San Bartolo recibe obras para su desarrollo.

Tu barrio

Mail: periodicoelquiteno@gmail.com Viernes 12.07.2013

Galería

AGENDA CULTURAL DEL FIN DE SEMANA

SociedadOpciones de talleres de verano para niños y niñas

DeportesDocumentalretrata a grandes deportistas

Futuros agentes de tránsito son capa-

citados por ANT

P-9

P-6 y 7

P-10

P-4

Edición No. 238 / 40.000 ejemplares

La Sociedad de Cro-nistas Gráficos de Pi-chincha realiza mues-tra de fotografías de la pasión del deporte.

P- 12

IESS y Municipio de Quito construyen

P-5

Este proyecto inmobiliario se integra a una lógica urbanística para mejorar el espacio público y dotar a los quiteños de soluciones habitacionales accesibles.

P-6

viviendas y oficinas en El Ejido

02 I I el Quiteño I Viernes 12.07.201302 I

No a la violencia intrafamiliar

"El Valiente no es Violento, es una iniciativa que fue lanzada re-cientemente por

ONU Mujeres y cuenta el apo-yo del Municipio de Quito y su Programa Jóvenes Q, además del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA).Pero más que una frase o un slogan, esta debe ser una re-flexión constante, una convic-ción que acompañe a las per-sonas desde sus primeros años de vida.Y es que la violencia intrafa-miliar es uno de los principa-les problemas de la sociedad no solo ecuatoriana, sino lati-noamericana.

En el Distrito Metropolitano de Quito por ejemplo, siete de cada 10 mujeres han recibido en algún momento de su vida expresiones de violencia.Esta problemática se repite en otras ciudades y en otros paí-ses del continente y es por eso que la campaña tiene el carác-ter regional a nivel de América Latina y el propósito es crear conciencia pública para pre-venir y responder a todas las formas de violencia contra las mujeres y niñas.La campaña está dirigida a toda la sociedad, pero especial-mente a los hombres jóvenes a quienes se les hace un llamado para que cambien la idea ab-surda de que ser valiente es gri-

El respeto a la mujer, más que una frase debe ser una reflexión, una con-vicción que acompañe a las personas desde sus primeros años de vida.

tar, imponer y ser duro.Las actividades de la campa-ña también estarán dirigidas a mujeres jóvenes, con quienes se trabajará sobre la necesidad de mantener relaciones respe-tuosas y los beneficios que esto implica para el desarrollo salu-dable de la familia.Sin duda esta es una iniciativa que merece el apoyo total no solo de las autoridades sino de la ciudadanía en general, por-que con la promoción y aplica-ción de valores como el respe-to, la solidaridad y la confianza se construye una sociedad más equitativa en la que tanto hom-bres como mujeres logren desa-rrollarse con sus propios poten-ciales y fortalezas.

Secretaria de Comucación: Carolina Espinosa V. Editora general: Paulina Aulestia Periodistas: Eugenia Égüez y Patricio OrtizFotografía: Paúl Navarrete, Agencia Pública de Noticias Quito, Archivo particular EL COMERCIO

Dirección: Venezuela entre Chile y Espejo, tercer piso Teléfono: 2 3952 300 extensión 12106Email: periodicoelquiteno@gmail.com.

Diseño: Giovanny Pilatasig GRUPO EL COMERCIOEdición, Preprensa e impresión: GRUPO EL COMERCIODirección: Pedro Vicente Maldonado 11515 y el Tablón Telf: 2670214

Desde la Plaza

GRANDE

Criterios1

Las dos finales de Marion Bartoli en Wimbledon

El sábado pasado, Ma-rion Bartoli ganó su pri-mer título de Wimble-don. Pero su triunfo fue

parcial, al menos, para muchos. Nadie lo articuló mejor que John Inverdale, comentarista de la BBC. “¿Creen que su papá le dijo cuando era pequeña ‘nun-ca serás atractiva —nunca serás una Sharapova—, así que tienes que ser temeraria y pelear’?”Sharapova pesa 129 libras, mide 1,88 m y es rubia. Bartoli pesa 140, mide y 1,70 m y tiene el pelo oscuro. Al parecer estos rasgos fueron lo más relevante para el Inverdale. El comenta-rista no estuvo solo. “¡Por pri-mera vez un hombre gana la fi-nal de Wimbledon de mujeres!”,

“hazte una cirugía de busto con el dinero que ganaste”, “Bartoli no merecía ganar porque es fea” o “piérdete, Bartoli, gorda”, co-mentaron algunos usuarios en Twitter. Aunque los insultos no están incluidos en la transcrip-ción, es evidente la gran hostili-dad hacia las formas femeninas que se salen del canon y que no han sido “corregidas” con sili-cona, spandex, liposucciones o dietas extremas. Esas formas claramente no son bienvenidas en Wimbledon, pues, en cierto nivel, el torneo es una pasare-la. Las deidades de la cancha son aplaudidas por persona-lidades que piden tanto “gla-mour” como talento (quizás lo segundo les parezca secunda-

rio), pues ellas mismas encar-nan las demandas estéticas de moda. Distribuidas en el golden box, Victoria Beckham, Coleen Rooney (modelo y esposa del futbolista Wayne Rooney) y Suki Waterhouse (modelo y pa-reja del actor Bradley Cooper) lucen sus trajes de diseñador y sus siluetas pulidas. Es difícil imaginarse un cuadro, donde Bartoli (francesa, de 28 años) comparta banca con ellas. Si no hubiera vencido, no tuviera cabida en Wimbledon. Aún con el trofeo en sus manos, mucha gente —como Inverdale— la se-ñala como la rareza del torneo, con la misma fascinación y asco con que vieran a cualquier otro “fenómeno” que se saliera

de sus cánones. Cuando Bar-toli supo de las declaraciones del comentarista lo invitó pú-blicamente a verla esa noche en su “traje de baile y tacones”: “En mi opinión cambiará de parecer”. Bartoli llegó al bai-le de cierre del torneo con un vestido negro, que asfixiaba cualquiera ondulación inapro-piada de sus carnes, tacos y un lustroso maquillaje. Su sonrisa era victoriosa. Pero la visión fue agridulce. La intuición ad-vertía que esa sonrisa no alu-día a su triunfo en la cancha. Que este quedó subordinado a otro resultado: la calificación que Inverdale, y el resto del mundo, le dieran por su des-empeño en la alfombra roja.

OPINA

Marcela RibadeneiraEscritora y crítica

de cine

valor, atando a la dueña, asus-tando a los guaguas, los vecinos se organizaron. No permita que uno de sus familiares sea sor-prendido, con todo el trauma posterior que ese hecho violento genera. No es tan difícil, conver-sen entre Ustedes, asesórense de la Policía y manos a la obra. Si hace falta una pequeña cuota, no hay problema; que una min-ga urgente, bueno; que uno o dos días al mes toque dedicar unas horitas a la seguridad de todos, esa es la manera.

Ya saben, entonces, vecinitos; junten las manos, vecinitas, para que nuestros pequeños jueguen y respiren tranquilos, y para que los grandes no vivan con el mie-do permanente de ser atacados o robados. A organizarseeeeeeeee.

