quick connect technology 101 · 56 quick connect technology quick connect technology water...

QUICK CONNECT TECHNOLOGY56

www.rtc-tec.comQUICK CONNECT TECHNOLOGY

Water Pneumatic Hydraulic Electrical Accessories

101TYPE

QUICK CONNECT TECHNOLOGY 57

Temperature Range - Temperaturbereich-20°C +100°C (-5°F +210°F ) Nitril (N)-10°C +180°C (+15°F +356°F ) FPM (V)

Max.Working Pressure - Max. Betriebsdruckrtc 101.06 16 bar (232 PSI)rtc 101.09 16 bar (232 PSI)rtc 101.10 16 bar (232 PSI)rtc 101.12 16 bar (232 PSI) rtc 101.16 16 bar (232 PSI)rtc 101.20 16 bar (232 PSI) rtc 101.25 16 bar (232 PSI)rtc 101.38 16 bar (232 PSI)

Flow size - Nennweitenrtc 101.06 6 mm rtc 101.09 9 mmrtc 101.10 10 mmrtc 101.12 12 mmrtc 101.16 16 mm rtc 101.20 20 mm rtc 101.25 25 mmrtc 101.38 38 mm

Standard version - StandardversionBrass - MessingFPM (V)

Options - OptionenStainless Steel - Edelstahl EPDM Seal - EPDM DichtungFFKM Seal - FFKM DichtungColour coding - Farbkodierung

Using Area- On temperature regulation applications with hot or cold water, oil etc- Injection moulding industries- On steam line

MaterialCoupler Body-KupplungsgrundkörperSleeve - HülseValve - VentilSprings - Federn

Seals - Dichtungen

Plug - Nippel

Brass - MessingAISI 420 Chroma platedBrass - MessingStainless Steel - Edelstahl

FPM (V)

101.06 / 101.09 / 101.10 / 101.12 Brass - Messing101.16 / 101.20 / 101.25 / 101.38 Stainless Steel - Edelstahl

Anwendungsbereiche- Werkzeugtemperierung - Kühlung mit Öl oder Wasser- Kunststoffindustrie- Dampfanwendungen

101www.rtc-tec.com

TYPE QUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION

101TYPE

0.2

0.5

0.7

0.1

0 1 32 5 50302010 250 300 500400200100

0.07

0.05

0.04

0.03

0.02

0.01

0.01Pres

sure

Dro

p (b

ar)

Dur

chflu

ssw

ider

stan

d (b

ar)

Flow in - Durchflussmenge (Nm³ / Min)

101.

06

101.

09

101.

12

101.

16

101.

20

101.

25

101.

38

CV =

0.7

5

CV =

2.0

0

CV =

4.3

5CV

= 7

.55

CV =

14.

90CV

= 2

6.00

CV =

43.26

Fluid speed 5 m / S. (Double shut-off / Beidseitig aspperrend)

0.2

0.5

0.7

0.1

0 1 32 5 50302010 250 300 500400200100

0.07

0.05

0.04

0.03

0.02

0.01

0.01Pres

sure

Dro

p (b

ar)

Dur

chflu

ssw

ider

stan

d (b

ar)

Flow in - Durchflussmenge (Nm³ / Min)Fluid speed 5 m / S. (Single shut-off / Einseitig aspperrend)

101.

06

101.

09

101.

1210

1.16

101.

20

101.

25

101.

38

CV =

0.9

3

CV =

2.6

0

CV =

6.1

0CV

= 1

0.60

CV =

19.

12CV

= 2

9.00

Water

CV =

43.

26

Flow Rate vs Pressure Drop Graph / Durchflussrate vs Druckabfall

101


www.rtc-tec.comTYPEQUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION

D2D1Socket / Kupplung Body size Größe L

6699

101012121616

1919

24.524.524.524.53030

37.537.5

9.59.51414

14.514.51818

22.522.5

60606969 6969

81.581.5108108

L1

2323

27.527.527.527.527.5333333

Ø 6Ø 8

Ø 10Ø 12Ø 10Ø 12Ø 12Ø 16Ø 16Ø 19

101.06 SHF 06101.06 SHF 08101.09 SHF 10101.09 SHF 12101.10 SHF 10101.10 SHF 12101.12 SHF 12101.12 SHF 16101.16 SHF 16101.16 SHF 19

