An alle HaushalteDie Bank im Rupertiwinkel

Ruperti-FamiliendarlehenJetzt günstige Zinsen nutzen - mit Familienförderung

Zinssatz ab 0,91 %* p.a.Nutzen Sie unsere günstigen Zins-konditionen mit Familienförderung für den Bau oder Kauf Ihrer selbst-genutzten Immobilie im Landkreis Berchtesgadener Land und Traun-stein.

Wir beraten Sie gern!Vereinbaren Sie einen Termin und lassen Sie sich von unseren Bau-finanzierungsspezialisten individuell beraten: 08666 / 9887-42

Ihre Vorteileü günstiger Zins, fest für sieben Jahreü Darlehensbetrag von 50.000 bis 100.000 € pro Familieü Zinsvorteil 0,10 % pro Kind (maximal 2 Kinder)ü 10 % Sondertilgungü staatliches Baukindergeld im Tilgungsplan integrierbar

e d i t o r i a lLiebe Leserinnen und Leser,wir können erneut zufrieden auf das vergangene Geschäftsjahr zurückblicken. Für das Vertrauen, das uns unsere Mitglieder und Kunden entgegenbringen, bedanken wir uns. Auf unseren Mitgliederversammlungen im April werden wir die genaue Entwicklung vorstellen. Besuchen Sie uns!

Mit dem neuen Sonderkredit-programm Ruperti-Familiendar-lehen sichern Sie sich die weiter-hin außergewöhnlich niedrigen Finanzierungszinsen – plus Familienförderung. Mitglieder unserer Raiffeisenbank erhalten von der R+V Versicherung einen neuen exklusiven Mehrwert bei verschiedenen Versicherungen. Fragen Sie unsere Berater!

Wir laden Sie ein, unsere Lager-häuser zu besuchen. Holen Sie sich in Waging-Unteraschau bei der neuen Garten- und Landschaftsbau-Ausstellung Inspirationen für Ihren Garten.

Ihr Vorstand

R aiffeisenbank Rup er tiwinkel eG Nr. 25 | 04-2019

Berechnungsbeispiel

Wolfgang Thanbichler Werner Maier* Zinssatz bei einer Familie mit zwei Kindern. Der Standardzins beträgt 1,11 % p.a.

Darlehensbetrag / entspricht dem Nettodarlehensbetrag

100.000 Euro

Gebundener Sollzinssatz p.a. 0,91 % Effektiver Jahreszins 0,93 %

Dauer der Sollzinsbindung 7 Jahre

Gesamtlaufzeit 34 Jahre, 2 Monate Anzahl der Raten 410

Monatliche Annuität/Rate (bei 2,5 % Tilgung) 284,17 Euro

Eintragungskosten Grundbuch nicht mitfinanziert, im Effektivzins berücksichtigt

273,00 Euro

Gesamtkosten 16.373,50 Euro

zu zahlender Gesamtbetrag: 116.373,50 Euro

Die Bank im Rupertiwinkel

2

Nachhaltige AusrichtungVerlässlich in der Region

Die Erwartungen, Vorstellungen und Ziele unserer Mitglieder und Kunden sind unser Antriebsfaktor.

Das mitgliederbasierte Geschäfts-modell war auch im Jahr 2018 die Grundlage unseres Erfolges. Die Ver-bindung eines genossenschaftlichen und kundenorientierten Beratungs-ansatzes mit hochattraktiven Lösun-gen für Vorsorge, Kapitalanlage, Finanzierung und den Warenbezug erfüllt unseren Förderauftrag. Unser Geschäftsumfang in unserer Re-gion ist auch im Jahr 2018 erfreulich gewachsen. Besonders freut uns, dass die gestie-genen Kundeneinlagen vollständig als Kredite in unserer Heimat ausge-reicht wurden. Das Geld der Sparer wurde damit wieder bei uns in der Region investiert.

Im abgelaufenen Geschäftsjahr wurde eine weitere Verbesserung unserer Eigenkapitalbasis erreicht. Die Raiffeisenbank Rupertiwinkel eG erfüllt alle rechtlichen Eigenkapital- und Liquiditätsanforderungen.

KundengelderDie Kundengelder wuchsen um 4,5 % auf 305,9 Mio. Euro. Unsere genossenschaftliche Einlagensiche-rung schützt die Einlagen unserer Kunden zu 100 %.

