3 bbabuaes : Euol - un JIo^€'t66

0N3tbtbuagot' fibuaao' L69 V uaÂtoJ! f Aaot!'Ul 'tL(,

eyg 'iiaSluot 'p)a8uto : no3

'607. NJ Du3f : aPsuu616,

ç89 .VJô uai,\bal/uaibal : uoloJ't9 vzg razqa i reslloJ

't9 azs uazqol : uollBslloJ'rt8 ôSj baqoii : e$elefgJ

'8LL NS IMDS | - €' e4lâIu âs'sl0l Tz3lnzsawD'lgl

gyg {ioptuo'nl)optuo: ('fp€) - ep spr'9101

723 pna't;g yg4y iallau'0çî.

zH ;!q 't tç vlp )a[!bQ '897. 279

:apa 'l8l JUO tù)ap : - ep erueru

'0t8 7/4J lD,waw : ep - np ll '6lt

n Dwot ll 'oçr Js lÂtt '199

s9N /s.t;-8au11: - ap 1u1od ll'gZç Cf.n Batowol'Bataup : aEesn np - ll

.905 iNw

noJnoS

ioutuot '6Ln IN owzt 'Zgt H.,Ut oUû

'De 1Wg potuuanSo'091 SO slpt'Zl

eyg lpiaq! ll'CZ SOU,rJg slpual.1aq'tZ 5g979 s1pBa11aq : C ep) ?tq3

'(,sI uo uDpwas : - â41âru'gLL WS ltuostu : (- eJl?) algr ç 49f,'SIg hl pSot u otu,t"oj: tn€qorye.p -

rr8 Ôsibaqutj'7y eyg piaq: ('ruoleue) elg3

'L6L N/US luatuDsol

'ua$osD 'lLZ gyg qototSaso 'qot

-ot3ot '791 yQ3 iab1c1: 1'rEo9Q a193'gg9 jô iobl :1'uag euqso3

.L6l THt pwt , pnqsoJ

'068 JOX Dnppaxol/Doppaxot 'rDp

-paxo'g61 7X1'g 4al[ator' t6-06 W7)twap! 'ualJ! : ('qâ 'srod âp) essoJ

.rç9lO {Dllabot fo[abo

' - np ârqtuetu'v99

g$ laJbass tallab : - un su€p a4a 'aru3'nsg JO llallnbol 'lollabo: aEEtroJ

'Itg O/UÂ

pa^33a/" '6eI ^gA laqp , ra,(orro3'091

HIS YaIsa' - a\a' tt7,' OSI pastasw'pasntl : ndruouoJ

'g6l LTJH4 qpùals: ardurorroJ

'gsç l1l1 nquaîw; ('rdrcâr) - âs'0ç8 go,+l qappa$

'918 g,4S qa,u,uaS'869 By lqqù 'Zg9

37Q calnlbass'8çç l1l/ ntlua : nEprca'r9L

ÀHS tqsa'869 gV lqqù'ûç HlNLlapua '6Zl

^gA /aqp : - eun raEgur'Z(,9 JÂ tù,Ut t (tuetrlt,l.Vqr) uopJarro3'gg1 yg jatsauu | (enual '- â4â)parJoJ

'V98 ÀJ,,14

îotua 'çpg TWV| pu)aii '(,9t ^tt

(otto'97ç Onn paltattq'(,tT, Ài ,roln'VtT,

not {atba{l'gSt À7JH_t ry1aryalI 'gLl ÀNO lupa : t er?) 1ua1ndro3

COUDE

Coude | fiTmert/tiTîmert, iymerl - sur le - i menteq NTQ 583. ll tout à -,

ioudée : ddree DR€" rse igettem tr:; {,7!i#tl}[;i:r,"ds:sekkekGLTM 258. ivil YL 608. J"rrurrg". des - : myerz RZ .,45. mzuetalCoudre : neffed NFD 548. ll - m4 . Z€L 967.t:":y:: QMC 665.ll - un galon : seffef Coupable : amednub DNB 147. amet_ùr /,)d. ll - chaussures : exrez XRZ talmu DLM 177.

Coupant (adj.) : sq4it eD€ 654.Coupe (ustensile) : lmeted TRD 828.Coupe (acte de couper) : acerref CRF107. ll - de cheveux : togwnant GN 264.

iy"mey WIR 616-617.jouer des - : ezdem ZDM 930.

e08.l l xi l XYD 9t3.se - (récipr.) : mxid XYp 914.Couffin : ecerra€ ClRt I 12. adettqeDL€ 177. isni, t isnil l .SN 783.

Couler : bbize77, beTzez BZ 61. ccercer ttsedila STL 795CR 102. ccewcew CW ll5. sriddemDM 142. ggerger, gg"ergner GR 267.nesseg NSG 577. ll - tres peu I zin?efNZR 593. ll s'enfoncer : eyyeq yRe627 . qirr QR 67l. ll - goutte à goutt,e :iqi, smiqi QY 688-689.ll esru SR 789.azzel ZL 940. ll - au fond : ezzer ZR952. zrireg ZRG 957. eeenserfeeenserEN,SR 993.faire - : ssengi NGY 557. ssenyet NyL570. sriddev' RDW 708. esru.SR 789.zzizzel ZL 940. seinser €N.SR 993.se faire - (recipr.) | msengi NGy SS7.

Couleur : llun/nnul Lff458. p;enf SNF8 1 4 ^avoil de la - : nur NWR 585. ewsefWSF 877.donner de la - : snur Nll/R 585.être haut en - : jj4ijeg JG 362.

Coup (- de feu) : lbqrud SnO 42.ll - depoing : ddebza DBZ 130. uddiz DZ167. tummeTt MZ 529. ll - de pied ,nnaqer NQR 57 4. ll - du sort : tawayit y599. ttyiytt y599. ll tiyyit yR 622.11- aepied : aqweddam QDM 649. ll - depoing : arebbig/ irebbig RBG 701. ll - depted : errkel RKL 722. ll - de feu :leujah WJH 859.11ti.vita WT g79. tiz-lellit ZL 942. ll - d'æil : azlam ZLM943. ll - de feu : aebar €BR 970

,56

sima SM 776.donner des - (sur la tête) : egg\9er GR

Coupé (être J : lwabQu BD tl.ll - ras ,Swinqey NYR 571. ll - en morceaux :qdudell QDH 649. qzuzem eZM 690.11- les cheveux : llusettel STL 795.Couper : bettec BTC 55. ebbi By 59.ceffer CFR 80. cellef CLF 89. celtehCLH 90. cerref CRF 106. ccerket CRk109. ceyren CR// I10. ssr/es: FG 194.

fettet, feç1et FT 235. leddett GDH 250.egzem GZM 282. hecc/hucc HC 302.Itej.iey flJR 313. heruef HRF 335.sleT'zem LYZM 460. leqqef LeF462. ll - menu : sqecbubed OCBD 64i. llsq'ecced QCD 645. ll - ta parcte : hajiHJ 312. ll qeccem QCM 645. qeddeTQDR 650. eqdee QDt 652.ll - les rou-tes I sqille€ QD€ 653. ll - en pettsmorc. : eq"lec, eqlulec eLC 662.eqme(, qemmeQ QMD 666. eqnrec,q"eyyec, esseqrufec QRC 6j4-675. lleq"red QRD 676. qfufef, sseqrurefQRF 676. qesseb QSB 682. sseqnsemQSM 684.se (recipr.) : mcellaf CLF gg. mcellahCLH 9A. mcerraf CRF 106. myegzamGZM 282. ll - les cheveux : rnqwerracQRC 675.

Coupeur : agezzam GZM 283. ll - debois : aqeddar, imqeddey eDR 650.ll- de routes : aqetra€, asqattctE QD€ 654.

f1i

L5

'(,ti sÀx 0soblal: aFlolrno]'et,

s^x saî4ass: - arpuâJ'ttb sÀx sdtYa'Çrc vxH )axqa

'90e OAH bapQa 'nt fVA lùp , - ar?'(,tv sr,x

sntryauo 'Ig1 fVO {!pn : sloynoJ

'lgt yS/,11S ioswasp: Jeprno3

'z(,9y,4 ilobbasot 'ùo/,so1 : elllBd-egno3

'0ç8

Jel4 )ap$a: (soJE 1e - ar1â) pnqJnoJ

' r88 7 Z/U ldz&rdzz / pz,t^dss

'lazwzz /Pztgss : - en€J 'eJpueJ

'068 )AX rapnxx 'tgg

72/14 llztut'gg)gtrQ satba'gL9 1WVO pau)a"bb 'g7p

SyX sarrnry! '66 ON) bauuac : - â'l1g

'n88 TZ.,Uunlza$D gLg OWVO pow)a^bo 'gp9

p38 qocnbD 'yZV SVX snrwto '0Zl

ÂNAX ,(ouuautauyo '61 0I) i{fnJot

: 1IBJ IBru te - ll '0t ZgVg znerago

ZgTg znqpqv | (sor3 te J UnoO'0n6 7z

pzzzw '(,gt V1yZH rawzlqq: - EI âr.EJ'0V6 TZ otzzot'609 g7 qa7ta{uawu'89e VD uaSnîuawll : esJrloJ

'tçi H7 nQla : ç no^€) srnoJ

'lig 014Â Pau'b : - sep râllrsl

'656 nJZ Dlutlzot'l e 9 O/UÂ io,^33al"o1 'pon&8a/"o

ll 'gf 9 Sy,( snilal"o : t âp lnoq) alorrno3

.ZZg fJ {o77a: auuotno3'0v6 72 Pzzlzz : - âJ.reJ

'996 32 3az3azz : IrBssrpuoq uâ -

ll'g96 7y2 zatlzz'(,56 yZ Dzrazz'0V67Z pzzo ll' tZg yl rprlD : se.tde - ll 't8l

yg jasjass ll'Z tg VO )abobb : serde - ll

'Zt9 V7UÂ )1J, !o/"'VSI HOVO Qaptaps 'ttaprapp 'sOl

oyJ patnrr : rlrno]'(,99 J7O calnlba: s- Sâp JâruJoJ

SISIOITNOJ

'299 )7O Pnplbol 'cn1ub : e$aarnoJ'9t VS rnqraqo: - âP âE€il-rnâJ

'606 ÀSX tt(osxol 'Lt,L ,,h[ orDl: - âp lueld ll'ZgV lilVIJn nt{accauo'nl(,

1TOI {n1ba{ot 'tnlbalo : eârnoJ'86L ô1U5 lbamaasuot 'ç71

sx 1( Dqawq : ( âru['uaJ) esnalnoJ'60n Nx nwla | - 3s

'286 tx?

la21sa 'gg9

,4"44Q ryba 'gg9 gr14Q sau-uab '6gp

NX nulass 'nuya : JeqJnoJ'Z86 .lX3 taynll3auu ta21n21sa 'Lt9 gÔ Pqqnb : (- âr1?) ?qrnoJ

't6zOVH parratlnlt : (- â4?) ?rqzqrnoJ

's86 N73 tuol3asu : - êJlleur 3s

'ggg ygx )aqqaox: - nE âJllâru's86

14173 waPa i - n€ â49'BSt

Ngf luo"qqa{o'gl y11g lttlaqo : (4€,p -) luBrnoJ

'Z96 V/UZ )auiZa : - oJpuel

'Ilg sT\ soq^o

: - âruruo{ ll.lgt OlUt pû .gst XVIpfiapo'tV Zgùg zoStaqo: xnaEsrnoJ

'196 _ÊZ Ia?za : - êrpred

'8ç

7yg lo"xqatw 'paxqa : - ep Jenbuetu'(.gL s DSD| .gsg zto

ozotballzoJb, : 0te^e4 ne -; eEerno3.çIOI

923 3n22aao ùiaq : uosrelrr sl âJeIJJepæiurâJ - aload ll'çtç UVn tlotwo'7pçy2111 ùoQ1 'nn

HVg 7oiqo : lnoa'016 OVgg bùqan

'ç91 NHS uat1ssa: (eJJot?.p -; uodno3

'û9

,4,9Ô nqaq^bo : - eP eluroJ uâ 6e mb'ebg

^go lqqaqb'Lt9 gO Pqqnb 'nqqab : - reIuJoJ

'8t9 gO llaqqnbol: olodno]

yg n{aso: 1a1dno3

couscous

Couscous : abelbul BL 21. berkukes,taberkukest BRKS 47. afrux FRX 229.tifettilt, lfetla FTL 238. qhethut HT344. leml.tewwey HWR 347 .ll - et légu-mes I taqfalt, ameqlful eFL 655.ll- tresfrn : lmesfuf SF 760. seksu SKS 769.tteam TEM 847. timexlet XLD 997.

Cousin (- germain) | egma GM 260.ll- paternel : €effitlti tM 988.cousine i nannaf nna l/ 536. ll - pater-nelle: êemmti €M 988.

Coussin : tasumtaf tasummta SMT781. timxeddeyl XD 89A.

Coussinet : aqbab eB 63g.ll - ae Uat ,timxeddell XD 890.

Cousu (pièce mal -) : aQmac eMC 665.être - : xid XYD 913.

Couteau : tufrut FR 218. ajenv,i/-ajenbwi/ajemb"i JNW 374. elmus,tamusell MWS 521.

Coutelas : afru FR 218.

Coûter : ay Y 598. sqam eWM 687.Coûteux : lyali/yati YLy 613.

Coutume : leadda €.D 975.

Couture (point de -) : nnefda NFD 549.ll lexya(a XYD 914.

Couturière : mxeggal XyD 914.

Couvée : asotu, tasqrt ST 794.

Couver : ebrek BRK 45. ll chercher à - ,qq'efq*ef, sq"eyq"ey eR 671. ezdetZDL 929.faire - : ssebrek BRK 45.

Couvercle : tadimt DM 143. lemk"ebbKB 390. lyumm/ly"emm, aTummu,tayummul YM 614. lq"Qa W 630.

Couyert (adj., ûemps -) : tiyti Wy 612.être - de potls : ceelef C€TF l23.ll - debobos : dduddi Dy 165. ll temps - ,tndulles DLS 177 ,ll - Oe sang, etc : enfel

5 8

NFL 550.ll ciel - : WemTem yM 613.llTumm,lwaTumm yM 613.lltrès _: yrzlW 630.ll temps - : ssigney,, SGN 265-763. ll - d'un toit : seqqef SeF 797.

Couverture : abuwil BTWL 57. taduli,idil DL 138. taferracit FRC 219.tafeysadit fR,!D 228. ihembet HMBL323. lel.nvayej HWJ 346. ahayek,tahayekt HYK 349. ajtat, tajtalt JL 365_366. ajetbabu JLB 367. talaba LB 442.lyumm / ly"emm, aTummu, tayummutYM 611. axetlat XL 895. zzawra ZWR962. aeban €BN 970. a€dit, ta€ditt €DL976. aelqw, tqelawt €LW 987.mettre une - : jellel JL 365.

Couvrant (adj.) : amassar SR 7gg.

Couvre-lit : taferracit FRC 2lg.

Couyrir : sburr BR 37. del DL l3g. ll-de diss : deltes DLS 140.ll - ta æte ,shurrem HRM 337. kubb KB 390.Tumm WI 613.ll se - de croûte : sfresYRS 62i. ll y"ettt W 630.11 - ae toit ,seqqef SQF 787. essey SR jg7.se - rércipr. : msedrag DRG 155.myumm YM 614.

Crabe : ifraeqes FR€}S 231.à la manière d'un - : Jireeqsi FRSeS231.

Crachat : acexlul CXL 119. içexmu-men CXM 119. anxqm, inexxim NXM587 . asusef, tisusift SF 7 59.

Cracher i enxem, nexxem NXM Sgi.susef, stusef SF 759.

Crachin : aneznaz NZ 589.

Craindre : agad GD 249. ewlyc,v,eltftec, Twehl.tec WHC 856. xaf XWF9 1 2 .ê t r e à - : m u x a f X W F 9 l 2 .se faire - i ev)€ef , iweir WtR 885-gg6.

Craint (être J : muxaf XWF 912.

Crainte : tuSwdi, tugwdin GD 249. thiba

6ç

'r0I vJ unzDrol'rnilæo'v6W) LunJwaJo 't.L g) qrcqarD: al?rJ

'ç LZ )NY g )nuturaS : uosserJ

'ITn ÀiVX iiaita.41 'ÉJatua;Pl : - ap'.?

,VZ' SXsDelo 'l7,i LiyX toiiaila"4o : nd?rJ'6V8

)14. )âtA)âûrs '2âtI\Jât14 ' IZV tlUVX

{auta>14 'gIl

X) xaJxaJJ ; r'alld?rJ

'rs Ôavisslbop)aisnqot : (- 1âfqo) 1uu1gd9r3

'ç 21X79 la1sa

'tVV Sg7 saqqat '9 Lt H7q Qapa : 46913

'ç L L Â75 /êtsa 't Vi gg7 saqqalnll '99ç

ytr1 nSSatoul'n&&alnll : 1- e4e; ;d9r3'929 JV^ tailal" : s- sâP ârI€J

'0rzSJJ tsvtotloi 'r

I JJg lo{nqPl : s- ep lBId'8LL lWS utpwwdswt! 'uawwas

-ual/pauwasu4 'ç29 gyX Jù,to'{tilDi'B1t VOH pnppaQol 'nppatlo'9ll 0,,14) io"qqatot 'pn"qqato '91_

tJ llal{rtcot'99 Rg urtottnqly: sad?rJ'6ffi

AtX uo{ox-o1 'tottoyo 'UZ yl tottb : aru?JJ

'668 O7X balxa : lcrqta'668

87y bnlxatuo 'bpx1 'ob11xa1 : ernlu?r1'668 O|X b1ax1 : usgs11'J

'669 O7X bnllaxo : rnalu?rJ'ç89 ,AN ut,Qtaurtqo: elnp?r3

't1t 7'flt zaiwt\alhtu: - âp euElp eJl?'Lt tg uqass: - ân€.I"Lt v8 nrDq I lfp?I3

'Vç Ô1yistl tbnPiaisnqnl : aller?rJ'Bt8 S1j nqloiiauo: ralruB?r3

'r9n S7 solttJl | - alPue;d.gtv -I p: (- uâ no^P) aruB?r]

't99 W1O ipsi.ia u uo1ba1: uo.derJ.9W

AI7 !p{ry/1 : C âr?) xnesssrJ

'9 LL

X'Jg t,b,L1aso1 'ItL llÂV lwnkta '6çp

,\'l t/,o/,1o1 'gVV Of7 uoplalt : esSErJ'61L XV vùvai)

't89-089 LAVô lau)aubs'iaûabb'LSg tô ra^bia"bb 'gLt ôî babiauu'babbai'ç

77 )WVg cawtaSS : ranberJ'VZZ XVJ yya?lraIs : - as e4EJ

' i(.7.'t(.2 xat ]f44 â>ttâJI

'!Vt4tral{ ')ptiljrall : (- es) ralanbur3' I L9 VO ilnbiabwu')nilabwo' 1 77

yg otlnf Dil | (e11pvr"J -; pnudur3'ç'9 37)o 141cabo1

'stlcabo 'Z0I 70) lo6baco : a- elloe

tbg )O cncpbo'T.t ̂g l"oqqo : (e- eilopc) ualu€r3

'688 JX )nx)axo'ZI8

3g7S PnqlaÊo1 'tnqaio '009 ^7W

/'t/"uauto1,/'il"1auto'VLt Î il,nf,lafnt'/,rtf/,arb'

ç LZ NVC urutaSp'Z0l g7ôJEubaco 'Z0l 7Q3 1o1^bacz : augrJ

'9V6 (WZ iauiaury 'çbS YO1t trrP-u!1 '7.çI

YQ topo : (eJnlrnêc ap J u8r3'tgt Tgt pfnp{aîur: ('rdrcer) - os

'Lç9 VWqO iawttur[abb

'IBç 1jî paiua 'p6E y)X Dnnts'z6t vg)x raqrwts 'tgt 79t p|n?!','98 oiMIJ paiun>rc'98 3'IxJ sallut)'IL g) qaqqar : f es) rauuodurer3

'gçg NH/t4 Dutlt.^tll ZdV ôUWTbotlQauol : (J€ruo6e,p J adurBJJ

,çIL gHVqaq)ass '16(, ,tI7H !âillqs : - eJpueJ

'll6 7Àx pôx'006

37X sdl*xa '9çg 311ry nt1i1aut.

'çIL gHA qaQa '16Z 797H $aqLtq's8( gH lqDq '9ç.

vg nqraqq ' - 4.4?.tl6

t,UX Inxowo '6Ve

ç9 po^3owo'9t Vg Uqorqo: JuuIsrJ'llç vn rolttwo : ep - ep

'lçt S s/s'sassa: - €l JeJrdsul'L(,8 OJ obnll : nâI(I âp - ll'98(. gH

CREUSEMENT

Creusement : tayuzi YZ 634.

Creuser : ehfer HFR 3ll. ssekfel KFL39J. ssenxel NXL 586. ll se - | enxerNXR 587. ll - profond : ssqmeq YMQ616. ep YZ 634. ex"yel XRp 906.se - : jjey"lelli JYL J7 5.celui qui creuse : aheffar HFR 3ll.

Creux (subst., - de la main) : idiket, tidi-kelt DKL 137. tadak"emt DKM 137.ll-dans un arbre : uri: RZ 746. ax",iict.tax"ji! XJD 895. tax"rit XRD 906.

Creux (adj., être -) : ddrem DRM 156.hhecker HCKR 287. hhecmecc HCMC287 . jjey"le ll, jjer"lelli, jjuyelli, nj ayelliJYL 375. enxel NXL 586. enxer NXR587. iylil, ylell YL 609. yyurres YRS628. ll arbre - i rLtz RZ 746.ll ex"jeQXJD 895. exwu XW 912.

Crevasse : iceqqiq, ticceqqiqt CQ 100.icerrig CRG 108. tifexsit FXS 242.epserr SÀ 814.

Crevassé (être -) : efxes, ffexsess,ffuxessi FXS 242.

Crevé (être -, sac -) : llefte( TR 841-842.

Crever (animal) : mmltrdes MRDS 514.

Cri : ççiwçiw CW ll5. ll - de deuil :agejdur GJDR 253. ll - O. colère :tal.tbabart HBR 301. ll al.tafti, tal.tal.taytHY 349. jjiq JQ 376. jieqan J€Q 386.kess, ssek KS 422. kutt KT 427.asekke€wev, K€W 434. anza NZ 590.tiyri, tiTratin YR 621. tlywtsin YWS632. errr ! R 693. ll - du chat en rut :imiryu RY 730.ll - pour les moutons :ssek SrK 766. asuyu, ssuyqt Sy785. ll -pour chasser les pigeons : serr SR 787. ll- pour chèvres : ssa) S)/ 799. il -pourchat : sseà ,SB 804. ll - pour chien: î0hçah ! TH 822.ll ettrad TRD 842. ezzÉaZG 934. ezzwic ZWC 960. | - pourappeler les moutons : eeh €.H 980. il- d'encourag€fi€ilt : amein €WN 1009.ta€eggat, leeyad €80. exreq XRQ 947.

60

pousser des - | ssenker KR 4I3.smurjeh MRJH 5l 5. mmermeT,smermq MRMY 516. snehneh NH559. iywis YWS 632.

Criailler : ççe€çee C€. l2l. tte€wecT€WC 847,- ensemble I mçuççel C€ I2l.

Criard (acij.) | anqfnay NY 567.ll femme - | tqqjunt QJN 658. alemlamiTM 840.

Criard koo. sorte d'oiseau) : tejjeq,'tejjqifergan, atejqiw, abuleiqiw JQ 376.

Crible : ayerbal, tayerbalt YRBL 624.

Criblé (être - de dettes) : ccefmeqCRMQ l1A. astay I ustalt STY 795.

Cribler : ssrsri SII795.

Criblure(s) i ustayen STY 795.

Criée : ddlala DL 139.

Crier : ççeenenn C€.N 122. shahi HY348. ll - comme un geai : jeney JY 37 5.ijiq, ûaiii.jeq JQ 376. skibb"ae KW€430. kkeeweww, skeewew K€.W 434.mmet ML 496.ll - contre i mmelmqMY 507, intib NTH 582. eçet, iyyit YR620. yebb"et VWT 632. sqaqi QY 689.rreyvlet RYWT 731. Ii - en pleurant :rreeree Rt 7 48. ll suy SY 7 85 . steetee T€831. sleltyeh TH 837. tte€v)ec T€W'C847. ay Y 918. i77if ZF 933. zeggi ZG934. ezeed Z€D 967. eegged €YD 1011.faire - : liij.ieq JQ 376.

Crieur (- public) : aberrah BRH 44.

Crime : lmujrima JRM 380.

Criminel (devenir -) , qatel QTL 685.

Crin : inziz NZ 591. anzadlinzed NZD5 9 1 .

Criquet : ajrad, tajrat JRD 379.

Crise : adu D 170. lgrinal$ern GRN275. ajenniw, tajenniwt JN 372.

I9

'tzn sx saTry'862 gtt qaqqaq'wzyyyg nu8a '68 IT) ta11ac : rgllen3

'89t, MtI!rya'89V J117 PtYtil : (- eJ19) II[enJ

'(.9V

qQ7 po^b1awo 'po"bba1, : rnelganJ'69n MlT !,ttt!|'299 AO7

panbpa'l9Z VWg uawSot: e$emanJ'vTt

TwH pw|a : - ue erl?'r|t

lnH D1wat11 'lotuutatlo: anJJ.T.lg

BjS qdilds I reulrnrJ'/8 8

gX UqoxDt'6It g7H qolaqD't1t NgH1unq1Qo1 'unEQo 'A9Z Wg ua-BDSo'96 XN) $nw)ol 'xnw)o : eqcnrJ

'9t6 AZ9Z

oz&azol,ttoz&azr : (lrnJ u6u : '[pe; nrJ'001gV ua^qqilur1

: 1oÂÇp - ll ZOç NAI uaunlq: luefor3'566 OO3 oPlbtal : arus.{or3

'r6t

SgX saqqnlry : 1are1d; - aun annpord'1V7, VXI )axxtt[ : - eP 4r^noc es

'gyg t)O )ac^bt : qmd np -'t06

VJNX)nluaxo gtg A)O ùac"blt'.iac^bt' çp93Q crtcbu IrZ yXJ )nxxalb : alçor3

'nLt M /'2{/'à!!: rellpsnorJ.çST, 7g 7aE : rrdnor3

'9tg Vil )allai : e1?q eun € - eI âr1teru'9t8 YtJ

)aliia '7çl VJO inlppa : er?tdnorJ'tt9 ÀÂ 1îot"/"o1 'gEg

YZW tnzznwo'6t vg tnrnqD I uutou'Ig6 ÀN,\Z (ouuauo/'azo 'çç9

L\ t{o{^,tot '6t. Vg lunqD : elloJJ' Lt L ,,1V p1p1 : leu8rt ep J a$assorJ

'68 L yS rarras : IIsnJ âp s- sâp ;enbuqe;

urI.IlsnJ

't7,1 ZXv tz!2liDi : (IsnJ âp -) essorJ'v6z ÀaH yqd'nL(. ny9 wa.ud,8

'ZLZ )VD catta-B 'catop : ranbor3'718 g7S qtTSS : x;or3

'60ç

a4yJ g,Luass '097. Wg wa8s.

.: : ?yl geg HJ qatqail: ;nenEuol uê lnot - ll '00ç

a41,y 1/"tua'097 Ng wa8 '761 O-l Pol : e43orJ'06(,

7H lolLlal | (âunl âp -) luBsslorJ'619 WOo

wopubo '092 l4lg lw8tt : eJuussloJJ'g68 J7X failtxw : - as

'868 ,iTX {dtpxwass 'talloxtuass

ll ' L9V gVjT laijaT : 1sa11ed sêl -) raslorJ

'r8ç/4N ni^uass'7,0ç NW uawlss : - âJ.reJ'tL6 A3 ppV 109 7,s, ttlrlM'18ç .,kNt$uals'n$ua'rcs Nw uawo i aJloJJ

.t6t Yg)x rDq)D)to : loqrorJ

919 OVO pùbo : aquuf-ua-ror3'179

jyX bailal 'l(,1 g) eaJsaJJ : ressuorJ't

I0l yl3 )otoswg l WJ) tuotp)tu : 'rdlær - âs

,TIOI

ytr3 )aîot'999 VNO )auob'Lç9 WtOwattab 'B6t vlx )at"4a : nâICI âp srnâs-sep set - il 'E t t WJJ utailil: ranbplrJ

't8 NH) ouqaeea: (êluepâ^leru - 'lsqns) anbpgr3

'Ljn vAN ralu*la : - âJl?'101 yl3 ia(oswo: 1'fpe; anbulr3'BçB

f/14 iauiaus 'fa.uia,uu : resslJJ'LLE VOI )abnbfa : 1- as; radslr3'w,v sx sallsa4l : (- arlQ) 9ds;r3

's89 io iiao'66' "^ 4atwnll'4a1u1ul't1a1wn,Nl't1a1wall 'SL(, Ntg untfau : s- sâp Jro^e

cL-Er I rR

sley"Tem LYZM 460. etwi LWy 46g.ll- des tiges de cucurbitacées : eqwleàQLM,,663. jl - feuiles : sseqwsem eSM684.ll x"eyyef XRF 906.celle qui cueille : tanegmart GMR 262.

Cuiller : fijywelt, ijy,el JyL 3j S.aynenja, taywenjawt yNJ 619.fabriquer des -s : jeyy"et JyL 37 S.prendre la quantité d'une - : jqy"el JVL37 5 .

Cuillerée : tijy\9elt, ijy"el JVL 375.prendre une - : jqywel JW 375.

Cueilloir : imelwi LWy 469.

Cuir : aJilati FL 205. ag"tim GLM 257.ll dechets, vieux morceaux de _ :aTefrus, ayefwas yR,S 628. ayegg"adYWD 631.travailler le - : yegg"ed yWD 631.

Cuirasser : derree DR€ l5g.

Cuire (intr.) : ebb" B 3. .furr FR 216.eknef KNF 410. jl - en bouiilant : erkemRKM 722. ll - rapidement : esti SLy7 7 6 .- en même temps : msebb" B 4.

Cuire (traas.) : ssebbw B 3.fuyy FR 216.qqed QD 647.se faire - recipr. : mfuyr FR 216.

Cuisine : tukuzint KZN 432.ll nourriture preparee : enftwal, tamna_welt NWL 585.faire la - : niwel NWL SgS.

Cuisiner : ssebb" B 3. e(bex DBX 172.

Cuisinier (-ù : a(ebbax pBX 172. llbonne - : tamnawelt NWL Sg5.

Cuisse : ames;ad, tamel$a! M$D 524.,:y!! \M 6t5. aqesbud, taqesbu!QSBD 682-683.

Cuisson : tibb"it B 4. tuqqda eD 647.

62

asebb"i SB 754.

Cuit (non -) : azegzaw/azegza ZGZW936 .gtre - : ebb" B 3..fufr FR 216.ll - dans I'huile : jjeyjey JV 374.QD 647. esli SLy 776.être mal -: mduylu DWZGZW 936.

Cuivre : ennhas I/ll,S 560.

qqed

zeSzew

Cul: lbasta B$T 55. uqerqur gR 67t.!1e77 lZ 846.

Culotte : taserwalt SRWL 7g3.faire dans sa - | îwidfeg DRG 1g2.

Cultivé (- non sauvagù : t_ lefttu HLW322.

Cultiver C un jardin) : behfter BHR 17 .

Culture G de pnntempù : ayebei RB€704.

Cumin : lkemmun/ikammen KMN407.

Cupide : bu eebbud SBD 969.

Cupidité : aeebbul €Bp 969.

Cnrer : gep.see Gg€ 279. neqqi Ne5 7 1 .

Curieux (être J : ssehfit1ew HRTW340. smiccew MCly 4g4.

Curiosité : tekluf KLF 404.

Cuve : lberka BRK 46. lexzin XZN916.

ly_vette : aqateb/tqateb, taqatebt eLB662.

Cylindre (- Ae tamis, de tambour) :tazqyert zYR 966.

Cyste (bot.) : tiffuzzat FZL 244.

Cyûse (bot.) , ilegg"i LG 447.

t9

'vzt 1wH lDluwaqo: lueueproq?(J'tll nJ) woilazxu: 'rdlær -

'0ç9 VOO )appab'E11wJ) uailæ : (e4uoc J râr?lBlq?o

'lLL 73 p,{osnff '|0tnsnu ' - arl?'8e8 g'fi nq1oiiauo: rnellq?11

059 VAO )appab: $oq np - ll

'olc y31tr jacua '911

1,,1y j uù)ac 'LL g0) qaiiat : rqlq?C,STL IHV

latlia'6ç 7gy Taqyoul: (- ân€J eIIq?O

.nW HL.t qD[, (- es) reqrnBq?q'8

96O4VZ panùaÈ2 'g8g AgX paqqxa'L(,1 ÀNy rruwaiw 'I6V SyHhlsortnqu'Ztt-It t. y11 ùùQa'!)ait1a'07.t J7H Iqaqw

'6tt g7H qoqln4w'qoqlotltu 'qoqlaQw : (- es) aqteq?O

'SB9 jO liiab '09 3trg ea,$aq : - 73

'es6VZ razza: Erod sâs ep need - ll tS ZVSzatqa '92 z7g zailaq : resssrrBQ?(I

.,VL HÀV qNA'L(, Z7g zallaqntl : f erlp) ?ssurruq?O

'106 3nlyy saoùaxw : - ue âl?

'106 g,,ygy saniaxo : epupuuq?C

fzt O|H ob1aQ1 : erpno3 3 -'0gl ^ço soppll : (s- ap nel ?Q

'çtç 11 ?sr/" : no,p't9L 9S 1â'0ç/ S

3as'rs : 1eqflro; - ll 'ggç 1u'a : 1'd9rQ aq'919 0n ulpwanftt: ral^811

'897

yg tonSn 'rrp yly )atryr : a8eluu,ruq'Ltl 7,{NO t{uapp : ('1ooz) ulqdnuq

_ '61€ &IH Dqpq: ('loe) BrnlBo

'928 Vrutt ùutapt 'uùutato ')aulla : a$BO

'8lz yJ ug[u : eq,tuq'018 ÈS QaiQass : suode:

- ll 'qgS y31 )ae{a : lspre8ar) reprug

'189 SO sablsY: PrBO'BL H0) qoiiaco: rnesuuq

'7.e L SoVsablb)ass 'LyL HOt qapiass ' - a4€J

'7çy gQy sablb)'sabia 'gg1A4OV yqail : seqor sâl Jâl-log ltrcsreJ ue - ll 'tgt 11gy t1afla'61SVe sdrrap 'LL H0) Qapta : resurq

'LyL HOV Q1Pila 1Qoflia'Sçg ̂JO lrtuloJbot, - ep {re ll

'fçt

SVO osrapp 'BL HO) Qapcca: asuuq'til ca w /3laap : su8o

'(,16 L,yX ltxntu : (- arlg; xnere8uug'08 I yd ))aiuass : - uâ e41âtu

'tl6 l/4X lnxl : reâuB(I

nçç gN SauSauu'ZVZ ,AXt uaxxgfs'06t X7J,] xalcY$'6gI HX)-{ tla>lct{s , t âs) reulpue(I

'091 so srypptt I s- ep nal'9Zg NJ oull 'ltt 'I Dillonot: eruu11

'gt6 V,Z roSzzaw0f raazzauD'98V 1QW ilapwDt : âquol ep'T,LL O7S io1so1 'ç7 q7g iolqor e11"C

DÉBORDER

Déborder : fessed FGD 195. .fel FL203. ehmel HML 324. enhel NHL 558.

Déboucher : serrel.t SRH 792.

Débourrer (bourgeon) : efteh FTH 237 .

Debout (posture -) : addud D 128.être. se tenir - : bedd, ebded, ebdiddecBD 7-9. ewgef WGF 855. weqqef WQF869.mettre - : sbedd BD 7.

Débris : aceqquf, taceqquft CQF 101.afrasen FRS 227. lferfut FT 236. et-mim RM 724. axeclev,, tqxeclaw,tXCLW 889. ax'enciw XNCW 903.

Débrouillard i amcum CM 94. uhricHRC 334.êlre - : eflen FTN 241. ezu,er ZWR 961.

Débroussaillage: azbar ZBR 928.

Débroussailler : e?berlezbey, 7ebbe1ZBR 928,

Début i ccew CW l16.être au - : llelleh LH 448.

Débuter : ssefteh FTH 237. llelleh LH448.

Deçà (en -): akka-d K 388.

Décade . ta€ecfel €CR 972.

Décalitre (double -) ' lÈelba GLB 257.deux doubles -s I amehraz HRS 293.

Décamper : ggqi GJ 252. eyltel RHL7 1 7 .

Décapiter : eyme( WIp 616.

Décembre : b4iamber BJMBR 19.

Décès : awefrï, lweffa WF 853.

Décevoir : dnes DNS 147. eyle( WP610. yurr YR 621. essqe( SOp 786.exdee XD€ 892. xayyeb, xeggeb XYB9 1 3 .se - (recipr.) : myurr YR 621 .

Déchargé (être J : uzu.f ZF 933.

64

Décharné (être -) : ecl.teQ CIIP 83.cceleed CL€D 93. TSujerrem JRM 380,

Décharner (se ) : ezzem ZM 945.

Déchausser (se - dent) : ezzef ZF 93'3.

Déchets : lfetfut FT 236. ak"erfa KRF418. ll - de larne : tinze! NZD 591. llerrek*s, ernrks RKS 723. usta)'en STY795. ax"enciu, XNCW 903.

Déchiqueté (être J : ccenqer CNQR 99.cciqef CQR 102. lv,agzer GZR 283.

Déchiré : uqfiÇ OR\S 680.être - : cerreg, llucerreg CÂG 107-108.lwagzer GZR 283..jemmer JMR 370,.jjemyeq JMRQ 370. kkerker KR 414.eqfeÇ, qqerÇ OÂ\S 680. exyeq XRQ907.

Déchirer (- la pâte) : eclex CLX 93.llcerreg CRG 107 . efri FRY 229. "iiemfeqJMRQ 37A. sseqyes, ss?ftes OR.5 680.xerfeq XRQ 907. xezzeq XZQ 916.se - (recipr.) i mcerrag CRG 108. m,veg-zar GZR 283. ntseyyaç O.RS 680.

Déchirure : icerrig CRGpQ 179. tiyer;i QRS 680.

am(iq

Déchoir : enqe€lenqae NQ€ 574. ertekRTK 736.

Déchu (être J : en$el;t NGH 555.

Décidé (être -)

1Su(ebbey QBRersem RSM 735,

Décider i efgem800.

ebges BGS 14.eqsed QSD 683.

RSM 735, seyyi SY

Décision : lamer MRtaravel RY 743.prendre une - : efttr FT 236.

Décolorer (se -) , e$ex FSX 234.

Décombres : qgraraj GRJ 274.

Décommandé (être -) | mebtltl BTL 56

Décomposer {se ) : entuter N7"Â 581.

erray,

ç9

'996 OyZ pùn)iauu : - es'956 SqVZ 3aqrazz : relu?c

T,tg y.,!l i?4 : (.tsqns) ?Iu?O'661AXS pnxsatu: (- arp) grn8ggg

'7,16 VjX )oioxru: ('rdr'âr) - es

'116 VjX 12ipv : (rredPd) ll

'ZOt ,UyOJ uail1bc : reU?(f'296

VZ razza i - ep a1sa3 areJ'7.01

1UVOJ twiiabcawu'!)abcawo : ggq'}lt

-{H ntqa: - 64a.1lt tH {Dq: ?rraJgq

'09s THNlnquawo'Syt OH lppo4zr : rns5un UO

.L1g 7^W u111/,tu1t: (luBt{d?l?,P 'rarlEues ap) esuaJ?û

'çl L _{HV !U! ; (- srres e:1?) esueJ?q

'tet wH ltuor|tu'691 Àva

uopsau 'T.t l 3_{A sa{opru : ('Jdrær) - es'661

Xr llDJ 'T,tl gIA 3alDp 1 (raEelord) erpuaJ?C'9t,t WyH uùQau'wùQa '- e4?

,T67, hIHouuaq : 1'cafialu1 ue'aqrqord; npuaJ?11

'gtt WyH wù)tt1s'wailaQ

'r\t 0H ppnq | (raqrqord) erpueJ?o'g

LZ ZWV9 zotutanSo : xnenlreJ?O'ZVt ]SH Pasqa: reslro^BJeq

'606 SX SSox '799

Q trbo : - ete,l'tt6 À02

Upzawry'VZS 1Sn posiauro'081 yd)opo'gç XNg t4luqq: âEesslt un susp -

'0101 sÀ3 qp'qæ: - un rlo^?'lIol gB qH ''ol v) unt)Dt : lnBJ?o

't9 NZg uaznqq: leernd ue) - alle' 9g6 ggy lasxa' 1 6(,,,UTH,xallqq 'lt(,

S-{ nsla'00t O) rr?r : C â4â)ltuJ?e'gç

7 gg {assa: nssTl'â$€u - ll'zçç,ts/ru Snslauu : - x

us'rrtgo

.906 JSX Jasxd

.çtz

ÀS-{ tW'It(, S-l nslass 'nsfa: arl"J?11'g96 ggy {psxa

'6gg J,qDX pûrpx

ll Se q Sy qarqarl : lrnad âp J riltBJgC'068 -Lll)x lou'o)xal : arueil!",J?(I

. 'gZ9 1,tJya wùl,asu : 1'rdrce;; - as

'979

WV Mùl"ass 'wù,la : ro8sruruop?O'6Zt

JNH louQasut: 1'rdrca;; - as'6(,t

Jl{H ouQass : - as er.mJ'67.t JNH nuqa : t as) arlpg(

'887 À0H npqa: lelp?(J

'v9I 7XA laxop : suspao

'lt.t VôH )obbaQo : xnauSlep?O'\tt. voH

iabQa1s '8çZ Z7g za13a : reuE;upgq

98L 0OS pabs '179

y2 ilnl"ouf 'yLg NÂl{ tu.,/'euu ' - er1?

'tl6 9.4'x qa'(ox : n59q'//ç ysN ntsnus: - arPJ

.gLç_LLg YS'1\r 'l./sll1ll ,nrsnuu

'llç ,S,(1y sabualsa,/'ua : er1loJæq

'699,1g rdtras'901

AV par 'gt7 .I:l n{a : re}?n?O'2001

f,Vg lrni 'ç,6t IJX lac4a

'y1I yH1)atlpass 'çç Hjg tlajiaq : rlr^noæO

'L6t 1rX

pl4a 't.61 HO_{ qaplD,^l 'tlLI UH1)aqpautut laqplul : f er1p) ileÂnoæO

.gLL ?75 :a11as .7gg gg8qapba : sârfluq ue - ll 'çSZ 7i7 pi;Sal'66t VI'-{ )a[{d! '06

H1J 4a11ac '17

gç3 qaiiac 'çg )jg caiiaq : radnoegg

'tL8 gv,u qarD$ | JaqJnoæ(J'196

O/UZ bauuaz : ralocg('vtl )Ha raqp | ( â4?) ?ueruoæ0

'9LL X7Sxnryauu: (- ue Jâqruol) uoppodruocgq

DÉFONCER

Défoncer : feggel FGL 195. xellel XL8 9 5 .

Déformation (corporelle) : qdexcimDXCM 164,

Déformé (être J : bbelweh BLWH 26.dxem DXM 165. ddexmec DXMC 165.gger.ie.jj GRJ 274. jepvet JYWT 376.lley"u,i LYWY 460. ezleg,lwazleg ZLG943. eekukef €.KF 982.

Déformer : myebran BRN 48. sdexcemDXCM 164. ssedxem DXM 165.sdexmec DXMC 165. zlueu ZLG 943.sseewei tWJ 1008.

Défraichi (être -) : ddttmhes DMBS143. elled LD 445.

Défriché (et non ensemencé) : ameg-gal, tameggalt MGL 489.

Défunt : ulaxert, \pl.) at laxeyt XR 905.

Dégagé (temps -) , e;;hu 54" 81 1 .être - : lwifres FRS 227 rsrir SR 790. lltemps - : eçl.tu SH 811. zZefZef ZR 953.izrir ZR 954.

Dégager (sa responsabilttê) : berri BR

;;'- , eftyeyyi, eltruri HR 331-332.nnusru, nnisri NSR 577-578.

Dégâts : aqafur QR 673.

Dégénéré : ijjeql, ujjid JD 361.

Déglutir : guz GZ 282.

Dégonfler : ssexsi XSY 909.

Dégourd i : qmehruc , a lyayuc ,amehraruc, HRC 334. uzutir ZWR962.être - : eqfez QFZ 655.

Dégoût (provoquer le ) : lluyunftt YNF619.avoir en - : yunfu YNf 618. etenfecaNFC 992.exclamation de - : aeeeq tQ 994.

Dégoûtant I ame€fun tFN 979.

66

être - : Tlebben LBN 443. eefen, meefun€FN 978-979.

Dégoûté (être -) : eJhem FHM 197.ffultu FLT 2A7. imelli ML 497. wuylefVYLF 633. eslerr SFN 810.

Dégoûter : ssebx"el BXL 58. ssentduyluDYL 149. sfùlru FLT 207. ssekru KR415. yunfir YNF 618. smuefen €F-N97 9 .se - (recipr.) | mse.fham FHM 198.

Dégoutter (tomber goutte à goutte) :qqudder QDR 651. lbubcr LBY 443.faire - : squdder QDR 651,

Dégradé (être -) : l lubexx"es,çwabexx"e; BXS 59.

Dégrader \sù : ruebreb R,B 698.

Degré (marche. escaiier) : dderjlftrw,taderje! DRJ 155. tarkabt. taserkabtRKB 721. tayrygey TRJ 843.

Degré (rang, dignité) : llafûa TRJ 843.

Dégringoler ' beenler B€.NTR 66. gri-reb GRB 271.faire - : segrireb GRB 271.

Déguerpir : dheb DHB 134. ehreb HRB293. seyyeq SfO 801.faire - : seyyeq.SfO 801.

Déguisé : buefi.f B€F 66.être - : eu,sef WSF 877

Dehors : beyya BÂ 38.

Déjà : aya Y 917. :;aÈi/ayaÈil/"a YG924.

Déjeuner (verbe) : efdey FDR 193 qfrefFTR 239.faire - : ssefder FDR 193. sseftey FTR239.se faire - (mutuel.) : msefdar FDRmseftay FTR 239.

Déjeuner (subst.) : lfadur, leftur FpR,leftqr FTR 239.servir de - : fettey FTR 239.

i

T

L9

'606 SX Sn*xaul'6IL Hty QaPa

'679 (OVO Pailabb'009 NgA unq,laut 'ggç 1tyyl uat[a'tVç. MH latsatlQ : (- â49) Iunu?q'09 N^tl ua8&aq 'uaffiaq; re.quou?(I

'Vll NJJ uoilaa : uoru?C'18(, AH ppaw I uopllou?o

'LOL

w1v uawass'l8z QH pptltl'ç87, gHqaqqat! 'VLZ tyg fatntSass : Jllou?(I

'gtT, 1J:l lnttauu : C â4?) sltu?(I'Zçç SJN SSauulilauu: turoq

6tB Oil balPa : - es'gt1 7J:l lottaus: (ârqluetu) a4leut?11

'çe9 _{Z tazntaztaqq: lrnanEuol uâ - âr1?) ?rnseu?C

'g6t gox qappill : rpueur?(r'8Sl )/UVO r!0 rapD : lueu?(I

'L1L H1V Qoppùo : - es rnb'896 O'Uy7 paùa22 'ggg AgX

paEqxa '008 f/ls t1aîr(as 'LyL HOVQafia

'9pç 711411 1a,uuaû 'çtt XYA

Tattail 'l(,t S7H saplQa '9çI 7,,!lH0

puQaps 'puQapp : C âs) raueur?q

'Ll L 7HU ptla '9yç 7,1411puuaQ 'ZSZ îg ln33 : ra8uuqugq

' Ll L 7HV t!|ila : luauroEeugurgq

'9lZ At n{ass : rel?u?e'V99 37O nlba : 7617surqg

'ç01 ouJ parnrzo : (e^n J aqJrBtu?o'Stg Z^ 2o2u/"o: uospaEue111gq

'gtg g1j qotpauo '18

ÀX) lltp)wo : lac4sni uâ) rnapuuureg'8t8 sTi

qo1pa,(ut 'lLL 7S lDSw | ('JdIceJ) - es'geg g7j qapp 'qapa 'LZ8 VJ ratnss

'nll 'yLL 7S tos '289 SO Sbas '9ç9

N lul 'LVt Ll4H Pwq : repuBlue0'6LS

7iy11 piiauu? : (Fno) aqcueugp as mb'6

Lg 7SN pSaa : (- âs) reqrueru?C'8t6 XZ 041az0 : ulBlueo

.gtz ÀSJ /Sfa , ralolllBur?C'996 ggY {asxa : relIIBtu?(I

'8tl SNO snupawo: P,{o19q'tz, sx saylnss

'g6t -{X nha'661 Xf )PIDI: ror,r[?(I'çç6 g7 tnzn : C êr1?) 9r^g?C

'V7,2 OXV_{ pay4a1iall: (- es) rel;1?q'lSV f7 faltals: - anel

'96(,

9y117 Jùrays 'lSV t7 {a1{a11 : rertl?O

'St L BHA uoqqù)

: liudsa un J€d uolssessod ap) er{?C'79ç ASIN snslauu : - as

'vtz AS-l /s/a : rall?o't0f

yg11 nptlats : (- ce^p rEe; assalecqgq'v86 73lnl3au

'9It VXH ial4aQt : f a;tQ) IBJII?O'I LI yg1 )oqqaptu : elqtuesua -

'çi8 tlli qaîaai : rar?qII?O,I LT

31,ty lp{nw{01 'rs(ow[D: - 3p eJqluâIu'0Lt

31,t11nwla1 : (selqelou ep 1 uopeE919g'(.Zt À711 YnlQass'77ç

QtttTH pautatls'21ç TH nnq: radel?O'g;t t lfa'Vç S(I /Sa4 : r3651s,ta

'gT.g XVJ 4ùpruo : ?ss!BI?O'9t6 V1Z n8zawwaso

'99t 7t 71o{1wot 'lq{llut : IBI?O'61(. JV-{ ccattals : raJ{BI?O

'6(,t JNH DuQass: 1- as; ra8nfgq

DE\TER

Dénier : keddeb KDB 395.qui dénie : anekkar I/I(R 563.

Dénigrer : ehfer HFR 3ll. ejder JDR360. qeddey QDR 650. eayey €yR1 0 1 3 .se - (recipr.) | m€qyaf €fR 1013.

Dénombrer : ehseb, ssehseb HSB 341.eudd tD 973.æ - : m€adad €.D 973.

Dénoncé (voir dénoncer. Être -) : ilu_beqq"el BQL 34.

Dénoncer : beyyee By€ 60. efdeh,ssefQelt FpH 192. ekcef KCF 393. yuccvc 601.se - (recipr.) : msedhar DHR 174. myef-dah FDH 192. myekcaf KCF 393.msekfal KFL 398. mzenz NZ 590.

Dent : asedsu D\S 183. ugel GL 256.tuTmest YMS 617. ll - A" fourche :aqqiway QJWR 658. ll - de lait : tuelecttLC 984. ll - supplémentaire : ieinidtNp 992. ll - grande , aeeffir €NFà.993.avoir des - laides : flàymes FYMS 213.Denture : asedsu r. S I83.

Dénuder : eerri €Ry 1002.Dénuement : tigullelt GL 257. angaTNGZ 557. zzelt ZLp 942.

Départ : ddfee DF€ 132. errftit RHL7 1 7 .- du domicile conjugal : lemb"arbaWRB 873.

Département: lwilaya WLy 865.Dépassement: tafuli FL 203.Dépasser G l'âge) : bur BR 36. ll - tamesure : fa( Fp 192. fel, sfet FL 203.fat FT 236. ag"ar GR 267. ekk K 3g9.eyleb, sseyleb YLB 609. eqdee eDt653. ernu RN 728. xettef XLF g97.eeddi, teeddi €D 973-974.11 - les neufmois de gestation : eeullet €LT gg7.

6 8

faire - : sfat FT 236.se - (recipr.) : myeylab, msqlab yLB609. myezwir ZWR 962. meeddi €D97 4.

Dépêcher : wekked WKD 860.æ - : yiwel YWL 632. ezreb ZRB 955.Dépendant I ameggani GNy 266.

Dépendre : daçee DR€ 159. (v. aussi) ,ggani GN 265.

Dépense : ame;ruf/lmesyuf SRF gl5.

Dépenser : jeggel.t JyH 384. sseqfes,ssqrres OR\t 680. ;effef SRF 815.Dépensier : imQeggee DG€. 174. ama_flas FLS 207, amjatt JyH 384. ameq-qef$u OR\S 680. amserref/imseffef,SRf'815. imexli XL 896.Dépérir : qqu JQ 37 6. rrebreb RB 69g.rab RB 698. rrewrew RW 736.faire - : ssekeer KtR 433.qui fait - : aqecqac QC 643.Dépiquage : aserwet RWT 741.Dépiqué (être J i erlret /errwet, lleru)et,lwarwet RWT 740-74L

Dépiquer : sserwet RWT 741.Dépit : tuççha CH 83. tsetbiba SLB7 7 2 .

Dépité (être J : etlsed HSD 342.Déplacé (être J : fiuhemek HRK 336.Déplacer : ssembwiwel BWL 57.bewwes BWS 57. smimme//smime/MD 488. seml.tilled MHD 491. neqqelNQL 572. ssi777i7 Z 925.se - : defrej DRJ 155. mmimme//_mmimel Mp 488. mltilted MHD 491.az Z 925. ll - vite : ezhef ZHF 937. ezhetZHL 938.

Déplaisant(chose -e) : teqbilr eBH 639.être d'aspect ; ccermex, ccelmexCRMX IIO.

Déploiement : ttelq TLe 839.

69

'LZg OV^ bù,bss : rolnor?O

'ç16 zx znx i (Jecuouer 'n1p€J) - âs'919

Q1'tgX powfa,(u 'i(.1 SX snllnslu'snY>1ntûu'ç I t yx tou>1o,(w 'nnTo{w'V6t gg Salllsw : ('rdlær) - âs

Qffi Patuba'SW-VIV VX rail4D '))nx I raqor9(I

'ç06 YX )axxa1 : JeruJeP uâ'(luaruenbuoqdeteut) qy g pù qasual

-lpùqasw '6(,ç ZW Z"rtZDutD : ?u -'69T. V9 ltufaso

'nto3&auP'l8l M lQoPtuo 1nl)oPal, : relure(

'ç.99

Q7Q bol1abw '602 1NI Sauuntsawu'LIl 7/U) p|qqaru : 1'rùcer; - as

'ç001 gJ3 qallaas'qagass'qaaa$

ll oo0 À7x flaqa : (nsâ^-rer) - âs ll'gzc aw 3aillwass '3au1w'gls lwvw paluraws'paurauw' ç ls1gAW pa&taws '96(. f.,tlH {a"qqall'{auuaq'60(, 1Nf Sauunts'ç91

hlXQ uaxxnps'(,1l JJ PtPr LS S/UgÉauuaq 'VS jsg iaisaq : ra8uurgq

'106 gtulyy tou-iaxo'ç001 gJ3 qq3al : luauraEuurgg

'106 3,+lYY noûaxw 'so&iaxx'saûr)axx ll 'ç68 7X ilaqawu

'gt9

^r1 14>1nii 'l Lç. Nt unufau : âlfl 3lâp - Il 't99 À7O !ilatb'18(. )H ctnqoul'602 gNt Sauun[' C â4?) gEuurgq

,OT8 XJxa$ail 'zLL g7S qalsa I reuuoslBJ?(I

'çgz IgH pq|a I t â4?) elqBuoslBI?q

'08ç gJ,if Satuass : reulJBJ?O

'6ng W(fi rypball rs : s:nofnol -'LLV N 1w1au P 'lwPw 15 : Puenb -

.LLV

W ry4au 'Ptsou77 '1wson&&as'Pusnn8

-Bap 'rwso jtu? '1w&as 'YuBaP : anb -'lg L gS ls /&as I slndaq

usmouqc

'tç.t VOH )obQa{w'96 JW) louwazut: ('ilenlntu) - âs

'ZnL SXV sax./lss 'ytt VOHiabQals '96 JW) puwar : relJ?rd?(I

'ZnL SXt snxiaw: C â4?) 91card9q'g9l 30 pp'rcp: (- ârPJ) uopupardgg

'091 HIS 1alsa : - en?'Zgç StN sn{uawo: 9,rerd9q

'7,V6 O7Z Pa1za '696 iY i*axua

'6l L HtU Qatia 'ggE NVI wat{d : - eJl?

'718 VlLl tou : (eg -; n'unodgq'\vs TJN lDruætu/lnuasw'08€ wvtwottafta'17ç y7 uta{tu: ('[ânlntu) - âs'6Ll VA japss '63 Qg73 Patlaac: - es'926 Z nzD'çLL X1S xalsa'ÛL )Àa

caffiat '1nS TJN P)uæ)f Pruass '08t

1,yy1 watta{'LLç. yî 1;.lal: ra1lnod9g'2001

ÂVg Luaio{^l 'ggV ltUl /r,11// : sun4ses ap - il 'Ogg 'ZOE JH naqu : (sâFnâJses âp - eng 'râI[nodâp 4o^) glgnodgg

'M,AJN $aJut i n€eslo.p -'06 w7)

utapt : (prcail1uedras ap -; a111nod9g'Bt9 )gO cnqobo: rlolod?11

'616 Vlg.t3Êa : sarnPro.P -'916 NZX uazxawl mzxal'20ç Nw

ouzwol: (e^Jes?J 'esodgp uo,I rlo nâ[) -'(,s6 vz razzaw '169

38 tob1o'zob1'6çp X7 t,Lo,Qot'57. ^79tuLlpqot '/,goqo: (eprnbq ep puoJ) lgd?O' (,D1TÂ {n1.lauo' try1a/"o : uop.Isod?O

'€tl sy salsa/qDSSf sJas : resod?o

AJN /^aJuanl$aJuass : reunld?C

'lv; .,u)N lvarua i (- e4?) 9un1d9q

' tVy HYi Qil)ai'QùPa' 6Eg

Q7j balpa'0tç UJil )aeua ; ra,lo1d9q

'ng, NT uwry ; raro1d9q

DERRIÈRE

Derrière (prép.) : deffïr DFR 132.

Derrière (subst.) i aqerqur QR 671.ttezz TZ 846.

Dès C que) : qkken, akken d imi KN409. armi / almi / alarmi / alolmi M 477 .siwad, siw,ed, sawed WD 852.

Désaccord : ticutna CTN 115. lem-garda GRD 272. tayennant YN 617.être en - : cahen, myechan, mcehhanCHN 84. mgirred GRD 272.

Désagréable (air ) , bu txentust XNTS904.rendre - : seuef SDF 808.être - (recipr.) : msenqwaj NQJ 572.

Désagréger (se J , clulef CLF 89.fferkekk, fferkekki, fferkekket FRK223-224. fferkekked FRKD 224. ehtutiHTWY 295. entuter //ZR 581. qessesQS 682. rrebreb RB 698. reb RB 698.faire se - : sferkekk FRK 224.

Désagrément: (behdila BHDL 15.

Désassortir : xalef XLF 897.

Désastre Gs) , aqayur QR 673.

Désavantage : Qled/e(dedd DD 172.

Désavantager : dudd pD 172. be47efHYF 349, yull YL 606.- les uns au détriment des autres :snehyaf HYF 349.

Désavouer : zekkey ZKR 939.

Descendance i tarwa RW 737.

Descendant : lferx FRX 229.-s du Prophète : cceyfa CRF 107.

Descendre I cettel CTL ll3. ader DR152. ehbet HBT 286. hewwed HWD295. ssrk'esser KSR 427. ers/res RS733. subb \SB 804.faire - : ssider DR 152. ssedrem DRM156. hewwed HWD 295. sers/ssers/-esres /RS 733. ssubb \SB 804.

Descente : akwessar, taknessarT,

70

asak'essar, tasakwessart KSR 427.tarusi, aserrqsa RS 733.être en - : ssikwesser KSR 427.- d'utérus : dderr rR 153.

Désencombrer : bellez BLZ 26.

Désenfler : ers NS 575. exsi XSY 909.faire - : ssens Iy'S 575. ssexsi XSY 909.

Désert (subst.) : $Febfa ̂SflÀ 8l |. lxatiXL 895. ssal.ta SH 764. anezruf ZRF957. aqerqar QR 670.

Désert (adj. être -, terrain -) t qqerqerQR 670. exlu XL 895.

Déserter : ezarti ZRTY 958.

Désespérer : ayes YS 923.- I'un de I'autre I myayes YS 923.

Désespoir : layas YS 923.

Déshérité : ameTbun, imyebb"en VBN600.

Déshériûer : herTem HRM 336.

Déshonneur : acebbweh CWH ll7.ihwah HWH 296. ysewsixa WSX 876.leebya €.BR 970. taweleart €R 998.

Déshonoré (être -) : flubexxwe;,fwabexx'es BXS 59. llucemmet CMT96.

Déshonorer : bbehdel, sbehdel BHDL15. cemmet CMT 95. cebb"eh CWHll7. edJi DFY 173. jegger JYR 385.erdu RD 707. wessex WSX 876.se - (mutuell .) : mcemmat CMT 96.

Désigner : €erreb €RB 998.

Désinfecter C par fumee) : bexxer BXR59.

Désintéressen€Dt : nney),a NW 585.

Désintéresser (se J : bru BR 37. berriBR 37. exdu Xp 892.- I'un de I'autre : mberri BR 37.

Désir : lebyi BY 32. beqqu BQ 34.

IL

't'68 SAX qapxa I relusl9c'gng VJO )nccabo: IUBIIIS19C

'6Lg 7SN piuass: -.âs ar.IBJ'61ç ZSN psua

'EW VX n44a'06 w7) wailrc | - ès't6 x7J

xapa 'Lt vg ruq : (re{QP) reqrs}?o'rv6

,tTZ Iùa : (aq3sl Jâ^ePâ) JaqJBl?C'nW H^f t1atu!1 : rnelJnqsa(J

'e t/ ^su sa,saf i/trssf sras'gvt Î,44H

{an33at1 '[a"qqar't 'tauuaQ : renlpseq

'gsg H2N Qa8ua : C â49) ?n1gseq'ç8

8egl4 paæaw'189 WAO wauuab'Pg9

VygSutasba '€89OSO Pasba: reupseq

'tçL

gS qnqsau : (Jeunsep no^) ?upseo's88 03hl Fary'898 ZNA

ozuauSol lozua*w1 '799 OO oPba1

0Sg VOO )apba1 '68ç UIN tt!{uol't1tuo'19ç 7'y1g uta{uua'8(,V gJX qn1.4-aq'6ç JX{ Xaql: a?ussop 'upsec

'0ç(, WOg utopn&aus: - - eJ$eIu'09(, wa)

uopn8auu : (- suâs âr1? '99ç ÀN2Nyu&auull'-t'asre.rrue;; snossep-snsseq

'609 g7qaplass 'LlZ V-{ uafiss : - âl eJPuoJd

'rO(.7J Dlpln , snssaq.ggt 7gf tlaafot : alqYl ep -

'l9I ,,UA $dPPlo\oPP : snossec'LLg fSA laSiau

'p1g

g71i nuSa'(,tL ,IÔV uab)a : reulsseq'Zt.L WOA w1b)n : ?ulssaq

'7,t LVyQy urailia '(,89 SO slbt : upseg

'69(, Vg lhlasD : Uasse(I'LLï 3sll sDssailqw i - es

'7,99 r,SlNpns{aus '69V À/y7 l4qiss : rarresseq

, 'vnL

11try Qatuawlu '795 ,(SJN Pnslauu

'69V ,1'1Â7 (ou1o : C â.rl?) grresse(I

'ûg )O cobcabo: - 1rc3 mb'Zç6 JôZ Iabia

'0Vç 7i7,1lacua '97P

'WSX uassnryl 'LLt YQ1 )abnbta : ' as'û9 )ô cabcabs: reqcassaq

'çZg Mlù)a*nqo: 1aled ap ec€JJns el 3p) luaueqJQsseq'Lç6 IVZ larnnauu

'9ç9 HO Qabnbb'tng JO nbcabb't6S VZN iaiua'99çygSl n7uoul'Zû 3X 3aàPaûft'60t

1't1gg waptla '96 NJ ua)uarz ' - e4?'LLt trOt )oboblàruo : ?I{æssaq

'WL J/UV Pqrass'ççS 7AA9N PuPa8uass'qly ZSVXZattatn'05 ̂/UYg tnraqs: - ue e4leru

'106

9LIVX goûûaxx 'gaûûaxx 'ç06 gVXqaixa '777 ÀhAV lw*4arrzlL S,rVsara 'gLt j/UÂf ia$,ta! 'rc1 )1401caupatf'09 MAVq luaqq : - uâ e4?

'189

rugO Dtuoîballotuo$ab1 : aJPJos?C'ZZV gVX 3aroxl | 1uuaE11qos9q

'9001 S3 lSotruo'rsr3l : luussl?qos?O't001 53 $ta 'nSsa: r.I?qos?(I

'ç71WV warlstu'91H0) lqparu | - às'198 7/U prt\tta'0tL g2Y qaila'ç77

WV uarss 'tOS NW guau 'gg1 Q3bltc' bnc'(,81UHJ mqlc' 7 7 gQ 3 laPca'gL HO) tl.lpæ'lt ^g n'lq I re4s16

'I L6 O)3 bncsaw't1S Nht luuawnll : C âR?) ?rls?O

'0tL S,Xt qnl)aw1 '6ç9 7Q 1o1"bo'SZg Ay^ ilart

'LtS YQ1,1 )aPuua't}s Nw luuauo'L6z zH zÛqzaw'001

Q3 bncca 'ZB /yH) tûrqlzrlD( qær10$qaJuâl / Io6llo2lual / ID( 1'l!)wal

ustllvrso

DETALER

Déraler : hejjel HJL 289. julf JF 362.enfez NFZ 553. sehhel SHL 765.sserser.tR 787.

Déteindre : ccelheb CLHB 90. efsexFSX 234.

Détendre : snefsusi NFSY 552.se - i nnecrah CRH 108. alway LWY469. Tnexxi NX 586. sterhem RHM718. erxef RXF 742. nnesrah SRH792.

Déûendu : acerbal CRBL 105.être - : cluler CTR | | 3. ulwu I elwu LW467. alway LWY 469. nnefsusi NFSY552.

Détente (répit) : talwit LWY 469.presser la - d'arme : q"eryes ORS 680.

Détérioré (être ) : fferkes FRKS 224.ffurem FRM 224. efsed, ywafsed FSD233. njeggah JYH 384. rennek RNK729. nneedent/nneedam €DM 976.

Détériorer : sfercecc FRC 219. fri FRY229. efsed, ssefsed FSD 233. rcnnekRNK 729. rrurri RY 743. eedem €DM9 7 6 .

Déterminé (être J : mersum RSM 735.

Déterminer : eg G 246. qedder QDR650. edbee TBt 834.

Déterrer : ssekfel KFL 397.

Détester : eby"e( BYD 32. ekyu KR415. ekreh KRH 418. segged SYD 817.faire - : ssekru KR 415. ssekreh KRH4 l 8 .se - (recipr.) | myekru, msekru KR 416.myekyalr, msekrah KRH 419.

Détonation : asgerbee GRB€ 272.

Détour (sans J : einani €YN 1012.

Détourner : ssefrey FRY 226. llI'attention : syifel, sseyfel YFL 605.ll eeyyeb, eeggeb €YB 1010.se - I'un de I'autre : myezzi ZY 964.

72

Déhaqué (être J : efcel FCL 189.yennek RNK 729. ;erre! gRT 816.

Détraquer i merreî MRT 518. rennekRNK 729,

Détremper I sselbubq LBY 4a3.ll - unmétal : leggen LGN 448.

Détritus , (depù de -) : agudu GD 249.taqabuct QBC 638.

Détruire : ehdem HDM 287. ehzemHZM 297. ssenger //GR 556.se - (recipr.) : mfakak FK 200. mltekfu,msekfu KF 396. myerdam RDM 707.

Déûuit (voir détruire. Être ) i nne€-dem/nneedam €DM 976.

Dette : ddin DYN 166. ryezma RZM7 47 . ttlaba TLB 838.- de sang : ddeyya DY 166. tamgeytrGRD 273.avoir des -s kecipr.) : myalas LS 464.

Deuil : lehzen HZN 352.être en - : ehzen HZN 351. e1*ben YBN600.prendre le - : myehzan HZN 351.qui est en - | amehzun HZN 352.

Deux : j4il zuj J 357 . sin, snat ̂ t1t/ 781.etninlelnayen TN 826.en - : mnasef NSf 578.

Dévalisé (être J : lwaeerri €.RY 1002.

Dévaliser : swiy Y 599.

Dévalué (être -) , ecmet CMT 95. jjenienJN 372.

Dévaluer : ssirxes RXS 742.

Devant (prép. adv.) : zdar ZDT 930.passer, aller - : ztvir ZWR 962.faire aller - i zzwer ZWR 962.

Devant (le, subst. - de vêtement) :lehbak HBK 300.ll - de burnous : ess-der SDR 757.aller au - i qasem QSM 684.

Dévaster : esltu SH 8ll.

t-

ZL(. OVg par48ul , t â4?) luer?JJIO'127, OVf bù)al: relruar?JJlq

'868 17X faillxtuass]ailDxuass'7, 1(, OV9 pat4Swass' gç7

ZV_l za4a 'B(,(, iVI iil)al: s- sâp ârIuJ'868 I7X luttx1

'o!1oxuta1

;:Z OUD opto8wal : ecuor?JJlq'217, OVD

patt8wass : (- ;elPrl) lueruueJ?JJlg.g Jw)g loutwarnqo: rnelBI[BJJI(I

't98 7/U ou-Dlnu'669 gv

lqqai '8r, H7 Ltaii l1oil 'l g qoq I nal6

'7,99 7/u lotro I uolJl(J'199 SWO snwobl: erlsuuopJlq

'Z6L WVS warsa'19(, 09 PaPBtss'û OVg pùqasw'Pùqass: - €l relruop

'9n6 WZ uaÈ 'Pg6 97 ^33ni'lçT, 09 pa7 '* qYg Pùqa: - rlo^€

'S16 WZ twz! '981OS bls-nq'19(, OC itPSot 'P9 XSZS Dn?aznq 'VS

Qgg bpnq 'tn OVtl PÙiaqo: e?qrrBI(I'99t,

SONW'I qpuawt! : ('1€u€) eurEurqdqq'ZZ6 JO^ sbo{1: luuuru1q

't001 g,S3 qoiSanr: aITQPBIS'009

1trg2 ua^qqa,Lw1 'unq,buo : ' ellrned'vll

1fi3 uoilcc '9(, S7g slqat I oIqBIO,I6L

gyg lattasutrn8î. H^t r1a{o1l 't1oftuo'ttT, 0M pastasul 'Pasoll : 9Âo,r9q

'I6I-061 (I-{ np{ass 'npla : (- as) rano^?q

'ç I6V,4,X )lxt '601OU oP)ia : lueueno^?q

'078 SJ oqnll : uollo^?(J'618 8J qntn 'qru ' - aJl?

rNxusddlo

'028 gJ lqwD 'O1L gY ua"qqùry: 1ol?(I'9gç yy )nt{auto : xnaf'sap aro.tqp mb

's99 Wowabuabs '1Vg H1O rlaPbass '4aPba'ggt Vgf )agfa : gneÂ saP; rero^?(J

'97 3 JJauu : f arlp) ?ro,r?C

0 t g ÉS Qos : 1- e4?) nloa?(I'lLL 7S 1o{osnut: (aqre^) rloâc

'858 gtLlqalDv+t '0(,7, OVt pial : ('Nqns) rloêq

't6l HOI qoiiato: â[o^?P 1nb.N

LTygQ )aqpass 'SS Hig t1aiiaq : roIIo^?(I

'09 Nr,guaffiaqnllluaSSaQnll : 1- 3r1?) gllo^?(I

'VSg VSO )aSiab: ras.Iêq'g17 yg un[tu: ('rdtrer - es; re8rs;,r9q

'78'

H)n lnqorouq'nqoJowlnqmDuo'Ll(, Vl nttasuto 'ntlaso : o$eu!ê(I

'ç6ç g3Y loco4tu'tVZ O^_q bnlsaww : ('[enlntu) - âs

't0l yJ JlJ | - erel ',Iasslel'566'f}g pbza 'ç6ç 7iY laco4

'çP7

O,lt bt{'bot'tSt W tlnls : raulêq'891 J'/tlVO Ja$raPP : - 3l âJ.l€J

't6t.Dx uac-DlwDt'laco4tuo : (âsseJâw^âp) u1,req

'ni\ H',llJQantuai

' ;pg 4i,tr taulss : t err€J) Je.I^?q

'rLg INV/U yuau)auu: (- â4?) ?F?C'969Urrat-etleJ

'lsg aapauo 'tt1 ^J llla '109 7X loln

'P9ç

971tr nfinuu 'T,I(, ̂I ,{a{la : r!uaâ(J'ZW VX Dryp'gtt XVH )Pliluaq

'0gZ Wg wa7 : 1- es; raddoP,tgq'v8v on paw | ( wul

-Jec un € Jruâ^-red) luauraddola,rgq

DIFFÉRER

Différer : mxqllaf/mxaW XLF 897.

Difficile (à contenter) : aheqqar HQR331. ll personne - : tahernukr HRNK338. amejnun JN 372. useib, aseeban,S€B 817. uweir W€R 886. ll d'humeur -i ama€wafu €.WR 1009.être - : eltyes flRg 339. amray MRY518. ll - de caractère - : smuncef NCF540. nnexnex NX 586. rrunkes ÂNKS729. e;eeb \S€B 817. eweer, iweir W€.R885-886. eukk"em tK\4 983. meekustl(S 983. aeer €R 998. eerurec €RC999.rendre - i .se€€eb ^t€B 817. ssiweer WtR886.faire le - : eqiu;eq AQ 982.

Difficulté : taballayt BLY 25. ceddaCD 75. lemcakel CKL 86. ugur GR270. amrir MR 513. tinimtrt NMR 566.a;er;ar ^tR 815. leweur WtR 886.e77mik ZMK 947. tuzwirin ZWR 962.leeser €SR 1004.avoir des - : Tmehhen MHN 492.faire des - : eekkwer €KR 983. eekkez,eukkez, seukkez €KZ 983.

Difforme (être ) : ddexcem DXCM164. nneeeuybu €YB l0ll.

Digne (être -) i mewzun WZN 884"

Dignité : ccerf CRF 107 . efrdeb /rratebRDB 709. lemyelba RTB 736. yyariiaTRJ 843.

Diligent (être J : ddehwel, sdehwelDIIWL 136. ehrec HRC 333.

Dimanche : lhedd HD 305.

Dîme (payer la -) : €eccer €.CR 972.

Dimension : lqedd QD 648.

Diminué (être J : nnegzi NGZ 557.

Diminuer : ader DR 152. slersi GÀ^tf276. ssemTi/zzemzi MZY 531. enyes/enqes, ssenTes l/Y,S 571. nnusrlt,nnisri, snusru NSR 577-578. rrektt

74

RKTY 7 23. ll - d'intensité i sers / ssers / -esres RS 733. wexxer WXR 881 ll -(aelongueur) : iwzil HrZL 883.

Diminution i ennaqes NQ,S, NYS 571.

Dinette $eu): tau,ala WL 863.

Diplomatie : ssJasa ̂SfS 801.

Dire: ini N 535. enseh NSH 579. siwelWL 862.ll - des stupidités : xxerwed,sxerwed XRD 907. ll - la bonne aven-ture : lezzen GZN 283.se - (mutueD : myehdar HDR 288.myini N 536. myensah NSH 579.ne pas savoir que - : hhemhem HM 291.pour ainsi - : mel.tsub/mehsubik HSB341.

Dire (à, être du gorit de -) : lfehfeh FH196. enfeh NFH 550.

Dire (subst., les -s) , timenna 1/ 536.

Directement : q"balalqbala QBL 641.qsada QSD 683.

Directeur : amfay RY 743.

Direction : amQiq DQ 179. ljiha JWH382. lewhi WH 855.en - de : s S 750. metwal TWL 830.changer de - : dewwel DWL 162.

Dirigeant : amqeddem, lemqeddemQDM 650. erray RY 743.

Diriger : cix, ceyyex CYX 120. ehduHDY 288. ender NDR 545. ll se - vers :err R 696. sewweb SWB 816. ewheb,wehheb 856. yvelleh WLH 864.ll - uneconfrérie I exwen XWN 913.

Discipliné (être J : Ltaryb HRB 333.Disconvenir : zekker ZKR 939.

Discorde : lfetna FTN 239. xawsuXWS 913.être en - | myeedaw, mseedaw €DW97 6 .semer, mettre la - : ssemnq NY 567.smerki RKY 7 23. sserwet RWT 7 4l .

9L

'ti LÀV t!,bJDt 'o(ila i seuuosJâd eJiue - ll'otîs N)^l umuu : ('Jrtouoq) uollJuuslo

'ng o3g pa3qa | (- âr1?) luslslo'tLt qNt qauo!

'sg Qqg pos3oqu 'pæqa{u: - P Jrue} es'l6t /YS 1fitnso1 : - alPad

ll'glt yrUC )oucatuo : eJuslslq't8t yS tossn&u'665 tl^ nqla(w

'ç17 yg totfn&u 'n{P&u: 1'-tdtrar; - es

.97,1

(JNV pautra'919 OI41A paul"a't 19 I4lÂtutun,L'b1g gA^ qaQ,b '669 g lqqal'66ç gÂ nq'b 't1S 7JN Ptuass

'I6t

sgx saqqa4'zlt gH qalllass'717 ou)pattas'0çT, 709 ppSass' ç l(, Yi Dlla'gg 1 gyq Satpaus 'Satpass : relnulsq(I

'9IC V-{4gn : çapwrssip âqre^ '^) ?lnwlsslo

.0vl slo sa/pD : (.}oq) sqc'ç56 AZ Ulzti : erreunl - ll'OtZ

yg ttt&7o 'lLl SgO sqaPo : anbslq

'09t ZH zaTzatlQ: âsoqc enblanb - as,çN L ZT

ila{w 'ilawu '1, L J,+lY lo*rasw 'i99

37Q topbtu 'LgS ̂N /'ouu '91ç HQN4npoutu 7çp 7 plsatw '99ç Tql lopottu'Içt WZH wazotl '1tI ^90 /"oqPa(ru'çll /tD moJJacut : ( as) ralnds;q

' 7gg X111,lauass : - € Jslcxe'y9ç X11 /"ous: - âP êsn€3 er}?

'lrcI o^3ioSSatu 'ngy'LU

1/^t '(.V8

6yj pùiia'g9g g7O tollabtuo '199

^N J"nuuawo'ftf

7 oilll '1gt 791 olPo[ura1 '211

714) lo$na 'çll

/UJ uaJJaawo '711

J) tDPra '7,A1 7Ô) ololbal : alndqq

' g0ol Th3 p"qqa3 ' L, L wza uazzal 'v

Iggg saSqa: (s- ses arPuard; uoP;sodqq

' L' L ZWV wazzar '98v

OW 0pow1. I E - æ'7.91W1S wa&&as: - uâlQ

ll'wt WZV uozzarysg AOO )aPPab

NOIISNIISI(I

'ç6V NXn uq)taw 'gVZ 9 3a : r66s6t,a'gsI ̂vo ltp: (- IBru a49l9sodqq

'6ç8-8ç8 97tr4 rylrtw' Pn{nw'pnfuaw 'pafua : (- er1?) alqluodqq

'ggg HVH/U nQniqou: uopredsl(I

'588 3Z''n 3Dzzailqlu' L Lg 3s/u sossaaqtu 'i 9 I ,4,/44

!û\pasw '(.9

SZVq sazznrqawut i ' es'9ç6

SqVZ 3Dqnqlazw'szqrazw 'L(,7, 3OVl tob)atwass'æbiall 'tgI À,+10 t$Pass '!( P '(,ç

gZVg sazzuqass '3azzuq : rasradslq'glL WHV wnQ)aw: (uou) - erl?

'17.9 AV^ bù)atrtut: nreds!(I'tf9

gÀÂ oEIt 'Zt l g-{O 3aIpp : uolllradsl(I

'L(,9 ÔU^ bù)a/"o: - pe; tnb.ç69 gy {lax,gixa

' 0g L OÆ patsa ' pP9 3Q ccob I ccn b '

çç9gaq qo,Ls 'qatta/' '179 OYÂ bail,ass'bù)a/"'919 AIU paw,la'669 g^ nq/â'rcV Hn nQwa'761 9g Salrss, - er€J

'L?.9 OV^ bù)al"o: - 1re3 tnb't00t 0y3 bùta '966 YQ3

)abta' 2ç6 gy7 Santz'ç69 gy gffax'{xa'LLg WVO wain)b 'tt9 g^^ qll/qor'Llg SIAU satu/a'66ç gX nqAonl '7gg

VXN iaxua: xneJ3 un sllsp - ll t(t S)/sry)ta 'tO('L{ pl'01c JJautw 'L(, Z7gzallaqnll 'VZ È79 qapq ,arlgarudslq

' nS Nn |u!Lu!l 1 glcurEs;g

't87. NZtuozza8o : (âJruuâ^€ âuuoq ep) rnesl0

'09t iet tDqottu :1'tùqq''19ç ̂tU l"ottu'9pç

119111 4opouw'09t 7Qf tdpof: ralnrslo'}gt 70r DlpDlludt

'88e YAH ùPa41 ')nPqa1: uolssnrs!(I

tgl M lairp : (- eJl?) larrsl0'88(. YOH ùPaq1 'inPqal: srnorslq

DISTINGUE

Distingué (être -) : lrami RM 725.

Distinguer : ebrez BRZ 51. 'tferueh

FRH 222.ferreq FRQ 227.ferrel FRT228. efrez, efrez FRZ 230.se - (mutuel.): myefTaz FRZ 231.

Distordu (être -) : jeyr+,et JYWT 376,

Distraction I nnecfqha CRH 108. lfefjaFRJ 223.

Distraire I snecrab CRfl 108. ssedhuDH 134. syifel, sseyfel YFL 605. ezzhuZH 937,se - : dhu DH 134. ezhu ZH 937. ll selaisser - : e€feq tRO 1001.qui se - : imnezzeh NZH 592.se - (recipr.) : myedhu, msedhtt DH134.

Distrait(être -): cac C 68. qfel, mqfulYFL 605. yemmes/Qemmes TMS 840.zzeylell ZYL 965.

Distribuer (les cartes) : jerri JR !77.

Distribution : afraq FRQ 227.

Divaguer : sJizzew FZW 244. ehmelHML 291.

Diversifier : flewwel NWL 585.

Divertir (se -) : ezhu ZH 937.

Divertissement : ezzhu ZH 937.

Divin : tarebbanit ÀB 700.

Diviser : efTec FRC 219. efyeq FRQ226. eeyyel, eeggel €YL 101 l-1012.

Division : lmeJiel FSL 235.

Divorce : berru BR 37.

Divorcer : bru BR 37. tellet TLT 824.efleq ILQ 839.- bilatéralement i myebru BR 37.faire - : ssebru BR 37.

Divulgateur : afetlal.t FpH 193.

Divulgué (être -) : anew NW 584.

76

Divulguer : berreh BRH 44. ecnee CN€99. efdeb, sse.fdeb FDH 192.

Dix : eecya €CR 9,12.dix-sept i she€tac SB€.756.dlr-huit I tmenlac TMN 825.rlix-neuf i sse€tac .S8IC 803. leseqtacTS€,829.

Dizaine : taEecfel €CR 972.

Docile : amdu€ DW€ 184. lemqudQWD 686.être - : ihliw HLW 321.

Dodeliner : bleftlel.t BLH 24.

Dodu : azubriz BRZ 52. agraraz,agrurzan GRZ 278.être - : grurez GRZ 278.

Dogme : leeqida €QD 995.

Doigt : aQad pD 172. ll petit - : taletta!LTD 466.

Dôme : taqubbel1 QB 638^former un - : qebbet, qttbbet QB 637.qbebbi QBY 643.

Domestique (subst.) | qqeddac, taqed-dact QDC 648.

Domino : ddiminu DMN 144.

Dommage : !!eff, 117uya pR 180.lwexdq WXD 880. axessar, taxessart,lexsara XSR 908-909.dommages et intérêts : layrama/ley"-rama YRM 626.

Dommageable : ajeggqh, imjeggehJYH 384.

Don: ddeeea D€ 168. tikci KC 392.faire - (pieux) : seddeq SDQT 57 .ll - i^t-gnifiant : €emmec tMC 988.

Donc : ihi H 285. kan KN 408.

Donner : smeckukel CKL 86. eJli, sneJkFK 200-201. ssenker KR 413. medd,mudd MD 485. mekken MKN 494.enzel NZL 592. qeccey/q"ecce7 QCR

LL

/001 Yi3 iloiiamt: alran8orq

'glç iVW iailatunl : (- âr1?) gn8orq

'166 VO3 )nbbago: an?org'E66 9113 SaSuatt

'(,g6 1f1 {faÊa '1p,6 P [ae[an' - âs ll' 0 Lg JO'U pbua : orreroq un - ll S AA Oôgp a b bat : are unll' Sgg IO,a !, b ba u " 7y g

ç 3j nilnii' I'v1 )Ni cauunii'ç€ 8 NJJuaccnii'g;g1UIO uainbs: se11tâJo sâl - ll

'Lng A)O uacctbb ' - æll'8 Og papqass

'L og ppaqs : onoqâp âr$eru) Iesserc

'6tt JVH lotQastu : ('lânlnw) - es'869

gV tqqai'6tt JVH TatQass'tEt gVHqù)aQ : (Je^âl? ':anbnpgl rasseJ0

'ç t81pj uaccnii' LV91U)O uacoÙb '

1ggppaq | (- JâlseJ 'â4? 'lnoqâp) ?ssero

'669 sVqqùnll ll

'tOC lfV uaunwut' - Pru ll'6$ lYft Pi|a'ttt gY11 qùoQ:'ang

'r 0çNW unuouto: (- uou 'enbnPel ?ssarq

't'tÎ SAH qiaQl : a8ussarq

'9g6 NTg woPal: neadurq'çç6

y7 )ozu '1fi fH7 {atlaw1t : derq'928 NJ cnuia : aznoq

'(,(,t 1117H malQqs : - erpuâr'8Z6 OZ P!2!'lth NÀ7 uanla lzt

,+t1H t^ttLtt'07.t W7H walqa | - e4e'6('6

OZ pttllu! 'uoPtZD 'ZZS XSW llsawl: 1 3g ne; ll'ZZt ,u7g uo,uo1t1o : xrog

'r8 X) )Pln)Lu : 1'rdtce;; -'r8 x) pl\ttr : relnoo

't6(.7OH Pbotln: - su€s'ç8 )J ly1aJLuD: s- sep € Inb

'çg )/J 41an I alno(I

3IUAn50u(

'tet 73x P3nrs: - erpuer'ttv T3x P3ry4 | - eJr.?

' LL9 HyO Qlbn : xnernolno('ç98

57,,M sapra : âul?,l P s- sâp Jro^e' 0gB 3ft4 tatnal '91g yii )aissa 1 iaiiSa

'7,6ç YIAAZN rltullzu! : luâIuâqcnoc

-c€.p - ll

'VLS SON Psbnuu : ê1eluo4 -

ll' tçç SC,rf rslSSauu : latgc m -) rnepoq

'67 g3 lacncar : 1'-tdtær.; - as

'91- g3lacnc2 : (- âs) JeqJnoC'(.7t

fu17H louoltlrtt 'o,uo1i1a1 : sJnâcnop'67.6 OZ iia2tt '77ç

,U7H ryqat '67 Ng ouuaql : rneJnog

'6(,6 AZ pa2Èw : C â.r1?) ar1gernog'LL6

g(6lopto 't.l N08 uDqqal : ernlqnofl

'€gt oNs pduuaso : 1eEe.Is ap) re.Isso(l

'6Lt OVt op1{a1: (stuâIunrop) relsso('9çS Ll{9N ]luSauuu'62 NDN7

gu&auuaqu-tllu8auuaq: - âl Jns'166 Y3 /nt30 ',9t6

y97 tnSozo ' 169 V uatatt f trort I soCI

'çl0l VZ3 )azzae " - sed eu'T,gZ Ng ua8s : - lessrel 'eJmJ

't96 WXZ waxnxz : - ep }u€lqulesâr.reJ il 688 JX rltxx 'ç(,9 0V^ Pùùla'Z9Z Ng ua8 'gll X) x2, : rlluroq

' 00, Tx P\tlryass'P.ilpil?ls : ralolJoo

'ntl sHI qaqllap'18 7J pilæ | Jaroo:'L6L M44S ua$os

I o/ss f ua$oso P o,tss : lua^su?Joq

gHoqdllqap:-â4?gHQ qqapD : ?Io(J

'107, X-t 7g[asu '11P,tu/ : ('rdrær) - âs

'LiS VON iaPou : (ân ) rns -' Lç L Oos baq

-pas : (âuorrjnE ue) - ll '9991 3i3 caiias: ned se.rl - ll 'soot ig iga'çoL O)vbacia : suorcrsruu xne ecard q - il '9ù9

DROTT

Droit (subst.) ' eccyee CRt 112. llteqqHQ 330.avoir - : el L 438. ftalas LS 464.meeduy. €.DR 976.