Full Flow

Order No101.06 SHB 06101.06 SHB 08101.09 SHB 10101.09 SHB 12101.10 SHB 10101.10 SHB 12101.12 SHB 12101.12 SHB 16101.16 SHB 16101.16 SHB 19

Single & Double Shot-Off

Order No

101TYPE Standard hose tail socket / Kupplung mit Standard Schlauchtülle

D

LL1

Ød

Ød1

Ød2

Push to connect hose tail socket / Kupplung mit schnellsteck Schlauchtülle101TYPE

101TYPE Standard hose tail socket 90°/ Kupplung mit Standard Schlauchtülle 90°

Socket / Kupplung Body size Größe

699

1010121216

1924.524.524.524.5 3030

37.5

D2D1

9.51414

14.514.51818

22.5

L

6069696969 8484114

101.06 SHF 08 90101.09 SHF 10 90101.09 SHF 12 90101.10 SHF 10 90101.10 SHF 12 90101.12 SHF 13 90101.12 SHF 16 90101.16 SHF 19 90

Full Flow

Order No101.06 SHB 08 90 101.09 SHB 10 90101.09 SHB 12 90101.10 SHB 10 90101.10 SHB 12 90 101.12 SHB 13 90101.12 SHB 16 90101.16 SHB 19 90


Order NoØ 8

Ø 10Ø 12Ø 10Ø 12Ø 13Ø 16 Ø 19

D

L1L2

L

Ød

Ød1

Ød2

L1

2327.527.527.527.527.53333


699

1010121216

1924.524.524.524.53030

37.5

D2D1

9.51414

14.514.51818

22.5

L

6166

81.566

81.581.591.5113

101.06 SPF 10101.09 SPF 10101.09 SPF 13101.10 SPF 10101.10 SPF 13 101.12 SPF 13101.12 SPF 16101.16 SPF 19

Full Flow

Order No101.06 SPB 10101.09 SPB 10101.09 SPB 13101.10 SPB 10101.10 SPB 13 101.12 SPB 13101.12 SPB 16101.16 SPB 19


Order NoØ 10Ø 10Ø 13Ø 10Ø 13Ø 13Ø 16Ø 19

D

Ød2

LL1

Ød

Ød1

L1

2424282428283838

Push to connect hose tail socket 90°/ Kupplung mit schnellsteck Schlauchtülle 90°101TYPE

L1

L2

L

Ød

Ød1

Ød2


699

1010121216

1924.524.524.524.53030

37.5

D2D1

9.51414

14.514.51818

22.5

L

60696969698484114

Full Flow

Order No


Order NoØ 10Ø 10Ø 13Ø 10Ø 13Ø 13Ø 16Ø 19

D L1

2424282428 283838

101.06 SPB 10 90 101.09 SPB 10 90101.09 SPB 13 90101.10 SPB 10 90101.10 SPB 13 90 101.12 SPB 13 90101.12 SPB 16 90101.16 SPB 19 90

101.06 SPF 08 90101.09 SPF 10 90101.09 SPF 13 90101.10 SPF 10 90101.10 SPF 13 90101.12 SPF 13 90101.12 SPF 16 90101.16 SPF 19 90


101www.rtc-tec.com


D2D1Socket / Kupplung Body size Größe D HEX.L

6699

10101212161616

1919

24.524.524.524.53030

37.537.537.5

9.59.5141414141818

22.522.522.5

4646535353536868905590

1717222222222727353535

BSPNPTBSPNPTBSPNPTBSPNPTBSPBSPNPT

101.06 SFB 13101.06 SNB 13101.09 SFB 17101.09 SNB 17101.10 SFB 17101.10 SNB 17101.12 SFB 21101.12 SNB 21101.16 SFB 26

-101.16 SNB 26

101.06 SFF 13101.06 SNF 13101.09 SFF 17101.09 SNF 17101.10 SFF 17101.10 SNF 17101.12 SFF 21101.12 SNF 21101.16 SFF 26101.16 SFF 26x55101.16 SNF 26

1/41/43/83/83/83/81/21/23/43/43/4

Full Flow

Order No


Order No

101TYPEFemale thread socket / Kupplung mit Innengewinde

Ød1

Ød2

LØd

101TYPECylindrical male thread socket / Kupplung mit zylindrischem Aussengewinde

Socket / Kupplung Body size Größe HEX.