¿Y si nos organizamos, vecinitos?

No queda de otra que organizarse. Está bien que la Policía aporte lo suyo, lo que

le corresponde, pero ningún ba-rrio será seguro si los vecinos y vecinas no se organizan. ¿Asal-tos en la esquina de su casa? ¿Robos en casas cercanas a la suya? ¿La delincuencia campea libremente por las calles? No hay que volverse paranoico con todo lo que los medios de comu-nicación nos cuentan, porque a veces nos cuentean. Pero si no aportamos nuestro granito de arena por la seguridad de nues-tros hijos y demás familiares y amigos, la cosa se complica. La comunidad debe organizar-se, luego no se quejarán. Verán que así como tenemos derechos

también existen deberes que debemos cumplir como buenos ciudadanos. No se harán los lo-cos, que luego viene los arrepen-timientos y lamentaciones.

Los mejores barrios son aque-llos en que las familias han di-cho ¡basta, ni un solo robo más en mi barrio! Y se han impuesto tareas como estar pendientes de los vecinos, de quién entra y quién sale del barrio, de las per-sonas extrañas que merodean el sector, de los cambios de casa inesperados, de movimientos y autos sospechosos, etc., etc. Hay sectores que han instalado una alarma comunitaria, brigadas de vecinos que se turnan a determi-nadas horas para hacer guardia y otras acciones colectivas que tienen como objetivo precaute-

lar su vida y la de los demás, así como sus objetos y bienes perso-nales, que tanto esfuerzo les cos-tó conseguir.

Así que no se duerma en los laureles vecino, no bostece en los olivos, vecina. Reúna a las familias cercanas y pónganse de acuerdo con la UPC. Así que atentos para que la seguridad no llegue de los cielos sino que sea el esfuerzo conjunto del Estado y de los ciudadanos. Sólo así, los amigos de lo ajeno no se acer-carán por su barrio, porque ni brutos para no darse cuenta que cuando la gente se organiza no hay delincuencia que pueda con ellos. No deje que pase como en mi barrio; solo después de que asaltaron una casa a mano armada y se llevaron todo lo de

OPINA

Hugo PalaciosEscritor y periodista

I 03 I I el Quiteño I Viernes 12.07.2013

Actualidad 2

REDACCIÓN EL QUITEÑO

En cinco manzanas de la zona de El Ejido (pa-rroquia Santa Prisca) se construyen 808 vi-viendas y 99 oficinas

para quienes estén interesa-dos en vivir o trabajar en este sector céntrico de la ciudad.

Este es un proyecto inmo-biliario que tiene un costo aproximado de $75,6 millones en el que participan el Institu-to Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) con el 83,40% de la inversión y el Municipio de Quito, con el 16,60%.

Margarita Romo, gerente de la Empresa Pública Metropo-litana de Hábitat y Vivienda (EPMHV), explicó que además de las torres de oficinas y vivien-das se incorporarán al espacio público de esa zona plazas, ciclo-rrutas y áreas de arborización que forman parte de un nuevo concepto de desarrollo urbano.

Además detalló que actual-mente las torres de oficinas tienen 60% de avance y dos manzanas de vivienda están en construcción. La manzana uno tiene 30% de avance y la man-zana cuatro tiene 10%.

“Se han reiniciado las obras de las manzanas uno y cuatro que en un principio estaban suspendidas. Se espera termi-nar las viviendas en el primer trimestre de 2014. La comercia-lización está en 50%, tenemos muy buena demanda”, indicó.

El alcalde Augusto Barrera comentó que la zona donde se emplazarán las soluciones ha-

bitacionales ha pasado por un proceso de abandono de dé-cadas, lo que ha provocado un deterioro urbano del sector pese a que es un sector privilegiado porque tiene cerca el sistema de transporte Trolebús, el parque El Ejido y próximamente ten-drá cerca una parada del Metro.

“Con el objetivo de producir vivienda para todos los estratos sociales es que emprendimos este esfuerzo (…) En esta alian-za con el IESS tenemos grandes ventajas porque es un proyecto que está pensado para la ciu-dad”, señaló Barrera.

Descripción proyecto

Además de los departamentos y oficinas, se construyen 1 186

Cinco manzanas de viviendas y oficinas se edifican en El Ejido

estacionamientos. La manzana de oficinas tie-

ne dos bloques de 8 y 10 pisos con tres subsuelos. Incluye dos plazas públicas que dan acceso a cuatro grandes locales comer-ciales y a dos bloques adiciona-les de 92 oficinas y 195 parquea-deros para los dueños.

La manzana uno consiste en un edificio de departamentos en 10 pisos y cuatro subsuelos dis-tribuidos en: 182 departamentos de 1, 2 y 3 dormitorios desde 40 hasta 95 metros cuadrados, 11 locales comerciales, 247 par-queaderos y 197 bodegas.

En la manzana cuatro habrá un edificio de departamentos de 10 pisos y cuatro subsuelos. Son 220 departamentos de 1, 2, 3 y 4 dormitorios (desde 46 has-

El proyecto tiene un área de terreno de 15 068 m2 y un área de cons-trucción de aproximada-mente 153 900 m2.

ta 98 metros cuadrados), 21 lo-cales comerciales, 348 parquea-deros y 259 bodegas.

La licitación de las manzanas dos y tres todavía está en curso, la Empresa de Vivienda se hizo cargo del rediseño de las dos manzanas, en las cuales se han logrado optimizar los diseños arquitectónicos y el aprovecha-miento del espacio con resulta-dos positivos.

La propuesta arquitectónica plantea 12 pisos para las man-zanas 2 y 3; (10 pisos de vivien-da y dos de locales comerciales).

Está programado que, una vez aprobados los planos, de estas dos manzanas y luego de la li-citación respectiva, se iniciarán las obras en octubre de 2013 aproximadamente.

Cifras

808viviendas se ofertan. Los interesados

en una vivien-da pueden

acercarse a la Empresa Pública Me-

tropolitana de Hábitat y Vi-

vienda ubicada en las calles

García Moreno entre Sucre y

Bolívar.

El Alcalde Augusto Barrera y Fer-nando Corde-ro, presidente del IESS, recorrieron las obras del bloque de oficinas de la manzana cin-co y también las manzanas uno y cuatro.

04 I I el Quiteño I Viernes 12.07.2013

Actualidad2

La Policía Metropolitana cuenta con este nuevo espacio para controlar el consumo de alcohol en lugares públicos y prote-ger a la comunidad.

La sede de la Unidad Operativa Zonal era un espacio abandonado que fue recuperado por el Municipio atendiendo la demanda de segurida de los ciudadanos.

Con el objetivo de completar el proceso de formación para su acreditación profesional, 1.302 aspirantes a agentes civiles de Tránsito de Quito son capaci-tados por la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) y la Comi-sión de Tránsito del Ecuador (CTE) en coordinación con la Agencia Metropolitana de Control de Tránsito.

El ciclo de instrucción para el primer grupo de 647 aspirantes

1.302 aspirantes a agentes de tránsito reciben capacitaciónAgencia Metropolitana de Control de Tránsito

se inauguró el miércoles anterior en el colegio Sebastián de Benal-cázar, mientras que el segundo grupo de 655 candidatos iniciará el próximo miércoles 17 de julio.