Kundenvermögen bei den Verbundpartnern

Das Vermögen unserer Kunden bei unseren Verbundpartnern hat sich im vergangenen Jahr in Summe sta-bil entwickelt. Insbesondere Wertpa-pieranlagen sind wichtige Bausteine einer sinnvollen Vermögensstruktur. Darüber hinaus haben die Vermö-genswerte bei der Bausparkasse Schwäbisch Hall und bei der R+V Versicherung zugelegt.

KreditvolumenDas Kreditvolumen stieg um 5,0 %

auf 241,3 Mio. Euro. Der Zuwachs war vor allem beeinflusst durch Kreditausreichungen für Unterneh-men und Landwirte sowie für den Wohnungsbau.

EigenkapitalDie Rücklagen inklusive des Bilanz-gewinnes verbesserten sich weiter. Wir verfügen über eine angemes-sene Eigenkapitalausstattung. Dies ermöglicht uns auch künftig eine nachhaltige Geschäftsentwicklung.

BilanzsummeDie Bilanzsumme erhöhte sich um 15,5 Mio. Euro auf 394,4 Mio. Euro.

ErtragslageMit der Ertragslage im Bankgeschäft sind wir noch zufrieden. Die Ent-wicklung unseres Warenergebnisses wird durch den neuen Standort in

Waging belastet. Das Gesamtbe-triebsergebnis liegt deshalb unter unseren Planansätzen. Unser Eigen-kapital konnten wir ausreichend stärken.

RisikopolitikEine risikoorientierte Vorgehenswei-se im Kundenkreditgeschäft sowie bei den Eigenanlagen stellt den wesentlichen Baustein unserer Ge-schäftspolitik dar. Externe Einflüsse aus Zins- und Spreadveränderungen erhöhten die Bewertungsaufwen-dungen im Jahr 2018.

DividendeUnsere Mitglieder erhalten eine überdurchschnittliche Verzinsung auf das eingezahlte Geschäftsgut-haben in Form einer Dividende und wertvolle Vorteile aus unserem Mitgliedermehrwertprogramm.

Aktiva per 31.12.2018 Euro Passiva per 31.12.2018 EuroKassenbestand 2.702.865,62 Verbindlichkeiten gegenüberForderungen an Kreditinstitute 23.627.412,59 Kreditinstituten 53.272.000,38Forderungen an Kunden 241.308.862,04 Verbindlichkeiten gegenüberAktien, Schuldverschreibungen Kunden 305.907.474,31und andere festverzinsliche und Rückstellungen 2.050.998,09nicht festverzinsliche Wertpapiere 113.455.447,21 Übrige Passiva 2.148.289,19Warenbestand 2.208.818,98 Fonds für allgemeine Bankrisiken 6.785.000,00Beteiligungen und Geschäfts- Eigenkapital|Rücklagen 23.500.964,41guthaben bei Genossenschaften 5.332.099,93 Bilanzgewinn 722.379,78Sachanlagen 5.193.369,00 Übrige Aktiva 558.230,79 Summe der Aktiva 394.387.106,16 Summe der Passiva 394.387.106,16

Eventualverpflichtungen 3.397.682,77 Andere Verpflichtungen 32.741.263,21

Vorlä

ufig,

noc

h ni

cht f

estg

este

llt

Aufwendungen Euro Erträge EuroZinsaufwendungen 738.043,02 Zinserträge 7.039.427,65Provisionsaufwendungen 301.349,94 Provisionserträge 2.575.314,37Personalaufwand 5.986.754,42 Erträge aus Wertpapieren andere Verwaltungsaufwendungen 2.490.313,50 und Beteiligungen 878.819,13Abschreibung und Wert- Rohergebnis aus Warenverkehr 2.750.176,63berichtigung auf Sachanlagen 498.399,83 Sonstige betriebliche Erträge 284.094,04Sonstige betriebliche Aufwendungen 176.521,22 Abschreibung u. Wertberichtigung aufForderungen und best. Wertpapieren 1.770.590,27Abschreibung u. Wertberichtigung auf Beteiligungen, Anteilen an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelten Wertpapiere 121.100,00Steuern 490.193,23Zuf. Fonds allgemeine Bankrisiken 50.000,00Einstellungen in die Rücklagen 182.186,61Bilanzgewinn 722.379,78Summe der Aufwendungen 13.527.831,82 Summe der Erträge 13.527.831,82

Vorlä

ufig,

noc

h ni

cht t

estie

rt.

m i t a r b e i t e rAusgelernt

Neue Mitarbeiter

Ruhestand

Mitarbeiter-JubilareHerzlichen Glückwunsch!