Droit (adj.), tout - : q,bala/qbala QBL641. ll msegge,n SGM 763. esswab,usv,ib, aswaybi, SWB 816. uwqirnwQM 870.droit (contr. de gauche) : ayeffus YFS9 1 9 .être - : eqwed QWD 686. esweb,meswub/meçwab SWB 816.se tenir - : eeenler €.NGR 993.

Droite (subst.) : yeffus, ayeffus YFS919.

Droiture I nney))a NW 585. lewqam,lewqama WQM 870.

Dt (subst.) : ll.teqq HQ 330.

Duite : tilenni/tinelli LN 457 .ll premiè-res - | zsiyi Y 598. yyelqa TLQ 839.passer les -: ss{ Y598.

Dupé : xayeb XYB 913.

Duper : sseklelli KL 401

Dur : agerbuz GRBZ 27 l. a$ermumGRM 275. aqu(an YR 622. aqahri,aqhayyi QHR 656. uqsil.t, ameqsuhQSH 683. useib, açeeban StB 817.être - , ggurbez GRBZ 27 l. ggersessGRS 276. ggursel GRSL 276. ggurzen

GRZN 278. qqar YR 621. qqeybezQRBZ 67 4. eqse|t, iqsih QSH 683. truziTRZY 829. eweer, iweir W€R 885-886.me€.Sum €.SM 1004. eeteq tTQ 1006. ll- d'oreille : euzzeg €ZG 1014.rendre - ; syer VR 622.

Durci (être -) : ccencen CN 96.

Durcir(intr.;se -, devenir dur): skussemKSM 426.

Durcir (trans., rendre dur) : skussemKSM 426. syey YR 622.se - (l'un contre I'autre) : myesbak SBK7 5 5 .

Durée : lmudda MD 485. tq,zi YZ 635.ttul TWL 845.

Durer : dum DM 141. ekk K 389.ssendelt $NDH 814. egef TF 835. dulTWL 845. wejjel WJL 859. wellef l4tLF864.faire - : sdum DM l4l. tim TM 825.sdul TWL 845.

Dureté : lek"fer KFÂ 398. ll - de cæur :lqinsya QNSY 669. tayeyt YR 622.

Durillon : tiderrit DR 1 53. tiJiri FR 218.

Duvet : zzqb ZYB 951.être couvert de - : erfeb ZYB 951.

Dyphtérie : taxwennaqt XNQ904.

Dysenterie : izmi ZM 945.

78

6L

'9101 7z3lnæawo i ?uBrq'sl0l 723 lnæaluo: -(l 3 sIIu lsâ mb

.çIOI

7Zg lannl 'pz4\rl 1næaxu: -,1e slul eJ}?

's101 723 Pæass'Pæa'tlt vfH)afua'97 Q1419 pauwa^8 : -.1P âr$elu

'yç6 yy ùax: (ârquoul) - un aJI€J.I €9

gj; sap,ta 'tlt VîH )ahta ' l8l Jyd

lùnpp '{tnii 'lùinii : (-.t

" â4â) uurg

'0nç 7)N prua'bZZ QYYS Pa211$all''t(,(, XVt 4yalpall : (-.s) reIIIBcg

'gg xg xaqxaqs'xagxaqq:

t.p Iruq un ârreJ) uop!ilnqg'gLt njt ulutba{o: ernqqrqg

'SV9 rcOwaccab' 9 Le I IOt wabbaf'wuaw ba[' 69ç Q1,y1bawua{'n7,f, WAJ wattnls 'l0I lÔJtabbac

'(,6 WO7) uablaiz : rap?rQg'9

LtVOO1'^'VOOJ inpbaco : e- e[âsq€^

'LL9 WVô urùùb '99

trg qqoul : C ârg'roriærq?'^) ?qc?rqg'699 7Q pbnb

-uasu'9gZ 79 Ta?nSuasu: ('rdlær) - .s'699 70 Pb

-nbuass'pbnlbass' 0Bg gJN Satua' 19çZXN za?tquass 'tçç 961 finSuassln8-nBuass'962 ZH zzaquas'g;l, 7D PB-nSwass'p7n8uassa' 0ç I O0 lbbapuas'bbapuass'Lg'Inlg pthqw : leprarq[

'167, ZH zzaql : lueutelu8rqq'9Lt Ot bablauu

'babbai 'ç62 ^/L1JH Unrya 'ltrptlq' LBZ JH )rnqoul '09

| Qq bbaPua 'bbnP

-nll'Lg 7t4g pryilqw: C e4?) ?IuBrqg'961ils Piiai

-/piias'919 )YO cù)anb 'SVg W)Owaccab : (sâ1prrreJ sâp J JaqcuuJqg

'811 fVX llalraryl : - er1?'66JJN) {ntuat

-ot lnluacp : (â- eJnle^aqo) ?JJIJnoqg' I08

ytrg xa&&as'tr 17 1yg {atn /3ass : -.s â{eJ' I08

ytrg xa38as'xls 'xps '9tL WJV waua'VLZ fyg fatntSatuta : (-,s) Jalnoqg

'108 XIS xa&&as: s- sâP:anborrord't

08XÀS xÛ{so'99 LXS D4os3: luauaFoqg

'886 W3nu3a'ç99 314JQ caubass 't0ç 70Nnppunws'Slt TXH pppq: rauEroQfl

'l}s ^7w !ilalu : s- sep Io^E'26 /u7) &rooqDz : luauasslnolqg

' ç98 S71U sailakl.s / s4 lalû\d ts'sal

-pl$ass 'l(.9 V^ ;intr: 1'Erl n€) qnolqg'ggg s7a saila(\t: 1- anQ) lnolqq

'tl 8 3//s aausa : raq3nsqg

'861)XS )axsa: rlqBqq's00t trsJ3 raqws'9ç8 wHA4

waTeQ '86t JXS raxsa '6Lz ws)uaSint8'ltl )He )aqp : t â4e) lqBqg

'99 739 q3aqo : - sII€s

.LZ6 gZ qoqqazo: (lr€t np) _ ll gOt

WeV iluailawg 'çgg yiQ ùoiiabor: seJpuâc ap - ll

'ltç 3hl 3nta3oLuD: -.p essstu âpII€J9'6Lv N unwo: nBg

ÉcanrÉ

être - :11u/ey7ef pRF-181. hiz HZ 350.meezul, lwiezel, luezel tZL 101 5.

Écarter : beeeed, ssebeed B6D 65. ll - lesjambes : eclex CLX 93.ll ddhem DHM135.leyyef QRf l8l. efrec FRC 219.sseffe t FRY 226. g"emmed GMP 261.hajer HJR 289. htz HZ 350. ekkes KS423. anef, ssinef NF 547. teYYef TYR846. wessee WS€. 876. zebb"'el ZWL960. eezel, sseezel tZL 1015.s'- : erv,el RWL 7 40. az Z 925.s'-(l'un de I'autre): mbnexxar WXR 881 .

Échafaud : lJinÈa FNG 209.

Échafauder : ssembibb B 3.

Échange : abdil BDL 10.faire - : mbaddal BDL 9.

Échanger : mmegli GLY 258. mYendahNDH 543. ll - Aes cadeaux : mYellat,myillet YLT 6l l. ll - Oes coups : m)terzRZ 7 45.s' - (recipr.) : mYuttaf lF 836.

Échantillon I nnican NCN 540.

Échappatoire, tisensertltimsensertN^SR 577.

Iichapper I ecfeq CFQ 79. edreg DRG155. lfunneg FNG 209. efrek, lwifrekFRK 223.fat FT 23 6. sfezw i FZWY 24 5.emnee MN€ 507. enn.ser, sset?ser NSR577.eereq tRO 1001.faire - : celTeq CFQ 80. sfat FT 236.ssemnee MNE 507. ll - (recipt.) i myensar,msensar NSR 577.s'- en jet : bbuqqi BQY 35.llerv'el RWL740. eslek SLK773.

Écharde : issef 5F758. ixsif, axsif XSF908.présenter des -s (bois) : essef SF 7 58'

ÉchauffementC entre les orteils) :fedraFDR I9I,

Échauffer (s' - recipr.) : msel.tQam HpM309.

80

Échéance : lrnijal, tamijalt JL 366.

Échec (aveu d'- ; interject. : grâce l) :mayna MYN 528.

Échelle I ssellum SLM 77 4.lmedleeTL€8 39 .

Écheveau : akbub, takbubt KB 390.takulma KLM 404. amelra! MTRG527 . aserrqi SRJ 792.

Écho , .ssat Sf 8 ft. lewiah WJH 859.

Échoir : mel ML 495. eqsem QSM 684.

sa& lSfl 810.

Échouer : ffunneg FNG 209. xab XYB9 l 3 .faire - , sfunneg FNG 209.se - (recipr.) : mmesfunneg FNG 209.

Éclabousser , bezzee BZ€ 64 . ezfeq ZRQ9 5 8 .

Éclair : lebyaq BRQ49.passer comme un' : ebfeq BRQ 48.

Éclaircir : ssry'e r FR 217 .;effr$f 809. ll -

un semis : ssixfef, ssixeff XF 894.

Éclairé (être -) : tl€ww€t NWR 585.ll- mal: llullem TLM 838. xxeYdes XRDS906.

Éclairer : newwey NWR 585.s' - : tnewwef NWR 586.

Éclat (bruit ; - de tonnerre) ) a$e€se€. sE8 1 7 .

Éclat (lumièr e) : ta be r q eç B RQ 49 . t icc i C71. tahabqkt HBK 300. ennur, lenwayNWR 586.avoir de l'- : iiuher JWHR 382. rutYNWR 585.donner - : sberquqec BRQC 49. snuTNWR 585.

Éclatant (être - de propreté) : ffeffef RF7 1 0 .

Éclaté (fruit ) : unciy NCR 541.être - : efxes FXS 242. encey NCR 540. llbois - : esselSF758.

a:.:

t8

'tL9 Yo il1b '66ç JJX liltppt'pllmpt 'LI1 gg uafiss : rounrs

'66t J:DI un{n711: aunrg'80/

x1v xaila '982 gH qaqqaq : -.s er.EJ'LoL ruV ulapra

'nLz îvg fatntSautw : (-,s) relnoJJg'l16 lx uaxl

'169 V o4t'8Zl gJX Dqlqal : ernl.Irrg'169 V

nrotut 'L(,n gJX qo14a&u: 1'-tdnor; -.s'L6g V uD 'LTV gJX qal4a

' 6Lt (IYt parra{' LLt tî iù)at I erlrtg

'gOL XAV xopiasu'69çqX1i1 po,Lua&u '7,6V OHn botluatw'grn ^!7 l"ot1asw '60(, )Nt aauunJ-saww 'LgI zo zappaîw : 1;drcerl -,s

'016 Zgg zdqqas 'ç91

Q11g baQsa 'VT,L nV uawuartlLggy pa7&at 'g1L XAV xap)ass 'xapia'g9S A N pa,Luass 'pabualpa'Lua '76p

Q111tg baQuta'99n XJT xaqa'9ll Â17,tatlass't7t Xg7 xaqqat '16(, ÀVH lrqa't67, SVH sarraq 'LgZ yg n"33a '7p7

gyg ssaxnls 'saxtass '1tl Xge xaqp' 67,1 AgA,bqp' rc ̂Vg yqass'Uqa'0b

)vg zarqa'z(, agTg paqags: rasBrtg'gtL IJA lua'711ÀJA !fia'69V Xl

xaila 'Ll, /g7 zal1a '602 )^,tt cauunll'961 7gg p&8a!n/l : (râserr? no^) - er1?

zQ ztppn '0n Jvg )DrDrqD : 9sEJJg'vtt )JH torpqo'llt

911 sossaQo : (segod xn€ -) rnelnoJg't

I8 JNS puuai'lgL

3ws sausa '6tç )N )autaus'6Zg J1ZW D8znws'0't Sl/ sasqaws'ssa{'wass 'sassa{ 'ssaQ : relnoJg

'e L6 03 lppa3 '8tL

H/UV qù : (-,S 'rolnor no^) relnoJg'0v6 72 0lzzol'0t(, Àvr untJass : ressoJs

'rcT SIVI safiafl: - e4?

'lZ(, SOV-1 sopialo : ?urorg'|rc njx uiian: ofiqtrorg

.UV Z4VX Zotiarw.6LE av pni{aîut '

,rrl2"#)":rrLx7s xaFa'vrc ovw pan /a : JeqJIocg

'gLL X7S xnFawD' t 4?q) ?qtroog'6Lt AV pùta : rf,'rorg

'61(,

1,t7gg t4sn8o: sluep sâl Jâ1log rnod -'9n9 VJo

fiacnb11 ')acnb1 'tb9 )O cnbcabo : æs

puep ep - ll '00 W7) uaP! : arrors

'00V 7X PùPalls'006 VAB )auea 'ygg yg21 )alfau'î.9 HJ Qncw'Qt1nc'lirD : r3511rst.tt

'JâSIIUOUOæ '^ : S- Sâp âJI?J'909 JNAI totuawl

: 1'1d ne) - ll 'e g Êt oQQacca: alll|ouocg'166 VWg iawgoup

tg H) 1Qt1actu1 , ('lp") ououotg'l(l sx tso4

-Iotuol 'shplouro : ('lsqns) aluouoJg'166 VI4B ilawwaswrl

: anbrue:oc - ll tZq yX ortùba1 '7çtr

TX7 fltoil'Vtl gHI qaLlpauq: ('Erlerqo^ I esnar8rle; 'anbrpunf

J elotg'6ZZ XVI xùn)lass' -

?y: LLL

ALI ùa{a '6ZZ XVI xainit : arolJg

'VtZ XS-{ xasla :1-,s; rasd;1cg'Zny OAyi bapiais 'g91Qgg ba{fas

'ltz Xgl xassal 9OZ ô79 ba11a1: - 21ç.21'106 OVX bùiax : luessssor8 ua - ll

'rBB gz/k 3azzatt 'T,nB OOV| bafiaii'091 ôtS ballas'?8S ZjN iaiua'rt(,

XSI xassat'ltz ZNt i1aiuall.V07, 7I p{1all: salored uâ _ ll ./02

-902 O7-{ bollatw : (etqurasuâ) ll '902

679 ba11a{nll' ba11a!'p9 gg 3apaqq' 8,Qyg bù)aq ll'et OttfS bautaqq : qolB-ues uâ - ll 9l Hs 4anQua"QQ : ralBlrq

usl InJs

ÉcUMER

ll - de colère : tlefYef TF 836.

Écurie : adaynin DYN 166.

Eczéma , lmey( MRD 514.

Édenté : afermac FRM 225. afermal.tFRMH 225.être - : lfermec FRM 224.

Édredon : taferracit FRC 219.

Éducation : (rebga RB 699.

Éduqué : abedfi/ahedri flDR 308.

Éduquer : ssenker KR' 413. keYYesKYS 43 t. l l - mal i sseqmeh QMH 666.11rebbi RB 698.

Effacé (être -) : emsu MS 519. emseh,ywamselt MSH 521.

Effacer : eml.tu MH 491. esfed SFD7 60.

Effarer I sqefqef QR 670.

Effaroucher I sqerqer QR 610.

Efféminé : tallest LS 465.11 homme - :tarÈazt RGZ 715.

Effets (vêtements) : ace\lid CTD ll4'Iel.tn,ayqi HWJ 346.

Effeuifler I ecrew CRW lll.

Efficacité (être sans -) : xab XYB 913.

Effilé (être -) , l.tl.telq"em HLQM 321.iylil YL 608. Wunem VNM 619.eeen$e! ENG 993. €€enqeqq €NQ 993.

Effïfocher k'-). : ekfel KFL 397,

Effleurer : celled CLD 88. cel4 CLF89. cetled CTP ll4.s'- (recipr.) : mce!!a/ CTD ll4.

Effondrer G'-) : ddrem DRM 156'mmegrurei GRJ 27 4. erdem RDM 707 .sax, sx SYX 801.faire s'- z sserdem RDM 707.

Efforcer (s'-) ' daret DRt 159.- ensemble : mdebbay QBR 17 | '

Effort : ddree DR€ 159. tinimirt NMR566. eTzntik ZMK 947.

t\2

faire - ; ;fugger FGR 195. enki, ssenkiNKY 563.

Effranger G'-) , ekfel KFL 397 .

Effrayé (être ) : fezzee FZ€ 245.ttewlew TW 829. il - de solitude :Iv,ehhec WHC 856. €€er€ec tRC 999.voir R€C 748.

Effrayer : sduqqes DQS l5l. ssefqeeFQS 215. ssi!"ed GD 249. ssex'lee XL€900.s'- (recipr.) | myefqa€. msefqae FQt215. mya!"ad GD 249. msex'lat XL€900.

Effroi (inspirer -): muhab HB 285.

Effronté (être -) : ddeedee D€. 167.qabeh QBH 639.

Égal (être -) : eedel €.DL 975.être - : meadal, mseedal€.DL 915.rendre - : sseedel €,DL 975.

Égalé (être -\ : matel, lwamettel MTL525.

Également : tabee TB€. 821.

Égaler : matel MTL 525.chercher à - : $aret GR€. 278.

Égalisé : uedil tDL 97 5.être - : edbee TB€ 834.

Égaliser : mefil.te; MH\ 492. qeeeed

QSD 691. sawi SW 796. edbee TB€834. eedel, sseedel €,DL 975.

Égaré (être -) , 1uh RWH 739.

Égarer : Segger QGR 17 3. deqqer PQR179. ssayyeq YRQ 627. sYuh RWH739. ll s'- : nnetlaf TLF 824. eereq ERQl 0 0 l .

Égayer : ezzhu ZH 937.

Églantier : tuzzalt ZL 942. tiefel €.FR97 9 .

Égoiste : bu ilrcdmer HDMR 306.

Égorgé (Uête - et habiilee) | ameslux,tamesluxt SLX 776.

.A

III

f8

Qygg paututa"S '99 Ogg Pasoqulass

'pa3qass 'pa3oq 'paæaq : Jeu8lolq'çg

Agg opsDqwal: luaurauEgolg'687

VtH ia{oq : - 4v4'0t7,

7yg uzatotru : e-qne.l âp un.l - â49'ç9

-n9 Ogg ppqt 'palqa : f arlp) 9uE1o1g

'l gç /fJ{ !ruaUu : 'ld ne.6iL S.8t8 J s_ s(o) - I (, -

'61ç JN tollau :116

'II 'I serruoloc'9(,01'd 'sra4 'uor4

âxe{ruv Jro^ 'rnl 'xnâ 'sâile) eflg'08t OVt PùPttto: ?tullg

'86s sv !sq;)'tln VX ralluass : lranbnpÇ) râêlg

'186 .L73 !ila3 'foqo : -,s'666 )V3 raila? '186 À73 !'?oss

'66 ON) bauuac : (}nu{ ua) reâlg'Lg6 ,1,79 to1ao '71ç y7 )a[ia![' - â4?

.Lg6 ̂Tg uoîo1ao : (tn"q) ?âlf,'091HtS qalsa'999 HNO

1awba '6t9 HgO Qaqba : - fsu, âl?

669 gV lqqatu'tlr DI Jbluasw : âlqluâflIe - e49'f1g ?(fO 4pbn 'SSS g961rt8un : - IBur

'glî, AaH wlïun I t uelq) ?êtf,'tli vx

uïlauq : (Je^âl âp uollJE) uopB^?I'J'tln VX orplauw: aEB'ralfl

.s0(,7-4 /r? : luBqd?Ig'nnL S^y sa(ht : t e4?) lua??Iq

' 6(,8 XJSVJ \t!l!s!rl I ltlsvl : ?l!r!4telg

'16S ZN zrzur : ('lsQns) anbpsrlX'Ln6

Qy17 bautwaz: 1açd; - uos nPred rorru.ç.7.9 V^ 1i,ta1 : (æpd âun.p J ?ltrpsBlg'9L8 3S/U 3âs//ss '3as,11ass sassa$ 'v6z

A4VH nrarqlss'gg Hjg Qaiigs: rÉrelq

f,sNsrgIg

.991ZHS

pQQas '697, nH wa!.taq (-,s) rvruBlg'(,99 )7O caplba: s- sep rIo^P

'9t8 yjj )aiiai'699 14Qi YPass'802 I7f ilI{lXDt[

'6n OVS baiqass'baiiaq : (s- sâp arnpord; lueluoJuBlg

'gç6 zaz zDrlz-zawll !ûr0 'g L8 gS7U sassa{x : - âJpuâJd

'gs6 zvz zDtlzzauÛ : uelg'L(,2

gyg so{a{w : (âlquâsuâ -; ranEalg.188 X

lxxo{llxxollxD | (i uârq -'ulelcxâ) tlg'fT,S VSn liotuo: uaqdfE?

'W,ç VSN )aÉou :4d.{Etr

'S0S ÉgS |aqqa|: pledzqc -

ll 'OgZ tryg yn{ass 'yntt : rauer8g

'888-t88

)gX 4qqax! 'uaroqxD: lsprnuEputg

'106 WUX uaixa'906

)gVX caqiaxs '188 )gX zaqxa'oLt )gxT )aqnqxaF : reu8psfig

'lll /l4V) ûrarJa: raddelEg'989 vJO )aiilbs'lç9

yqQ )appnbs'ltl Ne uapnss: - ar.IeJ'689-889 trQ 1b1ws'tbt 'SB9 yJO iaiilb'lç9

VOO )appnbb ' 199 tr911 fiuass

'8ua '1p1 nO wpt : 1-,s; rapnoEg'6Ln n thlnzl u tttwo t -.P xnBe

'rV6 ̂72 1,L11nzo7 : lno8g'6(,1 HgO Qoqqapo: rnaEroEg

'116 7Z nlza{u : 1'rdrcer; -.s'ilS SOAW sdp)nws

: lueweFq€qlEru '('[enllr) uou.l6t ygx iaqqa"11: ('[antF) -

'0r6

72 ryza 68t ;7 )t4nsl1ynss: retro8q'ggT,7g glSasot: upsepuep -

'ln6 7Z gzg t -,1:nod noc np ilorpue'116 7Z lûrlFau! : lueuraEroEg

ÉtolcNen

261. leyyer'{YR 846.s'- : janeb JNB 373. ttixxeylttixxeyWXR 881. exdu XD 892.

Émail ' nnillllen:til, nnila NYL 588.leçi, lemyeyri VR 623.

Émaitlé krdfi : imneyyel NYL 588.être - : Ineyyel NfZ 588. yeyri YR 623.

Émancipé (devenir -) : ek"rez KRZÀ 1 1a z L ,

Émanciper G'-\ ' eineh JNH 373.

Emballement : deqzalla/ ddeqenzallaDQZL r51.

Emballer (s'-, animal) : eifel JFL 362.

Embarquer : erkeb RKB 720.

Embarras : qmrir MR 513. lmer$idaMRGD 515. timyelleqt YLQ 6l l.lwehla WHL 858.- de nez : bucexx"ay BCXR 7.être dans - : heyyey HYR 350. weqqel.twQH 86e.mettre dans - : lreyyey HYR 350.ss€wqt't WQt 871. eetey tTR 1006.tirer d'- sellek, salek SLK 773.

Embarrassé (â-tre -): ehmer HMR 326.ehsel HSL 344. heyyer, Iheyyef HYR350. lluqelleq QLQ 663. ewl.tel WHL858. ewqee WQt 870. etxed XD 890.eeter €TR 1006. teewweq eWQ 1009.

Embarrasser : ehdef HDF 305. ssef.selHSL 344. mmerSed MRGD 515. eruieeWJt 859-860. eerey €TR 1006. eewweq€wQ 1009.s'- (récipr.) | m),ehdaf HDF 306.mss. ,"t I{gl. 344. meewwaq €WQ1 0 0 r .

Embellir : cebbeh CBH 73. leYYec LIC466. melleb IILH 499. zeyyen ZYN965.

Emblème i ssaÛaq SNJQ 784.

Embonpoint : leqwayallqewwa QW686.

It4

avoir de l'-:lfejqey FJQR 198. hhelhelHL 317. hhelfed HLFD 320. llek'lek"LK 452. sehhi $I l 8l l .donner de l'- : sbelbel BL 24.

Embouchure : im iM479.

Embourbé (être J : ewhel WHL 858.

Embourber G'-) ' erkee RKt 724.

Embrasser : cudd CD 7 5. mhilleq HLQ321. hebb"i HW 345. yafey VFR 605.€enneq tNQ 993.s'- (recipr.) | myejywam JYM 376.myejq"ay JQR 377 . msudan SDN 7 57 .

Embrocher : selfed SFD 760. xellel XL895.s'- (mutuell.) : mjesfli NY 587.

Embrouillé : uxlib XRB 905.être - : çwikres KRS 420. lwinned ND546. m1,ugel, myullal TL 823. xebbelXBL 888. exreb XRB 905.

Embrouiller myecbak CBK 74.sk"ertetlef KFIF 421. exreb, ssexrybXRB 905.s'- (recipr.) | my(ffaq YRQ 627.myulîel, myuççal TL 823.

Embryon : acelleqluq CLQ 91.

Embûche : til.tilel HYL 350.tendre des -s : ehtil $YL 350.

Embuscade : lemxatla, taxettalt XTL9 1 0 .celui qui tend l'- : axettal XTL 910.

Émerger : ifrir FR 217.faire - : ssifrer FR 217.

Émerveiller : ssedhec DHC 134. ssew-hem WHM 856.s'- : teejjeb AB 981.

Émietter : sseblules BLS 25. ssefruriFRY 230 . fettet , fellet FT 23 5 . sseftutesFTS 240.

Émigré | ameggqii GJ 253.- en France '. afransaw FRNS 226.

ç8

'VtZ Z,i zof'ttT, Qg bnl-: -,1

'196 l3Z Ja3za'tS6 7 Z p/"za 'yy6 Z7Z zaqa 'gt6

797 p4za'l(.t N/AVX uail"laryt'96tgy p211[axs 'lLç. Nî uauuat'n1e Y)H)anaQ '697, fH IDU 'S

L(, NVg uat? : -,s't

88.f,,191 t$D 'VlV VX iayia2ls : ragodurg

'çZt

Qyrg11 bouua4a : 6uenedufi) ilrodug'lZ 7g qqasu : 1'rdrcerl -.s

'91 3 JJass

'JJacc '17 7g nqass : Jouuoslodtllg'8l.g jyn iailatunl

'97 2 JJacnll | ( ene) guuoqodurg'6te

gTH qDqpqut'qoqlorqu'qoqlat1ut : -,s'0t,

O^lg bauuaq: rauElodrufl'168 WAX

ulpxD '9ll J/tD 7a$o)) : 9,(o1dutf,

'lû,,UMI

$auïlss '(Aluï! | - âlqnop uâ â4? '3JI"J'9(,2

LVf ,latotl : (- sr.rEs) goldurg'966y14p)auta '80I yJ )oJJ: t11f,1119

'€0t yJ ioJJ : 1- âr?) fldug'lç9 AO npba : s- sâp ârTeJ

'7,59 OO uo(Pab1: a11a1dutg'SLL N|TS ouiaps: orldurfl

'016 Zgg zapa't6L g1g lanas'199ygX )aqqa/.'iaq,Ia'ggg- 1gS ÀN guau-was 'luuas 'L g qEquass : Jolldulg

,LçL

VeS rapssa : (eqor epl lueuaoq;durg.L6l H_t 4nls ' re;sedug

'90n 0I4DI pDuluaûtu: rotred ep - ll 90t fOH {opQa(tu'çg Tx) tqlarw : ciJânlnul) -.s

'296 V1UZ raÛrzz i rassed ap - ll '6qg

tôtu labbis'çt8 3rj taiia ll 'r89

3yOæiianb: ressed âP - ll '9f 9 qYi Pù"ba

TXIUOdIAIS

ll 'tEg sJ,t saiia,t : rlo^ aP - ll '9or al4a pawpta: retr€d ap - ll 'soe

lOH[apqa'95 7jg piqass: reqædug'601 YUJ tltraocry: anbÉsu -

'0001

6yg oplieall't9S SX1g q>1oul'98 U)ilDt1æot ltuplaJD : lueureqcgdurg

.g1n OI4A paun>1oû: reued ap - ll 'tOe 7gy pqqoÉ'70tgg11 saqQnll'saqqlN : (- â4e) gqcadug

'LV 7I4tVg pu)aqq , C â4?) flçdrug.gtt ^/lH yQa : 1-,s1 raradug

'06t 1sxlaQûla '9ç Njg uaiiaq : relenbudtug

'80t sou lsopral: uBdIIIg'091 O-tS paffas : rapdug'1It lH ntQass : rossnoug

'LT,(, SVJ sotlatw : âlqurâsuâ -'S6L ilS Piias/Piias'SL9 )VO

caiiaob 'LZ(, Syl satta : repuotug'826 YsZ

)oqlo '277 SVI sDtto : aEupuorug'06t 7gX Pqa4a | -,s

'0t9 iÂ iia",L'iinL'019 il la11a"/'

'l6t 7DI laQQaûl : reunolll|Itlla'6gg vHN )oquatut: ('Jdrær) -,s

'188

À/y tlrD '9lB D7kS ?auuaS : reueruul.02' sy, sat41û

'vL xgJ loqqnrw 'ïDqqazu , - a.rl?

'906 gVX qlixn:91?rutug'57,9 0Y^ ini'Lo7 : oJnlltus.o.''g

't1g 7J lalla : relo111uurrug'tZg

7J o1llnt : luaruelolJlurnrug'916

NZX uo2Zaxo: JneupeEsruutg'916

NZX uazxa i raupuErururg'gtt 7aH

puuaQ '68(, VfH ia{oq : rarftug

EMFORTER

celui qui ï'- : al.tegg"a; HWS 347.s'- I'un contre I'autre I mkerwanKRWN 421.

Empoté | asellaw SLW 775.

Empreinte : ljerya JR 377. lxel1 Xl9 1 1 .

Empressement : leqlala QL 659.

Empresser (s'-) , ehmel HML 291.

Emprisonné : çtihbes HBS 302.être - : lwirez RZ 746.

Emprunt : ay(al, ayegal RDL 710.lemeira &R 998.

Emprunter : er(el, sseyQel RPL n9-710. sellef SLF 772. emmter TR 827.eir €R 998..'- (recipr.) : meir ER 998.

Emprunteur : ayellal, tafellalt RDL7 1 0 .

Empuantir : sdeedee Dt 168.

Ému (être - de compassion) : yaq, çiqR Q 7 3 1 .

Émulation : tismin SM 777.agir par - : €afied €ND 992.faire - : meanad €ND 992.

En: deglgldi DG 133.

Encaissé (lieu) : qdexdux DX 164.atexlux TX 830.ètre - : emrej MRJ 515. xxendeq, xxun-deq XNDQ 903.

Encaisser (prendre) : eqbeQ/eq'beQQBD 638. xelle; XL$ 899.

Enceinte (femme -, être -) : hamel I.IML325. erfed RFD 7ll. voir tadist DSl 60.état de femme -: tadist r,S 160. Auf JF362.

Encens : Aawi JW 381.

Enchainer : k\9ettef KTF 428. ssensel

8 6

sil,sz 784.s'- (recipr.) | msensal SN,S, 784.

Enchérir (faire monter les prix) : ssiyli,ssayli WY 613.

Enchérisseur I amqlawi YLY 613.

Enchevêûé (être -) : mcebbak, mcubbakCBK 74. myedras D/R,S 157. PvikresKRS 420. llarmi TRMY 844.

Enchifrené (être ) i xxencef, .xenzefXNCR 903. XNZR 904.

Enclore I efreg FRG 221. Zeffeb ZRB955.

Enclume I tawent WN 867.

Encolure : ag|9efd, am$erd, tamgertGRp 273. aqemmuc, taqemmuct QMC666.

Encombré : udyis r. R,S 182être - : n$edwi NGDW 554. erfes RFS712. rrukkem RKM 722. ezmek ZMK946-947.

Encombrer : ssenÈedwal NGDWL 555.ezmek ZMK 946-947 "

Encore : baqi BQ 33. mazal MZL 530.et - : ernu/yernu/yerna RN 728.pas - : wer-€ad WR 872.et encore - z ead €D 972.

Encourager (s'- recipr.) : mtebbat TBT82t.

Encourir (de gaité de cceur) : eegu E$l 004.

Encrassé (être -) : é.ymel YML 616.erknes RKS 723.

Encre ' lmidad MD 486,

Encrier : tadwal DW 16l.

Endetté (être , i ccefmeq CRMO ll0.

Endeuiller i ssehzen HZN 351.

Endiablé (être ) : jennew JN 371.

Endolori (être -) : sger GR 267.

L8

'tt6 DZ Snzzo ll'gg OglC pnqlaco: sa.r?ldned sâp - il Z I og ptqlq!: erngug

'BnL (Igy pailass 'VL9 Z7VO zaq)abs't9-(,9 gzg Sazznqs 'Sazqass ' - erl€J

'v86 73 Pila3 'lS6 YZ raznzz

: xorr EI - il 'zçs xrN xatua'62t. zNHàÈaiuaQQ '61 (H) pallnJJ 'gL ,t) gnl'tg-(,9 gZS Sazznqq '&azqa : reuufl'6gg

ZgX zaqqnxx'Ibg 79Nj pluaii'0t8

TSN| pquais 'pquaii 'grL

g3y paila '069 TqZO pqiabb 'p79

Z7VO zaqiabb 'gçg V,,t4tO )antrbbb')aufabb 'ç59 ZIO zalba '69, 2/147za,qqat'6et ZNH Zia2uaQQ'62t. ÀNHpuauQa'g(,t XNH 4auuaQ'g1t V1NH)apuaQ1 'B(.t tNH sauuatl '86

,NJSauea'76 71473,Aal$alr' g L J) llm' û-7,9 gzg Sazznqq '&azqa : (- e4g) ?Uug

'0t L ÂvL)ass '7gg Hjtrt ttaiua: (,s) reurruegug

.0tL Ây là :1- er?) ?ururrgug'016 wJX

otulloxl '69(, Vg fitp&&auot : uUuf.861gXS

qaxsa'L\s ÀN lus/luss 'tgt x)n )lar-Jaw '?laJtua

$Z ND nuSass : Jeluug'90n

NI4JX uduYa : (- JaNâJ '.e4?) ?tureJug

'0(,9

sN rsu/!|Ilssauu/sau!/ssaw!'r9tnNil outouuaqoll otuouua1{ : reJu!

'9t L

A4V ûratD 'lçç yJN n{nuu: relucJug'Lt

L nlv ûrotro : luouoluBJu['t}v

)Tx pnlxDt')nHD '60e 0H plptlo : âu{lÉ?m -

'v9s €llN rlqilull '!wu!'LtL

nly D.wzt '.ADrrD '6çl ÀYq ofuaPP-lDlrdpp '7îl tA1 uatpot : (slu€Juase1 'arn1rueEo;d '':n1d suos) lueJug

sun'L{Nr

.st sHs nqaqq, (.ue,33gf,iffJifr'296 ggT laeza

'gç6 7117 pQza'çL(. NAD ua$'gp1yy1q )autwap: -.s

'0VL NIIAVuaûr$ar'66t, VJ>l ytatn2ls'86[ y/,ial">1ass 'SL(,

NVg uatSass : raaJaug'ggg ûSX poqoqxo: ?^reug'zll J.3 puarw! : luaileug

'L9t ",17

//ttol : JoJnPug'917, NZV1 uaztnSs: rlrrnpug

'tLl À,t0 r(otpo : âsnoq ep -.ç

LL,\75 ubtsot ',tr"n1sauo (.Nqns) llnpug'tn ^IA t{plul

'{pa: êsnoq êp - èn?'0sç TlN Ptua'ç8t vÀf

n8&alb,ul 'n33a{nl1 : C âr1?) }lnpug

.tLl Àl0 rpa: osnoq ep _'0çç

791t1 p{uass 'pJua 'ggç S7n sailaw'çLl 7A ryp

'0rI 97e Aap : erlnpug'6Ll

N topzau oluDl ; (sJâ^ue.p eJE4uoc) lloJpug

'656 HZVZoQnztaz ' nu - ll 'lV6 72 ttztt | (luetJJ-aE;oEa.1 rnod noc np) - ll 't06

OANXlbnpuaxot 'bnpuaxo : eJqruos lâ lloJl?- ll e çg 3q7y npnutllnpnut li'vgt asotloss : pasgp '1e1d - ll 'tiq yQ )ùba1: r$s - ll'atg YÔ iloilabot ')obiabo

: xnar:ard 'râs - ll

'9Ig OnX b1tu,la1

: puo.;o.rd - ll 'qOç f111,y iouurot '96g

NXW trDtluol 'uo)lwo : (nâ{) llorpug'?,9(,

Ng ua8saww: ('rdne4 -,s'6n6

NZ uaznzz/uaznz i (râcrâq) - ll '89/

yyg )axssa: (âJâ.Jr-rruos red) rltuJopug

Zgl Sd S.u7r : gruropug'916 WO? warya'088 QXA

paxxa$ '665 ^ J-tus : reEeruuropug

ENFONCE

Enfoncé (être ) : Nabbsr BV 3l . ddremDRM 156.1çudexx"ec DXC 164. çwafesFS 231. njayelli JYL 37 5. entu NZ 580.enxer NXR 587. eç;u, fexi R,5 734.semmef SMR 780. etwer TWR 830.

Enfoncer : ebbeT BZ 61. çexxed CXDll8. ddrem, sseilrem DRM 156. afesFS 231. ssentu Nf 580. ll s'' ' enxerNXR 587. erfeq VRQ 627. ercex RCX705. eçdem RDM 707. erkez RKZ 724.erkee RK€ 724. eymu RM 724. eyçu,1ep.si Âf 7 34. semmey SMiR 780. sil SI793. ssetwer TWR 830. ssewqee l4/Qt8 7 1 .

Enfouir I efdem RDM 707. eYmu RM724. ermel RML 726.

Enfreindre : xalef XLF 897 .

Enfuir (s') : hejiel HJL 289. enfez NFZ553. qqerqer QR 670. ltukkek TK 837 .azarti ZRTY 958.

Enfumer : sbumbex BMBX 28.

Engagé (soldat) : ameggQii GJ 253.

Engagement : a$aji GJ 253.être I'objet d'un : : meqsud QSD 683.

Engager : eyhen, sserhen RHN 716.ewqem/uqem WQM 870.s'- : ggeii GJ 253. eahed tHD 980.s'- (recipr.) | myeqqen QN 667. meahadtHD 981.

Engeance : Iqum QWM 687.

Bngelure : agris GRS 276.

Engloutir : sseblet BL€.27.

Engouement :a /uP l70 .

Engourdi être -) ' bbezwez BZWZ 64.ddubbez DBZ 130. kkukkec KC 392'ekref KRF 417. qquiier QJR 658.q"erref, qqurref, qrurcf QR'F 676.wwezwez, bb"ezwez WZ 883.

Engourdissement : qaiiar QJR 658./r.r'esn,as WS 875.

8 8

Engraissé (bien ) z ameeluf €LF 985.

Engraisser (intrans.) : el.tlu HL 317.qebb"i QW 686. eelef ELF 984.

Enlgaisser (trans.) : ssel.llu HL 317.slexlex LX 469. sqebb"i QW 686.sseelef €LF 985.

Engrenage i erryac RYC 743.

Énigme : lemtun M€.N 532.

Enivrer : esskeT S.KÀ 768.s'- | esker,SI(R 768.

Enjambée : lqnedma, taq"dimt, aq'ed-dam QDM 649. aqeswad QSWD 684.asurif, tasurift ̂SRF 791.faire des grandes - : ssuref SRF 791.

Enjamber : sqenlef QNTR 669.

Enjeu : lemxalya XTR 912.

Enjôler : lemmec LMC 455.

Er{oliver i snunnet N7" 580.

Enjoué : imnecyelt, acyayl.ti CRfl 108.être - : nnecyal.t CRH lt8.

Enlacé (v. entrelacer) être - : flucebbek,çwacbek CBK 74.se tenir -s I mcebbak, mcubbak CBK74.

Enlacer k'): myullel, myullal TL 823.

Enlaidir : cebb"eh CWH ll7.

Enlevé (être -) : fwil.twe; HWS 347.ilujleq, fwajleq JLQ 368. ekkes, pvik-kes, Swakkes KS 423-424 yablyib YYB633. etëe, gurfee, çwelfee RF€ 712.exJi, xefJi XF 893.

Enlèvement : ssafagt FG 194. tukksqKS 424.

Enlever : el.twi HWY 348. eibed JBD357. ejleq, ejjleq JLQ 367-368. ekkes,ssukkes KS 422. €rmed YMD 616.sqeyqed QRQD 679. erfee RF€ 712. - lecouscous : xebbel XBL 888. exdefXDF893. ll -ae I'espoir : ssies YS 923. zzu'zef ZF 933. eelli €.LY 98'1.

't87, VZD razSa i relllslug

'866 gYg Eilae1 : aIIIBlug'196

wlz Dwsazz'ç06 tx aiaq'6s9 70

lobbapo'çeç N tuotow P tD I luoluuap tD/luow p rD'01ç aw luua'rltullud-r!ul! lrllu!'l}s NN paq-uaw '80t

1\1)1ut?to utslut?los '8rl

^Q D/'P '59 (I3gp3aqwa 'p3agwn 'P?aÇ!wa(^ : tllnsu[

'n6l g.t 3o33alo: aldnosug

'991 VHS nQrlas: roletrosug'(Jârues no^) ?Jueuesug

'r98 Or/ub{nulblfntl 'tLt 3Nt enwtaul '69ç

7,91 olwa!{1o1wa!1 : ('Nqns) elquesug'tgt ÀI {ottu : - e,t]lâru âs

'8LL WS twDSTu' - uâtq ll 'e

ff SlUf souuaLu ' - râl1e'f tt ^SNI sauua!: - erllelu

'LSï OHft P!+DMI'gg€ X ^>1o1

'uYo{ : }ptU/6xD 'ILt

31'y7 'ultotu[o 'tttut : (nPe) alquasug

'l(.9 VÂ iaJ"sawut '11ç

6911 po{qaslulpahasw : ('teruntu) -,s'0001

gyg Jàinss '586 tI73 waqats 'lZ9

yX )a'Ls '1rc. Of H Pffiass : rauElasu['986 W73 w2q4 | auElasug

't96 ̂Zlzza't1g 71PIla'919 NUVO uaP)abb: sâsse4 sâl - ll '9rS AN pauunuwass'pauua 'Lr NV& ualqa I JelnoJug

'tz\ 7J PIIa'9Pg q61pauua '7W tX Dr4 : (- âr1?) ?Forug

9I Hg tlaqÛaqq ' - a4?

9l Hg qDqqaqo: ?norug'l

€9 SJX saiia'( 'saP/'a : JeqoJug'g l g N,t nula[w : 1'rdtcer; -.s

' l0t11gy tlaqtass 'Llg N,& nu,{a : tlrlrltulll

TAT'IIVINS

'6gI T)l pola, ene\ 9,{urug,ZLL

g'ls qaFsa'66t J:lX Pl{nxs : - ârBJ'\LZ P 89(, U9 nt&a : ta8etug

'808 dS pa*Sa 'l Lt Nf unu{au : - err?'808 dS pniuo: gEerug

't6g SQX qoPxauot'qopxauo:

laEeueru rnod) - ll'VW CtAconaùo 'gl JHg toQQaqo: rnel?nbug

'ffi1 gAX qapxa : le3eueru ePelr^ ue) - ll t tg g11i qaQoS '661 IXSpaxnxs: lueluel?JJslp - 'brt j1p catt|a'lB HJ lttDr'Bl JHg PQQaq: rel?nbug

,81JHg

pQoqnu'81 JHg Pqqa : -.P Pfqo.1e49't 68 gOX oSSaqnPxal' (eielu

-ou44elu) - ll'Ot ffig flaq1 : qqnbug

'699 V|NO ûaiua\t: ?llruroug'0t zsvs

znguoçlD '6t vg J0JDqD : auJoug'l6t VgX raqqiltl.: 1.s; rq1;anEroug

'01 vog rapqa I laJuoug'61ç SN sossauto: xnafnuuf

'198 JH,,tlcaQuaryu 'coQ4a"qu '1lL J4UV tou-rasw'0(I 9tr7 qoSSacar : 1'.tdtc9-r; -,s

'116 OLX ba({axt: -.s '[99 ÔlO bat-pb'(,gg q7Q palob '8Sn ^7 Inls'611gtr7 qaZ&ae '66 g^J qa'{-ca : ra,(nuug

'rt6 O^X ba{îaxt .t99 O7Oba11ab1.' bapab' ba1ba' 9 7ç 11X111 run,lauu' LVn 397 ca&&a1nll '8/ I ÔO ntP'1Zt gÀ) qaSSacnll , e â4?) 9,{nuug

'vt6

O,I,X btxt 'ç I8 YS ioSiaSo '16ç N9ZN

wnSzauo'6lS SW ossnwu'819 JVnotraut '}tt JH -frtlt

'6LI OO btii/btpP'LCl O DpDt'Sl TOHq o11p4agl: rruul'gL6 /UOg n4opiasw 'aoPsa(ut' - âr1?'LL6 /AO3 lnaop3ol '$Dp30 : Irueuug

ENTAMÉ

Entamé (être J : jemmeq JMQ 369.enkez NKZ 563.

Entamer : jenmteq JMQ 369. qeccemQCM 645. yebb*ee RB€703. sebbeb SB7 53.

Entassé (être J : lludeffes DFS 132.senni NY 587. settef STF 194.

Entasser I ssemnaglet GLT 258.lebbenLBN 443. senni NY 587. seuef STF794. eebeq €.BZ 9'10.s'- (récipr.) | mnaglat GLT 258. myv5-sqd SD 756. msunnad SND 783.

Entendre : sel SL 771.s'- (récipr.) : msefrak FRK 223. n{ew-waz JWZ 383. mseydu RD 749.

Entendu (c'est - l) : yirbeh RBH 701.

Entente : lem;alfua SLH 813.l(tûiqlttufq,lufeq wFQ 854. ll- secrè-te: lxaziba XZB 916. lemflqa €CR972.

Entériûe : buferda BFRD 13. tagQil Gp251.

Enterrement I mnleh NTL 583.s'assister au moment des -s : myenlalNTL 583,

Enterrer : entel, ssenlel NTL 582-583.llermu RM 724. sseymel RML 726.s'assister pour - i myental NTL 583.

Entêté (être -) : eQyes pR^S I 82. ttemlemTM 839. lemmes/(emmes TMS 840.

Entêtement i nnmara NMR 565.

Entêter (s'): bbernenni BRNY 48. dellelDL 176. demmes ÙMS 178. ggernennGRN 275. kkerv'en KRWN 421. mariMR 512. namer NMR 565. temmes/-demmes TMS 840.s'- (récipr.) i ,nnemer NMR 565.

Entier (complet) : kamel, lkamel KML406. ll en - : 4mam TM 825.être - : ekmel, nnekmal KML 406.fait d'être - : tintmad MD 485.

90

Entier (mâle non castré) : leJfuel, afeltliFHL 197. afehtelli FHTLY 198.

Entièrement : ak'l akk" ; yak* I lak" K388. irk"el/irkul/irk"elli KL 400. mer-ra MR 513. r_ rirni RN 729.

Entonnoir : lembud MBD 480. iniJïf,tinilift NF 548.

Entorse (provoquer une -) ' sley"TemLYZM 460,

Entortillé (être , : llry'v,i LVWY 460.fwinned, emnunned ND 546. mçu11elTL 823.

Entortiller (v. enrouler) ; (s') , krumnedKND 410. wernenned WRI'ID 814.

Entourer (de cris) : bbezbaz BZ 61.

Entraide : tacemlit CML 95. amedwel,tadwilt DWL 162. ll - communautaire :tiwizi WZ 883. lemea*-na €WN 1009.

Entraider (s'): mferyqi FRJ 223.mhabqb HB 299. ml.tami HM 323.myall L 436 myenday NDR 545.m€qwan €.WN 1009.

Entrailles : afwad, tafv,al FWD 241.

Entraimer (s) : mlrcmmal, myehmalHML 325.

Entrain i nnecraha CRtt 108.

Entrainer (s'- recipr.) i mseglu GL 255.myeskerkar KR 414. mselqa/ LQD462. ll - au mal i myqfwu, mssfwu YW6 3 1 .

Entrave : acekkal, tacekkalt, ecckalCKL 85-86. erueb! RBG 701.

Entravé (être -) : mcukkab CKB 85.Sçucekkel, yçwacekkel CKL 85. efuelHJL 313. 1lukeuef, lwqk"ettef KTF428. ewl.tel WHL 858. ewqee WQ€870.

Enhaver : cekkeb CKB 85. cekkel CKL85. bejiel HJL 313. k*ettef KTF 428.erbe! RBG 700. eekk"el €.KL 983.s'- (recipr.) : mcekkal CKL 85.

t6

6n6 NZ uazDt l'l|l

3À) sattarnlll3aSSarnll | - eJi'?'l(,1

3^) gaSSacwt : 1'tpe; gfo,rug

'9t g Ytri ia,ctai'tZZ ,,t4tVI uartùa$ '6lZ .A)V-tua5fiila{s '91(, Vt larafs : -,s er.I€J

't77,1kltyl uartfia!['6lZ /LDV4 uaJJailatl'9IZ UJ Dt-n[l'161 9g salllts '8ato | (,s) reloÂu3

'16I g-l Satr : lottug'9V I

NO Uuunpp : (er^ âp) luaruauuorlûg' LSB 0Hn1 paqou lPaQo,N

'eEe yg uot11a0 : 1',rpe) uor.Iûg'æt H,41t go'nla1

'Ltt WVH wùnq1 ; ('lsens) suor!ûa

'09ç SHN sarirrass : - ârpuer' LLL '1IS

wasD 'OgS 917lt1 saQou 'saqua : - al4e'al}I N^3

uo^gawp '1Fg gryj soluwapo 'sawoii'9gL AOS pobbaso '(.tt 1SH posQawo'Zt 0^g pnl"qawo '!p^/'dqD : xna!ûg

'y7g gryj totupasw : 1'rdtcery,s 'LLL WS utasD I Jelaug'1Vg

3Wi ntuPass'ggL AôS pabssa ' - â4EJ 'relruop

'08ç JN t!u! | (eyrreJue 3lulu3J)- 11

'gst 7Jw ilaPnutw'Prnwlu: - rIo^B'6ç6 ,,L1iZ t,Naiililt : lneed alJlâd) âIûe

'981AOS PtPbâsD'LLL WS utlustt '699 7Q 1o1"bo

'ggg

J^l u!1!u!1 : elulâJue euruâJ ep - ll '09ç

91111 soiluua '(,Vt OSH posqal : e!ûg

'lgg S7ô qa1b1,NJ : -.1 E sru ert?'199 g7ô qolbaus : -.1 p eruetu

'199 g7ô gnlbaw; -.1-B ll '61, W'7.t1

VtO J$ap u otuot : ('lsgns) sJaûg

0çn tH7 Jdttùat ' -.s'0t9

g7X.{a11a^/" ' Lt VS rrnqs I reddoleûg

aÀo^Nr

'ç,7,8 7J tolln{w'pJJn,(w '919

972 !a11a"/" 'Iatu,{a ,(âr?) ?ddole,rug

'609 7t1o1uJ,o7 '1o1^/"o : (lfnrJ âp) eddoleûg

'919 OW\ bawla: (- ârt?) lqeûg'bl(, SOI sabbnls: rlr^nor1ug

'19ç

X1r1 l"uasw 'J"uawuta : (,s) renlo4ug

'çç(,79 rry8osol : eslolo4ug

't0ç Nw outtttq : uepa4ua

'nçI xgvo pqrapp'cv zsag zauaqq'0V XSV7 ldqrdqq : lalsr,rordun.l e; -

'v6t w)x wùlû)ltudrYass: - aJI€J'[6

tW)X LuarYa 'lil t0 taPo : ra4ug

't L6 03 lppæ ll '

196 fiyy ba)-iax : sueforu sâs ep snssop-ne - ll' l-6LQr14g ba,xaos 'l8S WJN Luorua 6Lbw LuD zvl 8'I qDqtD'çit wJH w!iltd'wot[1a 'çtt 9VH latila '7ç7 VWHgntuQa8s : ldnocneeq; arpuarda4ug

ySl{S t)Dstttdsol : (as) Jna$alue;1ug

'vL xg) laq)a : rel?ura4ug't6L

IAS Jarsa 'vL x8J laq)a : IaJBIaIlug

'vL

xqJ lryqar0'\DQ!t.L8L TÔS

tllbsot 'f1bso 'LZ.t NH nuoqo : âUe^-nor - ll '6Lv w unqq4 u lufi i a94ug

'g6g l7X lailrxar : (.s) res.rorJaqug

i Lg VON )abnuwass : -.s ê4eJ'vç9

gQlabJ'abb'28ç 1jN saiua'p19 y81giobuawu liobouut

'gçl ̂VO !ilapuaut'66 VôN) iobuacut : 1.s; ranboqea4ug

992 yC tDB 'ra8: â4ug

EIYVOYÉ

Envoyé (subst.) : qffiersul RSL 734.eryasul RSL 735.

Envoyer I cegge€, ceyyee CY€ I21. eJkFK 200. - au loin I syeffeb YRB 624.weddef WDF 851. azen ZN 949.s'- (recipr.) | mcegga€ CY€ l2l.

Épais ' aderdur DR 152. qzuran ZR954.être - : dderder DR 152. e(çes PRS182. lleÈleÉ LG 447. uzur ZR 954.

Épaisseur (unù: idit DL 138. tuzert ZR954.

Épaissir : sdeydey DR 152.

Épanoui (être ) : llehleh LH 448.

Épanouir (s'-) , ççurçeh CRCH 105.efsu FS 231. ttukkek TK 837.

Épargne : lufer WFR 854.

Épargné (être J : ecfeq CFQ79. xic XC889.

Épargner : ceffeq CFQ 80. cub, cuhhCH 83. ejber JBR 358. ellef LTF 467.emnee MN€ 507. enju N"/ 560. Sil QL660. eslek SLK 773. weffey WFR 854.s'- : myecfaq CFQ 80. myeftdar,mhadar, msehdar HDR 307. myemnaeMN€ 507,

Éparpillé (être J : bruzzee, mme-bruzzee BRZI 52. wezze€ WZ€. 884.mxerwe€ XRW€. 907. uzzur ZR 953.mzerbae, mzerbuba€ ZRB€ 956.

Éparpiller : bruzzee, ssebruzzee BRZ|52. ewzee, wezze€ WZ€ 884.ll - en grat-tant : exbe/ XBD 888. ll zzuzzer ZR953.

Épaule : iyir / iyir, tiyiyt YR 623. tayyul,ayyud YRD 625. irawlirawen R 697.tayell YT 923.

Épauté (être -) : ek"tef KTF 428.

Épauler (s'- mutuel.) : ml.radar, mse-hdar HDR 307.

92

Épée , llemca LMC 455. asffid SFD7 60.

Épeiche (zool.) : abuneqqab BNQB 30.

Éperon (de terrain) i awrir, tawrirtwR 872.

Épervier : igider GDR 251.

Épervière (bot.) : tuTe(la/tu77la ZpL932.

Éphémère : lfani FN 209. lmeedurn€DM 976.

Épicé , aqerhan QRH 677. imeeqqey€QR 997.être - ' €eqqer tOR 996.

Épices : leequr, leeqaqey €QR 997 .

Épicer I eeqqef SQR 996.

Épidémie : tasakrart KR 414. ççeykaTRK 828.

Épier , labey GBR 248. qqiqec, sqiqec

QC 644. qaree QR€ 681.s'- (récipr.) i mqara€ QRt 681.

Épilé (être -), encew NCW 541.

Épilepsie : lgrina/$ern GRN 275. l lcrise d'- : ayul.tani RWH 7 39. amer€unRtN 748.

Épine , asennan, tasennant ,St/ 783.taxellalt XL 895.- dorsale I asensul .Sl/Sl, 784.avoir des -s I e€fer €FR 979.

Épingle : amecftud CHD 83. amessak,tamessakt MSK 522.ll - a Unge : ana!-taf, tanallaft TF 836. ll ixebbic XBC888. axellal, taxellqlt XL 895.

Épingler : fejjer FJR 199. messekMSK 521,

Épiphyse (osseuse ; anatom.) : takee-burt KÈR 433.

Épiploon : adebbway DWR 163.

c6

'bb1 H,,t4j Qaauai

'V(,8 HÀ7J qat7a11

'it9 V,,U^ )auua/" '0fç

CÀ1ÂNpoQal,ua '9bç

UOttt Qapou '89t

117147 Qaoq ',cl]t -{H lnù 'rc2 lwnlaw\a '892 .,u79 l,ôF 'ouo\/ '611yQ toptuauu 'gI IHS laQnq : le119

'6Ll AO )oputauo lioiuawo : lueJra'9Zt VWH ùwaQ1: el?dpilg

.tlv vx o.q\auu: (inoqâp'Jeêl âp 'Jeêl?,p uollcB) uoBJeJg

'gg o7J pailar : reuBrg'LO}l 0/143.rpns : r;ep^tt6t

'ZIl 3V) gaicca : ?flnbq'çtt tVH {ù)aQ :1,s; radlnbg'çtt tVH fiaQ1 : luawadlnbg

'ç01H)V Qaila : -'s'169 A3Ô Patba : rarqllnbg

'169 OgO patba'67ç 7tr1,9 zaSSawoul'zaîîawoul ' (- ârtg) 9rq11gnbg

'96V 7W lotul : -,p anbueru'17,1(UV putrauDlpoy;a : arqlgnbg

'7.67. NH uDq I euted €l P -.s'061 7JJ loclau: ('rdr3âr) -,s

'676 1192 tlaPza'gIL tHV !a$a '16ç .tZN lazuazz'Oç.n H/Uy la"qq111s'90V TA1X Pwluax'ç81 3d npnpuass '6(,1 SO qnPS 'll

e4g parqass 'Bl JHtl nQoq : ras.tndg

'061 7JI 1onl17: luaueqndg'lr8 vi

)ailaii'Stg Oj paiirrl'tZL ÀJXV tDtal't99 1NTO ntunlb 'fV9 JO ccoblccnb'l6g JZNJbzua'9SS yglg n?uo,il'16y11141 tttlwa'L6Z ZH Enzqa'ç6(. ÀA4JHlnlqa '18(, )w)H )aLuzavq '187

VXJH raxray7 'VZ(. SXAJ sa1Pall' 68t 7 JJ p{a 'S

S I 3d sdPnPS '6(.t gOqnp 'W Otg parqot\l/Patq1ul, - ar1?

'gVL Zy nilawo: gstndg

ùx{ur

'098 gail qappa\ 'gLt

gyç qù)a{: (râluâl 'Je,tessâ) ra,tnordg'Irt

SH ssa{.rss 'ssaQs 'ssnt1 'g7g

flH nflinq: (rrluâsseJ '41uâs) ra,rnordg.0gg

SCil qappa.xnll .67ç

-BLt g4t qaila{oul 'qù)a{nll ' - e4e'SS9

Y-dO )albawl: (pru Jed '?lueq 'gÂussal g,rnordg

'LLg HtÔ tÙilbor

'Qfibo '919 JUn qêwt 'BLt g4t

oqiottual '69(, NtH ou{aq1 : a,tnardg

'096 t/UZ (nultltbuzz: xnodg

'006 37X

iahxass '019 yO iabiabs : Jeluu^nodg'969 gv oqut : aluYrnodg

'VI6 7ÀX 1o(xa1 : gquu,rnodg

.96çX,(p: rasnodg

'(.t01 7À3 tDÈa1

'99611142 rbutt'1tn,uzz'Leç jN niiaw 'tniiauq I osnod't

'ggç l/1 ?r1r : re11rnodg

\Vt MOM uapquatl'uapoltaQl'wapouaQ : âwuolng,p sJnoqel sep -

'88t y luop-o4qo: - eilsJ P'198

N,A u0e\Dl 'SBt TL,f lti: anbodg

'Ul ,,UVJ MaDa : JeEuodg

'I Lb Z7 zazlo 'zazzalo : -.p

n€ê3Joru ll 'go.Drrl: otocuac : aEuodg

'lll .,UV) uQo(araoU

'ûQrJt 'Q$ W7) Luapt : arnqrnldg

.9V9 V)ô )acbwl

')acnba lacba 'gpg 731,1 pcuoul '67E

qyl piltou.l 'pa.i{nll : (e;tp) gqrnldg

'9n9 VJO )acbass

'iacbacc 'll1-,yV) n4alJa : JeqJnldg

8I;gyy {nfiaro1

'lnltaxo : xnâêqr ep -.I6t .ISX ilDQùtol

: sIEtr.I eP - ll'Zve 777lo|azo : âlIIrE -' 616 VOÀ llatpa& I llatpatot : ldg

ERREUR

Erreur : lekdeb KDB 395. ly"ella YLp6 1 0 .induire en - : sse€feq €RO 1001.

Éructation : wazi WZ 883.

Éructer I ggerÈe€ GRG|. 273. ggurreeGR€ 278,

Éruption (de boutons) : lhemra HMR326. al.terbal HRBL 333.

Escalier : ttr4i DRJ 155.

Escamoter : eydeb YDB 604.

Escargot ; a€afus, tq€afust 6iR,S 1002.

Escarmouche : amefzi RZ 745.

Escarpé (être J : hhecntref HCRF 304.

Escarpement : iciqey CQR 102. acrufCRF 107. ifri FR 218. aeadir GDR25L al.tcraruf HCRF 304.

Esclave : akli KL 402. axdim XDM8 9 1 .

Escompter (compter sur) | ebnu BN 28.el.tseb I.ISB 341. ehsu HS 344. amenMN 501 . enwu, stenwi NW 584. edmeeTM€.840. eudd tD 973.

Espace (libre) : abyah BRH 44. lebrazBRZ 52. lirtsee WS€.877.11lmudda MD485. Il - entre les dents: tànza NZ 5gl.

Espagnol : açebbenyul $BNYL 806.

Espèce : calwel CYL 100. ll acettat,ccetla CTL lI3. liens JNS 374. s;enf.'l/F 814.toute - de yal/yall/yal dlyil YL 920.

Espérer : erju, agu RJ 718. eQmee lM€840.faire - : sseQmee TM€ 840.laisser - : reggem RGM 714.

Espion : axvbayji XBR 888.

Espoir I asirem RM 725. leetmad€TMD 1006. timerjiwt RJ 718.se donner - (recipr.) : msedmqe TM€840.

94

Esprit (principe pensan0 : lbal BL 21.ddhen DHN 135. erru| RWH 739.lxaler XTR 912.

Esprit (être incorporel, supposé semanifester sur terre) : ajenniw, amej-nun JN 372. ayultani, tafuhanit RWH739.ll - dans une personne ; ameskunSKN 767,

Esquiver (s'):ffezwi FZWY 244. ezreqZRQ 958. azarli ZRTY 958.

Essai : lemjarba JRB 378. aerad,aneerud tÂD 1000.

Essaim : ag"laf GLF 257.

Essayer : jeyyeb JRB 378. eeye/ €.Rp999. eayen €YN 1012. eayef €.YR 1013.s'- à: eeenfer 9NFR 993.

Essence (de parfum) : leeley €7.R 1006.

Essorer : eTli ZLY 944.

Essoufllé (être J : hherher, sl.terher HR3 3 1 .

Essoufflement : abuneggaf/ buneggaJ'BNGF 29. aneggaf NGF 555.

Essouffler I snuffes/ssunfes NFS 552.s'- (mutuel.) : msengaf NGF 555. msen-hat NHT 559.

Essuyage I asfad SFD 760.

Essuyer : efttseh MSH 521 esfed SFD7 60.s'- : cehhed CHD 83. efununez $NZ329. ssehrured I{RD 335.

Est I eccerq CRQ lll.

Estafilade (faire une -) : ecyem CRMI 1 0 .

Estampiller : eQbee TB€.834.

Est-ce que ? : ma M 475. eeni tN 992.n'est-ce pas I niT NY 566.

Ester (agir en justice, offrciellement) :cayee CR€ ll2.

**f OUAS bnuQaqo: (-.p nsacroru) eJJoftr

'6(,ç

g2q patÈ1tuta'8gt ggl poqtauu : -,s'I

tZ SJ nsfa I retgg'ytZ tjl taryiiafi 'larryiialt: o11atupq

'8 ç6Qy7 bilnià ' Lç6 7VZ Satntz 'tt.

L OVbfii1' bùbù)'0t. 1 ̂V ilasw' 19p 31,a1J7?aulual '86l tI {a{lal'Ot1 baiùc '6p

Qyg bailaqcaww 'bùniq : Jelalupï'919 AW^ Parula: ral?lg

"919 jhl paw,t"out.IZZ

SAV4 safial{ : (- ârr9) ?lglg'LL6

SA?iapsalsapta 'n8S ZjN àaiua : renurefg

'Wl WA utrP | - e4e'6 Og opq l/ : Iaurâlg

's8n 0w oppnwl: anPuals' LL\ 35/14 3!s/^n i (ârpuâl? '^) npualg

'969 79Y P33ax 'e

8/ olls pauuas'97b Zsx pssax'z6IA,{ pvl'19 773g pàtnq : (,s) arpuelg

'0f 677 piia '0gB gjrq Eaiiau 'tb9

HAjQù)ai

'Qùpa '6n ô7j iapa '67 grssa : ('qe's1da; ll

'0tç yJ// iæud'ttZUS-q ras{a '61(,

)Vl ntta{: erpuelg'986 nB wnpal'ygyQ61g

bn1ùoss '56 7n) oluarr : prepualg't(.9 gAÂ qù)a/. ' 1xna,{y jl 'çrS

sN sila ll qçç ycN taSua : (âiFrrBJ) -.s'606

I Sx/sxass'rsxa' ç I ç srN suass : erpulal[.g Qg npqauo: (uosres) ?lu

'2001 ,Sy3 saiiae : (1ut? '^) ra,tqg'(,a9

3X cnc,\auolcoc,lawo : - sl€^n€ur uâ'80t

V1H )aPPaQ: aP - e4eJ'166 AWg uatoiwas

: puoces - ll 'gtg 7H tvq: gop€nl5)

ll'og xl,tg 4a1toq : ltueurau"rarnoQ ll

sddorg

't.l Nqs llupoqol: (lerces ep)lslg

.981ÔS

ftbas'969 yqgQ )apzabb | (è4;?)?wvtg'088

3j.44 niiau'tf8 HVj Qù)ai 'Qùpa

'68 L VS tdrrds '

I t Z SJ nstass '6l( )AJ

cattat'yçI JVe )arrap'VV HVg t1ù)aq' Ll ONHq bau{aqs:1suog1qr sâs) relu1g

.EOL

ggy ea^qqainJJ'n"qqù: (râpte.s) - ârt?'tv8 Hvi Qilpn:?vtg

'Lt, 7 tPlDSDl 'plosD :

lgl!'681

àrS ri./ssa 'ç6t V(U )aptal 'LtI NXO

uoùllapo : (erJerruoô€u ua; arqSqg'68/ v;

JaJJaS : aleluarUalddns - Un ânrulSUO3'97,9 M lat)n't"ot: aEuts

,'IOI

gz3 qlnat : (âlosrrEe) luatllessllqslg')^13 )auua3 : Jns -,s

't69 030pastab ll'0ZZ ovt pùial: (tot) rtlqqg

'991 NlI ulu^Dpo: elqgtg'gvg*1D,\/trl,t^'ggt

X p ̂)ltt'p n>toî'p ^xo'8il ^O oJ,p:7g'l

I0ï g'l'3 qaa8as'qa,Q(at '7,û ggx qa3xass : raldo4sg

'çV9 HJO Qacnbb, - e4?

.gIf fVXtqryn :9rdo4sg

'yf7 7 lnqq uayf1t: -.[ ep xnerr

'ltç a?w optaul .LIb

ltlJUX LlrlJJa|lDl 'ûsJJaND : JBluolsg

't.19 À7Â {o1/"ostu 111,,Losw '667, gH qqnqlu 'qqtqut : ('rdrcer) -,s

't98 7,,U !to1^ ', lrt ggp qastla 'p7ç

lWH ldtawdtl 'AeZ gH qq!ù : rarupsf'0001

dy3 rpian: ?tupsg'66e

8H oqqlQwal: aurpsS' M. g S H qasq a : ( eun àrreù uoBBrrr gsfl

ÉToFFE

17. ccac C'l l. l l morceau d'- : acettidCTp | 1 4.ll - a râyures' ihembet HltiBi323. lkelyan KTN 428. ll - grossière ,axican XCN 889.

Étoile , itri rR 827.

Étonnant : aÇaybi AB 981.

Étonné (être J : ebhet BHT 16. tbehherBHR 11. bat BT 55. theyyer HYR 350.ttewTew TW 829.

Étonnement : lu,ehma WHM 856.leÇeb €JB 981.

Étonner : ssedhec DHC 134. sgurzenGRZN 278. esxec SXC 198. ssewhemWHM 856.s'- : ewhem WHM 856. wehhed,twehhed WHD 857. teejieb €JB 981.s'- (recipr.) : myedhac, msedhqc DHC134.

Étouffement I aqwbaf, leq'bey QBR642.

Étouffer (trans. et intrans.) : geQ Gp251. ll - de rage : hhernenn t{ÀN 338. llbeyyer HYR 350. çwakbel KBL 391.skuf.fer KFR 399. enzry NZY 592. yu1,yutt W 63A.

Étourdi (irréflechi, brouillon) : ahdaqarr.rDQR 307.

Étourdi (assommé, évanoui. être -) :dux DWX 163. tteglelli TGL 836.

Étourdir : sdux DWX 163. ssenzqlNZY 592. eçree $iRt 816.

Étourdissement : ddux DWX 163.dduxdux DX 164. anzaf/ennzaf NZF5 9 1 .provoquer un - : snax NX 586.

Étourneau : e??er?ur, azerzttr ZR 955.

Étranger : abeyyani, lberyani BR 39.les -s (les autres) : medden MDI"{ 481 .

Étranglement (pousse des chevaux) :taxnennaqt XNQ 904.

Étrangler :. cenneq CNQ 99. ehnev'

96

HNW 329. jeyyef, jessef JYF 383.exneq XNQ903.chose qui étrangle : taxwennaqt XNQ904.

Être ' es G 246. ekk K 389. ili L 439.c ' e s t : d D l 2 4 .

Être (subst.) ,petits -s légendaires : ltejjal TJL 822.

Étreindre : nthelbqb, mhatbab,mhulbab HLB 319. hebb"i HW 345.hezzeq, hazeq HZQ 352.11- fortement:sit ST 793. €enneq €NQ 993.

Étrier , errkab RKB 721.

Étroit , udyiq DYQ 166. uqmid QMD666.lieu - : adëxdux DX 164. atextux TX830. axenduq, laxenduqt XNDQ 903.être - : dyeq, idyiq DYQ 166 et dyeqDYQ. ek"mer, nneknmar KlutR 407.eqmed QMD 666. eq)es QYS 689.rendre - : ssedl,eq DYQ 166. snek'marKMR 447. ssemTilzzemzi MZY 531.

Étroitesse : ddiq, DYQ 166. tÉtude ' tellfa(a HFD 3tt.

Étudiant : ttaleb TLB 838.

Étudier : yer YR 621.

Etui ' tay"taft YLF 610.mettre dans - : y'ellef YLF 610.être mis dans l'- : ey"lef YLF 610,

Eucalyptus : kaliTtts KLT 404.

Européen I afumi RM 725.

Eux (lui, elle, elles, la, le) : v. annexe III,pronom pers., p. 1026, colonnes I, II,Y,Yl nutnilnitni NTN 581.-ft)ten, -(ahen, -sen T 818. SN 781.

Évaluation : lqima QWM 687.

Évaluer : metter MTR 526.

Évangile : tinjitlti4iit NJL 561.

Évanouir (s') , nax, naxi NX 586. exsefx^tF 908.faire s'- : snax NX 586.

L6

.6 LL

111,y9 Qoutosw 'ilotuutasw : ( JdIcêJ) -.s

'6LL HnS t1aw0s 't|awwas: IesnJxg'nç L

gs 14 lqqasu 'ttç usN uasuasull/uas-uasll '6L SXy)1 soxlilJll : âsnJXfl

"926 Z uDzzt'StL Jy n)ia '9ç9 11Q Qobbob

'977

Jy-{ ua[1 '(,lZ ̂f nlllnl : luelu?rrxg'tZL IXV rytastu'e9ç 3tN ntuattu

'8f ç 39111 cÛqua{ut : ('Jdlcâr) -.s

'687lH {Dtl' -,s't I8

ilS ianai 'vïL ÀJNS lluass 'çvL zuilaws 'ç77 ÀXV llralus '!1qass 'Z6S

TZAI Pzua'6ts g)N qwouLuass 'Ilç

y41 )aurss'tLV t37 {ato1'17Y NAAXuauiaNs '9tt XAH :14axnl1s '987

)H )rnq 'bI Sgg saSqass : JallJxg'299

H'IO qototpabo 'qo1o1bo : lualfrxg'l6L

gyg latnss : -,1 € Jeqonol 'eJptnâ1l"'9ç9 VHO )aqba1 : sQrxg

'67,1 NV tullt-i : t stres) uopdarxg'ç6

Ltul$ ottts '869 Y ro 'çtV 7 DID '7,0t

351 ocoQ 'gç -t7xg lopag : gldarxg.g96 o,l,z plz | _ erTe

'ioL Hgv qaqtta: e- esoqr'g6g -{7X latoxwo

'Jb1xo'il1, Of uuobnllt 'ba{ot1 : luellorxg'009 A^S ptasslplss : (erlll) aruallerxf,

.96t AHJ yqnll: rap?rxt'ttt ,^1sy unsrn : t er19) ?p93xg

'6t9 7gO pqba : rernsxg'lzn ijVX laiiafia^21s : rar?dsuxg

'9t6 VZX)azxa'719 9Q111 pabuass 'pabpus 'pab-udls'gzg 2tr14 za&3au'zaî(aw '76p

i11741 iaQwa 'rrt NSH uaiiaQ '91E

smJsxa

yy17 )at1t1at7 'gl7 Vl ilnt: teuursYg

'SZg HJW uoQpatullnQpual: vsurzt,

'6lV WA>l wùya : relpxg

'ç08

11gi uoQqas/uotlqas : (na(t) ?l[Bxg'068

3JX?a)rax 'l7g JOj pbbnis 'g7t 7,,t4Hp,wq 'LLt yf )n{ '6LZ J9 p^8nss-lDSnss'961 vH-{ ltqnll: rargSuxg

'699 VLNO ùaiuablt'9ç9 VHO )a4ba1 : uollgrg3gx[

'961/tls

D^ son4s '6VZ Ag T2aBpaB : luatualtaxg'696 tgg la^qqntt laqqnn '91ç

Jôln! pbwa'glt VXH )ary1at1 ' - erl?

1Lg WOft tutbun: lJuxg'7,0(. YXr

)a4t1al' Eç M DpD' L;MO nl4aP'01 AOS npqaunll 'rapqa I ranbo,rg

'aI vog ropqasut- lrapqaslu : 1-,p 1a[qo,1 e4?) uollsroÂg

'771 g33lotca[w | ('rdrxer) -,s'V

Lt ZNt zaun! 'ç yç {lr![ qauot : 1x11sg.tLL J7S J>ilas : rarulÂ3

'961 WH-{wn\1[au '82 l{g uoq : ( eJ1?) luep!Âg

'09 NÀg ou1îqa1 'uoîqa1: aruePl^g

'986 nB unFaw: luelutuâppg'Lt(.

XJJ la{a '99 RS laataq : rar1ueÀg'gI ViIg ntqnqs: ralue^g

'81 VHU JntQoqqasol: Ilque^g'r

89 csô isbu ll'ç77Slyg tQriialot : (- xnârnaI{) luetueu?^g

.566 7O3 pbbaT..1pg

3y11j cauunii 'ç€8 /fJj uaccnii 'gçy

ÀX !,êlD 'ln7, NL{ uaita : 1- or19) ?t11e^I'r1,v sx salsillï : t uâ 3r1?) IIa^g

'9gç XN xotls i - un :anbo,lord'9l g 3yS ajii,a : luetuasslnoue^g

*sI

EXECUTE

Exécuté (être bien ) : Éerrez GRZ 278.lwiwec LWC 467 . eeubbei/eeubb'ei €BJ969.

Exécuter : eftet F€L 245. 1i bien - 'lerrez GRZ 278. ll - rapidement :segged SGD 762.ll - avec soin : werrebWRB 873. e77u Z 926.

Exemple : lemtel, lmital, lamtilt MTL525-526. lemealint €LM 986.

Exempt (être J : memnu€ MN€ 507.

Exercé (être -) : hareb HRB 333. eebu€.8 968.

Exercer : herreb HRB 333.

Exercice (militaire) : ll.teyb HRB 333faire l'- : herreb HRB 333.

Exhaler : neffer Nfn 551. nnehneh,snehnel.t NH 559. nne€ne€ Nt 594.

Exigeant (personne -ù , llafea LF€.447.

Exiger (des taux usuraires) : erbi RB698.

Exiguité : ddiq DYQ 167.

Exil ly"erba YRB 62a.

Exilé : amenfi limenJi NF 547 .être - : effi NF 547.

Exiler : enfu NF 547.s'- : nnejli NJL 560.faire s'- : snejli NJL 561.s'- (recipr.) : mjenfu NF 547.

Existence : tudert, tameddurt DÀ l5l.

Exister : ili L 439. euried WJD 858.exleq XLQ 899.

Exorciser : eyqu RQ731. eezzem €ZMr 0 1 5 .Exorciseur i e€ezzetn €ZM 1015.

Exostose (avoir une -) : ekeeb K€B 432.kkeeber/ kk"eebef K€BR 433.

Expatrier : snejli NJL 561.s'- : nneili NJL 561.

Expectoration : anxam/inexxim NXM

98

5 8 7 .

Expectorer i enxem, nexxem NXM 587 .

Expédier : segged SGD 7 62. sellek SLK773. ewseq WSO 875.

Expérience (avoir -) : j.iendi JNDY 37 3.eebu €B 968.

Expérimentation : lemjorba JRB 37 8.

Expérimenté : acara"f, ccaref CRF 107 .ajendi JNDY 373. aqdim jDM 649.amusnaw SN 783. azemni ZMN 947 .être - ' efiret HRT 339..iiendiJNDY 37 3.trami RM 725.

Expérimenter : jeryeb JRB 378. eery(€RD 999. eayen €Ylll 1012. eayer €.YR1 0 1 3 .

Expert (subst.) : aqe\r\r)Qn QWM 687.ameellem, lemeellem €LM 986.

Expert (adj.) : anetqad NQD 572.aeebb'aj €BJ 969.

Expiration : aneffey NFR 551.- d'un terme : lef *iat FT 236.

Expirer I neffef l/f-R 551.

Explication : lmeena MtN 532. ttefsifFSR 234.

Expliquer : beylten BYN 60. ssefhenrFHM 196. fesser FSR 234. trerjem

TRJM 843.s'- (recipr.) i myuzzam ZM 945.

Exploitation (agricole) : lhuc I.IWC 345.v.letzib €.ZB 1014.

Exploité (être J : lltierrem JRM 380.

Erposé (côté - au soleil) : asammer SMR780 .être - : ebded BD 7. ll - au soletl I ssummer,SMR 780. li - a ta vue : twali WL 863.weqqel.t WQH869. ew€u, errt€tr, ulu la:uW€ 885 . ueu, aeu t 968.

Exposer (s'- au soleil) : ;;el.tçel.t \Sll 810.

Exprès : s eddemma DM 143. s lem-eamda, s elleemda tMD 989.

66

ITri

'0,r2 ilJ hiitJS , raltnxg

'lg l Jyd !)apo : proq ne '-.1 e tsa tnb

. I8I JYO

faiop : pJoq ne '-,1 € â.t1letu no âJle'969Votlrut(voI

-[s âp) - ll'Zç eVg 3ntqo : (sepnâJ ap) -'819 NVo

ùab1 ' l8l JYO Paii

'9ll 7ll) lro)r

'gg g7) qnqp)Dt 'qnqlæo: 9llur?4xg

'g1V 7I4tX lDtuuaxw : -.1 e,nbsnf rege

'819 NVop)abn 'l8l JYd gfiaPo : ew?.qxg

'982

7gH pqtltt 'flqqawv : lue8erurlxg'86 8

'fo1xo : erluulpJoBrlxg't9ç

: (âcu€ssrEu âp) l!34x9

'l Ln À7 r/rss : aIIBJlxg'$6

AXZ )a>1:1az '19ç

_{7f J4{a'Sgt -{7Hf latQal.f ' ranbrolxg'L6Z

WZH wazIa : Iaullrralxg

'tçg gAO npbauu '9çç Y97,,1 nSua

'167 bIZH wazqa , (- â4?) ?ulrllrelxg'8€ yg oilaq : ('Nqns) rnalr?lxg

'16S IZ^l Jazua | ( eJ]?) ?nu?lxg

'996 3Z n:2a '996

Q7!l/ parvtntaz 'vzS ITJlatp

'Lt9 3Jo

saccab 'satba 'çç7 tD tb\s

'6Ll VOO

nbbap 'tLl Y90 )a33:aP : rasFdxg

'7.(,7

HV! qaro[ : (luetuâJr€1o -,s1 raulgdxg'97,ç

-çT.ç 7JW lztllq 'Ptwal : uolssardxg

'686 UW3 pawua? : - ar.teJ

g7y laloxtuo

14XN D$tauu

uarrnxs

frr

IOI

'çtz 73J' F?l: IeJ Inb mIsJ' LZr NSX u?sT1 : Ios ?TEIBTIJ -

'}LB I'vo/tl wab$ass'(,zg rqJpqp

'8 L(, ZVD zarraS : - uâlq'686 7W3 Pw?a'068 wQX Luapxa

'}LB hl1,,l4 uabnluabera '98ç. 73tp&af ' 0SZ WQD uaP&a' gVZ I 3a : erlad

'Ilz ̂N-{uotualv 09 A1UVq Plu)aqo: luu?ulut

'lLt Z'I 211s'2o1s: - relruop'(,16 /UX t?,l{xa : JIos }e

- no^e ll' I Lb Z7 zDila' 98t 3f 3nf:' rIo^E'(,Ln Z7 2ot"S0l Y3 ilacca: Iu!u.{

'10(. S7J srla7: e11111s9'ç16 zx znx '606

gy Sfrx' p 19 iQ1t1 tobua f aabua : rllIIB.{'tz| sTJ s't114{ : xneÂ sâp -

'91L wHv owvarr : essalqlB.{'ggL NtS uaflas'ç11911U ltv|t

'la$a ' 6P gjilg1 '

s81 g3g taaP : - a49'b86 73 toFaluo

'tt L 7sv lnsDulo '91 L

tHVItùn ' 609 7Â ilafi

' 0l 7Og llDqnqo- lû\IDpnqD: ludsa.p - ll 'tqe Of U{.rtr'pa!'{i'çgl ISCI nfnpuo tppn: alqlu.{

'0t6 woz twapzot'671NVtulqll'gr9 q3Q itccttbor: (- lped) loEut

'6ls sw DSSnw!: rnePBd'6ls sw ssa1/4.ss f saswrss : - eJpu,âJ

'6lg SW snsLun f snsw! 'lç1 Wn Luatfal'0lI XWVJ xawrnrf xawlæ) | - e4?

'16 HJNT) ùotwailaco lqotuailæo: - 4wâ1 ap ll O t S SW svssawo '

-tn:t .ZZB tJJaqaj.s'!a1{au' l1L iWS iawwai 1 iauwas'61ç s/{ sassnuzss :(s- sep ênp) asl?pst

'906 1VX Pùnxa : xnêJJ uâ

ll'Ogtl,lWS u"wwasi sadgrcç a19del aP -': 6 7g gyQ sù)anb'sa)nba :49d"1 - ll'6tçg)N qanau : rnol ns - 1l'(,2ç ZSW PS-tuass 'psua'9ç7 7ig Pssal: rauuoJst

'88eXo44Dt-â113Jâp'80t

NX ual1o 'AOl 7^J Pnlcc : uoôug

'V9 L 7HS lvqsa[ut'loqsauu'(,gn A)W Pocwa(w : ('rdlrâr) - âs

'Z6L HVS Qattas 'tr92 7119

pqssa'ptlDs'7,9 L 795 ila8lss : rellllr€d.vg L "IHS Dpqss : ('lsqns) il{IrB.{

't9L THS lnqsaut'ttttr 'Pqsa 'rcç. /u7H u11t4 : - e4e

'v9L THS ltqsn I ellret

'0lL IV nltasw'868 YrD{ )o{n4asut'0y1 ,7A So1Pasut '8oPa&u '€8

113 QoJJn&u 'tlaJJaaut :

1'rdtcer; - as'01l, -{v

nJta 'gp1 97O SalP 'tB HJ QaJJ : - es,UI L

gy n[tass"8LZ NZVC uaztnPs: repgù

'Ibg 7SO Pqobwo: - ge; mb tnlec'0r9'IgO pqobwass: - ? ec€J âJlleul

't98 lhl llonQw'uDv\tu 'Ong 7gO Pqobtu : ' âJIeJ âs'6ç8 Htnt yaffanu. 'qafnu 'Lla!.fa$ '198

JeA4 iappaor'0n9 7gO Pqob : - er.r"C'b\s QNw pop

-uawl : âp - uâ ll'zvr wo Luapn :erBt

17,6 9gZ pqqaz: slâtâc€rq sep - ll 'il 8 31g5 aaasa ll

'86t

gXS qaxsa: anbneurore a19d eun - ll'96 XW) xaw)a: lserretsapl lanb.trqeg

FAIT

Fait (partic.) ; bien - : aberv,ali BRWL50. lkamel KML 406. imseggem SGM7 63.- sans raison : aherJï, aherfuf HRF 335.être bien - : Serrez GRZ 278, hall HL316. eny*ec NYC 568.

Fait (subst.) ' lefeel FtL 245.du - que : imilggimi M 478.

Faîte : timseqqeft SQF 787.

Fakir : ifqir FQR 214.

Falaise : tinzert NZR 592.

Falloir : sseJk FK 20l.laq,liq LQ 460.elzem LZM 472. ewjeb WJB 858. ssulefWLF 864. walem WLM 865. wati WT879.il faut : lazem LZM 472. - que :alamma M 47 6. armi I almi, etc. M 47 7'478.qui fait ce qu'il faut : qmlazmi LZM472.

Falsifier : ebeet B€T 67. dyel, ssedyel,ssemduylu DYL 149. erien RJN 719.

Familiariser (se -) i eacer tCR 972.

Familiarité : lemb'ansa/lemwansan4ls 868.

Familier (animaD : imrebbi RB 699.

Famille : tafamilt FML 208. taqayemtQWM 687. lwacul WCL 850. lwirtWRT 815. axxam XM 900. leeyal €YL1012. groupement de -s: adrum DRM156. tqxerrubt XRB 905.belle et bonne - (fie.) , aeembub €MB9 8 8 .Sans - : amengur, tamengurt NGR 556.être de même - i msami SM 778.considérer comme membre de la - :eeyyel, eeggel €YL lÙL l-1012.membre de la - : aeeggal tYL 1012.

Famine : eccerr CR

Fanal : lefnar FNR

Fane (de feves, pois) ' ayeryun YRY 629

r02

Fané asellov,SLW775.ètre - : elleS LD 445. eq"jej QJ 656. isliwSLW 77 5. eeullet €LT 987 .

Faner (se) : islir SLW 77 5.

Fanfaron : ahuzzi HZY 297.faire le - : hhu77i HZY 297 . zzeebelZ9BL966.

Fanfaronner (v. mot prec.) , ççernenniCRNY ll0. nnekec, snefcec FC 189.

Fantôme : buberrak BRK 45.lhaffa HF289. amasan MSN 523. ttswira SWR817 . Iexyal XYL 914.

Fard: el.tmimuc flMC 323.

Fardeau : ddeyk DRK 155. taderkuntDRKN 155. Sleq"la TQL 827. taeek-k"emt €KM 983.

Farfouiller : sfedwec FDWC 192. sfer-fec FRFC 221. sfuttec FTC 237. syed-lafa YDLF 603.