La capacitación comprende temas sobre la Ley de Tránsi-to, el Código Penal, Seguridad Vial, Control de Tránsito en el territorio y Derechos Humanos.

El director de Operaciones de la Agencia Metropolitana de Tránsito, Alfonso Cama-

cho, informó que los aspirantes recibirán 80 horas teóricas y prácticas para obtener su acre-ditación individual. Entre sus labores estará la redacción de partes, establecer casos de acci-dentabilidad y preservación del sitio de accidentes.

De su parte el instructor de la Escuela de Formación de Ofi-ciales y tropa de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), Oscar Sabando, dijo que los

APNQ

El Municipio de Quito cum-pliendo con su mandato de proporcionar seguridad a los habitantes del Distri-to puso en funcionamien-

to una nueva Unidad Multiuso en la Zona Eloy Alfaro. Esta acción permite descongestionar la gestión operativa de la Poli-cía Metropolitana al servicio de más de 457.000 habitantes de ese sector del sur de la ciudad. 

El alcalde Augusto Barre-ra inauguró las instalaciones de esta Unidad desde donde se ejecutarán operativos para el control del consumo de al-cohol en la vía pública, pro-tección del medio ambiente, clausuras, derrocamientos,

preservación de espacios pú-blicos regenerados y vigilancia de eventos públicos realizados en parques o plazas. En estas acciones participará la Agen-cia Metropolitana de Control

Esta obra fue ejecutada con una inversión de casi $ 239 mil provenientes de la Tasa de Seguridad que administra la Empresa Metropolitana de Logística para la Seguridad y Convivencia Ciudadana (Em-seguridad-Q) y recursos de la Policía Metropolitana.

El alcalde Augusto Barrera indicó que el sitio donde opera la Unidad estaba abandonado y sin uso pese a la constante de-manda de la ciudadanía para

Unidad Multiuso fortalece seguridad en Zona Eloy Alfaro

que sea utilizado con fines de seguridad comunitaria.

Es así como se decidió cons-truir esta obra, pero además, el Municipio Metropolitano resolvió ejecutar otros trabajos en el sector como la repavimen-tación de 90 calles y ejes viales y la construcción de la plaza  Michelena para la reubicación los comerciantes que ocupan calles y veredas.

Además se extendió a esta zona el sistema de contene-rización para la recolección adecuada de desechos domi-ciliarios, mientras que 33.000 niños y niñas del sector serán recibidos en colonias vacacio-nales de verano que organizan

las administraciones zonales.

Personal metropolitano

La representante de los mo-radores de la zona Eloy Alfaro, Ivethe Yaguacho, manifestó que la obra inaugurada era una constante demanda para fortalecer la seguridad, en cuya acción se espera que se articulen operativos con la Po-licía Nacional.

En la Unidad Multiuso esta-rán laborando un oficial supe-rior, dos inspectores y 40 poli-cías metropolitanos apoyados por  una logística de dos ca-mionetas, cuatro motocicletas, equipos de informática y radio comunicación.

También actuará un grupo conformado por 12 efectivos y una patrulla de Control de Mo-biliario Urbano.

La secretaría de Seguridad, Lourdes Rodríguez, destacó que esta Unidad Multiuso permitirá a la Policía Metropolitana redu-cir la distancia y el tiempo de respuesta que demanda la co-munidad y locales comerciales.

Cifras

$ 238mil es la inver-

sión en la nueva Unidad Especial de la Policía Metro-

politana en la zona Eloy

Alfaro

candidatos a agentes civiles de Tránsito serán evaluados dia-riamente por su participación en clases y realización de tareas y pruebas escritas.

El objeto de la Municipalidad es reforzar la vocación del ser-vicio a la ciudadanía, el respeto al prójimo, la comprensión del uso del cinturón de seguridad y parqueos en sitios correctos, y el acatamiento a las paradas de buses, límites de velocidad, etc.

DatoLos nuevos agentes asumirán el control del tránsito vehi-cular dentro del Distrito Metropolitano de Quito

I 05 I I el Quiteño I Viernes 12.07.2013

Tu barrio 3

APNQ

Poblada por más de 63 000 habitantes, la parroquia San Bartolo es una de las más habitadas de la Ad-ministración Eloy Alfaro

y por eso es una de las priorida-des del Municipio.

Es así que la semana pasada el alcalde Augusto Barrera acu-dió a la Ciudadela 14 de Enero para compartir con la comu-nidad de barrios como: Arra-yanes, Barrio Nuevo, Clemen-te Ballén, Cooperativa 14 de Enero, Cooperativa 28 de Mar-zo, Cooperativa 6 de Agosto, Cooperativa IESS-FUT, Coo-perativa Universidad Central, El Calzado Primero de Mayo, Germán Ávila, La Gatazo, La Internacional, La Macarena, Promoción Familiar, Quito Sur, Santa Anita 2, Santa Anita de la Magdalena, Teniente Hugo Ortiz, Unión y Justicia. En ellos, se ha invertido alrededor de $1,1 millones, con lo que se ha generado mejores condicio-nes de vida para la población.

Carlos Sánchez, morador IESS-FUT, agradeció a las au-toridades por las obras entrega-das. “Ahora con la presente Ad-

ministración Municipal el sur ya no está abandonado”, dijo.

Y es que en el sur se repavi-mentarán 100 vías principales, luego se intervendrá en accesos barriales. En cuanto a conte-nerización de la basura se han colocado 900 contenedores, y en los próximos seis meses, se ubicará 1 000 más. La meta es cubrir todo el Distrito con 6 500 equipamientos de este tipo.

En lo que respecta a San Bar-tolo, ahí se construirá un nuevo Centro de Desarrollo Comuni-tario y se fortalecerán las briga-das de seguridad. Al Momento en Quito existen 1 700 brigadas. La meta es llegar a los 3 000 ba-rrios que posee el Distrito.

De igual forma, en el futuro, el Metro ayudará a la movilidad de las personas, en especial en el sur de la ciudad. También avanza la construcción del hos-pital materno Infantil en Nueva

$ 1, 1 millones para obras en barrios de San Bartol0

Así es como quedó el parque Padre Carollo después de la rehabilitación realizada por el Municipo.