Die Bank im Rupertiwinkel

Garten- und Landschaftsbau-AusstellungBesuchen Sie uns in Waging - Unteraschau

Die neue Ausstellung bietet alles rund um die Themen Pflaster und Mauern aus Natur- und Betonstein sowie Gabionen, Brunnen und deren Pflege und Verfugung.

Die 250 Musterflächen können auch außerhalb der Öffnungszeiten besichtigt werden. Lassen Sie sich inspirieren und beraten.

Neuer Leiter im WarengeschäftSeit 1. Januar hat Christian Mader die Gesamtleitung des Warengeschäfts übernommen. Aufgrund seiner Erfahrung, des spartenübergreifen-den Wissens und seiner organisato-rischen Fähigkeiten bringt Christian Mader beste Voraussetzungen mit sich. Wir wünschen ihm eine glück-liche Hand bei dieser neuen Heraus-forderung. Dies gilt ebenso für die neuen Filialleiter im Raiffeisen-Lagerhaus in Waging - Unteraschau, Daniel Pointner und in Saaldorf, Christian Resch.

Wir gratulieren zum Abschluss der Berufsausbildung: Christina Prechtl, Sarah Birnbacher, Tobias Köck

3

35 Jahre: Josef Berger, Sabine Krammer, Christoph Klaiber (nicht im Bild) 30 Jahre: Markus Feil

25 Jahre: Conny Enzinger, Hilde Semma 20 Jahre: Andrea Pitzmann, Hedwig Übelherr10 Jahre: Katrin Kriechbaumer (nicht im Bild)

Nach zusammen 80 Jahren in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet: Simon Haslinger, Rosmarie Kirchner, Hilde Semma

Annette Stadler (links) Geschäfts-stellenleiterin in Laufen und Isabel Westenburger (rechts) Privat-kundenberaterin in Petting.

Daniel Kühl, neuer Agrarberater

Christian Mader, Leiter Warengeschäft

Die Bank im Rupertiwinkel

rupert·x-tippVR-BankingApp

Jetzt kostenlos downloaden

Ihre Bank für die Hosentasche:

üFinanzen jederzeit im BlicküGeldautomaten findenüKwitt- Geld wie eine

Nachricht versendenüDigitales Haushaltsbuch und

digitale BankkartenüScan2Bank - Rechnungen per

Foto zahlen

Jetzt gibt´s Geld zurück - Vorteile für unsere MitgliederMitglieder unserer Bank erhalten bei gutem Schadenverlauf bis zu 10 % ihrer Beiträge zurück

Die R+V Versicherung bietet jetzt allen Mitgliedern einen neuen, ex-klusiven Mehrwert bei der Hausrat-, Wohngebäude-, Haftpflicht-, Rechts-schutz- und Unfallversicherung.

Zusätzlich zum attraktiven Versiche-rungsbeitrag erhalten alle Mitglie-der die Möglichkeit, bei gutem Schadenverlauf in der Mitglieder-Plus-Gemeinschaft, jedes Jahr bis zu 10 Prozent ihrer gezahlten Versicherungsbeiträge zurück zu bekommen. Nutzen Sie Ihre Chance auf "cashback"! Alle Informationen zur Mitgliedschaft und zu allen Mitgliedervorteilen erhalten Sie bei unseren Beratern.

4

Wohnen in PettingRuhige und zentrale Lage

Im Jahr 2019 errichtet die Raiffeisen-bank Rupertiwinkel 10 Eigentums-wohnungen in ruhiger und zentraler Lage in Petting mit Garagen und Carports.

Die modernen Wohnungen sind zwischen 50 m² und über 80 m² groß sowie nach Süden ausgerich-tet. Die Wohnungen werden barri-erefrei ausgeführt, dazu gehört ein Aufzug sowie eine energiesparende Bauweise (KFW 70). Die Fertigstel-lung ist für Jahresende 2019 geplant.

Interessenten aus der Gemeinde Petting und Mitglieder aus dem Ge-schäftsbereich Petting erhalten ein zeitlich begrenztes Erstkaufrecht.

Sind Sie interessiert?Nähere Informationen unter www.raiba-rupertiwinkel.de oder 08666/9887-13.

Raiffeisenbank Rupertiwinkel eGPoststraße 7 | D-83317 TeisendorfTelefon 0866698870 | Fax 08666 9887 1111e-mail: info@raiba-rupertiwinkel.deInternet: www.raiba-rupertiwinkel.de