Farfouilleur : imesfedwec FDWC 192.

Farine : ubriz BRZ 52. ugg"i G 247.tag"'ellaltagulla GL 255. asemsel MSL522.11- de glands : ameqcur QCR 646.11-grillee : arkul RKL 722. awren WRN8 74. ll - grossière : awzi WZ 883. axaluQ,amexlud XLD 896.

Fastdieux (devenir -) : mmusess MS5 1 9 .

Fatigue : cedda C D 7 5. tifucal FC L 190.aqrag, ayrqt OÂ,5 680, lee$ez €GZ 980.

Fatgué : aferkus FRKS 224.être - : mmeçç C 70. efcel FCL 189.ggehmer GHMR 252. ursun RSN 734.eeyu €Y 1010.

Fatiguer : ssefcel, ccefcel FCL 189.sseJhem FHM 198. sfultu FLT 207.sskew KW 429. ssemtitet MTt 526.eeteb €TB 1005. eeyu, sseeyu €)z 1010.se - kecipr.) : mefcal FCL 190. meskewKW 429. mseêyu tf 1010.

g0r

'666 N7VS luaqiasull | ær-€dâs - ll'16e yjg ofibta1 : elust{ætu -

ll 'fgO Q73 ftayatwt : ueur nP ær-edas - ll'ti6 OS oppnutl : elqlssodun -

ll sro ,( -D( '668 Q7Y ûryxawo1ll t Æ SA,,U narDaquot, uollupnd?rsrrps rruru uos qtrnb 1nb - ll '999 À7114l111auo1 ll qqg tr'7t14 o33a1uat ll v6LJS ns: âp - sâl ll '69r yys un1lasol: alol - ll

' tS t NeS uûupastr : ('ld)

ll 'gçr OS oppasw: âuoJ - Il ççf OsS

obqoss 'glL ZCV lzo&taqot : afrl - ll'959 gHO Uqqabot: 4lnpuoc â$B^n€uIâp - ll '9e

9 77a o1oz"/a1 : - enaq ll 'tZS

jW niini 'Qniiauo 'niiau 'niiauot'

9t WV1t lttutoPo[ot : eJIeIJoln€ -

ll 'OqZ yyg otuSa u n{ : âre4 uotu

ap - ll 'Og l I Dlot: f â1u€qætu) etuuref,'08ç JN oluua i (- exes âp) uluFu?t

'çe6qnBzauol: (rssn?J sed e.u uonspuoceJet luop) ll'Sæ Wli lwryiauot: ptnpo.tdsed 1ueÂe,u; li

'OgC zrv Dluua : afleured'629 SÂ 1s1'Q: a1n19g

'208 O3S potsatw'I0L HgA Qoqtasu'99 yy3 )o>lqactu : ('rdlcâr) - âs

'99 L319 nffas'rc1 Hgt Qaqtass'989 ,,lljn,nba 'p7ç g1ai11 Pawwai : rellrll?f

'l1L HSy Qoqtasw : s- sâp reEueqc-e'gB9,UO oubowwo : uollullrll?d

'g n. Of bbabrauu '001 OJ bbacua : - as'9

Lt81 bbablaus 'O0I O) babbac : ral?ù'629 S^ nsnLL'pg6 73 try3au , - a4?

.ng6 73 lqsawo : (âqrâ^ .^) ?Ig.{'198 7X/U illltKDt I o?t

'Ltl YXO ia"4>1aP : rePuoJ?d't06 s1tlx sluunxD

'T,tZ ̂,t zUIu 'Z8l 9V0 uoilaP1'ç.i OVS p1ilaqo : (se- ser?I1eIu) IBr9d

.099 7ô ry11b : 1- un; eEnglrqgg

SHIAIST

'trL,Ly oûn : atusplro^Bt'g og ppnqw : ('[ârunlu) - es

'tlDl 23 zzn3'096 7/u2 paqqaz 'nL Hgv tlaqtass'6MVX waixa 'Sl XVg 4ar0q'8 Og pqnq '9 V)S )accaq : raslro^Bd

'208 o3s lp3asD | ?s.tJo^Bù'6ç8

1ç,14 qallan: (- uos '- âr1?) elqero.tBd.69t.

7nf 41w[ot .çç7

'79 n13aso7 '8 Q8 DPPt"Qual 2 tne^al'6rl

7Xq ryl,npu 'Lrl SN7 sauP : - slP

'688 JgX llgoxD'pqo\: (3sru) xnBd'0gL /U1!S'|holf

-DSD'tl TlOVg qa[afiaqu: aga^ned.I

I9972 so11,Lo wz1 'so11/"o: ('Nqns) e^n?d

.gL 0) pilr 2 rqngtr'*,n sx silllnst;: ' ue arpua:d

'lV6 7Z ollozz'008 ÀS offids'1tg 07,\ oipn,t'1 '8A7, i7,{ otto{t 'gtl

gNO qnupp'91 '^'u Q3 oPcau: 4nut'67.9 ÀyS llass : - resnec

'829 ̂V^fila : 1- lro,re '1eumrc,p) eqJnot-essnet

'bçl govQ qaprapp : - es'gVç 1IN patlau I ralgnut

'907. xTl mlplq'99 Vn3S)owwatnqo '19 Zg zDql I uoJnsd

'8(,6 VsZ)oq2auto '06V VgW nSuo : elllJnud

'6Æ OAtpilta '79ç JH nnq/rra4 ' raqcnst'g(,6 VgZ ioqiawo: (Fno) prBqrnBt

'6Lt OVî pù{auo: oEuqtnud'1g1 gyg fiaiia : Ernoqnut

'206 swx osluDxl : (- âp rIIBrrr) Bu48d

FENDILLER

Fendiller : sfuqqes FQS 214.se - | ccemcef CMCR 94. lferkekk,lferkekki, fferkekket FRK 223-224.ffuxessi FXS 242.faire se - : sferkekk FRK 224.

Fendre . ceqq, ceqqeq, cuqq CQ 100.ceTyek CRK 109. efrec, ferrec FRC219. heçsek HSK 294. snqiqeq fQ 376.encey NCR 540. ll - du bois : zekki ZK938.se - : enceqq CQ 100.

Fendu (v. verbe fendre) : llufeqqes FQS214. jemmer JMR 370. yyusu VS 629.

Fenêtre : ttaq, laSwiqt TWO 845.

Fenouil : lbesbas/abesbas, tabesbast.B,S 53.

Fente : iceqqiq , ticceqqict CQ 100. icer-rig CRG 108. tifexsit FXS 242. iqiqicQC 644.

Fer (à repasser) : qheddid HD 305. ll ' àcheval : tasfihî .!f}/ 810. ll uzzal ZL941. Iil de - : agel[um GTM 280.

Férié (jour ) ' Uicla FCT 190.

Ferme (métairie) : lhuc HWC 345.leezib €ZB 1014.

Fermé : uqqin QN 667. amsekkneySKR 769,

Fermenté (boisson -) : lex"mer XMR901 .

Fermenter I rrukkem RKM 722.exnmey, xnemmey XMR 901.faire - : ssali LY 47l.

Fermer : bellee BLt 27. ek'bel KBL390. emdel MDL 486. efleq VLQ 6ll.eqfel QfL 654. sserbel.t RBH 7 0l . zem-mem ZM 945.- la bouche : bekk"em BKM 20.beqq"em BQM 35.- les yeux : smundel MNDL 504. eyme(VMD 616. eqmec QMC 665.- à clé : sekker SKR 769.

104

Fermeture (ce qui ferme, objet) : lbaçyaHSY 344.

Fermoir (de bracelet) : taxxamt XM901. ll - (de collier) : ezznad ZND 950.

Férule : uffal FL 204. ajelk"aQ JLKP367.

Fesse : anrcccac, lameccact/ titneccactMC 481.ll les -s : tiseqquma YM 615.llgrosse - : qterTur TR 827. ilermimenTRM 829.ll axuzzi( XZp 916.

Fète : adriz DRZ 159. Uicta FCT 190.lferb FRH 222.ll.teyk HRK 336. lmissaMS 520. tam€rfa YR 623. urar R 695.ll - (au Proph.) : lmulud WLD 864. ll- avec collecùe i tawsq WS 87 5.ll - pourun saint i zzerda ZRD 956. ll taeacuTt€CR 972.ll les - religieuæs : leewacer€.CR 972. leid tYD I0ll.faire - : ercel RCL 105. zerred ZRD956. eegsed €.YD l0ll.

Fêûer : ercel RCL 705. eegged EYDl 0 l L

Feu : timessl times/ timessi/timsi MS520. kafya €F 978.coup de - : lbarud BRD 42.voué au - : lme|tyuq HRQ 339.

Feuillage : lweyq WRQ 815.- donné au bétail : alba LB 442.- de courge : aberbur BR 36.

Feuille : ifer,tiferreç FR 218. meltltaMH 491.ll- seches de figuier I aqecqucQC 643. lwefq, tawfiqt, tawefqell,tambwaTeqt / timbvafeqt WRQ 87 5.donner des -s : bbeywaq BRWQ 50.

Feuilleûer I weffeq WRQ 874.

Feuillu (être -) : bberber BR 36.

Feuhé (à pas -s) : s lmexatla XTL 910.

Fève: bubu/bubbu B 5. ibiw, tibiwt BW57. aleymud LYMD 459. et YMD 615.

Février I fufaf FR 219.

tF

ç0r

nwpDbbawo 'nûrqobuo '8(,9 SY,(sù,Lo 'rc; AZN Pa2ullPoZuo

'169 ZNzlzul ll'71p 7147'7 4Èa11 : reJ âp - ll 'Eçt

N7 u,\up: âul?rl ap - ll 'rçl N7 lupw!'Uau!/Uuat!

ll 'OgZ 7lt119 wn11a3o

: reJ âp - ll'tgZ 7,,19 nu8aso : UoPBXUâp - ll 'EgU 7.t tps!: âure4 eP - ll '8ZI

Q paru: âuPqc àp - ll'zz 7g lnlqD | [.t'9gt 79î pttaf :1- es; rarnE;g

.T,06 TNXlo{unxw: - âsIB^n€Iu 1'rd1c9r; ârrBJ âs' î.06 )INX tcnluaxol' ntuaxo : ern8ld

'8€ IVXe tio"y11aPot 'io"44aPP : â1e,ur -

'91L OHV Paqila '979

SV^ $ni,Laurol 'tLS 7Q1r1 la6bauol'ç6 7W) lDltaDro'8V NAg uoiiaqo'E7g7g iqlaqot: 1anE1g NSn" '^) ralnElg

.t66 VWg tuùwotor 11.tr96vz u2z2t : âgæs - ll 'qoo tYx Jlixat: seqrl€g - ll 'qOO )gYX cnqiaxo : s4-4ad 'sawepn 'll'Vtt 7gY PBtn : satr-ngq - Il '6Lg JOVO Tcnb)abw'cnb)abo' sarr,nu sed sagqruol - ll

'tSg fO[o{nbo, sâticâ.s - ll 'e lg nM& twluo'LDt'wuo,Lo 'ç1g a7^ itllot '919 1,YX61paw,Ltult 'yuafiu1t 'uaftu1 '9nn ̂97nSSoptuo ll 'Ott SwVx 6nwia21ot'snw)a21o 'snu)a211 : âuPqJPg âP - ll'tLt VtNt to{uafo 'LSt f o{{o{'86(, gHuaqnqfi '

8t MO )o"y4apo' )o">14app'gg ôt'tgS blbuatnqo'û 9ZS$1zqnzo1 '6ç SXg |sîsxaqq 'slsxaqo'[ç yYSg unxsnq2t '0ç SWOVqtcnwbattaqot'00t-6(. TgHNgqnqQa,tuq ot 1 qn q tlat nq ot / t 1 nqQaunq ot'S(, VIN Tg )ntua,Lnqo l )n[ua/'1aqo'OT, VXg )n7oq11)n4oqo: an8ld

'b96 g.LZqatKaz '89ç J,{..\ ea^/"ua ' ralou?I.{

.g9ç J,1N ca.l"uoul '19p

Q7147 paryu1 : flpÂerl '- ar1?) 91ouE1g

'gçL XgS tloqsa{w: 1'rdtcor; - es'çg L XSS yaqsa i 1- as; raEgg

IId

'8n6 trWZ UDuwazq : erJld't98 71kl olûrûrot 't69

VZN rlzuul'0çl OO boPbaPo: arlQld'EIOI

23 zzazTISS 'zza4ss '996 7g3Z Pg3azz'In8 L&i tli '699 77trQ zzazuabb'98ç XN lxxaw'7SS y91,,7 xa[aut.'gQÇyx1,t1 )n'Lwn I )n,Lwt' l6t VgX nqqavt.'e

IM) nl.np 't7 ^o7g lnaqq'gn /.Nvg ,uuauaqq : - a1 erre3 'arl9

'tZ LO78 lPldgo | 1'tPz; ralg.t(,9 TXJ p>1lalp>1lla

'rcç Nn uawD : (aq:an '- es) reld'ZlZ ̂I o,tgru : elual.{'Ilç VW )oiwa1:1arg

'07,8 gJ oqnll : uor?-ltâr p - ll'Vtt ZCY Dz?nr4l/D233ru!t'ggt N^e utpp | (eIond p) çtltçPl.l

'6LS HSN QlSun: aIQPI.{'VZL ZXV za$a'ç92 Y3Y xaila'gg9

JN nuass '8ll OXJ Paxxal : replJ'n68 qrx

palxat'16g ZN zlzu!'tlç VN uortuDl'LSn N7 qPutllluuap 'gl! : ollerld

'998 Shl/Usawtaa$ 'L\n sha sauïa I rep.t.Id

'9 LtfTM lah/,a(/Iat/\"an | (W^) - [?ur âR?

'LOV SI4A sauruml : t âr€) ?Iatldù!upot 'tgl aao

: (ewq ep) - ll

'z6s ̂zN /uazu!

zN zlzu! : alQld't68 gIx qapxa : - eun JIsIot{c

'66n

XTW t>toturauwlÛlolu/alu : e?Ju"!tr'66' XlW Ialulals

'lafuass ' - seP sdual a1 reEuolord'666 N7VS ruaq)axu1t: - sen8

-uol ll '66t X7W Dtafaalt! : salguSuu;g't001 33 n#a I cP - crrcJ

'7.(.9 HJJ i qn{l | ('lrxâ) i !d

FIL

QDW 651. lqezz QZ 690. ll - de chaîne :ustu ST794.lexfe( XFQ 894. lxid XYD914. tamezlugt ZLG 943.

Filaire (bot.): tametvtala MTWL 526.

Filasse : ag\9mam GM 260.

File : azerbabue ZRBE 956.aller, faire, à la - : zzerbee, zzerbube€.ZRB€..

Filer (partir) : ffezwi, sfezwi FZWY244. ehreb HRB 293.jalJL 366. kerretKRT 421. ennser NSR 577. enzel NZL592. sseysey ^SÂ 787. ezzef ZF 932.ezltel ZI.{L 938. zzel.twel ZHWL 938.zzerzer ZR 952. zrireg ZRG 957. ezreqZRQ 958. zziwzeh ZWZH 963.- ensemble z mfezwi FZWY 245.

Filer (mettre en {iD : ellem LM 453.- (liquide visqueux) : zzerdem ZRDM956.

Filet : tacebbakt CBK 74. tajemmaetJMt 37 t .- d'eau : tibizizt BZ 61. i7in7ey, tiTinTeytNZR 593.

Fille C hors d'âge du mariage) | tamo-gurt GR 268.11tabda:tt $DY 309. taq-cict QC 644. (autres noms regroupéssous le mot taqcict QC 644. : ta$rut,taqfurt. taq ryjt, taewact).- d'un premier ltt : tarbibt RB 700. ll- posthume : tawdkt WDt 851. lljeune- : lewlegga WLY 866. yelli YL 920.

Filouter : rekkel RKL 722.

Fils i emmi, mimmi/memmi M479-480.ll - A'un premier ltt : arbib RB700.l l ataw RW 7 37 . l l (pl . ) ' ar ?" 8 1 9.tt-, w- U 847. ll - posthume : awdieWDt 85l.ll mon - : ulidi WLD 864.

Filtre: taçel|it rsf 8l0. timzizdegt ZDG929.

Filtr(e) | timqellert QTR 686.

Filtrer : nesses, Tnesses l/S 575. sqillef

106

QTR 68s.

Fin (la -) ' ccaw CW 116. tu$rtn,timse$writ, taggqra, aneggaru GR 269.ll à la - : qqal/ardeqqalQL 659. ll - dumonde : leqyama/lqeyyamq QWM687. lexxeç XR 905. lxalima, lxwetma-k xTM 910.laisser pour, faire, dire à la - : sseg"iiGR 269.

Fin (adject.) : abraraz BRZ 52.ayqaq/ayqiq, afeqqaq, ayqiqan RQ7 3 1 .être - : irqiq RQ 731.

Final (érat -): tu$rin GR 269.

Finalement : baqi BQ 33. fud FD l9l.taneggarut GR 269. ll.ta;ul/ll.ta;unHSL 344. d ulaqTaT QR 67l. lxeTta XR905.

Fini (être -) : fakk FK 199. ekfu KF396. Swanecceb NCB 539. aynu YN617. nneqQae QN. 653.en avoir - (recipr.) : myekfu, msekfu KF396.

Fini (subst., perfecton) : nnQawa NQ572. awennee WN€ 868.

Finir : efnu FN 209. ll - par : e$wri GR269.ll qq"el yI 608. ll ekfu, stekfu KF396. neqqi NQ 571. extem, xetrcmXTM 910. zeyyeb ZYB 964.

Finissage (faire le -): necceb NCB 539.

Fiole : taqafuft QR 673.

Firmament : igenni GNW 265.

Fixé (v. verbe fixer. Être -) : ersu, ressi,R,5 734. esbed SBD 754.

Fixer (le regard) : behher BHR 17. cel-lel CL 87. ll - (tissage par cordelière) :smmepej YNJ 619.ll e7çem RÇM 735.semmer SMR 780. edbee TB€ 834.

Flacon : taqarurt QR 673.

Flageolet (musique) : ajewwaq JWQ

#Ëfi

l0l

sHo saqpp'saqqap'sEI nHa waqpp'19

zYq zarraq : (1u3^3 uâ 'Jns) raJuod

.lgL xns xaus | - en?'g6L Q/us po$ssa'zr9

VgO )lqbn: - do4 ll OOP IUX cryQayo: Inq âp - ll'gV XVS uolraqo : 9ruod

'grç 1fN patfau : rqualuod'gl THg plqaqs : - el relnruls

'7,11g7S 'qPSS!1'982 1gH loqqal

'ilaqLlnwull : ellod'Zn 0Ag uatuPtaglua{oPtaq: - xnep

'tlS Vn oi)au : snol '-.EI €,'tls vn orraut

't0ù 7x ila\Ilt 'lv ovs plrqo I slot

'27,9

yX )n.Loso 'LgT, VJH inclqo : uloù'ZSLSPSs':e1ot

'r88

X txxo(/txxDf txo | ('urElsxe) i IoJ €rrl'688

JgXtl7Dxo 'pqoq: - e$P^n?tu ap pa mb

'l}s Nn uowDl

'566 OOg oplbaal : (esnâr8Tler) !o.{

'Z9Z Ng un8wo'091 SO /slprl : snlod

'f1g gSO qoiÊabot 'qoSsabo.T,gE

O/4t tbouuafot 'bouuafo: al[tlJl

.9t ̂47H9 rytqns: - a44'801/UAV !$part

'91 1U1Hg î4atqlqq : (luâ^ nB) ra$oltr.7,01 V) )aciatul : (arel - ?) lol^{

'tgt gf Êahh: uoslerol.{'e8t

h2n twQJawot 'wÉlauP : uoJol.{'(,gt gf Safhrt' - erT-EJ

'Zge 9t &a!':hl{: rlrneL{.æL nôV tutb)n : (euro) lrnalJ

'989 Y/UNiouual 'Zgt Dî Silafn : PrgueE ua- li 'gtZ tut*t llau'Ialg : uopruqc ap - ll

usSNOJ

'16 WTJ utnu4lJJ: (aturo,P J rnel{.Lg6 J73 pilnæ : t e4?) f4?t.{

'nl, vx uoDl0stl'(Fu) nB?Id.S9L VHS

ntlQaso '069 gZO qozzabo 't7.9 V^ùyQ nq'gg7 H1W t1oPPawo 0çt ZHznzzatlo 'Ttt. vH tottatlo : rna$Bld

'gpp g7 {o1so : alra$EIJ'069 gzo qozzabw: 1'rdtcer;' as

'069 gZO qazzlbs 'qazzab 'g9P

j",tl'I iaowat '0çt ZH zazzaq : ra$BLrI.L(,9 AJ nuail .019

N7 N utaln1,tauu '6Sn jÂ7 iiai/ail'g;n tn7 laula 'y17 nôt !4balï'tAQg73 pa4acc'06 97) $n$1acc: - â4?

'09n iÂ7 ini/'ato: anbsuld'8t

NVg luuqu 'LT, TIg sonaqD: enbBl.{

'1Lg OÀ7^N poQa.Lua'8(.e oury pauunutlass : Jauglt

'0gl so s!p!'el6 tulx o$xal : rUBIJ'0ç01 UNJ iouoJo: âPuBrE - ll

'g7g HOO tllpobo'(,LV OZ7 baz111 'p9ç

At tlt{o{o 'SZT, NVI nutolo : aulutald'6nç A.lN Patnluass: - âr.reJ

'ZV6 l7Z [atzza 'ta1za

"(,85 HjN tlaiua' 999 9E1i1 &a{n!ua' 6p9qg11 patntu 'V9t Hf Ùa[Ùa[r'Wt. OAHbiltlass '(,Zl 73) lDæaru : JaqUIBIJ

'7,7,1 73) lnloFnot

gg) lnqoçaco1 : e?qurBld'69

Lgg nloso 'Bç L tOS Jàpos, : nBeqIuBIt

'bn1 Stulyj zaniaislsaùais 'saûaii'L6I Hf ûnIs

'V0 I[) wun) : rarleld'ZLt Nf unulawo: r!BIJ

'ttg OÀÂ po&8a'Ln: - âp rnenof'816

VnZ ilDwtuazot'tç,9 O,l,X oP$t'Zgt

FONCER

135. demmer DMR 144. ellax LX 469.yewwes, yebb"es YWS 632. eTdemZDM 930.(recipr.) : mdel.tl.tas DHS 136.

Fonctionner (librement) : serrelt SRH792. exdem XDM 890.ne plus - | elles D. ,S 182.

Fond (d'huile) : abaliy BLY 25.ll (vaseou boue) : allay LY 458. lqae, alqae,talqaet Qt 691. ll - de liquide : mezzerZR 952.11 (iOee, etù : leeqida €QD 995.

Fondation (pieuse. v. à Habous. - debâtisse) : llsas, lsisan LS 465.

Fonder (une confrérie) : exwen XWN9 1 3 .

Fondre : efsi FSY 235. wwerwer WR872.faire - ' ssefsi FSY 235.- en larmes : bbejneq BJNQ 19.

Fontaine : tala L 440.ll - pour guérir :lemb"ared WRD 874. ll leinser €.NSR993.

Fontanelle : tamelyiyt MLY 500.

Fonte (de selle) | taxÛl xRD 906.

Force (par -) : bessif BSf'53. tidmertD\IR 144. ddree DR€.159. asedru DR180. lfuysa FRS 228. tag"ecrirt GCR248. ljehil JHD 363. iyil YL 608.leqwaya/lqewwa QW 686. ffek"baRKB 721. tazmert ZMR 948. ?ZwafaZWR 962.être sans - : eclec CLC 88. ehtutiHTWY 295. ely"et LW 459. entuterjtfz,R 581 . sejjen SJN 766.reprendre -: edfu DF l3l.

Forcé (être -) : lwaltre; HR$ 339. q;eb,mey;ub YSB 630.

Forceps : uzzal, uzzlan ZL 941.

Forcer : ssekwmer KMR 407. ketteyKTR 428. crçeb YSB 630. eqher QHR656. seyyef SYF 800. TTemlelli,

108

zzemlil / çzemlal, zTemlali ZML 947.se - i tnari MR 512.

Forêt : lyaba YB 600. ti?Èi ZGW 936.

Forger : deyyeq DRQ 157. ll - des men-songes : xe(e( XRP 906.

Forgeron : al.reddad HD 305.

Forme (corporelle) | ;;ufa ^tl'tlR 816.avoir - : ewgef W$F 877.donner - : weggef WSF 877.prendre - i zzubrez ZBRZ 928.

Formé (être -) : el.tTet HRT 339.mal - (adj.) : ijjed, ujjiQ JD 361. timintMN 503,

Former : ssehret HRT 339. ejnu JN372.ll - ses épis : zellef ZLF 942. ll - sonbeurre (lait baraté) : end, endu ND 541.

Formule (- de divorce) : tawalt WL862.prononcer - déprecative : fellel.t FTfl2 3 7 .

Fort (adj.) : abunyiw BNY 30. leJhelFHL 197. al.ternuk HRNK 338. uqsil.tQSH 683. lqawi QW 686. u;eib,açeeban $t 817. uzmir ZMR 948.unvir ZWR 962.être - : efi.tec FflC 197 . ffel.ttelli FHTLYl98.fyullet FYL 2I2..iebb"en JBN 358.ejhed JHD 363. ek"tef KTF 428. ll- autant I'un que I'autre : myenjam NJM561. ll qleq YLQ 6l l. yebb*el,tyebb"el , tyewwel YLW 631. l l(piquant) : iqyil.t QRI.I 677. eqselt, iqsil.tQSH 683. eqwu QW 686. sehhi $H8ll. excenxcil 889. ll - soleil I zzsyzqZY 951. ll eeentet tNT 994. eesi âSI 004.

Fort(adv.) | nezzeh/ne17eh NZH 592.

Fortifier : sbuyeeqi BREQ 53. sejhedJHD 363. ;ebbi SH ïtt.se - : edfu DF l3l.

Fortune (bonne -) : lbext BXT 59.

601

'}lt oNxpauunu\ass: gonnecgrd $ms â41âtu) -

't1t )H 1.r{'a: rerrnog'828

UJ rottt'0W f7^ {ol".Lot: nualJnot.009 gX oqo.L1 : ('Nqns) ?rrno{

'tL6 )3 43t'gLg (yQ fia"b1'7(,9 V^)n,Loso 'tOç, )H cc1Q11c1Q1 : eâarrnod

'LSE gt qof : lmtnE ISSn€ '^) rlurnod'çtt, îVH ùaQ1 : yuaw1urnod

'066 tng )atusa " gureq - a4g.166 Vng louwazo, (T-uJEq lurnot

'7,tv NZX 1u!zn2lD1 : naeuJnod't88 Z/U

zaeva^qq 'za$zah$'9 L8 SA sa$sa$$

'vg z/uzï zdÛ\zdqq : s- SâP ;anno;da

s L8 S,,LI so$sa\{l'6çg Vî1U )lttaot : (spueuaillurJnod

't7, cTg DF- nuol 1 o8p uDt / o8tnqu : arQ,II.IurJnod

'rç8

tOll {niiauot 'lniiauo '91 lOJ loP

-pæzawv'6n OAg uabl)aq1 : Illrrnog'196 VZ Uazz0l: eIIJJnot

'T,nB-In1 Vi )ailaii: f erlQ) nqrnot'686

7W3 nnw3auu '6Iv ^$rDI sDlrallt

'ls saxvg sopxraqu : eFoqrnod

'686 TWS lnuBawD'Itv aÀxpntyal nq'yyl SNO snuqaw, : eqrnod

'6Zn

)l4X ornlil 'ç27, NV-i nuto{o : rno.il'616 SI3 sapa'17,1OXV

pa$a 'g9g qX11 pa,Luass 'pabua lpa,Lua

'10ù 7X laû10 : 0au491d) relnod

.gvg roo fopbawo : (.$qns) â?Inot

'60S À n llnuw'ytz 71a 1o{auu'061 7):I locPuu' - â4? : (âxnl) ?1not

usuunoJ

'209 ) 1co,L1'gg7WeH Lunpqo'6V(, g9 PnPSo : elnod

'nnç 70Nillpualuzt'lryuauD'Ol?. VNI lioun{o1'ttl wo Duuop'slI /tD ûlottrro'96

OÀNJ io^LuD)Pl'96 1nJ Dluazz'0t

ôNg tbUqor' 9(, iÀ78 ti,(Dtç, : PrEInot'ç61 'ID! PASal: rlno.{

'lç9 )VOO cùùPabs'6p9

JTAO !a111Pabs 'n9 f1O^ oloPais

' 6tç )N rauraus '

8V | ÂQ 14,(p ' rau.tnot'gl'( vJ rrnJw

'f.61 J,,Il1.t car*patut : 1'rdlcer; - as' rny S/UYi zaoùais 1 sanûais

'saoçiaii'(.rç QN lpvu'769 i111ry SaQua'LtZ )J:l casn{s 'lZ(. )ItI )alrals'gl1 y,{ unt'g71 ^O l$IP : ralllnod

't6I J,+yO.:I )ao+patf: t a4?) ?runod'g0Z X7.4 n2tryrt: a&Enotr

'L9t (D{7î Po"211a!ta00t" XgH >1oqQa,ûu : ('rdlcêr) - es

'19f.

OXT pa"ltn111a{{ 'pa"211a( : re$anot.e

08 O3S rrtulss ll.n LL N7Sowloss : (- Jnod eursrurgqdna) eJpnog

'Lgî. 0X7Î Pan2lnYa{'paùp!{ 'n8 iH) iar4Qac : relilcno,{

'8t I ),,!lvo )aÛuaps : - ârpuâr'ç68'IX naqaus'TLL

gTs qaFnlus'çI 'IHg Plqaqs: - elênÊI'ç68

7X pxpx'8çl )/uv( )a$rapp: - e4?'s6g 7X lnqalup

: - al lr-eJ Inb'ZLL g'JS qnqawo 'T,Lt

1i11 unulatu| '8SI J,AUO )îÛ\rapo : noi

'1rc VIH tzllariz: rna,{ossog

'n6 OANX TbnPuaxol'bnPuaxo '971

tr1g oQtsot'7119y oftol : uol1zElr4,p -'1rc. VfH o{ar11: çsog

' 7gg YY1t1 )axouual : sepszu sessoJ'l6t JYS t{otso1 : asso'll

FOYER

Foyer : lkanun KN 409.11 - (maison) 'axxam XM 900.

Fragile : ahcican HC 287.être - ' mqrcuc YC 601 ll - a" santé :meelul tL 984.

Fragment (de bois) : taq"eclalt QCL645.

Fraicheur : tasmuQi SMD 779.

Frais Çeune) : aleqqaq LQ 461. ll- (froid) : asemmqd SMD 779.èt:e : ebred BRD 41. bbuhru BHR 17 .

Franc (monnaiù : frak/frank FRK224.

Français : afçansis.FRNs 225. ayumiRM 725.- (langue) : taJiansist f'nN,S 225.tarumit RM 725.

France : Fyansa FRNS 225.

Franchir : fel FL 203. g*emmed GMD261. jjulrbel/jjihbed JHBD 365. qcd-dem QDM 649.faire - : sfel FL 203.

Franchissement: tafuli FL 203.

Frange i tacrurt CR 104. ll - de che-veux : taku%it KZ 432.ll tayçist YRS628. azrur, Iazerzurt ZR 955.former une - : bberber BR 36.garnir de - | yeffes YRS 621.

Frapper : ssdebdeb DB 129. debbezDBZ 130. demmer DRM 144. duqq DQ150. edreb DRB 181. sÈerbee GRBt272. el.tbek HBK 300. ll - sur la tête :

Wrjcr JV 374. ekker KR 413. naqerNQR 57 3. ll - de' ytt YYT 63 4. ll q q ac QC644. srubbeg RBG 701. yebb'ee RB€703. erzu RZ 746. sebbeQ SBD 754.çebbek /;ebb"ek $BK 806. ll - la nuque :Çessen \SGN 8 I 0. ;ellee $L€. 813.ssendel.r $NDII 814. sTextex TX 830.llab TH 837. weddec WDC 851. wetWT 878. zehhed ZHD 937. zenned

l t 0

ZND 950.se - (recipr.) : mdebbaz DBZ 130. m.ye-wet, myembwat WT 879.

Fraternité : ta$mal/tagmal GM 261.lxawa XW 912.

Fraude : ddens DNS 148.

Fraudé, frauder (être J : fwadnes DNSr 48.se - (recipr.) : m))ednas DNS 148.

Fraudeur I amednus DNS 148.amedyul DYL 149.

Frayeur (surnaturelle, venue de I'autremonde) | rrehban RHB 715. lwel.rcWHC 857. lxnelea XLt 900.

Frelon I afe?, orca? RZ 746.

Frémir (faire -) : sredwi RDW 708.

Frêne : aslen, taslenî SLN 774.jeune - : abucic BC 6. adebbuj PBJ 17 l.

Fréquentation : lemxaha, lx*el1a/-lx'ellllex"lay XLD 897 .profiter de la - : janes JNS 373.

Fréquenter : carek CRK 109. daxelDXL 164. dakr pFR 172. janes JNS373. Twennes WNS 867. xaled XLp897. ez!, ez$u ZG 934. eaceT €CR 972.se - | myedfaf , msedfar pFR 172. myultRWH 739.

Frère ; acqiq CQ 100. dadda D 128.egma GM 260. (au pl) : atma/aytma,atmaten/aytmaten TM 825. ll grand - :zizi Z 926.

Fressure : tafvtql FWD 241. leelaleq€.LQ 987.

Frétiller : blileft BLH 24. qlileh QLH662.

Friandise(s) : lefnun FN 209. qaqqa Q637 . leada €D 97 5.

Friche : lbur BR 36. asuki SK 766.rester, laisser en - : buy BR 36. egdelGDL 250,

III

'LZ6 7SZ pqqaz

'l0g Vg^ )aqqaul.: (râJurnJ np â41eur) -

'96L,,LIS o€s : Jeqelnp - ll

'Zlt 9y D"331tt/D^33ott't

çç yJN )at{nus ')at{au .LrI

xqNo xapunpp '17 xgng xaqunqq

'(, g qqnq : (ælunJ "l

ep erreJ) rerunt'sgl

NXo uDxxnpp'(, g nqqD: o?rund'0&.

VtH )afpqwo : - ua'0VL

1/LtV of\arol ll'Sgg f.O ilbba,wl'4bbawg '11bbp

/ltblt : (ernlrol ep) ellnd'0v L

.JA4V lDxrasut 'loutanut : ('rdrcâl) - âs.996

32 nÈia .gp2

7l4V p($rass 'tgl À/tAO !,1 p : - e.qeJ

'9S6 0AZ pùù2auu: (tuâuelârJ-srp)

ll '6t8

)14 pDût'\tL 714V p$ra'tLt SNt qauo!'79E 7_{1 pl{a '68(,gg1 ia{oq 'ûl

I/UA t$,pasu : rlnd'0nL

7,,UV lo*raulo: JpIEn,{'819

rANlapuaM 'llg yn )ailau : rer1snr{

.1gt WVt uatta{nfl .911

q7g utrypaw 'utapnll: t ar1?) gqsnrd

'669 Q7y balxa

: - uos reruroJ ll'gzg vwl jawp I sptep-uoqB - ll'9tL,LlV $ato : s- Sep Jârruop

't96 ^,,tAZ t{oûrzot : (Jêln€E €, s- sop

etquesuâ) li'etg Syô sùo4 : ;ev:rc-

ll'ttg O obbob ll'szs zw znwt : xnoparEre - ll 'tgt.

H,l,î iopplap u oQt:1apwratn8g ep) - ll EgZ tryg ot4o!1: ltnrd

'065 ZN tnZuntot : rlofloJd

'091e{S pa{sa11g1tg Qaswa'yrc ^Vn Uwa'16l HWnQwa'y1ç XH )ptnq ll'OAS ZU n2un22'9LI

H7O Qapa : (â[nq.p) re$ord

. 'LSV

N7 !ul! 'Vrn A7lpll : epuord

'jzngyy sotla{ut: ê4n€,1 sJe^ue un.l - âs

.ZlL ÀXy unx)a .599

)WOnwba '89ç

J,{.^d can.Lua '0(,V Sy;{

usHnd

saota't7t VqWH oqwaQQ: rocuorg'8çt

ruSln uaqqa{: - nP âr.rcJ'8t9

1tg4 unun,Ll 'IyV TX tlptlt : aEeurorg

'69 g7 j la11ac j relgrJ"186 R !(tu'97,1

g1y lauila 'VZL WV uauwa.t 'ZZL

tANy [autn4ais 'IT,L JXy raxwto

')ailtra f raNra' | | L NtV ualnpass' ç99

34Q caubass't6ç )VX1N )Drlasuass'16ç

JXSN )axnN3aus 'gw zrvx

Zaltatn 'ç0b )I4A )awla : Josslord

'ç0v )AN )01$tD: lue|IlessloJd'0ç7,

7qg pp&a : (- ceÂp ,"ltrAl rnop.lord'8LL

QWS plLus!'869 gV qaqars't6 OÀ7) paQacc .76

0/U7) pau\acc'MVg parqa: - erte'6LL

1nS P1ws1 : - rlo^E'61

tghttgnqutolnq : s- spu€JE sâp aporrad

.6 LL

QnS ipuu,asoi 'pluwas? 'gït H,4I

tQoîo{q1'91(, SVg szr8a : (.}sqns) plor.{'o('l

oÀJ P/'r'r : 31n1t"'I(,t

S7H sapQass : - er.mJ'gLL

WS lwnlus : (?llpl3s,l âp esn€oP) ' li Ill llv) Marilrz : reuuosslrd

'}ts vzm unzwol: qlaslrd

'66

IJNJ 1tnruaco1 'lnruaco : - âJnleleqJ'vz,b

sx sp$/D : ?slrd.n99

^7O !1ba : 1- oneJ) erlrd'b69

)VX3NJobtasuass 'b6g

)x3,^l ralnï?aus't1,t

VgnH taqwaQQ : radlr.{'b6S

)X3N roNDN3auo: gdgg'6LL

OWS itwwas t?4 : xnallrd'çvn

XH Wnq : JeuuopJlr.{ 97 tlass

FUMERIE

Fumerie (de hasclusch) : tamehcact HC

303.

Fumeterre (bot) : tiiuiar Sgesyi JR 378.

Fumeur (de chanvre) : ahcaYci HC

303.

Fumier : ley"bay YBIR 601 . aqabuc,taqabucî QBC 638. ezzbel ZBL 927.devenir - : qqubec QBC 638.

Fumigation : lebxuy, lbaxuY BXR 59.tuhmamt HM 322.faire des -s : bexxer BXR 59,

Fureter : sfedwec FDWC 192. sfextutecFXTC 242. snecnec NC 539. sqedYurecQDRC 6st.

Fureteur : imesfedwec FDWC 192'

imqelleb QLB 661.

Furieux (être ) : egge!.S, 808.

Furoncle : abudec BD 12. timmist MS520.avoir des -s : enbet NBT 539.

Furonculose : Uedri JDR 361.

Fuseau : izdi, tizdit ZD 932.

Fusée : lbeffaqa, taheyraqaç lfRQ 338.aqeTda;, taqeç(a;t QRP$ 676.

Fusil : abeckiQ, tqbeckit BCKP 6.a.fefdas FRPS 221. tamek"helt KHL400.

Fût (de fusil) : essrir .S/R 789.

Fuyard : etn€r'ilQl RWL 740.

TI I

.I ç€

gzq qozzaqu | (rdrJe, - uê â41âIu âs'LOt VOH rapqa$ 'Dpqa : - erpuârd

'n001 htsSwa*4 '6€t SUË $)atlo : (€l) epreg

'88t vs.iossowo : Jnerruoq '1â;ces - Inb ll 't6

LSWC ilqupcc : le8euuos-lad) eprB5'vÙL )u )orlp

't,y9 )O clcbo'çE yXg )nlqo: uoirs5'LLl Nt{O uotupatw : 1'rd1cg4 -

'7.0t ssHsaqqa4 'LLl

Nwo uawpa : rpuBrBc

'LLl NI4l0 uawpa ' - arl?

'LLl NNO uawpii : luBrBC

't\L ÀgV o{qnto1 : ('ioe) ecuBrBC

'06/ ys uoso'0ll 70 llpu : asuB9'ç98

s1,,u say a I s- xn? sJnelnop Jro^€'598

S1/tlsalto'ZL yy ùn7o1: (?Uue) uo;puug

'899 VANO )nPuabo: srnopuag

996 0g3z paçazz '996 32 3az?azz

'0ç6 UINZ iaiua22 'nV6

OSSIZpaçaq 'tn6 0x7z pilptltz'vLç voN)abuazz 'Orr ti1,6 zaiua{!: lepeqwrg-

'(,ç6 VZ rauazz

'(,9t Til p{a'6St 3y0 iatp: ledo1a3-

.(,9t 7Jt plta : - ne .ryred'659 70 lobttlbo: doJug

'gçL IS tal{as : s- âp rureE ar19Vt6 gZ oSStzza

'8çf JS ççsot '9tt 3,4,47.J lcouQal 'gy1

70 ltqlt 'W nJVg nwciaql : uolBg

'l9t Ot ptfbtn ut1fuffatn q : xnoluC' 0s8 Nx )/rl tuo?lroûrol

'uoïiDxv '97,9 l4lt^ un)/"o '96ç

4 onddond "9(,5 NJW tuntwol 'LZt

NH runuttot'00t vgH unquu't9 9zg$ozozqot 'Ln XVg Pnyaqq : aDeIBC

'IS8 JA.AJrapewt 'rap$o 'çLL

O7S ùapsy 'ba1-.,1s.1 'l

€ç Àzw uzwazol 'lzwazD : la[8c'7V6

'J7 71n2o7 'S1t OH oqqqq : au?[BC'Igt' At fulfato : aleg

'Z0B OgS pass'Z1L HgV Qaqtta: uleg-'g0l HUJ qùrauu ' - arl?

'801 llyJ tqtu)co't1ùcauut :1e3-

'l}L Hsv tloqtasu: ('rdIJâJ) - err€J 3s'l0L HgV tlaqnss 'Qaqqat: - â4€J

'Lt 6 OHZ pallqaz '918 yl^ç )auuaS

'(,SLS stss't0t 11gy Qaqtall'egg ZUOZauuanb: noi n€ - ll OCC A91,1 Safn{ua'6n9 A-tN pd[n{u : (nâJ) - ll 'tge Nyfuuauiaff : eeulnof âuuoq aun - ll 'l?l

NWO uawtpp : (sourrrlop xne; rauEeg'91L

Slgy un1iasp : la?e8 ua srd; gEug,9IL NHY

oulrli '601 gAV qap)ie : 1ercd; aËug'Zg6 NR uafsa : ltaryotu) JaqJgg'(,96 NR uaha: ltassouD - ll 806

ygy insxatu '661AXS pnxsaw: - e4?'606 YSX )nsxawo: ?qrçC

'6çeyg1 uaîoqaf14tqa! : (eEu€) Ielrq"g

GARDE

être sur ses -s : Èaber GBR 248.qui est sur - : lhader HDR 301.

Garde-à-vous (se mettre au -) : ggerdefGRDF 272.

Garder : ehrez HRZ 340. eji J 356. llse -: xazi XZ 916. eass tS 1003.se - (mutuel) : myehraz HRZ 340.mqarae OR6' 681.

Gardien(e) : amhareb HRB 333.aeessas. ta€essast. ameessi tS 1003.- (nom divin) : halïd HFD 3ll. asetray,sR 788.(au pl.) esprit - : ibehriyen BHR 18.

Gargouiller : dduxxem DXM 165.llewlew TW 844.

Garni : aeemmari €MR 991.être - : gemmem GM 259. eemey €.MR990.

Garnir (de volants) : ccercef CRCF105. ll- une robe , hewwec HWC 345.11- de franges I Teffes YRS 627. e€mef,€emmer €.MR 994.

Garniture (de robe) : lel.twaci $WC345. ll - hygiénique : astaw, STW 795.

Garou (bot.) : ale77a7 LZ 472.

Garrot I time?me! ZMp 946.

Gaspillage I essaker SKR 769.

Gaspiller : Qeggee DG€ 173. jeggehJYH 384.

Gâté : imfeccec FC 189. amenjuh,menjeh, lmenjell JYH 384.être - : nnefcec, snefcec FC 189. efsedFSD 233. ehbel HBL 285. elmej LMJ456. ll - par eau : egleQ $Yp 817.mexsur, exserXSR 908.faire le - : bbelbeT BLBZ 22.

Gâûeau : lehlawa, tallawat HLW 322.lmeqTul, tameqrut QRD 676.

Gâter (et se -): sfuhri FHR 196. sfehTelliFHTLY 198. efsed, ssefsed FSD 233.

t t4

swiy Y 599. ll - enfant : erbu RB 698.llsebben -SBN 806. exser XSR 908. seuzz,ssieezz, ssi€zezz €.2 1013.

Gâteries : lex"rafa XRF 906.

Gauche (la -, de la -, de -) : a.ielwahJLWH 368. zelmed, azelma( ZLMD944.être, se mettre, aller à - : zzelmeQ/-TTelmeQ ZLMD 944.

Gauchi : ajelwah JLWH 368.

Gaule (pour cueillir) : imelwi LWY 468.amextaf XTF 910. ll amezw,i/imezwi,tamezwit / timezwit ZWY 963.

Gauler I sqerqec QRQC 679. ezwizwy 962.Gaz (- butane) : lÈaz GZ 282.

Gazelle : taywzalt, lry"zala YZL 636.izerzer. tizerzert ZR 953.

Gazouiller : ççeh*çew CW ll5. sleb(ecLBDC 442. tteewec, ste€-*ec T9WC847. zewwec ZWC 960.

Geai I aceffaqfaq CRQ ll1. qiayiy JV3 7 5 .crier comme un - : jqfrs( JY 375.

Géant : aeefrit €.FRT 979.

Gecko : taneidamt JDM 360.

Géhenne : jihennamaljahennama/-

liihennama JHNM 364.

Geindre : ender NDR 544. inzi NZ 590.nazee NZt 593.

Gélatine (avoir la consistance de la J :lle$le! LG 447.

Gelét : agris GRS 276.

Gelée (alimenù : amengugu/menguguNG 554.

Geler : egres GRS 276.

Gémir : cehheq CHQ 82. da D l?0.kkeeweww. skewew K€W 434. ender

çil

't 6ntN !!!àut!'n0I V) uar4t'ræ4: aruro5

991 NNT uauia: (pueluefie J.rue ep '- âs) JesluBruJec

'98t N(Bî

Dpa{/uopatl : ('loq) e?rpuBurrec'18

US ilassa'çgç 11tr7tQo(rt1o1 '(.VZ

SX.{ ltsxalt : sarnJroC'Zt(, SXt saxta : C â4?) ?rrag'Lgg

NO uabbnuw : - ue er1?'6ZL

NV uU!'899-199 NO tunbbautor'unbbauto '0ùl

7e DtpDt : oqJog' 699 JO,,l4 lobbauo : (eIuBr?C

'99, ilT cai\a'91 Hg qoqq: - arl?

'ezt /U7H uoaolQo: IuueC

.gng VLi irli : (âeIrB) lueC.696

0gg pqaq | _ set ll .6t8

J t0 ' t tS glis qoQSSa 'ZO9

)^ pDIt'LïV NOI,{ uautpu4 'uappau : suec

'nlï fNS luass : 11u0*.l

'969 Sy nqra | - sâI rns arpuard

'nIS OVW paru | - sel rns JerrJBJl âs

'ZLt. Nt nufa : - p eJper,u âs'8W, V)D tltcanSo: nouoC

'00t s)sHqoqcaqqaQol: xne1gllrs,p - sepu 'Ero

'ÙLL ̂/klXS {^!2ls! 'ç91 'IXOpxoûrpp ' ('tugJ x- seuBEJo) IBIIU?C

'7,86

NI3 llutaeot '998 Jn,,Ll lloturua,xol'r9(,

zaNg EnpuaSu : osslu?c'166 to?

ù1baa1 'L66 VOg iobbaso : âJrdule^-

ll'ete tUB tula3o 't6g fOX loiiax 'lofoiiax1 : s3âJJBIU seunâf e;1uoc -

ll 'tZS gg1 otqoll 'ZLt.

Nt uluuafo'u1unulfu 'uuat, : (luEsIEJIBur J eIu?C

'Lt9 O nbbot/obot: ralr^?uoC

'6çt avgî

'LZ6 Z Inzzazq 'nzzazD :

æ:aO'01(, zJN-{

rzniualot 't.il TAf pplat ,?ltsor?u?C'66L

LXS '(oxso : - 642'91AJ lppætul: - ned

'661ÀXS lxoso ll'6w NDI tulrwl'Lt(,

HJ:f Qollal : (natq) xner?u?C.9ng IÀj o!îoii .t6L

JS lruosot 'woso 'LtL l4y or0 'Lgg

WUO unb\'99ç 7À11û: uopgr?u?C'6001O.,tl3

bouuagtu 'Lù )97 co33a1ut '6LI yOiinpu'991O^A bo(pasu 'Zçl

te Dp-!su'07,1 9tr3 qoSSaaa : ('rdrcâr) - âs

'6001O/Ug bauuaa '6Sg gf/Usato a 'ç,Sg ggrg fa&&au

'SlS ODyW

pa8tauw lpaStautw 'g(.t

SXNHsa?tuaqq '6gZ NtH ua![aq '611' V0ilnp fiap '(,9 nH) waqllæ: reu?C

.LLS gSNaqsauu '09t At Uppo[Di : oFolB?u?C

' 6001 A/Ug bauuast.' bauuae

.Stç (IDVW pa8taunll .87,t SXNH

sa21uat14' 661 gp ta{fa' 6 g yQ )ùpatu'0(,1 gLJ qaSSaanll : C â4?) ?u?O

'081 Yd fi)aiu 'ùniP : - sgsP a4?'t001

*'S3 ias3rl'gtç

O1VN opr8nwl'6Zt ZNH znuQo'6gZ NtH ou{aq1'gg1 VO ùùii: au?C

'tgl 7/UO 1o"33apo: arpueg

'It9 A/U uaPonSSak P : 1'1d

n€) Il '19€ nVOt lultvprfa: ausspu3,'l€Z

SJ snslt : - a4e sed au't86 àrx3

rnlya3D'gzt S9NH sapuaQl: e- esoqr'92(. ^Vr

,1ilDrt 'LIl T/U) paqqæw! : lueu?g

.v6g 3zN sDzuua

- /sazouo'069 zN Dzuo I luaurtsslru?c'gg7

Xg Insnp4qqa!'SL OVg) np4qqar: a$auaC't6s 3zN 3azDu'06s zN !zu!'nnç v(N

GERMER

Germer t emyi MYY 509.faire - : ssemyi MYY 509.

Gésier : lqinsya, taqinsyiwt QNSY 669.

Gesse (bot.) : al.tbac HBC 299. ajilbanJLBN 367,

Geste (d'appel) : asyal.SYZ 785.

Gesticuler : llehwet, llehwat LHWT449. nyedlay YpL 604.ll - avec véhé-mence : ezl.te( ZHD 938. ll zleebeQZLTBD 944.

Gibecière : agwrab GRB 27l. amuTiQMZD 529. aq"yab QRB 674.

Giboulée (période des -s) : tb7a7i/-lbyayi BR 39.

Gifle : abeqqa BQ 34. ibeqqis BQS 35.apeysir ^SÀ 815.petite - : tabeqqact BQC 34,

Gifler : beqqed BQD 34. beqqes BQS35. sseçfeq RFQTll .

Gigot : aqesbud, taqesbu! QSBD 682-6 8 3 .

Gilet : tu.teltit BD€ ll.

Gingembre : seknejbir SKNJ 768.

Giraton : tuzzya ZY 964.

Girofle (clou de -) : leq"yenfel QRNFL679. essxab SXB 798. ttib TYB 845.

Giron : irebbi RB 699.

Gîte : essran SRN 792.

Glabelle (espace entre les sourcils) :tav't:,rza ltag"enza WNZ 868.

Glâer reau solide) : agris GRS 276.

Glacé (être -) : lwagres GRS 276.

Glacer (se -) | seffer -SR 814.

Glacial (être -) : ccelwed CLWD 92.ccelye( CLYD 93.

Glaçon i qcemcar CMCR 94. ll - quipend : azebluc ZBLC 927.

l 1 6

Glaire : anxamlinexxim NXM 587 .

Glaise : tallayt, talayt LY 458.

Gland : abelluQ BLD tible[ect BLC 23.aflus FLS 207.ll - de chechia : alenqud€NQD 993.

Glaner : hiwec HWC 345. elq"ed LQD461.

Glaneur(euse) : aleqq"a/, amelq"aQLQD 462.

Glissade (lieu glissant) : uccud, Cp 76.ahnaccaQ, tal.tnaccal HNCD 327.

Glissant (être J : cluleQ CLD 89.l.tfteclule( flCLp 3A3. emleq MLQ 500.endroit - : ahnqccad HNCQ 327.

Glisser : cceQ Cp 7 6. ecceg, icis CG 8l .ddefkel, mderkal DRKL 155. ehluccedHLC? 319. ehlucceg HLCG 319.el.tnucce( HNC? 327. ehnicceg HNCG328. ezleq ZLQ 944.faire - : cciced CD 76. ssicceg CG 81.ssel.tlucce/ HLCD ssel.tlucceg I.ILCG3 1 9 . s s e l . t n u c c e Q H N C p 3 2 7 .ssel.tnicceg HNCG 328. ll - une maille :ssenser //SR 577.se - : frari FRY 230. nesses NS 575.

Gloire : ssojaea/ssqiiea SJ€. 766.

Glouglou (faire J : bbeqbeq, sbeqbeqBQ 33.

Glousser I qqwerqwef, sq"eyq"er QR671. sqaqi QY 689.

Glouton I amej€uf JtR 386.être - : ggerdedd GRD 272.

Glu : llazuq LZQ 472.

Gluant (être -) : bbel;uQel.t BLTDH 26.

Glume (pellicule) : acelba, tacelbas CLB8 8 .

Goder 2 erxuxec RXC 142. eyxuxi RXY7 42.

Godet : taqbuct QBC 638.

Ll I

'ggLos Dl(boss'6(5

82ru tqozluol 'qozlluo: ar?plnoc'LSç ÀgN lSua : ragnog

'Ûl N0 Lulpl I ts$noaqs

'ygg trg1tr 8ua: - p a11noE râqruol.699 ÀO ilbbamt,ilb

- bauq' rybb1r / rtbu'' lS9 VOO ilppnbpr'7,

LS AON il"bbaup 1 i1bbau11' 6yç Qg\,ii1{uru'pglùua'609 OW uonauil | tgno3

'n9ç

7N Uluot/rtouol : lsedet iRaQ ra1çog'0001 dy3 pn)tauo 'po)to : - ep uonru

'666 OVg pain : (ae:en; ral4oC

'67,-gZ Ng uuaqlss'uauqrss: - Jeuuop'966 VO3 )abbaa ll'çE6

UJZ rnJ2n lrn!21 'tg[21 'n[[az : arcg - ll

's6s J3N p3u ' àp - ll'8(, Ng uluql : - ro^e

.Iç8 HA,,ilot|Paq; - uoQ ll'AZ ua ouuaql: l0oC

'068 )AX rapnxx: - âtln JâruJoJ

'068 Jox tcoP

-pailxol / lJoppaxq ')oppaxo : essnog' 98 1 0OS Pabssa : eslpugurrnoC

'98LOOS paàs'lçç VgN raIua, - er1?'ggL (OS pobbaso: puurrrrnog

'0t l zgo Enqqapot / znqqapr: ulprnoc

'9(,,+178 lt$olqry : eplno$'l

L6 )3DnæU ')næo'l

LZ gyg gtnSo: rqJnog' 0(,t O7H batQa : 1- n?uew) luetuçIno3

'(,LZ 1VC ppaptaSS: f â4?) ntnog't66

Orc bbabuaes: eIJIe - Jro^€'999

)WO Pnwuabolcnuwabn 'IZt

ryOTH ptnbpryot'unb1at1o '(,1 Og pnqo : loFoC

'919 OAI^ b1tu,{a1 '7ç9

N nuo '87.5 lj^W Jllta1[ow : e{JnoC

"19 Ogg ftnstaqor '99 O3g

bntsaqo 'yt Og bnbqo : (1oe) lenoC

sugrûnoc

'7,99 NVOO uùPab: uorpnoo

'17,t. ryOTH tunb1aQol

'wnQaQo 'gl CHg acQnqn : reFoC

'SS6 yZ 11à11 : y.e1ap - ll.gÆ, nÂIttu1",lJ,a!l'ç01 gy, q1ilaay ; agErog

'9(,8 VnJ

iawta | olruJ âp 'cns ap - â4?) ?Arog'196

032baeza' 67E 4471111 uauQa : - q e arpuerd

'8ç I

Znlt1 ianiaps: sâpnsqJ s- sâp âJrEJ'6(,1 HSO

Dqlqpp: laEro8g uo îo noc np loJpue) -'(.t9 V,,14 iD.,Ll : (xnen p^ '?lu?p) -

7,09 JÂ PanJ.ot'SLt

^t t,t"ttJ"o{ol '/"n.l"o[o 'VLZ WtUg

twn7aSot 'wnpaSo 'n LT, fVg l1hftaZot

'fufia&o '91 3119 clct1nqp ; e8ro9

't07, JXf ptnts @tnJs

gL I) laf{nec'29 gzg Sazqass: - e4mJ.b86

73 taila3 ,tLg

ZSyO zaq)abs 'BS9 /ytj ualllbb '799

ygy xa!{aut 'xaIua lt1, yg xxnl'9tr7

^J:l lrla 'V7,7 OXV-1 PaWYaI['tOZJXr ptnl!'88 07J pa11nc '62 gg3patfnJJ 'BL

n llnctu 'tfnc 'LV

JXVqntrnqq 'tV

lyg lailnqq : reguoC'gL I) nf{nco : lueueguo5

'In9 79NJ

psuaii'069 TqZO pqiabb'nL9 ZqVOzaqiabb 'gç9

Z-4O za{ba 'tA(, JX_i

@tnl{'gL4)l[nc'Vt trgg g[nqq : - a4a'61 lfJ p{JnJo: ?UuoC

'6t L

7tV PUa : s- ses 'Ins auod âun Jeluoru'9VL ZV

ozzai)a 'il L 7ty p{tt '9ç9 .J2 opa/,1

'8L(, ZVD unqqat u ztanSo : puoo

'SLL ^75 'I'o/qaso: otuluo9

.009 7g^ 4aqnr"ot .7,çt

TOZHlnbzaQo 'T,gT,

Zg iniopo : erlloC

GOUVERNEMENT

Gouvernement : baylek BYLK 60.ddewla DWL 162.lhukuma HKM 315.

Gouverner I cix, ceyyex CYX 120. fayR Y 7 4 2 .

Grâce : lefdel FDL 193. ll (en interj.) :mayna MYN 528.11 sserr ,SÀ 788.rendre -s: el.tmed HMD 323.montrer mauvaise - : enhes NflS 560.

Gracieux i agrqraz, agrurzan GRZ278. amelhan, umlih MLH 499.être - : grurez GRZ 278.

Grade : cciea C€ 122. ezzigga ZG 934.

Grain : abruy, tabruyt BRY 51. lltebb,ahebbuy HB 298. ll - (oe plomb) :al.tlalas HLS 321. ll - (Oe beauté\ : iredRD 706. ll aeeqqa, rq€eqqayt €.Q 994.aeeqqac / aeeqquc €QC 995.être en -s : bberkukes BRKS 47 . brurezBRZ 52. erekes RKS 723.

Graine (de figue) : abziz, lebziz BZ 62.ll- de pin : ssnuber.SNB/R 813. zzerriea,tazerri€t, zzrarae ZRt 959. a€eqqa,ta1eqqayt €Q 994.perdre ses -s : glummes GLMS 257.former sa - : jjelben JLBN 367 .

Graisse : ddhin DHN 135. lidam LDM444. tasemt. tassemt, SM 778. hvetkWTK 879. lexlie, talexli€t XL€ 900.recueillir la - : neltl.tel NHL 559.

Graisser : dhen DHN 135. smedlulegDLG I4O.se - (recipr.) | myedhan DHN 135.

Graisseux : amedlalag DLG 140.être - : mmedluleg DLG 140.

Graminée (variété de ) : lel.rlafa HLF320. ummad MD 486.

Grand : abarar BR 39. afyul FYL 213.ameqqnyan, ameq"Tal.tan MYR 508.(long) : ay"ezfan YZF 636.- (nom divid : leaQim tDM 977.quelque chose de - : abazar BZR 64.

l l 8

aqdib QDB 652. fure - : behher BHR17. ll être - de taille : jjudey JDR 360.zzubrez ZBRZ 928.être trop - : mmerjel.t RYH 7 44. llefmelTRML U3.être - : imyuylumyuf MVR 508.

Grandeur : temywer MYR 508.

Grandir (faire grandir) , sgem GM 26A.ssemy"ey I ssimyur MYR 508.

Grandir (intrans.) : l.terkekk HRK 336.ekker KR 412. med MD 484.imyuylumyuT MYR 508. nnerni RN728.

Grand-mère : jida JD 360. sel1i ST793. yaya f 918.

Grand-père : jedd, jeddi JD 359.être - : jedd JD 359.

Grappe ; agazu, tagazut GZ 282.

Grappillon : tarbibt RB 700.

Gras (adj.) : amedlalag DLG 140.aqebb"an QW 686. awfayan WFY854.être - (au toucher) : mmedluleg DLG140. ll - @ros) ' hbelbel, l.rluhel flL 317 .lleelee Lt 473. enfer Nf'R 551 . qebb"iQW 686.rendre - (au touched : smedluleg DLG1 40.

Gras (subst., matière grasse) : ddhinDHN 135,sans - (adj.) : alejjam LJM 452.

Gras-double : akerciw KRCW 4t'7.morceau de - : takerciwt KRCW 417.

Gratifier : eJk FK 200. yit YYT 634.eyTeq RZQ747.

Gratté (v. verbe grat er).être - : kkikked KD 395. lexbubecLXBC 469,

Gratûer : ehber HBR 286. ehfer flFR3Il. eired JRD 379. ekmez KMZ 408.

6il

'gZV ̂WSX lwnus4ts: - âr.r"J'9Zr Ànsx

lwnusa44'lunwsJùt4 /lunwsarl: (rnerErB eun.p esnBc P) - 'll7 vxNr)axuatl '86 fN) {auuac : J€xrBruIrO

'8001

p14g tautaus' T, Lç îON {a"buass' fa^bua'BBn gOW sappau 't9t. VOt n8[aLus'96 IN) lauuac , t er.reJ) acutulrg

'ç26 Z nzza&u: 1':dn9f - as'ZV6I7Z latza : rssn€ '^'SZ6 Z

nzza 'g9L 1,,p19 uaQsa 'g1y g1r1Y lauya'Bll MAJ ttrra 'gll Qr14i Pa'uca'77 gq3 Japca : lacuenedun,p) re11gg

'ylt gl{X IDuDlo | â- epuel^'t9 tTZg !rylaznqo {n11aznq

: s- sâlfl 'se$ed : laeIIIr8 âsoqc) ?lllrg)

'b L XgJ loqqaro

'loqrra : aEBII1rC'999 0l^lo

pawnwbazz I pautnw,bzz'pawnwbazz- lpatunwbass

'n$ Z^ tàal'9ln )VXJaJfiAXf)auaI 'ç61

WY1I uatnt8-als'Cel )Vg.t catruSafs : relou8lrC

'tl(, SAIA4 saunu,lals'saunw/,at{ : 1- âr1?) 91ou81rg

'906-ç06

JqVX caqnq)axs'caq)axs : JouuoJJlJC'106

1'1Jyy uùxa '188 )SX )aqxa I reJJlrC't6t. vs)x

rDqrDlD'nu vJ uarry'Dr2t: aJJIJC't'tt' 'tSH Ûsqu I ;cltg-

'906-ç06

Sgyy caqn$axs' nq)axs : relllnoq.ug'906 )gyX tnqoq)axo

'pnq)axot 'cnq)axo : eEBIIInoqgC't97 ND luo8ot o31 : - 6425

't97,

Ng tuoSol: ûr-B^sr1 âp uon€ssâc) e^QJC'Sll ./U) uaJuaJJ: 1alnq) rallpgrC

urSvnIu9

'1gg Sygll catntqaQ: (eFrE'tâd) [s9r9'l L9

Aô ùnbiabwot' in biabwo : e11lnoueJg'867,

SH nsaqq : 1e- need q no^E) ?leuorg'LT.L NWV tuputwaiot 'uotuwa))a

: (ârqrB) relpeuerE : (ilruJ) epBuer3'ggi On pawnwut : - aag '1'fpe; a1gr9

'SBt HM ttlo(oto1'19ç)vgH catntqatl '6t vg unrqo: algrc

'ç68

7X tlqpxot'68t egry PnBLuo:u.olle4)'Zgn nOT wabPss'wabba|: reJJerC

't}t' O)H Panaq : - uou âr1?' e9, WO7 naobbalol' tuo b balo : ?JJerC

'æn woTwoblaso 'tutrbpll 'utobbalo : eJJeJO

'ttï )si)aioxla rt loSSaqniia s : (- uoq ep) ?rC

.V LL

w1s unFaw : - srrBs â4? (I8ur) ?ll^BJC'6çE

Ot lpfi 'rLZ tyy 'TtototSot 'fototSo

'L9 ,4,3(l rîw3aqot '{w3aqD : JolÀsr5'8tç

XSN xasua '61t. OVt paua{: ro^sr5r'(.tn SÀX so(oxo: allele^BJC

'0t 8XJ xagau'll8 S3S qa*a'677 SYNYsaNunrJ '81ç ly1ttr totuto ' - 3.n?

'808 ,tOS loiiasD : e^u,rg'95 ilg pioq: laautqlnlurg

'Lgg )SX )oqqaxo: a1le;E tnb esoqc'LW

Qyy pùya{w '801 714JY zou4a{w'9gZ VgH nqqatu : ('lenlntu) - es

'7.ç6 YZ razza i so sep - Il '888 crsxpaqxa ll '(,99 )TO calnba : serunEglsâp - ll 'IIt gyy pù4ass'pai1iy'pù>1a

ri

GRIMPANT

Grimpant : amcebbeb CB 7l.plante -e : tajgaÈalt JGL 363.

Grimpeur : centir CNTR 99.

Grincement : jjiq JQ 376. ay"zaz YZ63 5 .

Grincer : ii.jiq JQ 376. kkerwej, qqerwejQRWJ 680. ll - des dents : eq"rec QRC67 4 .fake - : iiijieq JQ 37 6.

Grippe (prendre en -) : atrar TR 827 .

Grippe-sou I aqajmor QJMR 657.

Gris : azegzaw /azegza ZGZW 936.être - : zzegzew, zegzew ZGZW 936.temps - : llemlem LM 453.

Grisâtre : aberzegzm, ZGZW 937.

Grive: amergu MRG 515.

Grognement (pousser des -s) ; nnehneh,snehneh NI{ 559.

Grogner I smiglez GLZ 258. sgermedGRMD 275. ermez, rmimez, smermezRMZ U,

Groin : axencuc. taxencuct XNC 903.taxennuft XNF 903.

Grommeler : snehneb NH 559. nazeeNZ€.593. syebyeb RB 698. ermez, rmi-mez RMZ 727.

Grondement : ezzhir ZHR 938.

Gronder : srebreb RB 698. ermez, rmi-mez, smermez RMZ 727. ezher ZHR93 8 .

Gros (adj.) : abelbul BL 21. abelbuzBLBZ 22. aberbuz BRBZ 40. azubrizBRZ 52. qbexbux BX 58. açtffiQ CFp79. afensil FNSL 210. afyul FYL 213.akelkul KL 400. alexlux LX 469.aramul RML 727. q'texTux TX 830.aqebb'an QW 686. azuran ZR 954.être - : bbelbel BL 20. blelled BLD 23.bbermel BRML 47. edni DNY 178.

120

ffehTelli FHTLY 198. ffeklell FKL 202.ffeq lej FQLJ 21 4 . fferteu FRT 228 . ufayFY 242. hhelftel, ehluhel HL 317.kkelkel KL 400. llelrlelt LH 449.llek"lek" LK 452. llexlex LX 469. lleeleeL€.47 3.ll - cceur - : qqebrerr QBR 642.lleqfez QFZ 655. ewfay WFY 854. uzurZR 954,

Grossesse : tadist rS 160. lhamila/-lehmel HML 325. aeebbud tBD 969.

Grosseur (en{lure) : ibibid Bp 12. llabaejuj BA 66. taqezbult. QZBL 690.tuzerî zR 954.

Grossier : ahercaw, al.tercawan flRC334. akelkul KL 400. amenqus NYS57 l. uqbih QBH 639. ayamul RML 7 27 .manières, actes -s : llamuri GMR 262.timennuqsa, timenTasl limenqas NYS5 7 1 .être - : hirciw HRC 334. excen XCN 889.

Grossièreté : leqbil.t QBH 639. lexcanaxcN 889.

Grossir I zzubzeg BZG 62. lfeykikeQFRKD 224. med MD 484.faire - : sbelbel BL 20. slexlex LX 469.sqebb"i QW 686. zzuzer ZR 954.

Grottc : ifri FR 2l8.lyar YWR 632.

Grouiffer : ggemÈem GM 259. elyu LY459. lleymec, slcymec LYMC 459.

Groupe (psalmodiant) : lmudawalaDWL 162. ll agdud GD 249. aherra!HRG 335.ll - de logements : lhara HWR347.i1- musical : nnuba NB 537 .llarbae,taybaet RB€ 704. aremmu€, tafemmuttRM€ 728. 11afa IYF 846. ll - de famii-les : taxerrubt XRB 905.

Groupement(de familles) : adrum DRM156. ll e$e//$F 809.

Grouper : jennes JNS 37 3.

Grumeau : abrarac BRC 40. akebrurKBR 391.

tzl

'6St SSÎ s4af : 3567ç9

'$t. SAH QaQl : enbPsuuur'{g'n98

J{7A4 Llaila$'882 ÀAH npqa I Japln9.çI€

1t11y11 twoxQauoi 'tuqllqauD : 3p1n9

'016'IJX tlupxDt'lzuaxo '698 IO,,l4 {obbauo : Jna}leng

'016 1JX Plox 'lI9 l1;1w1ls

'997

tr119 1uo33 'gVT, Vgg )aqo8 : rqleng

'6t(. NJJ ualolut : - €l aJ.reJ es'6t7, NJ:I uatol'ua{a : - uâ âr19

'(.b8

qyi poiiia'ngt OHt Poqû 'IL(, VD

ot1$1 1ott1P1 '6î,(, NJ:I Dwafi | arreng

'Ltt

7H rypq '61 tJ otaca : uoslr9n5

'Ltt

7H ryqa '61 l) nlca : 1'ste4ur) rlrgnC'Lgt

^47 lwDfap : ltranE tnb'LIt

7H nlQasu: ('lenlnuI) - es. Llt TH ryqass : (.suen) 4r?ng

'I(.6 Nn^unwotvlunwom '779 Y714 )a,w)auo' tzt WH qùao untu4o : 1'looz; ra;dgng

'9nL ZV àoàio'2aio: ed?ng'lgl lklo twapptt'0(. xg lwqu : uouang

'OÆ ôUW bnw)a{o1bn)-walb 'pgl TqVQ loqraqo : o11luan9

'991XS DToso: ?nJ'0i )vg rarqa | (- âJ1?) xneletunlc

'il L Ngt ua8ta : x- uâ er1?

'699 ZNO 2auunbb'Olt yN)/ rauuwlï : x- u3 âJUeIu âs

tzl

't8, y1t1s li0uuasol: uoSeIIrEH'868 nX /!1xo1 'l!1xo: neaIuBH

'6çS JHN pt'tua'sçs I9Nla7ua'6pp 1H7 PWa'ttt VH nQtaQQ'ç61 79t PtBtJS 'o13ol : refelsH

'91L NHV uaq)a : - ue nuq eJl?'ççç

gglrlla8ua'ffit JH7 Pqla : -,p srotl âr1?'Zçç SJN V:auu I autpIerl

'Blt HAX 4il4a'ç1p YY ni4a: 4e11'691 "Jag 1olpa,{il/ : ('rdlrer) - âJl?

'7.t. 0^S pn/qatuo' 1p",[aQo : xneuIBH' t l6 s/kx ns$Dx '

6v l7^e plpp '(,t 0^g pa"/"qa1 : eulcH

'016

Qyg3 bùqaæ : (s- uâ e4?) (s)uolIIBH'8('6 VgZ ùaqiawY '19ç

AIN ùdtudtutJ '90ç SJNW tsPiuawot'65(, WZ79 ttulzlaSot 'Z0l VO)ùnbocot 'LL gO) qoiiacot : â$eqJBH

'0gZ HOC QappaS: raqtug'791 yQ7 )abnr; : - ap sdno3 sâp Jalruop

'90ç SJNWsoiuaurn '697, 14279 u4z1a30 '701

yQ3 )nboco 'LL gi) qoiiaco : aqrug

'z\t sgq saqqatl i - Jânlllsuoc'ZOt SgH snqoQl: snoqBH

'V98 J77U la11au'ç9ç WN wnuLt'wouu'991 Qw7 palunuq 'pawp : -.s

'ç9ç WN tuous'ççl ow1pawPSS '691 N3O ua3pass : ranllQsH

'O(,(,1VI pùlaw : 1- e49) IeqtqBH

'v98 IT.,h Jalp,l{

'0[8 'Il4J phn'995

IAIN tunuu'tuouu : t âJ1?) ?qlq?H'sçn

ow7 pauPSS: - JâtruoP'995

WN Lunltu'tuottu'ççv

awl pawnwl 'pawp : - ârpueJd'ç

L6 03 Dppo3t 't(,8 JgJ tnqlla 'ç99

WN tuntuuot'8lt 1H olotirl : âpqlquH

'Ot6 ^OZ /"opzatw : ârln€.1 zâqc un,I -

'vl}l gz3 qazzat : au?edtlJes €l P - '0e6

Xg2 lapza'LgL hryS uqlas; relIqBH

'nl}l gz3 qlz]al | ælosl -

ll'0rc xoz iln?zauot : uollqlqBH'086 ̂OZ

t,I"opzatuol 'l,opzawo '6tL H,/tly Qù)a: (uoneJer,uoi8Se.p s- : '1d ne) luqlqsH

'ffi1TJAS lotldso: 1a$nfe pu;-

ll.VSl ISVO taqopo: lacerdu.ly ltQeH'r9v s7 s/a : -.s

'vgb s7 s/ass : ralIIqBH

'ggf yS iolsauu : (luâurueæP) - âJl?'AI

L tV {nifa.|p1 : f uetQ) ?IMBH'696 ts3

o{qqrc!/{a,qqnqt 'fi.t 3yS1 ocotQal

'ntat1Q1r '0S I yO ùPaso : ?lelIqBH

'tif JyH nttlass: - erpueJ

.1tg 7,AJ ptv,ta .çZL

I4trV1tuùt'çç9 ZJO zaJba't $ ÀA^[ !pua{!'ggt

Tt ry{n[[ 'Btt

X^tyH tlautaQtl'yn1.7jJ p{a 'çIt yj) )aica : - ane

'986

w73 wailasual 'waila3w0 '696 Î93

to-qqato'(,96 V,,kZ )1,Nin 'gçE XNYH

lnutatlo 'çll yjJ rain) 'L}I

JY)tatocc

'{uoco',y6 W) wn>tuo , allqeH

HANCHE

Hanche (au plur.) : tiseqquma YM 615.

Hanneton : arzuz RZ 746.

Harcelé : ul.tyi; ryÀ.t 339.

Harcelé : benneq BNQ 30. bbezbaz BZ61. llettet HT 344. TTemlali ZML 947.

Haricot : llubya/llubyan LBY 443.

Harnais i errsen R^Sl/ 735.mettre un - : ser1ej ̂SiR"f 815.

Hasarder : sebbel SBL 755.

Hase : tawtult WTL 880.

Hâte : lemyau,la YWL 632.en - | msellek SLK 773.

Hâter : segger SGR 763. sellek SLK773. eejelAL 981.se - | aha H 284. (tir I.{R 331. yiwelYWL 632. eqfez QFZ 655. ezreb ZRB955. zerref ZRF 956. eejel AL 981.

Hausse (de fusil) : leelam ELM 986.

Hausser : ssaeli €.LY 987. serrec €RC999.

Haut (adj.) : a€layan €LY 987.être - : jiefjef JR 377. aelay €LY 987.être - en couleurs ' jjryjes JG 362.

Haut (le) : ufella FL 204.

Haut de côte (en boucherie) : ilmendisLMNDS 456,

Hautain (faire le -) : eeesker €SKRI 003.

Hauteur (de terrain) i awrir, tawrirtWR 872. leeli €LY 987.

Haut-parleur : lbuq BQ 34.

Havir (flamber, trans.) : ezzlef ZLF942.

Havresac : tabarda, abardiw BRD 42.

Hébéter : demmes DMS 178.

Hélas : uh H 285. ya l.tasyo HSR343.

124

Hélice : tabusferfart BSFR 53. tifer-.fert FR 216.

Héméralopie (maladie des yeux) : cal-waw CLW 92.

Hémorragie (avoir une -) ' saq, siq SQ7 86 .

Hémorro'ides: lemb'aser MBSR 481.

Henné (bot.) : l |tenni HN 327.imposition du - : tuqqna l_ll.tenni HN3 2 7 .

Hennir : slehteh TH 837.

Herbe : ll.tic/llticc, lellcic, taficicr flC303 .

ll poignée d'- | taselmemmayt LM 453.eyybie RB€ 704. lwerq WRQ 875.taxwerJit XRF 907.diverses -s : ibides, tibidest BD^S I l.tissedmert DMR 144. tadx"ent DXN165. aktun KTN 428. arejjaq RJQ719. tarirast R,S 733. waidim WJDM859. tuzzimt ZM 946.

Hérisser (sù : qqiccew QCW 647.

Hérisson I inisi, tinisil l/S 576.

Héritage : luteft/lewfata WRT 875.

Hériter : yellet YLT 611. eu,ret WRT8 7 5 .- I'un de l'autre : myellat, myillet YLT611. mwarat lmb'afat WRT 875.

Héritier i awerrat / lwerrat WRT 87 5.

Herminette : tagelzimt GLZM 259.

Hernie : lebeaj, abaejuj B€J 66. a*-ejjidWJD 859.

Héros : 'r1-id

JWD 381.ll a;eltbi SIIB8 l l .

Hésitant (avoir une démarche -e) :lley'wi LYWY 460.

Hésiter : s$erfel GRFL 27 3. kukru KR416. ee4ijem AM 981.- à s'expliquer : msehsab HSB 342.

çzl

'010t sÀ3qd33a3 'qaffia3 : - eruruoc JâJ?pIStros

'016 VB3 Diqa7 : - esoqJ.t6l H1_l qrpln : xneluoH

'V\t W)H wo)qaus'wnraq 'SI TOHq P?qaqq : - e4BJ

'lrcl gÀ3 qa{ta3PSS'6vt

ÀH lqpas'nt W)H tuDrqauu: - rIoA€'166 V3 )o4 '9VB 111j nq{oii

'6bt ÀH o,{t1a1 'pgç n)H Dw)aû'962

H.UH qo,At4t't6l HOf oQrPtà1: afuoH'Ir(, ilJ tDiialw : 1-ldtra;; -,s

'tl0I 23 zzn3 '0ç9

yqQ )àpob 'rct ASX taqol : rarouoH'ç8 /

Â.5 /,lsl : 1-.p 'qcbb ên€J) alqurouog

'gl7 HVX qùyau, t art?) fuuoH'LyL 0V lpila : - srr€s euruoq

'8Vç rN rylu-uto1 'lgliuotlgf1uuro '{1uo : -,p âuruoq

'tl0l 23 oz:a?l 'zza3l'000t Oy3 piaq '881 YS' .1.1ass '88/

yg rissrrT'ç8l XS /2s!' 99 1 3[S wllbss-lontbss 'çtL WV uluo)oj : IerInuBJ- ll evs 7gÔ tlt^nqbD' : -.P elor ll '26ç

azN urrozuot 'uatozuo 'uazull '81ç

IN lluu : -,p lwod ll Zlç UW trDutoj'7,71

n wlrï 16 N) unra : rneuuoH'608 JS {Iai ' - ce'te rEe

'608 JS o,ll.olSi 'otisa : ?lelguuoH' LS L O0S bapsa 'E6l 7AI PPJa : - èrte

'(.0ç

NW uawnwl glt 7H ltioltj'r: a1auuo11't09 Nw tultltll : IanxasouoH'bIL ZgV zassntt 'Lgt ÀZW7

ftunii '12waii : luzpodun -,1 ârreJ'696 Aæ pqa4 '668 Q7y bnlxauo

'6Zg ̂SyJ sDrratD ll SZg Xy_t t"y)ato,- leq ll 'SZL WV uuoi)a: rnele^ âp - Il'çt

L Z7V zotuo ll'899 OtNô pnltrabo: â[]nq - ll 'gçq g11Q qQabo: eltnpuocâsr€^n€ur ep - Il '62 w0N8 wapounq-lwapouq ll'V S nq | (e -,0 euturoH

XNSINOH

'LZç jn Qniiauto : essBlulnoH

'0rr 7 nilr/nilnl'ZLt Nt tuntltafryunlualn : leIIroH

'tll J) rnvaJD : [BuJe^IH'zll J) ltac : -,1;assed'zll J) oLtaJ) : re^IH

'(,8,rkH) ltrlltr : s- sep JeqcJer{3,I LL

TS UosutDt ltV 0ÀX u1pn,{y1t'pn{11a1'L9C VD ynSot 'y7l Q nqol : (ârI€JI€) -

'628 XVJ xU-og t -H,I ll 'e

eS ASô itsbu'7gp 1131,t1Jntlocowot '(.Lt Nt uoun[11 'VIt XH1îoxQot '9gI l{ÀO tuoîptt1 : erlolslH

'ggg 7gx pqqax : t e4?) elnsrlH'107.

g7g saPtgl!1 '6a1a1g[1t : e11epuorlg,T L6

)3 o7?al : rlos - ll g tt lo !ilau : JôlId'6t vg nrntnq : noQlH

.NLS VON)obuawut liobouut

'gçI ÀVO UDPuaw'lçI l4lOA wobbapw : 1'rdtcer; - as

'0ç6 GNZ pau-uaz 'tg L ygg o33as 'ç

29 yQ1i1 )abou'9çç SrN safou ll'V1S 71t\tht tapunus: TIæ,t - ll

'tft YgSx Dqsnlls '16(,

nH wLunLl llunll'LLa fAVt fa,uta8s'!awa33 'gç1 Qq bbnP : raUneg

'208

OgS pa?sa'019 3NO Eauuab : - erpuer'g0l HyJ t1ùæuu' - en?

'e08-z0g 03^ç pa3souto 'tp3asD : xnalnaH

'8t6 XZ {'rz : - erruoq âP'6ç9

7Q lobbaptollobb '79tr N7 ouultt/ullt

' 0ç I 7OO lobbap-to 1 lobbap | - J p Tnol

'}LB JÔ'a tba'q : a11an1u a;gudep - ll

'LSB 1H,U optlaq : (uerpecn€) - eun ll'gOt g^S D3oss i ernaH

HOPITAL

Hôpital I ssbilar SBTR 756.

Hoquet : tihitect, ihitec HTC 345.

Horaire (dresser un -) , ewqer WeT870.

Horloge I ssa€a SW€ 798.

Horreur (avoir ) : €€enfec €NFC 992.

Horrifié (être J ' efqee FQ€ 215.

Hospitalier : amjazi JZ 385.

Hospitalité (donner -) : deeeefldeyyefpYF 184. snubget NBG 538.

Hôûe : inebgi, rinebÈiwt NBG 538.être -: nnubget ffBG 538.recevoir vn - : snubget NBG 538.

Hotte @rande ): tarehhalit RHL 718.

Houe : açeppunlçapa CPN 75.

Houpette : tacellult CL 88.

Houppe : akebkub, takebkubt KB 390.

Housse : lq"laf YLF 611.mettre une - : jellel JL 365.

Huile (qui suinte) : lqily QR 67l. ll zzitZYT 966.faire commerce d'- : zeyyet ZYT 966.marchand d'- : azeyyat ZYT 966.

Huilé (être -) : unzu NZ 590.

Huiler i zzunzu NZ 590.

Huileux : amedlalag DLG 140.

Huissier : /ussi L,S 465

Huit: tmanya/tmen TMN 825.- cents i tmen meyya TMN 825.

Humain (nom) , bnadem/bunademBNDM 29. ll les -s : leebd €BD 969.

Humble (attitude -) : annuz NZ 589.

Humecté (être -) : ggegel GL 255.gcercer GR 267. ehluli flLY 322. elmuLM 454.ll très - : erdem RDM 707.

Humecter (v. humecté) : cemmex CMX

126

96. sse/xes LXS 470. sserQeb RDB 709.

Humer : ecreb CRB 105. eskef SKF767.

Humeur (caractère, bonne -) : nnec-rahq CRH 108.mauvajse - : lynecc YC 601 .être de - | meTcuc YC 601. eqbef/-eq"be1 QBR 642. Seî! QT 685. xelxelXL 895,garder - : yneccec, yucc, tyeccec YC6 0 1 .mettre de - : ssek'fer KFR 398.qui est d'- diffrcile : amaewayu WtR886.

Humeurs 0iquides, - du nez) : axlul,taxlult XL 896.ll - épaisses : axentellisXNTLS 904. azerdum ZRDM 956.

Humide (être J : elmu LM 454. emrejMRJ 515. lneddi ND 542. enwu,tnewwu NW 585. eyQeb RpB 709.

Humidité i ennwa NW 585. effdubaRPB 709. l l - du sol i errwa RW 738.

Humiliation : ddell DL 139. tigulleltGL 2s7. thif HF 3r0.

Humilié : amedlul, imdelli DL 139.être - : ttubehdel BHDL 15. medlul.fiudull, ndell DL 139. Swamsex MSX523.

Humilier : dull, sdull DL 139. snehcamHCM 304.s'- : eknu KN 409.s'- (recipr.) : mesdull DL 139. mseknuKN 409,

Humilité i annuz NZ 589.

Huppe : içibib CB 72.

Hurler : dwiwes DWS 163. skibb"aeKWt 430. mmermq, smermey MRMY5 1 6 .faire - : ssedwiwes DWS 163.

Hutte : ssiwan SWN 797. atemmu TM825. aecuc, taecuct. aeecciw €.C 97 1.

't ç01 ]â }lt 7H 0t0qv nq : enbF?N,tH

'9t L

NHV uaq)ass 'uaLlia : Janb?qlod,{H

'glL NHV Dulqila: anb?qlod,{H

'916 NZX uazxa i - àJ]e

'688 Jgx llgDxt

'pqDq 'ç61 ûS !:îoiiso

'0çt ZH

zozzaQo 'T,tt AH touaQo: o1;nod.t11

'09t zH zazza|: -,p râsn

anÔrurrsÀH

.696 7W3 ilnLusawu

'ç6ç y3N

ùnsouoi'7gg 7y1r1 p,{oxu : e,IsIrJod.{H

'716 '+1X o$xal I arPuoood'{g

'çtç voNuapury : t,l âp ârr€Jqrueu) uaur,{11

'tt9 S'IA so11.Lo 'çç7 ̂SJ s# : auQfH

'f86 73 t'1l431 : elsldorpÂH

'gni SI7 Dslotot '9V7, 3.t ælatt , arpÂg

6Zl

'L7'9 SY sai'la : -'s

'z9zNg uaSs '98v ow ppnw : reslllqouull

'tz9t^ )obb 'BZt

ilX lajpilxo^Ll 'Iaualtnll

'L OS papqa : (- e4?) ?slllqoullll

'lS6 3NZ 3auun22

'L9L VOS )appas 'BLg

WVO uù)nbb'0Lg

1NO sauunb 'Lç9 VWqO )atutabb

'167 /47H ,rtdllqq : - JâlsâJ 'a.11?