Agenda

QUITO CULTURA VIVA

La DeliciaProyección 'Tinta roja'Sábado 13 de julio, 17:00 CDC La Roldós-Pisulí

Festival RockotocollaoSábado 13 de julio, 12:00 a 18:00Plaza de Cotocollao

Clausura de Talleres de capa-citación comunitaria Sábado 13 de julio, 09:00 a 13:00Parqueadero de la Adminis-tración La Delicia

Desfile de la Confraternidad y paseo del Chagra Sábado 13 de julio, 08:00Calles principales parroquia de Calacalí

Toros de PuebloSábado 13 de julio, 14:00Estadio parroquia de Calacalí

Sucre Viajero Viernes 12 de julio, 19:30 Parque parroquia de Pomas-qui

Feria Artesanal y Gastronó-mica Domingo 14 de julio, 09:00 Parque Central de Pomasqui

Manuela SáenzInauguración CDC San MarcosSábado 13 de julio, 16:00Gutiérrez y Junín - Barrio San Marcos

Evento jóvenes por la salud Sábado 13 de julio, 13:00CDC Monjas

Minga comunitariaSábado 13 de julio, 08:00Sector Alma Lojana

Quito a pieDomingo 14 de julio, 11:00Calles Centro Histórico

Los ChillosTaller de Integración Comités de Seguridad Los ChillosSábado 13 de julio, 08:30 a 17:00Campamento Nueva Vida

Mi Plaza Mi IdentidadDomingo 14 de julio, 10:00Plaza Gastronómica El Tingo

TumbacoForo de las Culturas: Tum-baco, Identidad y Fortaleci-mientoSábado 13 de julio, 08:00 a 14:00CDC Tumbaco

Cabalgata de reconocimiento ecológico y evento artísticoSábado 13 de julio, 09h00Comunidad del Inga Alto Parroquia de Pifo

Dato

En el Distrito actualmente se están eje-cutando 4 900 obras que son entregadas a la comunidad en paquetes por barrios o sectores.

Aurora. Además, la Universi-dad Central tendrá una sede en el sur para mejorar las condicio-nes de vida de la población.

Programas sociales

Aquí funcionan Sesenta y Pi-quito en Quito Sur 2, Santa Ani-ta, Arrayanes, El Calzado, IESS FUT y San Bartolo. En esta pa-rroquia se han regularizado 19 barrios en la actual Adminis-tración Municipal.

Otros programas y proyectos que se han ejecutado en la pa-rroquia son: Puntos Limpios, Alarmas Comunitarias y Co-mités de Seguridad, Reforesta-ción, Visitas Domiciliarias 60 y Piquito, Escuelas Saludables, Capacitación a estudiantes en prevención de salud, Esteriliza-ción de mascotas, Control Sani-tario, Educación Ambiental y una amplia agenda cultural.

Obras ejecutadas en base a las asambleas de Presupuesto Participativo (2009-2012)

Vialidad $166 642,25 Equipamiento Comunitario $574 669,75 Espacio Público $186 247,00 Levantamiento de pavimento y adoquinado (Pasaje S12D. Barrio 1° de Mayo, Sector El Calzado) $13 453,85 Arreglo de la Casa Barrial, Santa Anita 1 $11 754,48 Arreglo de Canchas (Barrio Casas Quito) $26 372,50 Adoquinado del área de parqueo. Cooperativa 14 de Enero $19 807,90 Recuperación Urbana Parque Padre Carollo. La Gatazo $87 280,76 Construcción Espacio Público Seguro en La Gatazo $63 953,02Inversión total $1 150 181,40

Las obras ejecutadas en esta parroquia han contribuido a mejorar la calidad de vida de sus habitantes en ejes como movilidad y recreación.

06 I I el Quiteño I Viernes.12.07.2013

Conozca algunas alter-nativas de talleres que se desarrollarán durante este mes en el Distrito como parte de la oferta municipal.

APNQ

Con el propósito de pro-mover estilos de vida saludable y espacios de recreación, arte, cultura y buen uso del tiempo

libre, la Fundación Patronato Municipal San José, a través del Hogar de Paz y la Casa de la Niñez # 1, ofrecerá durante los meses de julio y agosto va-rios talleres y colonias vacacio-nales dirigidos a niños, jóvenes y adolescentes.

Bajo el lema ‘Es tiempo de ju-gar y no de trabajar’, tendrán lu-gar seis colonias vacacionales. Las inscripciones están abier-tas en el Hogar de Paz ubicado al final de la calle Hermano Mi-guel, junto a la UPC del Tejar y en la Casa de la Niñez número 1 del sector San Roque.

Desarrollo de las colonias

Del 15 al 26 de julio, está prevista la colonia vacacional para niños y niñas de seis a 13

años, igualmente coordinado por el Hogar de Paz.

Asimismo del 29 al 2 de agos-to, la Casa de la Niñez desarro-llará la colonia vacacional en el sector de San Roque.

En ese mismo sitio, dirigido a niños y niñas betuneros, la Casa de la Niñez # 1 organi-za, para el período del 5 al 9 de agosto, el campeonato vacacio-nal de fútbol y vóley en la can-chas del sector La Marín.

Mientras tanto, del 22 de julio al 2 de agosto, en el parque te-mático María Clara, ubicado al sur de la ciudad, en la ciudade-la del Ejército 2, tendrá lugar la colonia vacacional para niños y niñas de seis a 12 años de edad.

Como parte de la programa-ción de colonias vacacionales la Casa de la Niñez # 1 también ha preparado clases de refuerzo pedagógico para todos los ni-ños y niñas que lo requieran y se desarrollará en el Hogar de Paz del sector El Tejar.

Cuatro talleres

La Fundación Patronato Mu-nicipal San José también ofre-cerá este verano cuatro talleres vacacionales en las casas me-tropolitanas de la zona centro, Calderón, Quitumbe y Eloy Al-faro. Las inscripciones se recep-tan en estos mismos lugares.

En las Casas Metro de la zona centro y de Quitumbe, ubicadas en la calle García Moreno # 8-54 y Manabí (teléfono 2282463) y en la avenida La Ecuatoria-na y Antonio Mon (teléfono 2693724) respectivamente, se dictarán cursos de guitarra, baile, capoeira, comunicación, teatro, actuación y percusión.

Mientras tanto en la Casa Metro de Calderón, localizada en la avenida Panamericana Norte kilómetro 14, entrada a Carapungo, están abiertas las inscripciones para los curos de break dance, arte y reciclaje, guitarra y capoeira.

Finalmente en la zona Eloy Alfaro, calles Benjamín Lastra S8-575 y 1° de Mayo (teléfono 2640449), están disponibles los talleres de break dance, capoei-ra, dibujo y pintura.

Además de los talleres de de-sarrollo creativo también se abordarán temas de preven-ción, conductas de riesgo, au-toestima y ecología. Los par-ticipantes realizarán algunas salidas recreativas y exposicio-nes de las actividades que desa-rrollen en cada taller.

Para la inscripción de los jóve-nes y adolescentes los requisi-tos son: llevar una foto tamaño carné actualizada, la copia de la cédula de ciudadanía o pue-de ser la partida de nacimiento.

Taller en sitios arqueológicos

Iniciaron los talleres en los parques ar-queológicos Rumipamba, La Florida y Tuli-pe. Son gratuitos y se realizan los fines de semana. Quienes estén interesados en parti-cipar pueden inscribirse al teléfono 2242313.

Hay 25 cupos y su duración es de una hora. En Rumipamba, este sábado 13 de julio a las 11:00, se dictará el taller de ‘mascaritas’ que impartirá conocimientos para la elabora-ción de máscaras y caretas con material re-ciclado. En su confección se aplicará el tema patrimonial. El domingo 14 de julio, a esa misma hora (11:00) se desarrollará el taller ´Un mundo mejor’ que permitirá aprender a elaborar figuras con botellas reciclables. El tema será el arqueológico.

En el Museo de Sitio ‘La Florida’ este sá-bado 13 de julio, a las 11:00, tendrá lugar el taller de cerámica para la elaboración de vasijas y platos mediante la réplica de las cerámicas ancestrales encontradas en este importante sitio arqueológico.

