r epublic of indonesia directorate general of …hubud.dephub.go.id/files/dokumen/aic nomor 01 tahun...

7
Directorate General of Civil Aviation REVISION OF AERONAUTICAL INFORMATION SERVICE PUBLICATION SUBSCRIPTION Relating to the method of payment and information of layout index Indonesia World Aeronautical Chart (WAC) and Air Navigation Chart (ANC) – ICAO, This AIC issued to replace previous AIC’s number 01/07 dated 15 Feb 2007 subject Aeronautical Information Service Publication. AIP Indonesia 7 th R EPUBLIC OF INDONESIA DIRECTORATE GENERAL OF CIVIL AVIATION edition are published in 4 (four) volumes comprise of : a. Volume I : General and En Route, b. Volume II : International Aerodrome, c. Volume III : Domestic Aerodrome, d. Volume IV : Aerodrome Directory for Light Aircraft. The New method of payment and information of layout index WAC are mentioned on the following attachments below : a. Layout index of Indonesia WAC not inclusive on AIP Indonesia the customers be able to ordered separately which is available and shown on attachment “A”; b. The prices of those publications above are determined on the basis of cost recovery principle as shown on attachment “B”. The cost increment was made taking in to account, the increased of pages, cost for maps and printed material as well as AIP binders; c. Methode of payment as shown on attachment “C” which is available account number for Rupiah payment, and d. Receipt form as shown on attachment “D”. DIRECTORATE OF AIR NAVIGATION AERONAUTICAL INFORMATION SERVICE (AIS) Jl. Medan Merdeka Barat No. 8 Gedung Karya Lt. 07 Jakarta 10110 P.O.Box 3109/JKT, Jakarta 10000 Phone/ Fax : 62 21 3507603 Telegraphic Address AFTN : WRRRYNYX Nr : 01 01 JUL 10 A I C

Upload: vukhuong

Post on 13-Mar-2019

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Directorate General of Civil Aviation

REVISION OF

AERONAUTICAL INFORMATION SERVICE PUBLICATION SUBSCRIPTION

Relating to the method of payment and information of layout index Indonesia World Aeronautical Chart (WAC) and Air Navigation Chart (ANC) – ICAO, This AIC issued to replace previous AIC’s number 01/07 dated 15 Feb 2007 subject Aeronautical Information Service Publication.

AIP Indonesia 7th

R EPUBLIC OF INDONESIA DIRECTORATE GENERAL OF CIVIL AVIATION

edition are published in 4 (four) volumes comprise of : a. Volume I : General and En Route, b. Volume II : International Aerodrome, c. Volume III : Domestic Aerodrome, d. Volume IV : Aerodrome Directory for Light Aircraft.

The New method of payment and information of layout index WAC are

mentioned on the following attachments below :

a. Layout index of Indonesia WAC not inclusive on AIP Indonesia the customers be able to ordered separately which is available and shown on attachment “A”;

b. The prices of those publications above are determined on the basis of

cost recovery principle as shown on attachment “B”. The cost increment was made taking in to account, the increased of pages, cost for maps and printed material as well as AIP binders;

c. Methode of payment as shown on attachment “C” which is available

account number for Rupiah payment, and d. Receipt form as shown on attachment “D”.

DIRECTORATE OF AIR NAVIGATION AERONAUTICAL INFORMATION SERVICE (AIS)

Jl. Medan Merdeka Barat No. 8 Gedung Karya Lt. 07 Jakarta 10110

P.O.Box 3109/JKT, Jakarta 10000 Phone/ Fax : 62 21 3507603 Telegraphic Address AFTN : WRRRYNYX

Nr : 01

01 JUL 10

A I C

Directorate General of Civil Aviation

The publication mentioned above including AIP Amendment, AIP Supplement, Monthly NOTAM Summaries and AIC are distributed free of charge to ICAO contracting state (foreign AIS Office) on the basis of reciprocity as mentioned on paragraph 175.4 of CASR 175.

For any other subscribers the price should be paid in USD which equivalent in Rupiah based on the prevailing bank exchange rate as described on the order form on the Attachment or in Rupiah as well to the account numbers as mentioned on invoice from.

--------------------------- A I S -------------------------------

AIC 01/10 Page 2 of 2

110°e100°e090°s15°s

120°e15°s

140°e130°e

10°s

05°s

10°s

05°s

05°n

0°s

110°e100°e090°s

05°n

0°sEquator

120°e 140°e130°e

AVAILABLE SHEET LAYOUT INDEX INDONESIA WORLD AERONAUTICAL CHART (WAC)-ICAO

SCALE 1 : 1.000.000

AIC 01/10 ATTACHMENT “A”

01 JUL 10Directorate General of Civil Aviation

31023103

2921 2980 2979

2981 2982

31003101 90983099 3097

2984

29772978

2983 2985 2986 2987

2976 2975 2974

2861286029202919

285828592800

28632862 2864

28552856

Dear : DIRECTORATE OF AIR NAVIGATION DIRECTORATE GENERAL OF CIVIL AVIATION MINISTRY OF TRANSPORTATION KARYA BUILDING, 7TH FLOOR JL. MEDAN MERDEKA BARAT 8 JAKARTA 10110 INDONESIA