'nçL ogs ruqsn: auqotulul'r6t. W)X u1wJayur1: uopxl1lltul

'997, Vg pB : (-,s) rersltutul'266 ONg pouDstu : 1'rdtce:; -.s

'266 AN3 pauæ '929'lJW lapu

'81(, ?Vg satol : rellutl

'266 ON3 opuwual : uopBlltlll'LZL

^nV Dwwdiual'7.2t OUIU plulaQo : og8orqtul

'VZ ^79 lalryqass : reqlqul

'çrç ^çN sassaul. : (- â4?) ?qlqul'LtB NHj uaQQai ' - â4e

'8çI )lhVArawrapp 'Vg 7ig pSsag : -,1 er€J

's86 nB waPa$aul 'v86 oB pnFD'lBL jWS oiowss'009 g^ qnqlo'ç72g'1y'ln/a1o' L6(. ZH in;4a1 : ett4qul

'18(,.{AH

{ap4a : (dnoc un.p }nol J raupuruy'LLg tS,U ot1i,xa1

'prt*nall 'LI8 U/15 ùruSn : e8sul

'çl0l wz? wDzza3o : aNIuuoFnlII'IZ9 V^ iinl: rauuolsn11l

.ZT. L1,tgjy utafuass 't6ç gN 3nu : - râuuop

'tz9

t^ ini,lat 'L6e ZH zoqza4 : uolsnfiI'98ç V,AI{ )d*.\aut. i -,s

'LS' 3W7 sawwal : raullunfiI

'9tt nAH wù)aQ : - srpuar

'9[t

14yy11 tulQ1 'uilQa: (- âræ 'fpe) tltrgll.Æt

nAH woitlal : ('Nqns) eftrllll'816 Æ lP llh l!{m I rarouEl

'll9 07^ bryl,atuo: luurou8l'V86 O73 Pallnzs

'P67

glgJatqnus'Sl 7Hg plqnqq | -Jenel'çt

I4lÔ8wailbbaq '07, AAg Luaaylaq : - ârpueJ

'OI9 17^ lahta

'ç Lt f7^t lah,b{!

/Ia/2( 'n6z -:tJH lallntuw

' - 3rg'086 Nr3 unSSato 'L6Z ZH

àn24a1 'Bgl J,,qf,([ )ttwapo 'LZ AgTg

pntlaqo'sl THg fil\aqo ryD\nqo 'lotl

-nqo'01 7og llopnqo lotll0pnqo I l0rpl'65,

^7 o/"rt11 : ar\ç1P1'î.99 /kXN

o$ùauLt 'l(,n jVX ofiox1 : -,p tl*"'IWA X

pa/"otu.>ta1 : c.p sec?ld 's.larded; ?lpuepl

'ti L

try la,tu)ot ',(oila '17 7g laq I a4'Pl

'008 l,S tlD,$s lotss : - r€d '-,p

'Lçn 31417 3awual : ra4snlilll 'gZl O Dury8op / ttsop I t|op lop I trl

:

IMMOBILITE

Immobilité i togqnt GN 263.

Immoler (v. égorger) : edhu DH 175.

Immunisé (être J : seQÇi.SO 786.

Impair : afrid FRD 220.I'- : ffëyd FRD 220.

Impartir : eJk FK 200. eraeq RZQ 7 47 .

Impatience : ddenunar DMR 144.lehmeq HMQ 325.griller d'- : ecQef CDF 77.

Impatient : alremmaq, lhaneq HMQ325-326. intqelleq lamqelleq QLQ 663.être - : ehyiret HR 331. ehrittev, IIRTW340.

Impatienter (s'-) ' ehmeq HMQ 325.

Imperméabiliser : yerui YR 623.

Impertinent (être J : ddeedee D€ 167.

.fftiieh FJH 198. eqbeh QBH 639. esfehSFH 760,

Impé t i go :ab ibaB4 .

Impie ; amejhul, liahel JHI- 364.

Impiété : lek"fer KFÂ 398.

Impitoyable : lkafer, ak"e.fri, amekfur,ak'ef.far KfR 398.

Implanter (s'-) : eyres YRS 627.Tyebb"el, Tyewu'el YWL 631.

Implorer : hellelll.tell HL 317. hiu,etHWT 34] .

Impoli : uqbill QBH 639.

Importance (attacher de I'J : ettiee WJ€8 5 9 .

Important i ameqwran/ameqq"ranMYR 548.faire l'- : !!em7i, llumzi LMZY 457. ztrx,zuxx ZX 963.

Imporûer i ecqu CQ l0l. ewjee WJ€859-860 .n'importe le. : menwala MNWL 506.

130

Importun : lbasel BSL 53. imcettet CT'll2. ajentid JNTD 374. ssnwta SMT781. amseddee .SDt 808.être - : be;;el B$T 54. han HN 326.

Importuner : bessel BSL 53. cettet CTll2. cetten CTN 114. cebb"el CWL117. elrbu HB 285. hej.ien HJN 289.hhenkes HNKS 328. ltetten HT'N 345.leggec/legg"'ec LGC 447 . sluy LV 458.ffieffef MR 5ll. emred, merred MRD514. enbec,VBC 538. sqelwec QLWC664. rennek RNK 729. sentmet SMT781. seddee.SDt 808. sesse€ Sc€ 810.11ee lt 846. eellel €L 984. es'u €WI 007 .s ' - ( rec ipr . ) : mcet tan CTN l l4 .mcebb"al CWL 117. ntleggac LGC447. myenbac,VBC 538.

Imposer : hettem HTM 345. qelted

QLD 662. l l - des prx: erb i RB 698.

Imposition : tuqqna QN 667.

Impossible : lmuhal HL 318.être. devenir - : ebtel BIL 56. eJieyFRY 226. hennef HNF 328.rendre - : ssefrel FRY 226.se rendre - (récipr.) : msefray FRY 226.- de : trlantek MK 494

Impôt: tabzert BZR 63. leyramalley-"rama YRM 626.

Impotent : ttkrif KRF 418.devenir - : l1ucudd CD 75.

Imprécation : ddeeea Dt 168.

Imprécis (de couleur, de Ieinte) | acel-lentah / acellenùrih CLNTH 91. adem-dam DM l4l. au'inay WNY 867 .être - (de forme, d'apparence) : ewlellesWLS 865.être - (de couleur, de teinte) : ddemdemDM 141 ,

Imprégner (bien) : sseelieel €L 984.

Impression (sentiment) ; donner l'- :fub FH 197.

I€I

t8r HJN urynq)a1-u-qDr-)auo '(,8

0H) paLID)c : xepul'nsL ss q$ 'q0s' (- e4?) luupuad?pul

'bvL 3Àv3!t '3oJ : (- Je^€ nE?) eJuBpuedgpuJ

'6gg N)x ua)xa i t âr?) l?rll?pul'096 Zgg za8ga$ : (- a{p) stc?puJ

't6z aNH lpuaqo : uâlpul'ffiT' ANH puaql I epul

'167, ZZH lnzqawa : alqBrnrul'V9t

THf pt1{a : - a4g'fgt

7Ht pqoll 'lnqtawo : 1uu.{onu1.I19 -17^ ltttlo : luelu?ûoruJ

.l/ç SLN osbnuuawlt, (s- sep€ 'seJ?ruelu) luBueûoJul

'll0I g^3 qFl i eJuBveûoJul'Û8 TWAL Pwiais: - râlred

'gtg 7j p11ai : 1- rEel luaurgrgp.rsuorul.g€g 7J ololiia .727

g7s lqpssll : (â- uorl3e) ?r?plsuorul'v9l xo xnpxnpp : ecuelJsuoJul

'tVt -{ASH larsaQQ : - 249'çYç TYgg lntsaQn 'SL(. ZWyg zoturail8o : 1a1duocu1

'86€ Yrft n!1n11

: (rneler{3 e1 red - en?) ?pouuorul'f

86 S)13 sny3aw : (- eJl?) epoluruoJul'861

HîlLlallnll' - a4? | (srnorsrp) luer?qorul'60, NX nwla[w : e4n€.I sJaÀ un,l -,s

'60, MI nu4ass : -,s er.EJ'rzL 3xv

nt11ù'68ç ZN zauD'g6b TW lllu/tout'gVV

ÀgT 1"33n11 '60n

NX nuya | -F'66L

VXS )axxas')axsa: sJâ^ tuârrJelq-?Jo^€J -

ll'96V 7W lllus '1rlus: reulltuJ

'r(,L7XV os1il) : (âfienlu erqud e1 apy -'96'

7W lowl I uoslsullrul

't9L ygs n33as: rellrul.i8L

V7NS npDuss : ser?lln8il s- ll 9çU79 p7n ll'tte SW21 uasow,Lo{1 '917

v^N_{ )oLualo : (sâ}uBIIrBs) e^!s!ruJ'97,6Zlzll:eruapltul

'986 073ba11az'96 7911p pfuac, : -,1 srlup Jrual

'86 TCNJp8uacnJJ : (-.1 susp erlâ) epqgreruJ

'gtt ôVH bai4ass: relpueJul'8n9 HOO QtPobo : elpuerul't'0ç NW tuluy I alquducul

'v9, s7 satD: (âpou?d eun 'ar:?s aun; rarnEneul

'n9ç I7l,{ nllnuu: C â49) grnEnuul

'ç09 7-{ uog[a\1o(àI1: uoPuaDBuI'802

i7-{ oi1ol1 : erusre^PBuJ'rg

L ogs paqsa : c âJ1?) J$rBuJ'tzL

sxv sYnila 'srYarrâ '8lz

yg totntlaso 'tototo: (arrrq el âp) s-'tLt gNî oqouo!1 : (e[ântu) qarndrul

'ç98

S'IA4 sailal,ra : - al4?: (âftrel?ur) rndurl'6ç9

11gQ Qaqob'igt THf pq{a : (- â4?) luapndurl

'I(,t S7H sapltla'g7E 9711 {a11a1Qa 'LBZ fAH lapqa

'tLT, HDV7 Qa&tass'r9I HAVA Qaptapp

'tç I zgvI

zdqDpp'vçl xgvo lactrapp'çtt Hottap|app: (-,1 E reluâs?.rd as; alq,lordurl

'966 VÔ3)abæ'çgg g3g patcaq 'pacila: - e4a

'7,(,b gVX saroxl : Sponpordrul'Vtg

3gj otqoiwal : e.IJeIu.IJdtuI'Wg ggj aaqpa : rarugdrul

.IçI

TZOO ollozuabapp 1o11ozbap : n,t?rdurl

INDICATION

Indication : tamuli ML 497.

Indice : efibur TBT 821.donner des -s : sfaq, sJiq FYQ 243.

Indifférence (traiter avec -) : eedel GDL250.

Indigent : lfaqiy FQR 214.

Indigestion : tamaggirt /tama$irt MGR490. llaelal TGL 836.avoir une - : dduxxem DXM 165.mmeqnenn MQN 510. qlelli QLY 664.

Indigne (être - de confiance) : mednusDNS 147,

Indigo : nnillçlenyil NYL 588.

Indiquer : mel ML 49'1. wehhi WH855. wehhi WH 856.

Indiscret : ahessqs HS 341 . allettacHTC 344. amekcaf KCF 393.

Indiscrétion : lekluf KLF 404,

Indisposé (matadiO ; être - : ulwul elwuLW 467.

Indistinct (être - ; langage) i ttemlemTM 825. ttemlem TM 839.

Individu (homme) i aterras fR.S 829.

Indivis (posséder en -) : mcarak CRKI 09.

Indolent (être J : qquj.ief QJR 658.

Induire (en tentatiod : erwu VW 631.11- en erreur I sse€feq €RO I 00 I .s'- (recipr.) : mseeraq €.RQ 1002.celui qui induit en erreur : aseeyaq €RQ1002.

Inefficace (rendre -) | ssemsu MS 520.

Inégal (chose -e) : icelqem CLQM 92.

Inerte (être -) | qqejmer QJMR 657.qqujjer QJR 658. qqurrem QRM 678.esbed SBD 754. zzunnet ZN€ 951. ll-(fætus) : eeullet tLT 987.

Inertie i tagqnt GN 263.

132

Inévitablement: budd/labudd BD 9.

Inexorable (être J : jennen JN 371.

Inexpérimenté (être -) : ccerTel CRTLI I l .

Infect (être -) : ewxeftl WXM 880.

Infecté (être J I salem SLM 774. eslebSLB 812. ewxem WXM 880.

Infecter : emred, ssemred MRp 514.nfufed NFD 549. ssenxuxel NXL 587.wexxem WXM 880.s'- : elqu LQ 460. salem SLM 77 4. xeg-gel XGL 895.

Infection : tamsalmit SLM 774.

Inférieur (en qualité) : wqdda DW 16l.ahejjali HJL 289.

Infiltration I anessislines.vs NS 575.

In{irme I a€iban, aneeeaybu €fB 1011.ètre - t nneeeuybu €.YB 1011.rendre -: ee!!eb, eeggeb tfB 1010.

Infirmité : kib €.YB l0ll.avoir une -: eab. eib tYB 1010.

Inflammation : - des yeux : tindawNDW 545.ll - Ou nez i xancaf XNCR903.

Inflexible (être -) : jennen JN 37 l.

Infliger (Dieu qui châtie) : enzel NZL592. yit YYT 634. esxeQ SXp 799.

Influence (être sars J : qqebqeb QB 637 .

Influencer (s'- mutuel.) : msehraî HRT3 39.

Informateur : ax"bayji XBR 888.

Information : lexnbay, axbir XBR 888.

Informer : ccalli CYLY 100. amey MR5lL x"ebbey XBR 888. sseelem €LM985.chercher às'-: embaQ Bp 12s'- : snunnec NC 539. sqheb SHB 8l 1.s'- (recipr.) : msenqad NQD 572.

€€r'LZ AgTg iatllnqEt : eruslslsul

'619 SW ssasntuw: - Jrueêp'61ç SW snswnf snsut : - â'q?

'619 SnsDssatuo '(,gn Wn uo[!a1o : epldlsul

'çtç sN sassâu : -.s'wl nQ nu/p : Jenulsul

'n7L

7yy znfi)a: (sâuErJetu s-) uopenu.Isul'907, Z7I 2ry1[o :1uut11uE.tsu1

,LL6

1,t1(g wapta ' (âP - a:rg; elqeredgsul'(,7,9V ial"s:-srpuer

'628

^ZYJ Enrl. 'IZ9 V iobb '191 7gznp '6(,1 gQ qnp ' c a4?) elqlsuasul

'69V Z/U7 zailqqal'Lgl za znp | (- e4?) ?silqlsuasul

'zLL gls qalsa | 'eJl.?'zLL g7S qnlsauo

'98(, 'IqH lnqqawD 'pqoLll : ?suesul

'I ç6

^N^Z îouuauu'{azo : (elnoq ue }eruas mb; - ll Ctq 2YQ eùnbawr: (elouE-rr8 rnb) - ll'Vg Cgg Drcsaqot ')næaqD

tz JxHTg pwllat'lPqu : alJesul'6Lt OAt pottafw: ('lânlntu) -.s

'8rç

XSN xasua '6Lt AVf Patta{: eJIrJsuI'96V 7N

puwn'LVn 3I7 wiDtl' - auuos-rad ll 't8

l4H) t$ttlrwD/ltr\qpw! : alqBpBsul'716 Z',UJX

Za,*iaxs'2auiaxx : (s- sep â4p) ?lIuBsuI'6ç9 70

o1o1ba1 'gtg 7ht 111wau/"o '|6ç W9ZN

wn7zauo'V1t VJH )Pcag'I1t VSH)tqqatlo '16(, WH uuaql : epn1?lnbul

'101O) nbca{w: ('rdlær) -.s'100t ,y3 fataa'166 N3 uD3'16ç

l1lgzN wa7zauu 'l1t VgH )aqqarl : .-,s .çVT NJH

uaiia| '6ll g^) qa&&ac : rel?lnbul'çLl 70 ryp '( mre^âp) 1uq91nbu1

.t99 O7O bailabnll'gcÆ VOAH )abptla : f erlQ) 1a1nbu1'619 )OVO cobùob: (e- âsoqc) Inoul

'6(,9

7gX 1os/'a{w : se}1nsul,p 1';dtæ.t1 -,s'çll fulJ Ma)$aJJ : repuoul

'e8L oSbts'bos'9ç7 79 PP1a33,C âr1?) ?Puoul'19 J?g p3oq 'u 3os sapqa : reôuul

'Il 3A8 lQpaqol: uopBôuul'gt6 xz pl\az : Jefuotouul

'ti

,+lLNg' çgS,4N wt(aunqo : luetouul'ç96 VZ )n22a'ç9ç VXN ittY

-uau4l)a,u>1uaq '6Vt l^H {oîqaw0l-l{otqauq'gç Tig Pioq: acPsn[u1

109 7^ n11n,Luo'LLI W70 ntuloiiawo 'utaloii : alsnlu1

'ilL w9Ywo&tatw '1tt OVH bùQasw : ',s

'I9L 3WS saluuas 'vç LgS qqls 'flL WgV uta&n : ralrnful

'Lgg ̂N tru&asslt : uollrelul.6I ç

sw ssasnww : (- Jruâêp) luBssaJ?luFl'0001

Qyg pailntt : (- e.t1?) luaE;1a1uP1'LL6 fuO? Dt{op3al 'll\Dp3ol ; eulullul

'7,85 ilN lalaa : raurnqul'166 Yo3

)obbazo 'l9t YJS totoso '(,99 J1Ocopalbau4t' LVt 1/UH P*qal' tt(, XS.4xnsofl : (sâuellâJJos e4uoo) 1uelp9rEu1

'ZZn 3yX 3arDNI I lerEu1

I

$INSISTER

Insister : ddei, sdeeei D€. 168. ltan flN326. l.tettet HT 344. wekked WKD 860.

Insolation : tafuli FL 203.prendre une - : jjcfjef JY 374.

Insolence : tifuhrit FHR 196. gamuriGMR 262.commettre des -s : bbelbeT BLBZ 22.

Insolent (être ') : bbelbez BLBZ 22.eqbeh QBH 639.rendre - : sfuhri FHR 196. sfehtelliFHTLY 198.

Insoumis (être J : sab, sib SB 754.

Inspiration (divine) : lwehba WHB856. awehhi WH 856.

Inspirer : ewheb, wehheb WHB 856.ll- pitié : xic XC 889.

Instable I acehwani CHW 83.être - (chose) : lle$le! LG 447.

Installer G) : Tnexxi NX 586. sedderS D R 7 5 7 .

Instant : ddqiqa DO 150. tallit L 441.taswi€t SWt 798.il y a un - : llinl llînna LN 457.

Instinct I amejnun JN 372. lxaley XIR912.

Insttuteur(trice) : cclx, tacixe[ CYXt2t.

Instruction (recherche, enquëte) : lbehtBHT 19.être objet d'une - : mubahqt BHT 18.

Instruire (enseigner) : derres DRS 157.sseeyef tRF 1000. ll ejnu JN 372.- une affaire : behhet BHT 18.

Instruit (être , : Teerref €.RF 1000.

Instrument : dduzan DZN 167. tafer-rast FRS 228. ll - coupant : timenjeytN/R 561. ll - pour écrire , leqlam QLM663.

Insuffisant : drus DRS 158.

134

Insulte(s) : rreÈmat RGM 714.

Insulter : jedder JDR 360. jeddee 361.neel N€L 594. qabeh QBH 639. erSemRGM 714. semmee SM€ 781.s'- (recipr.) : mjeddar JDR 360. mjeddaeJD€ 361. myeneal NtL 594. msired RD706. myergam RGM 714.

Insupportable (être -) : ddeedee D€ 167 .jujri,.iujru JR 377.

Insurger (s') : nafeq NFQ 551.

Intact (être -\ : nnekmal KML 406.

Intelligence : ddhen DHN 135.leJhamaFHM 196. tiftfterci, le|traca HRC 334.akumbas KMB$ 405. lmux MX 527.leeqel€QL 996.

Intelligent : acaraf, ccaref CRF 107.afehham, lfahem FHM 196. ultdiqHDQ 306. uftric L{RC 334. aeaqli, ueqil€QL 996.être - : eeqel, Teeqqel, steeqel tQL 995.

Intelligible (être J : lwaJhem FHM 196.

Intenable : axbaba( XBD 888.

Intendant : awkil WKL 861.être - : wekkel WKL 860.

Intense (devenir moins J : nnusru,nnisri NSR 577-578. eyyeT RZ 744.

Intention (mauvaise -): lebx'el BXL 58.ll nnwaya NW 584. lyefi YRp 625.leqsed QSD 683. /i/ T 832. lemeamda,lleemda €.MD 989.avoir - : byu BY 31. eftre! HRG 335.enwu, stenwi NW 584. eqsed QSD 683.eenu €N 991. eebb"el €WL 1008. eezem€zM t0t5.avoir - (mutuel.) i myenwu NW 584.être objet d'une - : meQsud QSD 683.

Intentionné (être mal) : dri DRf 158.

Intentionnellement : s_eddemma DMt43.agn. fatre - : €etfttfled €MD 989.

çgl

'9t' Vg )nq: - Ê1s21'9t Vg )nq1 'inq : npue^ul

'I9b

)O7 rqbotut'Vt. AOg Pobbaqw : -,s'8e8

til lailnii 'f6g 7gN /a3u : re^Sfit^ul

'çgl ni 4p'top; C e4?) elqas11pnul

'gtv 7ial"îo1n'L6l 7HI pq{: (- tsâ.c) elpnuJ

B6t Ott pop!'al: (etuztq eFuI

'U6 AiX iaioxl : uopln1ul'v(, H7g tlauq 'c â4?) elq8^no4uJ

'V6t W)X woc>1a{w: ('rdlær) -'v6t

w)x watuaJzluaJ4ass : allnpollul

'661AXS paxn',T : ren8Flul.68ç

gJN qaJlau : (- eun Jâluotu) anE.t.qu1'9T L

tHY raùa'tz 7s r11'.:i:::i":992 t9 lad | -,s

'992 yg./â3 : erppo4ul'99 Ogg bnztaqo: (- esoqc) olqBr?lolul

t l Nos uapoqwass: e,l reerc) ?lllupul'(,çI VO Dptstu F 4c.^'6tt ,LH

tqqasLullqpfla : ('rdrrer -.s) rapltuBul't6Z gVH qilqa: C a4?) ?pttupul

'V9l 7XO llxopD: 1'tpe; aupul'Lg6 O7g balopal

'€l 1i1gg oupoql : ('NQns) atuPul'LS6 WAZ wa)ZD : ullsqul

'6 7Og ppp0qwass : rllJailalul'V6t W)X ulwJatlwlt: uosue^ralul

'6çg 7HN loQua{w: q;d1cqr) -'6çç 7HN Pqua

. ft,t nH Woq I eeplP- :nod; 4ua,uo1u1

'tLç 7ON 11obuu : (sl?rre) aIIB^reluI'199

797,7 nz&auuawp : ldu;otJâqln Inb mleJ'ZS9 gOO niba 'sapba'7çç 7971 PSaus'(,It tH ilbQ : çl1slr"d e1 ardruorralul

.I LL "IS

tosut '289 gQ gbalsauu : ('Jdrrer) -,s

'0LL 7S tos 'ZB9 gQ sbars'19

H) ttlw'BI JH{l nQtlaq : reEorralul'81 JHg PQqa: - un nqns

' I LL'IS lott\ss'Tvv g1 qapal I qal'ry '(,lt gSH qosù| : erlolBEorrtlul

'tV} WtVi uowtùii: alqrdralul'V6t WJX war1a: 1,s; rasodralul

'tvçHeN qopuastu 'tlopuaîu : ('Jdlser) -,s

't'LV 37 132l : relledrelul

'i9l 7X0 yxopo : ('tp€) rnelr?luJ

'vgl 7Xo PxoP : -'1P'07,ç Shl uassolu! : r4ed nP -

ll'tl UOS oupoql : ('isqns) rnotr?lul

'966 VO3 )abbas: -.1 eP no^€'û(, Oi-l DP{Dll | }?rflul

't6 37) 3apa : e -,s

'9, L ZV nzra'I0l83 nbn: rasserfllul'(,tç N3W ua3wa I c â4?) luBssar?luJ

'6Zg,AJ A apeil '(,Lg VO )abobb'16Z WH walluaqq'61(, WSD waÊÈn33'99 Jg pq : - e4g : (?uuol?) ltprelul

'10ç 3NW 3nuwau : - e4?

'Lrg IN gfuatuo : (lrr3sord '?11xe) : ,9V8 YT,J

oitii'09t Q7 bopln'Ltt WVH tuùQa1: ('Nqns '9qlqord pa lnb 3c) llprelul

'LrS lN nlua : noçqs s, - 11 '9tt WAH wùi1r1s'wailaQ: arlprelul'l g 3JJ eafocuto 'ealocc : rn.tsseJralul

'7,66

Ng Uuas '08 3JJ aaloc : repgcrqul

rINVENTER

Inventer : ebdee, bedee BD€ ll. snulfuNLF 564.- des pcÈmes :fesseh FSH 235.

Inventeur : abedei BD€. ll.

Invention : tabedeit BD€ ll. lemeqlim€LM 986.

Investir (d'autorite, prestige) | sserkebRKB 720,

Invisible : abqdni BDN 13.

Invitation : a€faQ, aneeyuQ ERp 1000.être objet d'- : meQsud QSD 683.

Invité : inebgi, tinebÈiwt NBG 538.ameerad tRD 1000.ë*e - : nnub$et NBG 538.

Inviûer (à manger) i cceçç C 70. encedNCD 539. sserzef ZRF 747. eeyeQ €Rp999.s'- (recipr.) : m ceçç, mseçç C 7 0. myehdar,mseltdaç I.{DR 308. myencad NCD 539.

Invocation : lfaçyifta FTH 231.

Invoquer : nuj, naji NJ 560.

Invraisemblable (chose -) | qaruqacQRQC 679.

Irascible(être -) :lTelfel FL 204. ll {femmeenceinte) | inir NT 580.

Iris (de l'ætl) : mummu, tamummuct M480.

Irréalisable (devenir -) ' eblel BTf 56.

Irrégularité (de tissage) : abudtd BD 8,tabnikt BNK 30.11- defi: abruy BRY 5l.ll- du chemin i aseddar,SDR 758.

Irrésistiblement (chose qui arrive -) : er-rsila RSL 735.

Irrésolu (être -) : steelez tGZ 980.

Irritable (être -) | j€ffq JV 375. uycac,ny'ecc YC 601.

Irrité (être - ; rnal, plaie -e) : endef NDF542. mqcuc YC 601.

lrriter : ssegren GRN 27 5. sserfu RFl 10.s'- : erfu RF 710. ezeef ZtF 967 .s'- (recipr.) : mserfu RF 710.

Irruption (faire J : gger$el.t GRGH 273.

Isnlé : afrid FRD 220. awhid WHD 85'7 .être - : ewl.ted WIID 857.rester - i €€efban €RBN 999.

Isoler : ehier HJR 313. qQes f.fs 63 l.

Issue: tabburt BÀ 38.

Italie : llelyan TLYN 839.italien : alelyan TLYN 839.

Ivraie : aq"ellab QLB 662.

Ivre, ivrogne : asekran/asekrani SKR7 68.être - : eskef SKR 768.

Ivresse : ssikran,SKR 768.

t36

LEI

: pJ?s€q ep - ll '€lt 937 qa3il | nal

.OLV ZX7ztxp{w 'L97, v9 raSa(w : ('rdlrâr) - âs

'lç8 !0/U taPPau

'çYg

3trj cattap' ca,û(ai' y7g gTl lapa' ç 19g7i eayai ll VOg to,4 ppb'tys ViNiaiua 69ç Ott't palua: au4 g - ll 'Ofl

ZX7 zdxxal 'zâxld '891 j-t147 iau.ual'6Lt VOO nbbap 'tLl y1O )a33aP'86 7DN) Ta7uacc

'ng 3Zg 3azzaq '05

XjVg xailags 'LMg )aQQaq : ralef

.Sç6 yZ )ti! : 1lel ep) lef'e001 s3 rsr3: sns?f

'LS6 CVZ ?ù2atuo : lole^Bf'}nl 70 olpq I ellaêÎ

'VL8 ^Vful l"ù,ttpi: esslunuf'i

L8 ÂA/U ,b)utss : - 34EJ'V

LB ̂A /U'(1j'N1 : 1;uns1'V

LB ̂V/U /,a)u1ss : - JruââP'VL8^V'U /"lm: - a4a

'lt(. ZVI ziloln : Jnæ.P - 'tl8

Xyr14 ,b)uo'til gHA lqLtapo: aunef'016 Vgg )aqqat: raEnef

'tZ6 NWSI' ultuso{1: ultusBf'Lgg gx tlqoxot .çç

L IssUDqqasot : - âPu€rE ll Og ZO q11"bot'L6t lx ulmlot'y[n4o'61ç 97g qo11a4o'gL 7g) lloqro '17 78 ollq : arJel

'Ll VHg roqqaqo: rolulpruf'889

y714Q )t"bbo l)t$bo '1tS VZW ttlzoluoj

'ZLt Nf uoulal '71 VHg u1t1q11 : ulprBf

'01L 1OV 11p)auto : - âp rnof relurep'776 Ytrç1tr ntou

-ua{ | (u"\nf qou :arure;d; re!ûBf'}LL 7S PSSa 1 - sâp eJDâtu

'0LL 75 lass? : (sâreJuBI) ser?lquBf'r89

A,,qSO poasabo gS9 yfo ù$a"botl1[a"bo ,'ç6ç Vg)X taqroto '081

yQ )opo 'SB gX) qwl4aro : eqluuf

'(.1 0S iopqauor: lagod ap; aEaquul

'066 AW3 )awea1'688 JX,rx: ('ruBIOXâ) - ll 'Ztg y714 u{!-ta,u'ggp

ollt lporu 'ol Nog uapog0 : sIEtuBl

'Trt osH post|auo'gçç

Qy11 blQn '89 7Xg lhxaqo : xnolzf

'(,66 ON3 pauos i red r8e'266

eNg opun3wal '9t6 1417 utnwwaiot'wnwua/o 'LLL nS ulwsll '7trt

qg11 posQal 'gtg tlytl unùaQo '7ç

7AB p^lQat'U A^g pa"trQ4: alsnopf

'266 ON? pouostu'LLL WS tuoso(w '909 7 lnlw

'7Pç

gg11 posQa,ûu'Zt O^g po"Lqaîtu : - as.LLL WS wasD .909 7X nnl ll'(,Vt

qg11 pasQa'æ A^g pa"l4a: rasnolef'09ç HIN ùa[tus'eVS

gg11 &a[utss'Saluass'Zn(, ^l {s; - an€J'05çHfN ùatlu'eVç 1IN saIua

.ZnZ ,u t{ 'çAt Qgg pa33a!: TIIIIB1'l(,1 g) eaJsaJJ : JessBJBf

'599 WO wnbwabP'(,9n OO7 iablasol : (n€âslo.p) loquf

I

JEU

leq"mer QMR 666.ll urar R 695.avoir du - (être trop grand) : mmeryehRYH 744.

Jeu(x) (- divers) : timbibbit B 3. bqclekBCLK 6. tabusferjbrt BSFR 53. ccirCÀ 104. aceryul CRYL ll1. abtthmilHML 325. taltasalt HT 344. keccbariKCBR 393. ayerrabu VRB 624.tamtabeet TB€ 821.

Jeudi : lexmis XMS 902.

Jeûne : tak"'elfarr KFR 398. ll mois de-: remdan RMDN 726. ll - surérogatoire ;tawa;ult WSL 878. uzam ZM 945.accomplir un - votif : k"effer KFR 398.

Jeune : aksas KS 424. aleqqaq LQ461. amejtuh, amejtitul.t, amejlutul.tMJTI{ 493-494. amezyanf ame??yanMZY 531. alutah/atutuh TH 837.être - : hejjel HJL 313. mmejteh,mmeclelt, mejlu|t MJTH 493. imTiMZY 531. meyful YFL 605.

Jeune fille : tacbabt CB 72. tilemzitLMZY 457.- morte sans avoir été mariee : tahuritItR 333.

Jeune homme : acbab CB 72. ilem7iLMZY 457,- mort sans avoir été marié : ahuri HR332.

Jetner i uzum ZM 945.

Jeunesse : temzi MZY 531.

Job (biblique) : yub YB 918.

Joie: lferh FRH 222. ssueada St, 803.

Joindre : sseddu D 127. sduk"el DKL136. ssemlil ML 496. zemmem ZM945.

Joint (subst.) : aqfal/aseqfel QFL 655.

Jointée i urew, turqwt RW 738.

Jointure : taxffi XLF 898.

r38

Joli: aferrtqi FRJ 223. aksas KS 424.ullac LIC 466. amell.tan MLH 499.aqmamas QMS 667. azenkuc ZNKC950. azeyyani ZYN 965.être - (bebé) : blelled BLD 23. qmumesQMS 667.

Jonché (être J : blules BLS 25.

Jongleur : aqiaybi AB 981.

Joue : leQnag DNG 178. lhenk HNK328. amayeg, tamayegt MYG 528.mettre en - : wejji WJY 859.

Jouer (cartes): bezze! BZG 63. ccendeyCNDR 98. ll - musique : jewweq JWQ382. ll ekeb L€.8 413.ll meddel.t MDH486. ll - comédie i snezzeh NZH 592.11-argent I q wemmer QMR 666.ll urar R695. ll - de : wet WT 878.ll - musique :zemmef ZMR 948.f a i r e - : s s u r a r R 6 9 5 .

Jouer (tromper, se - de) : ddimen DMN144. duqq DQ 150. kellex KLX 404.se - (recipr.) : mkellax KLX 404.

Jouet : qie4iun, tqie4iunt JN 372. alul-luc, alilluc, alelluc, talulluct LC 444.

Joueur : bu tiddas D^S 160. imleeeebL€.8 473.ll - de musique: ayeggad YYD633. ll - d'argent : aqwmarji QMR 666.

Joufflu (être J : lleytel; LW 459.

Joug : azaglu ZGL 935.

Jouir (- du spectacle) : ferrej FRJ 223.llstummen MN 501. melleE MTt 526.yellet WT 6ll. ssrser, stiserSÀ 789.- (recipr.) : mferroj FRJ 223. myellat,myillet WT 6ll.

Jouissance : ccehwa/ccihwa CHW 82.

Jouisseur : ahwawi HW 295.

Jour (pointe du J ' tafrara/tafraritFRY 230. ll quelques -s : tallit L 441. ll-dernier de janvier : amerdil RDL 710.ll ass S 753. ll un - : yibb"ass fB,S 918.

6€r

'\et ÔH babbaQ: raupsnf'0€t

Q11 bbaQl '(,ll 3V) 3airra : arlpnf

't z83gJ 3aqw 'LLt

w owwDln : lueuelsnf

'OLB WO,A wabuass 'utabba$: ' 4Ee

'018 noturwabn /uabtra'918 9,,*15 qo(\Saw- lqnû$au

'qauia 'glt 7H ltqq : - âJi!?

'|.rt gsH gsaTo, ('fps) -'s6L/US

DrnsDrrS '6V(, 09 paSpap : ('^p€) eNnf

,OI TTUNqlnfuaunq 1{nfuaunqo : eutu!nbsnf

'çtç N tuo p ltiltDlluo tD : lo -'t69Urr:anbsnf

' LLn W tutlolo / luuolo I llulo I lurto

'*l n7 lulo 'DwwolD : ç.nbsnl'çrc tVW iilrtwo i (se^rto{P -) snf

'Zll gV) nicca : aouapnrdsgrnp

'ng(,7g lp8satuu : ('lânlnut) - âs'VSe 7t pt8s: - enel

'6tt. I7H latùa 'VçZ 79 11o33 : rarnf

'Z9t V-{t )alttt : adnç

'ççL OgS obqoss : âsrnooêp - !l

'Z9Z VWg ttotuSoi : lueurnf'IW '/tlNX t14tu4! | - eJle

USI.NIISNf

'ttv

fulNX rua>tu 'ua41 i lageunfi neelunf

'9t 6VgZ uo,&&azo1 : le8enrrcs -; ralqnfnl

'Z(,6 ̂NL n^un{ | ulnt'17,6 ^7À n(1n{ : }eflInf

'ç91 À0 îoPn : gnç'çle hAH utoyQa(w: ('leruntu) - es

'lnt' gsH qasoq I Jê8nl'ggg gt/U qa(ou : (lunJâp).- nqns

'snosssp-Ic '^ '8ç8 g[/4 oqtbilqual

ll 'Ztt. gSH qoqû : luauaEnl

'898 gf/Uqalnu : (lunJ?p) ll'ZVt gSn qasotlnll'irc AAH wa>ttlnul : 1- a49; 9En1

'çtt

1a1y11 nwnyrlautllowxaQwal I s- sel'Lçt Î nqa? fnl : Y126 2O '

'7.ç9 AO lqobl 'LSt f {n!', a8nt'gib H7 4dqail 80t t/yJ t1ùnuu

'qn)eatu 'qùca : (- er1?) xnafop't66 yJN3 taluatwo: elnof

'Eçtsssp:a?urnof

'gLt. Vf )aio$awo : ('lsqns) rellBurnof't

8€11yç uouiafi'6Lt Oyl oPlt!à1: Furnof

'lv6 72 l0zo | - np flrBIcll

'te; Wl ouîownlou,tolun{ 'wt1î

trl

'9nv fl {qu oztllA {rytartot : (qliluâJ râqErres) ar.B-I

'LlI H,,U) qailqqarr : - ârpuâr

'ç6JNJPu)ai-e4e't06 V4NX )nfuax nq 'S6l

1t1gg unu&ap'66 VXNJ Dtqur : plvl'gL oJ lpparut : (erB^B) erprJ

.rL xg) loqna: slrrl

' LgZ e H UpnLllt' 99 1 Ae rtop,?/ : ileqrçrJ'6tgOil bo1patu'Lt Vg ruqæu 1-eÊ

'6iS gIN Salurss'3a[uæs: - or.EJ' 6t g Oil balpa'76 7 11yg 4auas

'g1S gqn zù)aw 'Lt Vg nrQ : loq1g1

.bnL H^y Qaùautu'7p7yy nùa 'ZSç

ISJN lsnstauu '69V Àh17

toulo' 79tr 7147 nrya ln($!n'061 7Jl pJ-ncpuu 't

| | trJJ Dlnl, : (npuepp) - âr1?'688

g)X lqraxo : leEessn; - ll'S tt ,+t7S ,iotlæD'0ll OWUJ bpuiaco: CfpB) aqrçi-I

'Lt Vg nrraq I a8uqcçr1'01

I )YJ lla2liaqt: laru-I

'zn97gQ tllioqbot : - :ne(ruoe,l 'anEuel e1

'087,,U9 t4D$D3/ : unoenoz sep -

'916 OZX bazzax '196

Qyy bùiax'Lyl CV) Sattae: rargeql'6tt

JVH 1ù)at1o: Jnalnoqql'6W 79n

p33aw 'ZZb ZVX zatya : JeJnoqsrJ't7,6

ZUÀ ozta{ot ll'gsg St,,U qalhuo: s- Sep lnq?p n€ a1?I1a apougd ll'AgV nW 1o33awo ll't9tS7 sototuD : - puoces ll.OVt f WOUVAuapoTtaQ 'uapottaQl 'wap olt atl: 3urxolrc.p - ll'tgt tvolùpo : nqvl

'vtç N4- : luerueufiolâ,p Jrl€Jlsuoru?p e4gns

'vts N u!- /u: eqJe^ un ca^E 1uaweuEto19,p alncqred

't08 Nlsouua(ss: - JEd 'ep

ll 'OOg

,\#/,{S urt|{ss: - .red'ep ll

'gOl,\iX ullp'Vrl Ne Duutp- /u!p'rtI Ho ouullllp / Duulltop I ulLllp- lutqDp /DuDllqDp l!\Dp : sBq-?l 'ç'[

'8r8 J I(!)-'II erruoloc '97,01 'd 'leuuos:ad

urouo;d'111 exetrue ',1 : ('sJed 'uoJd) e-I

'7V9'tV9 7sog,(oqby : - sn'pîDqba'J : F- sa1; a1..{quy

'tt, s3x DryDil : (€-I) BqBçX

LAINE

Laine : ibelluten BD 12. ablul BL 22.tabanda BND 29 . tabanta BNT 30. lme-brun BRN 48. tabefiant BTN 57. caci C71. aceyyun CRN ll0. tadut, aduQ DDl3l. ta(u1 D 170. adraf pRF 182.lherrara lf R 332. tak"lalt KL 403. ll brinde-:tilezdit LZD 472.tin7er NZD 591. il-teinte : iseyma YM 6 | 4. ll taq rayact QRC675. iseywa SYW 785. taw(uft IIDF8 5 3 .

l,aisser: - àterre : ebder BDR I 3. sslg"er,sseg"Ti GR 268-269. hebb"en HWN296. ejj J 356. mekken MKN 495. anefNF 547. serreh SRH 792. etrek TRK828. ll - place : wesse€ WS€.87 6.llxelli XL8 96. ll - en arrière: xellef XLf 8 97. ll - paî-te : eeder tDR 976.ll -faire : eemmed€.MD 989.se - (recipr.) : mtejj, my4jj, J 356. myanefNF 547.

Lait (des premiers jours) , adyes DYS149. ll - cru : ayeJki, aleddad LD 444.llpetit - : aman iTebbaben M 479. 11 ames-eayez MGZ 490. il pett - : iyi Y 599.llpre-mier - : iyunan l?/6 I 8. ll ayeJki YI'K 919.yeeyee Y€924 llpett -: azebbab ZB 927.

Laiteron (bot.) : zzidelmum ZDLM 929.

Lambeau(x) (être en -x) : eeebyeq 1BRQ970.

Lambin : azahnan ZHN 937.

Lambiner : ebxnel BXL 58. zzuhnennZHN 937. zzukrerr ZKR 939.

Lambruche (vigne sauvage) : azberburZBR 928.

Iame (d'outil) : iles LS 465.

Lamenûer (se) : sgejder GJDR 253. mejiedMJD 493. ffeTwet RYWT 731. ereu Rt748. suy 5Y785. swiye1WY868.

Lampe : abellay BLR 25. lefnar FNR210, taftilt FTL 238. lmesbah $811805.Lamper (boire gouhiment) : eng"eQNGD sss.

t42

Lance (avelot) : am7ça! ZRG 957.- pierres (v. fronde) t tirbulat RBL 957 .

Lancer : cir CR 103. deggey DGR 173.deqqer pQR 17 9 . Iewu,eh LI4rH 467 . æ, -: hubb HB 285. leu,we! LWT 468. sniffeh

NFH 550.llse - dans : entamNTM 58l.llçyybek \SÀBK 815. teyyec, detyec TYC845. zzeelell, zzeelelli Z€.L 967 .

Langage : iles LS 465. tameslayt MSLY523.- incompréhensible : teÈnawit GNW265.

[,ange : abefinuq BH]VQ lJ. tabessastB.S 53.

Langue (organe) : iles, tilse[ LS 465.langue (idiome) : lluya LY 459. tames-layt MSLY 523.avoir la - embarrassée : slegQi, LGQY447. sTemtem 825.donner sa - au cbat: qunneT QNZ 669.faire - : squnnez QNZ 669.

Lanière : lmejbed JBD 358. ayegg"adYWD 63t. ll - Oe sandales : issel SL 770.tajller des -s sfwed YWD 631.

Lanûerne : lefnar FNR 210.

Laper : eltleb I.ILB 319. eng"ed NGD555. eskef SKF 767.

Lapidé (le -, Satan) : enajim RJM 119.

Lapider i erjem RJM 719.

Lapin : a$ntrn GN 264. au,tul WTL879.lapine : tawtult WTL 879.

Large (adj.) : ahrawan HRW 294.udrih TRH 843. ttwsie WS€ 877.être - : bbel1eh BLT|I26. bba1teh BTfl55. ecree CRt 1ll. ihriv HRW 294.lebb*el.t LWH 468. ll trop - i erxuxecRXC 742. ierid €RD 1000.

Large, largeur (subst.) ; être au - :ewse€.. mettsee WS€. 87 6-877 .

Largesse : tafentazit FNTZ 210.

trl

'stt _{vH fiail 1 îeqeqdlP-.t ep) _'Lt

Vg llùqot: (â^rssur) eqlerl'6(,9

S^ uost/,1 : (- ep let?) a;Eruçq'çlt yjJ iaica:ç ân?)eNe.I

'90L 0v DptDl I o^lsserl

'9n9 V)O )acob : rauls?rl

'llg AW iù)aw : ras?ll

'9 Ll

W7e wnftaw 'wapnll : (- erto) ?s?rl'818 J (ryua(r-

.IIerruoloc'97,01'd'leuuosred ruouord'IIJ exâuue '^ : ('sJâd 'uord; sr1

'gtl XO ryaryt | ('roq; anbspurl'6t'I

TA lopo : neê,p ''916

SG? spa3l : eluluarl'(.6,,U7J tAtDllDroi : (UJdse,p) rnalua.l

'088 jril iiaw: lxnod âp) alue.I'p96

tr2 a,oto'Lgg

N/U uaft\o i lacua8rgalur.p) - er1?'t96

LZ {olotuo 'uo(Dto : lu{1t

ç09 HgS Qaqo*Ê: â1?J âp -'8t6

XZ luu-Dlïazo: ulBluapue.I't6g

A1X ùpa"x1 '79ç

91 Slffato 'tg VZg )ozqa1 : arunEq

'Zt(, S-t sastal :91arEEg.1

'v68 -{XItlxt ll'ç | L rHv !tF! : - nssp ll' teZ cn)!rq! 'Iç7 gg snsJ!'t0l yJ rtor i - erte

',68 TXuololxo luolgfxD

'91L .tHV llÛn

' LgZ

JH uDrlrqo '(,t(, St sossato : ra8?rl

't89 OSÔ ilsbot : aPuaEil'Zgt Z,UI znl' ( a.irg1 pE4

'lZ9 VA o{ùba1: arnpirl,I

çT9711 qozzaQp : (uerc) np) rnelJerl

SUJ.LS'I

'tçl syo salrap: - âun Jâtruop'llt

lfH oPotQal: uoôe'I'e9n H)ru Qoccauo: rneqcarl

'Zgn H)W Qatwa '99t HJT {aila'ggV A7 ,{aila: re{rflI

,8T8 J TlT 'II ârruoloc'9201 'd 'lauuosred

ruouord'IIJ âxeuu€ 'rr : ('sJâd 'uoJd) a-J'629 75 t\ossil"o1

'1ossa/"o : (suou âp) (asneFna^s-J'g1L

OV pdrtsut : 1':drcer; - as'80(,

H|TI |aPnitals: - IEru 'Vb6 À72 qza'LyB 3gi taqqai '69

8tr9 baMas 'gOL Oy pa4ss ll'629 73^psla : u.ou; un - ll 'gt.13

tnnn: la^ril'0ts tzl\t

ulzzawot 'rVzaw0 : ('loQ) epuB^Erl'901

OV Dqrol : e3e'ru-1'e

tl 7,sy PSSar | - ap mrreE'ttL

7SA /asra : (ecnes; - ep rureE a4g'rtL

7sv ilasrDl i (âcn?s) - '6zl

9111y puaiia ll 'tvv I t!t\!l '!ut | âsor

- ll 'g rc Tgyg 4aua\u : (ecn€s) reIrnB-J

'l6t ys orDSSDl : eDurl'8Lt

Af ùlary: saul4rl'09V A7 obul : ltarn?g ep) xele I

'861 hlHl watl;Pss: reSSa-I

'0 I0l 13 n,(ta : ( ârt?) ?ssB.I

'nLZ îVg tthùa3ot 'lnfiago: xu,tue1

' 1987|lx/fi DPlatuDl' ûrDl la$D : OÂJEI

'666 JVg ca)niea'9tg ÀI41VW

nu)auw : 1.laÂourrel '- â4?) luudoruru.l

'(,92 ZWC iatun&a: s- sâs JrueleJ

'61Q11p bau-taqq I eernqd loru el '^) s- uâ ârpuoJ

'LZS in iiawt : auJB-I

'000t dy3 fias1'1793Sl4 3asilll 'V6(,/ktH ltqat : tneata.l

LEUR

Iæur (pron., adj.) : v. annexe III, pro-nom personnel, p. 1026. colonnes III,IVa, IVb, V, VI :-t-sen, -nsen, nsen, -h)sen, -sen, SN781. N^SN 577. -t-sent, -nsent, nsent,-fu)sent. -sent SN 781. NSN 577.

I-eurrer : yurr YR 621 .

Iævain : iyess/iyes YS 629.

Iævé (pain non -) , usbi( SBD 754.

Iævée (faire des -s aux cartes) i werreqwRQ 874.

Iæver : ssker KR 41 3. ll (plante) : emyi,111. l l act ion de se - , de - qqchose:tanekkra KR 413.

Læver : ssker KR 413. ll (plante) : me1i,MYY 509.ll ne pas - (pâte) : esbed SBD754.ll - (pâte) : xxubbez XBZ 889.faire - : ssker. ssenker KR 413.se - : ebdiddec BDC 9. bekker BKR 20.ecreq CRQ 110. ekker KR 412. ll se -brusquement : nneçiqi t/ 981.se faire - (recipr.) 2 msenkar KR 413.

Iævier I trnuga NG 554. tanhizt NHZ559. li - (de moulin à eau) , taqayemtQWM 681.

Lèvre : acenJir CNFR 98. acerdudCRD 106. ll grosse - : alembib TMB840.

Iévrier : uccay CY ll9.

Iævure : iyess/iyes YS 629.

Uzard : tabellehlaht BLH 24.ll - vert :amulab MLB 498. ll lazermemmuctZMRC 958.

lÂzarde : tuccenî CN 98. iyisi YS 629.

Liaison : lx"ellallx"el!/lex"la! XLD897.

Libéral @énéreux) i asqxi SXY 799.être - : qxsay XSY 799.

Libéré, libre: imserreh SRH 792.être - : mserrqh SRH 792.

t44

Libérer : segged SGD 762. serrehSRH 792.se - : ehreyri, e|tyuyi HR 331-332.

Libre : al.teyyi, abfur HR 332. imserrehsRH 792.être - : rsrir SR 790. çSuserreb SRH792. melluq TLQ 839.

Licite (adj.) ; être - : el.tlel, il.tlil HL 316.rendre - : ssil.tell, ssihlel HL 316.

Licite kubst.) : lehlal I{L 316.

Licol : taqla!, aqlad ZLD 662.

Licorne : bu yiwen yicc C 70.

Lie (des cuves à olives) : amurej MRJ5 1 5 .

Lié (moralement) : amerhun RHN 716.être - : l1ucudd CD 75. dres DRS 157.ywakbel KBL 391. eqqen, lw)aqqen,lwiqqen QN 667. arez, lwirez RZ 745-746.ll - en bottes : ewsem WSM 875.

Liège (morceau de) : alezzez, alzez LZ471. ll plaque de - : ay'yas YR^t 628.qqeccuc, tqqeccuct QC 643. ax'nec,tax"nacî XNC 902-903.

Lien : eccedd, acuddu CD 75. li - deparenté : iyess/iyes YS 629. ll aseywenYWN 632. aruuz RZ 746.

Lier : beqqed BQD 34. cudd CD 75.dles DLS 140. ddey DV 148. derresDÀ^t 157. eqqen QN 667. rebbe! RBT702. erhen RHN 716. arez RZ 745. l l -en bottes I wessem WSM 875. eesseb€sr 1004.Lieu amkan, tamkact MKN 495.au - de : lbidal BDL 10. leiwad €.WDI 007.- malpropre : aeJïr €FR 979.- d'aisances I cicma CM 94. lmesser SR788. tazribr ZRB 956.avoir - : eeddi €.D 973.

Lieutenant : lexlifa XLF 897.

Lièvre : awtul WTL 879.

stl

'çW VX nJla i - uâ 441âIu

.tg9 g0O 4pbat | _ âp 1erl-uoc tnsuâc ll 'çlt y]y Drlal I uog",Jw[

'SMX îotn4n: erlgtsJql

'001gt tqlqrq : âlFaro,p -

ll 't0Z

S7t Nntl[ol : (puet8 âp) aqql'696083p4q3a:e'es

'6LL HnS tqawos 'ilawwas: reJÂ!.I

'10(, X-t 21,[auu , C â4e) ?r.{yl

'U L rcA ppio : lsprody ar,rr1

'ge'i gJX lqol)tDl : er^!T

.bLg ^V1U ,Llu1 : C e4?) appl.I

' 11 7 gy Jlua

'Vl I j-J ii'ar : propgl

'99t V'17 Ûtt'!il : aJ4l-l

'lçt s /ts,? : ar?ll!.I

'lçt S nssa i - el âJpuel? ';aredgrd

'lçt s rlsl,: elrellT

' tbg ltyj Qùiawo 1 qaiiawl

'lçf ^ç nsn 'Z9Z

1gg uan8so : 1r1'6Lt (laf parrdl': - 3un JesseJp

'6Lt OVf nputal : 4st1

'Zçb NX7 uo'lldlw : l.rdrcat; - as

'lts ÀZW Ewa'00ç Qry1 ba11aw'7çy

l\tx7 ud\4Yal '\nl 970 3a7p : 135511'V1L g)U qailn.uJ

'LW OVX ppapraa44 : (_ eræ) ?ss!.I

'g9V ^,A7 ,l-aryass: - âJpueJ

'ggg Q7y1 bapua

'ggn Â,447 ltutt'y7t D1e &ap ' - arg'tg,

NX7 udqlydlut! : 1'fpeyess;1'Lç'

N7 Jatuals'puPSS 'pLuail 'laup : - €l âJreJ 'eJpuel

.LSn N7 ?r{' : (.tsqns) asslT

'169 U tt!

'10ç 41,1J o"ddawlt

'6Ln n Dluot 'Stt gy11{ùla1: ar?!st'I

'919 7Qg7y1y lobnq

-iaiwal 11obnqilaw : ('loe) uoresrl

NOIIVJ(N

'l(.9V ia,Ls|-e4eJ'leg

V^ )a,t" : eryl'æt

AATH paqaQs: - erpuor'1çç y11 ntltaql1 't6 g7) saqap : - enq-

'ztt vHtltQo : (qrud? - ''fpe

le 'Nqns) eplnblT'z6L

WYS watsa : raggnbll'9çL

OS oppasol : arruol'9b6

nzwa4 '276 çytr put(o 'zL\

vl4 roolf08 OS pliia '9çy

3frs' 3aqssa : uorl'Zt9

V'g )a,uil": - un raceld'resod'909

VNW )outuo: 1a1rod ep) nBeluI.I'86€

NJ;y uat"ya: - un Su?p âr1leru'Igt

VOt nPn|t : - eP nssq'g6t

Nj) ual"llat : Inaru!.I'tf

z sJ lsalftt : ur1'(.8e Zg znznfi : apguotll!'I

'18ç 7JN llluua i uolulf'986 n73 Luaila3

'r1t OH ppnq 'pappaÙ 'ppaÛ: raltut'I'69t OLr{t bawua[: - eun JeJil

.S L6

(lg tttppa4 'ç0t-t0f gp oppaQual'ppan : (euroq : loru el ^) allulrl

'n0Lg3y qactù 'lV

AVg pailaq : reu!.I'ft

avg parqawl : (xnalaw €-) oru!.I'200

I Sy3 $ninsot 'sttiosn: arBu!.I.699 gglpSSa : anE!.I

'V6l gI Salla : 1- e:1a; xnau8ll'l9t

V1f otPafi : a9u811'6Lt OVf Pillà : s- sâP recerl

'866 SV3 qt.iiat 7ç6 9VZ Fulzt' I I6 jX iiaxl ll '7,

t gy oftor : ul€ru BIap - ll 'Ofe Qy1 p1ila{o1pil)a!! : 61t771

'199

1,gQ oubbnl : (rârl ep uorlo€) arqu6;1

LOGEMENT

I-ogement(v. habitation) : lbiT BYT 60.11- étroit et sombre I axenduq, taxenduqtXNDQ 903.

Loger: sekken SKN 767. ezdey ZDY930.

Logique (subst.) : lmeequl tQL 996.

Logique (adj.) , uswib, a;waybi SWB8 1 6 .

Loi: lqanun QWN 688. ccfee CR€ ll2.

Loin : elbeed, mbeeeid B€.D 65.plus - : akin KN 408.très - : anida-dya-t / ansi-dya't N 535.

loisir (avoir du -) : teaJi tF 978.

Lombes i ammrg tammast MS 520.

Long : acelludaw CTD ll4. ay"ezfanYZF 636.être - : jjifer JFR 362. iieTmeQ JRMD380. yTunem YNM 619. iy"zif - déme-surê : bberzsy"zef YZF 635. te*-v'el,dewwel, debb"el, dul TWL 844-845.izdiwluzduw ZDW 931.

Longueur : lmudda MD 485. tey"zi YZ635. ttelq TLO 839. 17ut TWL 845.

Inque t qbertut BRT 50. acelliq, acel'qiq CLQ 92. aceltid CTD l14.ll - grais-seuse : adellag DLG 140. ll aierbub,tajerbubt JRB 379. asertal, tasertaltSRTL 793.

Loqueûeux : bu ijerbuben JRB 379.

Lorsque : mi, asmi, melmi M 477 '

l,osange (motif de décoration en -) : itriTR 827,

I,ot: lq"esma QSM 684.

Lotus: tadxwent DXN 165.

l.ouange : lhemd HMD 324.

I-ouche (ustensile) : iflu, tiflewt FLW208. ay"enia YNJ 619.

Louche (adj., personne qui louche) :

146

imzillem ZLM 943.

Loucher : ezlem, zellem, snezlem ZLM943. zenney ZNR 950.

Louer (célébrer) : sbttccee BC€ 7.cekkey CKR 86. ehmed HMD 323.se - (recipr.) : mcekkar CKR 86.

I-ouer (location) : ekru, ssekru KR 415.

Loueur i amsekray KR 415.

Inupe (tumeur) i taqaruft QR 673.

Lourd : abarabuz BRBZ 40. a'textuxTX 830. azayqn, amazay ZY 964.être - : bberlee BRT€. 50. ffensel FNSL210. amray MRY 518. qqeimer QJMR657. etqel TQL 827 . awen WN 867 .azay ZY 964,

Lourdaud : abexbux BX 58.

Lourdeur (d'estomac) : tamaggirt/-tama$irt MGR 490. aq"barlleq"berQBR 642. anzaflennzaf NZF 591.

Lové (corde, cheveux -s) : tageyteguctGRTC 277.

Loyat (être -) , esdeq SDQ 7 57 .

Loyauté : nneyya NW 585. e;;fa,$$fawq \Sf 809.

Lubrique : bu texnanasin XNS 904.

Lucarne : !!aq, taQwiqt TWQ 845.

Luette : aclal, taclalt CL 87-88. aq"lal,taq'lalt, amqlal, tameqlalt QL 659.

Lueur : eftyalfiaya/ltiya TY 845. ll- faible : zaylellu ZYL 965.

Lui (v. annexe III Pron. pers. p. 1026colonnes I, II, V, Yl): nella NT 579.'@t -h) s -s 7' 818. ̂S 749.

Lumière : tafat F 189. tafukt FK 201.ennuy NWR 586. ellya/Uaya/tliya TY845.eclat de - | taftilt FTL 238.

Lumineux : imnewwer NWR 586.

LVI

'bZ YSNTr )aSuuqt: xu.{1

.66t S,r17 s{!a4 , (.loq) eurezn-I'61 /gfg ûvafiqq, t ert?) lua.rrnxnrl

'09V WZ^7 wain,la1s: (âsJoluâ âun renbonord; JexnT

'09V nZ 7 wa2",la11 1ruo,^,lay '061 739 loclauu : (- âr1â) ?xnrl

't.66 VtNg toluatut 't66 TtNg

lotuaaut '016 Vg? )oqqatu '098

X/Upptaïa 'V99 g7O aolbatw 'V9t

OHtpotlottu '07,t

.{7H lollaQw '6tt. g7HqoqlnQu 'qoqlotltu 'qoqlaQu :

1'rdlcgr) -

XNÀ'I

't.66 7IN3 PJua33 '816

Ifg Plæ 't9t. (JHt paqo{ | ra$nf

'f 66

ygltp nluatuo'?,29 f,f, )obb11 : - spnâl ll 'f9ç X71 1,Luaq11J.uatuo : epnl

'LS /Ug uarrnqq l4Et : ('loq) uldnf

'Lfg VAN )apouuu: srpounl

'6e9 S^ sollst/": - q susp âr1?

's96 VZ'01(,V9 t4zt u tn33o : - etneld ll'VçA VZUlzll : - âp r.rElc ll'OtZ VC tn33o : aunl

'Lfg y(fN iapuua : ?lrsoulrunT

6tl

'206 swxsaunuax ' - âp æ,uqod âun Jerruop

'61ç sw ssma'L}S

^n /'anuua : :ns '? - el e;1lâ111'tsL ags

paqqas 'gpp g7 tlass : rns - €l Jessed'8t

L ,,UV IM0JU 'i$DJn : Senpu4 leselrnof s- ll 'Sgg

ruO runbbauu: - eun,pnuetuoc ll'ççZ lC 71a73awu: - el âp leld

ll'07 vxg DûlDqD: - €I âP ecu€ueluoc

ll e EZ S.I snnato 'T,tT. S.t snto : a1ey,q'E('8

7J tlDIlDt | (?q?q unrêlolreturuâ p pes mb æ lno1) lolllutr^tr

'L9l

zo znpzo 'Lgl za zoppotuo : leIIlBtr l

.Z0l V) )ac)acut: s- saErel p Ne Inb

'Z0l t) )aciacc : s- seEJ€I 3, â11?

'71ç OON i1"bbau11

-l4bbau4 'gbç VIN uapult : elllBl i

'ttn J3x )aszass'çp1 tgA taspass'6el ge qnps; - er€J

,Lç6

gy2 latntzauu 'ç16 1,u2 wa22a '779

Vl4 ra$ra$^^'Zgç gXN qaxua'9Lt Otnbia'Lgl _t[{'t6 37) raqap: 4rEIsI I

'996 )32rpzn '662 3911 oqaQn : uoqclTBIeIAI

'9'8

g3j uoltaii'l6t SgX sqaTl : rnarEIBW'Iç6 gÂZ qal"za '779 ggtr4laSSaunll

: - s?4 il '0gg Q714 baubauw '819

OWVO pau)abb'Lt9 gô qabqabb 'gg9

7.\ tltl! 'LLt VOî )abnb{a 'çLt 7Â.ftilah/ê['i Lt a1 n/"n/,t' 762 'lZH pzqa'çil IgAIasp'lI HJV) ûauacc, - a:;;e

'tgt X,( q!.rn 'LLe yQ1 )obobtatuo'662

JgH pqaQo 'ç8t J3O nlotpwo'-frgpn't(,1

Jg) uDt3oro: arEletr{tr'6gn gn n33ow: (- ap srour) IBIN

'I6t VgX Dqqa?t: raUIuEBl l'991VHS nQt1as: - el renbqe'Id

tnQssa: altutr tr'SgL VHS toQQaso: uatrlEutr^l

'916l{zx

uazxawl '62ç. JNH lnuoQol : ulsB8sl4tr

'M 7 0il/oilal: eIuBpBtrAI'l

I t /VJy ualntt : (- ere) ?lnJBI J'17.ç

JSn nSSotao'g7 7,19 r(ouuaqD ivoie6' OEg VWS^ ùowsail,tr ot' )owsa"/.o' g7g

9tr14J Êaîowot 'Satowo : eJlortrJgtr l'661AXS paxnxs '8rç o_{N

pallau 'Vtt gy11 pattaQ : raulqrut\i'ç6S y3N ùniouDt: Jesrnd

P - ll 't8t N)l4l lupDlu,i : aulllJBtr^l'6ts g)N qaJJau : - âun Jsluotu

'ç6ç y3N ilnsouot: uopuulqrul i'pp7 79 tolln&u'2otlar(w: ('rdrcêr) - âs

'Vçi N7 lunwPSS ';py )177 zal1a

'VVZ Zf 2qflnus'Zalln1s'Zal{a z taqtç141'nr(, Z.i 2aJ1 : 1- 1sa rnb âr) ?rlrutrAl

'gl I xJ xarxa)J : (- âr"J) reJ9JBtr^l

'0lS NVOW un)obow1: Iuorgrgtr l'çf

ç N nu! '818 1tA M (Ù: q^I '€^I 'lII seuuoloc gggi 'd 'sred'uoJd III exerrus '^) satu 'uour 'BIAI

MAIN

celui qui est les - vides I a€zri €RYI 003.

Mainûenant : tura R 694. ll et - ? :erra/a7ya R 694.

Maire : lmir MR 513.

Mais : beftara /mbl.tara BHR 17 .lakin/ulakinlwalakin LKN 452.meenaf meeni/lameenq MtN 532.wamma WM 866. w-anagfwannag,wammag WNG 867.

Maïs : ak"bal KBL 391.

Maison (groupe de -ù : adcir DCR l3l.ll Uelte - : ssraya SRf 793. ll axxam,taxxamt XM 900-901. tazeqqa ZYW952.

Maitre : bab B 4. ddebb DB 129. ssid/-sse:td SYD 800. ll - (coranique) : tlalebTLB 838.ll les -s : imawlan WL 863.ameellem I lemeellem €LM 986.maîtresse : lalllall L 441.ll - amante :tame€caqt €c8 97l.- de soi : uhkim HKM 315.

Maitrise : ll.takuma HKM 315.

Maitriser : ebkem HKM 315. qegeb

QTB 685. ye!çeb RIB 736.

Majestueux (Dieu) , leaQim €DM 977.

Mal (adj., - en point) : mel.tnenne( flND328. ir/iri À 693.se sentir, être - en point , nterr DR 180.lumerre! MRT 518.

Mal (subst.) : abekkadu BKD 20.ll - detâte : iceqqiq CQ 100. eccerr CR 105.diddi D 128. lehram HRM 337. aqrih,taqril.tt QRH 677. ll - de ventre i emurMR 513,avoir, faire - : derr/duff DR 179.skueel K€L 433. mmel ML 496. mey7e/MRp 514.ll - de poitrine : nehhei NHJ558.ll smryTeT VZ 635. sseqlibk AH662. eqreft QRH 677. erl.tulerhi Rfl717 . ççedwi SpW 809. ;etter STR 816.

150

yeen I Qeen, deeeen / teeeen TtN 847 .se faire - (recipr.) : mseblu BL 21.mherrad HRD 293.vouloir du - : eby"e( BYD 32.se dire du - (recipr.) : myegzam GZM282.

Malade : abudaliw BDL 10. amuQinpN 178. amehlak HLK 291.être - , lwablu BL 21. aden DN 178.ehlek, gtrhlek, nnehlak HLK 290.Tmerr*el MYL 507. ellwet WT 879.rendre - : ssiQen DN 178. ssehlek HLK290. smeqnenn MQN 510. meyleQMRD st4.qui rend - : imsebli BL 21. ahellak HLK2 9 t .se rendre - (recipr.) | msiden DN 178.myehlak, msehlak HLK 290.faire le - : smehlek HLK 290.

Maladie (en général et diverses) :bucexx'ar BCXR 7. abekka(u BKP20. tabeeeuct B€C 64. a1an DN 178.lehlak HLK 291. tahbubt HB 299.lmey"la MVL 507.ll - du figuier : meresMRS 517 ll - mystérieuse : anayluyYLY 612. ll tasennart SliR 784. ll- d'yeux : taSadift ,'Dr 807. ll - duventre : ttiena T€N 847.ll - du figuier :taylalt YL 920.ll azerza ZRZ 959.ll -contagieuse : aedes, taedesl tDS 976.

Maladif : amehzul HZL 297 . ijjed, ujiidJp 361. amekray, imekri KRY421-422. ukir KtR 434. amerdidMRp 514. aqecwal QCWL 647. amer-sul RSL 734. ameelal tL 984.être - : mdudee D€ 168. smehlek HLK290. ehzel HZL 297. ulwu/elwu LW467. mmurdes MRDS 514. erhemRHM '116. urnan RN 728. sejjen SJN7 66.

Maladresse i ameqqersu OR\t 680.

Maladroit : abujad BJD 19.

Malaise : tamaggirt/tamagirt MGR490. y1aglal TGL 836.

rçt't8€

xf xafta lgt u pa[a: t 3J1?) nua^ IBtr l'09t V1t )oppattu : ('rdllâr) - âs

'ç L6 g1g qappa3 't1t H'{t fia&&at

'Egç

917 la33a[ 'laffia{ '2,67, NH uoq 'L(,1

Q npo'96 xw) xawwa) : Iâl!8Jl["tr{l'816 NI3 uatsa

't06 sNx saunuxa'106 vnx Jaultua$x)aw^xa 'rc6 tnx law^xa '918 XS,,Uxassa(^l. 'xds$a 't.7,1 SXY sa^4ra '8(9

gyX sil)n/J '6lS SW sauo : - êrt?'616 VIg tgfto : 1- narl; ardordpl4l

'616 Ntg unJiawo : luuropolBl I'09t y1t )oppattu 't6Z OAH pDilaqw'gnl AO Lop,lapsauw : 1'"rdtcer; - as

'186 13ltnt 'tSg yg14 )appau 'g7g yy1 4ùta'09ç SJN qDtua'çlg ODVW Pa8taws'ZLt Nf nufa '1tt 7H ilnçt67 SVHsdrra\ 't6z GaH pdttdtt 'zLl xqoxaqpa 'y91

JXQ ra^xxap '6zl ^go/aqpa '96 XWJ xauwrJ : rauerulutr l

'6e I70 ilapu: (uos el red - e:rg) ?ueurl?tr tr

'VBL O1NS bnpuaso : allBtr l'tot o)H pattatl : - relser

'VT.g JVÂ caila'EEp J3X )aïta'tt,

)g3x )aq3a14 'l(.v Àvx yw ' - erl?'9

L6yq3 iopen '91L IHV !qi,? : e$ul1utr^l

't8e

try1 ynfs 'ttt JVH )arqass : - ârpuar't6L JS pilaslJailas

'lgt ÀVf Un[['ttt )UH ralt'ld ' - el?'616

Jy-{g prpæ '0çt 7^H tptluto 'r1tt1o'ræ JVH cniotqo 'ctullatuo '4tqn'6ll ÀJ 'tuiln'y6 W) Mnrwo: uIIBni

'nL xgJ loltlqna: erllBtr{l'89/ NvS

uilJsaus '009 Ng^ uaql"nws: - e4P es

nNs^Tvhl

'009

1,,1g2 uaql"nws '267 NH uotl | - êrpuej

'009 l{g^ uaq/"nluw 'unqlau

'Vgt HÀf ttolu'6t1 yg iùpaw' - el?

'009 ^lgç ua.qqa/'w1 'unq,lawo

'glt 7H ItqD

'6LZ H,+tSt qousaso

'081 V0 )nipatuo : xnernel{lu4

6tI 70 ilnpsaw'V6

n) utn)Lu : ('JdIceJ) - :euod as'v6

wJ wnJ : - teuod'606-806

VSX tiDSSaxDt')DSSaxD 'f

B8 X Jx!x.uo| 'xtxttto'088

0x,,t1 Dpxary '9r8 v^i ù1ii

'tgg gS oq$nu1 '661OXS oixlss'y79

AVO rûtibor 1lbo'g1g g7X oqqa6la1'66ç

^ ttl"o.unt't9ç SyN uynul 'çgg

1197t1 Qa8uua '909

VNN irluluDt 'çlV

t7 Unlu'69130 nssa$3ap'L(,1 Q DpDl'l0l

O) obcca 'y6 W) Lunna 'IZ

7gDnat '9

No)s tuoplcnqot : rne{IBI{l

'61 Ofg lpDlnqD

'pDlnqo: ellq"qlBl I' 86t H7W 0llotuo I LlolDtu0

- lqoilDluo '8Ln

W pa3qrawo : 9rBP14'Vl6

NÀX ua6ax: (- rnod Jessed 'e4?) JnelIBJIBtr l

'ç01 vJliacwrV1 W) wn)uto : lusslsJlul I

'l ç Sl Yg nStutnq : - 3P rn4rod

'7V6 7Z l!ilalzll

't8t yNS liouuasol'89ç SyN Dsalauu'691

30 tlSSâ$3ap : uollrlp?lBtrAl'81 y)O )a4pp : a12y11

'ffi w3 wnJut0 : xnecuBqJl8tr 1

'00n SHX saQ>ta : - q suep er1â

'(.V6 O7Z ilazz '99ç

vNw tluutD'97., TSX uols4ll: âilll eunrnod - ll '00t

SHX saQ21a1 : eJuut{rletr l't001

753 pssa3 '1001 )ry3 4ar3a i IaXBIBI I'vfi n7 lwnwl : r erl?) ?x8[Btr{l

'66t gtt n{{a : 1- â49) aslB.l ? tBI I

MAMAN

Maman : l.tebbu HB 299. yi Y 918.yemma YM 921.

Mamelle G enllee) : ahennug flNG 328.\\ tama4agt, qmazzag ZG 934.

Mamelon ' ff F 189. tikilbit KLBD403.- de terrain : agemmun, tagemmuntGMN 261. awrir. tawrirt WR 872.

Manche (de vêtement, d'outil) : afus FS232. afettus FS 233. FTS 240.lk"emm,tak\|mamt KM 404.sans - (vêt.) | ugzim GZM 283.

Mandat : lmanda MND 504.

Mandataire : nnayeb NYB 588.

Mandaté (être J : muhellef HLF 319.

Mandater : ssebded BD 8. k"ellef KLF403. qeddem QDM 649. wekked IilKD860. wekkel WKL 860.

Mangé (être - à midù : mmeklu, mmek-Iew MKK 494.ce qui est - en dernier I oseÈwri GR 269.ll - avec pun: lejwaz JWZ 383.ll - avecgalette I asexled XLD 897.

Mangeabfe (être J : mmeçç C 70.

Mangeoire : lmedwed DWD 16l. ll- sac i tame€laft €LF 985.

Manger : eçç C 68. sfegrurem FGRM195. egerdedd GRD 272.ll - avec bruitehri HRI 294. ll elrleq flLQ 320.- trop : l.tiwel HWL 346.ll kul KL 401.sqemqem QM 665. ll - sans arrêtsseqmumed/ zzeqmumed QMD 666.- en nuit (Ramadhan) : sehher SHR765.ll temmem TM 825. ll - avec autrechose : ssexleQ XLp 896. ll - figues fraî-ches : xoeyyef XRF 906.ll - avec bruit :sme$rec GRC 272 et 1051.faire - : cceçç C 70. sselq'e( LQD 462.se - (recipr.) i myeçç, mYuçç C 70.

Manger (subst.) : uÇÇi C'70. lmqkla KL401. lqut QWT 688.

t52

Mangeur I qmeççay C 70. afunas FNS210. ll gros - : aremrum RM 725.sselbafta SLBH 112. bu eebbuQ tBP969.

Mangouste : izirdi, tizirdil ZRD 956.

Maniable (être , : ihliw flLW 321.

Maniaque i amejnun JN 372.

Manier : laeej LA 473.

Manière '. ccywel CYL 100. ll - gros-sière : $amuri GMtl 262. akken KN408. ll - de faire : ellbut TBT 821.faire des -s : lleewej, sleewej LtWJ 47 4.smeqnenn MQN 510. zninel.r ZNH 950.

Manifestation (de puissance) : licaraCR l04.ll - de saints : axelter XTR 912,

Manifeste (être J : ban BN 28. mebyunBYN 60,

Manifester : sban BN 28. beggen,beyyen BYN 60. snedwal NDWL 545.se - : ekker KR 412.

Manigances : lexbut XB, 888.

Manipuler : laeej LA 47 3. ll - sans pré-cautons I xemmej XMJ 901 .

Manivelle i asegru GR 269.ll - de mou-lsn afted ZD 928.

Manne banier) : aqweffu, taqelïull QF654.

Manque C de présence d'esprit) t tacal-lau,t CLW 92ll eccuq CQ 100. lbewjHWJ 346. lqella QL 660. lweed W€D885. /ex.sa; XS 909.

Manqué (chose -) | tazÉeltltizÈelt ZGL9 3 5 .

Manquer : eltdii HDJ 306. mennekMNK 505. aqu Q 637. aserlaser, içiy,51R 814-815. ll - d'ardeur : sselt€erW€R 886.ll xaçs, enxeç; X.! 909. ll -audevoir : xuz XZ 915. ll ez$el ZGL 935. ll- d'entrain : eelez tGZ 980.

çct

'(,Bt flqt lnuottu 'tbula{w : - es

'996 p147 fauza'gLL

,1,75 ltflss 'Zyt

7t147 fauta : - as'096

947 lauuaz'7.8t f/ht laûrLltaf : r31rul l,7LL

TS I!IS!1

ll ce vs ùnqwot : t uou emJ) e?lrBIN'096

f,UZ lauza : - ail?'l

LL lS 4sr : 1- aunafl ?lrul^l'661

XlN 4alLua | - un elnlcuoc'9LL

IlS D^ltls-sll 'Z8t

11141 tb,uzzlfnu[[ , aEe1re141'tL8 9v,44

qaroaqwD : uorlepnd?J sues âIurueJes luentnb - 'çlL ZgV z03ro I l"rr11g' gg 7 y 141 g ) otu was D : lurettal-lutlJ?rel I'lgl N7 louttrJ : (- trorpua) xna8eogre 1X

' çrc tAW o1lary' tiuwo'gp7

SJ:I slrID '9t Ag )nfuaqo : aEBc?rBW'Lgi

NON tutlpurot '981 QW DpLuDl 'LSZ

n7g unuqd-8o'8, NVg uruqo: orBtr{l'zzL lxY p4rya.1 : reqorrBl I

't99 lâl7} uta1^ba: s- sap retruop'(.7.1TXA l!ryn

'Plrt't99 W7O wrtlbo 'tun1ba1 : eloJrgtr\l

'ZaL 7XV lqtall : a8qloorulli'0çV H7 ntllasw 'nl11a,{ut: âlquesuâ -

'vls QvI4l pd.tnlus: seil€darlenb p -ll'ocv al n riTass: - 3ns.;

'6f 6 Sl3 satta: tns_ ll sç0 3gvz saqnqtazz I sIrJ ua _ ll I6tJys/r./,rss: sedspuerEe- ll

'631 y5tr.rsa

ll'ogr ysrlt ll sç t Oss baqsa :lu€^e uO- ll 'e Of gSy n^qqai'VlS 1VW'parnws' pdntut : salred alen b p - ll' ç 2p æ7 qa:1a'rns- ll '0çtl/7 nqpll'l\v 7x P'vD I rîs- ll Cgg TefVH pplrl{s: tuâtuâfeturou€- ll

'f tt 7H laûntqa : tu€qru€q?P esua - ll soZ eA4H pa\.$ary ll'toz SJYHsaJtaqs : llruq câ^€ - 1l

'681 HX)-{

usruvn

tqa21c{s ll Oe t fA ropDpp 'ropp '971

Q npp 'ç01 oyJ parnr) : reqJrBtr\l

'86LO,AS ba,^ltaswD: - el lleJ rnb tnlec'L6L

ôilç bouiuasw : elqulâsuâ - eJ.reJ'L6L

O,,l4S bauuas : - âl arl€J 'n€ râll€'T.VL

SXU s1il1 'saila: - uoq er19'861OAS 1b1,wNaso1 'llabnsol 'btiss

ll.7,,

L Xy oxi)a : - uoq : ('tsqns) ?qJrBI,{'8ç/

VeS tioppaso.tt ')oPPaso 'l(.1 gXA

tqDllrasl:)t'lqDuDt'90ç uNr{ tiouutot: rêtrecsê,p - \i zot 7x wtlt \i cotOyJ parnop : (sed lped p) eqcrutr\i

jt8 [yi pÛaiot lplùiot lQùiia'Sç

I fV1 llttii 1fiapp : 1aÉeP) aqr*I,{

'8il SNO suapp i æpnB{ -

'gLL 375 '3lass : eslpuBqJrBt{

'L6L l/{,445 wâtt\os : repuBrlJJBIAI

'996 JÀZ tD'r"r'd:D

: o[nq,p - ll tZg'ZZg y11)nltawo ')atbs

ll oqt t^{-{s ltvoJsr : sleuateq aP -

ll ett VU tuttarln : âtos ep - ll çg tNXO lux0$xp0: Jeq"l âp -

ll puBtlJrBtr{

'v(.8 .,u1J D$Plt i (âJEc âp) rrsl I

'(,bL WXV Lua.x)a : - ep 4J^nocer'T.rL

nXA wo."xila: erqJBW'I(,6 gWÀ ull

-oqoquoî11 '816 À Dqoqwnd: a4s13l I

'8rçtN fliu!

'rZ l4l7g otulDqD : slarstr^l'Ll VHg 1ttuqqo : raqtIBrBI I

't0L jgy opqù)1t : - ep ?lFrBIP 'z0Ljgy iaqùwot 'paqùwo : lnoqurul4l

'Lgn ̂0n 1/'oPowot '/'oPottro'$t OAH ftlt1ot 'bfit1o : s1nbu141

'St6 7DZ lo8zatut'9ç ilg loiqasw: ('târuntu) - â{€J es

'602

glgg Sauunls '95 1jg piqass ' - erl€J

MARINER

Mariner : elmu LM 454. mmeemee M€.531. eebubeQ €.BD 969.faire - : sselmu LM 451.

Marmite I taccuyt CY ll9. tuggi/tug-s"i G 247. tuggwict G 248. aqezdiyQZDR 690. tasilt SL 771.

Marmonner i mmermed, smermedMRMD 516.

Marque : abeTbac BRBC 40. ccamaCM 94. ticfe!! CRD 106. limara MR51 l. ll - de pas : latey TR 828. ll 11abeeTB€.834.avoir des js : beqqes BQS 35.

Marquer : beyyen BYN 60. ll ercemRCM 705. ll - par mcision i v,eccemWCM 850.ll eellem tLM 985.ll eerrebtRB 998.se - (recipr.) i myercam RCM 705.

Marqueur (au jeu ; - des points) :afeccam RCM 705.

Marron (couleur) : aqahwi QH|W656.

Marrube (bot.) : lieedanljeeda J8DN386. mernuyet MRNY 516.

Mars (mois de ): mqyes MYRS 509.

Marteau : tafdist FDS 193.

Martyr : ccahid CHD 82.

Masqué : bueJif L,.:

Masquer : eftieb HJB 3lz.se - | enÈeb NGB 554.

Massacrer (- un ouvragù : cluleh,smecluleh CLH 90. kkeyfez KRFZ 418.yyu:yi RY 743. ll - (tuer) : smufdesMRÙS st4.

Massage (faire des -s) : kessel KSL 426.

Masse (outil) , afdis FDS 193.

Masse (volume, - pesanûe) | aqentarQNTR 669.ll - inerte : afertit FRT 228e t 1 0 5 1 .

t54

Masser : kessel KSL 426. ellef LF 445.

Massette (bot.) : tabuda BD 9.

Massue : adebbuz /tadebbuzt DBZ130. azduz DZ 161. Iahrav)t HRW294.

Mastic (tire Au lenstique) : lemsetkaSTK 794.

Mastiquer (boucher) : cemmee CMt96.

Masure : taxnibbul XNB 902.

Matelas : lmetyeh/ametfeh TRH 843.

Mater : deqqem DQM 150.

Matière (-s fécales) : abeyliQ BRD 43.

Matin (de bon -) : wellili WL 864.faire de bon - : bekker BKR 20. sebbeh,sBll 805.

Matinée I ta;ebhit,lBfl 805. ll heureavancée dans la - : e!!l.ta THY 837.

Matraque : tahrawt HRW 294. ames-raf SRF 791.

Maudire : neel N€L 594. sibb SB 754.exzu XZ 916. eebb"ed tWD 1007.se - (récipr.) | myed€u, msedeu D€ 168.myeneal N€.L 594.

Maudit : affiefl€ul N€L 594.

Maugréer : sgermed GRMD 275.

Mausolée : taqubbeîl QB 638.taqweyyabr QRB 674. lemqam QWM687 .

Maussade (être -, temps ) : exnezXNZ 904.

Mauvais : buraysu BRY^! 51. dduniDN 146. ir/iri R 693.être - : dyel DYL 149. dir/diri ^R 693.être - (aloi, îoi) : ednes DNS 147.actes - : timenyas/timenqas NYS 57 |.

Mauve (bot.) : mejjir MJR 493.

sçt

.(,t7, S-{ sn[q I Jneue]Jre.-'LL6 W03

Luaryal '1gt HVt Qaiom[a1 'StZ 7SI

pi{atu1 : ([eJeueE ue 'sd:oc np) erquer{

'601OV opù)a:gnæ,P -) auurquetr l' i lZ SOI snbbatot'snbbalo

'Lç XiS txliiaqot 'xliiaqo : uoletr{tr

'tO6 ,UJNX uaJulxs: âur-BI €l - ll 968Q7y palxa 'lV

L ,L,t/lV !û\ra : rel?trAi.tVL Mrty !/,,va ll'Zl t ,llV

ç1a : Qetrr? sleln€lu ue 1â - ert?) ?I?tr tr'968 07X palxass

'papa 'gp; Nl4V ua$era; : reEuel?tr4tr'968 ATX PaFa'ç98 57,44 sailaltâ

ll'tZt SXU sa$lra : a:dordFru - il f 9NZg uaznqq: 1ee;nd uâ - â4o) gEuu191q

'06/ ys ltoswo '?'/17s : - su€s'IiL ^,AU ,(Dt rD 'L(,1 ÀWY

owwùtua1 ll 'OCç 791,1 ualoJuo '6çg

yg1 )oqta1 : 1:eu3tos rnod) aEUBISIN'Vl6 OÀX brx 'box '67L

eNV nputlt : f arlQ) anb;1ocuu1914

ç16 Y,4.X )otxa1')affiaxwl '66V H7W q11ua1 , rnalilatr l

'0t JNg Dtunqllrunql: loE?tr{l't6L JS ttlt$a i arEE96

,L6I

119 Qnlsatuw: ('dlær) - ês '- âs) raggl ù'g(.ç ZÀlN za83aw 'zat''latu : rallP?tr{tr

'gLg Ayô Pù)abo 'VS, W7 Luolu

-wap 'Ilt V-{H tollaQo : luesfp?tr J'gBZ VgH nqqonl: - eP lêfqo.l erl?

'671 go qnqppa: saruBslp?tr 1'gL9 0YÔ Pù)ab

'Pùba '7ç9

1415Q wa{!àb 'tlt VIH nttla : erlp?tr i'96(, H,,hH tloû\qt I luauarJolp?trî'ggt y)s ratsa : (- â4?) erJolp?I i

'Iq.l ,a0 ot\pp : luetu8rlp?tr J

suflI ISN

'gsv shlT soulualD : ('tp€) uBIp?I I'ttg Sj qtqiol 'Qlqiia : ulJaP?I l

''9t' THt laqta : - erle'86€

ygy )o{la^ro 'int4awo 'Ulaèlo ')afoltt'nW 7Ht ptloll '1n7t'aul, : luu?rr?I I

'i6V XW Drylal1l: 1- ej anboa6;

98L 0ÔS Pabs'199 j2 na,/"u'gS(, Z7D za131ws : t er1?) lueluor?tr tr

.ggg ZNll ozua.Sot- f ozuadaol'0tç vzw unzluDl'rnzuto'(.t, ZX t122n>1ot '8tZ UJ tlUInt'6lI À) ttnJJacot : (nâêqo) eIIcQI i

'988 V3'11ias,'rrss '999 HnO Qautbass

'0bç -{)îlacuass

'868 UJ, )a.{"4ass : - sJPuâJ'189 SÔ sabnss'999

111t1Q tlatuba 'ybs l)N.{ilunws 'J'atua

'LLç. At nttn!''u[nt''in{'b9t yg1 )a4!à'6Vl 7Ô pl,pa'7E 7Xg P"/"qa: - 3r1?

'Ll, 3t7 D?Joll: - arruos:ed \l ttt vr )ntwo'y9E'y11pq{awo '86t ATJHJ Utdqato

'L6I

7Ht nùaJo'6Vl 7AQ tttlqauo'ç01 Y)ù)acut1 'rc1 OJ rbocc 'P6 W) Lun)wD'iç SlyS nitotnq 'U O^8 Pn/"qautn'!p,/dqo 'Sa ̂79 /.o11oqo : lueqJ?I I

'gr9 V)O )ocbasw: s- seP ênP 3s'6t6 AXZ oio:lzz

'g1g ygA ùotua1 '6t9 Ag;Ô ÙlSbal'ç6ç y3N ùnsouPt '09ç SH,tv' soquua'0,79 t)Ntbruua'lt€ yg ùùQa1 '6tv1

7ê plpp 'V6 WJ Lunrra 'Zt 7^glautrQal'Zt O^g pa^,Lqa1 : elaJustlJ?I4l

'tvL )^v )D(trra: eusluBJ?I i.t66 ySÀ3 iasunl : (err€urn J lB?Y\i

'ç çEI !- !,( (*'(1A

",\'11

sauuoloc 9z0l 'd

'sred 'uoJd III âxâuuv '^) lolu 'etr l't6L

gyg Jtunss ; (- ns rel{cnol) unurlxetr l

MEMBRE

- viril : abbuc, tsbbuct BC 5-6. ajehnid.tajehnit JHND 365. tanefsit I tinefsitl\/rs 552.- de confrérie relig. : axufii, lexv,qn,îaxunit xwN 913.être - de confrérie : xxutli XWN 913.