69

101216

D2

1924.524.5 30

37.5

D1

9.514

14.5 18

22.5

L

46535367

90.5

L1

101111 1414

1722222735

101.06 SOB 13101.09 SOB 17101.10 SOB 17 101.12 SOB 21101.16 SOB 26


Order NoBSPBSPBSPBSPBSP

1/43/83/8 1/23/4

D

101.06 SOF 13101.09 SOF 17101.10 SOF 17101.12 SOF 21101.16 SOF 26

Full Flow

Order No

Ød1

Ød2

L1L

Ød

D2D1Socket / Kupplung Body size Größe HEX.L

6699

1010121216

1919

24.524.524.524.5 303038

9.59.51414

14.514.51818

22.5

4646535353536868114

171722222222272735

BSPNPTBSPNPTBSPNPTBSPNPTBSP

101.06 SFB 13 90101.06 SNB 13 90101.09 SFB 17 90101.09 SNB 17 90101.10 SFB 17 90101.10 SNB 17 90 101.12 SFB 21 90101.12 SNB 21 90101.16 SNB 26 90

101.06 SFF 13 90101.06 SNF 13 90101.09 SFF 17 90101.09 SNF 17 90101.10 SFF 17 90101.10 SNF 17 90 101.12 SFF 21 90101.12 SNF 21 90101.16 SNF 26 90

1/41/43/83/83/83/81/21/23/4

Full Flow

Order No


Order No

101TYPEFemale thread socket 90° / Kupplung mit Innengewinde 90°

D

L

Ød

Ød1

Ød2

101TYPEMale thread socket 90° / Kupplung mit Aussengewinde 90°

L2L1Socket / Kupplung Body size Größe L

91010 1219

344040 4753

465353 67114

HEX.

172222 3735

101.06 SOB 13 90101.09 SOB 17 90101.10 SOB 17 90101.12 SOB 21 90101.16 SOB 26 90

101.06 SOF 13 90101.09 SOF 17 90101.10 SOF 17 90101.12 SOF 21 90101.16 SOF 26 90

Full Flow

Order No


Order NoBSPBSPBSPBSPBSP

1/43/83/8 1/23/4

D

69

101216

L1L2

L

Ød

Ød1

Ød2

D2

1924.524.530

37.5

D1

9.514

14.518

22.5

101TYPE Cylindrical male thread plug / Nippel mit zylindrischem Aussengewinde

DPlugs / Nippel Body size Größe

HEX.

69

10121616

192222 273227

BSP 3/8BSP 1/2BSP 1/2BSP 3/4BSP 1M24x1.5

101.06 PMF 17101.09 PMF 21101.10 PMF 21101.12 PMF 26101.16 PMF 33

101.16 PMF 2415

Full Flow

Order NoL L1

35.53737 466060

10 1212 162222

101



101TYPE

L Plugs / Nippel Body size Größe D HEX.

12121216

41444463

L1

131616

16.5

24222227

NPT BSPTNPTBSPT

101.12 PTF 17101.12 PRF 21101.12 PTF 21101.16 PRF 26

3/81/21/23/4

Conical male thread plug / Nippel mit konischem Aussengewinde

Full Flow

Order No

101TYPE

Plugs / Nippel DINNERHEX.

66669999

101012

L

3135313534363436363639

L1

7.513101310111111111113

5555888888

10

BSPTBSPTNPTNPTBSPTBSPTNPTNPTBSPTNPTBSPT

101.06 PRF 10101.06 PRF 13101.06 PTF 10101.06 PTF 13101.09 PRF 13101.09 PRF 17101.09 PTF 13 101.09 PTF 17101.10 PRF 17101.10 PTF 17101.12 PRF 17

1/81/41/81/41/43/81/43/83/83/83/8

Full Flow

Order NoBody size

Größe

Conical male thread plug inner hex / Nippel mit konischem Aussengewinde und Innensechskant