El desarrollo de estos cursos se extenderá durante los fines de semana de los meses de julio y agosto. La agenda es amplia e in-teresante y están enfocados a la memoria, identidad y patrimonio que guarda nuestra ciudad que ostenta el título de Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Estas capacitaciones están dirigidas al pú-blico en general y sobre todo a las familias para que, a la vez que asisten a los mismos, puedan recorrer estos espacios arqueológi-cos con los que cuenta el Distrito.

Tiempo de jugar y divertirse sanamente

Epicentro4 Epicentro4

I 07 I I el Quiteño I Viernes. 12.07.2013

La Zona Manuela Sáenz prepa-ró 20 colonias vacacionales que se abrirán en los barrios y en los Centros de Desarrollo Comuni-tario (CDC), en las que partici-parán 3 000 niños y niñas.Los cursos vacacionales para los niños se inician el 22 de julio y culminan el 2 de agosto. Las inscripciones para los niños de 6 a 12 años se receptarán en los CDC de: San José de Monjas, San Marcos, San Diego, Toctiu-co y La Tola y en los barrios: San José de Monjas, Jardín del Va-lle, La Libertad, San Juan, Or-quídeas, El Tejar, San Marcos, El Placer, San Diego, Toctiuco, San Sebastián, 24 de Mayo, la Colmena Alta y Media, Dos Puentes y La Tola.Colaboraran 250 jóvenes promo-tores voluntarios de entre 15 y 25 años quienes antes de iniciarse las colonias, están invitados a los cursos de capacitación que se cumplirán del 15 al 19 de julio, de 08:00 a 12:30.Estos jóvenes se capacitarán mediante talleres como: am-biente, salud, participación y recreación, con el objetivo de prepararse para desempeñar

Este sábado 13 de julio, a las 15:30, en el Museo Interactivo de Ciencia (MIC) se realizará la Arqueoastronomía, actividad que permitirá que niños, jóve-nes y adultos puedan conocer el estudio del universo a partir de construcciones impresionantes como las pirámides.Este evento que se cumplirá con el apoyo del Parque Arqueoló-gico Cochasquí, recordará que la arqueología y la astronomía enseñan cómo las culturas pre-colombinas hacían estudios so-bre el universo. Los presentes podrán develar los misterios de los estudios sobre el univer-so que hacían las civilizaciones

Vacaciones en el Centro Ciencia para niños

Colonias para niños Museo Interactivo de Chimbacalle

la labor de entretenimiento en las colonias vacacionales de la Zona Centro, en este verano. La metodología lúdica, creativa y dinámica, de los talleres per-mitirá que los niños aprendan a elaborar manualidades y tengan otras distracciones que ayuda-rán a su formación y a la diver-sión de todos/as.Los jóvenes monitores contarán con el apoyo de las Unidades de Cultura, Deportes, Inclusión So-cial, Ambiente, Seguridad, Tres Manuelas, de los comités de ges-tión de cada barrio.Para mayor información los in-teresados pueden acercarse a la Unidad de Deportes de la Admi-nistración Zona Centro o llamar al 3952300, ext. 16638.

antiguas como los egipcios o los mayas. En Ecuador el yacimiento ar-queológico Cochasquí es el le-gado que los antiguos astróno-mos dejaron. Las pirámides y las tolas nos cuentan cómo se practicaba la astronomía des-de entonces. En esta oportunidad se presen-tará el documental “Cochasqui camino del Sol”, proporcionado por el Parque Arqueológico Co-chasquí. Los chicos y grandes con sus manos podrán construir pirámides. Este fin de semana, en el Museo Interactivo de Cien-cia, es para divertirse, aprender y vivir la ciencia.

DATOEl 22 de julio inician las colonias en todas las Ad-ministracio-nes Zonales.

Cifra

637 eventos

forman parte de la variada

agenda de 'Quito Verano

2013'

Tiempo de jugar y divertirse sanamente

08 I I el Quiteño I Viernes. 12.07.2013

Sociedad5

ComunidadFeria en la Adminis-tración Eloy Alfaro

Niños, jóvenes y adultos del barrio La Mena 2, de la Admi-nistración Zonal Eloy Alfaro, asistieron a la Feria del Buen Comer y Familias del Buen vi-vir donde se presentó carpas informativas sobre: loncheras saludables, también se dio información sobre la sexuali-dad responsable, prevención de enfermedades y el emba-razo adolescente. Además el Centro de Equidad y Justicia informó a los asistentes sobre los servicios que presta a la ciudadanía.

FUNDACIÓN MUSEOS DE LA CIUDAD

El uso de vehículos motori-zados genera grandes can-tidades de gases contami-nantes que perjudican el ambiente y convierten al

espacio público en un ámbito hostil para peatones y ciclistas.

Para reducir este problema y con el objetivo de que el tiempo de traslado de las personas de un lugar a otro dentro de la ciu-dad sea limpio, sano y seguro, la Secretaría de Movilidad pro-mueve la utilización de la bici-cleta como medio de transporte alternativo. En este contexto, la Fundación Museos de la Ciudad

(FMC) tiene la misión de colocar productos culturales en buleva-res y demás espacios públicos del Distrito para democratizar el acceso a bienes y productos culturales.

Por eso se invita a la ciudada-nía a participar de la convoca-toria para presentar proyectos fotográficos artísticos relaciona-dos con los ciclistas y peatones de la ciudad. (Lea las bases del concurso en el recuadro)

A través de esta iniciativa se pretende encontrar trabajos ar-tísticos que motiven el uso de la bicicleta como medio alternati-vo y cuenten historias relaciona-das con la vida de un peatón.

En la categoría Bici objeto los participantes deben contar, a través del cuerpo de una bicicle-ta, una historia sobre el ciclismo como práctica cotidiana y como medio de transporte.

En la categoría fotografías se busca recopilar imágenes his-

Piedaleando: historias de ciclistas y peatones

Parte importante de la movilidad de la ciudad son los peatones y los ciclistas, cuyos derechos deben ser respetados.

BrevesCalderónGestores Ambientales se asocian

Cuatro agrupaciones de Recicladores Gestores Am-bientales se unen mediante la Asociación Vida y Futuro para mejorar la calidad de vida, acción impulsada por la Admi-nistración Zonal Calderón. La asociación está conformada por 33 personas, su tarea es retirar el material de los contenedores, clasificar y trasladarlos a los centros de acopio para venderlos. Para ayudar comuníquese a los teléfonos: 0985908626 y 0990303915.

MercadosRescate de la 'herencia gastronómica'

El Municipio del Distrito Me-tropolitano de Quito ejecuta el Programa denominado Pa-trimonio Cultural Alimentario en los mercados de Tumbaco, Calderón, Sangolquí, Central, Iñaquito, San Roque y Ma-yorista, esta iniciativa busca rescatar, proteger y forta-lecer la identidad cultural y culinaria de los mercados, en donde se conjugan costum-bres y se realizan preparacio-nes tradicionales y nutritivas.

DATO La exposición en el espacio público se exhibirá a partir del día 15 de agosto de 2013.