Publication item Unit Price (US$)

Quantity Total Date Needed

AIP Indonesia 7th Ed

(Last Amendment inclusive) Vol.I,II,III 150

AIP Indonesia 7th Ed

of Renewal/Year Vol.I,II,Ill 100

AIP Indonesia Vol.IV 50 AIP Indonesia Vol.IV of Renewal/Year

15

World Aeronautical Chart (WAC), Sheet Number:

2800 15 2855 NIL 2856 NIL 2858 NIL 2859 NIL 2860 15 2861 15 2862 15 2863 15 2864 15 2919 NIL 2920 15

Directorate General of Civil Aviation ATT B-1 01 JUL 10

Name/company: Name/company:

Address: Address:

Phone: Phone:

Fax: Fax:

Tix: Tlx:

AIC 01/10 ATTACHMENT "B"

INDONESIA AERONAUTICAL INFORMATION SERVICES

SEND DOCUMENTS TO :

SEND INVOICE TO :

AIC 01/10 ATTACHMENT "B"

Note : The prices above excluding postage charge.

Please complete the form and send by Mail/E-Mail or Fax to :

MINISTRY OF TRANSPORTATION DIRECTORATE GENERAL OF CIVIL AVIATION DIRECTORATE OF AIR NAVIGATION AERONAUTICAL INFORMATION SERVICES KARYA BUILDING 7TH

JL. MEDAN MERDEKA BARAT 8, JAKARTA 10110 FLOOR

INDONESIA or P.O. BOX 3109/JKT, JAKARTA 10000 - INDONESIA TEL. FAX EMAIL AFTN

: 62-21-3507603, 3516961 : 62-21-3507603 : [email protected] : WRRRYNYX

Directorate General of Civil Aviation ATT B-2 01 JUL 10

Publication Item Unit Price (US$)

Quantity Total Date Needed

2921 15 2974 15 2975 15 2976 15 2977 15 2978 15 2979 15 2980 15 2981 15 2982 15 2983 15 2984 15 2985 15 2986 15 2987 15 3097 15 3099 15 3100 15 3101 15 3102 15 3103 NIL 9098 15

Sum Total:

SAMPLE OF INVOICE FORM

MINISTRY OF TRANSPORTATION

DIRECTORATE GENERAL OF CIVIL AVIATION DIRECTORATE OF AIR NAVIGATION

AERONAUTICAL INFORMATION SERVICES

P.O. BOX 3109/JKT-JAKARTA 10000 INDONESIA

TEL : 62-21 – 3507603, 3516961, FAX : 62-21 - 3507603

AFTN : WRRRYNYX

To : Invoice Nr. : Date :

Publication Item Quantity Unit Price Total Date Needed

Sum Total :

Sign,

TREASURER

METHODE OF PAYMENT : Preferable transfer ( USD ) to BANK MANDIRI, JAKARTA KEBON SIRIH BRANCH with account number 121.000112.1502, Beneficiary Name is DIRECTORATE of AIR NAVIGATION and swift code BEIIIDJA and ( Rp ) to BANK BRI, JAKARTA VETERAN BRANCH with account number 1215.01.000015.30.8, Beneficiary Name is DIREKTORAT NAVIGASI PENERBANGAN Please acknowledge when has been transfered your payment. Address of Billing Office : Ministry of Transportation

Directorate General of Civil Aviation Directorate of Air Navigation Aeronautical Information Service ( AIS ) Karya Building 7th

floor Jl. Medan Merdeka Barat 8, Jakarta 10110 Tel : 62-21-3507603, 3516961, Fax : 62-21-3507603 E-MAIL : [email protected]

AIC 01/10 ATTACHMENT "C"

Directorate General of Civil Aviation 01 JUL 10

SAMPLE OF RECEIPT FORM

MINISTRY OF TRANSPORTATION DIRECTORATE GENERAL OF CIVIL AVIATION

DIRECTORATE OF AIR NAVIGATION AERONAUTICAL INFORMATION SERVICES

P.O. BOX 3109/JKT-JAKARTA 10000

INDONESIA

TEL : 62-21 – 3507603, 3516961, FAX : 62-21 - 3507603 AFTN : WRRRYNYX

Receipt No . : Date : Payment have been received of USD / Rp. Name of Company : Address :

REMARKS :

Payment of 1 (one) set of AIP 7th

edition ( Vol : I, II, III ) including AIP Indonesia package (Amendment AIP, Supplement AIP, AIC and Monthly NOTAM Summaries) for one year.

Jakarta, DD/MM/YYYY

SIGN Treasurer

AIC 01/10 ATTACHMENT "D"

Directorate General of Civil Aviation 01 JUL 10