101TYPE Female thread plug / Nippel mit Innengewinde

101TYPE Standard hose tail plug / Nippel mit gerader Standard - Schlauchtülle


HEX.L

669999

101012121616

344737494749474945675880

171722222222222227273232

BSPNPTBSPNPTBSPNPTBSPNPTBSPNPTBSPNPT

1/41/41/41/43/83/83/83/81/21/23/43/4

Full Flow

Order No101.06 PFF 13101.06 PNF 13101.09 PFF 13101.09 PNF 13101.09 PFF 17101.09 PNF 17101.10 PFF 17101.10 PNF 17101.12 PFF 21101.12 PNF 21101.16 PFF 26101.16 PNF 26

Ød

L

ØDPlugs / Nippel Body size Größe

L1

69

101216

L

4450506270

2327.527.53333

Ø 8Ø 12Ø 12Ø 16Ø 19

101.06 PHF 08101.09 PHF 12101.10 PHF 12101.12 PHF 16101.16 PHF 19

Full Flow

Order NoL

Ød

L1

LL1

Ød

LL1

Ød

LL1

Ød


101www.rtc-tec.com


101TYPECylindrical male thread shut-off plug with sealing O-Ring / Verschlussnippel mit zylindrischem Aussengewinde und O-Ring

LD Plugs / Nippel Body size Größe HEX.L1

6699

10121216

4545514848

63.56281

799

1010 101214

1717192020 242432

101.06 POB 10101.06 POB 13101.09 POB 13101.09 POB 17101.10 POB 17 101.12 POB 17101.12 POB 21101.16 POB 26

BSPBSPBSPBSPBSPBSPBSPBSP

1/81/41/43/83/83/81/23/4

Single & Double Shot-OffOrder No

Ød

L

L1

101TYPE

LD Plugs / Nippel Body size Größe HEX.L1

6699

10121216

454552

48.548.5 626281

1011131313131519

1717191919242432

101.06 PTB 10101.06 PTB 13101.09 PTB 13101.09 PTB 17101.10 PTB 17101.12 PTB 17101.12 PTB 21101.16 PTB 26

NPTNPTNPTNPTNPTNPTNPTNPT

1/81/41/43/83/83/8 1/23/4


Conical male thread plug with valve / Verschlussnippel mit konischem Aussengewinde

L

L1

Ød

101TYPE


Female thread plug with valve / Verschlussnippel mit Innengewinde


HEX.L

669999

101012121616

4747

48.548.54949494963658181

171722222222222227273232

BSPNPTBSPNPTBSPNPTBSPNPTBSPNPTBSPNPT

1/41/41/41/43/83/83/83/81/21/23/43/4

101.06 PFB 13101.06 PNB 13101.09 PFB 13101.09 PNB 13101.09 PFB 17101.09 PNB 17101.10 PFB 17101.10 PNB 17101.12 PFB 21101.12 PNB 21101.16 PFB 26101.16 PNB 26

L

Ød

101TYPEFemale thread plug with valve / Verschlussnippel mit Innengewinde

69

101216

1012121624

1922222732

BSPBSPBSPBSPBSP

3/81/21/2 3/41

L

35.537374662

101.06 PMB 17101.09 PMB 21101.09 PMB 21101.12 PMB 26101.16 PMB 33

L1ØDPlugs / Nippel Body size Größe HEX.Order No

LL1

Ød

101



101TYPE Installation of conical male thread plug / Nippel mit konischem Aussengewinde für den versenkten Einbau

101TYPE

66669999

101012

2020202026262626262633

1011141414141717171718

99

121312131313131313

5555888888

10

BSPTNPT

BSPTNPT

BSPTNPT

BSPTNPT

BSPTNPT

BSPT

1/81/81/41/41/41/43/83/83/83/8 3/8

L

2628272726262828282831

101.06 PRF 10101.06 PTF 10101.06 PRF 13101.06 PTF 13101.09 PRF 13101.09 PTF 13101.09 PRF 17101.09 PTF 17101.10 PRF 17101.10 PTF 17 101.12 PRF 17

D1 L1D2DPlugs / Nippel Body size Größe

INNERHEX.Order No

LL1

Ød1

Ød

Ød2

12121216

NPTBSPT

NPTBSPT

3/81/21/23/4

36333340

L

29292947

24222227

101.12 PTF 17101.12 PRF 21101.12 PTF 21101.16 PRF 26

D1

11151519

L1D Plugs / Nippel Body size Größe HEX.Order No

LL1

Ød1

Ød

Installation of conical male thread plug / Nippel mit konischem Aussengewinde für den versenkten Einbau