Mémoire : eccfaw,a CF 79.

Menacer : shillef HLF 319.

Ménage : leqdic )DC 648.

Ménager : hader HDR 307. scyes SIS8 0 1 .se - (recipr.) : myehdar, mhqdar,msehdar HDR 307.qui se - : irihi, arahi, amyahi RYH 7 44.

Même : ula, ula d L 436. timmad-MD485. iman MN 503. wayel WTL.882. l l -si: xas/yas X,S 908.de - : kilkif KF 397.le - : egma-s GM 260.

Mendiant : ssa.yel SL 771. ama;lar,tamallarl TR 827.

Mendicité : tulrin, timmetrit TR 827.

Mendier i enlnlter TR 821 .

Mener : leu'v,ed GWD 281 . enher,ssenlter, NHR 558. ssiN'ed WD 852.

Méningite : ttaglal TGL 836.

Menotte : tafettust FS 233. lqid QYD6 8 9 .

Mensonge : tiberxidas BRXDS 51.acehrir CHR 82. raguri GR 267. tiju-nan JN 312. Iekdeb KDB 395. j gros - ,riqenîert QIVTR 669. ll ixerrurra XR905. l l grave - : lear €.R 997.forger des -s : xerred XRp 906.

Menteur(se) : okeddab, takeddabtKDB 395.

Menthe (bot.l : fleggu. felgu FLG 206. ll- poivrée i nne€ne€ N€ 594.

Mention : abdar BDR 10.

156

être I'objet deBDR 10,

: msebder/msebdar

Mentionner : ebder BDR 10. ader DR153. semmi SM 777.

Mentir : skiddeb KDB 395.faire - : skiddeb KDB 395.se - (recipr.) : mkeddab KDB 395.

Menton : tamart MR 512. tay"esnrurtYSMR 630,

Nlenu (adj., être J : ilttf LTF 467.mmumed MD 485.

Menuisier I anejjar NJR 561.

Mépris : ddell DL 139.

Méprisable I anlen€ul NtL 594.être - : ebx'eg BXS 59.rendre -: bexx"es, ssebx*es BXS 59.

Méprisant : aheqqttr HQR 33L

Méprisé : ontedlul, imdelli DL 139.amehqur HQR 331. lmeedur €DR 976.être - : medeuf p€.F 185. nteltqur,lwikqef HQR 330. merxus RXS 742.meezultZL 1015.

Mépriser : dull DL 139. sfuh FH 197,eglez GLZ 258. ehqer HQR 330. teeddiyef €D 97 4. eali / eift / eif €F 97 8 .se - (recipr.) : myehqar ffQR 330.

Mer : lebhey BHR 17.prendre la - : behher BHR 17.

Merci : çahha, sahhit SH 811. l,erhentu'aldi-k WLD 864.être à la - : dayee DR€ 159. ggani GNY2 6 5 .qui est à la - : ameggani GNY 266.

Mercredi : larebea RB€ 703.

Mercure : zzetr€Q ZWQ 961.

Merde i7zanZ926.

Mère : yemma, tiyemmatin YM 921 .

Merisier : anedrim, antrim NDRM547 .

LçI

'029 sw uass0wl I erw

'978 l'lJ )Duiid I lPlV{

'ç€

SOg $abnlt 'sabg! : ('toq) rellnororll,q

688 ZBX tzlq\xryt : lwed ep; eqrll;

'l8L 3WS n3ltus i lalnB.Itr l

'lgL 3ws n3lwuaso : luelualnBll I

'lZL JXA {a1p1t : elnel{

'(,6rygg xnxpalo 'nppatr : arnssl4rne6

'ggç ZIN lot{auu: 1':dtcar; - es'ç91OHS baQsa 'ç67

VH trrdtl 'Z6l X1t xappa!: rlryna6'tLZ IVS ila8wot: e;1rnel1l

'826 AZio|àauot'poiiawo' 868 NJTX untlaxo'LlL HA t1.uQùot 't.tqùo : ralunetr\l

.çtç vQN rapnuu : (ssl) eFal^j'97,9 lA^ laiolo

'1ç

tryg ,tuttaq, : (eJpnou :nodl a1na141

tL6 03 lppal '508 Pgi tlaqsa'ç19 AI utrbb 'gl7 VX talPta 'f

8( HDLlt'992 yg nB'lnl WA waPP I e - ês

'018 nO,A wabn/wabua'969 VrD's6+/ NXW ualryu'V9V S7 sp'V6t

n)X tudr1d))lwdrldss '997 Yg nB'9nT. g 3a 'rc Â,9 lzqq : Gur;p) eqlatr\l

'8Ll NWOowwwai'unuuapn: (- âp egos) qery

.gzç uJw Du.luq I aIlQtr l'Zt6 OZ oiia2o : rasstl P - ll ltg

g71i ozuaiÉa 'çet tAH ottltil : rap?t{l'9lt VXH )a44aQ : (- âr1?) xnalnrll?tr 1

'e I g //S urss : 1p;no1) Iulgl I'S't )'41H cnw :6111s1çV!J

'289 Sorsslbuto'lt, 7^X lo6ayo : rneJnsatr l

SIru

't66 yJN3 rdJud3s: - es ll '016 ygg )aqqat 'VBB NZ.,tludzr\a 'fg) 1,ygj wassab'Zg9 S:ô ssl,'lt, TLX pt'tax 'Iqa 'p, : rarnsetr l

'g0l HyJ qailac: luauraErel - e:19'n88 NZ,A unz$aw 689

gtrQ saîba'rc, TLX tlÛta'pt ' - aJl?

'699 SÀO sltbn : (uerq) ?rnsatr l.lt, 1^X llea : - aun rqdruar

'g0l I1yJ qailac: - auuoe e4BJ'016 Vg3 ioça1 'pgg NZl4 uDz

-!wt ll'9ZB NWJ l4wtol : se4IIÉqn ll'Llg g,,US tsr.uipt ll çOf :-tS tlroiidsDt: 3t-rnq,p - ll tot 3gy otqùia'289 sÔslbt '099 7Q o11a^Q 'lbg J)N Pauuo'98t-ç8t OW papnwot'pnu0'6Lv wuannqq !Lu!'ltt llïl'9L vx ro)ll't6t

TXJX llnv)at0t : (sâsJe^Ip) sernsetr l'I(,ç HSW q5wa1' (-ni aD elssel^I

'l0g yls tatostuo'261

7SV psrawr L VJg tpqry | raEussal4l

'l V)S uoqaJl : aABsseIAI'iot 0H

poppditnqo'b\S /UY_{NW' tL,UVJqwttatuawo l,tuttatnqo : a8uss?tr{l

'çtç ^/ nu! 'gig ,4,t M(!)-

.qAI'EAI'III

seuuoloc '9201 'd 'lâIruosJâd LuouoJd'lll âxârruv nsl : 1"'EIu

'uol.u) satrAi

'i 86

gR qa!>dt '959 YHô )aqba1: ellle^ratr^l'Lç6 ûxvz lttn$nzo111i

-ianx)nzo 'ç9t WHf wruuQa{o: elretr{l

'1tg gllJ qnnlla : (- uollo€) arlollr?trAl'ç8/

X^S rtst 'l}v 7xllpl!

'l!14 'lDllD'067 7H p411.s : rellr9tr{i'0t8

9141 qoulla : (nêrq ap sq;dne; - ll I €ç^ZW o33azwa1 1o{tazwal 1o33azu-lD.hdztu'tti NSH ouosoql : elu9tr^l

MIEL

ll{.iel: tament MN 503.récolter le - : enhel, nehhel NHL 559.récolter le - ensemble : myenhal NHL559 .

Miette : abziz,labzizt BZ 62. afegit FT236.tomber en -s tfferkekk FRK 223. enttt-ter NTR 581.faire tomber en -s : sferkekk FRK 224.

Mieux : xir, axiy XYR 915.un peu - : ccwi CW 116.tant - : ccwi CW 116.aller - : eltlu I.{L 317. Twahltu HY 348.ndekwal NDKWL 543. nnunnet NT580.être - : Teeddi tD 974.

Mieux-être : liser SR 789.

Mignon : aqmamas QMS 667.être - : bbah BH 16 qmumes QMS 667 .

Milan t lbaz BZ 61. igider GDR 251.tasiwant SWN 797.

Milieu : alemmqs LMS 456. Tnas.fa NSF578.

Mille : alef LF 446.

Millet : aàsrs BS 53.

Million i amelyun MLYN 501.

Minaret I essem€e ^SMt 813.

Mince I arqaq, areqqqq, aTqiqan RQ7 3 t .ê/lle - : iltif LTF 467 . lezzew, !!e7wi LZW472. irqiq RQ73l. zzernzem ZM 945.rendre - | ssireqq, ssirqeq RQ73l.

Mine (apparence) ; bonne : tizewyi ZWV9 6 t .mauvaise - : kebs KBS 391.avoir mauvaise - :, nnezruref ZRF 957 .

Mini-jupe, mini-robe : ugzim GZM2 8 3 .

Minimum (faire le -): smeckukelCKL86.

r 5 8

Ministre : lewzir WZR 884.

Minute ftemps) : ddqiqa DQ 150.

Minute (exemplaire, copie) , nnesxaNSX 578.

Miracle : lberhan BRHN 44.

Mire (point de -) : nnican NCN 540.

Miroir : lemri MR 513.

Mis (être bien J : ebhi BH 15. ll vête-ment - i mmels LS 465.bien - (adj.) : ultac LTC 466. imrefrtfRF 710.

Mise (action de mettre) : taguri GR267.

Misérable : imcerri CR 105. amedrurD. R 180. ufdih FDH 193. amezlud ZLD942. azawali ZWL 960.être - : njalt JYI! 384. ezled ZLD 942.avoir, prendre un air - : smesken SKN768.rendre - : ezleQ ZLD 942.

Misère : eccerr CR 105. tigullelt GL257. lihana HN 292. lhif HF 310.lekftes KHS 400. lmizireyya MZRY531. an$a7 NGZ 557. Syerk TRK 828.tomber dans la - : en/el.t NGH 555.faire un travail de - : han HN 292.

Miséreux : imcerri CR 105. igeililGL256.

Miséricorde I errehma RHM 718.faire - : erhem RHM 718.

Missive : tabraçç BR 37.

Mite : takekkuct/takukkuct KC 392.tumet / tumme! / tunet MT 527 .

Mobilier (subst.) : lqecc QC 644.

Mocassin : arkas, tarkast RKS 723.

Mode ûa -) : lmebeut B€T 67.

Modèle : lemtel MTL 525.servir de - : emtel MTL 525.

6SI

'0n6 7z Pzzlzw '9ll

srT ostotol 'çn(, 3t æ{Dtt , allsuotrAtr'009 o,(^s lsl!p!s : rnelsuotr l

'009 ols lsltpls: rnauElasuol^l'glt 7H ryaqw?: rnalBsllodouol I

'99 Lxs ua4Dtlas! nq | ( xneJ) rna,{suuolÎ

'Slg ,iVS -{aila! | - EI eP ânPJ'99

LXS 4alltas : - ossn€J e1 aP ranbuqe;'6V6 NZ runznwu ll'CZg lrlryJ uawlla: snos Ç ll çrg -{yslassa ll "çt8 oysp)nso ll'C tt pjlS pnj\aso ll 'Sqf yS

,Dplass '11/31>lasol '40)ftas0 : - ssSn€J

ll Cçt WHV1 uaqDiPP : e.Iuuuotr^l

'te / sy salsalslasslsras : - n€ âJlletu

.rc6 AW3 uaco)tuas: - enne il 'çOe yX

ilaxo1 : - e4n€,1 ll'9ç, w7 owwry '8rI

tr1r19 n{uapp'9vI NQ lluunpp I epaotrN'çe

s N '8v8 tul nu!o(r- ,(qÎ'eÎ 'III 'lor 9Z0l

'd 'sra4'uoJd lll exetrue '^) seu 'Eur 'uotrAi

'LLt W rutsn^7-&as 'lursou8

-Bap 'ryt-7 '1tu-Pas '1w-3aP : no - nP'ç6n NXW ouqlwal: unuoddo - ne

'9(.6 z !z!1 '018 JÔ4y ùary '69

M44 uolrzl ll 't t g iNS tliuaiot : senEg

serqrure.rd sep - ll '861 31US llltrsoj

'LT.L 7WA Udtutlt 'LrS 711 olouot

'01 S Vn tuua-Jlwt lua-rlwt ltlw!

' - 3r e, ll'tvv 7 l!ilot 'tÙv Tx uiltl!'tg(, N9 l1un3o1 ll'æZ AW fiù)alor: xnârneq - ll 'Oçg lO'OX 7Qq lobbaP-tollobbap : (- un su€p) luetuolî

'ç89 NjO ryiaubo: ?uuole11ol I'997 79

qn1o3o1 'p1ofo 'qn13o7 'P13o : lailotr tr'9py 97 Jap33 sap : ('1og) eu?IoIN

'06/ ys trlsotlulss,l-/utssu '19 ÀVg {ottaqo : arlslow

'çt6 N1Z ua&8az 'uafza

gursNohl

'gfç JSil taiSau : - e1 '. erTBJ 'e4?

"81ç -{SN.{aiouw: -P'St6 NCZ uaBzo'929 gi71 olsout

'tÊauu '7gg ig71 ÊÊauulstauu : gplo6'6Bf Vgn nSwa: reuuosslotr l

.06b ygry n?woull'7gE 3g ccnQoul'LgZ SW79 sautwryS'gg1 gy3lattatnll | (- e4?) ?uuosslotr l

'06V VgW ot8awol: uosslol l'(t Lt)

056 VqNZ )afuazz : - âP Jrr^noJ es'lt

L 7^Y nlula)ot'gl9 Thl^ l1owwa/"o1 : arnsslslotr l

'gl9 71AlÂ lawlass ' - ar.reJ'lEL 7 V P"ila'919'Y,tgX

pwla'gç6p t Le vtNt ia{ua!!: rlslotr\i'il8 ol^s

pa{ia '919 71rr12 ptula : f ar}a) lstotr{l'1Li VD n33n'79 Y11i )aqtca: s!ol^

' LA6 WStrX utni)ax 1wnilax1'ç1ç VOW 1ilobbaw liobbaw | - nP 'nB

'lOS NW Pb-uaLu : ' P'0gg 70 ilab

'rt9 YL\ ){: su.Iotr{l'096 ),U2 llzùuilt 'lcurit : neeulotr4tr

'099 70 pbo: atpu1o141'Lt6

I 'çç[ I t - !{ (y '79ç XN |ury4au- l44au ' (IA 'Â 'II 'I 'loc

9Z0l 'd

'sred 'uord III exauu€ '^) etu '!oI I' tt l J0 rtPD : ellotr^l

'7,91 V1UA )auuaP: reUlPoI tr'lû S,LX sat4a : (- a4?) olsapolN

'tçv zxT zqlrys'zaltïnil : rer?pol i' L, L NZV uaila '699 gtrQ sa{ba

'07,t W7H ualQa : t a.rl?) ?r?Potr l' Lt L NZA nurziia

'689 SÀO oso{ba1 : uop3r?Potr l'7,7,5 TSn pswa : relepol I

MONTAGE

Montage : taguri GR 267.

Montagnard : amessedrar DR 153.

Montagne : adrsr DR 153.- de Kabylie : jeyjey, adrar n jerjer,jeyjya JR 377.

Montant (- de métier à tisser) : tariplaRGL 714.

Monter (le métier à tisser) : ger GR267 .ll kkuffet, kkeftef KFT 399. ali LY470. ll - une machination: necceb NCB5 3 9. ll - un ensemble i sf rez YRZ 629 . Ierkeb, rekkeb RKB 720. ll - la tête :smerz RZ 7 45 . ll ssiwen SWN 7 97 . etleeTL€.838.11 - prix : zennef ZNF 950.lleelleq €.LQ 986. aelay €LY 987. ll - engraines : ÇÇurÇelJ CRCH 105. ççeeçeecE t2r.faire - : ssali LY 47l. ll - ie prix : ssiyli,ssayli WY 613.ll sserkeb RKB 720.ll

Tellee lL€ 839. leyyer WR 846. eellitLY 987.se faire - (recipr.) : m),ali LY 41 l.

Montée : asawen SWN 797.

Monticule (former - arrondi) : qebbet.qubbet 8B 637.

Montre : sse€e SWt 798.

Montrer : beggen BYN 60. sseneet N€.7595. essken, ezzken. zziken SKN 767.wehhi WH 855. wehhi WH 856. werriWR 872. ezzi ZY 963.se - i nnedwal NDWL 545. mseneatN€T 595.

Monture (antérieure de selle) : aqerbuz,taqerbuzt QRBZ 674.

Monture (animal) : lmerkub, amerkubRKB 721. zzayla ZYL 965.

Moquer (se -) : bellet BLT 26. sbeekekB€.K 66. smej$er JGR 363. laqeb, sliqebLQB 461. mmesxef , Tmesxer, snrcsxerMSXR 524. ttihi TH 822. eekki €K 982.eelek, mmeelek. smeelek tLK 985.

160

- (recipr.) : mlaqqb LQB 461. meekki €.K982. meayar €fR 1013.

Moquerie : Iadsa ?.! 183. taselqwebtLQB 461. ttihq TH 822.objet de - : timint MN 503.

Moqueur Ceuse) : imleeeeb L€B 473.aqeiiam, imqefiem QJM 657. am€ayert vR 1013 .

Morale (- d'une iristoire) : lmeena M€N532.

Morceau : abruy BRY 51" abziz BZ 62.acedluh CDLII76. taceq'lah CQL 102.tifergest/ tafer$ust FRGS 222. lefçel,aJiil FSL 235. aftat. afeysit FT 236.iftder, tihdert, al.redrttc HDR 308.ahjuf , tafiurt HJR 313. aherrtf,tafterrift HRF 335. ll - de peau, de cuir :aTefrus, ayerv)cts yÀS 628. tiqweccimtQCM 645. ll - de boucherte : leslalteeSL€776, awasul, tav,asult lewsel WSL878. ll petit - : ewezwaz, tawezwazt ll/'Z883. ll - de musique, chant : tctz\r,q.ytzwy 963.qui est en petits -x : beyyiqi BRQ 49.tomber en -x : ehtuti HTWY 295.

Morcelé : aqzqzatn QZM 690.être - : llufellet FT 236- luqqem LQM463. qdudeh SDII 649. qzuzem QZM690. remmem RM 724.

Morceler : sdegdeg DG 133. leqqefLQF 462. remmem RM 724.

Mordiller : kerrec/k"errec KRC 416.

Mordre : edrem DRM 156. !"rec,!"errec GRC 272. lwerem GRM 274.ehber HBR 286. yezz YZ 634. eqqes0s 681.se - (recipr.) : mye!"rac GRC 272.mk'errac KRC 416.

Morille (bot. variété de champignoncomestible) : qkerciw KRCW 417.

Morne (être J : ttullem TLM 838.

I9I

.19ç ÂN ,trau : _ enpJ

'6t6 ùXZ rDrlnzu : aJlns

sprde un - ll'Z0S JJ4JX pwxa: (io8re)

ll' t cg .t.,u (laut'g$au' 9ç 9 y91,1 nsua: alrratsod sues - ll 'gpç y311, )a.tua' enbp?od ' ll'vZC JAI putwa: rlrnotrAl'gzt ONH pauuautlaw : 1'fpe; 1uurno14

'LIL HV tQtalnQn. - arl?'69ç

0'8'N Pn/'uawo : ag -

ll'vtt lva ,uoctaQo : (soJB j nlnotr{'t001 yS3 o.iiwnual

'i1isa1 : se^Ilo 3 ll 'nA UAi ourrtloii

'06r ys ulsD|/ulssotltrlsslt : ullnotr{i'VEB ggj nqnii '799 g7O qat

-ob1 'qalnbol 'qalobo : laru;og) alnotrAl

'9gL OS ftbas 'g;y SX7 saxps

'rrb XJ'I xaJsnls 'tVV ^97 ,bqnq

-pss'ZZt À'IH ttntqass'yyl t't1 sdtp'96

XW) xawwar '7.9 gzg 3a:qazz-1&azqass 'gt. y{I ia$ags : ralllnow

'9S/ 0S tbbas 'gLy SX.J sxd'il 'saxp

'gSV ^T btlan 'r7t X)7 xaJJnll 'çpy

,4,97 lqnq 'tn7 Â97 taqnq LgZ AD

)apia88 '29 9Zg Sazqa 'g 79 2aoiaqq'9t

tg )as.jaqq : (- â4?) ?iltnotr{l'8(6 NSZ uaqnqz 'II7

yy111g iaxuals ')axuall '86 .{N) -{au-ua7't9 NZg uaznqq : (- 3l ârr€J) enol I'826

0Z io:2awot : spnou lnb auua3'87.6

g2 iioàtuol'poitLro: - 1rc3 rnb euuos;ad.gZ6 0Z pa2 : atpnalq

'901 OyJ iiùclt : erqaqrnotr i'6t

JOVq cabnilaqq , t er?) ?leqrno6'97,6 Z lzli'uoraqcnow

.7,6ç TZNrazua 'LLç

vsN DSua : (- âs) JeqJnow'9(,6 Z lzl : aqrnol I

'ng, V)W innws: ropJ?qrnol I

urunohl

'888 YSX 1Ûoquxo'VgV VJW iD)nwo : prBqJnol,{

'l9V 07 babpss: - eJpuer'016

OVqS bùqaæ 'LZB UJ rauail

: - 1a sor8 ll Stt WJU wanua: - nsspll AOt SOU qafla '

lgç yJ_^1 rainrua'09V ô7 btbtt 6SV jÂt iiai/-a11 'pçt,

W7 tunltut 'rla 1TOI {albaJJ'' - a4?'ç

LL .A7S $oilas0 tzL sxY soxto: - erulrro{ ll 'eql x7 xnryatry 'Igb

87 bobbalo 'gçV ^7 /a4/a1n : nol\l

'tyg V0Â )apnio : (ârre1 ap) aflotrAJ

'rS YJSS rarya$nqo: agap,toorolry'vçL gs qoqssalDqqass: Jllol^l'rç vJSg ratratsnq0 : rnelolz\i

'298 714 loô\D i loI,N'l

Lt SlNf sawotl : aanbsotr41'7-9b :10'I

labbal: (- eun Jeluoru 'resod; anb.1uso141'9ç6

lliÛl{z ualunprdzt /,4 : xnâ^Iow'956

WQVZ LunprazD'b06 vzNXipuaxo' V06 STJNX qlpruaxo' 96g,IXunqu'lnFD' 6l I 7x) lryxD12 : aÂJoW

'9gL OOS pabs : i- ârâ; ?u-Uol l

't6zSVH zorqaut, : (JOpd ;nod; rapro1,11

'106 UWX ûrtuxlt

'i1tux1 'Zt 7Â{ lhlaQo : raprotr\l

,T Lç VAN

)abuua '6lC )Vl eùnJi : esIsUoI l

'glL WÈA wnipaw' - an?

'BlL WHV tuntlatuo

'ç(,5 JW 1at,btu1 1 7a33aw1ll '(,9

eH) pttlon: (âuen8 e1 e - 'fpe; ilo1{

'çT.g JIAI D33aw'DîAaw: - el F e4npgr

'667, gH qnqQol: poEre) -'97,ç Jn

tnutowi 'nru1 'ruollawzl : ('Nqns) Uotr^l'çtg

Z^ ioin,l,o: arnsrotr\i'z8z vwÀc

ntwa(o3o : (- auuosad; esorotr J

MOUSSE

Mousse (- aquatique) : adal DL 139.

Mousser : bbiijew BJW 19.faire - : erkeclerk'ec, erkukec RKC7 2 1 .

Moustache : clayem, ticelyumin CLYM9 1 .

Moustachu : bu znaber ZNBR 950.

Moust ique: t i z i lZ926.

Mouton : beebee B€ 64. ufrik FRK 223.ikerri KR 4 I 6. ll - de la Fête : theggct / -tthegga THY 837 .ll axeyJi/ax"ef./ï XRF907.

Mouture : izid ZD 928.

Mouvement C circulaire) : ddur DWR162.ll - de foule : ameyriv, YR 623.

Moyen (adj.): alemmas LMS 456.être - ' esker SKR 768

Moyen (subst.) : tabbttrt BR 38. abridBRD 41.être dépourvu de - : qqebqeb QB 637.a u - d e : b 8 2 . s s 7 4 9 - 7 5 0 .le - de : amek MK 494pas - de : ulamek MK 494.

Moyennement ihwah HWH 296.

Moyeu (d'axe de moulin à eau) ,taremmant RMN 727.

Mozabite : amZlbi MZB 529.langue - : tamTabit MZB 529.

Mucosité (-s, avoir, produire des -s) :ssirtew RTW 736.

Muer (peau, plumage) : ssencelf ccencelNCL 540,

Muet : agltgam GM 259.être - : ggugem GM 259.rendre - ; sgugem GM 259.

Muezzin : lmudden DN 145.

Mugir : hherwaw HRW 294. hherwel,sherwel HRWL 294. srugmet RGMT

162

714. rruhmet. sruhmet RHM 716. ereuRt 7 48.faire - : sherwel HRWL 294.

Mugissement (produire ) : ww?f\at4wY 868.

Mule (chaussure) : abacmaq /lbacmaqBCMQ 6,

Mule (animal\ : taserdunt ,S.,RDN 791 .

Mulet (quadrupède) : aserdwt SRDN7 9 1 .

Multiplier : ssefti FTY 240. ssugeîi-ssug'et GT279. ketter KTR 428. snun-net NT 580. newwel NWL 585.se - : .ffukri FKT 203. frurex FRX 229.

Munition : lntuna MN 501.- d'armes à feu : akertuc KRTC 421 .

Mûr (adj. être J : ebb' B 3. mQabaxDBX 172.ne pas être encore - | ggurbez GRBZ271. zegzew ZGZW 936.non encore - : akurbuz KRBZ 416.ayiya Y 599. azegzav,/azegza ZGZW936.

Mur : ababedday BDR 11. lhid I{YD349. il - intérieur : tasga SG 761.

Muraille i essur .!R 815.

Mûre (du mfrrier) : ellut T 819. ll - deronce : tizwelt ZWL 960.

Murette : ababeddq BDR 1Ladekk"an DKN 137. ayalay' YLD 610.taseddart ̂SDR 758.

Mûrir : ebb" B 3. alway LWY 469.leyyeb TYB 845.

Mûrissement tilwi LWY 469.

Murmurer : sgermed GRMD 275.

Musc : lmesk MSK 522.

Museau i aqumum, taqumumt QM665. axencuc, taxencuct XNC 903.taxennufl XNF 903. axenfuc, taxenfuct

€9r

'016 NJX ualxa '10,

xTx xatp?t 'tv lvg $arraq : rau.INÂtr{tr'116 NJX ou2#al: uosBrgps,tl I'bIS HJyW QoJoilawo: edoftr\tr

'697, Ng twa8nSSu : auspntr{i

'u}t g^3 qp'qæ: t e4?) 9lpntr l'ççn w7 ouwry : s- seP âIqIueSIIe'rLL W1S ruDîsaul: - uot8[ar el

,N LL

w7s lluaryauu 'uaFau! : uBIuInsnI I'Lç.5

gN oqnuu '60(, Nf uuall : anb1sntr41.tt1 gj qniqaio: 1'ro!9d) -

ll tZZ HVI tloilaln : uotrlsnl4tr

usllllsÀH

'tt9 01^ pn&Za/,o: - ap rnanof'tt9

q^ PPtIt : anbtsntu êP luâtunllsln -'[9] StgS sat&aso : â4oâE

-u€ru - ll'eZC OZW iÈnuol : apasntr{l't9L

Syr^S $atSasot 'V1V AA iuoutûlol'98 WX) ltulllæll : arQllesnl tr

's}v ahapawûp'99 htx) warylar'9t WOgwanbbaq' 0(, I4lXg waûl4aq : relosntr^l

'90v

QWX Dpuullu I Dpoluua^Tal : ?psntrAtr'gVn I4l^(17 ua/"pa11: {ou - el rlo^€

.LO6 WJYXêIurou? ll '806 )INX tunuaxo i

ç91

'Lç6 XYZ Yl4qazz : - enuel ll 'ç81

3(13!p'iop'VLl399 æ88apnll: - en?'89t J7f n1ofo : ?E11A?N

'99ç y;fg )oy4auo: rnelBS?N'196

y37 ùùnzol 'inigazz : relg?u 'aUQN

'91ç SN llsuas-Lult /usuaswDl | (eu) ualJusltloJJ?N'07.2 AVt pùlatu: e1€r?u?E - ep err?

'6Ll VO inipaw: - 31suep 34?'988 03/k

paq'809 7^ opll 'T,lç VW orotuDt'LyV ùAI>l tawèlal'g7t f/yH o1!uQautl'{uattt '9Ot 1q11 ofipQary : ?ltsser?N

'7Lr WZT Lunzput 'gvt

t,yg !!,rrLI,^/ : f ang 'fpe; e4essacgg'lLv 27 zaila | - el no^€

'881 ys //ass'02(, OVf piatl : ('$qns) erlBsser?N

'LtnTlDlt-erw'9çl 3SS n.(nqso

: srorrr el, ne - ll o I L 7îv u2ùo : sperdsey red - ll'eZC 714J tn|owrt'tV OVgpaiqanulpaiqasual : (- râruJep) ?N

'IL8 Y,,k /a$/n/rn:sed "'eN'8

€67,AHZ puQazz : (- el âneJ) e$e^BN

'9Vv J:17 jy'z1 : le^BN'tt9 -47L\ tafn,Ls

'(,tS OgI{ bbnswass , - el relruop'tt917À^

!a1{n/J 'T,tç ôgW bbntwa lbnatua

'çg€ Ar :nI : (s- sep 4o^€) a?sn"N

'67'8 I'ZVJ lzttrt' : - al17

'67.9 LZYJ EnrlawD : ?srlBlqsN

'8ttgyy tat^xass : (xne^eqJ sel -) ra$BÀl'VVt VSH fitsQo1 'LLT, 7Jù9 1p1ta3ot

'111ta3o 't9 J rrcrawzr : (sldsl) a$BN'VLt SNf suad : uoneN

'g1L X(IV xopiawo: (s1e: P -) essuN'19ç ̂N l.aulaus 'laulauu 'ç17

11249 uuau,lats 'uuau'latl : relllsuN'19ç

^^l,Loul,auo'tl(, N l unu,Lato : prBIIlsBN

'269

vzN uazull '8lz uI fattatl| : eulrsN'€9ç yXN )ayuatuu: ranEreN

'89t

YYg uù111ss 'L6t :tX lblt : anbBocre\I'96g 7x lquua u qnryry: ('loq) asslrrBN

'ç85 ,,rlN ottauu : 91a,t1ufrl'lçg g1/U 3ap$a : a'tqd uos âp uoru €lsprde - ll'geg ,4,V.\ ù,1"a I eutlel lu€^€ -

ll 'Ltv 7 tol

'7L vx Dryta : a4[eN' Lç.V 7 lllol0l : aJusssIBNI

'9tt )gYx

)auaryl .}lv )oNx trouur.;,-,_1!?LLY ILY

ÀVX lblaw! '(otlauto 'dt"1Tn : U.IBN

'8001 w,u3two'qqasol'wu^qqalD : (esne-) rnaEep

'8001 w113 wawû\a3 'wng : lolfle\I't\v

1tlTx itqllttr sn^auN

NEGLIGENCE

Négl igence I t imisi t MS 520.Iyefla / l^reflan YFL 605 . qtak TRK 828.

Négligent : qbexx'al BXL 58. ay'efliYFL 605. imreggee RGt 715.être - : sseyfel YFL 605.

Négliger : deggee DG€ 17 3. ferfe! FRT229. stehzi HZ 297. ejj J 356. mennekMNK 545. eyfel YFL 605. reggee RG€715. wedder WDR 851. xelli XL 896.xuz XZ 915.

Nègre Cesse) | akli, taklit KL 402.- bouffon : b4imila/b4ilima BJML 19.

Neige (fondantù : tibeybef BRD a3.lladfel DFL 131. ]l couche de - : asalu SL7 7 l .

N e r f : i d e d D 1 2 8 .crise de -s i ajenniw, tajenniwt JN 372.aruhani RWH 739.

Nerprun (bot.) : imliles MLS 500.

Nerveux : amhucc HC 287. axJifan/-axfafan XF 894.être - , jqnef .lY 375. urnan RN 728.rendre - : sseblileh BLH 24. sseqbellQBH 63e.

N'est-ce pas ? : niy NY 566. yak YK920.

Net azedgan/azedyan ZDG 929.être - : ttuttec LC 444. esfu -SF 809. lln'être pas - : tev,lelles WLS 865.

Netteté ; nnqov)a NQ 572.

Nettoyage : tarda RD 706.

Nettoyé (être J I effel FY 212. efresFRS 221. enseh NSH 579. qucclqaccQC 644.

Nettoyer ; ebrez BRZ 5l. ssufq FY212. efre( FRp 220. efres FRS 227.gessee GSt 219. slullec LC 444. ll - lalaine : eny'ej NYJ 569.11neqqi NQ 57l.enseh NSH 57 9 . sefii, ça/ï SF 809 . zziz-dee ZDG 929.

166

Neuf (numéral) : 'teseo

?"st 829.

Neuf (adj.) : ajdid JD 360.

Neveu (par ies femmes) : ayau, YW924.avoir des - i ayew YW 924.

Névralgie i nnaqsa NQS 574.

Nez : ttnzerl, inzer, anzaren, tanzarinNZR 592.ll gros - : ayenjur, taTenjurtYNJR 619. ll - énorme : axertumXRTM 907.avok un grand - i enzer NZR 592.yenjer VNJR 619.donner un - : syunjer YNJR 619.avoir le - camard : ffunnec FNC 209.

Ni : wcla WL 861.ni ... ni : la ... la L 435. l i L 439.

Niais : afluz FLZ 208. aybub VB 600.être - : bekkec BKC 20. ccertel CRTLI I L

Niche : takwal KWT 430. 1yaq, tadwiqt

TWQ 845. taxwi! XWp 91,2. tax"zantXZN 916.

Nicher 1 €eccec €C 970.

Nid (de guêpes, d'abeilles) : tussna SN783. ll - de gallinacées : awdef WDF851. l l leecc €.C 911.faire le - i €eccec tC 970.

Nièce (par les femmes) : tayawt YW924.

Nier : enker NKR 562. zekker ZKR9 3 9 .

Nigaud : aflu7 FLZ 208. atermulTRML 844.être, faire le - : stermel TRML 843.

Nitrate (d'argent) : nay-elbared NWR5 8 6 .

Nivelé (endroit -) : lemqaeda Q€,D 692.

Niveler : hewwed, lpebb"eQ HWD 345.welli WT 880. tveççee WTt 880. eedeltDL 975.

L9l

'98617g[atta3o : - ep "wll'wg

W"iunsii: âseq ep- ll'egg tuuO nQ ll'p;t3N t?uu : wæ,p âp srol) - ll' tit hlQT ulopll: asserE- ll'tov lx Dl?toul 'Ttt vH ttii-aQo1 : 5t;qzp- ll'eOe 3g ocQatult ll' çç7'7g ol1nSotlqlansot ll'602 1117 unulal: ââ,r{crâqrer - ll 'Of C ,JJr : arqlrrnoN

'gnn NI7 uolnii : u0sslrrnoN' ç86-n86 g73 {aPass taPa

'176 23 ca33at'çt8 Oi painss : rlrrnoN

'ç96 fB[0llago : (W& âP) relclrrnoN'669 gV \qqaiw!1: e"!11nol{

'998 SW'tlsarutua$'L0, sâ sawnu\ : - un OJ.EJ

'80n sha saunulaus'sauunulass'saula: - un suep eJ$elu

'998

SWl4 $nwwn$olf $nwua(trl: lenoN'066 VW3 iatutuag: seEue't3 ue

- ll' rc t lV S latsa' 1ZV S V)J sarTa : renoN'199

1r1Q oubbnl : (4leFn8rB,l ep) lueuenoN'99ç X1ttr lauua'lauua' 'Ja.u't-

'qÎ'3Î'11 serruoloc '97,01 'd]auuostad tuou-ord'y11 exeuuv 4o,t : 1'foe'uoJd) e4oN

'6Lt OUr parrar: raloN

'966 7O3 pbwl | (aaelllt^ eP) alq4oNl'ggg ̂N J.auua 'Lauua' 'Iau't'

'qÎ'€Î 'III seuuoloc '9701 'd 'leuuos

-red ruouo:d '111 exauuY no^ : soN'ç6ç Y3N ilntouoT: BlroN

'086 293nzoSaatun 'ggt J1t fi1o{o : luBlBIIJuoN

'086 293 za&ta1 : acuglstlJuoN.Igg T,,k olou: æd - 1e ll Çe ù

7 Dto'ç87. H oqD',\I NQg uaposo I uoN'LLL WS lwluas : Jât[Ûro\[

sunrrutnoN

'88n AW pyuf iltutt: FrqIuoN'WB JOj pbbnii'999

,14e nuba ll'Ogg 70 ltbt | - ned ll '6LZ

Jg tDuBD 'p^33 : C â4?) xnarqluoN

'ggt. 7gf ptsaf : ep - n€ eJilêIu't

L603 ppa7 'l çt S issrT : (puerfl arqutoNl

'9V(,93a:-retruop

Ztg 73 p*o1 : a1Swft1ep - ll'LLLws Luas! 'tgs ,+lxN Dûotauu : IlIoN

'ççL ̂gS ol"qass : a11e?âp- ll 'f

çe-9ç t f !n{o'la{n{or 'znn I xroN'(,8 ''tlH)

p\WJw /nLqnclu | (- JâqcJâtlc âs) esloN'096 .Itutz p$za 'g0B fOS laiias

'gSt

QA4S palvssa 'pd4\sa 'çç2 xg9 'laqsa'gn xag Ydrqass: ('IuI 'sie"n) rlJJJoN

'9t xvs uo4raqo: pnBrloNl'808

tOS faiias'l!p$ 'tapsa:

C e49) e4grloN

808J7S Iaiias'Jlpfi 'lap*a '961 (I/US Paû\sa i - en?

'7t6 0zpozzozo'808 JdS foiiaso

'961 q/kspzùrssd '9, XVg uo1rdqD : 1'tPe; rlop

'il

S-{g snslnq : (eârunJ âp ''tsqns) rIoN

'Vt(. VXS-1 nxsatl': luelnor - un on€J'l6L .4AS

gttasot ltllttasrl : tu€lnoc - 11'Zeg OSôoptanQ : ffi3sor ep - ll'(,v9 )Ql,l plp-pau! '0(,y gyy sta[g 'tslrrillll 'tsu

-4tuot ll'8 I Z yJ LtSfi : lsoq np) pnoN'ù0ç

7^)Nw p1/'aruawo 1]:?:11i::) tT,9 A^ DrL2luol

'gtt ?ilaq '6Sl ZVO ztrPD : aroN'zl8 7s

qiauo : - autEuo.p ll eW WYX tuq1al'Ztt VH )iafu 1ùQo '!iai1o: elqoN

NOUS

Nous : voir Annexe III, pronompersonnel, p. 1026, colonnes I, II, V,VI.nekwni, nekkwenti NKN 562. lray/y,(a)y/anay, -neT Y 597. -(ùantay,

$)antey, G)ntoy, (antay), -ntaT, -nteyNY 566.

Nouveauté : lmebeut B€T 67.

Nouvelle (subst.) : abcir, tabcirt,{lebcira BCR 7. ll mauvaise - : aqyil.t,taqyifut 2RH 677.ll lex"bar, axbiy XBR8 8 8 .donner des -s : amey MR 5ll. x"ebberxBÂ 888.

Noyade : lepaq / lyerqa YRQ 627 .

Nouveau : ajdid JD 360. aleqqaq LQ461.fane de - : eiwed €WD 1007.

Noyau : iyess/iys, tiyseg YS 629.

Noyé (adj,) : imyerreq YRQ 627.être - : erdem RDM 707.

Noyer (bot): liuz, tajujel J 356-357.

Noyer (verbe, se -): eldes }"fs 631.

Nu : abuee4,an B€RYN 67. aeeryan€.RY 1002.être - (terrain) : qqeruer QR 670. eeri/-eeru €RY 1002.

Nuage (petit J : ameççim MCM 483.llasigna SGN 763.

Nuageux (être -) : llemlem LM 453.WemTem YM 613.

Nudité : €eryan €.RY 1002.

Nu-pieds (le fait d'être J : lehfa HF3 1 0 .pieds - : haJi HF 310.

Nubile (être, devenjr -) : eblq, mebluyBLY 24.

Nuire : deff, duff DR 179. teenlQeen,Qeeeen/ teeten TtN 847.se - (recipr.) : myehbar HBR 286.

Nuit : rd p 170. ll i l L 442.ia - dernière : leeca €C 97 |.le fait de passer ia - : tansawt l/S 576.lembat BT 55.

Nal hedd HD 305.

Nuque : amlerd GRD 273.

r68

691

'ggn ̂J7 !ila',6Vl H7 lqila'!wa'6vtH7 nwa', Vt I H0 nLtp' 66 7Â J p6't ra : -.s

"g6ç Â Io'rtl Ha nLlpass: rednJJO

'6rv H7 lqP'001'IÂ) lnbaw

'66 7^J ld\^)d : - en?'001 7^) !t,J2)D: ?dnrro

'001 7^) p^'L)r : uopBdnJJO'vTg gv^ !q)a6/"D: Iquap!3ro't9L SS qaqqas: rauuolseJJo

'tçg,t/14 lfnu: 1- âJ1?) IeuuolsBrro'7,88 L,'L| !Û\ot|\s - aJ1?

'rwux roJY2sq : s- seP Jeluojd lrcs Inb

'97.6 Z !z!t 'V98

I'114 lapsD 'rsL gs qoqssalDqqdss

'ç01W)U wil)id: - âuuoQ ll gZZ SYYoilolual '8€ YS unqqu : UoISBJJO

'Z'IV YX orttxl i s'nq6'96

gW) iauwal?lJ : (lrrdse.p - â49) snlqo

'Btt jH lpq 'rc1 X-l lQus: rlualqg

't6g VZN iaiua : t âr1?) ?nr1sqo'çL(, NVC

uuautaSS'9Ll 70 PtPp | (-,s) reu$sqo'0001

Qy3 paiiat '919 0VÔ Paiuba : - an€J'0001

gy3 p!)ato 't08 SS oqÉnryY;çyQ1,tr til^bauu'OLZ VD '/n8lt : alJqsqo

'LVS V7N )opoutu : 1'rdtce:; -.s't68 S1X qapxa 'Lvç voN

iapott 'l7t gSH qastlass : ra.trasQO

' ç98 ST/U vllaii' 6t8 141'fi utofiia' çp1

)wo 12ww0pD1 : tFuâp) ?llrnrsqo'sg1 s7.a sailap\a '719 91,91 saw).a

'tvI )w0 næuapp : t,s) rlrrnrsqo'gg8 s71u sailaL|.' t âJ1?) llrnrsqo

'998 S7A4 sailat^tsIsal-lapêi.s '6tg W7i uallnPs : - ârpuêr'906 SOUX sapiaxx'8t8 W7i uallnii'LLl WlO uallnpp : f arlQ) rnJsqo

'gtg -{Z^ laz^laztaqq : - erl?'ç(. -{Z 7g uotzan,Llaqo: SuolQO

'89t H,,U1t Qa'tqat{" - erl?'tV6 g7Z nSolzawo; anb.IIqO

'SVt WJH uallaù'wauaQ'6Eç

iy11 ÈaiQa 'gLt W7O walPa : ra8lqg'ggg gtrg lattasnw

'L}v awx nrtdwnYu 'çte A:JHutallatlruu 'utailaQnw : (- âri?) ?Allqo'(,LV WZ7 wazp I t eri?) ar1o1u311q6

'T.lç vwzrowDt '027, OVI fuafi : uoPeEl1q6

'7.t9

914;4 osuo/"o1'grt fnlH olbq: lelq6'6Bn VZJW )a2:1/ut

'86t yjp )abtàll : t e49) asQqg'b8l 3,440 nptuo: lu"ss!?qo

'60L 0V ofi)a'96ç X 1ot*ouqq u1/"Y'tg

l 3,u0 osoii : arusssl?QO't8l

g'ile 3nP 'çgg 7gg laaos'697 gY nfua'gtt Sff sasQaus 'ssatlwass : J!?qO

'Ll6 À ot'8r8 Tltl Dtt"l / tolo : g

OCÉAN

Océan : lebher BIIR 17.

Octobre : tuber TBR 820.

Odeur : rrihq RH 717. ll mauvaise - :e; ;nan.Sl/ 813.avoir - de : neet NtT 595.

Odieux (rendre) : ssemsu MS 520.;e1yef $DF 808.

Gil (v. aussi le mot au pl. ; yeux) :tarifuct, ariruc RC 704.ll gros - : irrewRW 738. tit, ittew, tatituct T 832. llmauvais - : lein €YN 1012. einessutrN^t 1012.donner le mauvais - i €ey))en €.YN 1012.être victime du mauvais - : meelun €YNt012.recevoir un coup d'- maléfique :emmzer ZR 953.personne qui donne le mauvais - :ame€yan €.YN 1012.

Gillard : ahelqum, tal.telqumt HLOM3 2 t .

Gillet (trou) , tineqqillrineqS"it NQD572.

Gnanthe (bot.) ' lemw,ac.fel CFL 79.rnakecfal MKCFL 494.

(bsophage i agerjum, tagerjumt GRJM27 4 .

Guf (sans coquille) : acelleqluq CLQ91.ll tamellalt ML 497 .ll -s de fourmis :lweltral W 880.

Offensé (être J : llubeqqed BQD 34.

Offenser : jerri JR 377 . easi tt 1004.

Offrande (aumône) : ssadaqa SDQ757. ll - pieuse : lv'eeda W€D 885.zzerda ZRD 956.

Ogre (ogressù ' lyul, lyula YWL 631.tteryel / Sseryel TRYL 829. awayzniw / -wqyzen WYZN 869.

O h ! : w a y ! W Y 8 8 l .

170

Oie: awezziw WZ 883.

Oignon : leb;el, tibselt BSL 54.

Oindre : edhen DHN 135. Qlu DL l7 5.eflel pLfl 176. enfel, ssenfel NFL 550.s'- (récipr.) : myedhqn DHN 135. msen-fal NFL 550.

Oiseau (en général) : iserrifeg, isifeg FG194. afrux FRX 229. ahmqm, tahmamlHM 323.ll - noble : taninna N 537 .ll ttirTYR 846.oiseau (variétés imprécises) : tabururutrBR 39. aberçeççu BRC 4L tabuzbiztBZ 61. meckented CKNTD 86. centirCNTR 99. igider GDR 251. ajehmum4{M 365. bu t ju jar JR 378.amenqubae QB€ 643.

Oisif : antsayeh.Sfl 800.

Oisillon : içeyçey CR 103. isifeg FG194. afrux FRX 229.

Olive : azemmur ZMR 948.reste de pâte d'-s : aberbur BR 36.

Olivette : aeerqub €RQB 1002.

Olivier (sauvage) : aheccad HCD 303.11- à gros fruits : ase1yqii SRJ 792. ll -grefié : azebbuj ZBJ 927. azemmur,tazemmurt ZMR 948.

Ombelle (bot.) , uffal FL 204.

Ombellifère (bot., ridolJia segetum) :tansawt ffS 576.

Ombilic (bot.) , tabaqbaqt BQ 34.

Ombilical (cordon -) : timit, imid MD488. asraf SRF 791.

Ombre : tili L 440. leyyar YYR 634.lexyal XYL 914.mettre à1'- : entel, intill NTL 581.

Omelette : acelfux CLFX 89.timcebb'ect CWC 116.

Omettre ' Ej J 356. eyfel YFL 605.regge€ RG€ 715. egu f 819.

tLl

't6, Yfw 4[aw-l{m: suofllero

'18Lfias pwnss: - eruIUOs eJilâtu'no^€'lSLJNS olwunsu f otwns"/ : 1311131O

'17,ç SN nsotuluaso : âTuJetlJ ep -'(,t7, sI sntD | '4e'ettalod âun.p -

'0€ç

^Zn ilnZiauot '.Ln22au2 : aIIlarC,

'616 Vf3 4[to: s-,P 19d?P Il 'L(,7 SVI

uasn{o 'LLl WO untuunPl : arnPJO'961/US

!$Dswas 'i6L IJS lauas " - ue eJPâIu

'çLL NJTSuaipss 'tVS HON yaquass '1rc tn)auto'çgç fTX laila">1 : s- sep relruop

'LLB S,+l o{oiual 'o'tuiua1

.ggg 3N,U 3âttttâôlD ll tgt WgS wue-&axa : - uâ ll 'll9 YW iauttl : erpro

'll9 VW )auo: rauuopJo'9VB /U

'g l g J cssBtu a1 .rnod; l,1,t '('ur?J a1 rnod;

/t : (pwpJo sJquou nP 'dxa; IsuIPrO'0ZZ OV-i fual1 : 1- esolls) erIBuIprO

'16 N) ruour1o : eEue:o' 67,1 fNV fuaio1 : âr?ure

- ll 'tS 612 oulJJ : re8uulo 'a6uurg

'E6t IJX IûrT : (s- sâP ârpuer) olraro'69V Z/Ll7 zlul

'ntl gHa qaqpp | (âI€uuolu 'IBlâlu) ro

't001 Y,S3 iaisa : relulrddo'gg9 Y11Q iot10o

'ç,Sg J7N loi&aunqo 'to33au1 llDSSauo

'çL 0) DPPa) : uolssarddg

' ggg VHO ùtotlbo'fit1obtt : ;rssarddg'gçg VHO )oqqabn

'LLl AI70 waloii : rnassarddo

'gn6 XWZ 4awia'66î. Vût Ytalnys'n!!nxs'05ç. YÀH )a,6aQ : rassarddo

'gV6 Xhlz 4atu2a'7P9ygQ )aqubal)aqba 'ç99 991i1 la8ua

SNOTI'IISUO

'86€ Yiry lrralbtl 'nlln11 'l6t 7gX

pqyoul'Oçt V^H ia{bt4nll 'li(, J/UIp,qqafi'gLl O0 bt/ ' (- e49; Psarddg

'999 Vn^i Dwou: - â4eJ'6001 sru3

$learu 'çgS ùWN nf,otauu: uoslsoddo'0001 OY3 Pù)at

't86 SX3 sawa '606 WSX uasox,-ù -,s Il 'fOg 77Y laPx : rosoddo

'6001 Sl43 Slutn: luesoddg'616 NI4S un(ta4: run.tdo

'n8ç /llN D(oûruu: uopldo

'69I )l^Ba )otuou3ap0: -,p lrnen€'691 )w3a )alunw

-3app' Jauwawsapp' Jawsapp : -.1 JIO^e'çrs ,aaN {t\Ûpu!l: aluplqdo

'8 tzy1A 4a{ou1: (e4ue^ nP - â4?) ?r?do

'97,1Wtr n'ûuil)a: (dnoc un.P sââ.1ler1 sesoqo êP âlq-.u"sua'uoses'auEeduec; uopurgdg

'SAt J1H coPQalcoPQa: azuO

'061 7)-{ Pccn{s: -.1 relruop'7,6t.

JX )qry)Pt'0617)I Pcn{l: -,1tone'sL9 IVO tùa^bo

'76E

)X Jrnplnïulrlbl1ùtvt : agPug

't0l yJ Uarru'Dn!: eÉuo

'eæ S-{ snslr : - e49 sed au'æ6 ha3 uail\\n$: (- e49) xnar?uo

'v(. HTS tlapt4q: relnpuo

'LZT VJ nqail , t 3n?) lu8lnpuo'gtç N ttuuauu: (- se{) llp-uo

'ftn m ofnw1: aPvç

'886 W3 lwwa3: 1au;a1ed -

ll gzs z t,t' li'tte nux n'x : Ieurâl€tu: ll 'eZt O Dppop : 11eure1ed; alcug

'S(,g At^ iù'Lot : aluldotu6)

ORGANE

Organe (central) : ul L 440.les -s : lejwareh JRH 380.-s génitaux feminins : dd**axel DXL165. askiwen SKW 770.-s génitaux d'animal màle : tahebbec-babr HBCB 300.

Organisé : lfudebbey, lu,adebber DBR1 7 t .

Organiser i ewqet WQT 870.

Orge : timzin, rimzet MZ 529. leadra€DR 976.

Orgelet : illed LD 445.

Orgueil : nnefxa/lnqfxa NFX 553.zzux ZX 963.

Orgueilleux : imkebber KBR 391 .amnefxi NFX 553. azuxi, amzuxi ZX963 .

Orient : eccerq CRQ lll. lqebla QBL641 .

Oriental : acerqi CRQ lll.

Orientation (rituelle) : lqebla QBL 641.

Orienter : qebbelQBL 640. wqieh WJH859 .s'- | cefreq CRO I10.

Orifice : tit T 832. kinser 8N,SR 993.

Origine : ta.iaddit JD 360. lasel SL 812.tirer - ; cetrel CTL ll3

Originel : anesli SL 812.

Ormeau (bot.) ' aleccqc LC 444. ulmu.tulmuç LM 454.abonder en -x (terrain. lieu) , leccec LC444.

Orner I zeyyen ZYN 965.

Orobanche (bot) : wazduz WZDZ 883.ifadden n tmurt FD l9l.

Orphelin : agujil, tagujilt GJL 254.état d'- : tiggujelt GJL 254.être - : ggujel GJL 254.rendre - : sgujel GJL 254.

I t z

Orteil : ifden, tifdenr FDN 191.

Orthodoxie : lmedheb DHB 134.

Ortie (bot.) : azekduf lazegduf ZKDF9 3 9 .

Os: akeebub K€B 433. | - du crâne ,atnelyir /amenyir M LY 5AQ. ll - (en géné-ral) ' iyess I iyes, tiysell YS 629 .ll Jong Oela patte : asaq SQ 736. ll - de la cheville :tiwetziç wTZ 880. jl - à rnoelle :aeembub, taeembubt €MB 988. lie€ernûn 6RM 100 I .

Osciller (faire -) : meggel MGL 489.

Oseille (sauvage) : asetnmutn, tasem-munt t SM J76.

Osier (bot.) : slezzqz LZ 472.

Osselet : aleqqaf, taleqqaJt LQF 462.jouer aux -s : leqqef LQF 462.

Ostentation : nfentazit FNTZ 210. zzuxZX 963,

Otage : amerhun RHN ,1 16.

Ôter , sse.fyey FRY 226 . ejjteq JLQ ?68.ekkes, ssukkes KS 422. zzuzefZF933.

Ou (ou bien, conj.) | ne"//nT NY 566.u:ala WL 861.

Où : uni et ses composés : ar ani. arwani, armi, srmi d ani,yerwani,aniyer,anida, yer wanida, yer wanda, ar dmani, ar d emmani, ar d marani,anida I anda / anida - dya - t / ansi -dya -t lansi N 535.

Ouate (pincee, flocon d'-) : ameçÇim,tameççimt MCM 483.

Oubli : tcttut / tufii T 819.

Oub l i e r e t t uT818 .s'- (recipr.) : myull I nryellu T 819.

Oued, rivière : asif SF 7 59.

Ouest: lyerb YRB 624.aller vers 1'- : yeryeb YRB 623.

'tOg os ptpssa 'prypssa: lue8re,l ep -

ll'(,9ç

7xN td^ryuua lpluua: uogsp,{xo

'l.9 n7^ lwlaa/'D : u!.ro

'\LL AXS eqIS! : alluÀo

.Tb8 ôOVj bap(taii .v1,T.-taz xatnyyaxtal{'14>laytalJ' it1a?tralI'117.77,6 22a2ual{ '06 W7) LuailtD | -,s

'916 WZX luazzax 'utazxa

: s?cq€ un-ll'zst 11yg tlattas'01, ,L7!ila'çW ÀO'I lPP'1t7. XJ:l Wttb'Ltz1119 Qallat

'QatPss '|a{a 'AZZ .tytUl'tt 11Yg qùùqass 'Qailaq : rlr^n6

'907

117g r7a11nls : alocpEe - un re8eEue'90(, HTf tlan"tl: eloct:Ee - art?

'(,06

swx tsouwaxDt's0wwaxo' 168 hiQXtulpxo 'Luoppailxo '902 H1.t

'Qo11aJo

: eloouE€ - l! eOt XV) ltnp: ralr^n6'LtZ XJ:l la{a' - eun :enbtle:d

'999 )WoDnwutabol 'cuntuwabo : aJnFe^nO

'(,101 N.L3 luoul? | luallleua^no

'0tç YJN )acua:'

ltruJ ll 'ott ̂7 na'sfi ^a7 lpp'7,rT,

NOIIVCÀXO

gyg ssaxnll '8t(. XLI >lalbal '[f(

g1a Qa{oul'tta{a'el1 )V.{ nilalnll'L6t JHt ccacQatl''VV HVg Qùùqass'Qù!q 'Qù)aq '61 Htg qatqa : - a49

't6 x7) xurtl : lJe^no'az6 /A1,t'

uafo 'tnta1(u '616 OÀ iiiatut 'ptppato

ll gqg fNô pnubol'cnubo: aweld - il'68-88 d7J itllttcot 'pt11ncn : à.qnO

'599 37O n1baw1 : (roq3-e;ru rnod; - ll 'f q t NZO uoznqq : illno

'LL6

gQglopto"6bç S7JN saPlauo: lalrng'nçv w7 ual0 | reltno

'692

yg y&a: la8essl un.p eupqc €J) rlprno

g ̂i1)g tuoPlcnqot: ue8ernO'iïL Shls 3au$a : âInJ -,1 rIo^€

'l LL 7S lnrllsawv : a.!no's6ç w3N *::-'.-^1":

I0L HgY qaqrt^'1tt

ôH i nbbaQ nbbat1'982 H t/1 : ln6'V(.9 gV^ giau/'o, ('fp€) -,1 sre^ 'ep

'iZ9 gV^ qù)n/J: -.1 srâ^ e4?

çfi

,LIV A4)YX Û\AJ

-laryt '7.07 7x-4 ttdtltall,(- eri?) nsusd

'7çç V/AI

UalJdutt 'Ll, ,UJYX ru)raxo : asuBd

'9V6 TSWZ llqLuaz0

: elqnop -'819 I'lVÔ tttilb0t : Irenoqcep -

ll lçq tô llnllabol 'nlJa"bo

: elreu€ds ua - ll e f S 7Q1t7 tlobbaunl

'8ll Ail) HDitr)o : (elqnop) Ialuud

0ç6 Iluz pauudz : (- er1?) pr8uud

'79t

V-{t ),{!!i 'LL 0) iopcttt 'popcD : uad

'068 J,U)X JDtl\D)xal : uoslolugd

'688 JT4AJX i.?,tl7Jxrss : - es e4eJ

'688 J_A)X tai^|rx: (ês) reurgd

0l L tV Jb{atl : rol.rdlud

'19' ilI JbilnTs : radP4

'ct6 0z pnptzD : aquo[8d

'It6 ÀOZ 1{ttPzol : râII€P

-- ll ttl no wnpp ' (l4eu1 ralurlBd

'p7g /'ai,vass '/a),tr.rss : - â4eJ'906

JSX Jasxd 'vL8

Xy14 /dù,ttass'bt1 XSI xasJ>: rllgd

'97 J7g tulDqD : fofalBd

's98 S7,Asarya,w.s'sal Pl,t\d l.s' f;al Pl,t\as!; : - eJpusr

P 7g XY,14 L!'u1'ç98 S7,U s4pl,t\at'001 ôJ bttr . - èrte

'nL8 ^f,7[l l'til'no : a1e4

'8 9çX111 /,aur 1/,au, : (aqJnoq EI ep) slBIBd

'68t ys.1rslss '"/?s? 'rasD 'vvL HÀY

n4oi1 'g7l ^lWO utlwpauu : - uâ allg

'9L6 g3 otJbt1'7.62

l,lH Duqal 'Llz vI tD4il : xrcd

'çT.V-Vz.V S)r sTrss 'ela : - eLeJ'vT.v

sx s-Ya : a4IBd

't6(. I'lH tuuaqluD : alqlslBd

'026 cÀ n."3

-n,in11n8niot 'ag9 g0O qtpbo : a4e4

'688 ZgX tzlq"xDl

'zqdAxl '929 WVÂ wni,t"o : ulud

'916 SA3 spa3l : (ernlrur€q e11all1ed

'509 7,\ ila/tt

'ççn W7 utltD '6VI

1114q ua"/"po : alllBd

'V9t 7Ht nîiblqnlj: s- sep sdwal

.vgt THt p\!a | " ert?

'86t

y7y InlJa"tto 'in/t1auto '!,Ua;lD 'nJnl11' V% 7Hf taqofi

' lntllauto' uqalb : ua7u4

'006 S7X So1xa1 : luoluelBd.a.,{ed .,t : (en€ps) elBd

'ti L

Àl4y t,waws : (- €l rârues) a11p8u4

'rL xsJ laqD | - err?J

'97.ç OJW bo1tw1 : qte4

'/001 yJ3 tioiiasot : allllored

'601OV 1Pùtuo : anbglred

'018 nô,44 utDbba,w): lueulrud

'nT.V SX $ld | (- en€J) ra8ered

'çZV SX tll\Dssa[q f ],ADSSillDi : eSBJud

PANTALON

Pantalon : eservtal, tasenrtalt SRWL793. tasrau' t STW 795.

Panthère : ayilas YLS 611.

Pantomine : bue/if B€F 66.

Pantoufle : abacmaq llbacmaq BCMQ6 .

Paon : 1au,es TWS 845.

Papa: baba, ba B 4,

Papier : lkayed KYD 4 1 l. li - àcigarette :lmassa M5 524. ll feuille de - : ta**riqt,tav,erqell WRQ 87 5.

Papillon : abucrida, tabucrida1 BCRD7 . imecbiber CBR 7 5 . afeyleyyu FRT 229 .

Paquebot : lbabur BR 40.

Paquet : ahettuf HTF 345. aklanluKLNT 404. ll takumma KltI 404. llakembttc KMBC 405, akantu KNT 411.rrezma RZM 7 47 . awemmus, tawem-mustlîawummust WMS 866. ll - d'ail,d'oignons i tav)simt WSM 87 5.ll - pesé :lwezna WZN 884.être en - i mmuqqen QN 667.

P a r : b B 2 . s , y i s S 7 4 9 .

Parabole (lttI) ' tameayt M€Y 532.

Parader I melle€ MT€. 526.

Paradis : liennet JNT 374.

Parages : lhuyum HRM 337,

Paraître : ban BN 28. e/her DHR 174..flali, flili FLY 208. ekker KR 412. lal L43J. nnedwal NDWL 545. nnulfu NLF564.faire - : sban BN 28. snedwal NDWL545.

Paralysé : abuzzil BZL 63. ukrif KRF4 1 8 .être - ' ekref, lwikref, nnekraf KRF4t7 -418.

Paralyser , ssekref KRF 417.

I / t )

Paralysie (des bæufs) : busalem BSLM

P"."pfuiu : ttellala 8L 176.

Parasite (des ruches) : tanulva NLY5 6 5 .

Parcelle : abziz, tabzizt BZ 62. lafenli!FNT 210. taferka FRK 224. tamdift / -

tamQart MDR 488.lqnesma QSM 684,

Parce que i e€laxalef /axaley I xaleyxTR 912.

Parcimonie : eccehha CH 83.

Parcourir : nadi ND 542. ay Y 598.qelleb QLB 661. - précipitamment ;qqefqef QR 670. Tzegwi ZGW 936.

Parcours : aftt€c,Ajaf CWR 118.

Pardon : essmah SMH 779. leqfu €F978 .demander - : stey\|fer YFR 606.

Pardonner 2 q%f YFR 605. Sil 8L660. semme|t, sameh SMH 779. eefu€F 978.se - (récipr.) : myafar VFR 606. mqil

QL 660. msemmah, msamah SMH179. msalah SLH 812. mse{u €F 978.

Pareil : tamtilt MTL 526. I chose (-le) 'v,eltma WLTM 865.c'€St - : kilkif KF 397 .

Pareillement : kadalik KD 395. kifkifKF 397,

Parent Oes -s) : imav,lan WL 863. wal-din WLD 864.- par alliance : adegg"al, idulan DWLI 8 3 .- proche : egma GM 260. leftbab HB299. tawellit WLY 866.

Parenté (paternelle) : ibeneemmiyenBN€M 31. ll clan : adrum DRM 156.ll -d'une femme : lehl HL 290. ll - proche :alag LG 447. ll lien de - : iyess/iyes YS629.ll femmes de la - : timawlqtin WL

6t9 0gO poqba[tu: ('rdr3er) - âs.ZIOI

_ll't 7À3 p*Bat ,p{b3 ll 8tç JSIV

lnioutu: xnâp uo -ll gZZ6yg bùla'6gl

XV) lorD)w 'lI AS nPqa : le8q,rc4

'60 I )lyJ lnDaw ' - un P neII râ(ruop

'lI OS niiaq : 6fslts4'çl0l 723 lnz3auD : - e esru

'çl0l 723 lnnaw : - e snu 34?'0101 gL3 qa83at 'qa(ibs

'6çç Hl{ nQua : - âsle^n€ru ua alPuatd'ç8614/73 walsass'L6b 7w Pw : - e{reJ

'0t, Àx !ryla | - arpuerd.7191 7tre loBBatD Il.106 WX

lwoxxDl : epu€I^ ep - ll'szL wY tuatlt'Vg9 WSô owsa^b1 '(,7.9 V ilobbasoj'ùo/"sot'8lç SSN qÉuu'çIç VI1 tnwD'gCn gJX qnDtàuq 'gtt YX iott 'Vtt

3yg rcltQot 'c1tQo'gEç Qg bbat11 : ye4'0s I,uf,fl ptwraQQ

: (nssll 'selleJlnol ep - e4?) ?uesrBd.ZIg .fS lilas : - eI arpue:d

'298

714 ilqttrD| 'lnuo'l([ 7yy znil)a: ss1

-nenbrd s- ll ZO9 qgQ optobwal: sgsues- ll eeç Ojp baiuarye1.ç ̂7SW îDt-saum'B8Z yg11 ùpat11 'ittptpl: elored

'992 Vg to8'n3: ruuud'l

L9 VO il1bs '179

yQ )a"tua"bs 'tBS OjN baiuass: - a4mJ'016

tygg !ùqa3s 'fùqaæ : luaur.uepuoqe-' tt6Jzllzzt ll tVe SuSj n.waii : uoJ- ll glg 714yj puùais : lueurerâplsuocu-

ll çzg wl tudlwdts: l?rre sues - | 'z tg7S lllàS ll'Ve t ZXU :ayia : s;on€nu$nred - ll '

119 yQ )a."bia"bs ')anila"bb'p99

),A7O caqabs ' tnsq- ll 'gç9 ,141fi ,wa;l.-Iabs : dnocneaq- ll V8S ZJN 2aiua: ats-rt-o;dun.1e - ]t e SC Qi1,1 baiua 11 gsÇ JX,ryca,/'ua: srrâs elqnopP -ll'29ç 219 /'au/'aus',lau,tauu : zâu np - ll 9tç pq11 qapou'27.ç À7SW !{DlsaLulu '88V

3AW 3appaut'g9n HAn qappaw 'tLV

37 !3Dt 'ISV

us9vruvd

î7 [al'ail'çbv 07 pailnF'8lv zrYx2apa>1s '99ç 7U ppD! 'BBT, V1H)apqa '717 çy63 pattn|s '(,(.2 HV-{qattat '802 NJ uauual 'LOT, O7I bal-pIs'661 379 nùhJs 'L(. O3Tg patlnqq: lralred op seJeru€ru sesJâ^rp) JaIrBd'67.t Jl,lH nuqass 'Duqa :1es; rarn[re4

'67.t

JNH touqD : (lueruJes xne.y; arn[ru;'98

1jNX) paiuatcaw : (']oe) arlsl?lrsd'(.16 AiX )oioxw

'(.01 ,,14y83 ,xù)rbcrul : ('lenlntu) - es'll6 AjX iaittx : nlred'Zl6 UiX ùioxwal '791

,AVO) tuù)abcawlt'ù)abcawo : ge4'9001

yj3 iaital 'Ll L HV otlut : urnJred

,OLL 1S "'IDS"'IDS 'V69

V "'DtDt "'Dr01 i sloJJ8d

'VL6 Og !PPa3t': - er'?

.I LS

Q111ûbaury'90t 7nX pwDtq tqellrd

'086 293

zaSsaç 'za8sa 'gç 'IXg paxqa ' - arl?'086

Zg3 nzo8tawo'gç

Txs lhxaqD 'lD-xxaqo: xnasseJ?d

'086

7gg za8aal'85 7XS p^xqal: ossalBd

:B(.t XNH 4auuaQ ,-^.1s '08 alJ raJJar

: râJJâJ eI ;nod el?q eun.p loqes âl -'ç96

1!f,/ uaîîaz : (JeJedeJd 'JâuJo) Jalsd

't9v )o7cabp'gç7 7qg pp&ass: (râll^â) rerud

'gtv-Ltn I !l!ûu '/a : - ue eJl9'886 W3 wnw3al : ê[eure]€d - ll 'gt0

7l4X ulllqo(trxll 'lo(l xal: âflâuJeleuI - ll' L6g Q.IX io1"xa1 1 ip^x1 1 o4a^x1 ll 'ç99

PARTENAIRE

Partenaire : axsim, taxsimt XSM 910.

Parti : tamnat MNT 506. esseff, tasef.fit.sF 809.

Partial : anr(l l i RY 743.être - : ra1,i RY 743.

Partiafité : erryq, taraJ'it RY 743.manifester de la - : rayi RY 743.

Participer : ekki KY 430.

Partie ; lmefsel, a.fsil FSL 235.

Parti-pris G de préference) : tane-hyqft I tameht,aft HYF 349.

Partir : c€,,rw*€Q CWQ ll7. clfet DF€132. sriffeg FG 194. fel FL 203. ehnuHN 292. ekkes KS 423. nne.il i l{JL 560.enzel NZL 592. 1l - à fond de trah :Tewu'es, yebb"es YWS 632.11eqtee QL€664. er fed RFD 711. erhel RHL 717.ruh RWH 738. l l - en voyage : salrclSHL 764. sa.fer SFR 810. l l - \ i te : zzi-rez ZRZ 958.faire - : sseddu D 127 . eu,seq W'SQ 87 5.- ensemble : mfezu,i FZWY 245.

Parure : ccbuh CBH 73. errhuh RH7 1 7 .

Parvenir I effey FY 212. eiji JY 383.llerdes TRDQ 842. au,ed WD 851.faire - : ssufey FY 212.se faire - (mutuel.) : mseÈwri GR 269.ntsiu,ed WD 852.

Parvenu (faire le -) : eiji JY 383.

Pas (subst.) | ameqdaf QDF 648.l q "ed rna , t aq *d im t , aq "eddam,taq"eddarnî QDM 649.ll marque de - :t irekkit I r irkir I nrkit RKD 7 2l . l l asurif,lasurifi SRF 791 . ll - de vis : ieerrib €RB9 9 8 .à petits - : ddac ddac DC 130.

Pas (nég.) : biySa BT 55. maççi MC 481.madi MD 488. ll absolument -, - dutout : xali Xp 892.

178

Passage : abrid BRD 41. t izi Z 926.

Passant : amessebrid. tamessebrif BRD42 .

Passé (le -, subst.) : lfalst FT 236.

Passé (être -l : efnet FN€ 2l | . l l(donné) : llumekken MKN 495.

Passementerie : zziggo ZG 934.

Passe-partout : tana€Ltrt NtR 595.

Passer : ccellteb CLHB 90. cau,e.f CWF716. cev,weq CWQ 117. efsex FSX234. fat FT 236. ejbu JB 357. jewu,ezJWZ 383. ekk K 389.ll - pour : ssutalYL 608. l l - à fond de train : yeu'u'es,yebb"es YWS 632. ll - lacet : eqmecQMC 665. ll - corde de chouari :qqenter. sq(nter QTVTR 669. l] ruhRWH 738. ] l - v i te : sehhel SHL 765.11- bceufs : etîer, ett T 819. Jl - couleur :exsef XSF 908. ll - vile : ezhef ZHF 937 .zziu'zeh ZWZH 963. l i ezzi ZY 963.eeddi €D 973. ll - vite : eejel AL 981.faire - : sdillDL 175. jeu'u,ez JWZ 383.ssukk/strkk K 389. meddlmudd MD485. mekken MKN 495. I - le cous-cous: qeccerlq"eccer QCR 646. i- galette : ezri ZRf 958.se - (advenrr) : efnee FN€ 211. einee JN€3 1 4 .

Passion : tanefsitlline.f;il NFS 552.

Passionné i ame€caq €CQ 97 l.être - : eeceq €CQ 97 l.

Passionner : ssencef NCF 540.

Passoire : aseksut, laseksut.SKS 770.timzizdegt ZDG 929.

Pastèque : ddella, tadellaet DL€. 140.

Pâte (- d'olives) : aberbur BR 36. il - ali-mentaires : tihemzin, timhemmeztHMZ 326. lmaqarun MQRN 510. l l- avec levain : tamtunt MTN 526. ll- boule : taq'rist, l imqerrest ORS 679. lt- de farine : arekvti RKTY 723.

6LT

'176 TZIt!12o(o1 'ltioto '9ZL TAWV ilDpwatoj '7.8V

O)W iiacutq 'pætu! : auElad'0ç9

VryOO )twpa"bo: olnruop?d'6SV

^7 /"ap : lpa8aù elnrtpgd'B9V jl17 ia:uua1 : (- a;1Q) a5sr?p?d

'vç LQgs poqqasD : (sloq p rnot ap) alBp?d

'9101 723 llnzza3Dl 'lnzzd3D : elnJ?d

'Ll9 0,4,5

poSSaio' gt t J_/14 H tD,uuaqo : rne{J?d'Llg

O^S pa88as : luossrod el -) raqJ?d'9rl gll0 qduDp 'qdupd : raw?d

't00 I 53 oSSaitatul

'0081^ç o,lt{as'9p1 gl\tre qnupp: ?rlr?d'r88

X llaxnxu 'xnq : (rer{c?d 'toq) aqJ?d'616 O,4, iiiaîot: rnrdec ep - ll '60/ Oyopfi)a :1rBI el rns - ll SVg f,)j ùac"b11')acub1

ll SZS gyX sù)al, : xneêc-roru - ll'9çt vsw7 ulsualot 'ilswalD

ll'csv twt Dawtu ll tgt or ptt{D I '90t tOH Jnppèitv ll'BgT. VOH )npt1oll

'tcz wlc 1w11u3o1 'ut11n3o : P;auaEue - ll OeZ çyg uofia! : - ep xnser--roru ll '06 AIT) wapt'9ç 7,1jg uoiiaqo'0t JNg 0tu0qot : (leurru€,p J nBed

'7lS An trnwDt'8i YS trdql : sÂu.d

'669 S7X Salxa : - eneJ es'806 y^çX jasx.rss : - e4pJ

'8t6 XZ lyPz: atB89t euglune.t - ll OOg g7y ia11ax'tLL X7S t1a11as ll

'7.19 Aô )abobb: - no,rnod sed au ll Ztt gil :alp ll'08

3JJ nlbc : lagne un :nod -; rafe4'tLL XIS 1n1sa1 'yç9 3q8

lzppbol 'VI gg o3oq1 : (eJr€lBS) afud.92ç

3J]41Eallaw '6IS

7AIN sùltu : (- es) roue^Bd'Zb6 07Z ipzz '999 7Q o11ab1 '1çç

ÀVZW o&attzuul '1Ii IH lttlt 'tçZ

lNcrad

79 4a11n3p'ç01 yJ ))acca :.alar^ned'891

N)rS ualsaLus : - al er.r€J'çIL

tHV l!û!'- ali;?'096

7,UZ t1n.no2o'zv6

072 pnFauD '891 //ys u|)tsaw

'9ç(, 7D t!ila8!

'VtZ yOJ )1bto r1bta1')1brli '29

Àygg uDîra3nqD I ar^nud'698

lÔ.U olba'ry : osnsd'tlL

79A P?rt '08

yg3 )nJca11)olca1 'ialcca : arQldned'Ltl

A|XO lLuaxlopDt 'LtI TXO

qallplt 'p\!p! | (ur.€ru BI ep -) awnBd

'çT.V

SX t$DSSa{ot llrvDSSalDJ : aEuJnlgd',tç 1Yw

palnws'palnw : - e:lenb € JâqcJ€Iu'00 e

Yg11 Pqla : - eP sdnoc sep râIruoP,I16 SJX

snilaxa'088 Zj11 tliiaintt: - q âp seqll eSA OUa p1iia,u,o'Bç9 Afô )t|{b^bo'9lç S,ry usult '081 yg )opo ç8TX) lollæD'58 gX) qDlV)0 : a|l8d

'tzlytr3 txoîcol : 1uo4ed âp elgJ) leuor1ed

'986

w73 lwaila3wDl 'waila3wal 'w4Pswo'tbL

Ày ,Co)tuo : lelqesuodsaJ) uo4ud'908

YBS iaqq'-tg : - a"{EJ'909 ySS )aqia : raluagud

.LLg

gsl4 3ts,Ân 908 ySS fiqaSo : luapud'VVl

An0 ),ttuttt)P: - âJpled'tt 8

ggj otlqiia'908 ySS )aqSSa : erue$Ed

'6LZ Sg 6n3o1 ,r 6a^3ri : aJQlEd

'ç9 J8 D|.U.oql : alualBd

'vzL AIA utautut,)t : - ua eJInP?J

' ç Lg OV/4 1 baio"quul 1 1bùo-qutot

: sêflIneJ u3 - ll

'vzL wv Lutlurra ll

PEIGNER

Peigner : emced MCD 482. sremdelRMDL 726,se - (récipr.) : mlemcad MCD 482.

Peindre : rltcc RC 7 04. esbcy SBY 7 55 .

Peine : lhemm HM 291. akufJir KFR399. lmehna MHN 492. umran MR513. mtitee MT€.526. leyyay YYR 634.aqebfuf QBR 642. lxiq XYQ 914. leetqb€TB 1005.à - : belhara/mbbarq BI{R 11.pas la - : Jihel FHL 197.faire de la - : ssenTem ZM 946.se donner de la - : hebber HBR 301 .

haf/huf, enl.taf HF 310. seyyeh SYH800. eeteb, uetub, eeççeb €TB 1005.

Peiner : sgurzen GRZN 278. meftftenMHN 492. enki NKY 563. enzef NZF591. snuyben YBN 600. yeyyer VYR634. erhu/erhi RH 717 . stetteb,sseeteb, ee11eb, seeyseb €TB 1005.faire - : zzenzef NZF 591.

Peintre I asebbaT SBY 755.

Peinture : ssbiya SBY 755. ezzwaqzwQ 961.

Pelage : ecc€er C€.R 122.

Pelé (être -) , lv,ancel NCL 540. eqcer I -

eq"cey, lwiqcer QCR 646.

Pêle-mêle (tas -) : lemremma RMY727 .

Peler : ssencel/ccencel NCL 540.

Pèlerin (de la Mecquù : lhqi, tall.tc4it flJ312. azeyyar, amzur ZYR 966.

Pèlerinage (à la Mecque) : ll.rij HJ 312.zzyafa ZYR 966.faire - à la Mecque , hW HJ 312. zuyZYR 966,

Pelle : lbala BL 21. talwaht, talwihtLWH 468. lmesha MSH 521.

pellicule C de graines) : acelba, tacelbalCLB 88,

180

pellicules du cuir chevelu : takulla KL403. tak"ent KN 409.

Pefote \eu) : ticirel CR 104. takurt KR4 l l .

mettre en - : eskwer KR 412.

Pelotonner : kubb KB 390. esk"er KR412.se - : kkumbi KMBY 405.

Pelure : iclem CLM 90.

Penché | mezleg ZLG 943.

Pencher I meggel MGL 489. mal/milML 496.se - : eknu KN 409. llugg"i LGY 448.wekki WK 860.faire - : smal/smil ML 496.

Pendant (- que) : s imi M 478, skudl-meskud SKD 766.

Pendant (qui pend) : acermiq CRMQI 1 0 .- d'un côté : ijimeq JMQ 369.

Pendant (d'oreille) : tamenguct NGC554. awnis. tiw,inest WNS 868.

Pendeloque . abtatri BTR 57. acellulCZ 88. acrur, tacrurt CR 104. tike.ffistKFS 399.-s de bijoux : lehwal HWL 347.-s charnues au cou des chèvres :ahelquq HLQ 321. taselmemmayr LM453 .

Pendentif : tacellult Ct 88. tikeffïstKFS 399.

Penderie çù : erclut RT 735.

Pendiller (intrans.) : jjeeluleq J€LQ 386.eqt4teq AQ 982.

Pendouiller : eeluleq €.LQ 986.

Pendre (trans.) : ccenÈel CNGL 98.eelleq €LQ 986.

Pendre (intrans.) : ccerded CRDjjeeluleq J€LQ 386. eeluleq €JQeeluleq €LQ 986.

1 0 6982

I8I

'I Lt 7^7 llo(ll'ç9, NS7 unlslss f uDsluu

- /uosttt' Ilt htgH uù&aqD / wû&aqD'61

Agnfg raqwolnq : apog?d

'ILç V^N ùol"uawDt

'iobuatuo 1)o,l"uawo : esneroJJed

.OLç YÂN

)abua1)a/"ua 'n0(, 7I nU[ : lercIled

.8(,(,

SV.r sailnll | (s- sep no^€) uolleJoJred'0w

NX unil'90r 7AN lolulal: vograyad'108

3s r:sa: â'tâtu'- âtlâ', g DqDq : (- uolu) aJ?d

'69 LVXS ubtYasot 'rwllasl) '\tt

TOHPUq!

'tlt ZtH la1{at111 'o1{ary : xlrpred'6tL

H'UY t1ù : - as'196

937 {a*a : âE€rnoc - ll 'tZe gtr sa{o: rodsa - ll OtO 771Y lopaxu : uosrerBt- ll '806 ygy )asxa'tç8 V0,U iappau

ll'tn ^rui uaQqai : elfl et - ll 'trg

y^S //S/ 'tasoliaio ll 1tt Any t1ùs

ll 'e

I t arv qalia ll '6g9 ̂O 1b1uts ' 29ç

^gN Fua : acred tuerdrcar - ll O tç slvssasnlaw : âureqc uos - ll '6LI vOIiabbap'tLM1 )a33ap: praue8 uall'VVt y1'gg )atuwap: ecueqed - ll'AetgO qdpqdpss: el?l BI - enBJ : qdpqdpp: elfl BI - ll'tg lC ltn I sdutet ot - ll ç IgHg lqqaqs 'lqIaqq : (â1?1 BI J erpred

'l(,2 SOV,4 safiall : 1na1ç âruJ? 'el€4uec - -?, e4?) uolssnJJad

'Wt VAt iopto : aqcred

'9(,9

qya wil)a.,( : qodur - ll CeV SXWsa^44aw: (sexsl 'slroJp sep -) rlo^aJrod

'916 WZXutazzax'utazxa'0lç y1/d iabua 1 )a/"ua'7V(, rr {s 'Lt7 xJr ya{a'ro(' 7l ry{'r, 1Yg !ù)aq : rarrod

s(olurd

'S6V SXn soaryauo: rnaldarrad

'z6szZN lazuau : (epâsuJ) ellreJo-erred

'98 AJNX)

paiua)lcau : ('loe) alllurnu-aJrad.St8

)j cajnii.Ogg SyOÈiabb 'iaiba 'W tqg !ùiaqt. ' - a4?

089 Sy@ niiabbawo's1ibn '9p9 y3Q iacca"bwt i ?tred

'096 )./l4Zcauua2 'S1L,A) uaJuaJJ : reld?d

'n9 OVZq otuaznq : ald?d'099

7Q o11aQ'9it LAH o1luQatul: etrnu?d'986

873 ba11at ll'te t UruS ua$NS : elu€p-uâcs€ - ll Lz.v YSx rassa^4rss 'lll

nQ wapnss '68 07) pa1n1c : - ue eJlâ'Lz,t VSX lrossaftuosol

'JDSSApIoSD'lJoSSApl0t'JDSSail4D

'ILZ SVg qotot8asol'VnI UWO

uawpassu 'Z0I yQ3 iabpl : elued'StL gJV qawila'i0ç NW Dunwl

: erretuârulle - ll'Vt CS o7ogl : uolsuad'tr(,

oÀJ bg[s 'ba&{al: - a:IeJ'tL6 03 pprc'006 nx wawwax

't98 711 lto[ '109 7^ illr/p. 'r8S

A4N t.^udts 'nû\ud 'VVt ip nStla '797

yyg nyt1aJ" yg1 g olo{s 'olot: 7xsu64'Z16 yjx iaioxl 'lZ 7g pil: â?sued

'ws .,14)l{ $a)ut : auuad

'88 7J ilnililttt 'lnilæD : slugd

'866 V3 raso't86 WXg wa;tyrc3'n96,t Z tu2o'9gg-Sgg Vg7U itgur ')atua '7;-9

7Q1 pbta'll8 g3S qaeia '1gp VhlX rDtuùauu'taw*4a'6çç iy11 iùLla: - âr]?

99 O3S bnttaqo: - âsoqc'10, awx rtwln : alqlu?d

'i6t w)x LuæYan/uarlass : - 3rs3'zt9

yr1,ç4 )o/"'t6t W)X uæIa: ra4?u?d

PERIODE

timyarin MYR 508. tana.fa NF 547 . tin-nufra NFR 552. ll - en Yennayer :

imirytt RY'7 30. ll - au printemps : izeg-zav,en ZGZW 936.passer une - heureuse : zzedwi ZDW932. ll -- malheureuse : zzelwi ZLWY944 .

Périr (faire -) , ssenger l/GR 556.

Périssable : lJàni FN 209. lmeedum€DM 976.

Péritoine : adebb"ar DWR 163.

Perle , $uher, ta.juhreç JWHR 382. l1'a-qur, Ia)'aqul YQT 922. ateqtlacl-a€eqquc, Taeeqqactl ta€eqquct €QC9 9 5 .

Permanence (être en -) : eebed €BD969 .

Permettre : aden DN 145. eftu FT 236.serreh SRH 792. eemmed €MD 989.

Permis (être J : el.tlel, ihlil HL 316. iuzJWZ 382,

Permission : laden DN 145. etsrih SRH792 .

Pérorer : nadeh NDH 546.

Perplexité (mettre dans la ) : eeter €TRr 006.Perroquet : baltaya.,-u BW 33.

Persil (bot.) : lemeednus M€DNS 532.

Persister : dellel DL 116.

Personne : bab 84 1l - àcharge : i.il4ialJL 366. ajenliQ JNTD 374.ll même - :iman MN 503. ll - en surplus : arbib RB700.ll txetq XLQ 899.

Personne (aucun, nul) : hedd HD 305.absclument - : ulahedd HD 305.

Perspicace : lfahem, afehhant FHM196 .

Perte Qrande ) : leyyaq llyefqa YRQ627 . errba RB 699. errwah RWH

t82

739. essaker SKR 169. axessar,taxessart, lexsara XSR 908-909.

Pervers : amedyul DYL 149.être - , mduyltt DYL 149.

Pervertir Gù :.iqh JYH 384.

Pesant (être -) : qqejmer SJMR 657.au,en WN 867. azay ZY 964.

Pesanteur : tazeyt ZY 964.

Pesée : lv,ezna WZN 884.

Peser : eu'zen WZN 884.- le pour et le contre : smuzÈet MZGT529,

Peste : llerka TRK 828.

Pet (euph.) : tay"ebbart YBR 601.llurict, rurit RD 708. aler{ur TR 842.

Pétard : lherraqa, taherraqal HRQ338. aqerda;, taqeylaçt QRPS 676.tabusleyQaqt TRpQ 842.

Péter (euph.) : syubber YBÂ 601. Ired lerd RD 708. llerter TR 842'steztez TZ 846.

Pétiller : qqiqec, sqiqec QC 644. wec-\^'ec. su'ecu'ec WC 849.

Pétiole (bot.) : ile"r LY 459.

Petit (le plus -) : msebfed BRD 43,ibelk*ec BLKC 24. ahebci HBC 299.aheccedi HCD 303. ameituh, amejti-yul . t lame.iyutuh MJTry 493-494,ame?!-an, amezzyan MZY 531. aqucahQCH 645. aqmamad QMD 666. atu'lah/aluluh TH 837. awezlan WZL884. uzeic ZtC 966.être - , bbeztett BZT 64. kkurres KRS420. ll - de taille : ekri KRY 421, llmmejreh, mmecteh, mejtuf MJTH 493.imzi MZY 531. enkeb NKB 562. eq1'egQYS 689. xxudec XDC 890.rester - de taille i erdex RDX 708.faire - (v. raccourck, rapetisser).