► 1.- Podrán participar ciu-dadanos ecuatorianos o ex-tranjeros con un mínimo de dos años de residencia en el país, colectivos ciudadanos e instituciones educativas pú-blicas y privadas. ► 2.- Habrá tres categorías: Bici objeto (propuesta pen-sada para ser instalada en espacios públicos), fotogra-fía (para la muestra A Cielo

Abierto) y personaje peatón (diseño de un personaje para ser impreso, enviar docu-mento en formato digital).► 3.- Se aceptarán, por perso-na, máximo dos propuestas para categoría 1, diez para la categoría 2 y tres para la cate-goría tres.► 4.- Las fotografías origina-les deben tener un tamaño mínimo de 10 MP. En el caso

de ser archivos analógicos deben haber sido escaneados con un mínimo de 9600 DPI. ► 5.- Los diseños de Perso-naje peatón deben poder ser impresos a 200 x 100 cm.► 6.- Las propuestas deberán ser enviadas por correo elec-trónico a la dirección fotogra-fiaacieloabierto@gmail.com ► 7.- Se seleccionarán 30 pro-puestas para la construcción

de una BICI-OBJETO, 60 fotografías y 30 diseños para un Personaje Peatón.► 8.- Los ganadores recibirán un premio económico depen-diendo de cada categoría. ► 9.- Las propuestas deben ser enviadas hasta el día vier-nes 19 de julio del presente año a las 24:00. Los resul-tados serán comunicados el martes 23 de julio.

Bases del concurso

tóricas y contemporáneas sobre el tema de la utilización de la bicicleta como transporte y de su presencia en la cotidianidad de Quito y en la vida privada de sus ciudadanos. Por último, en la categoría ‘Personaje Peatón’ se busca recopilar distintas re-flexiones sobre la experiencia de los peatones en la ciudad de Qui-to, expresadas a través del dise-ño de un personaje. Para más información ingrese a www.fun-dacionmuseosquito.gob.ec.

Abierta convocatoria para proyectos fotográ-ficos o plásticos sobre la experiencia de los peato-nes y los ciclistas.

I 09 I I el Quiteño I Viernes. 12.07.2013

EXPOSICIÓNM. de la Ciudad / 09:30 a 17:30

Último día para visi-tar la exposición de la Fundación Jóvenes Contra el Cáncer, 'Sen-saciones', producto del tercer taller de fotogra-fía organizado por la Fundación que plasma las experiencias vividas por los jóvenes durante la recuperación.

------------ -------------MANUALIDADES

MIC / 11:30 a 12:30

Las vacaciones ya se iniciaron, por ello el MIC ha preparado un taller donde grandes y pequeños podrán poner a prueba sus co-nocimientos sobre el

sistema solar, mientras lo recrean con diversos materiales. Actividad incluida en la entrada.

-------------- ------------- ACUARELA

Muñoz Marino / 09:00 a 13:30

El Museo Muñoz Ma-riño presenta con gran satisfacción y orgullo la exposición de un ar-tista forjado en sus ta-lleres. El 'Tren más di-fícil del mundo' es una muestra con origen en la vivencia personal del artista Jhery Reinoso. Entrada gratuita.

Qulturas 6

Alley cat - El gato en Bici es un evento multi-disciplinario y multitu-dinario que combina la competencia en pareja con entretenidas prue-bas sobre diferentes áreas del arte. Inscrip-ciones en: www.ciclea-daselrey.com. Parque Bicentenario Quito. 18:00

Bajo la dirección de Pa-blo Tatés, se presenta 'Llévame contigo. Con-cierto para una mujer sola' de Fulgencio M. Lax; una obra con la actuación de Alejandra Albán, donde la soledad se robará el show. Tea-tro en casa (Benalcázar N8-27). 19:30. Costo: $8

María Isabel Albuja, en compañía de Mano-lo Cáceres y Damiano (guitarras), interpreta grandes temas del re-

pertorio latinoamerica-no, en un recital íntimo y acogedor denomina-do Un canto desde el alma. Casa de la Músi-ca. 20:00. Costo: $10

Monserrath Astudillo ahora da vida a Lola Puvis, una sexóloga de vasta experiencia que en su segunda y magis-tral charla invita a reen-contrarse con uno mis-mo en la sexualidad. Patio de Comedias. 20:30. Costo: $12, $8 y $5

La Orquesta Sinfónica Nacional presenta dos encuentros sinfóni-cos a la comunidad en iglesias del norte y sur de Quito, con grandes maestros de la música universal. 20:00. Igle-sia, Colegio Don Bosco de la Kennedy. Entrada gratuita. 

12.07.2013 13.07.2013 14.07.2013

PINTURA Centro de Arte Contemporanéo / 09:00 a 17:30

Pablo Cardoso, ganador del Premio Mariano Aguilera a la Trayectoria Artística en 2012, pre-senta su muestra 'Teoría para actuar antes de tiempo', un recorrido a través de su obra, desde 1987 hasta la actualidad. Entrada libre.

Circo Cru CruTeatro Sucre / 19:30

Desde Japón llega el circo acrobático Cru Cru, formado por tres artistas del teatro de pantomimas Han Mime Studio. Un espectáculo de mimos inspirado en técnicas circenses, danza y artes. $5. www.tickets-how.com.ec

CINE PERUANOPisulí / 17:00

'Tinta Roja' mira a la Lima de la década pasa-da y sus contradicciones. Alfonso Fernández, recién egresado de periodismo, sueña con ser escritor, pero el diario El Clamor lo hará en-frentarse a la doble moral para ver con nuevos ojos. Entrada gratuita.---------------------------- -----------------------------

MÚSICACotocollao / 10:00

El Rockcotocollao 2013 pregona tiempos de cam-bio a una nueva era, con iniciativa del Colectivo cultura Tzunanzas-Qui convoca a las expresiones del arte, saberes colectivos ancestrales, interculturali-dad. Entrada gratuita. ---------------------------- -----------------------------

'ENSUEÑOS'Teatro México /18:00.

Nos invita al reencuentro con nuestra capaci-dad de palpar y creer que lo imposible es posi-ble. Es una sinfonía de esperanza, un salto de fe hacia la magia que todos llevamos dentro. $7, $3,50. www.ticketshow.com.ec---------------------------- -----------------------------

TEATROC.C. Rompecandados / 19:00

La tertulia artística 'Po-purrí' tendrá de todo para los espectadores. Humor, canciones, im-provisaciones, rutinas y más son parte del acto de trova juglar con Gon-zalo Alfonsín, quien es parte de la presentación en Sociedad de Cosme Fulanito. $3. 263 9777

COPA CAROLINA

Parque La Carolina / 09:30 a 17:00

Inscripciones gratuitas al campeonato de fútbol Quito juega por la Carolina 2013, en las modalidades de fútbol de

BOLÍVAR MENA FRANCOCCM / 09:00 /Entrada Gratuita

Este mes se conmemora el natalicio del artista ibarreño que dio grandes aportes a la expresión visual ecuatoriana. El Centro Cultural Metropo-litano presenta una exposición antológica como homenaje a su importante trayectoria y legado.