101www.rtc-tec.com


D D1L Plugs / Nippel Body size Größe HEX.L1

6699

10121216

BSPBSPBSPBSPBSPBSPBSPBSP

3333

38.538.538.546.546.567

2626293030363646

912121313131516

1717192020 242432

1/81/41/43/83/83/81/23/4

101.06 POB 10101.06 POB 13101.09 POB 13101.09 POB 17101.10 POB 17 101.12 POB 17101.12 POB 21101.16 POB 26


LL1

Ød1

Ød

101TYPEInstallation of male thread plug wıth valve / Verschlußnippel mit Aussengewinde für den versenkten Einbau

101TYPE

D D1LPlugs / & Nippel Body size Größe HEX.L1

6699

10121216

3333

38.538.538.546.546.567

2626293030363646

912121313131516

1717192020242432

NPTNPTNPTNPTNPTNPTNPTNPT

1/81/41/43/83/8 3/81/23/4

101.06 PTB 10101.06 PTB 13101.09 PTB 13101.09 PTB 17101.10 PTB 17101.12 PTB 17101.12 PTB 21101.16 PTB 26


LL1

Ød1

Ød

Installation of con. male thread plug wıth valve / Verschlußnippel mit kon. Aussengewinde für den versenkten Einbau

101



101TYPE

Socket / Kuplungen Body size Größe

2020202525253838

ØD1

535453

59.559.559.58080

3131313636364949

ØD2 L

119119119141141141150150

HEX.

4242425050507070

ØD

BSPBSPNPTBSPBSPNPTBSPNPT

3/41111-1/41-1/422

101.20 SFB 26101.20 SFB 33101.20 SNB 33101.25 SFB 33101.25 SFB 42101.25 SNB 42101.38 SFB 60101.38 SNB 60


Cylindrical female thread socket / Kupplung mit Innengewinde zylindrisch

L

Ød

Ød1

Ød2

101TYPE


2025253838

3136364949

5459.559.58080

133142142167171

1919191925

4250507070

BSPBSPBSPBSPBSP

111-1/41-1/22

L L1ØD1 ØD2ØD HEX.

101.20 SOB 33101.25 SOB 33101.25 SOB 42101.38 SOB 48101.38 SOB 60


Cylindrical male thread socket / Kupplung mit Aussengewinde zylindrisch

L1L

Ød

Ød1

Ød2

101TYPE


20253838

42507070

NPTNPTNPTNPT

11-1/41-1/22

136145172174

L

2224.524.525.5

L1

31364949

ØD1

5459.58080

ØD2ØD HEX.

101.20 STB 33101.25 STB 42101.38 STB 48101.38 STB 60


NPT male thread socket / Kupplung mit Aussengewinde NPT

L

Ød

L1

Ød1

Ød2


101www.rtc-tec.com


101TYPENPT male thread plug with valve / Verschlußnippel mit Aussengewinde NPT

Ød

LL1

101TYPE

LØD Plugs / Nippel Body size Größe HEX.

2020202525253838

126.5126.5126.5148.5148.5148.5156156

4242425050507070

BSPBSPNPTBSPBSPNPTBSPBSP

3/41111-1/41-1/41-1/22

101.20 PFB 26101.20 PFB 33101.20 PNB 33101.25 PFB 33101.25 PFB 42101.25 PNB 42101.38 PFB 48101.38 PFB 60


Cylindrical female thread plug with valve / Verschlußnippel mit Innengewinde zylindrisch

Ød

L

101TYPE

LØD Plugs / Nippel Body size Größe

HEX.

2025

BSP 1BSP 1-1/2

92100

4255

101.20 PFF 33101.25 PFF 48

Order No

Cylindrical female thread plug / Nippel mit Innengewinde zylindrisch

Ød

L

101TYPE


HEX.L1

2025

BSP 1BSP 1-1/2

141151

1919

4250

101.20 PMB 33101.25 PMB 48


NPT male thread plug with valve / Verschlußnippel mit Aussengewinde NPT

LL1

Ød


HEX.L1

2025

NPT 1NPT 1-1/2

146156

2424

4250

101.20 PTB 33101.25 PTB 48


quick connect technology 101 · 56 quick connect technology quick connect technology water...

Documents