Petit (subst., - d'animal) : aberhucBRHC 44.

t8t

$Dpiausol / tsDpinwwasol' 07,r svx$raq '(,lZ

JXI laxxalU '0ll Xy)llaûact '66 79N) 11o8uoco1 : oE?ld

'r9L OgS poqqaso

: (ârpnoc € âufttc?ru âp) eqJlq-ep-pald'lni

7 topn 1n: - np aluuld el epnernu ll 'llç.

VtH raloq ,- np e1ue1d'9tç ^Sl/ osuQ '1661USN] ($asu!3!

: Jnæg ep - ll 828 y1 iaq : seq âp -

ll' lZt OXv itilor / ittiltr / itttttiltt: - $âd ll 'gç9 VtO ti{[a^bo1 'i1!.ïanbo '6y9

1yq8 uoppa"bo '0BI yq iopo : pr4'L06 OVX baiiax : s- ua ergeru

'Ilb O^X pa/"ou11a1: ?lpuâpt.p s-'Zç6

V Z ilnbbazot: s-Ioq eP - Il 'tO6 NX tutoxx2l I vo\-qrqpq.p - ll ' gO t htOy tp.ua I nssp ep -

ll ooc xln NlptDt 'Inz J/t4t tmofot

'017, jNt itiualot : (n"âorou) ecQld'69' ZllT z!$l

'7,91 V/UA ninpp : (eTeuuoru ep) eæld

'vtt

nm ry{ntto : laqce,gE - : 'looz) ald'çrL Zy sabqi)aut

'0e gONg qobbaunqo : UeÀrld'888 OgX Paqxa : Yre1

-1erE ua - ll 't gf gQ7 pa"b1a : rorotld.L6t ill fo?lt : p urErral

'89ç JÂl/ col"uawo : tr4'zgg

7/u l0$o 1 esarqêI'Ll9

U,,US ûouuaSol: (- lraredde; enbgqdurEoloq4

'LLg ls,,tl taSiau : - âr.BJ'LLB _tf,,!t laSiant

'glg V,,US iauuai : raqdur8oloqd'LLg ls,*t ollSua1 'oftiaall

'Llç YtulS ùtmiu : alqdurEoloq;'97,5

TAJN olo$tawDt : ('tog) ugrÂ1gqg'çZ(, SNVJ uo{snuialo : uolrBrurBqd

rogrd

'01(, VNf ioutal : arglld

'ç66 AOg oPnba4 : elue1Bqd'99t YI4t7

Jau/Dtutu/Jâurut! /lauw4 : anb -'1Lg

7O1U olbou'Z8t lls uass!ûr'1LL75 tos

'059 yOO )apbat'r6b NXnuayuat 't,6(,

7OH pboqo : e.q?-lnad'116 7ÀX p(Dx'9t Vg Dgaqq' - an?

'tr6gr14y {nxouo

'LSB CH/U rycQauo- lpQano

'6W, Ag poopowo : xnarned

'v16 7Àxptox '716 .t/1X {ox

'006 g'JX 3ahxa'9çg )Hnl caQtlaut 'caQQau 'caQua'6nZ OD po?D '66t g7g o{{a: - rlo^€

'trc f1UX InïI Iç VI4[ tDtuluo: anb - ep ll '682 11111 ou{aq : rrâd

OI8 JSloSlaSo'ç8, JSy,1S llSia,Lso : reqdnod

'166 VI4B o)ouea1: luauraldna;'189

ruUO wnb1 'y7ç 9611 suafi : eldned

'Ll VHg ototlqw lotorttaq ' s?td - P'tçl

syo sntpn | - enê'e68 OX npxau4 't88

z/u tzo$zaû\Dt'zDorzawo '699 ̂O fibbaorlt 'ilbbaun'4bb1r

1 rlbu ll' t tç IOU lobouu 1 1ob1uu: }n€J ue,s - ll 'llt

vx Dllor\ '017

vg ua?! 'gçl syo snrp '8Il À,,1A)o&buc 'gll JltA) Qnifiuc

'Qafiuc'tlnituc'ituc 'tlnililc 'Qnip 'io : na4

.lS6 ̂Z ,taz,tazz'L6l )Hf ccacQa[ 'Lgl

30 iapapp'çg voSg Dpsaqq : t â4?) luelnl?d

ZgZ Zg zoil: a7p,qgd

'1001 .yy3 IaBa'Zg6 1,,1p uaÊa '196

n llns'BL6 îfg lalga'gL Nty uapa'tçi W7 lanupss'Lre g

"33a: rlrl?d

'9 O{)g ttwaqq: erl0l?d

'ItS I'Zn Pwal: esselged

PIEGE

MRDS 515. ll - à chacal : lyula YWL631. taqellaet QL€.665. taqefract QRC675. tasraft,SR.F 791.lixktl XF 894.

Pierraille : agraraj GRJ 274.

Pierre (plate) : ablad, tabla! BLD 23.ll-tumulaire : ccahed CHD 82.ll adyayDY 148. lehjur HJR 313. ll - précieuse :ljuher, tajuhret JWHR 382. ll - à aiguiser I lmileq MLQ 500. amsed, amsad,tamse! MSD 521. ll - à Polir : az€fttzi,tazemzit MZY 531. ll - à feu : taniccaNC 539. ll nneq"ya NQR 574.ll ini NY588. ll grande - plate : aslaQ SLp 772.llpetite - plate, lisse : islileq, tislileqt SLQ77 5ll a;fb $tH 810. ll grosse - ; tawentWN 867. azru ZR 955.

Piété : lluba TB 820.

Piétiner : eleeb L€B 473. enyed/enqed,ssenyed NVD 568. eyke( RKD 721.eefes tFS 979.

Piéton i aterras ?"RS 829.

Pieu : abudid BD 8. tag"est/tagust GS279. tasalelt L 437. tarkizt RKZ 724.

Pieux (adj.) : lmumen MN 502.

Pigeon : itbir TBR 820.

Pignon : tacTaft CRF 107.construire un - : cerref CRF 107 . ierref.nr'380.Pile : aklantu. taklanruy KLNT 404.ll- de choses ; ssnader,SNDR 784. ll - declaies : iybif, tiybift YBR 601.

Piler : ddez DZ 167 . regged RGD 713.

Pilier : tigwejdit, tiweidit GJD 253.aemud, ta€mu! tMD 989. taerust, leeTsa€'R^S 1002.

Piller : ehwes HW$ 347.

Pilon : amaddaz DS 167.passer au - : herres HRS 293.

Pilule : tahebbeSs, al.tebbuy, tal.tebbuytHB 298.

184

Piment : ifelfel FL 205.

Pimenter I sseqfeb QRH 677.

Pin (d'Alep) , ;çnubey, ^SNBR 813.azumbi ZMB 946.

Pince(s) : akacbar KCBR 393.lk"ellabKLB 403 . nneqq"ad laneqq*ad ,taneqqwat NQP 572. tiy"emdin YMD616 .- monseigneur I tanuga NG 554.

Pincer : ebbi BY 59. beeeey B€R 67. ll- en tournant i v)errem WRM 874.

Pinson : abuferriw / amenfeniw BFRW13. abenferriw BNFRW 29.

Pioche I qgelzim/ayelzim GLZM 259.amenyac/amenqac NYC 568. aqabac,taqabact QBC 638.

Piocher ,feggel FGL 195. enyec/enqecNyc 568.

Piocheur : amenTac/amenqac NYC568.

Pipe : aseôsi SBS 756.

Pipeau : tajewwaqt JWQ 382.

Piquant (adj.) : aqeçl.tan, uqyift QRI.{677.être - (piment, etc.) : iqfih QRH 677. tiêtre - (froid, soleil): ssuqes 0^S 681.rendre - : sseeftl.t QRH 677.

Piquant (subst.) : esennan, tasennantSfl 783. ll - de porc-épic: i7$ ZP 932.avoir des -s : eefey €.FR 979.

Piquer : cewwek CWK ll7. çexxedCXD l18. emcek, meccek MCK 483.enbec NBC 538. enjee NJE 562. enyebNYB 568.ll- une meule I enyec/enqec/t/yC 568. ll ssentu Nf 580. ssni/sniNY 587. ll - (douleur) : ne77ef NZF591. ll - (froid) : qtitel.t QLH 662. lleqqes QS 681. eTcex RCX 705. selfedSFD 760. eslteq SflQ 765. nnezlulefZLF 942.

s8l

'9(,5

V;I,N rat@w'StZ 7SI Pssaf: - un e4BJ.(,gg so s!4 | uetd

'(,(,(, HVI Qa{ass: - ârr"J

's6( ^4H Dûroql

'e8 ,,uH) DûrqlzJlD/lqaJJ : JlslBId

'9n9 ]rcO Bowrab!'l0lXTX xailùtv'IW, AXJ )ùxato 'gg1

HVJ qaiJauo'oQo)eauu : elreluasleld

'sg6 x73 ïaFaws '286

Xg pt4a? '906 .tVX tùiax '199 WîOutallab 'gb9 gW)O salucabs 'Eawcabb'(,tç x3w la?taw 'ws YXSN)axsaus'iaxsautl.')axsautut'rû y3XilaÆd|s 'n\n xTx xaila?t '801

HaJQoicauu

'92 jTg ia11aq : rqueslBld'881

US JpJSaut : - a4?'186 gR unqfatnqo

'88, y^S luastut f unswD 'rDtsaluo'B0 l IlyJ r4{oico'Qaitauul : luBsIBId

'lg6 gR qofntu : ('rdroâr) - âs'tg6 SR qaÈa '0SS Attt ûaIua '56(, /UH nxqa'96t Hf qanal{t arIBId

'18 ÀX) !4pc : - ragod

'çyç ggp tasxQso 'ûsqw 'Lg lX) o(o211tc : elul"Id'(,96

Y Z lio"Lozol')o,tr ozo' 0gg jrt4 Dpry'S9 L 7119 pQoss'9s

Hjg '(.1

Hog Dq4aq : oulBld'009 Ng^ uaql"nus: - âJreJ es

.glt7H1ut7o:-eeag't7t ,tSH lass.tris '911 6r

op '18 ,tx) !rya, '!11ae : (âs) erpulBld'Lg

ÀX) lyp)tuo '{o>1yaco: 1ueuEp14'088

itu iiu^t: a_euarEue8 - ll 'ttç Qy14y fiary : ædyrgnE au mo - ll '26

| ^0I 1p1fu : aye14'686

7W3 lausal I a8euuo;e14'L1g HOS QappaS : - et âr.r"J

' LgL fOS tabssa : (xneesor ap) puoJBId

NVTd

'vt6

DZ lza : - as ll '969 y ua ll'Zt9 y.,u.&)auù" : laUod ep neqrnl un) JoJBId

'671 yQ iopslt'Le

I TXQ lD^ïnppaw! : quecEld

'019 J7,4, occo1,tr't9ç ZXN zayulu : - uâ J.ruq sed eu

'e LL flS lailas : - el arpuard

'1.00 rq1g3 pou1t1 'u 1ag toplq I ep - q

Y 'z 18 75

opaiwal: ereJd âp - ll 'te , iy oilatu1

ll'Stg W^ nutobbaso : se^t^uoJ l{rlr€d- ll 'ç6t Nxw lroltwot 'uo)tuto: atsld

'gt 6 îZ rbzz l rbz

ll 'oer

ÀNv ktuuraraPl : enbnsauropqlnotrl op - ll 'Zç9 gAO qpbo: lo^!d

'V09 AÂ polnll ' - a4?

'61(, H,,US9 QousaSo: a1qu,(o1;4

'69t yys ùon44aso7: aldnosua,l ]uan1nb - ll

'999 gtNO en{uabo : xnaqror- ll

'(,rn 87 qaryrallqaryil : uolld'688 JX

rlx 'V09-t09 6X polntl 'pt^'SZt UAuauuatq '61(, H/US9 QausaSS ' - arlsJ

'r09 (IÂ p1/"ut : ('rdtæ+4o^e

'LZt p17 uunQ/unv , - tror'e'L(.t. NH ouuaQwal

'ouuoQutal 'ouou1a1 'ouuoQl : ?pld

'ltg ^ZW tuo{àawot: lelopld'956 SVZ nyzDt 'LLt,

Vt ù)a{1 : rys74'9

Jg zraq: rassld'vt8

Àgj tnopDt'o{qoii : ç14'906 ̂SX so/"1sox | - tu?| ('lpE) std

'189 ÀN lru8asst : erçbld

'686

OhB inusot 'pnu3o 'Lt, 7 ilalosDl '919ç yql )op[o'61(, SD $n8ot/$an8ol'69Z Vg ntSaso'g (Ig npnqo: lonb;;

PLANCHE

Planche : lluh, talwaht, talv,iht LWH468. enncir, tancirt NCR 541. ll - desmorts : lmaysel Y,SZ 630.- de culture : lhud, ahwid, tahwit HWD346. tineqqict/tinqict flYC 568.- à hâcher : tagez?amt GZM 283.faire des -s de culture I hev,wed.hebb"eQ HWD 345.

Planchette : lluh, talwaht, talwil.ttLWH 468.

Planer (oiseau) : enzsf NZY 592.

Plant : acerraf, tacetaft CRF 107.amgud MGD 489. nneqla, nneq"laNQL 573.11 - Oe viene : inlel NIL 583.11- d'arbres : lyeys, leffus YRS 627.

Plantain (bot.) : lmeçça;a MS 524.

Plantation : lyers YRS 627.

Plante Cs diverses) sorte de - : tiJi(asFDS 193. "fejdad FJD 198. LtellejQad,hellejyad, hellejyaç HLJYB 320.ihenley' flNTD 329.ll - tjtnctoriale : tan-sawl ly'S 576. tazibba ZB 927.

Planûe (du pied) : ll.tafer HFR 3ll.

Planté (être , : eftes FTS 239. ey\esYRS 627.ll - ae jeunes figuiers : erhe(RHD 715. ezzu Z 925.

Planter : fettes FTS 240. ssentu NT580. yerres YRS 627 . e77u Z 925. - desoliviers : êEe(Qeb ERQB 1002.

Planton i ccqwec CWC 116.

Plantureux : bbiijew BJW 19.

Plaque (tôlù lhelya HLY 322. aqezdiyQZDR 690.

Plastique (matière ) ' ljamus JMS 370.

Plashon : lehbqk HBK 300.

Plat (ustensile) : abaqec, tabaqect BQC34. tabaqit BQY 36. alebsi PBS 17l.talebbaxt DBX 172. a(ajin, ta(ajintD.JN 175. tafedreqt FDRQ l9l. ljefna

186

JFN 362. akeckul, takeckult KCKL 393.aqdul.t, taqdul.tt, taqedduht QDH 649.taqessult QSL683. tarbut R8700. uskir,tuskirt ̂ SrKÀ 768. ll - à pied : lmetred,tametre! TRD 828.

Plat (mets) : tafdawect FDWC 192.uftiyen F-fy 240. tahluqt I.ILQ 321.tarkuct RKC 721.faire, servir des -s : jelfen JFN 362.

Plat (adj.) : abelbad BLBD 22. abelw,ahBLWH 26. abeyleltQalr BTH 56.llendroit- : lemqaeda QED 692. udrih TRH 843.uedil €DL 97 5.être - : bbelleft BLTH 26. bbelwehBLWH 26. lebb"eh LWI.{ 468. eqeed

Q€D 691.ll terrain - : tluQa W 880.faire - : sbiyyel.t BTH 55.le - de la main: timeglelt GL 255.

Plateau keog.) : agwni GN 263.plateau (ustensile) - de balance : tacihantCHN 82. - de service i ssniwa, ssinyaSNW784.

Plaûe-forme : tiyeryeft YR 623.aménager une - | Weryer YR 622.

Plâûage : tajbirt JBR 359.

Plâtre : liebs JBS 359.- chirurgical : tajbirt JBR 359.

Plein : açayan/açuran CR 103. uQTis,. RS 182. bamer tMR 991.être - : acaf, ççaf CR 103. demmekDMK 143. ggem$em GM 259. llexlexLX 469. werrek WRK 874.être dans son - (lune) : hellel HL 290.

Pleurer : mqiied MJD 493 . mmel ML 496.ru R 695. wweewee. swe€we€ W8885.être prà de - : mmeymi MRMY 516.

Pleurnicher : sfenxey FNXR 2ll. mmelML 496.

Pli : aneJQes NFDS ll faire un - : jeyyebJYB 383. eqmec QMC 665. erxuxecRXC 7 42. erxuxi RXY 7 42. ll donner demauvais -s: syekwmqi RKMJ 722.

1.8 I

'699 ZNO 2auunbs: s- sâP Jecusl'S1L WJV waila'7p9 qQ pabb

'ïtn Àr,tlx !$xa 1 nâJ âp s- sâp ârsJ'0t?,

Àyg tttotlot 1oto4o1 : x1sç 1p -'t68 rx

llalxy ta4' yg1 )gX rDqqaxo' 0g L VWS)outsauo'8e9 gO qnqobos'8tç JgNrDqqauD'ù01 yf, ua24'ra22!: rluJod

'lS8 O,'U Pauo: - ? e4?'\sgJlA t'rarr.r:33gssnap - ll '0cr-{sû/i;ï: flgc âp - ll'ZtC OôN it"bbauU/itrbbau-tt ll

'tSS 991,1 tq&Sault : (rnelnoP)?19c ap - ll'zvc JQN l4ppaurl : ernlnosâp- ll '0t5

N)N uD7luu : (ârrru ep) lulod't0L

ggy tgqafilfiqqato ' - ap dnoc ll '6Zg

7yg ùautuq'0t ÀNg oîunq: tulod'b6L

NJS luaql 't8l U//S tiouuaso| '179

yX7t1 ûo,Luautol lobuatuol)o,Luauo'89ç

)^N lcobuautol 11co,l"uawot 't8t xJN \Yarual : uo5ulod'tzl

tjg) Iaigacc' eU lyg) Iil?aro | - enà'tzl il]Jtnitaco: n11s4

'lç6 g^Z qa,l.za : s- âp Uâ^noc e4g.lg6 g^Z q,razz .çp1

)ÀV ryra'16S 1ZN pa2ullpoiuo'771y33 )1eco ')ascta 'Bt yS )aqn1 : go4'868 l7X t!1xo7 : (ârlrueur ap;1eutgo4

'29 L 7gS Tltnt&asol 1 Tpnt&ax7

'6(,9 ZW ùaulunt'S0l JAIX )!uu/aa|!t'D)ua61l 'Zç.7, S! snID : agut;o;

'rLç. /UNI

lçquatol 1 finua{ot 'çqwa{o /hqua[o /tûr

-ua[D 'Vg e3S8 4possnqol : prcu81o4'V96 ÀZ tu{a2o1:5P1s4

'98r HOhlQoppauto '60(, N_l uouuato : elQod

'117, Vt nttaso : ep?od

'Ll(. Vl nttasn : our?od

SJNIOd

'ggt y)rs Dxstsu!'ulasru'rlzsn'tl HfVg ÛY[nqq

'tP{nq : uol?od'n99

À7O otbaut/!îbaq : (a4{ €.) el?od'68 O73 iqncot: Elaqrod

't'ït' gÀ1qi I eqrod.l9g

7/U olont : lenb ) lgnld'596 OLZ pa(ozz 'opo&z '916

VÀX )lx '6LL 7NS Dulutls/lotuuas-llDututls: - ue - ap ll 'gzr y1y iat4o'gg(, Vg ton8nlton?nî : - e,i f ll

'f t

y11g ototlqw 1otot11aq: (- ne lnol) snld'WS /U)N

lraJuass 'tfL )ÀV eaKat : reutnld'tl

L )Àv rlrra'lbg /t13N $alut i seurnld ,a3arunlg

'tzL

S X V sH r n : 1afieu'e19r8; - ll' i t g JL& t{t: 4rEsr"J:rrârq - ll'egS Ztt touzauo I eurJ -

ll '0e

ç cru rrauua's67,.,IIH o$qal '0Lz

yg ottafi 'ZgT, VIg tn!{a8o : elnld't(,1 nU nutia '297 ltgqy wapia

'lt9 SjX Saiial. 'Llg Sn sawutan,t'919 ON^ baut.tass 'tLV

97 saFaq'19

Zg ùaqqa 'lt, Ag traqq 'raEuo1;'n7,1mt

nutia' 1e9 Sjl Sap,ta' 99 Q1t1X bawla'lts

3w satusaunu : (- â4?) 9Euo14'çS/ Sy rSr(osio : - ep Jnâlnoc e rnb

'ù€f SY ÉPiiot: - âP âlpq'17,t.

s7H so1o1t1o : - âp $rlert't€r ,sy

Soilo1Soil)a'rnb NO7 unplo I quold

LL6 lO? larya 'rc6 7t/ttxpwuax : recserrrsr p - ll'næ Ogjbaqqap' baqqai' 6l L OtV baQa : pnbeduâ - ll '?6S )vXgN zonla3uass : xnâPuâ - ll

'OtS SO_4N soplaus '1tn OMfpauunu4ass : luâuruoc agodun.u -

ll 'oct

i"tl iiai.\ail : (re^old)'t9l9.1ilA 3a$op '99 lttj{ uaiiaq : e114

POINTER

Pointer (monture ou chien qui dresse lesoreilles) : lluccen ZCN 835.

P oire, poirier : ifires, tiJirest fÂS 228. ll -à lavements : llyumba TRMB 843.

Poireau (faux) , abe;çal BSL 54. ll - sau-vage: Iarnast RNS 729.

Pois jjelban, aiilban JLBN 367.- sauvages : tibeTdekkekt BRDK 43.- chiches : ll.temmez, ahemmuz I.IMZ326.

Poison : mseblu BL 21. aceççi C 70.l.tellejQaQ, hellejyad, helleiyay IILNR320. erraj RJ 718. essemm SM 778.

Poisson : lhut, ahutiw HWT 348. aslem,taslemt SLM 77 4.

Poissonnier : qhewwal HWT 348.

Poitrail : idmer DMR 144. ddir DYR1 6 7 .passer le - à une bête : deyyer DYR 167 .

Poitrine : idmaren DMR 144. tihedmertHDMR 306.

Poivre ifelfel FL 205.

Poivrer : sseQpfi QRH 677.

Poivron : icc untaeiz C 70. ifelfel, tdelfeltFL 205.11eryi TRC 842.

PôÀe: aqQib QDB 652.

Poli (courtoiù : udrif DRF l8l. uldiqHDQ 306. abedri I{DR 308. ul.tkimHKM 315. ukyis, amekyus, lkayes KYS432.être - : dref )RF l8l. eltdeq HDQ 306.ehker HKR 315. ekyes KYS 43l.leeneftÀf '1000.

Poli ûissé) : imlekk"en LKN 453.

Polir : lekk"en LKN 452. melleq MLQ500. emzi MZY 531.

Polissoir : azemzi, tqzemzil MZf 531.

Politesse : le/yofa DRF l8l. lel.tdaqaADQ 306. lehya HY 349.lekyasa KYS432. ssyasq ^SY,S 801.

188

Pomme (de terre) : lba11a, taba1a1a1 Bl55.ll tadelfaht DFH l3l. rcffah TFH822.i1- d'Adam : tiyersi KRS 420. iyess nrezti ZL 941. ll - de pin : azumbi ZMB946.

Pommeau (de selle) | taqeffut QR 673.

Pommette : tiwjil WJ 858.

Pommier : tadelfal.tt DFH l3l. lelTabTFH 822.

Pompe : llrumba TRMB 843.

Pompon : Taççapupt CB 73. acrur CR104. takebbust KBS 391. tameççimtMCM 483. tazerzurt ZR 955.

Pondre (en séries) | ssurlulssurti SRT793.cesser de - | qummet QMT 667. qq'ef -q"er, sq"erq"er QR 67 |.

Pont: tiqenlert QNTR 669.faire le - | sqenlef QNTR 669.

Ponte : asartu, tasartul SRT 793.

Population : leamma tM 988.

Porc ahelluf HLF 320. iWLF 446.

Porc-épic I aruy, taruyt RY 743.

Porcelaine : lferfuri FR 218. jjaj J 357.

Port(de mer): lmersa RS 734.

Port(façon de porter) : cenne$naSi CNG98.

Porûe: bqb B 4. tabburt, abbur 38.monter une - sur ses gonds : erjel RJL7 1 9 .

Portée (deuxième -) : amalas LS 464.être à la - de : eweu, aweu, ueu/atu WE885.

Porte-bonheur : lfal FL 205. urbih,amerbul.t, imserbeh RBH 702.

Porte-malheur : ameÇçay C 7 0.

Porte-monnaie : a\e?dam/ tateTdamtTZDM 831. taxyil XRp 906.

68r

- lpllau,Up /ollau,Lop '991 WÀO ltutop

: luoqrsodruoc uâ '^ '- pa.c;;onbrno6

'0(,9 V^ )a,Lnco1)aMo' t6

'gg w) ') twtro : 1'r:a1ut1 ;onbrno6

't6(, XSH 17ÉSaq: arpueJrnod'60t

NX uilpto$l'uaY)p's )g )Dq: anb -'tçt r ! 'b09

r^ Jà,L 'n0(, 7I ilal

'98t .4 lD : rnod'ZLL 7S /l/sr' : eqdnod'L69Vlatn1 :Ysurr1s*

'çLt Vt ùùiatq 'iù)a{o: allnod'99t Hl

Itgt{ot : (4lnp€ uou }uarun{) oqJ[nod'w6 ozÀ ilzo(ot: alnod

.tgt. Ht qlq{D I up$od'zv ovg pnioq: gouæ P) arpnod

.g(,5 N^W ou{nut: ('pêFâlul uâ)'}el zg0 znqqapo: acnod

'ggs lll luD I x- s3l Jâ^âFe 'Jâr{cJâqc'zs, x7 1!11!t'rvv )7 t)!ll! | noil'8e9 )gO caqba : s- saP ;anbuqe;

'099 70 1o17a^bo'9Lt VOO1 inpbato'T,V(, VXt )oxxato '8t(, Vl YnPatl'l0l lO) {nbbarol

'lnbbaco: alrelod'817,

7yg zatru7 '(,02 TXJ ilaqal{ ' - e4?

'8L(, ZVC uoztntSo 'zot

-ot7o 'ç91 y3 uùnJo 1uo)o1o : ?ltlod'ggt 73t qaefot : u!^ ep lod

'rrg Sj soii'069 VAZO ù1pzabn1'gt9 )gO pnqbol 'cnqbo 'Ll9

yyga youtn.t"D '61ç, g7H qopaQot '79ç

gg11 saqQaq' I çT, VOC PnP7or'tnP7o'vïI Snla 61upoj.'lLl vgo Tulqapot'SL TgJ tryDq)ot '09 OÀg lnPPa,{nqn1'nppatuqo'6n AVg fi$qot 'bfiqo'pç

7gg qobnqot'lobnqo'U OS PaPnqol'capnqo '9 vx)g un?paqot : lod

ronÔùnod

'9çg yr/û tntuauto: - srrus'Lt

L /UV DûuD| i ?lF lsod't

LlygQ )11[pauo lgfpn : ('fp") rnetrilsod

'S08 IigS Qaqia: - æ'g1g 1,tgx ut1,Ls

'çg?, ,LNg ltm3s : gn.nqânb) rEsod'çS isg oiSnq : qso4

'gnt ,l,H {oq | ()re1pxe) i - ec-Nâ'068 nox uapxa: - erpuâr

'n6n Nxn ualwa : t â4?) olqlssod'208- r 08

39 a(ass 'tû'J.3saw! 'upsu I uoFsessod't98 7/Ll

uolû\Dw!: s- sal ll 't g qoq : Jnassitssod'ït.b 7 ttrr{w I unnruroc uâ -

'108 3s rcsa'66b x7N rylwa'Lt,

7 p'97., gsx qaqa: (no^") Iep?ssod'66i XTW 4a1wall lrywaw: - â4?

'slL gHvuoqqaio '66i X7W 1nun

'ZLt Nîunu{aw1: (sm^n€ul llJdse un,p) ?p?ssod

'ttl sy sar f sra | - es'€€l sy salsalvasslsJas : resod

'te r sy nsorraso'Snru '969 V lqyll /ilrn'l,/ : 36s4

.ZIOI

7tr3 1o33ato ll'çZt NV tuar! 't.lç

Vn rnwD '01 I NyJ un)iaco : uopJod'nt' Ôg bnq|: xlss-tlrs^

'L V)g t0qo | âne^nou 3p -'t

Lç 7ON lobbauo : rneUod'188

À/y tûrD 'Zçg A/U Paulss ll 'Se f ZSY

psialpiia ll'tOt UAV qaqDss I rnerl-uoq - ll '199 NO uabba : arnIlloc âun -

ll 'SO Cruf lauuac ll'Ve WC wn) | tnet4

-Ptu - ll 'Z g qqlS : (sop âl rns) rerod't99

1r17Q uaccu u utoPal : erunld-agod

POURQUOI

daenella DV 148. f-_jfayalfJayasiFY 243. avec prépos. : i I354,avæ,yefYF 604.

Pourri I amerku RK 720.être - ; erku RK 719.

Pourrir : erku RK 719. ll fruit - '. esneb\s/fB 813.

Poursuivre : dafer pFR 172. kemmelKML 406. neyyer fffR 588. qqaqefQR 672.ll - Oe tralne :;egged $YD 817.etbe€, tabee, ssetbe€ TB€, 821. Il- d'insistances : [!ee lt 846. TTemlil/-zzemlal, TTemlali ZML 947.

Pourtant (et -) : xuQi Xp 892.

Pourvoir : ssikrer, ssikerr KR 414. nubNB 537. ll - à subsistance : qewwetQWT 688. sewweq SWQ 797. ezmerZMR 947. zewwed ZWD 960. eic €C9 7 1 .

Pourvoyeur (-euse) : osakrar, tasak-rart KR 414. ll Dieu - : açe7laq RZQ747.

Pourvu (être J : gemmem GM 259.

Pousse (de plante) : abusker BSKR 53.aQebbuj pBJ l7l. isegmi GM 260.agellum/tagellumt GTM 280. ilcrvtiLYWY 460. amgud MGD 489. imejjiMJ 493. imyi MYY 509. tiskert SKR769. aweqwaq WQ 869.: ll nouvelle - :axalaf taxalaft XLF 897.

Pousse (essoufllement des chevaux) :taxwennaqt XNQ 904.

Pousse-crotte (zool.) : mesk"er-deedeeKR 412,

Pousser : ssebles BGS 14. degger DGR133. demmer DMR 144. dwi DWY 163.sfel FL 203. l.temmez flMZ 326.sæl.tnunef flNF 328. ehfeS, ssebfe; HR$339. kehhez KHZ 400. ssimeT MR 5ll.necced NCD 539. enjee NJ€ 562. seffedSFD 760. segger ,SGR 763. ;serbek

190

,SBÂ.K 815. etlef TLF 824. weddefWDF 851. wekki, ttekki WK 860. ss?/i?iZ Z 925 . Tiemlil/ TTemlal ZML 947 .

Pousser (croître) : emli MW 509.rre€reE RE 748.xxerdel XRDL 906.ll- avec exutÉrance : eeîu. e€ti €f 1005.faire - : ssemyi MYY 509.qui - bien : abudrih BDRH ll.

Poussière : takka K 390. ay"ebba7,taywebba1t YBR 601.f,aire de la-:yebber, syubbey YBR 601.

Poussin : içewçew CW ll5. afe774iFRJ 223. afyux FRX 229.

Poutre : aj$u, raj$ut JG 362. liayza JYZ385. lqen1ry QNTR 669. asalas, tasa-last SLS 77 5.

Pouvoir I enjem NJM 561. stufu STF794. eweu, aweu Wt 885. ezmer, izmirZMR 947-948. ueu, aeu t 968.y - q q c . : e | L 4 3 8 .ne pas - | ggammi GM 260.

Pouvoir (subst.) : leqde| QDR 650. taz-mert zMR 948.a v o i r - S U r : e / L 4 3 8 .

Prairie : alma, talmal LM 454.

Pratique (subst. - rituelle) : asfel FL204.

Pratiquer 0a religion avec ferveur) :tub, utub TB 819 . ll - sport, art etc. : wetwT 878.

Préalablement, d'abord i tazwarctZWR 962,

Précaution : lemhadra HDR 307.agir avec - : el.tder HDR 307. 'tftekkeT

HKR 316.

Précautionner (se -) : el.tder, l.taderHDR 307. Ltezzeb HZB 350.

Précédent I ssabeq SBQ 755.

Précéder i enzu/enzi NZ 590. esbeqSBQ 755. zwir ZWR 962.faire - : zzwer ZWR 962.

ILil

'189 N.,UO

iurtbllllutobo : Lre^er un.p - ll 'ggZ

1J:I t$at: (snorsnoc np -; uopurudg.r;'çlg tVS lbiiai : t sap arnag;yparudgl4

't6 97) 3apa : (- âs) rednrJoild' gV6-Si6 1,y2 uraÈuu'lwiauu

t99 O7O bapQ 'ba11ab 'ba1ba '6ç7

7r11a ua{a'Vll NiJ uaPea 'gg1 722Tn,Lcau

'99 J )D : (- a4g) 9dnero9r4't66

Ng nwa: (- Jnod rorre; uopudnctoild'r88

x tuaxD'pxo'xo: ('ur€lJxe) i spueJd'(,t l gt1 satp | (uortq?Egn; arpuar4

'l7t gSH qasQa'lL g) lqqar: rnod -'9001 OJg pDtsD'poaa'966 gfu qaboe'l;g O/U pauo '6tr9 14JgQ wapob'ççn

3w7 raLuwal't.w vx n44a'l6t

N)X waqa'lL B) qaqqæ: 3 - uâ.s'ggg 7gx Pqqax : snor

-snoo ât - ll 'tgg À.,9 tnto '018 Wô/Uuabnlutabua 'ç[8 gj laiia

'0(,8 JgJ

PqP ll'rlS iNS liaas ' :anuard ua - ll' 999 OWO Pawba ll' rt9 3Q ccob 1 cen b

, 1nq - ll' gt g OgO paq,"ba / paqba ll' L6S.E ,LD'lBS AjN paiua'ç99 ZtN za{ua' nal - ll tVS AOU qapua 'g1P Q7,1Ypauunu>1ass 'z6t g)x qærax '\Lt

gyl nu[a' LVt S1hH Êa,, tla'9rt 7AHpryq'vs(,79 ry8'\il na uaPp'ltl

lA [apo '9ç,

VS nqq I gqâ4\ erpuord'}st. gzu qazzatl : e 3s) rlunu?rd

'296 V.û12ntoûrzatuD'06s zN nzuatuD : JelrueJd

' 069 ZN'^ .:',-. -t::t:i:i e L6 VJ3 rar)43

'661 VXS )anxxas: luauraErel - ll 'Cçt

)N7 raulual '9t vg raqq : n^elq/td'(,99 O7O patDb | ç :agod; aclpn[9r4

'ç7, LNy uar$s '791 g !îuaals : JeJ?J?Jd

NOrrvuvdqud

'868

g7y lalpxwass 'talloxutass : - sâp eJ.rpJ

'g6g ilX -{D1x1 'olloxutal

'6nt f ÀH {oît1autot 1tlo,(Qauot 'f 8l t tlrtwaso : aruer?J?Jd

'ç16 V,I.X irxo I elqerglq,ri1' I g 3J, nfcca : t âp lorp) uopduagr4

'l g g_{J ea{occ : rnalduegr;'v86

73 t!3 'lo3 ',t8T

yt17g uazzaS' Bç l )/UVe rat4raps' 0Zl7tr3 pîoc '9 VJg )æ)aq : erlpild

'n0l vJ r.rrrt : uogJlp?Id

Vg9 WSO utasba : reupsepÇrd'889

Vntô )a"QQab lamuab : Jesluotild'696

1g3 [a"qqnatl{aqqnss : [€^"4 susp -

ll 'OtC Jôn pbuta ' t âr1?) stqrd

'il9 XnS TauuaÈ'Zt9 S'UÂ sanqqal"'sauma,L'10ç An .butwa'69l X7 xoila'çgç tr1 tfotw'ftt JVH eocinrlut '697

lrggl ua[aq'Lg(, htAH uapqa'lgz Ào83n8u 't63n33 'gil nVO utatpasu'vgl zgvQ zoqDpu'çtI I4tHo uatlpp'6ll tr3 ôJnJw '19 Zg zoqzaqu'ztqzaqq 'w xgvs wqraqq : - êE

'9ç6 -tVZlauaz

'6Vç SO4N soptaus'tçl ZSVAzaqaps 'lç XVg xùiags : relldlqrd

'7,t'9

7/yÂ oluo,Luta1 'g(,t. OnH bawrlal'10ç. VgH ùoqoqQol : uopqtdtryrd' gZS t7ÀN trilatîoru' L6t tX toil'n1tgy2ll lntotcùo

'ttZ gyg qototSaso'qotottol 'L1l lV) lnirp : erldlærd

'tl0l 23 z!z?!'961./US n$sa 'tlg ^7 {o1.,Lo : - a4ç

'nl0l 23 zlz?o '681

3g eaacatwl 't L HgJ r.llqcn z xnelcild

'116 gix oqiaxl : eqærd

PREPARE

Préparé : lwqied WJD 859.être - : heggi HG 289. ll - pour cuisson :eqwsem 0SM 684.être - pour la cuisine : deen D€N 169.niwel NWL 585.

Préparer : ebges, ssebges ,GS 14. ll- pâte : egg" G 247. heggi HG 289. nubNB 537 .ll - couscous : niwel NWL 585.eqsed QSD 683. ll - pour cuisson :sseqnsem QSM 684.ll - la laine i qam,qami QWM 687. ll - un mauvais coup :reyyec RYC 7 43. ll - taine : ew(ef WDF853. llssewT'ed WJD 859.ll - une chargede bois I ezdem ZDM 929.ll - à : eal, eil€L 984.se - : eb$es BGS 14. heggi HG 289.fteyyej I.{RJ 335. s|terkel HRKL 336.sl.terkem HRKM 336. ekker KR 413.tmada MD 485. ;eff{ $RJ 815. eebb*eltwL 1008.

Préposé | amqeddem, lemqeddemQDM 6s0.

Prépuce : acelbub CLB 88.

Près (à peu -) : belhara/mbhara BHRt 7 .

Présage : ccira CR 104. lfal FL 205.tirer - : ;ebbel.t SBH 805.se porter (mutuel.) des - : mmesJilletFLT 208.

Présager : sJïllet FLT 247.

Prescription : lefdayel FPL 193.

Prescrire 'feffed FRP 220.

Présence faire acte de J : nnedwalNDWL 545.

Présence d'esprit(manque de -): tacal-lawt CLW 92.

Présent (cadeau) t lehdeyyal lehdeggaHDY 289. tarzeft RZF 747.

Présent (adj.) : ll.tadey I.IDR 308. ll - tou-jours : imez$i ZG 934.être - : ehder, ebder HDR 307-308.

192

Présenter : ssebded BD 8.ll - corune :cabi CB 72. eJk FK 200. eg G 246. qed-dem QDM 649. weddee WDt 851 . ll - à :xel1eç XIR 9ll.se -: qabel QBL 640. as S 752.

Préservé (être -) i memnu€ MN€ 507.meEsum €.SM 1004.

Préserver : ejbey JBR 358.

Presque : eela-l.tal flL 318. bellrara flR333. nniqallnnaqal NOL 573.

Presse (à olives) : leesir, taeeç;ayt €SRI 004.

Pressentir , sfuh FH 197. hulfu HLF320.

Pressé : imceddi CD 76. aqelqal QL659. imqelleq/amqelleq QLQ 663.être - : Qryy| n1ey1i D. R 180. elmeqHMQ 325. el.rmeT HMZ 326. l.tir flR331. ehre; flR^! 339. elfcr, llfçr LFX446. eyseb, meysub Y$B 630. eqleq,tqelleq QLQ 663. Uefief TF 836. 7em,ezmi ZM 945. mezrub ZRB 955.

Presser (au propre et au figuré) : eltmeqHMQ 325. el.tmeT HMZ 326. shir HR331. ehreç flR^! 339. eltzem HZM 351.eqdef QDF 648. 7em, ezmi ZM 945.eeser €.!R 1004.se - ftecipr.) : mknemmac KMC 405.myeyçab Y'!B 630.

Presser (se ) : I.tir !{R 331 . ixfrf XF 894.ezreb ZRB 955.

Pression : lherc,lel.tyi;,ll.tayiç flR\S 339.

Prestance : lrssas ,S 751.se donner de la - i Eennen €/Y 991.

Prestidigitation (pratiquer la -) : sel.tl.tersHR 765.

Prestige : tafenlazit FNTZ 210. fue7maHRM 337 . eyySeb /yTateb RpB 709. tis-sas S 751.avoir du - : esses, sis S 751.

t6r

'98t, HlWQappau

'fn HVg tqattaq : raIuBIJoJd'vL9'tL9 sYo

qùba&u'qùobw: e4ne,l âp un.l - er1?'t

L9 SyO qùb1 'qùba ' - e49'nL9 gVô q{bo 'qù1b1: aqrord

.rtg VL^ i7, : (.Nqns) ulrqcord'vTs xsn Dxsaul : 0l^ J ?p?Jord

'91t, 7H ly(olqo: eqord'ZnL SXV s1il1 'saxia: - [^ âp âr1?

'08

3:D 3alDJ : uo.Ilesuâduroc âp - JâsJe^'lv6 72 lDZo

'L6L I4|A4S Dwnss : xr.td'99(, 79 1n13aso1: eE?I-I^lrd

'1gt WVî wotta[tu: ('rdræJ) - âs' 1Bt WVt uarta{' 6pç 9tr11 la8&aQ' 9pç

11411 {a^33aQ 'Q"qqatt '[am,,,tar1 : re^lJd'sg6 7Àz plaaz: : saxâu?r

âp - ll '619 OOVO pabiabb'Sb9 H)Otlacnbb : (tuâuI?l? un.p - âJt?) ?Îrd

'l0l O) bopawo : - luessar rnb'011 O) bltc : 1- 4tuâsse4 uopu^lrd

eot SgH snqQauo: raluuos.rJd'Llt oYx

uoprtlyt-nq '(,0t SgH sqafi : uoslrd'n6 w) tuwnr i (cBqsl -) reslrd

'Tl L gfy oepila : (r"ezl ep) espd

.9e8 il ofiiry .865

X u/"nt 1u1J.17: 1a:puerd âp uolpe) oslrd'06ç

zN lzualnzua : (- ue mre^) ?llrolrd'i0L

3gy 4qiia'ltZ SJ tnsJbt : sdrualug;'06s zN nzuawD : JnerulJd

'S001 US3 iaSozl : prur-se:de.1âp - ll 'l

L6 )3 D2t3l : rnv âp - ll '0t6

72 tlltDiol ll 'ogg vL44 ratnllrat$al

: 1'Eorarns; - ll 'LLB

33/14 ?aso$l

u3I^rvïJoud

: ryrru-sqrde.l âp nârnu np - ll 'ç08

11gi Qaqssa : qrstu np - ll'VZg gy.&qai'{ary: ros np - ll 'OçC 'J961 o,gfouu: ('Eorerns) - ll '00

t ylg n$a1 : eroJn€.1âp - ll

'SLt yH1 )n4ii : pitu âp -

ll t S g.If ottacc : laroleEorgrns) erQFd'766 N3 luua3 ',016

7211o!2'BtB g1j- qapp'ç65 y31r1 )atu: uorssâcrâlul ue - ll 'ggl

3Q rcp: relJd'0n6

77 try1o22awo1 'npoiiau, : lue1rd'tOl yJ./r, : - Jsssr?l '3JrcJ

'189 n,MOruauuab'rrt SH nSqa'çç7 7ig pi*al' LO(. J1J tdtt{s'9 y39 ianaq : r!o^?rd

'v8 x) 41rc | (s- sep no^B) uopuaîld

'086 N5l3 ua8&at: rpeîld

'L}t vlH toptlasw

'topotltu 'toptlar(w : 1'rdrcerl s- ep Jesn

'zzt hlTH n1t1a1 :$xxnguea?Jd

'0ls NJN uD)

-luu '09 NÀg oultqat 'uo,(ga1 : a^naJd

'rç LgS qDqosl.'JntlQQasol'qoqssalDqqass'6ln sxyy sDxraNtt'çet laHorût '(,02 ryg qn4otot : qx4?rd

'0lL TAV iloiiùot

'toiiùo: rnel?rd'866

Vg rtsw'0t L 7eV tDilatw | ('qqr)- ?s .ZLL T7S JAI

Jas ll '91

L NHV ua1iass: aEeE artuoc -

ll 'Otf-OOf 7Qy pp)ass pfia 97 sololl'çW AX nrlass '007, Xt X{a' lel1td

'ltt VH ilaQ'1ç ̂g n,q: erPuel?rd

'866

Vg Dtaual '1lL 70V loijaio '1opio

'669 gv Dqila | (ârr€Jnsn - 'Nqns) l?rd'gredgrd a49 '.lered9.td I lon , - arl?

'698 Qt/UpalD,lrl 'l(,e S'fH sa11a4ry : 1'fpe;1914

PROCURATION

Procuration (donner -): wekked lltKD860.

Procurer : embad BD 12. ftebbel HBL301. jab JB 357. ejbel JBR 358. eqQuQp 651. qerrv)ef, qebb"ey QWR 688.ssrs S 752. swawi Wy 882.s e - : s s t s S 7 5 2 .

Prodige : licqra CR 104. limara MR5 l l .

Prodigue : imdegget DG€ 174. amjahJYH 384. imyeyyeq YRQ 627. imexlixL 896.

Productif (être J : ;ab SB 804.

Production C abondante) : llemra TMR826.

Produire : blules BLS 25.ll- abondam-rn€nt : ssebyuTe( BRD 43. eJk FK 200.ssefruri FRY 230. ger GR 266. ll- mieux : enhel NHL 558. snunnet NT580. ll - pev i erdu RD 707. arew RW736. ll - en primeur :;;enli \SNf 814. ll- arbre : eellem €LM 985.se - | ejnee JN€ 37 4. ekker KR 412. elfuLF 445. nnulfu NLF 564.

Proéminence (- osseuse) : akeebub K€B433.

Professeur I am€ellem, lemeellem €LM986.

Profession (v. métier. - de foil : ccadqCD 76. ecchadq CHD 82.

Profit: ennfee N/Nt 553.mettre à - : mufaras ,FÀ,S 228.tirer - : stenfee ilF€' 553.

Profitable (être -) : esleh SLfl 812.

Profiter (d'occas.) : fayep FRS 228.ekker KR 412. stummen MN 501.me(le€ MTE 526. enfee NF€ 553. ssrser,s/rser SR 789. ll - en premier : ssenli^tlif 814. zekker ZKR 939.ne pas - de nourriture : ltecced HCD303.

194

Profïteur (sans vergogne) : amruri R697.

Profond : adexdux DX 164.être - : srmeq YMQ 616. ex"jeQ XJp895.

Profusion (à -) : imserrer SiR 789.

Progéniture : tadfert DFR 132.dderya/dderÈa DRY 159. lferx FRX229. emmi M 479.lyella VLT 6ll. tar-rawt RW 737.

Progrès (faire des - (matadie)) : sXuxedSXD 799,

Progresser : smed MD 484. qeddemQDM 649. ssuref SRF 791.

Prohibé (être ) : ellyem HRM 336.

Prohiber : shirrem HRM 336.

Projet (Oes -s) : leezayem €ZM 1015.faire - : metter MTR 526.

Projeûer (lancer) : lewwet LWT 468.

Proliférer : ffukti FKT 203. fyuTexFRX 229.

Prolixe i amsugwa GT 280.Prolongement : azeywzef ZYZF 952.

Prolonger : ssiywzef, ssey"zef YZF 635.tim TM 825. tewtt)eh TWH 844.tewwel, dewwel, debb"el TWL844-845. ll se - : wejjel WJL 859.izdiw/uzduw ZDW 931.

Promenade : ahewwes HWS 347.amerreh MRH 515.

Promener (se ) , l.tewwe; HWS 347 .ll -sans but : laweh LWH 468.ll merrel.tMRH 515.

Promesse : tuqqna QN 667. lemeqhda€.HD 981.

Promette : cabek CBK 74. ssefk FK201 . eqqen QN 667 . reggem RGM 7 | 4.weeeed WtD 885. eahed €HD 980.æ - i mcabak CBK 74. myeqqen QN667 . meahad €HD 981.

ç61

'09 N^g uaffaq: re'{nold'vtv v?x rnr3ato : aJUBJ?qnloJd

'(,(,I Ng) uuawaJS: raN4ord,L\L

yS jâssa '09ç fN n{ua 'jrt, ZVH zarqa

'ttt gvH qarDq '092 7o9 PpSass'6çI ÀA0 uoPS'\tl 70 PP: rea?lord

'881-/81

VS )o$auu ')n$au'0W ZVH zntilaw'zatqa'0ç,2 1qg ppSa: C e4?)?E?lord

'V001 WSg ua*at'166 ÀN3 o{Dwdt

ll 'ggl yS nissnl uonetnd?.r ap - ll OS

g:I) wnJorT Lt Vg nrrnqqasD 'nrroq-qaso : 1aln1d el ê4uoc) uogJeloJd

'\nt zaH zottaqo : - eFo^'[00] s3 lsossa3u 'sossa3o '998 À7.,u

ItDMt 'BBL yg iosaso 'iotsauo ll'(t9

JtutA n,Lt: - tuws ll'Ogç IAU tnQuatuo'ttt ïvH qatotltuo'90t oH rpporluto'l g 3JJ z{cn : (erlq-) rnopelord

'9ç9 gHO 4qQnbu: uopn1ssord'9001 j3 r/3a : (âs) reqlNord

'959 gHo vqQabol'i6ç 73^l iln3uaw0l : e?qpsord

'gg L 1tS pallas : (âs) reure5ord

'ç I6

y1X )!xl '68t yS ;as4 : 91p9dsor4'tg O3VB tbsùnqs - erpuar

't08 ss qos 'l}L

lqgy tlaqta 'il ,+ftg .rraliqq ' - erl?'69t X7 xryxap: ar?dsord

'Lnç

9111 gtuatull{uawo i ('Nqns) llrrsord.661î

X7I4l lptul'6û

7 o1t(o '1gp 1X lDtD

'nZZ XV-{

oxtatot '6(, ONg ttpuoqo : 919udor4

't98 7.'[1 uDlôrDLu!

: S- sâl Il 'tOf _ZS /ns : âp s- sâl ''trIOJ

ns ll 'ttt 7 ttot/tot

'çlV VX KDryaswo

'V g qoq : ('ur?J te 'rsplu) a4q91rdo.t4

uI^noud

'626 DAZfiapzo1 'ZLS ON ouobuu : glardor4

'VLg VON iahbuass: - erpuar'626 DQZ dlpz!

'608 JS n{Sa ',y79 yQy nbrbu 'y9y

)7ll'f rat\Iû\ 'rnV )'I railnil | ' enâ'6C6 gOZ uotpazo

-luo8pazo 'UL IV lùlùw1 : ardord'6€ ç

e)N parua : (- aun ane.;; uoppodor4.L6L

Nl4S wa$DSwD I Yud un - Inb InleJ'ç IOI

NZ3 wazsa 'çCL nV warlss : âp - es

'L6L n1ls wâr1ADS: (r'rJd un) rasodor4'\t.t ôH obqrlDbbaqt : ('urel3xâ) i - p

'n09 t^ lal 'VOZ 7I ilal: eP - P

'689

gtrQ osoîba1 : (suâs uoq : - s) sodord'g(, H/179 t1a,t1aqq: - PUI erl?

'689 Sl0 slrbn '199

9147Q sotuotubo | (- verq) guuoprodor;'vgr

aw paws | (s- seln€uâJue eJr€J 'Jessed 'arpuardy uoprodor4

'çt L

7iy 1niùia 'Ltç gN lquua I alEqdor4

'7t9 V,+1)oI '699 qX111 pal"n,Lualus '0SS gtNSalnlua '6Vç etN lt4lnJù : 1'qa'neJ) - âs

'6Vg OIN palnluass: raEedord'LZB VJ DJI : zreu6 eun - ll 'çgç

N !u! '18 oH) paqqar : loJ âp uoISSeJ-ord e1 - Il 'Ot yOS rapqa I recuouord

't8ç ÔiN bPiua'(w'baiu1nl 'baiunll : (- erlQ) puouord

jzL qxv qùn: 1enbr.r9losg aEeEuel ' - a.t1?) nurord

'196 OgZ ba3za I et?lo)q p - ll 'V68 IX l{xt : 1- arlp) ldruortr

'269 VZN Uazult : erloluoluoJd

PROVENIR

Provenir : ekk K 389. ekker KR 412.

Proverbe : lemtel MTL 525. tam€aytM€.Y 532. aval WL 862.

Provigner I gellem GTM 280.

Provision : lqeQyan QQ 652. lqimaQWM 687. lufer WFR 854. ll- de nour-riture : teuta €L 984. ll - de rouûe : a€win€.wN 1009.

Provoqué (être t : mesbub ,SB 753.lwiwed Wp 852.

Provoquer : bbernenni BRNY 48. cihwiCHW 82. cqirçew CQRW 102. jab JB357. ssenker KR 413. laeej LA 473.sebbeb ̂ SB 753. sami SM 778.TTelmami ZLMY 944.æ - : mcuhwulmcihwi CHW 82. mjabJB 357. myenjae NJ€ 562.

Proximité : lqeyb, leqTaba/leq"7abaQRB 674.

Prudence : lqis QS 682. ssyasa ,SIS8 0 1 .

Prudent : ll.tader HDR 307. aftezzabHZB 350. ukyis,lkayes KYS 432. ueqil€QL 996.être - : l.tezzeb HZB 350. kaz KZ 432.

Prune, prunier : lbeyquq, tabeyquqrBRQ 49.

Psalmodie : lmudawala DWL 162.

Puant (mélange -) : udud p 17 L

Puberté (qui a la - retardee) : abelyazi(BLYZD 26.

Public (être J I mebyun BYN 60.

Publier : berreh BRH 44. medde|tMDH 486,

Puce : akured KRD 417.

Puceron : buseltaf BSTF 54.buzegg"ay BZGY 63. eccluc CLC 88.

Pudeur lebyq HY 349.

196

Puer : udud D 17l.ful.r FL{ 196. ueelee7€ 831. yyeelet lE 846.

Puiné: amezyan/ame??yan MZY 531.

Puis : dya DY 148. ll et - : ernu / yernu /yerna RN 728.

Puiser : ffi FY 243. ag"em GM 259.ekfel KFL 397. eemmey tMR 990.Celui qui puise : anagnam GM 260.

Puisque : yeffakken, segg"akken,degs"akken KN 408. imi/ggimi M478.

Puissance : lberhan BRHN 44. cbabCB 72. lefdel FDL 193. ll - surnaturelle :lyut YWT 632. ll - divine : lq"edra QDR650. ezznad ZND 950. Il - maritale :lee;em tSM 1004.

Puissant : al.ternuk HRNK 338. lqadeTQDR 650. aqdib QDB 652. lqawi QW686.

Puisse... I awufan WFN 854.

Puits : lbir BR 38. anu N 537.

Pull-over : atyiku TRK 828.

Pulluler : elyu LY 459.

Pulpe (chair de fruits) | tacfibt CRHI 08 .

Punaise : lbeqq BQ 34.

Puni (être -) : weddeb WDB 850.lluxelli xT 9ll.

Punir : l.tasef HSF 342. laqi LQ 460.eyzu, yezzi YZ 635. esxed SXD 799.wedded WDB 850. eaqeb €QB 994.se - kecipr.) : m€aQab €QB 995.

Punition : dewessu rt 168.

Pupille i mummu, tamummuct M 480.

Pur: san, ansari SR 790.être - : e.sfu SF 809. izdis ZDG 929.?zerzef ZR 953.

Purée : abiçay r^tR 54. abazin, tabq-

L6l

't'88 Z/U 12341 : slsolÂd'9ç9 gHO Lqùabor uFlnd

'86(, gHllaqqaQot '16 07) bnlballaco : elqsnd

çtf OSy paila : - np rârruop'9tL l4JV (^ot

-"/l/ : xne.{ sâp - ll çe É 6rgy paSjr : sn;'626 gAZ Sapzlzz : roglrnd

srsouÀd

'tZ 979 oP1nc11 : a8rnd'608

gi ouolÈi 'T,Lg ôN puobuu : ?larnd'79611113 uaha

'zzt o.ft|H pa,vqaQQ : - ue ennpgr't9 NZq uaznqq : - ue 3JIn3

(.7Î 0,A7P Pa'tt'1a44: - ue â.11?'(,t

ty11 u1tQo1 'Ltt TH tryqo

't9 NZg tulz

6l

,ILL 75 qDS

-w01 'lo$ss '991xs Dloso I uopseno'l

L gJ qaqqæwo : JnellerenÔ'16z

AaH iltûuaqru: (es) rellaranÔ

'Lgz ag roSsatu : - Jer{cJâq3 âs

'199 ^N

/'nuuatuo '6tZ NJ:I ou|al1 : alpran[

'\ZL XV o|nio1: arunoueno'L1g

VJ DflstaD: Jnapuuu?nô

'LZy VJ ralwua: repuatu?nÔ

'668 O'fX DlaxJ : un,n613n6

'rc9 AX opxaul: (ned) sun-sanblan|

'61ç JN !1 !|up

- /!|uo 'o1 oluo/Dluo' (-sel '-E) agan$

'99 O3g peaqln : - un

'905 7.ûlNW qaxuaw: anbuoclanô

'ngg/uN D$ oaquolDa-qulD/oûr o$uof oLuo: 1-se1

'-e1;1an[

'8LV-LLb n lwlolo

/lalDp/lat0/lwto : - Ne.3 '- lse.u âJ

'n69y ozo1o,Lo1ot0 '99

) n)o : (- ac; an|

'6(,8 3SJ uFSa|. " xP-18utn-e4enb

'gZB NNJ u!îuotut: qEu1,r-e4en$

'n0L

3gy n$o: sluâp - nprad e mb pumre'l1L ggy gauniw : - ue

't1L ggy oeuù lotqù : o4unô'tyL

3gV coinqia : rzrolrnô'666

)V3 ilJ3p | (er4J.I?ut

oqQail : (âqoreru âp) - ll 'Ltt I/{VH

uùt1o'tTt nH ount0 : (âiF^ âp) - ll.8

t z yJ utur{ot, (}gq ep) - ll-gsl nvownrpo ll 't

E t yro rlrpD | (âflt^ âp) - ll'69 X.i7J xntlaao: (âEu€ro.p) repren$

.9L DI tDil : (tepqoe peno''?013gY 'llasuùor

'toqial 'gouiia 'eoqila : yan|

't0L ggy upqù : quuran|'Ln6

TnZ town4 'trg JOj obboii 'tSL

S tsst, '699 [111Q )oiuaôp : - essor8'60ç

Q14J tbbau! 'g\t )Nx trlwwailIol'T,LT,7)Vg ryoctan7o1

''01 U)uarJlt 'lg ÀVg 1(ntqo1 '{ntqo : - slled

.s8n 0n lpnwot ll.cov lwxtlwuraâlt 'Dzuaaul :

0nElu âun.p) -'li'. JJN pauuo: q;nurn|

'gLrwput:Q1uen|

'zç8OtU

'gSt Qrgg pauos 'pauts 'pou1s

'8 LV- LLt ht ltuloto'lwtolo'lwlD'lturD

'lulau'yusonSSas'nusoil7âap'Mtso'tut-? '1tu-Eas 'rw-&ap '1117 :

Puen$'709

)cnc,lawo 1toc,1aw0'682 TtH ltDbtto'681

XVgf o2tYqol : - esl?^neul eP'tL

Hg) Qaqca : seT€JoIu s- s"ep JIo^€'r001

Vjg iloiiaso : - asle^n€tu ep 5a 1nb'Lng I4RI ousaii

: - euuoe ap ll tt 8 JilS-/ilaSS : qllpnô

't1L 3gV zanqqù: raldnrpenô

QUESTION

donner la - : ddez DZ 167 . sal SL 770. Quiconque : wi/wu W 848-849.poser une - : ini N 536.

euinine : lkina KN 410.Questonner : behhet BHT 18. ehtec ^-HTC 344. steqsi QS 68;.' Quintal I aqentar QNTR 669'

se - (recipr.) : mmesteqsi QS 682. Quinte : a$eh$uh GH 252.

Queue : ajehni(, tqjebni! JHND 365. Quinze : xemsettac XMS 902.tamyilt MYL t07 ll - de frurt : aq_we(miy Ouitte (être J : exles XLS g99.SDMR 650.ll rarattiwt RTW 736. li -détachee I taseffa! SFD 760. ll - O'*i- Quitter : effq FY 212. "fareq FRQ 227 .mal i aze€kuk, tazeekukt Z€K 967. ll - de eii J 356. eru,el RWL 7 4A.ll - le mari sansfruit : aeenqud 9NQD 993 . répudiation : wareb WRB 8 7 3 .avoirunelongue- :jjehmemmJHM365. tlixxef/ftixxer WXR 881.

eui (ce -) : acu c 68. i/ay I 353. ara/ g" - ' slixxer wxR 881'

aya/aea R 694. ""lui

- L7ù;";. -'"' se - (recipr') | mvullav' msufav FY 212'

qu i ( inûer rogat i f l :w i /wu l làqu i : iw i - Quo i : acuC68. i /ay 1353. l l sur - ,mi/ i-wumi/i-mi/ u-mil umu/i-mu/ mu- fJay deg I 354.mi/i-mimill chez - : wuTur.avec qui, -(interrog) | amecb€ed M 478.11 avec-,wukud W 849. swayes SWYS 798.

200

t0z

'g0g d'S op*Êru'66î. VfX uDtltxDl'n{nxo'8€e 1,,Yll unùaQo : aEBt

'Û avg pailaq: rlqJ!?rJBÙ'Wg )ô ccnbu : ('rdIJeJ) - ês

'n7g )O ccob /ccnb 'Lrt V/tlH

nnddarl '7,6 4OTJ labPcc : regsg'98 TX) Iaxnllrauu.t : t âJ1?) ?IolsuBu

'(,vt g7 qqqalo : olBJBu.6I

çsw sassn1uJs'sl gug lqqaqq : r4oPqf,

.B6t 1tt ut$t , (.loq) slprU'VLg Z7VO zaqn$abb : (- âs) rluroru1

'l(,9 t^ )pbb | (- â4?) lurorBu'vtt

y11 nxQasu 'nxt1a{w : ('fleruntu) - âs'906 rvx

lailax 'nrc. XH nlqa'Zlt tH {Dq '66

gN) saura'W HVg Qattaq : JeluoJBU'nt' 7Og P"bbaq : s- seP âJ1€J

'ggg ygx ulilqqanxlt'6gt ACn opSauo : (sltuluocug

'6Lt OVt iai{autt'Pùtaut: rIolrBU'ZI8 7SN PÉÉau|: - erpuârd

'(,001OVg bnita1 'yg6 y7 tio2ot 'ioÈo'SgB yghl tt!&&auq 'n&&auo: eulrag

'ngl I/\DXO ulpxapD: aulsplqJ8u'88€

y1 xal{a 'ngl NJXO warxaqq , - a4?'tt, v3x tqln'trclD'(zl

-rc,n ̂VX tolawl'(otyawo'tlqn' 8IlM tlqn

'æt Xt xilrln : enbulqrsg'06l OI npla{u: 1'-rdtcer; - as

'08 3JJ tolcauu : - as

'0610I npla: lapqteA'08

gg3 eotoanu: 1- ap latqo âri?) IBIIJBU'ttt JgSx raçil|\ | - âsIB^neIu âp er?

.NLç, SNTsuall 'E1l 7J) DIP), 'f4Qrz : eralf,'vgg .IZ/u pzil.al I lueuesslJrnoJcBu

'ngg 72,,il pzûtêzz 'Pz

-û{ass 'pzûnzz /pzt^lss'tS9 YSo )aSSab

'Sng H)O 1accnbs: do4 - ll'tet g,Uqa,{taf 'glt AAH uaxtla : JlJrnoJJBU

'6Ll O0 btptuo: - qruIeqc'çç6

gVZ qnaaw '819 AWVO Paw)a"bb'Srg H)O tlacnbb : C er1?) lrrnoctu1

'0Lt tnt )awwa{: TaPJSJJBU'818 7S/n ilnsDûtot

'piottro 'l Lt. gryt sotatuafo : proJJBU

'gA6 ZVX zoi)axo: Jnapoturuoccu1'(,t L got sabbù : repouutorrBg

'599 JNO cowbo: - sle^netu

ll 'ocg vgl utq{q : eEBporuruorcgu

'gLg 7S/U pio:,a : relnoqsg'ttn Y3x raua'ttv

)3X )a?xa 'tû JsSx )aFql '9I

)gVX raqrilll 'I9t Al Patta : ' a42'tt, VgX rtt$to : gEnoqug

'esv Nx7 ua^41a1 : roloqEu't.çn NxT uaûllalw!: floqBu

'tçi NX7 tuDeï4alol: (3urqc€tu) esnaloqBJ 'loqBu

RAGER

Rager : egru GR 268. lll.teTnenn I.IRN3 3 8 .

Ragott : ççekçuka CK 85. ccwa CW116. lheswq HSW 344. lejwaz JWZ3 8 3 .

Raide (être, devenir -) : bbender BNDR29. kkecber KCBR 392. qqar YR 621.Wurres YR,S 628.rendre - : skecbuber KCBR 392.sTuffes YRS 628.

Raidir : mudd MD 485.

Raie, rayure I acariq CRQ lll. ijeyfl(JRp 379. asyid SRD 791. ll - dans lescheveux : tawenzaltag"enza WNZ868. ll - de l'arc en ciel : azaglu ZGL9 3 5 .

Railler : laqeb LQB 461. zekker ZKR939. eekki €.K 982.

Raisin : aQil pL 17 6. tiTwert, et son pl. :ti?ufin ZWR 962,ll - vert ou sauvage :aTbeybttr ZBR 928.variétés de - : abueadnan B€.DN 65.afrara FR 218. axaled XLD 896. ll- sæ, : ezzbib ZB 927.

Raison (préùexte) : ll.tida HRF 335. ll- (cause, motiO : ssebba, ssbab SB 7 54.11- (mesure) : lmizan WZN 884.11 - (rai-sonnement, bon sens) : lexsem XSM910. ll - (ustesse, togique) : lmeequl tQL996.demander - i efzu, yezzi YZ 635.avoir une - : mesbub SB 753.avoir - | mesdur tDR 976.à plus forte - : ead €.D 972.

Raisonnable : u;wib, a;waybi SWB8 1 6 .être - : ekyes KYS 431. eçweb SWB816. steeqel €QL 995.

Raisonnement: lexçem XSM 910.

Raisonner (- quelqu'ud : ex;em X$M909.

202

Rajeunir : Ltejjel IIJL 313. smejtehMJTH 493.

R â l e : t a k e r k r a K R 4 l 4 .anazeelennzae NZ€ 594.

Ralentir : llukkez. slukkez LKZ 453.eyken RKN 722. eçxef RXF 742.se - (se modérer) (mutell.) : mlukkazLKZ 453.

RâIer , hherl.ter, sl.terl.ter HR 331.mmexmex MX 527.

Rallonge : awasul, tawasult WSL 878.

Ramassage : ellq"ed LQp 462.

Ramassé (être - sur soi-même) : qqun-nec, qnunnec QNC 668.

Ramasser t bahet BHT 18. dwi DIVT163. hebbel HBL 300. hitec HWC345. ejmee, snejmae JME 370. ekmesKMS 407. ekkes KS 423. elq"ed LQD461. ll - de I'herbe : eqbec QBC 638.ll- du bois : sqwecced QCp 645.ll erfedRFD 711. ll - recolte : temmer TMR826. ll wemmes WMS 866. ll - bois :ezdem ZDM 929.se -: ebrek BRK 45. ftennec HNC 327.kuc KC 392. kkumbi KMBY 405.kkummec KMC 405.

Ramasseur (-euse) : tanesmart GMR262. amherri HR 332.

Rameau : tacita CT ll3. tasetta SQ7 5 8 .

Ramener : ssulal YL 608. awi WY8 8 1 .

Ramier (pigeon -) : aziQu( ZD 932.

Ramille : tiqwcert QCR 646.

Ramolli (être J : llefle1 LY 458.

Ramollir : sselmumi LM 454. sleyleyLY 458. ll se - : nxuxel NXL 587.

Rampant : ahrarad HRD 335.

Ramper I ssehnunned HND 328.sehheb SHB 765.

EOZ

'8e l,l4v n&)a(w 'nw)affiu : ('Jdrcer) - es

'8e/

fulY ntuiass'69v x7 xaryals: JelsassBlf,'906

fVX {ù^xa 'LtL /kV nûùa '69V XT

xaryail '9 L 3{D saqra | (- â4?) ?lsBssBu

'ç61 TiS loiiasu: ('rdlær) - 3s'S6L TiS PiiaSlPiias

' 9çç gy11 lattaq' Ut tn {aIlaq : rasef,

'68 f'D lattarnlt : C e4e) ?sBU'g9t Wt watuwaf: - p Jrtduar

'89t Wt lwotu{ot'tuoruto: âsEJ eJnsâtu'0ç01 tâ tg HJ QQacca f : (- €) sBU

.099 70 Dilaq I glarBg'(,68 ox lliPxot

'pixaw oixloixau ripx : lueuoJBu'966

yjg )abta'IL6 OJg bncgaw'A99 70ptbt 'Sç9 VIO ialba'Lt9 O nbo | - âr4?

'ZZ6 JOI Inbo{ot'tlz Of uyobnlg : (- sesoqc) erBU

'nLg gVO qoilabw: - es e4mJ'Ltt WtH uùn)Qa : - ss

't L9 gVO qùbass : raqcorddeg

'gLg OVO poilabo'Vgt V)l4t )otnwP'nsn w7 wDwuap : rneuoddeu

'188 À/U !( o'969 Y rra'91ç gSNqasua 'VBl y314J )acnws 'V6t rcXuæIær/warlass '992 yg nB '961

eI npla'nt 7Og pnbbaq : raUoddsy'V09l la/,:p-ll;d

919 OYO Pù)ab'pùba : xneEeluenesâp - sep âJIeJ

'tLr 37 !3Dlw : - sâp no^€

'208 o3s pænsw'pososw'ft(, XAf qotpsru : s- suog uâ â49'ZL6 VJg oicottua1 : (s- suoq) goddeA

'LEl tXO )ot1laput : 1'rdrcor; - as'6(,'

ÀJX lqalus '(,0(, yXI )attttalt 1a>17a1'Lt l V)IO rarytap 'raltp I reladdua

uslsvssYu

.ZZl gg) qaæao 2 rargldug'n68 rx olpxt'ss9 z-40

ozoJba1lzopv'lt.t. VH 4û: ?lp;dsf,'t LL X1S ïailasu: lueurepldra'V68 fX I[axtss /ar6qss : - ârpuer

'Sgt OgHt pnqùtlo: 1'fpz; apgdug'Zl

L 1fy ntlù)a : BIqdBU'ltS ÀZW ltwazzIlzwass

't6V Ufun tlai[aws I resspedgy'Lgt. H1t 4a1ta : 1esn1- a4g

'n1L gJV qaccù: rodgg'99

VWgg )owwanqo: (- neâsro) acudug'608 $ tat{ai

'ç1ç Y111 iaffaQ'7,çl VO UraPwas 'DrraP : JeEusU

'8çt yOS iaPssa 'Lt L 1UV1(oto7 : ârnllnr ap - ll'tZZ gyg Snttap'7,91 va topD | (Euer : roll agEuua

'f çl ^SyO sotpatw 'sarq'Zçl

VO tDrtDpw 'Dtrdp : ( erlQ) gEuug

'608 -4s laI{as'791 Y0 yrapuas 'Drrap : 'uâ âJ]letu

'7Sl t0 rollopw 'JarJap : - ue â4?.ûB îUj oiloii .t6L JAS

lnuosot '8çt yOS )apssa '601 qOVqawilTqafiia '(,91 7/l4Q p$Paulo'7gl va rDpD | (æ3u€r : no^) EuBu

'817, ÀV9 Y3 '89(, V9 nt8a : - e49'916 NZX uotZaxo: re.IunJuBU

'7,99 SO sosobw'ssobut: ('11enlntu) - âs'7,89 SO ssob '7Pg

$H psDq 'T.W ASH pasrqa'ygç y311)accaQ 'V8 NHJ uotlQaau 'uoq)a{w'uaqoc 'uaQQac 'uatlca : - ;apreE

(,89 SO ossobuta1'ût fSH {tsqu

'i8 1t1113 ouQacca'lt WSN{ lawwacuaqot : eu11Jgalt

'g6n SXn sapppu: rouuo5usg'ESg HSô uoQsabo 'tqsbn : eturg

RASSEMBLEMENT

Rassemblement : ajemmal, tajemmalt TX 830.ll - sombre I axerdus XRDSJML 369. anejmeelanejmat anejmue 906.JMt 371. tayuggwit YG 606. Raviné (être J I cciqer ceR 102.Rassembler : sherkem, mherkam Ravinement : lief JRF 3g0.HRKM 336. jemmel JML 369. eimee,snejmae JM€ 370. ssenpedwi NôOW Ravisseur I amehwas HWS 347.

554. ezdi ZDY 931. Ravivé (être J : endef, lwindef NDFse - : nnejmae JM€. 370. myell.taq, 542-543.mselhaq' mlahaq tH?,^!2);, rwdwi Raviver : ssendef NDF 543.NGDW 554' nÈedwal NGDWL 555' -f,""ipr.l : msendaf NDF 543.Rassembleur : aiemmalJML 369' Rayé : imzerre! zRG gs7.Rassurer : tebbet TBT 820' Rayer : ejçeQ JRp 379.Rat (petit -) : amumed MD 485. ll --ayerda, tayerdayt vR;z;;."llo;;i, - I fril'j;!,,î,l"rl,;;;:;r ;:;:xfri?aqmumed QMD 666' 308. ll - de lumière I etlyalllaJ,o/ttiyaRatatiné : akeckac KC 392. ukmic TY 845.KMC 405. asellaw SLW775. Rayure : acafiq CRe lll. iziri! ZRGêtre - : ggermemm GRM 274. kkeckec 957.KC 392. ekmec KMC 405. kk"eek"eeK€ 432. eq"jej QJ 6s6. e;;:m-ii; ï. Réal (monnaie) ' erryal, taryatt RYL-

7 4 4 .Ratatiner : skecbuber KCBR 392.se _ | ekmec XMC qOS.â;a-i-O' qqS. Réaliser : efeel, ssefeel F€.L 245.

e?qem zeM g5z. : . : 'd '" ' ' R l8o'

qui réalise : faeel FtL 245.Rate(organd: adihan DHN 175. Rebelle (femme -) : tamnaJëqt NFeRaté (chose -) : taz$elt/ tizSelt ZGL 935. 551.être - : lwazgel zGL 935. Rébellion : lmeesegga€rs 1004.Rateau : tasakrart KR 414. axebbac pousser à la - : ssemnafaq NFQ 551.xBC 887 ' Rebiffer (se -) : ngezwer NGZWR 558.Rater : ezlel ZGL 935. eeeieei tJ 981'

Raton : izirdi, tizird\ ZRD 956. Rebondir : ielleb, miellab JLB 366.

Rattraper : elheq, tal.teq, stellleq LHQ Rebord : leftdafer HDFR 306. amder,451. eqlee. steqQee, qadee QD€ 653. tamdert MDR 487 'se - (recipr.) : myelhaq, msell.taq, Rebouter : ejber JBR 358.mlahaq LHQ 451' mseqdae Qp€ 653'

Rebouteur (-sd : ajebbar, tajebbart JBRRauque (avoir voix -): qqelwec QLWC 359.663' Rebuter : ebxwel BXL 58. sqerqer eRRavager : efsed, ssefsed FSD 233. swiy 670.Y 599. esxeQ SXp 799. eshu ̂S11811. Récalcitrant : qmanun MN 50l.leasi,Ravin : iyzey, tiyzeTt YZR 636. atextux amaesi et 1004.

2M

s0z

ll 'tg lc puar | (ro.p J 4r^nontu

'668

i7y sa\xa : (sâJuBâJc se,s -) Jer^nofitu'Ltt nVH waunQQ

: (eIo^ 'âEqI un.p - â4?) Ue^nocitu'286

gy3 la:pa' 60t NX nwtass : raqrnority't.LS 7ON pbbau: raldooeg

'966 7Og Tobn(w: 1'rdrcer; - as'ç66 TOg pbta ll'999

ygX )af".Iats : (sgol sâs -) er1leuuoJe1.ggL gts saffas : râ4roJuoæU

'ZI8 H7S Qaloiuas'909 VI )o{o.tauass: 1'rdrce:) - es âJIEJ

'ns9 0t,,14ba{ou'(,tg g7i Qoloiut: ('rdlcer) - es

't L, 37 t30lwass : rall.rJuo3?u

'tl1 H1S oQlo*ua1: uoPBIIlruoæU'96t rx lforw , ('rdlær) - âs

'nI6

V.trX itx '965 fX t{ozt 'gge 73ç pata{

\atp1p{a 'S1t Zt 1zo!: lssuedruo4g

.0t8 gtlJ qoulla .68Z

trq g o33ap4a1 / Dffiapqat : asuodruotgt'771 gg3 latca : - e reuEnd?r

'1001 a.,u3 pa$p '\zL Nv nura '809

-L1g 7A Tanbb '1oJ.n '9gg ygp nSrus

'vgt s7 saltus 'salo : JeJuouurot{tu'vgi s7 snilo : laeateJuetllruo&tu

'L001 0/il3 paon3uto : pueluurotitu'LLg S/t4 lfian : rapuututuotog

.99 VX) )a4rycoul'ia44acnlf : (- ar1?) ?puulrluocitg

'LLB S/UÈia'uut1ÈSanqu I sep 1'rdlcgr; eJrEJ âs

'LLB 5,,t4 $Êaunll : - âP Pfqo â4?'LLï SA lfSa'n : - sep â:IIgJ

,LL9 S',TIo{oÈual'oîoÈna1 : uopgpusruluoJitu

ùIU^nOf,XU

'978 VWJ rauual'l19

J7^ qpl'6BV VgW p8wa: rûllorg1'tOg ss QDs : - â[âq Jârruop

'Le6 1!IZDZ ozSazo I eJglu uou- ll 'gzg y1tg1 oiwall ll

'rog gs uqzss: ârrEpuoq" - ll 'ttg J.r Dilart ll'ç9(,7141119 gua$ : (erqre.l rns ) elloc?U

'L(,t JNH )DuqD I uIoJitU'Zlt gîH o33aqn111a1 : uolsnlt?U

'8€8

gil qatpa 'ngn S7 solotl : reurul4g'L8 ÀX) ottoxtct: uopBIuBIæU'9101 wz3 wazza3 : sâlnluJoJ -

ll 'Oçç 2.ru ptfau t lsa;qgd J rallæù

'906 OVX pù)ax: s- sep raEroJ'bg9 SO oiSab\ 'y1E y11 fiorr|or: ltJ?u

'7,V8 OgVi ùnilaiot 'bnq)aio : nuarnod - ll '608 TdS ppisa : enbgPlgtu -

ll'wt trUA qlqt 't.L OISC tbocqncol' botqoco' 9Z N^79 unQaqo : 1ua;d1r9f,

'109

7a 1o,Ln'ggç VgN nBtus : re^1plæU'Z06 yWX iatulutxa: rauE$1co1

'Igg g7O qaftab I reqrreqJitg'T,LS OON pobuauto

'pobbauo '61 JHS tQaql : eqJreqtag'w n0vg oQ)ttqs : unoIIEI âl Jns - es

'tze WH nutQass: raJJnBq4U'0V Vg inqnql: pnBqæU

'çg1 g1Q fo&&apill : ('rdrcâr) - âs'6e9 7gO pqba'gç9 QgQ Paq^ba

'paqba ll

'tgt Etrq taa&ap 'Ia{ta|

ll 'iot .lYo {ù)ac ll'g vlg iacqontl

: (3lla^nou erruoq eun -) Jlo^efitu'ût n0

lwnpp : (suoBnqr4uoS s3p J eDeJau'981 !ÀA Llo8&aPot: uopde19t'69t' TWt putua{: relnlldBryt

RECOUVRIR

del DL 138. jebber JBR 359. jellel JL365. melles MLS 500. Tumm YM 613.ru!! W 630. eydem RDM 707. ergelRGL 713. eTmel sseymel RML 726.esbey SBY 755.se - kecipr.) | myerdam RDM 708.

Récriminer : cetki, cekti CKY 87. da D170.

Recroquevillé (être -) z kkeckec KC392. æuccer €CR 972.

Recroqueviller (se J : hemmez HMZ326. kuc KC 392.faire se - : skummec KMC 405.

Rectum : a?emrnum, taTemmumt ZM946.

Reculer (- pour foncer) : mbwessae WS€877. wexxer WXR 881.

Reculons (ù -) : timendffirt DFR 132.

Redevable (être J : lwalas LS 464.ysulatem LTM 466. musal meswal,llusayel SL 77 0-7 7 | . medlub TLB 838.

Redevance (- de travaD : ak"erJî KRF4 l 8 .

Redire : legged LGD 447.

Redouter : a$ad GD 249. habi HB 285.kukru KR 416. waci WC 849. ewhec.weltl.tec WHC 856.

Redresser : ssehret I.IRT 339. enhu NH558. seggem SGM 762. weqqef WQF869. ll se - | €eejeej €/ 981. eqiejii €"ly982. ll se - : eeenÈeÈ €NG 993.

Réduire I ezqem ZQM 952.æ, - | enyeslenqes NYS 571.

Réduit (adj. être - à) ' efnu FN 209. eyliry 831.

Réduit (endroit sombre) : aderbuzDRBZ 154. agrur, tagrurt GR 271.

Refait : ameawed €.WD 1007.

Référer : €nseb NSB 576.

2M

RéIléchi (homme -) : ane'tqad NQD572.

Réfléchir i xemmem XM 900.- à plusieurs i mxemmam XM 900.

Reflet : ticci C 71. ennuy NWR 586.

Réflexe (avoir du -) : ecgeT C?'R I 15.

Réllexion : ahebbiT HBR 301. nnqidaNQD 572.

Reformer : ssehret HRT 339.se - (chairs) : elhem LHM 451.

Refroidir : berred BRD a l. ll se - : ismiQSMD 779,faire - r ssismed SMD 779.

Refroidissement : busemmad SMD7 7 9 .

Refuser I ggammi GM 260. agwi GY281. e|tTen IIRN 338. kukru KR 416.ekkes KS 423. enker, mmenker NKR563.se - (recipr.) : mlagw| msagwi GY 281.myukkas, myukknas, msukkas KS 424.

Regard : tamuyli MQL 510. tamawtMW 527.ll - Oe travers : azlam ZLM943.fxer le - : behher BHR 17.jeter des - éteints i eayen €,YN 1012.

Regardé (être - comme) : enber NBR538.

Regarder (de près) : sdeemumec D€MC169.ll ditl pL 175.ll - ae naut : eftqeyHQR 330. ll i"w.r JV 37s. ll muqet,smuqel MA 509-510. naSer NDR547.ll - en badaud ; nezzeh NZH 59l.llsked, ssiked SKD 766-767. wali WL863. exzer XZR 916. ll - de travers ,ezlem, zellem ZLM 943.ll zer ZR 953.

Régenûer i sselten SLTN 775.

Regimber i €ewweç €WS 1009.

Régime (de fruits) | agazu, tagazul GZ282.

Loz

'066 VhlS )atuutag: '4e'e4-uoru âun - ll OZt gyy qayyai : aEslQ-ruâssz un - Il '1ffi gX qqn4 : (ernl-ulâc q snssap-red eqoJ êun) roluotua1

'969 Y Urqll/rytruol: eslulou'969 y uaîw'çgy gry

to11an4w : '31e 'agep aun 1'rdtcer; - as'trç T.uxaN lowtapu

'61 Taru PPnPtaqq : xnânu JâIIB '- âs'969 V rra 'Lg9 ru,yo ua&bb 'çgY

lTN tanapl 'tgl U, .1r, : a.qlotue1

'tTt owH pauva: relJrarueu'o9l ao lt op: - 1gv66

'Lgi

147 !ûrDlutD'l9l ,ua 0( pp I epQtuou'989 NVA

wil,la '996 ygy iasxa : Jilsrnoque1'9(,9

14JyX wni,{au , (- e4?) ?srnoqtuey'nLn fuA37 fautals '{auza11: - oJteJ es

'LZL OWV bautia : ranbreruag'991 NÀO utpp I uolauel

't 06

1WX Puuax: (seqcuBru sel -) ra^epu'gtb7llt{w:p-4o^e

'168 A7X oiloxua1: uoFBIeU'7tr1gyytaila:-es

'(,çç ÀStN snslaus'gçpg'7 nQlass 'Lt. VS ntqass : reqrgleg

'6tg O7j bnliaw: C e4?) ?rlrgto1

'7ZZ

11yg Qo{asu 'Qotp{tu: âlqtuasue - âs

'(.2(. HVt qatta , - as'Z(,7, Hyt t1atpss: rlnob5

'tS9 gAô sDpbasu'96t 7W lllltl'lçn OH7 boQoltu 'boQpsut 'boQ1a(w'$n WH7 uaQla : ('rdrrer) -

. es

'7,ç8 Ihlparyss'tgg gAO zapob 'zapbars 'eapba'rcn OH7 baQol 'baQP : erpulola1

'L6g l7X {atxa : s- sep rerruop'L6g I7X lotpx" : uolefog

TSJNOIAI!Ù

'Lg6 -I3Z tDqnzw'tLl ygQ )oa&apw : ('tdræù - as

'196 T3Z

npgazz 'ilaFazz

18 3ZS n11ai '19ç

yg1r1 )a[nus : æIunJ el - ';LMO

)a33ap '96 XWJ xatuîuar : Jaleleg't001

ol43 pa$!? 'vgv s7 salus I rer9l!?u'(,87

729 ila22a3a I utat'nn9

neN wapuass 'ZZ I 933 taacca : - â{eJ

.612 31y zaùars'vts woN wapua'nsv I4l7 wunl'tvtggll tasqQs

'771 g33 latca : ra$arEeg'Ùzt

nH {ailnqq : lar8ar g Jâprcep 'alru; 'âltp.ZLL g7S

oqnpst 'Vng WON ouDpuua : 1arEa5'188

yy41 )axxau : (- uâ e49; uogssarEga'n

L8xv/u larD+r'8s9 7HN pqua'692 w9utauuaS' gy I X WO Vurwap : JoEroAaU

'g LL N|TS uai1ass : reuE?U

'SLL N|TS ouialss: auE?U'zvt

gg11 qosoQw : 1'1aqnu) salduroc sas -'e LL X7S Wilas

: sqdruor sep - ll '9lZ V! n4a: raF?t'889

111114Q unuobl : (rertunlnoJ) luaruapqg'glL Qv pa4ss : ('ureJ) s- sâs rro^€

'9OL AA optot | (sâruueJ ap; sal8q.r.eil

7A! ppla: - uâ e4?'blL79Y o18uta: eF?U

'sn6 NZ tutuzza'(,(,8 YJ:IJto{olo '61ç. AVf upy{al : ar1s@U

'lLl YgO )aqqa/'tFN'(,91 7',[lO qMaPP: enbqlod -

' I 00 I MnU3 il n{)ato : (s41€p ep; auBga

REMONTRANCE

Remonûance : lbehilila BHDL 15.amennuy, imennuyen NY 567.faire des -s : lumm LM 454. nabi NB537. qamer QMR 666.se faire des -s (recipr.) : mnabi NB 537 .

Remords : Tselbiba SLB 772.

Remorquer : ejbed JBD 357. skerkerKR 414,

Rempart : egÇuf \SR 815.

Remplaçable (être J : mexluf XLF 897 .

Remplaçant : nnaleb NYB 588. lexlifaXLF 897.

Remplacement : lx"elf XLF 897.

Remplacer : en;ef NSF 578, zebb"elZWL 960. eadi €llt'p 1007.celui qui - : ane;saf NSF 578.

Remplir I acar, ççar CR 103. jemmemJM 368. €emmer €MR 990.

Remuant : al.tdaqaT HDQR 307.être - : ehter HTR 294. hherten HRTN340. llaymec, sleymec LYMC 459.

Remué (être J : bberwi BRWT 50. çSu-Iterrek HRK 336.

Remue-ménnge | çeqlala CQL 102.ll.teyka, al.terkuk, tal.terkukt HRK 336.iyideft RDfl 707.faire du - : hhetwer HTWR 295.

Remuer (trans, intrans.), - un liquide :bruqel, ssebyuqel BRQL 49-50. llmb"iwel, ssembniwel BWL 57 .ll - pouimélanger : hull ltL 317. herrek HRK335. emru MR 512. nkikez NKZ 563.erwi RWY 741.