Competencia

Monólogo

Teatro

Música

Música

niños, jóvenes y mujeres del Distrito. Para mayor in-formación diríjase a la Ad-ministración Zonal Norte (Amazonas 4532 y Pereira), canchas minicomplejo del parque La Carolina.

7

10 I I el Quiteño I Viernes. 12.07.2013

Deportes

Estos son algunos de los deportistas que han sido parte fundamental de los recuerdo-dos de los ecuatorianos por los logros que han conseguido para el país..

MINISTERIO DEL DEPORTE

El montañista ecuatoriano Iván Vallejo es uno de los homenajeados en la se-gunda edición de Memo-rias del Deporte, proyecto

que se presentó hace pocos días en el Teatro México y que busca rescatar la historia del deporte ecuatoriano y sus protagonis-tas. Para Vallejo, esta iniciativa es una forma directa de llegar a los niños, “aquí verán referen-tes de los deportes que les gus-tará y los motivará”, aseguró.

Con él coincide Jaime Pozo, quien durante su carrera como ciclista fue apodado “la ardilla” por su facilidad para subir las montañas. “No me queda más que servir a la ciudadanía y si a estas alturas de la vida aún lo puedo hacer, lo haré gracias a este proyecto del Ministerio del Deporte”, aseguró.

Memorias del Deporte 2 es una producción editorial y au-diovisual del Ministerio del De-porte y ha sido realizada y edi-tada por Ochoymedio. Cuenta con una inversión de $ 298 mil y tiene un fin educativo, pues se repartirá a escuelas y bibliote-cas de todo el país.

“Con esto se relatan los sacri-ficios de los deportistas para darle éxitos al país, recupera nuestra historia para las nuevas generaciones”, indicó el Vice-ministro del Deporte, Augusto Morán, durante la ceremonia

de presentación. Este proyecto presenta una colección de sie-te libros, con una recopilación fotográfica de archivo y la in-troducción a siete disciplinas; además del mismo número de documentales con una dura-ción de 10 minutos, en los que se retratan la vida y éxitos de Carlos Matamoros y Martha Fierro en ajedrez; Rolando Vera y Martha Tenorio en atletis-mo; Ángel “Petiso” Sánchez en boxeo; Pedro Rodríguez, Juan Carlos Rosero y Jaime Pozo en ciclismo; Alberto Spencer en fútbol; Carmen Chalá en judo e Iván Vallejo montañismo.

Deportistas, familiares y es-tudiantes fueron parte de la presentación que será replicada durante nuevos eventos en El

Memorias del Deporte 2, retrato de los triunfos

Coca, Ambato, Cuenca, Ma-chala, Bahía de Caráquez, Gua-yaquil, Tulcán y Esmeraldas, de manera gratuita con la presen-cia de autoridades y referentes deportivos del país.

“Lo que están haciendo ahora no lo ha hecho ningún Gobier-no. Gracias, estoy muy con-tento de haber representado a  mi  país”, afirmó Ángel  Sán-chez, quien consiguió el oro en los Juegos Bolivarianos de 1965.

Frases como: “Mi carrera em-pezó por una travesura, si no hubiese sido por eso ahora no estaría hablando de deporte” de Rolando Vera; o “Una vez que llegó el judo a mi vida lo amé y lo amaré por siempre” de Car-men Chalá; son las matizan es-tas historias deportivas.

Practicar un deporte sig-nifica cuidar de nuestra salud, pero hay un elemen-to a considerar y es que nunca debemos practicar un deporte por obligación, presionados por el cuestio-nes estéticas o por un trata-miento médico.Hacer ejer-cicio tiene que ser disfrutar con alegría del esfuerzo, disfrutar de la competencia no del resultado, por eso hay que ser muy cuidadoso al momento de elegir el de-porte a practicar y tiene que ser algo que guste, que cau-se alegría, con el cual una persona se sienta realizada.Por otro lado hay que tener ciertas habilidades para no producirse lesiones o una desilusión, que es peor. Se debe considerar las dis-ponibilidades, por ejemplo, la existencia de canchas cercanas o amigos con quienes compartir. Cuan-do algo de esto falla, casi sin notarlo se encuentra una serie de justificativos para no entrenar. Es a tempra-nas edades, con el encuen-tro, con la experimentación de varios deportes, que nos identificamos con uno. Por eso es que debemos esfor-zarnos para interesar a los niños en el deporte. Si nos gusta el deporte, hay que salir con alegría a disfrutarlo, hay que reirse hasta de los errores propios y ajenos, esto nos permitirá ser más sanos.

Alegria y Deporte

OPINAÓscar ConchaMédico deportólogo

QUITO TE QUIERE SANO

La producción editorial y audiovisual será repar-tida en escuelas y bi-bliotecas para que niños y jóvenes conozcan la historia deportiva.

DATO 10 minutos

dura cada uno de los siete

documentales que integran

la segunda edición de

esta colección de la historia deportiva del

país.

I 11 I I el Quiteño I Viernes. 12.07.2013

Oxígeno8å ARIES

(21 marzo-20 abril)Seis planetas en elemento agua activan el ámbito familiar, le brindan la oportunidad de estrechar lazos y solucionar dificultades. Buen momento para realizar cambios en su ser.

ç PISCIS (20 febrero-20 marzo)

Seis planetas en elemento agua lo favorecen. Le proponen canalizar la hipersensibilidad. Lo invitan a divertirse de forma sana, hacer ejercicio y deporte.

Ñ TAURO (21 abril-21 mayo)

Seis planetas en elemento agua lo favorecen, activan su palabra y emoción. Buen momento para pasear. Aproveche para solucionar asuntos relacionados con su vida de pareja.

Ö GÉMINIS (22 mayo-22 junio)

Seis planetas en elemento agua acti-van el ámbito económico. Le sugieren ser práctico en el manejo del dinero. Momento para asumir responsabili-dades laborales.

Ü CÁNCER (23 junio-23 julio)

Seis planetas en elemento agua au-mentan su intuición natural, lo invitan a abrir puertas a lo nuevo, mejorar las relaciones familiares y proyectar viajes para un futuro cercano.

á LEO (24 julio-23 agosto)

Seis planetas en elemento agua le sugieren descansar su cuerpo emo-cional, solucionar asuntos pendientes del pasado, asumir responsabilidades familiares. Sé práctico y realista.

à VIRGO (24 agosto-23 sep)

Seis planetas en elemento agua acti-van su vida social, lo invitan a las diver-siones sanas. Le brindan la oportuni-dad de realizar proyectos, de obtener logros gracias a sus conocimientos

â LIBRA (24 sep-23 octubre)

Seis planetas en elemento agua activan su ámbito profesional. Buen momento para mejorar su imagen y obtener logros, realizar viajes largos, y manejar de mejor manera su economía.

ä ESCORPIÓN (24 octubre-22 nov.)

Seis planetas en elemento agua lo favorecen, activan los temas relacio-nados con la educación y los viajes al extranjero. Le proponen madurar y evolucionar.

ã SAGITARIO (23 nov-22 diciembre)

Seis planetas en elemento agua le proponen sumergirse en lo más profundo de sí mismo para conocerse mejor y realizar transformaciones en su personalidad.

É CAPRICORNIO (23 dic-19 enero)

Seis planetas en elemento agua activan su vida de pareja, le proponen ser un canal de optimismo y alegría para el otro. Establezca la armonía en su entorno romántico.

à ACUARIO (20 enero-19 febrero)

Seis planetas en elemento agua activan el ámbito laboral, le propo-nen trabajar con mayor ahínco para obtener logros y construir su futuro laboral a mediano plazo.

Mischullas

A las guambritas con respeto,

solo una sonrisa ofrecemos.

no se acepta el irrespeto,

al grosero aborrecemos.

¡Compromiso!

Busca en esta sopa de letras las siguientes palabras:

ATLETISMO, KARATE, JUDO, FUTBOL, TENIS, HOCKEY, GOLF, GIMNASIARITMICA,EQUITACIONSDSAD, CICLISMO,

Q F T R S Z I K Y K E A W C V N P Y V WS H I R W B Y Z R F Q N R W X S A A E VR E M H X L V J L W Q Q W W V N B H F AG L C N O V C F P U G J H M O D A O O NV D V U N M G C D I M E R U A G S C U OE W E O J P S D O U O C E Q J M O K R GR A R C N U H I U T E N I S N K C E U OV V P Z G W G F T L X G I Z Q A I Y M VB Y O Y G F L Z P E T X Z T I R C N Z QH Z V S R L D D B I L N H E V A L E A QJ F O G C V V H M F A T H U Y T I I C TS L Q G B F C X C L Z C A M X E S F P UB Z F M F T G U Q N E Z X Z M F M J S JJ B N X D A O B J M H M E B F A O T Q UO G I M N A S I A R I T M I C A R R X DA T A N S A C T J U J B A Z R Q L Y J QC P S S H L D Q D K A I Q J U D O M A GR I D A S D S N O I C A T I U Q E M R OY V U X X W U G T F U T B O L X I Z P LT B I T K X E F J G A T N U O T K R G F

http://www.cuadernosdigitalesvindel.com Pag. 1/1

Budín de vainilla Rinde para cuatro personas / 1 hora

Ingredientes

- Manteca 125 g - Azúcar impalpable 100 g - Esencia de vaini-lla 1 cucharadita - Huevos 3 - Harina 230 g - Polvo para hornear 10 g - Leche 50 c- 260 g de arroz

Preparación

Para preparar el budín primero debemos blanquear la manteca con el azúcar hasta lograr una crema pálida. Perfumar con la vainilla e incorporar la mitad de los huevos con la mitad de la harina tamizada con el polvo para hornear.

Agregar el resto de los huevos, la leche y la harina. Colocar la masa en un molde untado con man-teca y frío (budinera de 20 cm de diámetro) Hornear a 180° C por 30 minutos. Al cabo de ese tiempo retiramos y  está listo para llevarlo a la mesa y comer.

Encuentre los nombres de los siguientes deportes: atletismo, karate, judo, fútbol, tenis, hockey, golf, gimnasia rítmica,

equitación y ciclismo.

Sopa de letras Horóscopo

Entretenimiento

El talento tiene un trampolín: el Fondo Fonográfico 2013Música como la de MUNN o de los ganadores del Fondo Fonográfico 2013 pronto comenza-rá a sonar en las radios del país. La semana pasada ya se conocieron los nombres de los ganadores del Fondo Fonográfico 2013. Artis-tas, gestores culturales, músicos, composito-res, medios de comunicación, ciudadanía en general estuvieron presentes en el acto de pre-miación, desarrollado en el Museo Nacional del Ministerio de Cultura. El concurso orga-nizado por la Cartera de Cultura y Patrimonio constituye un apoyo a la producción discográ-fica en el Ecuador, ya que los ganadores reci-birán un apoyo de $10 875, destinados al desa-rrollo de su primera producción discográfica.Francisco Velasco, ministro de Cultura y Pa-trimonio, en su intervención y refiriéndose a los artistas dijo: “Espero que los medios de comunicación, programadores musicales, las radios digan, aquí hay buena música, espero que esta sea consensuadamente, pero por Ley ustedes los músicos van a ser escuchados en todo el país. Ustedes se merecen un lugar en la música de este país. El futuro creo que es nuestro, es un futuro esperanzador, compro-metedor, así que gracias a los asistentes, a los premiados, a los que han concursado sin ser premiados, ¡viva la música!”.Los grupos favorecidos por categoría fueron:1. Categoría Jazz: Juan Carlos Franco con su proyecto Jaguares.2. Categoría Tropical Chicha: Mónica Huairacocha con Extasiando con la Música Ecuatoriana.3. Categoría Urbano: Diego Mantilla con Samphonía.4. Categoría Rock: Los Brigante con NeoApocalypticalNeurotic5. Categoría Pop: Radio Fantasma con Madrugada en Vivo6. Categoría Trova: Guillermo Mosquera con Un momento más 7. Categoría: Nueva Música Tradicional Ecuatoriana: Pablo Velasco con Mestizaje8. Categoría Fusión*: Los hijos del Padre Almeida con “Un Cuento Eterno”.

SudokuEl objetivo es llenar una cuadrícula de 9x9 celdas que se divide en subcuadrículas de 3x3 (también llamadas cajas o regiones) con números del 1 al 9, a partir de los que ya están dispuestos en algunas celdas. La norma esencial es no repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula

8 4 9

9 4 3 7

6 2 9

8 5 9

3 7 2 8

9 8 5

2 5 1

8 2 7 5

7 6 4

Puzzle 1 (Hard, difficulty rating 0.67)

Generated by http://www.opensky.ca/~jdhildeb/software/sudokugen/ on Tue Mar 5 13:41:46 2013 GMT. Enjoy!

Muestra: 'Pasión y Deporte'

La muestra gratuita per-manecerá abierta has-

ta el 11 de agosto, de lunes a sábado de 09:30 a 17:30; domingos y feriados, de 10:00 a 13:30. La exhibición la conforman 110 imágenes captadas por las cámaras de profesionales de la fotogra-fía. Se trata de los mejores momentos de deportes como el fútbol, box, lucha, nata-ción, montañismo, ciclismo, ballet y otros temas lúdicos, acuáticos, del mundo tuer-ca, ballet y también fiesta.

12 I I el Quiteño I Viernes. 12.07.2013

9 Fotorreportaje

Cruce del Lago San Pablo, decenas de nadadores en competencia. Carlos Silva.

Los luchadores en combate en el ring del coli-seo de Tumbaco. Carlos Silva.

Jefferson Pérez en su última competencia en Murcia 2008. Paúl Rivas.

Cien metros planos en el selectivo de atletis-mo. Henry Lapo.

Hincha en estadio Ponciano. Segundo Espín.

Sociedad de cronistas gráficos de Pichincha.El 29 de diciembre de 1954 los fotógrafos que trabajaban en la prensa local decidieron organizarse como un gremio. Actualmente la Sociedad de Cronistas Gráficos acoge a la mayor cantidad de fotógrafos del país.

Lugar: Centro Cultural Metropolitano – Patio NorteDirección: García Moreno N3-151 y Espejo Horario: Martes a sábado, de 09:00 a 17:30; y domingo, de 10:00 a 13:30 Costo: Entrada libre

Foto:Alfredo Lagla