Renâcler (au ng.; : eekkey t/<R 983.

Renaitre : ejji JY 383.

Renard : abaTey BRY 48.

Renchérir : ssri/l, ssayli YLY 613.snerni RN 728. tellet TLT 824.

208

Renconhe : amlili ML 497. ll - 0umâtin : es.;bult $Bf1 805.aller à la - : qasem QSM 684.

Renconûer I mmaÈer MGR 490. mlilML 496. çebbelt ̂58{t 805. ll - occasion-nellement : waJi WF 853.æ, - : mJaf F 188. myell.taq, mselhaq,mlal.taq LHQ 451. mmaSer MGR 490.mlil ML 496.faire se - : ssemlil ML 496.

Rendez-vous : llaeud TtD 831. €.D 97 3.

R e n d r e : e r r R 6 9 6 .se - (aller) : ejbu JB 357 . err R 696. ll se -(aller vers le bas) : Subb SB 804.

Renégat I amturni TRNY 844.être - : ttuçni TRNY 844.

Renflé (être J I qqejwer, qqajwerQJWR 658.

Renfoncer : sit ST 793.

Renforcer : derree DR€ 159.

Renier i enker NKR 562. ll - sa reli-gion: tturni TRNY 844.se - (recipr.) : mberri BR 37. myenkar,mnakar NKR 563.

Renifler i ecxem CXM ll9. ecx"eyCXR ll9. sxincer XNCR 903.

Renommé (être , : medkur DKR 137.

Renommée (bonne -) : lherma HRM337.

Renoncer : erjee RJ€,719. sellem SLM774. eQleq TLQ 839. exdu XD 892.

Renouée (bot.) , zzenlar ZNTR 950.

Renouveler : newwel NWL 585.

Renseignement : tamuli ML 497.

Renseigner : sseere/€RF 1000.

Renûé (être -), mis à I'abri : nnejmaeJM€,370.

Renher : sers/ssers/esres R,S 733.

ûz

À/tl"J |ld.l2l '797, ND lun?Dt : sodeÙ

'189 N/UOurattabb 'Lng lN taulss : ragodag

'(,Lg VO )abobb: - rro^s sed au'6rc. fTH latqa | - no^v'g;g gî/U qo!1oq lqoluay

'l8C ghlt qouofl : esuod?U'lgt g/g1 qouohu : 1'rdtcgr; - as

'Ln6

VNZ Dwza: âp - ll '898 g1/h qalDftr'Iït g/ur qauo!'g9E 7aÎ ppD{ll'6lt

f7H faûa: (cs1 n€ æ1 np) erPuodga'LLl Nn1 uawoii: luepuodgA

'18t. g''Utqan'to! '^ '8ç8 g1U qa{Dltr: ranblld?U

'9nç aN pauunuuta'16Z /kTH '\ailqq : Ios Jns - âJ}?

'6fS S1fN snptauu: C â49) ?ildag'tgl VAO )onqqapo: âulollr?d nP -

'g1n JWX ruwlo: 11dag'6fn H7 ùatttan

'07,79 Pgqqq ' - âr1?

'Vgg ÀfA uo'tulun: 1a1daa'969V"/"/a:reJÈIdeU

'69, À/U7 1tu1o7 :11d94'901X)V

xacia '779 7Q1,,1 Pbbau : ranbldag'VgV S7 salus'Ll, 997 Pa33a1

'y1y pù)at1 'nW UX )ù)a4 : ral?d?U'8e Ng uoqsa{ut : - as

'Le L OWV bauia : rar?da1'966 7Og pbtlul: (- erl?) gr9daa

'6lL gty safiats 'rVç nONwapua '(,(,1 .t3) tana :1as; rPuadag'Vng WON otuopuua: ('tsqns) rguadaa

.(,(,1 .m lprn : luu;uadag'90ç. oH pappaq: 1a8u11 npl rassudaa

'LIn OVX pùia4: (n€â^nou ep rassed 'eq; rassedaa

sodlu

'8rç gSN qaiua; - a1 rarudgrd'99

Ly11g )nQssa: g€qpsumg ue) lFu âP -'gT,L wV nua4t ll '9tç ,SN lsuata! | nos,np- ll 't6t TXW tppry: gptul âp) sudeg

.7,ç Ogtg fttainqq: goq"lg8e^) -'909-/09 7X pnbb '1o.tn: tg,nilag

'9(,(, Oyf bù{a : rpredgg'(,t

L gôV eabbù '6t L 3fV nfia 'ggç

Ugf )aq{a '(,Zl ggJ qaæar I rarudgg'69t. Vgt )oq{auo: rnqurBd?U

'ltg ÀJ !|fi|.s t - es Jessrel 'aJT€J'It8 ÀJ !ilnu'189 A4N $auo

: (â[e^nou) - ll'an,,r,yg uottluut: - es'696 3VZ 3arza

'ts6 vz lazznzz ç88-t88 3ZA4 sazza('69ç 7^N 1a,Lua

'gp7 "J39 nlanSuass'977 ,là)at'y9 3Zg aaLàaq : arpuedgg

'tç6 vznzzn ll'l1L Hgy Qaqta : laserqd4ue,"al - ll '019-69ç 7x1,1 p't'uoul 'p'Lua'gW, 7)C rycn8u ' t e4?) nPuudgX

'Ztg V/tlÂ iD'Q : a77266A'st6 v'z

nzzauts : prel snld p - ll'ttï gV/rlqal!ûrs: uollelpnd?J sues 'âuluta; aun -

ll 'gOq V rD 'tLI Ygq )a33aP 'çç1

ygq n33ap'Egl Y;r "tr; : raÂo,rua1.I

ççQgsl botouw: (eurueJ '- aJ}?) gdo,ruaa

'BLZ 3Vg gattn? : s- sep rlo^€

't88 2,,11 tzotr | (uotlgrJru?) loûeu'199 g7O qolbaus: - es â4BJ

'199 g7O qoPauu'qa1ba : - es'lt8.LJ

illa'Unt 7a1i1Pl.ua'A$ gX qqry'0ç(,ylqg utopnSaus 'waPn&a : resJeûe1

'199 970 qap1,'*l'(,89 HiN4aiua'96 'JXp p/'uoul 'OçZ WOCuopn&auu 'uapn&a :

t e4?) ?sreûau'999 ÀN9N

'g9e INg tu&auult ' C BI ç) itsraûe1

REPiOS

469. iyimi, tiyimit YM 615. eyyal.taRYH 744.qui aime le - : irihi, ayal.ti, amTalli RYH7 44.

Reposer (se) | sgunfu GNF 264. steyhemRHM 718. reyyeh, ertih, steytih, tyahaRYH 744. s/rser, ssrser SR 789. steefu€F 978.

Repoussé (être J : lludegger DGR 133.

Repousser : deggey DGR 173. yunfuYNF 618. ll - de haut en bas : sr7 S?"793. swexxer WXR 881. ssiz/zziz Z925.

Repousser (plante qui pousse) : ejji JY383. exlef XLF 897.

Reprendre : ales LS 464. nabi NB 537.- vie, santé :bbuyeeqi BR€Q 52. ndek-wal NDKWL 543. exlef XLF 897.

Représenter : hedder HDR 308. mettelMTL 525.

Repris (de justice) : ambasi B$ 54.

Reprise (de couture) : îacbikt CBK 74.

Réprobation (subir la - de la mère) :mmummi MY 528.

Reproche : llum, lemlummat LM 454.laselq"ebt LQB 461. tuzzma ZM 945.faire des -s lumm LM 454. nnay Ny567. qabeh QBI! 639. qamer QMR666. wajeh WJH 859. ezzem ZM 944.

Reprocher : ssedlem DLM 176. ssetbeeTBt 821.

Reprodulre (æ) ' fyurex FRX 229.faire se - : ssefrurex FRX 229.

Réprouver (avec serment) : eahed €HD980

Reptile : abelhekkuc BLHKC 24.

Répudiation : berru BR 37.

Répudier : bru BR 37. yerreq YRQ627. etlef TLF 824. edleq TLQ 839.

2t0

Répugnance (avoir de la -) : yunfu YNF618. xaTi XZ 916.avoir de la - (recipr.) : myunfu tNF619.

Répugnant (être J : mmunkeh NKH562. yyurres YR.S 628.

Répugner : kuz KZ 432.eajï/etJi/eif €F978. eeenfec €.NFC 992.

Réputation (mauvaise) i ccina CN 97 .llcciu C€ 122. lmedheb DHB 134. ssa-jaea / ssaiiea SJ€ 7 66 . sserr SrR 7 8 8. ll -mauvaise : llewsixa WSX 876.porter atùeinûe à la - : ehfer HFR 3ll.

Réserves (provisions, économies), les - :lmentat MNT 506.ll lieu : leqTay QR671. l l les - : lufer WFR 854. l l des - 'leetiq €TQ 1006.mettre en - i exzen XZN 916. eemer€.MR 990.

Réservé (dans le comportement) t uQrifDRF l8l. ultkim HKM 315.être - : sedhi 8Y 349.être - (recipr.) : msetl.tilmsedhi HY 349.

Réserver Garder en réserve) : egdelGDL 250. ejj J 356.

Réservoir : tamda MD 486.

Résidence : lltedTa/lfte(ra HDR 308.

Résidu i afrasen FRS 227. lqae, alqaeQ€.691. ll - de fourrage : lmerdud RD7 0 7 .

Résignaton : e;sbeç ̂SBR 806.

Résigné : asebyi,SBR 806.

Résigner (sù: allmad HMD 324. esber,sBÂ 806.ne pas æ, - : ekwfer KFR 398.

Résiliation z eccfee CFt 81.

Résine (mélange de -s, médic ) : lejbafJBR 359.

Résipiscence (venir à -) : stefjee RJ€7 t9 .

nz

L6g tTX tailaxt: ârâJrrB uâ - 't98 I7A4 taila$

'ilï

AOttS Qapua!É 'tl9 I4U tulbb 'ç69

y761 )a22nu 'g9e Vt yn?a I repag'892 V9 lan31ss: - uâ Jess.Isl

'197, V9 rDnSD : - âP â4?'nn H)N qDruo: sldu un.P-

'69Z-89Z Vg |tan8rsut1l 'Tun&asuY'yan&p1y'tonSoso 'tt, Og tbogl : qsaA

'8çf

yg1 ioq{auu ' - ajl? (9red9r; ?rnqsitu'892 V9

7tan31s11 'tonBDSn'$ Og lboil: luqse1'tgt ÀI t(a'Brç, ÀH ntr{a : rellrsnssag

' Ln L OZV biaiia: (esBq ep sJreluâunJe) (sPJJnosseu

'gg1 nipaso: Umset.916 NZX

tuozilxDi 'lLg YO )ùba1 : orJitsseu'r s9

ftOO p)ùpabb : rnelnop el - 'lbe

SH ssnq '07,t f7H nl1nrl : rsuesse1'ng NHJ ouQacca: luaulpuitssa1

'L9t O1t PaP{: releluitssau'f08 OS lpoitu '719J lqoru | - às

'108 0,stp6 'f6S gN 3nu '8$ AU Paq{a

'1r7,

g 3a'ZL-I L g) lqor't?qrâ : relquesset't

L Hg) Llaqqac : - eun Jâ^no4'16g zN Dzuo 'tL Hg)

Dqlqa) '7,L g) tqzp I eJaalqlllesset'098 TX/U PlW$: - â4?

'099 WAO uappabu4 'waPPabwo'çlt WXH wnyQauo ltuolQauo'LLl r,to uawoii : ('Ngns) âlqBsuodseu

' tgg TX/U p1yannll'P44a$1..rcs Nn uaututa$j. , (nl?) - ll'L(,nNSX utsl: ( â4? ''fpe; elqrsuodsaA

'Lt Vg luaq i - es reEeEgP'L(,n NSX urslt | - JIo^e

'L6g y uan Dn f ûrzt! : qpqesuodsaA'61 /iltq Ûrallqq

: laardord ep - e4?) luasslPuedsag'SBS v./HN inu '79ç DI aal!h!{'861

H !/.faI'l7l n sarsarr : rlpueldsa1'ZSS Sril safua : rer.tdsag

'ZçS S/N s{auu, uopa4dsaX'SgB VgA iltq laaua: - arIEJ âs

'059 VAA iopobw't6t VgXrqqoYu'lnz ilJ loiialw: ('rdræ\- es

'0s9 voo)apob '16ç VgX Dqmt : ropedsay

'IBt A,,Ut pti I C etutuoq) alquqredsea'WS fN Jluu : qryqqredsaX

'6Vt.

111 ltlpasut lttltasw : 1'rd1ce.r) âp - 40^€'6W ÀH ttlpas : ap - 40^€

'059 VAO iaPbal 'rct VgXoqoyw4 'Ltt WVH owiaQ1 : Padsef,

'9lZ yJ /?"/a : arpnos?U'r

18 Niuaiuais'18 NS uasuaSÈ 'gL9 H1VOQap)anbs

'?Lg gtrO qqa$a"bs 'çp1

Ne uapuaps '96 N) uaJuaJs : - arl€J'616

NZ ua2ua22 'ggg ^'U ,bu,buu

'Z9g 7,,U pt ts 'lt8 Nj uaiuais'uaiuaii '€18 1t1S uaiuasi 'VL9 gVOqaqia"bb 'çVl NO uapuapp '96

N)uaJuaJJ'62 VONq rapuaqq : Jouuosg1

'16-96 NJ runJuaJol'unJuaJo : (- mb lefqo) luBuuos?U

'91(, yI n$a , (- âri?) nlos?U'600t S.*lg Éauuaz'000t dU3

pilipru '606 WSX waSox '09ç SI/Nsatlua'ggg Vl4ZgN ia$Za8u : raNIs?U

'L8Z JH uwlrqo : - uou'6001 s,,u3 slugn : luBlsls?u

'6001 S,/U3É!&sru'g9g VWN orDwuu: acuelsls9ù

ugrsxu

RESTITUER

Rest i tuer :e r rR696.

Restitution I taruritl tirirtt R 696.

Résu l te r :as5752.

Résurrection : leqyama/lqeyyamaQWM 687 ; v. ejji JY 383.

Retard I asemmezÉer ZGR 936. leediltDL 977.sans - : bihJïh/bihenJih BHFH 15.être en - pour le sshur : hazem HZM351. eeç1el €.DL 977 .

Retardé (êtle ) : lwibtel/lwablel BIL56.

Retarder i zzazi ZY 964. eedel tDL977 .

Retenir : ehbes HBS 302. eh.fed HFD3ll. l.te7y HR 331. jguget JGL 363.ll- avec force : qqejmumey QJMR 657.llarez RZ 7 45. elyef lF 835. eekk"el €KL983.se - (recipr.) : mlukkaz LKZ 453.

Retentir : qq"erdel.t QRDH 676. rrug-met RGMT 714. sseqseq ̂SO 785.p{e€se€ ^le 817. siwel WL 862.faire - : sq"erdeh QRDH 676.

Rétif : ahfan HRN 338. amanun MN5 0 1 .être - : ehren HRN 338.

Retirer : l.tejier HJR 3l3.l.telli HL 318.ejmee JM€ 370. ssukkes KS 423. ssen-feg, ssinfeg NFG 549. wexxer, slixxeytvxR 881.æ - : nnejmae JM€ 370.ll - à reculons 'nnexrad / nnex"yaS XRp 906.

Retordre : zzleg ZLG 943.

Rétorquer : ehlef HLF 319.

Retour : tarurit/ tiririt R 696.

Retourner : dwel, dewwel, nnedwalDWL 162. uyal YL 607. welli WL 862.ll - chez ses parents : wareb WRB 873.ezzi ZY 963. eeQef€DF 977.

212

se - : llehv,et, llehwat LHWT 449.eqleb, nneqlab QLB 661. ezzi ZY 963.faire se - : sneqlab QLB 661.se - I'un vers I'autre : mJ€zzi ZY 964.

Rétracûer (sd : ssel.tnet HNT 329.

Retraite $ension) : lbaga BG 14. - (lieu) ,lxelwa XL 896. il - leeale musulmane(avant remariage): læddat tD 975.

Retranché (être J : nnegzi NGZ 557.

Retrancher (enlever) | ssifeg FG 194.snegzi NGZ 557.- (enclore) | efreg FRG 221.

Rétréci (être J : hhelq"em HLQM 321.

Réfrécir : ssedyeq DYQ 166. skecbuberKCBR 392. qemme(, sseqmed QMD666.

Rétibuer : kaJi KF 396.

Rétribution : errQeb/ryateb RQB 7A9.

Refrousser : cemmer CMR 95.

Réunion : aberrah BRH 44. ta/ahyitDHR 17 4. agraw GRW 277 . ljemeeyyaJM€ 37I.- de chants religieux (confrérie) :lhedTa / ll.teQya HDR 308.lieu de - : tajmaet / tajmaeit JM€ 3'l l.

Réunir : jemmel JML 369. ejmee,snejmae JM€.370. zerred ZRD 956.se - : g,,eu' GRW 277. sherkem HRKIvI336.

Réussi (chose -e): g;am $M 813.être - : fuq FQ 213.

Réussir : ffugger FGR l95.lJillet FLT207. efeel F€L 245. ger GR 266. eqfezQFZ 655. erbeh RBH 701. eTruer ZWR9 6 1 .

Réussite : tafaliht FLH 206.

Rêve : nnum/lemnqn NM 565. ll étatde -: lykan YS 629. targit RG 713.voir en -: argu RG 712.

Etz

'zt LgV DFrDt' t|,t 7WH nmuwaqot : apEIU

'868 I7X fDlxa{ : f,n[ u311't

Ll 39O 3at3âP: - rnod r.ruâl'ttç,'MH{rusaq0|-euoq

'Vf L gIV ?atnrr '99 ilg laioq : ' Y1ç6

'i69 V DtD'689 Àoubbaô tl 'ybbatult '11bb1t/tlbg 'ûn )7)qn'\Lz v9 ua&t't6 xw) )tauwaro't6 WJ Du,tutaro '95 JS DIIq I aelt

'zz8HJ lqtll 'lg? g1'f qab11s : resllnrlpIu'91

TAHT PPqagnll: - âP u3Ânoc âl}?.€IOI

VÀg ilatæulot : (- âsoqc) eInrlPIU'88 07) palpn: 'as

'ozt ^çy, sa./za : Iaplu'g1L AAV lt pail: x- eP rureE e49

'9t' vg Dqraqq : - JeturoJ'596 VZ ioz11 '6Pç Ytr11

ptot1o 'trc, gH qo(-hqD : nuaPlf,'ozi

SV)I saola'ç0n )ADI nut4lmJ' - âr1?'ç0b )ha rlwln | ?p\t

's}n Jha r0ur40: (s)eplu'8(,8 XVJ Dtlrll '208 O3Sr p3ass

'Z0g 3S o(osss 'Lf L ôZV bÈù)a 'g7g

sw uassoul! '86n 7w /Dz1 : 3çsqx1g'98ç XN lxxaul.'. - el ârI"J'87,7, NJV-{ uaUall ', - er1?

'gl6 NZX tlnuzaxo'z0g o3s rpaso '208

3s !3osp '819 .^1x1uol1 'g1g JMM yuoyiawo: e{rlf,

'906 OVX plxau nq'tZ ÀOTg rppqo | (- âI IIEJ rnb) prEtlrlù

'8Sç Hff qauqdus'uauqauu'Ot, XX xa?txæpt '66t HX QaxQaysqalt|ilp' BS I Z/Uyq 2ariciaps : reûK)[U

'OLl 0 npo'Bl yHg y4aqo: otun{f,'t16 I4l7Z Lunnazz

'918 yjs )aissal)aiiia : ausperunqg

1100ru

'SçBVg l u8&auq'4t&auo: aufirFIU.E(,9 gVA qailal. : (xne^ '- o4?) ?6ln^?t

'87,n gJX

nDept : launrdun eFclcseJ) anê5'rçs o.{N

balou '96ç Vûtr )aI"la : (es) relloÂ?U'tgt ÀI.r.1fa : or^!êu

'LW AV{ Pailat1 : res$?U'grt ÀH n(Qasu: 1'rùcer; - as

'tVS 7fiXAN PûçlaPuass: roroElêu'vgv s7 s/a : rp?âu

'ç19 HOVO Qap)a"bb: (âunuoJ âp - un nqns) sJaâu

'7.98't98 7,4pw$a 'gl7 7y tai{ù) 'ZlL 9y nfuD'tSV î'I [a{ail 'LtI t olols 'opt: tesa4

'I L6 )3 2!3tuD | (JârrÀrÀ) nueêu'g0g

7A 1o,t"nss: - â4PJ'298 7/14 naq

'(,5 L

S s, '6tl g1y n{ia ll'Lg9 Nt4O wDbs: rergoc'p - ll 't99 À7O !ilap ll'Oqg fipb: e16:p"6 Bs rns - ll 'gOq-fOq 7X p^bb'p,Ln 'çlb VX ra44a , P - ll 'Of

t VA )aP'7,91 7fu10 lo&pauu

'P$$ap : rlueâu'9n9 V)O iaccanb/)acca, : erpuaâu

'9n9 V)O )occabo: rnapuaâ1'8e t

7 p'git 211411 za"qqa4 : ranb.tpue.ra1'ç06 yX fiaxo1o: luuueâ1

'g6e 7ûI t?ptasu: ('rdlæ4 - es'VLl YHO )aqPa - es

9Sg H.,rl !|ùau: (nqq) - ll't.6e nXfaa4a

'çp7 O,ll b$s 'bots : raP^?U'BtL îv !u{ù)/{ù{ùi

: lnesrns uâ - âs ll'CVZ Et ?atsa!'(,07.

V)U )il1{t'ZS OgVg Paatnqq : - ss,'trç

ggp Sagaus 'Sapuauts: nâJ âl - ll 'e It

A)J ra?luass 'çnZ gI aattats : reille^?U

RIGUEUR

Rigueur (tenir -) | ssedlem pLM 176.

Rinçage : aselleelee LE 473.

Rincé (être ) : lil, ilil L 437. lleelee L€473,

Rincer : slil L 437 . sleelee Lt 47 3.se - (recipr.) (se dispuûer) : myeslil L437.

Rire (nom) : taQga D. ̂t 183.eclat de - : akeekue K€.432.avoir un - provoquant : znineh ZNfl950.

Rire (verbe) : dess DS 160. ed; D. \S 183.kkel.tkel.t KH 399. kkexkex KX 430.kkeekee K€, 432. skeererr KER 434.kkeeweww K€.W 434. nnehneh, sneh-neh NH 558. snehneh NII 559.- I'un de I'autre z mlaqab LQB 461.faire - : sse/g D. ,! 183. skeekee Kt 432.

nisée (qui est la ) : limint MN 503.

Risquer : qnemmer QMR 666.

Rivaliser : l.tazem HZM 351. hhizwerHZWR 352.

Rive : cell CT ll4.changer de - : gnemmed GMD 261.

River : cellel CL 87.

Rivière : asif SF 759.

Rixe : amennuy, amenyi/imenyi NY567.

Riz : erruz RZ 746.

Robe : taksawt KSW 427. taqenduTtQNDR 668.haut de - au-dessus de ceinture : iciwiticiwit CW ll5.

Robinet : tibernint/tabernint BRN 48.

Robuste (être -) : Elentet €,NT 994. eesit^t 1004. eekrrt €TR 1006. eeetrestrn,s 1006.Rocaille : a;Jib SFH 810.

214

Rocher I acehraruf CHRF 84. iciqeTCQR 102. acryf CRF 107. ifri FR 218.al.tcraruf $CRF 304. a?fu, ta7fut ZR955.

Roder (user, frotter) | zzun\u/??un?iNZ 590.

Rôder : elli TY 831.

Rogné | aqwefmad QRMD 678.

Rognon : tigezzelt GZL 282.- blanc : tal.tebbecbabt IIBCB 300.

Roi : agellid GLD 257. ssellan SLTN7 7 5 .

Rollier (oiseau) | aceffaqfaq CRQ lll.

Romarin (bot.) : amezzir MZR 530.

Rompre (kans. intr.) : eqwrem QRM677. eqsefQSF 683. erz RZ 745.

Rompu (être - de fatigue) : lfultu FLT207. eq"rem QRM 677.

Ronce I amaday, tamadayt MDY 487.inijel NJL 561.

Ronchonner : sgermed GRMD 275.

Rond : imdewweT DWR 162.aknernennay KRNY 420.être - : blelleQ BLp 23. bbernenniBRNY 48. dewwey DWR 162.kkernenni KRNY 419. emzi MZY 531.

Rondelet : aberbuz BRBZ 40.

Rondelle (de fuseaux etc.) : lagwecrirtGCR 248,

Rondement (y aller -) : jahed JHD 363.

Ronllement i eccxwara CXR ll9. ezz-hir ZHR 938.

Ronfler i ecxwef CXR ll9. sxeyxeT XR904. ll - feu : ezher ZHR 938.

Ronger I Tezz YZ 634. zzeymumedl-zzeqmumed ZYMD 951. vok QMD666.

Ronronner : sherher HR 331.

çtz

'8ç, JS rft{sot'gtl 7Q tolPD: ueQnù'8(,6 ̂gZ ,Loqnzo : xnog

'(,tg .tON {apua | @Vtd) - as) rF^nou'lb Qvg puq0 | etnoll

'(,(,1 r3Jpparo: (xnâ^âqc âp Jnâ[noc) upbnoS

'8/€ yf 1ioilafor'lLT, gyg qotot&asol: qlepo1

'gSZ Z7D za1113ass: -- as aJ.mJt6IS ?Vn

n)fiut 'BlS XVN xùltu '9lS ^UN

,tdfiw 'gg(, Z7g 2a1113 : errâl p - âs'ur oNx pauunwt: elnoq uâ - âs

't06 sNX sauunuxass : ,elapsq susp - ll 'O

t g 7119i ua8&ai: (râdtrort)

ll (,tV VX t"pte'ILZ gv7 sa4r8 ll'97,ti14111 iautuaq'gtZ'III p{a'ZS ZVgzatnJqass : snocsnos - ll'Ll Nvg uatqa'91 lHg taQnq : (assoq es -) relnoù

'(,(,79lryqD

: lerepod âp 11e^84'apErz.p -) nBelnog'9(,t SnH Sawuatl 'gt(,1J:l

p$N'p{a: (- snocsnoc '- e4?) ?1no1'/09 OS pnpiau

'p1pfl 'pnpin 'pappai : (- â4?) ?ntnog'/08 OS plpsialpopssa: efllnog

' 196 M Z,lau4ss "{attzza

: - ar.reJ'vIt

V,,U1H iau{aQu : es.ralelu 'a1uoq ap -'196

^1!lZ ,trnuzn ',1'1uzt',lanza '97,î,

VWH )atuutaQt : rpnog

'196 Â,42 t/.ua4t: eEnor

rnetnoo - ll'wg gQ pobb11: sarnlgrq -

ll 'g1t yWH o&&ilnuqa1: Iârt np - Il 'OOe

Xgtt t>toqotpl : la8esn np -; rnaEnoA

'tzt

AIH ttuouttlot : (neâ$o) ananb-aânog't9 ̂9Zg

1J"on&8aznqot'J"on&&aznq : a1txtEno1

'SLZ NV9 uatS: - rtot''196

^''UZ 'Lnuzn

"L1uz1 '/auza'nLt

Aî ,b{,b![: JnâIstlcep - ll 'ç9t Ogil paqtill'paqQntf z - a4a

' I96a442 /"on&&azo 'T,Li Q77 bazry : gtt -

ll' S gt. Agm pnqtillD' 979 y1t117 1tua4o'nrc V/UIH iau{aQuo' ('fpe) aEnog

'0ç6

2X617 cn,L1u1z : (ser^âJ ? - 6qns; aEnog'7,8

SOX lsaptnl : allanou'sgg TJo plba : lsdnoc âp J renou

'tnL )lV lto{tot 'aottta

: egouap - li 'COC Y3s1 ùntouo, : onou

'gnz V)g 4nan8o: e1nlog

- 'S97

7t1115 uatlsa'0w rNxJaqass: C ermJ 'srIB4) rB-ou

.SgL NHS uaQsa.glp 9111ytau4a

'g1l XJ xæxatr : ('r1uD rgqg'1ln

fNX fDuolo 2 uot'gLZ 3V9

sattnSS 't.LZ ggyg gaBtaBE : r4ot't

L9 Aô inbbp : puE.rssoA'9t9 7Z^ pzzal.'pz,Ia

'08ç gJN qDlua'tv, xgT xaqqal '6zl

^ge ,Laqpa'^'ZLI ygQ xaqpa: rixsot' I96

a447 .L1uz1 't Lg AV/U pùiau : rlso1

't'18 AVA Piaq : relsog

'(,n9 aN Qpuua I a?soll'ç L9

3yQ anila"b? : Jrfireno rnod npuag -

ll'tgg wlÛ wo1ba1: e4ræ rnod - ll 'oZ9-619 WN^ tutluo,Lol'tu1uo,tro : nBosou

.196 MAZ ,t"1,uzr : - a4ê'188 X lxnxo

'JI^ - ll 't.LB AV/il ry)auo: ('tpe) esog

'tL8 AV/ilIlapiauot 'piaq : (Jârsor 1sqns) esoU

NVSnt

'nrcI n PÈato : aflroE-a3nog

RUBAN

être garni de -s : seffef Sf'758.

Ruche : taywyast YRS 628.

Rude C à la bouche) : imcekkem CKM86. 11 ahercaw,, al.tercawan HRC 334.être - : l.tltercew, hirciw HRC 334.kkecber, kkecbuber KCBR 392. eqsebQSH 683.

Rudesse : lexcana XCN 889.

Rudoyer : ;ellee $Æ 813.

Rue (bot.) : fuermel HRML 338.awermi WRM 874.

Rue : abrid BRD 41 . azniq, tazniqtzNQ 9s0.Ruelle : aderbuz ltaderbuzt DRBZ 154.tazniqt ZNQ 950. azrib, azerbub ZRB956.

Ruer : zzenqer NQR 574. çekkek $K8ll. zzenler ZNTR 950.

Rugir : inyil.r Nlfl 582. srugmet RGMT714. ermez RMZ 727.

Rugueux : ahercaw, al.tercawan flRC334.être - : bberbel HRBL 333. lthercew,hirciw I.IRC 334. kkercew KRCW 417.

Ruine : leflas FLS 207. lhedd HD 287.oxrib XRB 905.tomber en - : grurei GRJ 274. ehtutiHTWY 295,

Ruiné (miÉrable) : amezlud ZLP 942.

être - : ddelfes DLFS 140. efles, felles,trlufelles FLS 207. qq"eydel.r QRDIT6 7 5 .

Ruiner : efles, felles FLS 207 . ssegrurejGRJ 274. srebreb ÂB 698.se - ik runti KRNTY 419.

Ruineux i amaflas FLS 207.msenger I imsenger NGR 556.

Ruisseau : tasift SF 7 59

Ruissellement : tal.temmalt HML 324.

Ruisseler : eccef CF 78.

Rupture I aqfag, ayfa; QR$ 680.

Ruse : eccbukat CBK 74. tihherci,lel.tyaca HRC 334. tal.traymit HRM337. tihilet HYL 350. lekyud, tikyttdinKYD 431. tanaeurt NER 595. lexbuyxB? 888.rivaliser de - : msel.trac HRC 334.prendre, attirer par - : sselq"ed LQD462.

Rusé : uhric HRC 334. al.tTaymi HRM337. abili, amhili HYL 350.llfemme - :settut ST 793. ll asllayfi STF 795.lxabet, axabit XBT 889.être - : ehrec HRC 333. iiendi JNDY373. settet/settet ST 793. eeefret €FRT979.rendre - : ssehrec HRC 333.

Ruser : herred HRD 334. ebtil, beyyelHYL 350. keyyed KYD 431.

Rutiler I msery RY730.

2t6

Ltz

ll'Zg1 tôl la4a'Bt 3@'J nbol 'cab1a'ïtt. À.,tAH tûrqa '17,e

QT1 balpQutass'rc?, tnq {auqa 'Sg(, gH qqnq '26

gQ'73 lablacc '0î,

ONg bauuaq : rlsluS

'tg6 ÀZ lznz 2 (- aun rergdo; e.rqeg'998 À7/*l ltûraplwat: rnapqord -

ll'ets tttS QopË/u1t111uiÉ/uûraii: s- sal ll 't

t S g11i gqa:n : essednp - il '00g gtrg loppos: (s- sal) luFS

.(,LL 7S qlnsol : 1.roQ) uloJut8s

.7,1t 27 ioiialo: (.loe) sloqûI"s.NLL.T,LL

NZSurysau 'ualsa |

on€s le - e4?) ur-8s

iaqea"11 liaq?ilpl I so --'gsg

AîO uafibb: 6e:aua3 ue) - err€J'ttb VggX )nqaayo: (so sep J ellIIBS

't(,8

]gJ saqpss : t ânarueJ '- a$?) (aIIIIBS'tt(, Sn t sawbff'ytz V NI

)a,Lualf : f $uep sel rroê) luBIIr.BS'll7 VZN-1 nzunts: - er.BJ

'llT, VZN..I razunf{ t (zeu np -; reutp5'l Ig yÉS luoiQtio: uârrurl€s

't I8 vtlsùQaiS: (Uasep : toru rc no^) BJBTIBS

'9t8

g14i qoaSsa'108 ^çlS Dso,(ss'Z8f //,Slusnwot'961 WH-I ouroqlfa1 : assaEBS

'w9

7gO qqq '09t oî zPlf : euuleJ-e8Bs't8, NS (r{tusnuo 'Zt,

gtry satux1 's1t7n '19ç AA41 P{1 '961

NHf uryqaIo 'l1,l XÀ) xt , : atBS'90t

fuH b1Ptln : acuau5'196 NVfgZ uaitzaz : - rnâlnoc e4?

'196 NVISZ uo)ttazz : UHJBS'ssL Igs pqqæ '96(,

N44H uaaqqaq '007, Xf 2[a: reglrrrs'116 7z tiÎzaull

'Ltg f,Hj n33atqii1o33a{i : acggcag'9ç.ç,

NVH utnitlaut: t âr1?) ?rtBS'tL9 gVO qninbo'y(fi fJX

lolla">1o 'lLZ gVC qotnSo : eqco:rus

'661Qyg paxsa'tt7, OSJ p^{^s 'pasla I ratrcerg

'586 fB tP\eauror

' a.uoafiueru - ll '991 XS Inlosot

'mloso't(,9 yX ilùn,Lot /ùù,l.ot '67,9 OZl4l i12nuto1 'g7tr g1y tolla"4n 'f1n AN twutuayot '68 07J i111nco1'Lg VXJ fin>11acot ')o>11aco : teg

' 9Zg NLI uo,(oio / uo,Loto

'89t ^Dr^S u!||asD /u!ïlas! : orQBS

'0s9ygQ iappab : 0r"^€4 un J r4oqss

'll(, ZN.l llazuali: 1eruru".p npuâJ -'9LS

SN Dsult 'llt VfH rafoù ,IEumrB.p -'gt9 gO qobqabol 'qobqabo: loqes

'LZL 7nV

11wùo'1atil)a'6* Aî llpfit'.rpl? ' e1qes'çrs ,s// '6iL s sau! 's(!)

- s- : (qÎ eÎ UI satruolûJ 9361 'd'srad

'uoJd III exeuuv {o^) sas 'uos .BS

SAISTR

- au feu I esli SLY 776. eylef TF 835.exdef XDF 893. ll - sans prâ;autions :xemmqi XMJ 901.se - Gecipr ) : mcelqaf CLQF 92.mkeccab KCB 392.

Salson : lefsel FSL 235. lweqt WQT870.

Salade : ccla/a CLD 89.

Salaire : lbaSa BG 14. lijaTa JR 378.tqiernant,fRl/ 381 . taqQiet QD€ 654.

Salamandre (zoo.) ' taydest YDS 919.

S a l a r i é | a m b e q q i H Q 3 3 0 .amestajeT / tamestakrt JR 37 8.

Sale (personne -, au fig.) : abaTry BRY4S.llumsix MSX 523. amerku RK720.awexmi WXM 880.être - : llufdi LFD 446. ames MS 519.ewsex, 'twessex WSX 876. ewxemWXM 880. xixxi X 887. meefun tFN979.

Salé : qmelhan MLH 499. ll trop - :amerya,l MRY 517.être - : n,:lleh, imlib MLH 499.

Saler (- avee cxcès) : ssemfsf, ssimyeyMRY 517.ne pzN - : ssl'ræes/ssfiness MS 519.

Saleté : ilefSan LFD 446. ammus MS519. lmesxa MSX 524. lewsex VI/SX876.

Sali (être - d'urine) : llubecc BC 5.ll ddumbes DMBS 143. el.tnunez flNZ329. mmundel MNDL 504. emsex MSX523 "unes XNS 904. meefun €FN979.

Salir : ssebluley BLY 24. eccmet CMT95. cebb"eh CWH ll7. ûumbesDMBS 143. edli DFY 173. ssel.tnunezHNZ 329. jegger JYR 385. sluJSi LFQ446. ssimes MS 519. enÆex, sseïtsexh{SX 523. syurfes yRS 628. esbey SBY755. wessex WSX 876. wexxem WXM

2 1 8

880. xemmQ XMJ 901. ssexnunes XNS904. eefen tFN 978.

Salir (se -) : lwidreg DRG 182.se - kecipr.) i myebxwa; BXS 59. msi-rnes MS 519.

Salive : imetman MTM 526.

Saluer : beqqi BQ 33. bayee BY€ 61.ællem SLM 714.æ - | mtuqqi BQ 33. mbayae BY€.61.msalam SLM 774.

Salut : kesslama LESLM 474. sslamSLM 774.- (fait d'être sauvé) : leslak SLK 773.

Salutation : sslam SLM 774.

Semedi : ssebt SBT756.

Senctualre G Oe ælerinæe) : lemqamQWM 687. lmeTça R^! 734.

Sandale : acifuQ, taciful CFp 79. aqeb-qab, taqebqabt QB 638. arlias, tarhastRKS 723.ll - d'alfa : tilisel SL 770,

Sang: idim, idammen DM 142.

Sangfe : tagnest GS 279.ll - Ae crou-pière : tacemmift CMR 95. et 1050.

Sanglier : al.telluf HLF 320. iW LF446.

Sanglot (eclaûer en -) ' bbejneq NNQ19. snexfet NXFT 586.

Sangloter : enheq NHQ 558. snexfetNXFT 586.

Sangsue : ady"e7 DVR 149.

Sans: bla/mbla/bla BL 20. byir/mbyirBYR 33. li L 439. war WR 872.

Santé : tidmert DMR 144, tagwecrirtGCR 248. e;wbha^tA 8ll. tazmertzMR 948.être en bonne - : ejhed JHD 363. emziMZY 531. çehbi ̂tA 8l |. e7we7 ZWR9 6 1 .perdre - | elisr FRY 226.

6tz

'82 Ng utuQ! : - 561;2.I

ç8ttou ottpaq'6(, Ng tuuaq: rne^Bs

'69 ZVXq zorraxnqD: Jepe^Bs'616 S,tg so.{panqo: etB^BS

'986

w73 ual04'g8l,^1S MousntuD : luaÀBs.tLL X7S Filasluo '4D1

-/as '18 3!) 4pn

'ntoctuo : Jne^nBS'0rL Tnlt p$ra

'/rç U,S{ tasuua 'lZt jUX iailalt

'Z9t tt Ifn{ 'Og gg3 tolcauu : - as't

LL ms walsa'tLL x.IS rylsa '099 fN nfua'L1S gNW iauuass'3autua

'96e .lX nha '08 N) sapa : ra^nBs

'9ç8

AynrU nQùqou : I lnad-;nb-o,rnes.t

LL X7S >1a11asnll'gçt ygS )oqtauu : (- erp) ?^nBS

't}t oJH paccatl, - a4?

'g6l ^7JH-{ nprya{o aEu,rnu5

'ti6 0x7z pa4Yltz

'0i7 îiJ bii{s'V07, 7! Prtal{ relpn?S

'ZtL SOV sobbaio: rne1ngs'sL9 JVÔ

n)nbau1 '6Lt AVî pDi{o 'tg OgVglnbsù)agol 'nbtùiago : eilarelnBs

'0901 oJ) ppap/nppap: ?q?q un - ll

'Zt.L SOV saQbiass

'sabiass '(,Bg gjN Saiuass '08ç ,J,^/Satuass 'LSg ZCN zaSSaus '6ng 1lNSalutss 'Saluass'7y1 ygQ xaqpa: - âr.pJ'056

VINZ )aiua22'çp6 Qy77 paq4uz'æL

SOA sabia '117 711y p4ttai

'g7g J1O tapba : ap raqgo:d 'rns - ll 'rrt

9i1{ saiuâ'199 7951 za&8au'99çg7t qaila{'Ue ZjNt zaiuat{: ratnuS

'LSg ZgN zaSSauo:1neg'r7, 3XH7g cn>17at11aqo: uelrnBs

'tS6 VZ razznzz : JerPnodnas

uns^vs

'tg6 VZ tnzzn i C â4?) grpnodneg'Llg

^Vn ,ldiau: - erpuâr'LlS ̂VW ,{a)ua lLlw1 : - 749

'LIS ÂtN uo,liawo: e.4çurnBs

'018 -tS toitaS? : e1nas'868

J7X fotxag 't69

V rD'Vtg VÀ it,{'0lS VOn Nobbaut-/i0bbau 'rcç

NW yab-uaw 'Stn

7 Dto 'z\t 311 ocov : 1'dgrd '^pÉ)

JnEs.VLL-T,LL

n7s wnlsaw 'uaFa 'tLL x7s4aqa '099 1111 n{ua '10ç gNhl 3autua7 DtD'(,0t 3g oaoQ:1'dgrd '.'^pe)JnBS

'ggt 7D pSso : f sues) acnBs' 8t L .,tl[ n\\iass : JeJnlaS

'Lt.L /1V noùa : C e4g) iln1Bs,ILN Z7

zaila 'lW jNX tiunyl : C â4e) lpJspBS'60L AV potu 'np)ana : ('rdrrer) - es'6010V 1pù 'npia'019 gNO Eauuabt

'3auuab'96t.,DI t{o>l

'ZZZ 11yg Qa$assll' et n g[pcc : (âreJoo €s ) aTJBJSSBS

'601AV lpottu : - 1'rd1ce,:y rerruop es.601OVlpù:_rârruop

'çt9 Z^ uza,l.'nz,la: - Jepu€tuap'019

g61Q o4uba1'lLV Z7 Dzl/: uogxs;stra'198 NA4 lu0Ûr0| : 9I?BES'Vll

NjJ uoittc : uutes,'082

1,t1jg waiiat : (s- sâp Jeuuop) luerurus'008 ls 'st?ss : reltlBs

'008 l,S însn 1(osn : (- e4?) ?lcrBs'00g lS,{nsn : aEspras

'96i 7W pluuns : (lluq 3p J relBos'(,09

J cnc'lawo-/Jw,I.auo : - asrc^ngtu ua 1sa mb

'rg6 73 lry3au : - â$?^neru ue eJlg

SAVEUR

donner - : ssibnen. ssibenn BN 28-29.être sans - : lqiiem IJM 451.

Savoir (verb. chercher à J : ssehfillewHRTW 34A. sq"eyq"er QR 671. llissin/isin ̂SN 782. zef ZR 953. eelem€LM 985. eeçef tRF 1000.faire - : mel ML 497. x"ebbey XBIR 888.€eyyen €.YN 1012.chercher à - : snelqed NQD 572.

Savoir (subst.) : tqmussniltamusni SN782.

Savon : ç;abun SBN 806.fabricant, marchand de - : açebbansBN 806.devenir comme du - : sebben SBN806.

Scabreux (être -) i nnexnex NX 586.r runkes ÂNKS 7 29 . e€rurec ,mmelrurec €.RC 999.

Scandale : lefdiha FDH 193.

Scarabée : mcencen CN 97. axenfusxNf'.s 903.

Sceau : llabee TB€ 834.

Scélératesse : timurQusin MRDS 515.

Sciatique : zzellum ZLM 943.

*ie: amencaf, llmencqrt NCÀ 541.

Science : tamussnif tamusni SN 782.

Scier : enceT NCR 540.

Scille (bot. - maritime) : ikeffil KFL398.

Scintiller : crureq CRQ 110.

Scorpion : iyirdem, tiyirdemt YRDM625.

Scorpiure (bot.) ' tagnrirt GR 27l.

Scourtin I taquffell QF 654. tknill SN7 8 3 .

Sculpture : effqem RQM 732.

*au: abidun BDN 10. e;;Qel, ta;edlefi^sD. r 809.

220

fu,: agermum GRM 275. uhdim HDM309. aherlï, aherfuf HRF 335. akiwanKW 429. qqufqn YR 622. aq*cac QC643.être - : ggermemm GRM 274. ggurselGRSL 276. ehdem HDM 309. l.tltethetHT 344. kkaw, ikiw KW 429. en7e7,zzenTer NZR 593. qqtf Yil 621.qquqeb QH 656. qqerbez QRBZ 674.qqeyqed QRQD 679. nnezruref ZRF9 5 7 .

Sécateur : lemqess QS 682.

Sécher : kkaw KW 429. encef NCF540. qqecqec QC 643. ezqef ZQF 952.faire - , ssel.tdem HDM 309. sskew KW429. syef YR 622.ll - une pàte : y"eççefYRF 625. ll qeccec QC 643. sqeyqedQRQD 67e.

Sécheresse : al.ta(um HpM 309. tayeft,aTurzf YR 622.

Secoué (être -) | lluduqq, endeqq DQ150. elxez LXZ 470. uzuf ZF 933.

Secouer : ssendeqq, sendeqqi DQ 150.hebb"ec HBC 285. hucc HC 286. huzzHZ 296. lexxez LXZ 470. mmermed,smermed MRMD 516. zzuzef ZF 933.11se - | ezlez ZLZ 944. ezwi ZWY 962.zzuzi ZY 964.

Secourable i aTeyyat YYT 634.

Secourir : yit YYT 634. eiwen €WNl 008.se - (recipr.) : mcafae Cf'€ 80.

Secours : Iyit VYT 634.porter - : enl.tel NHL 559.se porter - : myenhal NHL 559.

Secret (subst.) : lbaQna BDN 13.tabadnit BDN 13. sserr SÂ 788.

Section G du Corad : lltizb flZB 351.

Sécurité | ttmana pMN 178. lamanMN 502.leqya7 QR 671.être en - | nnedman DMN 178.

tzz

'186 0H3 Dpt'lwwal'zjs

Nrlt tâ lz6 NIA\À uDwll /ulwll 'vç(, 79

ltt\tgo 'ulttoSu | 'ld uuo8ol : lueluJes'tng gwvj Dqwniii: enEulras

'gvg 4oolapba | ( ne erpuerd) xnelr?s'tLt SNf sauua{: s- ue â4Jetu

'861O,ftS lbnso : - uâ ll€J ll 'lZZ

gal Snrrap : (essElc : Issn€ '^) elr?s'gçL 3SS 3qaslæqas : ldes

'r\t 0H PPnq '- B râI{3râqrVL8 Ott.a biliau'gg7

7yg zotprQu 'L(,7. OVI bùoltu'bùol'LZ Z7g zoilaqlu 'll Og n|qasut | - es

'9101 723 làæass Pæa'09t zH z!4'0t(, ZUt zarp LZZ QYg biloJiuass'lg ZVg zarqa'II Og nQqa: rerud?S

'StZ 7St loioJiu'ytz ZAI znttau : (- erlg) 9rud95

'gt1l 7Zg tnnauv 'LZT ôUJ

bùla1 'lZZ CVI 7n{o : uoIlBrBd?S'Vt6 gZ Fza'BZL NV ttula: rloes

'961

H Ltnl'0U 0 PnPn 'L9l

3Q 3aPaPP

3j eaiaaii'lf8 3J 3aFa11 : sle^n€ur -'gtL Hy qys'Q1t'ûot ll'VSç 3N 3awauu'6çS HN llauilaus 'ilautlauu : (raleqxe) -

'v6 wJ utwtlJ i (Jârunr{ 'lâJ.r€u) -'lt€ Sl/ ssa{rss 'ssatis 'ssriti "939

J7H nlnq: (nluesser ';e,r.nord9; rPuag'597 À^lC 1uo3s : - ua eJlleu

'699 Jô14lbbba,no : eileu$ues'9ç6 gyz rqqzzt ll'gOe OVX Pfi."xn

: âssreruâ - ll'zv Qug iilqu : re$uas'97,1 NV uUtllt't 2 (- s34 arl?) alqlsuas

'LZt NH DuudqLudl 'Du

-uo4tua1 'ououQal 'ouuoi11 : ?llllqlsues'918 9,445 tq'(n'xSo

'qt,lnÊn 'qo,wiia'(,t S Ng7ll ,13141 : 9sueg'ç66 003

oplbeal '016 WSX tuaixal: - uoa ll 'Ze ÇN3W aaawl 'tiz 0^J P{ttLut : suas

INSnUSS

't88 2.,!l !z$D 'VL8 NVl4 uat$o'ïLL OWS plwssd 'vtt )vH rra\l: - assor8 ll gtz lu 40{o1 : elnolras

'0VL S,+ly srù)a: slues'6ç6 3VZ 3arza i teutes

'656 3YZ t3!ilazol 'o3urazz : aJueuas

,OLL

7S las1111 '005 X1W txqwDt: allau|as

' I00l ÔY3 baizatus

: radruo.rl rnod - ll SgA lwg Pusaus'pw3dts '886 W3 wdwua3 : lalpue;d-moJ 'ron sed au 'ep - âJj€J) luu1quas

'ç98

WJTA owtlêû\ : - esoq3 ll SZC-SZSTJW ttltutot'lp|llul'ldtLual : elq8lquas

791 V/U0 rirtpp : aulBuas'Zrt SSH qoslloPa: uoles'Z6L fAS tfnttaso: ralllaS

'Z6L fAS ê/.ras : Jellas.918 XSfuI

xâsSârr{ 'z8l )vo aùpa : - BI € Jelle'07.1 XV t4ltol : (p^eqc ep J allas

'LlS ÂY147 /'ftotuo : - âP s?3xâ'66tî H1W i11auq1t1apua1 : 1ag

'rt6 9zn4za'7za'90, NI N uawya: raurnobs

'ç6l JJS rDiias I ezlas'669 gY lqqat!'vrl awo uatDulp!'9

Jg Dnqqot'ç g znqqnqlnqqnq : uÊs'008 ols

pa$as : - âl e43J '- Jaledd€ '- uo Jâ1I€J1'f 98

714 oltltu '008 o,{^ç oLtpls : - ânof{

ll oog QÀs P'{ass lPtss : rnauE;a5

'7'l L 9V o&tol : e1n!95

'Vt9 yIÂ ia{îatr ia{,ta : aJlnP?S'9(, ̂79 1,L11oqot '/41oqo: lueulp?S

SERPE

faux - : ahnat gNT 329.prêter - : ggail GL 254.se faire - (mutuell.) : mqebbal QBL 640.déférer le - : sgill GL 254.formules de - : fteqq HQ 330. "imeeliman MN 502.

Serpe : timezbert, amezbqr ZBR 928.

Serpent : ezrem ZRM 957,

Serpenter : esru SR 789.

Serré : uhriç HR$ 339. uqqin QN 667.être - : dlu DL 175. Qyec D. RC l8l.Qeyyes pRS 182. eqmed QMD 666.qqeyneb QRNB 679. ryukkem RKM722. e7de|t, myeTQal.t ZDH 932.

Serrer : cudd CD 7 5. deqqem DQM 150.el.tmeT flMZ 326. el.tyep flR$ 339 . hebb"iHW 345. lrezzeq, hazeq HZQ 352.ekmec, kemmec KMC 405. ekmes KMS407. ekres KRS 420. eyze| yezzel VZL636. ll - corde : qqenlef, sqenler QNTR669.ll sit ST 793. wemmes WMS 866.zem, ezmi ZM 945. ezmej ZMD 946.ezmek ZMK 946-947. zeyyeç ZYR 966.eeç;eb t$B 1004. eeserâliR 1004.chose qui - : timeTmel ZMp 946.

Servante : taklit KL 402. taxweddamt,taxdimt XDM 891.

Serviable ' (au fig.) lmesk MSK 522.

Service (aide)' mzeyya/ mzeggal lem-zeyyallemzegga MZY 531. lxiy XYR9 1 5 .mettre en - i ssed€en DtN 169.rendre - (méritoire) : huj HJ 312. eneemN€M 595.se - (recipr.) : mnub NB 537. myenfaeNf'€ 553. myenlam NtM 595. mserbal.tRBH 7OI.

Serviette : timehremt HRM 337.

Servir (donner, présenter, - couscous) ,seqqi SQ 7 86. ll serbi S/RB 79 I .se - au jeu : eftfer HFR 3ll.

222

Servir (être utile) : enfee NF€. 553.eqdec QDC 648.

Serviteur (et fem. servank) : akli KL402. aqeddac, taqeddact QDC 648.axdim, taxdimt XDM 891.

Ses, son, sa (voir Annexe III Pron.pers. p. 1026 colonnes I I I . IVa, lVb): -s -ft)s ines S 749. NS 575.

Seuil : imi n tebburt M 479. atnnarMNR 506.

*ul: afyid FRD 220. qerd- QRD 675.wehd/wel.tl.ted-, sy,bid WHD 857.être - : effed FRD 220. ev,hed, twehhedWHD 857,ne pas être - : 'twennes WNS 867.rester - | €eerban €.RBN 999.

Seulement : kan KN 408. ala L 435.

Sève (- de figuier) : lliqa LQ 460. lyellaYLT 6 I I ,

Sévère : ameesuh QSH 683.

Sexe G mâle) : ddker DKR 138. ll- fém. ' ennta NT 580. ll - (euph. pourdire : membre viril) : tanefsit/tinefsitNFS 552.

Si (conj.) : lukan / luk"an / ulukan I ya-lukqn/ilukan LKN 452. limmer/-lemmer/mmerlmer LMR 456. ma M4 7 5 .

Siècle : lqern QRN 678.

Siège : ak"ersi/akersiw, lk*ersi KRS420.

Sieste : aqeggel QGL 656.faire la - : Qeggel QGL 656.

Sifflement(produire un - en respirant) :s(ijjew HJW 314.

Siffler : bbenben BN 28. ;effeç $FR810. zzefzef ZF 932.

Sifflet : tapeffayt ̂tf'R 810.

Signe : licaya CR 104. limaya MR 5ll.

EZZ

'vz9gtÂ qai,I.aq'98n ow uppauol: 4os

'898 3NrlA sauua&\'Z(,8,{HJ

laQta '91ç yy11 iay1aQl ; - cerre 4Ee

'e I8 NS unS'gç

Otn palUars 'r0€ yq11 nPQa 'ç77

yyg 4a{ass 'L Og papqa : - erpuord

'€18,^IS ouo{*ia'86V TN Ptul'tt€ /VSÉ uosQal '9lt yXH )oyt1a1'10î. VAH npQal '6 N) uDna I atos,

'tnt NSH uost4a&u: 1'.tdtcgr; - es'gZ6 tgz )aqqaz I ern4nr - ll't tg SVtLIqù)au't I8 NS uni '

79p ,147 !ô 01 'trt

51911 uasQa '091 .,UO lt Dp I reu8loS

'ç81 3d t1p'sop: - 1elu e4?'t7t, NSH uasQa'ygg y611 npQoul

'npQnll '09LûlO luoPnll ' - er1?'669 gt gqaiurl: guEgog

'091 /UO luopnll: (- ê4?) alquu8log'061 0t pots : - reuuop

'061 OJ PD!' - norle.gil At pD! | yos

(,tt aH t1tt1a y alog'tZ6 WJS; uqaw$sa(lt 'owps

-s26 : 11d) ll'çgg WJI/U owilat 'gts

N Duu/quuDr1 '001 Ô) lbtbcot: rnos'll

L OJV bafù : ce^€ - ânBJ'9t8 il,i o$oii : ql?Iros

'vsï Ol/ilftato"qwol : (- âuuosjed) elqBIJoS

'9LZ SVg sattanS : - un Jâ1uolu'99n S7 salt | - aP epnod'gLZ SV? oaauSol : x0g't6

L JS IIas 1 ollas : xts

. tgt. Àt (fa : - E reroTlflu€

'gsg 7H,,u o14ary: âlqæglxeu! -

ll .Oer US .rrss : alqFr?d _ ll .Orr syS

s.rTlss: alqerâtolu - Il 'çgf g1y qa1oila'lI9 07 fia1al'w1t: âlqp?d - ll 'EOç

NW 0unul 'L,v vAa .taw[val | êlq-1tl?d - ll'gtî. lU otDtt'opqtt'10ù' t9(,

ulos

NC ltu^8ot'9tl NO ttuunpp : uoPBnl.IS'lV9 7gO yqanbo '

LB 7) r/r, : occorls'V

LS SôN osbouu: (- ep âruâA) allsnuls'ûv )7 )oln DLU: uouls

'ZLg îON {a^buass'[anbua '$î. Vgî n3{atus : raEuls

'Wl ,A(I $app '02 Xg !2tq! : e8uls'0gB IN)1U louco ltoucou

: (elqnsetuoo - loq) slsua^ru qduulg.9T 'IHg PIqAqS : âIIOJ €I -

'686 7W3 pwsaus 'pueal.s : raln|uls'Sgç AN oî(auu: 911c;1dur;g

'lt .,U^Ng'589 ,,tlNwt(aunqo'02 JXg rn41aqo'çl 7Hgfqqaqv

'IDLlnqo 'loLlnqo : lrdse,p -'601(IV 1pùwo: aldruls

'lS6 3NZ 3nuzz : agrEeugg'l6t JYS tlotsol : o11g

'n1 gyq lù)ap : - lecen'l8l IYO lùP, : uo11!S'6ES JN DrrluQl : xeIIS

'7,09 J tcok,Lot'co/,1,tro: ('}oe) eu?ilS.LLL

AIS wosnsw '61 xg P(lpqq ' - a4?

,LLL WStuosnso'0(, )xg )DlIaqo : xneltueils

.LLL I4IStaar;nss'tz JwHTg putl!ryq: - rapreE

'LLL WS lusnsol'lgr s i ssa : ('wqcxe uâ) eJuells

'T,l0I NÀ3 ua'('bg: reglu8ls'zt; N3W Dwawl: uopatglu;ls

'Llg ZI4t zorunla(ur : ('rdlæ4 - es'7,101 N^3 uaî'(as

'çSg H,,It !qqa/\ 'ç81 7Xg PIsa '219

71,t1X zaw'la'79ç 311tr n{ua'6sr )w^7eaw/'a1s'caw,la11 '29 y3g iaæag: - aJ.mJ

'986 nB w1wu4 'gg2 1Xg lolso

SOIT

Soit C que) : ame.., ama... M 478. sal...sal . . . SL 771.

Soixanûe I sellin ST 793.-di,x sebein SB€ 756.

Sol C devant porte) : tabburt BR 38. llakal KL 401. tiyeruert YR 623. lqau,Taqaêell Q€. 691.

Soldat : keskey, aesekfiw €,S1G 1003.être -, faire - : €€esker €,SKR 1003.

Solder (se - par) : ekker KR 4t'3.

soleil (- voilé) : tiTli YLY 612. tafuktFK 2At.ll iti j TJ 837.

Solide C de santé) : aqeimur QJMR657. (au frg.)être - : $ehhi Sil 811. ssensen.SN 813.

Solidité (donner -) : ssebded BD 8.

Solitaire (personne -) i agayemruGYMR 282. llendroit - : lxelwa XL 896.

Solliciter i ssuter TR 827. daleb TLB838. eenni €.N 992.

Solliciteur : amsuter TR 827.

Solution : tabburt BR 38. abrid BRD41. tifrat FR 217 .ll principe, voie de - :aqerru QR 672.

Sombre (endroit -) : acadux CDX 76.être -, ciel : ynemm, yoemmem YM 613.Twelles WLS 865.devenir -, teinte i ezwqf ZWY 961 .

Sombrer I qlreq YRQ 627.qui fait - | ayeffaq YRQ 627.

Somme (temps de sommeil) : tanafaNF 547.

Sommeil : i(e; p$ 182. tasuni GN 262.nadam NDM 544. tanafa NF 547.nnumllemnam NM 565. meyTud YRD625. ssikran SrKÀ 768.avoir - | nnudem/nnadem NDM 544.donner - | snudem NDM 544.tomber de - : ssayyured YRD 625.

a 1 Â

Sommeiller I nrutdem/nnadem NDM544.

Sommet : tacwawt CW ll5. tamgutMGT 490. aqacuc, taqacuct QC 643.llpetit - : taqerrut QR 67 3. ll ixef XF 894.- de la lête : qieyjuy, tqjqjqt JY 374.amelyiy / amenyiy MLY 500.

Somnifère : mflrud YRD 625. ssikransKÂ 768.

Somnoler I ggerdudes GRDS 273.sseyrured YRD 625. qlundent QLNDM663. zxuxem ZXM 963.

Son, sa, ses (voir Annexe III Pron.pers. p. 1026 colonnes I I I , IVa, IVb) : -

s {iÀ ines S 749. NS 575. (masc. etfem.)

Son (bruit) : ssat SZ 816.

Son (- de céréale) : aclim CLM 91.taglast GLS 257. ag||ercql GRCL 272.

Sonder I ssenqed NQD 572.

Songe : nnum/lemnam NM 565. targitR G 7 1 3 ,voir en - : arlu RG 712.

Sonner i stenten TN 841.

Sorcellerie : akarur KR 414. esshur^rFÀ 765.faire des -s : kerrer, skurer KR 414.

Sorcie(e) i m ikaruren KR 414.asel.tfar SHR 765. esttul ST 793.

Sorgho : lbecnq BCN 6. ilni LN 458.

Sort : lfal FL 205. lmektub KTB 428.enitient NJM 561.tirer au - : mqwerre€ QR€ 681 .

Sorte : ljens JNS 374.

Sortie ' tuffia IX 212. tisensert/-timsensert VSR 577. ll de - (porte, sen-tier) : taxeryqiit XRJ 907.

Sortilège : aheckul HCKL 303.faire des -s: kerrer, skurer KR 414.

çzz

'ù06 ̂sNx saunuxa'ç09 NJ,t uafn$'6p1 SqWO sagunpp't(, ATg ,ratqq : (- â4?) ?runos

't8ç "UN

nkua(w'g6Z /UH ndqaûu '7,t. ̂g n,(qasw'nlqaîu '8 og ppnqu : 1'rdrcer; - as

'069 TZO p22aub : s?cqeun - ll '199 g7O qa11ab 'Egç Nn luuaut'lt ^g nl4 '8

Qg ppnq : rellBqnos'LtT, HJ-{ Qollaltu: s- sep raEueqcg

'8tL 14Y tLorn

: uollclp?u?q ep - ll '891

30 æ]app'8 Og Dpp!^qlual 'nppnqo : llBqnos

'I6t VgX uqaa4D/ilrqailIrr : erJnos

'ç00 igJg qasasw '96E.tX nfiasu 'nl21a{w'267. NH uDqsau : ('JdrJâr) - âJIEJ âs

'S001 gJ3 qallas'ç16 g1gqappa3 'gçg tg,U ta3&au

'LL9 HVOQilba

'Igt il lort llo{s 'Z6Z NH uotts

'98(, gH nqqa'7,8 wH) ulaqqaa : - âr.ÏeJ'9001 gJg qollazu'qaffag

'qnon '0S8 gA,A qappaunll 'V9L

HS q$'ttos'tt9 11yQ 1ùba'16ç IZNta2Zau

'g6t 7W puuu '9 Lt 721' ryalo{u'tgt -tt lot tVt ssH qasoQ ll 'gg

j_{J ?a{or : (âJlnB un rnod J 4rJJnoS'Vgt. HÀt r1o{u : 1- en?) luBrJJnoS

'ç001 sJ3 qolsal'0LL sxs sl?/rss '0lz

yg tn8n 'çL () oppar I etuerJJnos'St.

SOS sabbaq: ralegJnos'ggL ZgA tznqo)ot 'znqoio'gP7

7Xg 1ncca8, : (luârunJlsur) la[JJnoS'7,t6 -{Z IInz

'818 J14 pu: ruâ^ - ll 'sog ds pns'v8ç 7i11 2aiua't9S IXN Dtua'CçS gg1t1 sallnus 'satua'tçç

UJN )allau '1çE yg nQtaQQ'rlt /UtH ual!1r1s'Sg(, gH qqnlt '6lI

VX) ia^xra'gZ Ng uaquaqs: reUJnoS'808 dS npnio'7çç S_{N slauu

lç.t VH ùnQtaQor 'nrpaQo : eUJnoS'99n OS7 bos111obsa11 : ernpnos

q1'rInos

'98t 73t pæa{'\a{a11as.fa : ra.{opnos'99n OS7 basJa : rapnog

.IçI

TZOA ollozuabapp 1o11ozbap : ulupnog't001 ,y3 Patza'166

Ng uvs '6çg gtlk n{ua '16S W1ZNwa8zauu 'S6t eX put | ( es) relcnos'rct AgH )oqqaQu : ('rdtær) - ârIuJ es

'819 JVIAI prtua | - Jesn€c'l}t VgH )aqqatl : - relruop âs

'9n6-9v6 1,y7 waiuu ':y:r:,i:^- :::.

016 Yg3 uqasl'gI9 7nÂ p1uan,t"o 'lW f7 rttllD'009 7g^ pqnLo'16S W9ZN urnPzauo'81s Jvw olrawl 'ç I

ç o9vl4lop8taul '(.6, NHW ouQawl 't0f

y311 )ocat11 'rct AgH )gqatlo '167

WH Luwary 'lZ(. OtAt pnpatD: rrnos'ZI8 ZS,V piSaul.: - efiï

'Vg6 AZ )oio'719

7i piol ll'etg-ttg WVO rwniiabot'wniiabo 'ç

LZ nVg unwta$o

ll'ttt llc oilær | (apueJ) ellrnos'S9t 7t ualof1 '1o7n!!

'totli' g(,t Q1ttr11 pouQal : luauossBqnos'ç18 OYS tP)nio: nq,

'8t 8

71 p11ai '(,LL g7S qaqa : s- sep en€J'97' i7g ia11aq : s- se' ârIP.gt9

7j otoilja'089 Suôni)abbauto 't L9 VO )n)obo 'çSg IDNlo8uua

'98(, TgH qaqLlnutwu : asploS't66 CN3 Sa8uagt

'186 AB pallnts '086 NO3 ua*88nsg-1ua33ntt 'rMg )a-33aq ' - â4?'gSç IgN"ft8un'ilç SW sossauo'gLt

7721tryl,a{o OS O,,UYq Pl.wiaqo: PS'llç ySN rasuass '(,17, Â-{ ,lalnss

'6ll À) Dn22'çt trQg ùbnqs: - e43J'I9Z OWg pauwa^8: ('rrr) l[ uos ep -

'It8 ÀJ !ilw|'7,11 A)I rqla'It(, ̂f blla'St. trQg lbbnqq: rpros

IIl

SOUILLER

Souiller : ssebluley BLY 24. sdumbesDMBS 143. sseyfufen VFN 605. yem,eymu YM 614. esswed SWD 796.se - (recipr.) : mseyfufen VFN 605.my€fmu YM 614.

Souillure : lmesxq MSX 524.

Soulagé (être J I ertih RYH 744.

Soulager : qqed QD 647. erfed RFD7 t t .

Soulever : erfed RFD 7ll.

Soulier : asebba/ SBD 754.

Souligné (être J : Teerreb €R,B 998.

Soumettre I ssexdem XDM 891.æ, - | dawe€, Que, s/ue, sQae, sdE DLlt€184. anez NZ 589. eslek SLK 773.exdem XDM 890.

Soumis : amQue DWE 184.être - : saeef S€.F 803.

Soumission : llaea pW€ 184.ll maynaMYN 528.ll tiytn bb'awal Y 598.

Soupçon : eccekk CK 85. aferfudFRFD 221,

Soupçonner : cebbeb CB 71. cukk,cukket CK 84.se -: mcukk CK 84. mmesfuh FH 197.

Soupçonneux: amcekki CK 85.

Soupe : acebbwa/, tacebb"at CWD116. qcfab, ccerba CRB 105. timegzertGZR 283. askaf SKF 767. qzuzzer ZR953.

Soupente : taerict eRC 999.élever une - i €errec tRC 999.mettre en réserve sur une -: eerrec €RC999.

Souper (subst.) : imensi NS 576.être mangé atJ - i mmensuf mmensewN^9 576.

Soupir : ah ! H 298. nnehta NHT 559.tinexsist NXS 587.

226

pousser des -s : ak" K 388.

Soupirer (- après) : cedhi CDH 76.11ahH 298. ak" K 388. enhet NHT 559.faire - : ssenhet NHT 559.

Souple (être J : icrir CR 104. ll tissu - 'ertuîem RTM 736.

Souplesse (manquer de -) : eewej EWJ1008.

Souraûe (première ) : lfatliba FTI.I 237 .

Source : lemb'ared BRD 4l et 1050.aybalu YBL 600. ti! T 832. leinseT€N,SR 993. lein, taewintltiewint €YN1 0 1 2 .former - : eeinser 8N^SR 993.

Sourcil t timmi, ammiwen M 484.ll arcdes -s : lqulQWS 688. ll bs -s ' teeyunllvn - | ta|yunt tYN 1012.

Sourd : aee??ug €ZG 1014.être - : e€zeg, a€?ag, ie7ig, eu77eg €ZG1 0 1 4 .rendre - : sse€?eg €.ZG 1014.faire le - : s€uzzeg tZG 1014.

Sourdre :fegged FGD 195.

Souriant : azmamqg ZMG 946.

Sourire (subst) : acmumeh CMH 95.

Sourire (vb.) : cmumeb CMH 95. eQ;D\S 183. jmumel.t JMI-! 369. zmumegZMG 946,

Souris : atfluû1ed MD 485. aqmumedQMD 666.

Sournois : alammad LMD 455.

Sournoiserie : nxalel NXL 587.

Sous : dduls-eddu, ddaw/ddew DWl 6 l .

Sous-bois : acadux CDX 76. lvaba YB600.

Sous-estimer : hebbwen HWN 296.ehqer HQR 330.

LZZ

'7,21

TXV |q\ar t ap resn) etnJr4qns'l

L6 J3 trleutol'87,V gJX qnqaul : ecuBlslsqns

'9gL OS b1s 'bos : C eJ}g) gErauqng

.16 Nm) luuafiû : (Fsorroc) ?urllqns

'tL6 (B lPPax : ' 2ss21'86ç

,1 Io '09t 87 nbla : rlqns

'Z16 ZtuljX ùaûaxs '2auiaxx '796

O1UyX pauiaxs 'paniaxx: s- sep â4p'086

/ûr3 ou&Enq / ruan&Bnnt'LZ OgTg iae11nqq4 : 91;p;dn1g

't66 ONg SaSuaeg'nB6 O7g pallnaa'086 tf93 uanSSnn/ua33næ'1tg SNjsauutaplsauuai'0(, JXg )44aq 'Sl

7Hg pruaqq'il yDg ianSSaq' - â4?'086

1193 un3&an'SSS fDNrtSur? : eptdqs'996 7IZ lolttoz 11o1tnz, : rnedqs'Lt

VHg nQQaql' t e4?) ?rJ?dn1s'986

N73 uaila3 | relnls'87,(,

i4f iù)al : t e4?) Itl4S'098 7LH IaPQ1r : autqEqurl5

'196 71k32 P$3azz

: luaEra,qp - ll 'OC0 y1r17 iauuaz 'çy6

w1z uaqa , t np no^€) euslqB4s'916

NZX uazxa: Je{Jols'901 OyJ poica{ut: 1'rd;cgr) -

.566 OOg pabbae: luâru-anblpunf - ll 'gOt dyf paica: ropdpg

'911- AUJ pnicau: - ep pfqo êrtg'961

AVJ iiacca : uopqndgg'966 yog )abpe labta: - arl?

'966

yjg )abg'Egç q211 poccaria : a1;rq15'79 oH) paqDzz: (âPqluot J alils

'266 V)N3 untuasot : C e[âq) orqBls

'StL WSV waSia : ren1r1s

scndusrsns

'(,66 VJNS

un)ua?q 'tl8 ilgj anuiautl : an1n1s

'698,{O14 otbatq: aEetrual?d np 4lr ll 'glg WÂ 7tut1.L17'ltutk: (â$sse JuoBBlS

'95(,79 7aua3 '1a3: reu8Bls'(,97,

Ng runSo: epqg.T7,1HXV

Qaya '169 OgO ppbt 'paùa : - 64o'(,69

OgO pltbn : etqa1s'96n

7n PUI | - aP anbuuur'lL9

YO iùba1 : ?l11lqg1s'rc9

AgO panab: reslllqe1s.S9g L7N Dtryup,

: (BnuoJâr{3€ 'goru ap 4gl 'ooz) xuqdS'l1t

NgH uuauqarqtq : C âr1?) enbF?qds'll9

J7 o11a"L1 : euradS'7,65

HZN qaz-zauu!'80€. VOH )apoQ1 : rnelqreds

't(,(, ÎVf ofiafi : ePuPadg

'9Ie

Vf n$ass '907, Nf uauuaf : ragp?ds'(,18

V/U Y(|ro',Zt f'IH ot\aQ| : elredg'61fJ otrotcca: ('$qns) rlue^nos

'028

JgJ pqqal'6et ÀJx lqaxls: - 36 3*,'6Zn r,JX

!4auu '61 I) n[ca : 1- es) 4ue^nos'6001 N/u3 ua$o3utD ',ua$Fulo'v98

89114 oblo"qual : (terqrvr) - ll 'Oeg

,1141 luoll 'Ltn T Ppso '69t ygt

)oq{auo 't.l O_tg ba{onqwo : uepnoS'906 SOUX snp)axo: ulurrelnos

'Vgg OtA botonqwas: ('rdrær) - âs

'Llg M uauual.: (uonrdo -) JJuelnos

'lçt. wzH naozr|o|: or?!4ue^-snos

'LSE Oslpaq[a 'ç.0e

9311 paccatl : er[B.4snos

SUBTILISER

Subtiliser : hecced HCD 303. exdefxDF 893.

Subvenir : kaJi KF 396.

Suc C de ligue) : ezzgig ZG 934.être gorgé de - (fruit) : etmef TMR 826.

Succéder (æ -): mmegli GLY 258.

Sucer : summ SM 777. e11eQ TP 835.

Sucre : esskner SKR 769.

sucré : tasek"yit sKR 769. aTidan ZD929.être - : ihli[ HLW 321. iTid ZD 928.

Sucrer : 77i7ed ZD 929.

Sucrier : abeq\aj, tabeqyajt BQRJ 35.tasek"7it,slffi 769.

Sud (vent du -) : ajebb"ani JBN 358.venir du - : jebb"en JBN 358.

S u e u r : t i d i D l 2 8 .

Suffire : ekfu KF 396. qadd/qidd QD648. qam, qami QWM 687. e77u Z926. ezzi ZY 964.æ - z stekfu K.F 396.se - (recipr.) : meami QWM 687.

Suffisance (abondance) : leum €WMI 008.

Suffisant (c'est -) : barakat, berka BRK+0. ll te - : ddeqs DQS 151. [l ce qui est - :lqima QWM 687.être - : qaddlqidd QD 648. qam, qamiQWM 687. eum EWM 1008.avoir le - : ellez LZ 47 l.

Suffit (ça -) : barakat, beTka BRK 46.

Suffocation : aqwbaT, leq"ber QBR642.

Suffoqué (être J : llunehhej NHJ 558.qui est - : uqbi| QBR 642.

Suffoquer (intrans.) : 'tfebb"et FWT241. hhenÈer HNGR 328. kkuferriKFR 398. eqbe:/eq"ber QBR 642.- (trans.) : skuferri KFR 399. nehhej

228

NHJ 558. selleq SFQ 760.

Suggérer : cciceQ CD 76. feyyeq FYQ243.

Suie : abux, tibuxxin, ambuxxen BX58. timulin ML 497.

Suint : tayessalt Y^SZ 630.

Suinûement I anessis/inessrs NS 575.inessig NSG 577.

Suinter : eccef CF 78. nesses, tnessesN^S 575. nesseg NSG 577. zinzer NZR593. qiyr QR 67l. eycel.t RCH 705.

Suiûe : takubbanit/tak"ebbanit KBN391. timerna RN 728.

Suivant : udJïr, ameQJiy DFR 173.

Suivre : e(fe7 pFR l7 2. neef S€F 803.etbee, tabee, ssetbee TB€,821.faire - : sseQfey DFR 172. ssetbee TB€8 2 1 .se - : mye(fay, mse/fay QFR 172.msetbae TBt 821.celui qui suit I amsa€ef StF 803.

Sujet: asaka SK 766.mauvais - : abfaymi HRM 337. /ea.si tf1004.

Sulfate (- de cuivre) | llutegga TG 822.

Sulfure (- de plomb) : leftdida HD 305.

Sulfurique (acide J : fateryul FTRYL241.

Sultan I ssellan SLTN 775.

Superficiellement : s-ufella FL 204.

Superflu (être J : zid ZYD 965.

Supérieur ' lfayeq FQ 213. axlaf,amxalef XLF 898.ètre - : faz FZ 244. qa! lG 836.

Supériorité | timerna RN 728.

Superposé (être -) : embibb B 3.

Superposer (se J , myeqfan, mqafanQRN 678.

6ZZ

HOVG t|aptaps 't|aptapp 'nçl zgvozaqrapp' rs I xqao ryaqrapp : rlue^rns

't001 s3 soso3rlt'ssn?ut 'lg9 gVO eoiobu : ('rdlær) - es

'e00t 53 ssp3 'tg9 3yQ ùob'p17

gjg pabJàss 'L Qg papqa : rellleilns'i00

I s3 lsossasr, 'sassasD'698 JO1U ttobbauot : (epuElle^rns

'gVt AO oJ.p-o1 '59 (Jgg DFag'opzaqo{ 'opaqq 'DpeagD : lnogns

'rZV SX sâTsats 'SnZ gJ npals'6ZZ SAV4 sary{ass 'tT,T, /flt44,Nartlials'lçl SOO sabbnps, - a4mJ

'7,96 LB {.fa!ba'lg6 /B lnhauu 'V(,V SX sa2tsalp! '99t

gT qana{'ytt N|VH uaiiaQQ 'SW, gisapal[' 6(,?, S,,ilyg sarytt' 17.7, SOU4saQ ila[' ç77 ./ttf44 ua!fi alJ' 1 I 1 gTjqsabbnpp'll nly) $attoJ: JelnBsJnS

'016 1JX oqoxwal'6gZ tNH ou[aq1 : e esrc^ruur) aqrdrng's001 YgJ3 raqpæ'167, wH waquaqq'Ll y11g nttttaql : f e4Q) qrdrng

'68€ )f 47a&u : 1'rdtcg,t; - as'Sb(, gI nfials : arpuardrns

'996 O,4.2 pa(ozz lopo&z '6e

L .,UNVltr|luâwll '69t V9 Uanplstuu: snldrns

'609 g7^ qoptasw'qo/'aûu '981 J fi,(w : 1'.tdtcgr; - as

'609 g7 qaqb'6gt X ryta'L9Z VC tonSo '9gl -{ tr , rassudrng

'88 I J a3ljl : lueruassedrng'9ll

/U) 1û1r.1y.2Dl 'ttotl Jo : - tnb ec

'LlZ UJ nt{rss : - âr.PJ

'Ll| Ut 'tt'r3l.i : 133s11nt'r9S t7N nllnuu

'605 ]Ân /'ua 'gg7 ̂7-t tlot{ | r;Ern5.g69 gy ?q/a : erlBJrns

'ç8

7XJ 1ry4æo | (etnrz âun.p -) ?0erl"rs

uINr^uns

,08L ZIrySplwas! 'jVL

ûnV Unl$Jo : naâJnS

'6(,t zNH znutln'9çl xaoltiapp 'LL gQ3 lapcca : e8raqrrns

'LLl NnO untupaut : - e4?'986 n73

wnpau: - uetq ll '0f ç ÉSlf tq$un : t45

'n09,{

lat'VOZ 7f naf'gyt J lo : ('dârd) rns'gT,S ZÀW za3&au 'zat{aw: ralnddns

'(,w,^!t/s'-?ryJ'set osv

pnSinss 'paila '7p7 ÀI { , rarnddnS'916 N03

uarya'Zg9 3QQ niba'zapba'699 q41t1pa,t"ua 'gEE gy11 lattay : rarulrddns

'SS9 vr} ialba'Z1t JH ccnQonl , C â4?) gugddng

'96 gW) t?aawarry : eJlollsoddns.97,9 ZÀW zaSSaut

'za&but '98t, Tgt pæal : resoddng'zgg MA tuot(tu

'17, 379 3olqasu 't g qqlgsaw | - æ

'Lp6 VnZ tawza'lgg MA !,1ro 'tLL x1s ïarya

'19,

/y7 tûrol 'ç,(,e XVI 1a{ass: regoddns

'688 ZSX lzlclaxot : û{nolu âp âqn"€ enoJ ep ex€.p - ll't.Se etg tpta.Su: aluadreqc âp - ll 'tt Ngvs uaStaql: (qoq ap s1e1d p rnol ap -; Uoddng

'LW J-/UH pryq ',Ltt. 7H pt| 'p11aQ'891

30 Baps '!3p 't3pp : raJlddng'r 88

5"44 "'tu-o(b$ 'I-oMaM : - ep âIrIJâ1'0f

8TXJ -l!xl: - ep uorsserdxa lf

'ç6ç y31r'rùnuot 'Llt

7H tlloùl : uopacllddng.168 T7X

rta"q '0gg ry1i1 o1gfouu : luauglddng

SURVENIR

154. ehdef HDF 287. eklellef HLF 320. eelleq €LQ 986.el.ttetles HLS 321. être en -: llucenSelCNGL 98.

Susceptible : aniJi, amniJi NF 548. Suspension : lleeliqa €.LQ 987 .être - :Jfelfel FL 204. eqmef QMR 666. Sustenûer : ssiderDÀ I5l . eic EC 9il.Susceptibilité | eccehna CHN U. Svelte (être ) : ccetgeg CLG gg-g0.

suspendre I cenÉegg cNG 98_' ,:"!gtl svmpathie : lftanna, leftnana,CNGL 98. eetleq, sseeluleq €LQ 986- Lknorno. temhenna HN 327.987.

suspendu : amejfuget JGL 363. vor symptôme : ccira cR 104'

acan$al CNGL 98. Syphilis (être atteint de '): emfed MRDêtre - ' lwieelleq/lwaeelleq €.LQ 986. 514.

Suspens(tenir en-)tccenÈelCNGL98. Sysême : ll.rirfa HRF 335.

230

Itz

ta{DpudqD /JatopuawD : JnoqI|lBI

'8ZS ,{N t{oru

-uauq '{otuuaraD : ('loe) slJBrnBI.0t9

07^ iolol.o1: _ lped ll .tçZygg trpoSo '01

VOg DpqDqo: snlal'0tç 112V uortuu: lBprrBru âp -

'\Le ZVD laztanSol: etuJst{c âP -

'8Le ZVg laztanSol 'zJa63o' uo1gl

'rz917gq oQsaq ; (uo5eu âp -) eqroIBI

'617,

1rr1ig waisn8s '6gZ Ng ua7n8s: - er.reJ

'6t6 AAZ

walnIz 'wælza'6e8 /uJ uak\ail'LLL

ws li/asnss 'gçn Jn7 pwwnl .6Lz

nsg wasÊnt8 '657, ng utaBnSS : - as

'SW hA nury'Sl( yg nl/à: arIBI

'rt6 1LX

poSSaxo 'St(, 7Sf piia{o : rnelllcl

'696 AnB pau3a : (âqrr.rurq) - IEur e"r|?

'LSt oVI

boilapu : ('[enlnu) sel8uo sâl - es'289 gSO {assab : sârq.rc

sq - ll .rs; vtN ia{ua ll .ts(, yzenzsall'Z8Z NZy wazaa'9ç7 7ig piial

ll'tçl ôvo bù)ap: lsepuo set J rellu;,.g(.6

VSZ )oqio : sârqr" sep- ll '

t s g ioô tlp ba1 : çayrp ap iIpJ) aUIBI' ge 6 ZVqZ zuqnzo '9gt jgt initato .

1 1HV1g tlypnqo : - â[eq ep un.nblanb

'87.6 ZUSZ zarqnzz

'tr9 ^,t-i tli'98t jgf iaisa[{ Ogt VAtiapn('trc, ôl balbal{: - elee âp e49

'gLL WS twosut : - âru?Iu ep e4g

't,66 gNg &a8uas: - apuerE âp a4g'8V9

0Ô ppabt 'ttç

JJN pauuo'gLZ Sg sn33o 1sn3o : - aprnot ll 'ç1

1119 oQaql: (- âttâq) aIIIBT'tge vz) roz

-Baturg6 973 Qollacu: ('rdrær) - es'l9S

VtN iatua 'gpgy31,,1iatua'09t yet )appaf : repBIIlBI

'0, JgAg nqiaqs: l4eqcgl

'irzgQg sabbnlf'0f )gVS eagaqq : - a4?

'0n JgVg eoQaqo: ?laqrBl

'S6l UrJ n&?nls: ap raqr?I

'0ç SYS $iaqo : - sâP 3 tnb tnlac

.LLTyl ntn!!"St SOg sabbaq : - s?p r-ro^€

. 17,9 VJ .t/r/ : Iloo.t - _ ll

'7,1ç OON irnbbauqlitbbau! 'lLç

V^Nùûbauo711i1bbau11 'nf

7X oiln4zl'gLt

Vt to{nfu uo{nli ll Oç Syg sirql: nead el rns - ll ';6

rc aaorr: aqJs-L. 0(,v svx tûssraaïol / llsraûlol

'lsJaùil'ûrtsJiltoftyaat, : leJnoqBl'0t'

JNg uuoqot: rellqEl'ç19

AI nwobbaso: e?lqBl'it8

Isiotqoii' 8(,5 QÀht optal / opbtul : elqBl

.ç91 NXA

uDxxnpp 'v6 nJ otuwaJ) : rBQBI

'çL' n wdut u4ù ut-

.L8T X

lau! 4(9- ry- : (q^I €^l serruoioc gz0 t 'd'srad'uor4

III exeuuv 4o^) sal 'uol 'BI

TA},IBOUR

MNDYR, BNDR 504. ll pseudo - :aleblub ?-B 833. ll ettbel TBL 833.jeu rapide de - : taybabt RB 700.batteur de - : adebbal TBL 833.

Tambouriner : debbel, tebbelTBL 833.

Tamis : t(rllurrrt LM 455. ayerbal,tayerbalt YRBL 624.

Tamisage: i f i . fF187.

Tamisé (être -) : ilif F 187.

Tamiser : ssiff F 187. yyerbel, syerbelYRBL 624.

Tampon (- de bourre, de coton) :tameççimt MCM 483. aruk"al RKL7 2 2 .

Tandis que i mcldam MDM 487.\t'enune WM 866. u'annaglu'anag,tlammag WNG 867. u,ayel WYL 882.si leelil €DL 977.

Tannée : !!yil1a TRH 843.

Tanner : edbey DBY 129. y*'eyye.f VRF625.

Tant (- ... -l : a...a A l.- que : kralka KR 4ll. matlam MDM487. skudlmeskud SKD 766.

Tant pis : yas YS 629.

Tante : nannq /nna N 536. l l- (matern.) : xahi, lxalst XWL 913. ll- (paternelle) : €entntti €M 988.

Taon (zoo.) : tagg|çent GN 263.

Tapage I ecctat CT ll2. ddhis DHS136. altetu,ir HTWR 295.faire du - : ççeqlell CQL 102. hltetwerHTWR 295. zzedu'i ZDW 930. zeutv'ecZWC 960,

Tapageur i ecctctt CT l12.

Tapir (se -) : esbed SBD 7 54. exbet XBT888. exntc'l XMT 902.

Tapis , rikdift KpF 395. tayakna RKN723. rq:erbit ZRB 956.

232

Taquin : ançedde€ SDt 808.

Taquiner : enbec NBC 538. eniee NJ€562.se - (récipr.) i m-venbac NBC 538.

Tard (plus -) ' deqqal/ar'deqqal DQLts0. QL 659.

Tarder : teu,u'el, deu'v'el, debb"el TWL844-845. ee(el, eettel €.DL 977.

Tardif : aqlib QLB 66,.

Taré (être -\ : eiyu JY 374. egec YRC624.

Targette : tasekk"ayt SKR 769.

Tari (être -) , enzer NZR 593.

Tarir : sskeu' KW 429.

Tartre (- brut) : tter(ay TRDR 843.

Tas C de boiù : taffa F' 189. ll ta$ei$uitGJ 253. aget?ltrlutl, tagemmunt, tagem-muct GMN 26l . ll - de pierraille : agrq'ra.i, Mgrorait GRJ 27 4. ll agrau' GRW277 . ahdum HDM 288.ll - de céréales ,tirect RC 704. ll un bon - : /,'.ssi S 751. llpetit - : taseebabbul / tase€babul €.8 969.a€e,n,nuf, tq*effimuft €.MR 991.mettre en - i emres, merres MRS 517.erkf , yebbef YBR 600. settef STF 794.

Tasse : acabcaq, tacabcaqt CBCQ 73.ufeniaL tafe4ialt FNJL 210.

Tassé (être -l : rrukkem RKM 722.

Tasser : dukk DK 136. essed SD 756.

Tâter : sfer.fed FRFD 221.

Tâtonner : sderdef DRDF 154.enyelyad NYLYD 570. tteftef, steftef TF822.

Tâtons (marcher à -) : sÈerfel GRFL273. lf chercher à - : tteftef, steftef TF822.Tatouage : ticye!! CRD 106.

Tatouer : ecp( CRP 106. weccemWCM 850.

Etz

'zç01 xslnlso : (anJJEr.lJ âun suup -) (s)uoueJ

'gtg tj tniin{w : ('rdtcer) - âs.t16 I/ux P&qdx : âr?ru 3l

ep - ll 'gçe eqf paqlb: (râJqr.uessâr) âp -'Lr6 7WZ 1o1rua2i 11t1tua22

'gpg 3faaii '89t. 1'117 wallb' ç - ll 'çe

S .il Jbiia ' 07.8 JgJ Pq Ia '

t 1 3 1yg uaSraSS : uoq -

ll 'gfq

ruyô uo)obw'uoibanu : alfl -

ll'gtg lzÂ, Pzzil' 'Pz,la : luâtuâr?^?s -

ll '90ç

^ iD 'ttç HeN qapua '6tt

iyg iaiQass '(,02 7Xt pyta!: rluel

.anl 70 llplt | (- âp n€auu€) E!u?I'6t8 W7J

uofiia'ç$ n^ wotun,Ial: (sPrq?u?I'6Sn iÂ7 iiai'tap

'061 7Jl tdrncJàuu: (- l€ru arl?) npuel'ZSt S rsrl : (s1uelud arlua -) osserpuel

'9rstr9711 pun'{w : saE?ld sap 1'.tdtcgr; - as

.016 7Z piza ll.gç9 ,/t4fouafibs: sefllero sâl - ll '629 2yX zil/'a'gng l1N lpuass 'lpuo 'tpua : a8ard -

ll StV UXn uàt\aw: (râuuop) - ll Sg t^O lppD : laEard un - 'qJâ^) eJpual

'697 gQv qafia'09, ô7 blbt! LZt y1111 urui11 ' - el?

'19y Q7 bob-ba1o'gçp Qy17 1pua1o: ('fp€) arpuel

'8Zl0papt'uopuel

'gt6 OWZ iatuiatult'89t Ogf tuoqqa!tu' ioqqd{Dt : rnepuel

"t0v g7x Qolld,ïl : (sPIFBueI'Lt6 HZ nvza | - uoq np Jsuuop âs

'fi| H0 ntlP | - a1 rassed'991OXS p'txsaw f pttvs

'nsL ogs Dpqasns/Dpqasrs : anb - al'n6L IJS ,Uitr.s i - el no^e

'8001 N/U3utD,watll'tt1 lOg tfisat: uotu - Il '/t6

NWZ Lt\Luzza ll',SVg g,t i qoaiia : - neeq

NONSI

ll'gZg CYt' otiaQ : - sre,rneru ll '319

,{,7 ttlg: uâ^noc - ll .çgt OI/tl oppnuq

ll 'cgl (Jw pnuot : âp - âr ll 'sqt

MelT uunrol ll'tSV Wl unluap: sr.r8 -

ll 'cge 7Ir ilû ll'eot nqu utnPoQo

' 3es - ll 'ïlt 7H toû 's6(, A4H oûrqtil

ll'OZt O,l,C poîoco : (pnur{r J sdtuel'n96 ̂Z liours : raqrodual

'nt8 3gj o4qiia: luaurergdual

'88ç glil qaîouu'bgg ON !3!u!'7,8

1HJ pdtltrtuo 'pavo)J : ulour?I'lg OHJ paqqar : reuSloru?I

'lg oHJ paq1ar: - :auod'91 OJ opDrr I aEeuE;ouga

'907, N1t o&tatuog[a1 'polb1 'uo11l':1aa

'çç/,(BS l-oqqasn : ralrnlulel'95

LXgg o,l4ass 'bl9

NA.rurr,(r : arnluraa'l(.1

3J 3'lr : âAt^ - âp âJl?.t6

HJNT) iatu4c: (âurâl - ap e.t1?) alulel'16?

'IN Wau! : (srB{ '3uBlq - 'tsqns) lulal,.SSL

Â,gS .r.aqsa .tr17

jy tctti 'f W n^ tttu,(a'ural-: arpulel

'l(.2 SOVJ sopiaJb : xnauSlal'l(,2 SOAJ sapialf: (-

"t ro^B) auEtal

'9Ln n'iÙn Nx ut- u(Dl way(t)-'88t-l8t x 4- 4Q)- r(y : (9201 'd

'sred 'uo.l4 lll exâuuv no^) nl'!ol'aI'S6n SXn sa,:1:lautnll : (- arla) ?xBJ

' 9(.9 WV^ outtù -'b1 1 otuù'la1'96n SX N s.arydwla : axEI

'0(.8 NAqJ outaql : eure^Bl

'nrc sÔ-lsabbrtlJ' : (- eræ 'eurnE91 'lrn{) ?le^BI

'1001 wa3w,tr.td3D 'LZL

7nA ltttuo)o : nBarnBI

TENTATION

Tentation (induire en -) , tAu'u YW6 3 1 .s'- (récipr.) : tî1.r'q\t'tt, r,lscit\fu YW 631.

Tente : aclul.t, taclul.tr CLH 90. ll - desoldat. de forain : aqidun QDN 652.

Tenter ' sfel FL 203. iefreb JRB 378.e r y u Y W 6 3 1 .

Tenture : ql.tavek HYK 349. errdaRDW 708.

Ténu (mince. être -) : Iezzeu', lleztriLZW 472. zzemzem ZM 945.rendre - | ssireqq, ssirqeq RQ 731.

Terme (mot. être en bons -ù : edbee,nne(bae TB€ 834.

Terme (limite. frù : la.iel, lntiial, tami-ialt JL 366.mettre un - : fakk FK 199.mener à - : ̂ ssa/i LY 47 l.

Terminé (être -) tfakk FK 199. efru FR216. ekfu KF 396.

Terminer : efru FR 216. kemntel KML406. ssali LY 471. eq(ee 2Dt 653.exlem. xettenl XTM 910.

Terne : acellental.t / acellemlah CLNTH9 1 .être - , clentel.r CLNTH 91.

Terni (être -l : ntdulles DLS 177.rrtrnundel MNDL 504.

Terrain (- decouvert) : lbeQl.ta BDH 12.lbeq'ea, tabeq"'eal BQ€.36. aglagal GL256. ll - argileux : ideqqi DO 150. lltigemni GM 260. ag'ni, tag"niç GN263. ll - près de rivière : ahmam HM322.ll tanurt MR 512. ll - au bord derivière i tctyzut YZ 634.ll - plat : llefhaTRH 843.

Terrasse : esvlel.r SDH 807.

Terre : lberr BR 38. ideqqi DQ 150.telërks FRK 224. akal KL 401.tulcyltryt LY 458. ll - rouge : lmey"yi

214

MVR 509.11tamurt MR 5l2.lqaea Qt691. ll -s basses : ssal.tel SHL 765.

Terreau (donner du -) : qqubec QBC63 8 .

Terrer (se -) : ely"et LVT 459.

Terreur : Iltiba HB 285.

Terrier : asgwen GN 262. axbu( XBQ888.

Terrifié (être -) : e.fqee FQ€. 215. xerriXR 904. €€er€ec tR€C 1003.

Terrifier i sxerri XÂ 905.

Tes, ton, ta (voir Annexe III Pron.pers. p. 1026 colonnes IVa IVb) :-k -Ok inek K 387.-m -ft)nt inem M 475.

Tesson i acemcqf CMCR 94. aceqquf,taceqquft CQF l0l. aieqdur JQDR3 7 6 .réduire en -s I ceqqe.f CQF l0l.

Testicule I tamellalt ML 497. tawefiilWJD 859. tav,ellaqt WLQ 865. awtem,tav,teml WTM 880.

Têtard : tabelltekkuct BLHKC 24.taberdedduct BRDC 42.

Tète : abbay BY 32. aqerru, taqeffut,qqenuc QR 672-673. ll haut de la - :asenduft SNDH 814. ixef, lixfetl XF894.- haute : bennegni BNGN 29.avoir la - courte (betail) : lledyemLDYM 445,monter la - : smerz RZ 745.faire la - : bbttzzeg BZG 63. æezber€zBR 10t4.s e - - : m y e q b a 7 Q B R 6 4 2 .perdre la - : bbehbi BHB 15. ddebdebDB 129. ehbel HBL 285. shetefHTRF295.

Tétée : tullda TD 835.

Téter : etled TQ 835.

re3?f - ll OOf Ciy opfi)a : urJ s?rl -'L9t g7f nqoqalb ll'tgt. VOt npntl'Ztt

AH p1tt1a1q 't1tt1a1 ll'tgl TSVO

9EZ

-lutltl 't17, 1-lVD pJia88 : raQnlll

.çç6 AZ )ozt1 : puet8 - ll VSTJS:.r/s,?ss-uasard

qaqJass

'çL(, NVg tu"t711fi2vv : (- r4æ 'Je[€ 'J.ruâ^) luerueplull

'slL sHv '167 /UIH i\ailtqs : - âJpuâJ

'006 37X 3alilxa 's

I Lggy qatpa'6it ÀH tqp^'t6Z /A7Huaflll '98(, gH lqDq | ( er19) epltull'gln tVX {nJta11o1 Ji{ta}lD: essruEll

.609 7Â, p1/,: _ reuroJ

'n66 ôg bnbto ll'091 OJS pnflaso: râJ âP - ll'ttt 14Y Dtol: aluedutrE -

ll 'egq

Y17Q wnlbo 'wn1ba1 : sê9o-strqrnrnc âp - ll

'6(,9 ÀyX un,ûa,tn'609 7^ ttdt,t"tt ll'zo9 o^ lcnppal"ot'nppa,Lo : erpuâl - ll

'Oçt Â7 b1'BLt Vt )n!b!b '797 yQg iapnso'6171yg cùnfi 'Og(,

njg wniia&cauto ll'Zg 0H) patlon : galaduqc ep -y aE;1

'f(.8 J1J t!ilotutDt 'Uall I stely-

'f 88 X x, 'ggt Q11 ; obbatl

obbatl 'obtillobbaip : ('FAul) i suelJ,'bVL ZA 2ù)a : rlP?ll

'/e8yi 11ai;1ais 'yaiyaii : (- e4EJ) rBl-rll'196

AJSZ )alsazz 't8 HJ ti1"r.r : ut,{q1'166 A3 )ailast

: llceQel) - np P, g8uulau ârl?) B,{nqI'gl6 NZX uoL2axo: Jneslrnrs?ql

'L9L VOS.iappas '

I lV ZNX zauua>t : ritslJnBs?ql'2,

oaq pDrragD'çt

fVOg tlb)baqot 'lb)baqo : ar?!?ql'ggv ÀJ7 ,t'DtDll | ?rlJ-

.6ç I ^Sl yg saùapo : 1.loe) u;sduq1'8tç xsN Dxsauu: alxel

't0ç

NW unuDLuD '8Cf NUH uoitio '711

g1Q srtlpaurD 'S(. ^79 /,oyoqo : n;?I

't(,t SX sDslD t snld - au rnb'StB 0j Painss: - â4eJ

lDqrdpo ll 'ç6

7l4l) Dlluær '26-16

Q73 blblaco 'bt11aca 'l L ) )Drr : nssll

'te6

OZ pàa 'g0l 7gV) ldqrarr : rassll.(,t 6 oZ Diidzo ll

.(.t LltyQy waû)a: aroc?P -ll'ZSt X"I nIDIDll grt o rypl ' etnoua uou - ll 'sot

7gy) laqrarp : (asszl lutu J âEBsslI'09 1 OJS pr(Jaso : reluuosll'l9S VfN )aliraus: Jeuuosll

'6çt JS Jr(oso1 'nJbso'tl L gA Ufulr /lJa&&anr / JJatuu : uoell

'99n ^J7 'bt'o11 : eugsll

'gS9 Vtô ia!!àb : - sap ru;e8 'ere3

8ç9 VfÔ )atba1 : rlorll'sl0l l4z3 wDzzaso: suos ep -

ll czt na ryrù)a: (âlqlc BI 3 -) rnorll'ZS6 VÂZ )ol.ttztu'Bgt O1t bol

-là^tu 'ggt qg| poq!àaul : ('rdrcâ.r) - es,ILL XlS TdI

-/âs : serrequlâ,p - ll I 89 3yÔ gn))a"but: uos nB - ll Ogq iyQ iùia-b : âturEeun.p - ll

'OSç !)JN Satuas* '&atua'Lgt OSt paqlb '9gZ fgH ldqqa : rarll

'16(. /U1H '$aryqq : s- slI-Erl sel Jlo^B'gçt. Ogf paq!!,rrl 'paqtiû|: (- erl?) iltI

'tLL ljs lrttt;,sn : (etrsured; anb;1'96 NJ uaJuaJs: - a43J

'96 NJ uaJuaJJ : relull'nsl H1ao qwapp: arretuBlull

'89e

1417 tillotttutaliJ : - np arnauglsod atued'gaï NNJ unluto: uourll'6nt ÀH o{la1 : ?llpturtl

TSSNIII

TITUBER

Ituntnt HM 291. lley"u'i LVWY 460.mrneinrci, ntui MJ 492-493. enyell:ed,ettyelya( NYLYD 570.

Toc (objet sans valeur) : qie4iun JNJ t l .

Toi, te, tu (voir Annexe III Pron. pers.p. 1026): keçç/keççini KC 392.-(ùR -tu)k -Â K 387-_388.kernrn/kemmini KM 404.-(ùkem -b)m -m KM 404. M 475.

Toile (- à sac) : tacekkart CKR 87.lkeylart KTN 428.ll- d'araignee : aletlazD 932.

Toison (- tondue) : ilis, amlus LS463-464.

Toit G de hutte) : tqcqcit C 71 . essqefsQF't87.

Toiture : essqef SQF 787.

T6le : llrclya, ahelviv' HLY 322.

Tomate I tunwlac / lu,na!ic', tolumqlictTMTC 840.variété 'Je - : ul bb"ez$er L 441.

Tombe (tombeau) : tanlelt NTL 583.azekka, tqzekkeu,t /tazekkal ZK 939.

Tomber : bbenteh BNTH 30. bbe4exBRTX 50. bbertel BRlt 50. ebyex,beyyex BRX 51. beenleç B€.NTR 66.beuzTel B€ZL 67. clulef CLF 89.ccerccr CR 102. ccerded CRD 106. ll-, jour : ddemcecc DMC 143. dderbez,nderbaz DRBZ 154. e(les QLS 177.def QR 179. g"nennec GNC 264.!"rtattttiGNY 265. krunti KRNTY 419.fn'rrlr., - LXZ 470. mriyey MRY 516.ntrirex MRX 518. nnef/as NFDS 549.ensel N$L 579. enleb, mmentah NTH582. eyli YLY 6l l. ll - fruits : qqerqecQRQC 679. erdem RDM 707.ll - lour-dement : ffekfek, ircik RK 719. rrektiRKTY 723. ertek RTK 736. ll - O'uncoup : rrau'ret4' RW 736.ll rrurri RY7 43. sseçbek SRBK 8 l 5. ll eu,lellef

236

WLF 864.ll - dans : ev,qeE WQ€.810.ll- pluie : v'et WT 878.ll - neige i sxinçe$'XNCW 903. ll - violemment, pluie :??ec?es ZG 934. ezlez ZLZ 944. llzzeqzeq ZQ 952. e€nunnec €NC 992.faire - : ebder BDR sæmrured MRD514. enfeQ, ssenfed NFD 549. ey(elYQL 604. srebreb RB 698. zzuzef ZF933. zzttzi ZY 964.

Ton, ta, tes (voir Annexe III Pron.pers. p. 1026 colonnes IVa IVb) :-k -ft)k inek K 387. v. M n prépos. 534.-m -0m inent M 47 5. v . sous M n pré-pos. 534.

Ton (subst. donner le -) : ezree ZR€.959.

Tondre : elles LS 463.

Tonner i ermeg RMG 726. eyeed,ssereed R€D 7 48.

Tonnerre I effad, eyyeedegga RED7 48.

Tonte : tullsa LS 463.

Toqué (être -) : ttttkki fK 838.

Torche i asafu, tasa.fuç SF 759.

Tordre : berrem BRM 47. myebranBRN 48. eqwi QWY 688. zziker ZKR939. 7em ZM 945. sse€u,e.rf €WJ 1008.

Tordu : amezlagu ZLG 943. uev,ii,ameev,aiu €.WJ 1008.être - : ccewtet CYWT 100. ijelwellJLWH 368. .ieyv,e! JVWT 376.wwernenni WRNY 874. ezleg, lwazlegZLG 943. nneekukef EKF 982. eererr,eererri tR 997. eewei €WJ 1008.

Torréfier I eshen SHN 765. ezzu Z925.

Torrent : açlem$um GM 259. iyzer,tiyzert VZR 636.

Torsion : tizzelgi ZLG 943.

Tort lbatel BTL 56. ltelm QLM 177.

Ltz

'956 qgVZpaqiazz '096

HNZ tqauluz: ra,(ournol'9€8

791 1o13oii : (eq^o erpelstu) sJurnol'95t thtT

laut1ar : (É1op np uoncâJur) elo1urnol'8i

NVg lululaqqIluluraqfl: sl iilInol'6ts gJN qDzrauD: JnituJnol

't96 ÀZ pza ll'996 qgvzpagazz: ros Jns - ll 'tgO

fulOZ ttrâpzlzz'$npznlrypz! : rlnxeqr - ll

'gOO dyX

pùnxa: Jnol ru 'xneJJ ua - ll'OOO .llXlna4a 'rcï ÀJ illa Il'zeç xztt t"rr": lardnol) - ll 'qlç Q1i1 pauua ll

'oCS gAruqarrau: rnot ne - ll 'SW Q7 pa11np: pdnp rnolne - ll

'sZg Q1i117 pauunutlass'7,91 A1UQ iamuaP : taurnol

'908 3O.S nppai'8tS ̂Vn yuta

'(,6t NHN uatqQaut 'Lit J97 nn&Ital

- 1ca33a1 'Wt. tîlo[s'96e 7/UH t4qqalt

'pttli,aal '0ç, oNg bauuaq: JaluelrlJnol'8tç ÀYn vwa'z6t-16, NHn

ua4tlaw1 'uatlua 'Wt. il 10!"96(, 7/UHloilqqaqu'lD\r&aqu : (- e49) Eluel|lrnol

'e6n NHnoulawq '16Z NH wuaq : lueurnol

'956

OSVZ pa$azz '096 HNZ Qauluz 'Eg6

/U)NX uaJulxs : 1a3rcu) reuuoJJlqJnol'9(,6

Z tztt'8i9lN ûrtu!'(,lt fH ptbftatlol'ntbffaqo 'tnlltDt '69(, Ng tunSwaSo'9 N])S tuoPlcnqo1 : uo[lqrngl

'9tt )/UHcaauatl '9ll I/tD tauoc : - el aJIBJ

'n96 ̂ZDîzzu ll'tg0 À,,142 t,(oazot: luuqc ap ll' Ltç gN Dqnuu I a*, - ll '927 gg sn33o- lsn&D : â[r1a ep - ll 'Zg

I A/ilO )npp'(,91 7AA il!$pD|

'p4 pawo : rrol'9ç6 0gAZ pnqiazo

'inqiazot 'gsl N'I luuary : stdnol

ugÀoNtnor

'6v9 no1 u4pball ,s : - sndap ll '991

nÀO 'tbl qq uaw(npluaîDplDtillp

'tE ôg PDq'6 qg Dpqat /DW: srno.fnol

'z8r svdsaipa '791 yq iafiapp: C ê4?) nJJnoI'9çS qDN ia&u1t'979 gi1l {niiatlot'p61,t13 wnJutalD'EL gJ qnJqazD r egnoJ.

't9s'IN loutu '09t, ZH zntlu :1'.r{ry; - as'Z06 SNX sauutæc i urut q - ll 'OOg S-/X*a17ax:1uatn-ll'SZtnU wzj : qqpq -

ll'vgs lt't t*u'6ts sw ssaur ll \1, rgllino1 : s - ll'ZgV tol laQa 'ggç ZH zonl'fgl Sd'qpa 'gS OIC pqtac: reqonol

'7,61

J/gOJ caupatsau4 : fnol ? eqrnol'tÙs'IoNn Ppunruur: llæ.19 -

ll.sw uxn ualuall :.1- aJl?) ?qrnoJ.'90V 1NX tnupl 'lLt gnf znw{aw1

'69f 71,tg7 optaflopaall : ?lttulol'00t

IX llla"ltt! lluil! lpàtr! : lueurolGtol'ÙLL

7S los 'Lgl

ZQ zapp : IernFoI'ÙLL

7S IDS 'L9l

Z0 zapp : - BI P 341etu'0lt s)^s s.,Tlss : ernuol

't0(. uxJ unrldrot'tntyalo 'ua111[1t 'ril1fi : enlrol

'nLg ÀNV/U

ruuau)auu 'nLB ONUni pauuaùau

'8ZL Ztlty zawlw) 'r8l MAO i,np : - 35'gt NyS uotqatw : rellprol

.0g l yd fi)apuo : f lteJ Inb) UoI

'tt7, os-{poslasw'9LI n70 uolpatut ' - e4reJ

T '9Lt N70utalpoul 'utolnpnw 'wa1pa : - JIo ?

'806

ygy jasxass '611 yQ ilnp t)ap : - sxel'69

LNU)S )ayossa'0g l yd ùiapual !)aii

TOURNURE

Tournure (prendre bonne -):Jfillet FLT207.

Tourteau i ameÈruc GRC 272.

Tourterelle : tamilla ML 498.

Tous: ak"/akk" : yak' / lak" 1( 388.irk"el/irkul/irk"elli KL 400. merfaMR 513. ll - ceux : kra, ka KR 4ll.

Tousser : ggebÈeh, sÉ"ebÉ"eh GH 252.skehkeh KH 399. eng"efi NGH 555.usu S 752.

Toussoter i nnehneh, snel.tnel.t NH 559.

Tout : ak",t akk" : yak'/lak' K 388.kul/ mkul/ mkull, irk'el, irkull irk"elliKL 400. merra MR 513. ll c'est - : xla;xr.S 9oo.- ce, ceux ' kral ka KR 4ll.

Toux : a$el.t$ul.t GH 252. tusut S 752.

Tracas : lhemm HM 291. ahebbiy flBR301. ay"bel YBL 600. leebra tBR 970.

Tracassé (être -) | llucetlen CTN ll4.

Tracasser : cebb"el CWL ll7. emrelMRT 518. peggee -SGt 810. weggelWGL 855.

Trace : Uerra JR 317. loter fR 828.laisser - : €erfeb tRB 998.

Tracé (être ) : gujfed, çwai7e( JRD379. l[chemin - | enief l{"/R 561 . eellem€LM 985.

Tracer : beyyen BYN 60.je7yef JR 377.ll - tignes : zerreg ZRG 957. eellem €LM985.

Trachée G artère) : agerj4i, tageTj4itGRJ 274.

Tradition I effsum RSM 735. ssunna.sN 783.être de - i mersum RSM 735.

Traduire : tteriem TRJM 843.

Traliquer I ettief TJR 822.

238

Trahir : beyyee BY€ 60. zzenz NZ 589.crder YDR 603. syim YM 615. exdeeXD€,892.æ, - | myeçç, mYuçç C 70. mzenz NZ590. mseydaT YDR 603. myexdae,msexdae XD€ 892.

Trahison : lbie BY€ 61. timufiusinMR}S 515. lexdee XD€ 892.

Train (- de chemin de fer) : tamacinlMCN 484.

Traine (chose qui suit en trainant) :ajajur JR 378.

Traîné (objet - servant de jouet) :tabuskerkart KR 414.

Tralneau : labuskerkart BSKR 53.taftnacca! HNCD 327.

Trainée(s) C de lymphangite) : azogluZGL 935.

Traîner (tirer) , lewwed GWD 281.ilu-jel JL 366. kkerker, skerker KR 414.semhihed MHD 491. zzuTef ZYR 951.æ, - : el.tnunef HNF 328. el.tnunez flNZ329. ehrured HRD 335. kkerker KR414. mbihed MHD 491. emred, mruredMRD 514. sel.tl.reb SIIB 765. mzuyafZYR 952.

Trainer (rester en arrière, flâner) :sæftnunne( HND 328. zzuhnenn ZHN937. zzukrerr ZKR 939. eeluleq tLQ986.

Traire I e??eg ZG 933.

Trait : iierridlajerrid JRp 379. lxe11xT 9n.tracer des -s : ejTe( JRP 379.avoir les -s tires : hhilew HLW 291.tirer un - : jemmeq JMQ 369.

Traite (action de traire) : tiremt RM725. tu77ga ZG 934.

Traitement (mauvais -) : lihana HN292.ll - (salaire) : effateb RTB 735.

Trai ter : deggef DYF 184. l l

6EZ

.9001 vJ3 )apa'16(,

11/H wwnq/ulnq : reqrnq?Il'6UlIn:uofarl

'çe 6y92 to8zzautolnSzzawo: - tnb rnlac

'çt6 VCZ ta8zza: - âJ.IBJ

'çe 6yg7 n7za'6n9 WAO uappab'rW VX)ariall '601 YYJ o71ian : resJa^Brl

'6Ll ôO blputo: - âp urueqJ't6L

US Drossot : (sroq ap ecqrd; asra,rur;'çe6 V1Z n8za : - ua

eJllalrj 'ltç To?N lapp!?ul : - ue 3r1?'tt6 972

Sapa 'ggE H/U7f tla,uqall' : - ep arl?'e 86 S:)3 Fra3

'B9t H/U77 Qo,u4atb'Z6 r1tj7J uablatl'tZ

SAgTg upSapaq ' (- ep) sre,rrrl'168 WQX

woppa.xo '902 H7-t tlqplD : âlor-lJE€ - ll '001

Z,tJ t1^,laco: rnallle^Brl

168 IryOX wapxass : - e4PJ'(,06 shlx sawtatlx 'satuwa-x

ll '068

NOX Luapxa 'ttL NtA uarta ll 'çZg

gYX laila^'t': nead eun - ll 'l8e NY/ruaùatï : a_eurnof EI -e, - ll 'LtZ g "33a: al€d el - ll 'SOt XU) \ana: rellIB^BrI

'0Ln

Jgxl )aqnqxals : - src^n€ru un eJrcJ'L6l

THt PWI | - âP nærrnoq't68

WOX Dwpa*x/ '018 y,1Q14 otuob,xal'wDb$al : il€J uilq - ll'eZ t NV lurlt I elor-gEe - ap uotgod Il gfg 3gQ 4pba1: rafieu?tu - ll 'sp gyy gpa"xo: 4râda.rnd ua - ll 'gOZ H7-{ tyoilalDl : sduruqcsep - ll

'001 7X3 p^/"cc : F"^BrI'gzt Sy) sntt'tyo: ndsJl

'v9l

ZqVO Enqrapotlznqrapo : addull't.LS 7ON pbbau : rese^suarl

usHJnsgur

.ZLS 7ON Pb-bau'çZt 71ag ptuuaÛ , ralrodsuerl

.t 88

.{/g !,1 D'^'(,9(, ,4,9 înn33o : UodsuBJI'ZLg

7ON pbbau : rqusldsuerl'0ç8

)7ll )DoQad\P : eluspuoqe - aun e tnb'8ZI

O /p.u: uopBrIdsuBJJ'lgg OjN paiuass : al$aursueJl

'9L2, SVg salSass : lralaEuoc) rlsuBJI

.099 7O 1ô : raElsuur;

'6 709 pppaq : JeuJoJsuBJI.çS

L A8S,IaqnuJ ',bqsnll : (- er?) ?turoJsurrl

'(.62 NH DULlal | 91;gnbuerl'Z6Z NH luuaqw: 1'rdrcerl - as'z6z NH luuall I raslglnbuerl

'816 B-{p/!/F/{w't(,1

QXA paYass'26(. NH luuaq i - râssl?l'681 ys: rasrss

'.tts! 'DSD 'bnL HÀV ûûa 'lZL OXA

pava'e6z NH tuuaunil'luudqt ' - 3rt?'0(, JXg rnIIa.qD: el11nbuurl

66t Vît ûtt(o1'inlJb 'g1l 1gyJ uniiaco '06 H7Jti1a11acwt1 '61 OtJ iljtirJpt : eqJuBrI

nç9 g0O 4pbn :1'tpe; luuqcuurl'nsg 300

wpbal : (etrlq ep - : 'Nqns) luBqruBrJ,

'z(.78 ltqqD | - âp ru 'tg1 W7 uDwln : (âE"sslt) eru"rl'8ç6

ZUZ zarlzz : 1- lrlâd un err"J) lafur1'e68 ?OX

BDppaxot 'tDppaxo '688 Jgx llgDxo

'pgDxl '$9 AO^ iDppa,to : er1lurl

'9t L gjy qaiiù | lueuerureJ -

ll'aw u,a [o&1aus : luaruua:agrp - ll'0lZ ZLNJ zaiualT I luaruasnanlduros -

TRÈFLE

Tréfle : ffis, tffist F^S 233.

Treillage : a€ric, taerict €.RC 999.

Treille : tizv,ert 962.

Treillis : aeric tRC 999.

Treize : tlellac TLT 824.

Tremblant (être J : lle$le! LG 447.

Trembler : nhezz HZ 296. qqefqef QF65a. eqfuli/qlili QFY 655. ersisi RGY714. eyeec, eTeieec RtC 748.faire - : sredwi RDW 708. ssergigi RGY7 1 4 .

Trembloter i ngugu NG 554. eqfuJi/-qli/i QFY 6s5.faire - ' ssengugu/ssengugi NG 554.

Trémie (moulin à eau) ' rsri SN 783.

Trémousser (sù : dwi DWY 184. el.tlilesHLS 321. lwiwe( LWD 467 . qlileltQLry 662. eymimez RMZ 728. eyqes,rqiqes RQS 732. zleebed ZL€.BD 944.

Trempé (être -) : bbeTbeT BZ 61. lbubeyLBY 443. lbubi LBY 443. lluççex LCX444. elmu LM 454. elxes, llexs, çwilxesLXS 470. rkukem RKM 722. ,s,/, ,SN782.

Tremper i ccexcex CX ll8. erki RKY723. ssisen SN 782.faire - : sselmu LM 454. sseelieel tL984.

Trenûe : tlqtin TLT 824.

Trépied : rni NX 588.

Trépigner : el.tliles HLS 321. sse.fqefQF 654. ymimelt RMH 726. eyeieecR€C 748.

Trésor I agerru.i, tagerrujt GRJ 274.lkenz KNZ 4ll. aeezzul. taeezzult €.ZLr 0 1 5 .Trésorier : au,eqqqf WQF 869.

Tressailfir : hlleyten HRTN 340.

240

kkeskes KS 424.faire - : iluqqes DQS l5l. sÆesÆes KS424.

Tressauter I enleg NTG 582.

Tresse G de cheveux) : tazarezt RZ746.ll - plate : tasJifr Sf'758. ll asaru^sR 790.

Tressé (être ) : ek"ref KRF 418.

Tresser : drec DRC l8l. eksu KS 425.ezd Zp 931.

Treuil : tanaluft NtÀ 595.

Triage, tri: tiferni, afran FRN 225.

Tribu : leeTc tRC 999.

Tribunal : leml.tekma/lmehkumaHKM 315.

Tricheur (euse) ' amak"r.aQ, amek"rad,tamakwrat, timekret KRD 417.

Tricot : aTyiku TRK 828.

Tricoter : eksu KS 425.

Trier : efren FRN 225. zzizdeg ZDG929.

Tripler : tellet TLT 824.

Tripoter : slutlef LIF 467. enbec NBC538. qqwqiqwej QJ 657 . tteftef TF 822.

Triste : amehzun HZN 352.être - : can CN 97. smiglez GLZ 258.ehzen, mehzun HZN 351. nneylulemNYLM 570. nnay"ni NYN 570. ey"belYBL 60A. mmuyben YBN 600. eylebYDB 604. rundu RND 729. isnin SN782. tlullem TLM 838.

Tristesse : lehzen HZN 352. lay"benVBN 600. ley"mam YM 613. rriba RB698.

Triturer : repgel.t RGH 713. eymej RJM726. eefej €.FJ 978. ettii A 981.

Troglodyte (nom d'un oiseau) : ;ibbus,sBs 806.

tvz

'9II NiJ luiorxuo: uollqnrl

'758 O/14 paryul'ygg 11gi vaqsa 'S13 n^ rybb '69g X tta: (e4?) - âs

.gg1 g lotut : 1..rdrce:; - as'tS8

J1U A:DÛr I PI?seqJBd - ll '66L

VXS ianxxas : dnocn€âq-

ll'zoz vxt tqYa{'881 rlo: re^norl'gg

I J tt31?r : salgp,rnor;'ç89

yiQ fisab1t : ('ge ap) ugnbassnor;'L9L

8gg bopssa : (âerJ€tu ep) nBessnoJl'nç9

?OO goiiobso 'ilepabot'1t1Pbo1 '?,ç9 v0Ô tiopnbol ')oPnbaso')op"bo 'B6i

TW lowl '99t. g7tq$Dt 'çtt gy11 Sottatlp : neadnorl

'LSZ 0W7g pautunlS : - eun râruroJ'ZS9 A(O )opnbaso ')opnbo: adnorl

.Stg )j cajnjs-979yX1,,1 iabua1)a,tua'pg7 7! nt{: renorl

'çt 8

3j cainii 'V1Z Tt n{' ( or9) ?norl'LlI 7A) lotqqaru : ('lânlnu) - âs

'056 ONZ pouudztu : (âr1Â) - as ll 'Stçjyn iaiiaw'gsn ^7 Irys 'S9t mxewaxxn4;'LIl I/uJ pilqqæ: Jelqnorl

'819 ÀVhl vu/a'16z

ThlVH lot$raLlw'Lll 7AJ p"qqacnll'7,11

J) Puatnll : t 3J1?) ?tqnorl.Lll 7/u) lDhrra : (.lsqns) olqnorJ,

'598 57.,U saflalr$at'8çn ^7 Iq'6tI7Xg n1/.npu : t e4? : 'lpe) alqnorl

'(,01 VJ )aciacwt: s- solE eP e tnb'89 ) Jnr : s- eP ulâld âr1?

'r06

tNX thwxDt '{nutxo 'g6g Aff ilfnxot'p!{"xn '8gg 1gX inqxol 'pnqxo 'gtrg

8114j tblupot 'boii '9tB )j pninivt'Druliot 'cninio/cnitio 'ZtB j iu gçtygg )oppaso 'gr9 0O pn,Ln : euelodBI ânnc p - ll'Zf.g y191;q )o.t'1 'T,LS qON

NOnSnUr

il"bbaup lilbbaqt'lLg V^N ilrbbauol-/tilbbary ')lbbaut ')abuua 'Stç run{ntwo 'LW NAN unpuDi '9gi OI4lpnpw0t: nBâ.P -'llt aJH D4d4'tgz1gg nufit'(,gz r,o9 !p"8D't\z 7I t{!t'v9l

zgvq znqrapo'gg 7J tlopDl '9i

NVg uuqD '9n xvg oyaqt '9t tvg

tùqq'twqo'ot xNg lYluqq: norJ,'8çt

YOS ùDPPasot: rlogorl'v9l

MAO !,||p!ûrpp : reuplorl'T.t

L SôV spbbùn : lepnEp) asneporl't0L

3SV nuot lnqù : rrlforl't0L

3SA nqoio : 1ot1'9y8 SJi soio '79 g2g {ozzaq : dorl

,LL9

1t1yQ ruù)abo : ry$qp - ll igq tnto)nutabo '19ç yg1 otpall : ruorJ'2,001OVg boisaso'696 Tng lnusawo ' L(,9 OA^ bù)a,Lp 'l(,9 V^ fi)a,Lwo'ù)n,trwp'ol9

a7^ jalolq 1pa1o/"1 'pn11a/,o 'L1g 7Â ry1n,l.tuo : rnadurorl'nt

Og bnq1 : qlaitanota'686

7nB tlnusauot'116

NJX DUD$4 'lZ9 yX )ù,{a1'ltt OÀX ulpntyy 'pnt21a1: elredluorl

'1001 OU3 ba)n: - as

ll' 096 I/UZ td."qqaz' ZV6 HSTZ Qaqlazz '016 NJX ualxa '(,69 3ox sapxa

'Ll8 OÀS pa8&as '0l g /19S ua&&ai'W9 VÀÂ )atla 'lZ9 yA iinl '919

96 194 lapualJ' 0 | 9 0 7^ paptass' pa1,ta't09

VOA iap,ta '1çp qtry paîîar't0n

x1x xailal 'lDn 7x !ilatpss'Ùst

7ÀH prQa 'pffiatl 't1t. )H lrqd '0Sl

Qq bbnp 'LVl SNO saupa : radurorg'986 W73 ualsats

: (ueru) - ll 'wg OO pabby l '6tl

7Xq plpoul'plpnll: C â4?) gduorg'0LL ,/*lxs $!Is! 2 (ewrâln) aduor;

'w8 J7J Dtoll : slotl

TRUC

Truc : lhirfa HRF 335.

Truie : taftelluft HLF 320. tileft LF446.

Tu (toi, te...) : voir annexe III, Pronomspersonnels, p. 1026.keçç KC, masc. ; kemm KM, fém. 392.

Tube : ajeebub J€B 385.

Tuberculose : Iberd BRD 41.

Tué (par traitrise) | amqrdur YDR 603.ll ameqtul QTL 685.être - : encer NCR 540.

Tuer : lettelGTL 280. encey NCR 540.ney NY 567. ezlu ZL 940.

Tuerie : amenyif imenyi NY 567.

Tuile : lqermud, aqermud QRMD 678.être couvert de -s : qqeymed QRMD678.

Tulle : tillu TL 823.

Tuméfaction : acelbeQ, acelbud CLBD8 8 .présenter des -s : ccelbeQ CLBD 88.

TuméIier {sd: ccelfeS CLF? 89. ccel-fex CLFX 89.

Tumeur (avoir une - osseuse) : ekeebKtB 432.

Tumulte , lqeyyama/leqyama QWM687.

Tunique (à capuchon) : aQeccabi,taqeccabit QCB 644. - à manches lon-gues : aqefdan QFDN 654. ll - sans

manches : aqendur QNDR 668.

Tunis : Tunes TNS 826.

Tunisien I atunsi ?"1/S 826.

Tunnel : lyar YWR 632.

Turban : ccac C 71. ccemla CML 95.tqbana/tabani TBN 820. almam,taemamt tM 988.

Turbulence : enncaf NCF 540.

Turbulent i ecctat CT l12. qfeq.fuq FQ213. amencuf NCF 540.être - : bbeeder B€DR 65.lfel.rcecc FflC197. ffeqfeq FQ 213. sJillej FTJ 240.ehter HTR 294. encef, smuncef NCF540. tteetee ft 831. zzqfzq ZY 951.rendre - : ssencef NCF 540. sseqbeltQBH 639.

Turc : tteTkw, ateyk"i TRK 828.

Tuteur I amejdar JDR 361 . asalel,tasalelt L 437. lmusey1ef ^tÀF 815.lwali WLY 865.être - : wekkel WKL 860.

Tuyau : ajeebub, tajeebubt JtB 385.aqadus, taqadust QDS 651.

Tympan (oreille) : q"eTyej QRJ 677.

Tyran : aqehhar QHR 656.

Tyrannie : aqhar, leqhel SHR 656.

Tyrannique : aqahri, aqhayri QHR656.

Tyranniser : jur JR 377.se - (mutuel.) : mjur JR 377.

242

'eçç3tN 3afuua'7tç rcn ou?awl : ?lllpn

.Ltg gN qnu :- àrpueJ es'(,ts N3w uaswass : - arpueJ

'z I8g7i t1a1ia '961

/yS n$sa '$ç 1fN

:n{uau 'ialua 'e$ NgW uaawa ' - ar1?

'z18

117i Qo1sa1 'T,eç

^Bn upwn I algfl

.096 7,UZ p^qqaz : redJnsfl

669 SV oqrra | (enernsn lgrd; arnsq

'719 otlloii 'g9L NHS uoqtlaso

: relprE rnod - ll 'Vr9 )O tû\p)abot '$tr

-cabo 'ccaQ '99t 7f tolittfi

'LVt 7.,14.H

1ouQa1 'oilq 'gLT.

t,Ayg lb,wtaSo'çç7yglg tnp{a8o : (ârrât ue) e11suepn

'ânn (erl?)'lu-ord rall 'r.uâs i sloru sel '^ : ep Jêsn

' ç6(, ÀllJH ltntqass' t6z

OVH pilraq '6(.1 ̂gO /'aqpa : lasn

'LV6

8412 batuwaz'ZyB-tty yj )ailaii' g1g

UIS ûaIsa'9LL XIS xopduu't6V Hr!nilwa ';ln OVX ppdprdat4 'Lgt H1tùafa'Ott ttt nlùa'rc2 ZH Enzqa'0tl-6ZI ̂90 laqpnll'91 7 JJaww' - a4?

'918 VS/U uorsa$o

f Jttssâtrro (.09 J )n)/'.atuD lJ2el.awo'08e AV pùtauro 'VT.e S_YYJsnlpato 'ç91 IgA) tDqD;P : ?st

.619 n1O utapba: t el?) ?EBsn

,NZ(, SXYTsa2pall' 791 gy2 llapacc : -,p sroq e4?

'69I N3O ua3pass : - ue âJïletu'sL6 03 oppo3l: aEBst

'$t TgaH pqta4o: arlBrlufl'(.9 AZg pa2qass 'S )g rraqs: - â4BJ

'29 1ztl paiqa'9 Jg naq : reulrll'6LrWDSD|uuDutD

'(.9 0ZS uopiaql'ç )g uw)aql : euFn'lgt WZH wazqa: re8Jfl

'0gl yd )nipauo: -,p 1sl? ua tsâ Inb'809 7 otllt '6tt gYH iiloQ1

'il4a1 'ilaQ1 'ltt VH t1i11 : x1rr77t^'b66

Q3 ttobbawt'obbaso: ac?dsa,p - il 6ç97Q t1o1."bu 'LVt 7,AH pAqD I qllun

'rçg ô,t,4,1 boJb"quras : -,s'tt6 ,I.QZ lpza

' 9t l lxI P."ry'?ps'60 1 -80 1 xa3 \arD)'4arra 'tl N1g uapoqwass : rlufl

.AZZ.1VJ pùta: - ana'Lçg AH,A plQuD : anb.ru11

'tt6 À02tpzouJ 'lpza'(.16 ,AX !'xnxw 'ot\oxut

: (ser?4) - ll t os g3Q patba: peld; - elg.ç16 7Og try?n: (tetd)Wn

'p(,6

l\tr/14À P,1\!{ 'u)3} : 112,Y16 'LS9 OH/kpaQoulpaQo,r: (lererunu) - ll

'06/

VS uosutoll OZZ OUt tilaID | -.nb e,umô pr$o: 1anbrun; - ll'ç9 Q3g paqo'paaqalo 'peaqln :

lanbuoclanb) un

srz

tutz-4$aài!/is 'U(,

ZjNl zaiua{s : - âs'l6t

agx raqqay : reluB^

'll(, Z|NI o{îazDiuafi: eslprtlug^

'6(,6 g0Z Sapztzz : reuuzÂ

't9zNg uoSSaso : (uorssrups.p J auue4

'tg6 xz txnzw0'lxnzo 'I6t

vgx raqqaxut : xnellus^'Lt6 HZ nqzza | ?lluB^

'981

I )tx-Dll /)tx-!ll '!ll

/I,(: (tnu^ xneru) -

ll'ge t A4s n$sa ll çzs zJn pput: luetn€ - ll 'qg

t I tl : (xnervr -) rlot"^'tl6 g^X qox : - ap snld rro^e,u

's6 JW) pw)a : - su€s eJ19'Z,ts

N3AIua3wass'g Qg pdpqass : - H eP Jâ(ruop

't L6 A3 rppa3 'g6L 1145 nt\sa

: - Jro^€ ll'zts N3I4t uaswa i - ep erg'ln6 7Z tozD

'LB9 14p14Q otu1b1'(,89 SO stbt '(,tS NgW ou?alut 'ç91

Qn tpnuol 'L6 N) uo))a : JnelB^

'wl sIansap)nww : (- eJl?) arluulpnl?Js^

'ItB HS lqqas 'tgt Z.,Ut zolnu : (- e4?) elqBIB^'9Lt V1ôt )npbalb '191

VAôJ inpbaco : (aeqrerqâ) eilessle^'Lbt S/MH ionSSaQn: rnanbule^

'699 ZNO Zauunbb: - reno^€,s

ll 'eyg

SIX qa1l"ouJ : (- e4?) nrute1

'Lt6 OHZ paqvaz '871

NVnura '609 g7l qal,lass 'qa1Ja : aJJuls^

'rbL 3ÀV 3a,{Drt I t uâ) UIB^

'89b H147 1atno1 : ranEurl

't6,

7q o{nq: ('1sqns : uoq€Fpuo) anEu,1

'ç88 3/U 3a.{A3ârr/.s '3a$3a$4^: JIE?^

.Vrg H/Uj |a.t.uai.00g HISQa6as 'Zt9 V/U^ )auua/"'9Vg HONQapou 'gç7 /y79 !,\ot| 'ouo1$ '611

yQ topwauu'LB 7) 4aa : rapuoqu8e4'Zt9

V.,U)au,Na't-p 'Lg 7) llwo I a8epuoqeEun

'v78 H,{ZJ

tQo{1a1o '008 11lS qatosutD ll g6fQTyg tbau,uaswot : (eurueJ) - ll Of fyQ )opwauo /)oiuauo : puoqeEun

'0trgy latptt' t L(, 1.tVD ppa33 : reltru^

'v6L JS uotslt 'D|lsu: 1':n1d ne; s- ll 'Lt.L,4V ttttuouot | -aunef ll '00ç

i7W tli1orao1: âstulteru - ll'l6b Z)W EatPSSawot: elnned lPI untu€rruop - ll 'O

t Z Sl{J tsountot : eqJB^'901

0VJ pùta : reulrJe^'gç1

0A) pùco : UoSBUIJJB^,067

7H PilALI 'LLZ

H,+IU)QautaSS'Z0l 7ôJ plbaJJ: - np er1eJ

'7.t6 H1Z Qrpzia 'Lç.8 fj o{Dlii/{D{ii '6bt ^H lrorqoQol

'19l aouo ùptapp '9f I sHI

slqpp 'ZU 7Q3 ololbal : arrreru^

VANTER

244. tkebber KBR 391. zux. zuxx ZX96 3 .

Vapeur G de friture) : acenyar CNYR99. eccyad CYD 120.ll ifuyyan, lefwayFR 216.ll - de cuisine : ayembabu YMB615. f iragg"en RG 712.faire de la - : rraggwet /rrigg"et RG 712.

Varicelle i ezerza ZRZY 959.

Varier : xalef XLF 897.

Variole I tazerzayt ZRZY 959.

Vase (boue) : talyayt LY 459.

Vaste (être trop -) : mmeryeh RYH 7 44.etçsee, iv'sie WS€ 876.

Vaurien : erydi RD 707.

Vautour : igider GDR 251. r7i SY 785.

Vautrer ( -) : glilez GLZ 258.faire se - : sseglilez GLZ 258.

Veau : agenduz GNDZ 264.aeeimi €JM982.

Végétation (avoir belle -) : bberber BR36.

Végéter I mmendude€ D€ 168.

Veille (la -) : idelli-nni DL 176.ll - denuit: eawaz €WZ.1010.

Veiller : ebded BD 7. li - (ne pasdormir) : eiwez €WZ 1010. eezzer tZRl 0 l 5 .faire - : stiwez €WZ 1010.

Veine (vaisseau sanguin) : azar ZR954.

Velours : lqalifa QTF 685.

Vendetta t llar TR 828.

Vendeur : imdellel DL 139.- à la criee , adellal DL 139.

Vendre : bey-vee BY€.60.ll - aux enchè-res : dellel DL 139.ll.i iV"", JW 381.llz:ett: NZ 589. ll - cher : ssr'/r, ssay/iYLY 613. ll sserbet.t RBH 701. ll

246

- à bas prix : ssrixes RXS 742.

Vendredi : liemea JM€ 371.

Vendu (être J i enz, lluzenz NZ 589-590.

Venelle : azrib, azerbub ZRB 956.

Vengeance : tabeneemmel BNE^4 31.lemqassa QS 682. lqi;ap Qg 684. ylayrR 828.

Venir : ekk K 389. ruh RWH 738. as S752. eyya Y 917.faire - : sseglu GL 255. ssrs S 752.en - à: ddem DM l4l. e!"ri GR 268.qq"el YL 608.en - à (recipr.) : myuTal, msuyal YL608.

VentG fraaù: abehri BHR 18.ll- froid,acebb"ani CBN 75.ll - chaud : ccili CL82. ll - froia : acelyal CLY/ 93. ll - engénéral : adu D 170. ll froid :ajebb"ani JBN 358. ll - du sud : aqwebliQBL 641. ll -s $1.) : teryatt RWH 740.11- frais du sok I azuzwu/azuzbu ZW960.

Vente : lbie BY€. 61.- aux enchères : ddlala DL 139.être mis en - i enz NZ 589.

Ventilé (être J : bbuhru BHR 17.

Ventouse : lkas KS 425. taqbuct QBC638.

Ventre : acekriS, tacekrit CKRD 87.acu l l id CLD 88-89. adebb"ay ,tadebb"qrt DWR 163.llgros - : alaæis,talaesist L€S 474. aqensis OffS 668.aeebbu/, taeebbut €Bp 969.ll - gros ,leella tL 984. aeelli(, taeellil tLp 984.aeensis t//S 993. a€e!!id, talettit €TpI 006.mal de - : qmur MR 513.

Ventru : bu eensis €NS 993.être - : lfeklell FKL 202. kkercewKRCW 417.

Lvç

't Lt. VtNt ialuaff: - ep JrJ^noc âs't,Lt VtNt iofualï: sFE-ep-Ue^

'9t6 ,rilZ,Z uazSaz 't azSazz : - e.rl9'9t.6 /UZ9Z DzSazD f ûrDzBazD

't1t )H tctoctlo '$I 7A lopo : 1.l'eç

'?08

gS qq&aal: nsa p qlnoIII ep - ll 'tzç

sw nsaauasp : (eruJs{.{c ep -) Jlosre^'ç

I8 J yS IIilnSot : gr"roJ np J losro^.1Lg

7ÂN p,truass: _ arteJ'T,lL gV Satnss

'B1L AOV $appqs '699 7X1g plua

' I lç VW tluts'977 Xyg,{d)r/: rasra^

'T,l L gV Satntt

'8un'llç tW rltuua : (- aJle) ?sra^

'tg llH) luo+{qaro : elpBsre^

'I9(, OWC pouwanSo: asoddo - al

'081, y/{s tawtaosD I elltâlosuâ -

ll' 96, 7W nlowo : (erquIo.l 3 -) lussra^'çe ç // opu0trr )a,t" /Dptuoftr )a/,/ia/,

luDlluoût to/luoûr )a/"1tuo s : (lo -'0t8

T/uJ l0$pu '0çt ^S s '029 yX p,t,/)al": ('dord) sre^'t6l

7O-{ lt4{tj : enrre^' 69 1 VXS )a;lqasuto : ?flrnorra^

'0i6-6t 6

NA)IZ runrlazu 'un)11azo '691 YXStion4lasol '081 yd ùpaso : noJreÂ

'ç66

2Q3 cnbbatolcobbaao : elJeloJra^'SZn SX spTl : (ânoq rnod luardrcgr; -

'LSt t lbf'Se V7g iollaqo : orreA.t(,9

V^ fi)a.to : ('Nqsns) slure^'t'('9

VÂ ù)a/": t1s1sS'eZ9 VÂ fi)a'Ltu1: ruJeÂ

'lçt ^9 sr?s't6l

9g Salla'92,1 O pnpn 'gg J rnr: - e4?

'0(,1xY Dgnq i c qoq) nForrre^

sluJ-s(-ruqA

'088 ilk iouiaq198 /UX/U

$!414(^P 'Wn J7 P!l'l!l : eultule^

'9æ ZnH uÈuat111

'Ln TSnVg Psw)aq : allarlulra^

't rS tis qQais'gçç 8H

obtb0qt /ohbùq 'Ogl JO IIa?t : qlH?^

'zl8 ?s çauo '119

11i QQaSi'gçE Q11 luobbaQo : alqsyq;.ZLS AON

pabuass 'ytt OH babbaQ : roglr?^'t

L6eg pnpau : (sâtdruor uâ - er1?) ?UIr?^

'tlg yS iai)aS : racupral'St

L JV qrn ZLt 1i11 uour'a1: ra8re^'tOl yJ unrrDl

'9 )g pnqqu : uo5rBE 1l1ad un.p -'88 7J

ilryP2o| 'lrypro: (rn^ erqtuâuI) aara^

'il8 Sn1S

qauÊa '71g g7S qa$a: C er1?) xner?.gt6

/UZCZ luaz8azzlr 'ç67

S'àrS s/"/sa 'lll ,/l4V) ($aJ)! : eJnpJe^'9t6.,UZCZ uaz&azz : 4pre^

'9t6 l4ZgZ aaz&aztaqq' - ârt?'Lt6 /klZDZ (1^ozaaznqo : e4çPre^

.gS6 OVZ bajùiat.

: tu?srnl - ll SCO JjnVZ rniiaurdzD'198

/UX,,l4 D1144/,o1 ',t t44a$D 'lç/ ^çsnss '889 gr14Q sosuob : cr.lr-lq, - ll 'çqç

tr'py1 otlnuot : Iâru np - ll 'ttS SyWsDrpta : qoq np - ll Ogg AIAIVî pawillj' Bt î. TJWVH loJuattat1o'loccawtaQo-1p'5auttat1D '9(,1 O pnpp i9 fsglnSnq

'li )Vg nJJatuaqn : ('oo4 ra1

'ç00 rJ3 lpa ',nQa : ( â[âq ap e4â) enue^

'916 Vg3 )aPaa'ççtr Y3Yra?lla 'I9t

Af pafta : 1- tp{u â4?) nue1

VERTTGE

Vertige : ddux DWX 163. dduxdux DX164.avoir le - : dux. dewwex DWX 163.exlelli XLY 900.donner le - : sdux DWX 163.

Vertueux : aeerdi tRp 1000.être - : ef(el FDL 193.

Vesce (bot.) : tibiwt BW 57. tusa G 247.ahbac HBC 299.

Vésicatoire i aderyes DRfS 159.

Vessie : tambult BL 22.

Veste : aballu BLT 26.

Vestibule : ahanu HN 327.

Vêûement : ibidi BD 9. acegi( CTD l14.ddil DL 138. tafentit FNT 210.lefiwayej HWJ 346. ajellab, tajellabrJLB 366-367. lkeswa KSW 427. talabaLB 442. llebsa, lbus LBS 443. timelheftLHF 450.ll - de mort : tamassart SR788.

Vêtir : sse/s ZS 464.se - : e/s LS 464.se - (recipr.) : msels LS 465.

Vêtu (être -) : e/s LS 464. ll peu - : eeri I -eeru €RY 1002.être mal - ' jjer$/jjer"lef JVLF 375.

Vétuste (être J :fercecc FRC 219.

Yeuf : qijal, tqijalt JL 365.être - : jjel JL 365.

Vexation : lbehdila BHDL 15.poursuivre de -s : TTelmami ZLMY944.

Vexer (se ) ' nhekk HK 314. nherwuHRW 340. jjummeh JMH 369. enhuNH 559. xaq, xiq XYQ 914.se - (recipr.) | myenhu, msenhu NH 559.

Viande i cuccu C 7l. ll - flasque :aceleuQ CL€.D 93. taniht CRfl 108.tidmert DMR 144. afessugan FSGN233. ll - interdite : ahelluf HLF 320.

248

aksum KSM 426.ll - de poitrine I TtqbeqTBQ 834. ll - sechee : lexlie, talexlietXLt 900.11 - *". os I azeggway ZWY9 6 1 .

Vibrer : lwiwed LWD 467.

Vibreur C de moulin à eau) , afeqqasRQS 732.

Vicier : er.ien RJN 719.

Victime (être J : mesxud SXD 799.

Victorieux (rendre -) : enser N,SR 579.

Vide (subst) : ilem LM 455. lxali XL895. ll - de I'estomac : lexwa XW 912.

Vide (adj.) : amecluc CLC 88. ufyiy,lfayq FRY 226. a$erjuj GRJ 274. ilemLM 455.ll qui q les mains - : aeari tRYI 003.être - : eclec CLC 88. effeg FG 194.efrey FRY 226. hhecker HCKR 287.hhecmec HCMC 287 . jjal"lell JVL 37 5.mmir MR 511. exlu XL 895. exwu XW9 t 2 .

Vidé (être -) : eclec CLC 88. çwafye(FRD 224. fiuferyqy FRY 226. mmirMR 5l1 . lwanseh NSH 57 9 . qucc / qaccQC 644. ll - d'un caup : rrurri RY 7 43.ttutti TY 845.

Vider : ssedher DHR ll4. efred FRD220. feryey FRY 226. smir MR 511.ssenyel NYL 570.ll - d'un coup : sreu,-rew RW 736. stutti TY 845. srrterw,erWR 872. exlu XL 895. eemmer €MR990.

Yie : ddunnit DN 146. ddenya DNY148. tudert, tameddurt DR l5l.tom$ert GRP 273. ll.tayat, ll.teyya I.tY348. ll - chère : lela YLY 613.ll erruh,aywilt, taywil.tt RWH 739-740" ll -(façonde vivre) | tam€ict eC 97 1. leemer €MR990. ll une autre - 2 €emrayen €.MR 991.redonner - : ehyu, ssehyu IfY 348.reprendre - : ehytt, Thaya, lwahyu HY348. ndekwal NDKWL 543. v. revivre.

6nz

'ti9 780 pq

-obutD 'n0ç ANN p2puaul: sl^-?-s!^

'LLg -{S/U taima : - neâq no^B

'LLg _{5,,14 ollSual ,DlSt all .Ogg

NOO nunPobot 'wnqobo '7,t1 nO

lwnuopol 'unuDpo 'pupnt 'uapn'L

V)g Dnaql : lelqea.r8e J oEBsI^'tv L

)ÂV lroûot '9t9 7Z pz,btul '969

[gN ilngouot 'T,nn gT qapqlqapil'8}

.i/ys |uluraqu/|uluraq!, s!Â'Vt ZDVq tzotuago7: â- suruâJ's

)g rnqqo : (_ eJq{uâru) IIrr^'L(,9

iW niini 'Qniiaw, : oEBr!^.9nn

SII ostolot'9nn

fl olDt 'çV(, 3I ætoil : er?dlÂ

'wl n0 uapuapp, - e4?

'ttç VN lnwo rnq .9gV

QW lpopluD'snl Na luopuap: lolo!^'0S9 SSX qaÊ/'a : reluelol^

'tg9 HSO Qtsbt 'tlasba

'LLt, Vt in{ 'ggt 71797 ua^qqaf .171

3J 3l,r'96 NJ uazuarr : C aJ1?) luelol^'959

VHO iaqba1: acuap!Â'(,16

VJg uucat :1Eu11S'8Le

ÀV9!r3 'gL(, yg ru&a : (- e4?) Jpaclpu!^

.969 7X nary /pxl : arEpu!Â

' I06

yyy iaut"xal'ç01 SyJ Quicca : v1,l\'Lgn

NQn tulpwot'B1t VOH ùpafi: a1gç'(,sl vo ltDppot: aEBIM

'888

OgX inqxat'ffiy HOf Dqp{at: etueil^'9t9

7ZÂ Pz,Iaq: Ûlnberqal!^'ç6 JnJ pwzJa'putuaJ: - eJpueJ

'96 Jrc pw)a 1 - er7?

sn-vslA

'I Lç

gXlJ snbuauo'96 Jrc qwrn I uIBII^'166

Vg ilat : ç artg) M'8Vt.

ÀH n{Qass : - râLruopâr't9f

OHt pltai '6SI gVO 3arpp I rnanEgn's001

J3 wa 'waa' 1 g gi ùqas' L6l )119 car11[a : - s1:ç.

'9E6 yg7 npzo 1'Eg ne; : - se.4 euruoqU Lç9 Y1411Q )ruu[aDa : vn3sns31^

'LtL /LlV or01

: - ep petd ll'Ztt. Uf tuou(ol 'SZZ NVI

tuù)alot 'ybl À7A oQopp : au;!^

'7,n8

3yj cùinii 'Ibg )Nj cauunii 'çgg

ltpj uaccnii 'Vb9 JO cahbb 'tlz

O.tbalbal{ll'lZt EC sn) : - âlutâl âp^e4â

'v68IX uoJoJxo-1uo!{xo '99ç

Ogil pnqq{D .Vtt

3yp 4tQn '961 nHI woqqa{o : 1rS

'9001OJg bana'979 VSA4 rtsûtt .Vggg7y la11au1. ' - s?a ll '619

na1 utapba'Ttv

3x 3aû13ail4)t ' Lgz )w)H )aw

taqq 'Lgz axJH ra|)aqq .6tz

)a-tccacta!'191 gy3.{atnac ,{attacc : - s116

'918 VS,,U

uorsa$D 'tnssato '6V9 nOO ulpbo

'7,6t )X roxtaxD .tLt

ÀONt puato'çL(,

WVg utnwtaSo.6Ie )VIcnctalo '

L1l _{V)tarocc ,totoeo: xnelÂ'etî

UH 4int7o7 : (.NQns) aEre;r1'9L8

VS,,U rasl\at : lueuassllllal^'L}l

Mgaltârt: rl1lel^'t6l

9-{ 3a[a: - 24x6V9 WAO utlpbo: Iruot^

'S06 UX ,iaxxal'gLg VSn

ras$al 'g0S A^N )an,l.wa1 : essolllel^

'809 V,EN tio,Ltuot 'io.Ltuo 'l(,1

XÀ) xp? | prBIIIel^'rts

T/UXONlD{wtapuasw : ('JdrJêJ) - Ja{ruopeJ âs

VISER

Viser : hekker HKR 316. leççen H$N344. nader NDR 547. qatel QTL 685.rami RM 725. ellef lF 835. v,ejjehWJH 859.

Visible : alah7i pHR 174.être - , mebyun BYN 60.

Visite : timerzi**t RZ 746. tarzeft RZF747. timezra ZR 954.faire - : dlu DL 139. zur ZYR 966.se -- (recipr.) : myedlu DL 139.

Visité (être € en vue mariage) : lwix/ebxÙB 893.

Visiter : ssefqed FQD 214. erzu RZ7 46. ll - des parents : erzef RZF 7 46. zerZR 953. zuy ZYR 966.se - (recipr.) : msefqad FQD 214.

Visiteur (femme en visiûe) : tanerzuflZRF747,

Visqueux : amedlalag DLG 140.être - : bbelluQell BLTDH 26.

Visser : eyzel, yezzel YZL 636.

Vite (aller -) : zzirez ZRZ 958.fane - : aha H 284. shedwel HDWL309. eqfez QFZ 655.

Vitesse : lemyav,la YWL 632.

Vitre : lemri MR 513.

Vitreux (être -, ætl -) : njayelli JYL 37 5.

Vitriol : faTeryul FTRYL 241.

Vivacité : tefses FS 231-232. lxeffa XF894.

Vivant : amuddir/amuddur DÀ l5l.lheyy, lbeyyet/ll.regget HY 348.

Viveur : al.tcayci HC 303.

Vivifier : sbuTeeqi BR€Q 53.

Vivoter : mmenlludel D€ 168.

Vivre : edder. idir DR I 51. eic €C 97l.faire - : ssider DR l5l. eic, seic tC 97l.se faire - (recipr.) : mtic €C 97l.

,sn

Vivre Gs) subst.: lmuna MN 503. ameic€.c 97 t .

Vociférations : leeyad €YD l0ll.

Vociférer C contre) : mmflmfl MV507. intih NTH 582. suy SY 785.sleltye(t TH 837 . i77if ZF 933. zeeei ZG934. ezeed Z€D 967. eeggeQ tYp l0ll.

Voici : aql- (suivi des affxes pron.) QL65 8 .le -, la -, les - : a-t-a/a-l-o a-tn-i, a-tent- i a-t-aya, a- l -ala f818.

Yoie : abrid BRD 41. ll - spirituelle :11afiqa TRQ 844.

Voifà : /zc- (suivi de pronoms) H 284.le -, la -, les - | a-t-an, a-l-an, a-tn-in T8 1 8 .

Voile : acembir CMBR 94. lehiab,lltijab I.IJB 312. afturrirn, tahurrinûHRM 337. ahayek HYK 3a9. illtaf LltF450. ayumnru YM 614. ll - sur l 'æil :leyyay YYR 634.se couvrir d'un - : shuryem HRM 337.être garni de -s : rredwi RDW 708.

voilé (soleil ) : tiTli YLY 612.être - : hurrem HRM 337.

Voilé (tordu, une roue -, être J : jjelwehJLWH 368. lley"wi LYWY 460.

Voiler : sberber BR 36se -: lehhef LHF 450. engeb NGB 554.

Voilette C de visage) : aejaT/leqjaT €JR982.

Yoir : dill DL 175. .fW FJ 198. efTezFRZ 230. sseftrittew HRTW 340. ll -d'un mauvais æ,tl : ehsed HSD 342.llaller - : erzu RZ 7 46. llwali WL 863. zerzR 953.faire - : sbeggen BYN 60. cabi CB 72.sdill DL 175. sfaq, sliq FYQ 243.ssenEet N€T 595. essken SKN 767.

Voisin Çù : ljar, tajarel JR 378.

t9z

'166

Y3 yJaÆa 'Jtar?a : c e4? <nssoq) ?lno^

'889 S'AO snq I slqoç.1Ib JNX tuapl- luaû4Q)- tua"Wl

'01f, JNNX lluauunl '998

N,4A '80n NX ua$- ua$(Dl ua"lql

'IlV./kNX

lwunY | (I^'^'11 '1 sauuoloc 920 I 'd

's:ed 'uo.l4 III êxârnrv no^) sno^

1'1ç nlqa epxn€qJe^ sruou luos slo{u xnâp sâl) '}t

Qg nbbaq'Zt. ^g !^qat: ('lsqns) rlolno^'t8(,

,Ig luSo'092 W9 !wutD88 ; - sed au'901

OV pDr199 g7O qa11ab'999 7Â ilnI: plrt np - li'SSZ gH qEq 'çtt

Ne udpo'0Zl 7ÀJ p,{oc'It,&g nlq : rlolno^

('eIJ?{uoc

eun P relIllI€.s : 'tu P

'ur | 9T,S ÔlW te

^ snos nortl botlutl Lo 'lç9 gqQ sappab: a10^?P er^ € - es ll 'g

og ppnq I Jeno|

'z9s NXN lua^YLt luailltt- 1u4"1-1-

'ç89 N,,l4N Uât14U Uâû\u- UâL||-J

- : (qAI'eAI'III setruoloc 9791 'd's:ad

'uoJd III âxelruv rro'r '[pe uord; a4on

'zg9 NXN 1ua44lt lua\4u- tuaël-l'

'ç8ç N1kN Ltzô\u uât\4tt'

ua$-1- : (q^l '3AI '111 sauuoloc 920 i 'd

's"red 'uord III âxâuuv no^) so^

' 169 V uofitl : seJnsslruo^

' L6g V uoJtrl I lueluessltuo^'(,tS

OgI/,t bbnswass: - ar.teJ'US

ô3n bbnswa

/bnzua 'ç8€

3P n{a : ' €, Jeqcreqc'969 y rra'199 g'1Q qaPa: rluro^

't L, 37 3al3ail

' Ol(, 7SN_{ psuatf : 1- e4?) xneuttunlo^

'L'? JXV1

plrnqq , (- âp ralueuEne; etunlo1

arno^

'n9L gs qls 'qos'WL gLV slr '?ot : s- â4enb sâs âJreJ

'696 OhB oputatlt 'optuo?wal

: esserdxa - ll 'qot (Iv pDrlt : gluolo^

'965 I4BN tuD3uD: sJepuop^

,ççL TgS

pqqasw! : (- lus$€quloc) eJlBluop^

'Vl6 N^X uattax ' - e4?

'nl6 NÀX ua{ox1

't6g IOX lopxauo

'loiiaxo 'Vç9 gAOsoiiabo 'LVS

.:lN g[uarulgfuawo 'LL

OVX iaittauU liù">lawvt'po)uyawo- /pùilYouto

'çw vx tJo^40wo1

'roillaulD 'LVt S/UH in.Nt1awo '69

g73lo11aco: (â1loær âp - 'âsnâ-) rnelo^

'çMX ro^yDtw'n^4otw'LVt

S/UH iouQatw : 1'rdtcer; - as'819 roiu

tapualJ 'çIt-rL VX railID 'ilnx

'LVt S.,UH iauQa : (reqorâp) rolo^'nil gl Saftss : - atul

'Lt6 ,{HZ laqza '917, Af ra{ralf

'nil DI Sallus '&ato : 1ulel ue) ralo^.LVg Oo pabbml .SIn VX

raplDd4l 'nn41ut: (- e.{Q 'gqorâp) ?lo^'gg1 gly3laila)) i s- ep r.rure8

' ç01 .DV) ug[1ciac1t'laioùac

'16 ô7) bglaco : (âqor ep J lusp^'801 llyJ uqtu)co'Qùcauur: eEslo^'999 ONO poututabn: - uâ âd€JB€ Inb

'n6I gl 3al1: ç.rv1uâ) Io^'Ll1' 1AX oP)a"44n1

ll VSZ lC nQasw : âPUBI^ âP - ll '68

g73 {a11acot: (eqoær ep - 'urr"rel) Io^

'8t6 ÀYHZUqnzz : assorE 'arre:E - e1 arre; 'lo,re

'9t8

JS lriS '7,09 )A ca^,to 'Pan,tr"n/ : xIoA'gzt Syy sù)a2to'$niiatot: erqlo^

'rL9 gvooqù"ba11oqùba1 'Qab1 : etBulslo^

VOYAGE

Voyage : inig NG 554. ly"eTba YRB624. rrekba RKB 721.Voyager : inig NG 553. ll - au loin :yyuTyeb, ty"eryeb VRB 624. seyyel.tSYfl 800. safer SFR 810.

Voyageur : amessebrid, tamessebri!BRD 42. amenJi/imenJi NF 547. iminigNG 554. ayyib YRB 624. amsafer SFR8 1 0 .

Yrai : aheqqani HQ 330. ;;ehh, ;altill.s l1 8l l .

vrai ! (exclam.) , l.tay HY 348.

Vraiment (inûerj.) : yah ! YH 920.

Vrombir i Z?enzen ZN 949.

Vue (faible ) : bulellis BTLS 55. lltamuyli MQL 510. iTyi ZR 953.qui a mauvaise - : amerçaçah MRCH5 t 4 .avoir - sur i nader NDR 547.

Vulve : ticenJirin CNFR 98. aheççunHCN 304. tqxxnq XN 902.

Eç7,

'08(, h19DtrDSv / /rrDûrD?Y | (e /\êÂZ) ?noiBnoz

'çl I NJJ ouimlt : eluBzlz

'tll 7.,uvJ) loarapz : EEzBlz

'029 vp),1!ss 'L9t

/U7 $aIF : - sâP rossnod.tz9

VA u!ù,Lp 'L9i A7 tralrysa: sno{noÀ'Zl0l N^3 ua{D3

: s?qn^?J 'sen^sqJ - s3l aJreJ 'noÊ'(,96 V,,LIZ )autia: - sorE sel eJIeJ

'8V6

ôUWZ botutazo: snelQ - xn€ elruosJâd'8n6 0UnZ

tbatwazlt : snelg - sâl noê.P lruJ el'8i6

0VI^tZ

'928 t4lJ wailua$ : JêÂez?'z'8ç lXS

ptuxqa{w: ('rdr3âJ) - ep Jenbu"u) elQZ

batutzz 'batwaz : snele - sâl no^€'vls

t-tlVW QaJnilaws : - sol nr^no pru'ilt 7XH tà44aÙ : - sâl rel{cnol

'rç6VZ ilZt '(,tL OV ulbntuot 'uabnb)o

: - sor8 ll OVV I uailv | (Iræ no^) xneÀ

.928

1rXry uo.tr"oio luo,t"DtD : (erqBs) ueEqutr

'trv)7 roln '9û T (0 Dln: lsed e -.u g) {

ççz

'saslnber suorlsJoJl?ruP sâl JâUoddE ,{ lnod 'sIEJuB{-âl{qP{ 'I lâllBc ne JâUodar âs âp ?srEEJâS Ir 'rsurv 'SUOIIJaJJOs âp no SenbJSLUâl ep lefqo.l lsâ lnb âu?tu-Inl lotu nB 'lolu np âuIJBlEI p : srnd 'a?ed e1 ç proq€(p : sâ?uuop tuos sâJuâr?J?J sel'sâlue^lns seEed sel sueq : 'g'N

'ilJlddD dnocnoaq suo^D snou anb a,lMas aJ Jnod ruautaalataalal?Juls s?4 un m JaLno0 uaq ailmat ap^?uaq JnapaJJoJ alpu anô 'apnt

lpDra.p p uotsTJild ap xnaonos alûuuotl,to np sJnaroflltfi xno suoruasildsnou anb sanbJoulal sal ruawtrua7 ?sodotd o snou p urcs )a^D ?^apJ D lJ

'I pl

pO at not aSDd p aSDd arqar ap a,ualpd q na o 'efqatr n pueqnhi 'aqdot7

-oquo.p sa|not xno p uotssatdut,p sapnboc xnD,nb uatq $sn0 uouJnpDJtap saJuonu xno ll\uauo

'pllDc[ alrouuouzt1J np l11ua17o Jnapal '!uD un

(zeor) raTlvc 'N-'f ac stvJttwt-arlgvx gaIVNNoIJcIq nl aJXiIr nvSNOIIJEdUOC

.SNOISIJSUd .SJN!IhIA'IdWO3

gxuNNv

ANNEXE

55 BT billa..aux traductions données on peut ajouter : de toute façon, en définitve.72 CB cabi : ex. à la 4" ligne : ulac i t-icuban; traduire : incomparable.

79 CFp acifud; ex. à compléter ainsi : zzuyer acifud, at_tafed asebbad...ll5 Cllt iccew: le premier ex., traduire : menaçânt, plutôt que mechant.l3l DFL adfel : 3 ex, traduction complémentaire : c'est chose impossible, pas d'illu-

sion !

134 DHB ddheb : or, métal ; au premier ex., véridique, authentique.142 DM udem; I'exemple sself i wudm-rk pourrait se traduire : maîtrise-toi.148 DV dya :l'ex. dya kemmpeut aussi se traduire : penses-tu ! Tu parles | (langage

familier).

148 DV day..autre sens : en conséquence.

152 DR aderdur; au fig. : lourdaud.

152 DR ms msider ; le sens indiqué pour I'ex. donné est juste : nous nous faisonsbaisser les yeux I'un à I'autre. Mais msider, employé seul, signifie : se faire des-cendre à moins d'être precise autrement.

lS3 DR tiderrir.autre sens connu ailleurs : obstacle (ugur).

154 DRBZ aderbuz..autre sens : tunnel.

155 DRKN taderkunt.' complément de sens lj brancard ou lit pour port€r les maladesGf. Huyghe, Dictionnaire kab.-fr., 2e éd. 1901, p. 295).

159 DRY ddai : ex. aql-ay neddurî tacy'al ç_fi.ebâi outre le sens selon le mot àmot, qui est valable, on peut comprendre aussi : nous sofiImes démunis totalement.

166 DYN aitaynin.. le verbe de I'ex. doit être à la forme de I'a.i. ; am-min isellyen (etnon iselyen).

172 pD (udd : sens plus courant du verbe : être en opposition à.179 8Q amSiq .. autre sens possible : place étroiûe, resserrée.

lEO ?R aQaç : mot à mot de I'ex. : win iwet, ieedda u(ay-rs, celui que frappe (unmal, un homme fort, etc.).

lEl D. R,F' (e7yef : correction au 4" ex. : mi_lehmel wasif.

It2 eles : c'est yellala.s qui est rare et non yeggan.

1E6 ,F menyif : au premier ex., il vaut mieux mettre : menyif ta$i nsf taÈi ?, plutôtque wala ta$i ?

193 FDII ssefdeb.. on prélèrera la traduction : ses actes I'ont révélé, dénonce.

2lE FR ferr : tl convient de lire : ifer/ifet.

222 FRI{ efçeh ,la deuxième traduction donnee au premier ex. paraît préferable.225 FRN efren : correction au dernier ex. I ferrnen medden d-wi ara ddun... ajou-

tgr I d-.

247 G tagut : le sens du premier ex. peut se rendre par : on garde espoir.248 G rgrg ; meilleure traduction pour I'ex. : il m'a fait pousser un bourbillon (ou

un furoncle).

2s6

LSZ

'Jnol al lnol JunoJ ep s"d elilJ?.u el : uopcnp".rlep uoncerroc : ûrl-ù)Dp! unsrul ûw | 'xe,l 'seq al slan'eûuo1oc ararurerd : N gLt

's?s// : eJï lnBJ [ : raEr:roc : son S7 S9l'lraqrd p Jeqq âp euroc

âun) aJert"qr1 aun.nb 1p^€.u p.nb çporr "'eqolJ sresuâd e1 af I acuaredde alpqep eufiuor{ un n re.[.' "'puttual u $a)il p l;12 "'ofom nq p,lappnS rylau'ual-ua11at zo&to /.o1ot'tt'xpualdser 'ralprq : (ilse$e uelq) suâs enne.' walwail N7 ES?

"'el eru q1'1uo3 sp.nb ac lno] : 34npst 'po33a1w w Q97 L?9'?losuoJ ned un e.u p

'pft ilnc yt1-s4>1a,(: 'xâ.1 âp dlJ"xe snld uoqcnper : wq 3l sJâ ']û a(, : P 7 0ll'Juuto âp nall ne 'tututuD e4I : s€q el lue^B auEg

"9 ' tot{o 7t S9E

'luauoztlaîwall sed uou lâ) uauoztl-atutall: â4I 'euE[ erqrurard 'a8ed ap lnuq ''1oc ara.grard : uawoztla,(wall U,{,J 798

'sud rerexa,r eur eu ef 'IPE?

pa.u e5 'nn ,Loutatlu Jn | 'xe,l ralnofe lnad ug 'Jexe^ âs : nûuaqu u /UVH gtg'o4a'uaq-uliiliQassa('uo{nb1: aJ.II ''xe.l stt'W: $aiiùt1ass s 714iy17 ggg

'ole 'sâunuoq lEurn sed e d.u

lr.s : âJrnp€4 p'4a uopx ou eqlevr'opxa,( Du ep nâTJ112 ' TattaQnll ,\l XVH gEE'$Ilotu

-rrsefr : âp suês a1 ralnoty 'ùot11aq anbneqdura lrsles ,/ e1 'otot11aq 'otoQ y11 ggç'qe'fllIelol el sed eEixe.u efle : ânnpu4 's1-bbat11tP o{olq'xâ.1suep 'bbaril Q11 ggg

1ue1d un.p no etnc€Jâun.p Jnolne aJJel el : gnbpq suas ne luaurgldtuoc un rslnof€ 'iawutat1 VNH gZE

'rnayod 'lounuaQo: ralnofe 'euuoloJ ara,5uard ep ssq '1NH SZE

'raEnoq ?u8pp sed se.u n1 '1o1 1a 'lo1 anb snld luos mb suaE sâp JIue^

ap aulad BI ?uuop luos âs : uolpnp€n ep uorscgrd : 'xa tanuatd 'qoqqat gH 662'c1e 'srupua11e.u af qo : er11 'xa 3Z np uoqcnp€4 sl suep : o$4al 1UH 962

'w)paq1 : 6a 1aun1d âl 'euEJI eZ uâ 'o.ipaq 882

'W 'uol l-ottnlla: / : ralnofe ''xe ât n€ lnpqa1 VOH 887,'ZVg sad uou te *29 : $a eurJer BI 'eted ap el?a ue VZg EgZ

'c1a xtlntrds a-1 i qeld uelq Nâ II : spslp aru aÏ in1Ja ûacol so-,1!ua : uo$cnp-e4 €l su€p sruro ?1? € 'xe uâ gUc aurqod $âd np sJâ^ un 'ntuatoSo VWÀg Z8Z

'lessegpuaE

cere; a.rEnoq 'âuruoquoq ?JJEs : rag.nrEp ssne lnad Qousa|o )o'Luto A.USC An(uouroles rt61 ep luaurn{) esnartrtar e}u€tu

'uoruqs 1p1s u uout?4 : 1gp1d 1uærp sursuaJ : !13 1p1s u ttotuSoy VWO ZgL

lun.nbpnb ap agad eg rarnf 'JtJEueuI : ep suâs âl Issne e 1ot3 79 ?92'1waw1bba1

: âp neI nE) selu€truopJnoq selFâqe.p edderE eun eurruoc lotu Jns s4? sno^'oû ztzl u pnpSo r-pat waubuat 'xe JeIuJep el tsw€ zafirroc : pnpSo 09 097,

SAXTNNV

ANNEXES

514 MRB imrebbi: le r est emphatique : imrebbi.

521 MSII lemsil.t; le Messie. On dit aussi Lmasih; et de même : amsilli ou bien :amasihi, chrétien.

531 MZRY lmizireyya : le correcteur préfère noûer : lmizirya.534 li, première col., ligne 17 : lire : ala (et non ada), inu.542 NDC tineddict..sous la lorme tindict, avec le sens de : temps, époque, on a un

autre exemple p. 7 4l, sous le mot : aserwet.554 NG ne$ne!: sens à ajouter : ricaner (cf. vb. : NH nehneh, p. 558, ricaner).566 NY ney .. sous a), dernier ex. : win ara yak'ren etc. traduire : qui vole (et non i

pas qui convole).

579 NT nella : corriger I'ex. : nega aTyal d aqyal, etc.589 NZ enz : avant-dernier ex. : mettre plutôt : yenza neîla i_lxeddem que

nella ixeddem.

614 QM qqim : à la onzième ligne de larticle, ltre : ad Uhef Gt non : ad fuheù.615 YM ; première col., première ligne, lire : ur d-yewqie et non pas yewjie.

634 YZ lezz : col. 2, ligne 2, à corriger : iye77, iye77a, Te?ZiT, ur iyezzi -aT?a?,lyezz.

645 QCL taq"clalt: lire I'ex. alrrsi I aqejmuy ma iqedder ad yuyal, ets.661 QLB aqlib :légère correction dans la rédaction du 2e ex. : imenza xeddmen fell-

as, iqliben la d-Slalan, etc.

665 QM aqamum..museau, ecrit fautivement; aqumum.691 QE lqae; I'avant-dernier ex. de cet article doit être lu ainsi : w tetri lqae i g ara

teqqim, etr^

70E RD,S tardast.'ce mot, avec le même sens qu'en kabyle, est connu en tam. duAhaggar ; cf. F. IV,1574.

710 RDL ay(el , ce mot et la premrère ligne de I'article ont sauté au tirage. On réta-blit ainsi : ayQe[ qr. RTL, etc.

719 RJH erieh : ajouter le sens échouer. Voir un ex. d'emploi p. 66, sous B€.MRabueemmay.

734 RS lmerça: rétablir ainsi la fin de I'ex. : taqubbell ney liamee ; t_tinnai_leçTusemma d lmey;a (et non I yellusemman).

737 RW erv,u.'complément de traducton explicative de I'ex. I ma yefwa, yenrakan, etc.: cela ne lui donne aucun droit sur autrui.

741 MRW mserwi ; yellemserway -amserwi : être en discorde avec quelqu'un.Être mélangé, embrouillé (de la laine, par ex.) : kra mhabqben mserwin..autantils étaient bons amis, autant ils sont maintenant en discorde.

770 SL: rétablir le mot ainsi : tisilel et la suite.

771 SL æl : au premier ex., lire : isell i nnda mi ara tekkat (et non pas I yekkaù.

772 SLD seld : col.2 : enlever : entendre.

2s8

xn"aunJ8 ue â4]âtu âs .69g .dZ_\ô :atunb : ap .sues

le âurJoJ ,raqcordder ? Nâ eqJa tJ : Èauung ZNg t66

'uatpaql, anb rglnld "'uùppary za&to uofnuo: ?nJ.xa rarurerd ne: k(oztazo] AZVZ 656 '(ro&7aûr : sud uou p7 n4\om: e{l .lâ rarura:d ne : )aiuttua u VZ ES6

i xn"ârnoc sal sasnare luos rnb rnod : .xâ;aruard "o "",;!;liï

,YT"\TJ? ,roua,untxtazl p rapaoÀ ty I enbqderEooE urou el grlx ,lL .d ,suapuo saf{qml

sau?oJ ut 'trâuturey41 'I i

'sJnâlnoJ srnarsnJd no xnâp ep luos nBad EI no xnâ,,( sâl luop errltrror{ {ofuazo I s.lnalnoc srnarsnld no xnep ep e4? lafuaz : 7661 '^I 'J lc : beqeur€1 uâ que^r^ uerq eJocuâ pa ,aydqel

"l"qqi ue ânrruoJur

luetueane {sred rnb ourJeJ a1}e3 .g^yz: awJBJ) uauoll)aziæp nql4 t;; : a4l lneJ J1 'uanougq8azl sep nqr4 el ep ...em^ 1a god : âtou E uo: ut{/;ZD NIZ 'Dt^! | Jelou lueragard s:narsnyd : DIqt J-/titt6618

: uorrrnperr e1 rasce,,d rrop uo'*. u#:il;,i,ï l""illii,:,J liYi'Ï)' r *-Joc 15â xnelnop âulluo3 ?uuop ,ttuarr,rrot.ES a1 : g3ppg Âute: ututtaryt nffi en

'êr^?lt âp dnocneaq e [t: 'Drwot s-Bap poz\: a/ uou 1â zrl : us1v3uu".1 raftuoc , aruo! TAJ Egg

râ enp xnânu lne^ y : g-u11on.-Bap,orlt,;:;l.l:; ;":"i::ri:::,;:#,n, 'qalual : a:p39.rd rnelJeJJoJ a.I .neJ ap dnoc : t1ofual HfuU 69g .?appa(t :.;pergdtur,l anbueru : 3Q,rIl tsg '1010 sed uou lâ) u'tnjiabn o-t'D i 'xe JâruJâp-lu'^B.l € uonJâJ.lo x : pqiia nsi EEg

-uoc suode : uoqcnper qp: sqù !;;i;^: r::;#::f;'# ,\i?rî#j. ,rr 'uoôe; alnoi ep ,lueurelsnl , suas aJ ;a,1note : .1oJ sl âp seq ue : 3aqot ggJ l1g

patqa,saylt 1: ârnrrrce.r raErrroc,eronre,r ap auEs ,X.i::{:i;*ir"i}riïi}? ,rr 'Q ææ'OÀS erg ln"J II : lnsq ue ,.lol .Z: e,4S Llg

'acuzsrelduoc red : :e1nofe.p luara -uoc p 'rau8edurocce : anbrpur suas ne,nb eqæJd rn4""rro, e40u ;rfaaas j3g gg3

lo 'o&sat-s ! soio : ârnrrræ,p uorlJerroc : .roc ârâ.1rrâro ,.*".r"*rll'iiiir"ii ,u, .4noæ : re^eluâ | z.IoJ: ptas o7s tgL 'anbpu1.1 ruou uos eunuoc : rsrrr? uârq s?4 1IB4np€4 uo ,.xâ

a(, (re: wasl I4lS LLLssxrNNV

Photocomposition :Conseil Craphique, Paris. T. 245.88.99

Achevé d'imprimer NIai 1985Imprimerie Corlet - Condé-sur-Noireau

N" d'Imprimeur : @38Dé"ôt légÂl : mai 1985

11f t'

v

dÉ

{

C.t

==Ëoo

aPrix: 140 F

dictionnaire franÇais-kabyle - ayamun · 'lrâl€lp slll jo âepâl^rouï r{tnoroqt 3 toj...

Documents