www.fiatprofessional.es

24 meses de garantía con kilometraje ilimitado. Asistencia en carretera válida en toda Europa.

Taller móvil en caso de avería o accidente. Grúa hasta un taller Fiat. Regreso de los ocupantes

o reanudación del viaje. Pernocta en hotel. Vehículo de sustitución en caso de avería.

Recuperación del vehículo reparado. Envío de piezas de recambio al extranjero.

El equipamiento de los modelos y sus opciones pueden variar por exigencias específicas del mercado

o legales. Los datos de este impreso son meramente informativos. Fiat podrá aportar modificaciones

en cualquier momento a los modelos descritos en este impreso por razones de naturaleza técnica o

comercial.

Fiat Marketing 00.0.0000.54 - S - 06/2013 – Impreso en Italia – Arti Grafiche GIACONE – Chieri (TO)

- Impreso en papel sin cloro.

Fiat tiene un servicio de asistencia y relación con el cliente que responde al número gratuito universal 900

3428 00. Se puede acceder a dicho número desde los principales países europeos y es fácil de memorizar;

efectivamente, corresponde a escribir la palabra “FIAT” en el teclado de tu teléfono (900-FIAT-00 se

convierte en 900-3428-00). Fiat está a tu disposición para ofrecerte los servicios de asistencia en carretera,

de información – todo lo que deseas saber sobre nuestros modelos (versiones, opcionales, promociones

y precios), sobre nuestros servicios y sobre la red de los concesionarios FIAT, y para reservar una prueba

en carretera – así como también para satisfacer cualquier necesidad o petición relacionada con el uso del

automóvil. El servicio está activo desde las 08.00 hasta las 20.00 horas, de lunes a viernes, y los sábados

desde las 08.00 hasta las 13.00 horas, para la información y relación con el cliente, y 24 horas al día, 7 días

a la semana, para los servicios de asistencia en carretera.

La llamada es gratuita desde el teléfono fi jo o móvil. En algunos países europeos, desde la red móvil está previsto un

adeudo a la persona que llama, según las tarifas aplicadas por el operador local en cuestión.

Crees que los cuadros van muy bien con las rayas, que el beige no queda bien con todo, pero sobre todo no entiendes el

verdadero signifi cado del por qué te haces todas estas preguntas. Si los ingredientes que hacen tu vida especial son la

sencillez, la practicidad y la libertad de ser tú mismo, entonces, si fueras un coche serías el Fiat Qubo.

Porque Fiat Qubo es un coche original, divertido y libre. Un concentrado de compacidad y agilidad que une las

dimensiones de un coche de ciudad a una capacidad de carga como para llevar toda tu intensa y grande vida.

Crees que los cuadros van muy bien con las rayas que el beige no queda bien con todo pero sobre todo no entiendes el Porque Fiat Qubo es un coche original divertido y libre Un concentrado de compacidad y agilidad que une las

Fuerte personalidad estética por fuera, un alma práctica y

acogedora por dentro, fácil de alcanzar, gracias a las dos

puertas correderas traseras.

Fiat Qubo, con sus amplios espacios, garantiza el máximo confort y

ofrece un habitáculo para vivir de manera alegre

y desenvuelta.

El puesto de conducción en posición más elevada y las

grandes superfi cies acristaladas aseguran una óptima

luminosidad interior y una amplia visión de la carretera.

Reducir las complicaciones y las soluciones demasiado rebuscadas. Si tu fi losofía son ideas sencillas para

problemas complejos, entonces, si fueras un coche serías el Fiat Qubo.Un coche orgulloso de su facilidad de acceso y de su funcionalidad. El Fiat Qubo tiene unos costes de gestión

y mantenimiento ajustados, además de una maniobrabilidad excepcional, gracias a su radio de giro inferior a 10

metros. Todo esto signifi ca menos problemas y más sonrisas.

Conducir un Fiat Qubo es simple y divertido. Todos los mandos están al alcance de la mano, la

instrumentación es práctica y funcional. Dos tipos de cambio aumentan el placer de conducción:

manual y automático de 5 marchas DualogicTM (1.3 Multijet). El cambio DualogicTM con sus dos

modalidades secuencial y automático, también dispone de la función ECO, que consigue optimizar

los cambios de marcha y reduce los consumos y las emisiones. Además, para hacerte la vida

todavía más fácil, te presentamos el sistema Blue&MeTM. Con Blue&MeTM puedes hacer llamadas

telefónicas, escuchar los SMS entrantes, conectar tu reproductor y elegir el mejor sonido para cada

viaje sin dejar de prestar atención a la carretera, porque el Blue&MeTM siempre está en tu onda

gracias al puerto USB, a la tecnología Bluetooth® y al reconocimiento de voz universal. Y ahora,

Fiat Qubo dispone de Blue&Me Tom Tom, el navegador extraíble, con pantalla táctil, que une todas

las funciones de Blue&MeTM, al evolucionado sistema de navegación Tom Tom. Teléfono, radio,

reproductor de sonido y navegador, todo puede utilizarse con total seguridad mediante los comandos

de voz y los mandos del volante.

Gracias al puerto USB puedes

acceder a todas las funciones del

sistema Blue&MeTM.

Blue&Me TomTom también incluyen la función 

ecoDrive que ofrece información, consejos y

recomendaciones para una conducción más

económica y ecológica.

Volar sobre las olas y, por qué no, hacer bailar una cometa. Si tu fantasía y curiosidad no tienen límites y te

gusta probar nuevas experiencias, si fueras un coche serías el Fiat Qubo.Porque está listo para acoger tu deseo de vivir, se trate de un largo viaje o bien de ir a la vuelta de la esquina.Volar sobre las olas y por qué no hacer bailar una cometa Si tu fantasía y curiosidad no tienen límites y te Porque está listo para acoger tu deseo de vivir se trate de un largo viaje o bien de ir a la vuelta de la esquina

La gran versatilidad del Fiat Qubo ha hecho posible el Qubo Trekking:

una versión más aventurera, con una robusta protección cromado en

su parte frontal, una suspensión elevada 20 mm pensada para transitar

por cualquier terreno, y llantas de aleación de 15”. Pensado para los que

les gusta vivir en contacto directo con la naturaleza, capaz de afrontar

sin problemas los caminos y terrenos más impracticables. Gracias

a su TRACTION+, el Qubo Trekking es más efi caz en condiciones de

baja adherencia. Este dispositivo se comporta como un diferencial

autoblocante, frenando la rueda con baja adherencia y transmitiendo

el par a la rueda con mayor capacidad de tracción.

TRACTION+ garantiza una

mejor tracción en las ruedas

motrices (hasta los 30 km/h),

lo que permite disfrutar de las

prestaciones de un todo

terreno con los consumos y

las emisiones de un 4X2.

El maletero es amplio y gracias a los asientos traseros plegables en

forma de paquete y extraíbles, puedes administrar el espacio interior

como tú prefieras. Y si no fuera suficiente, puedes utilizar las soluciones

prácticas que te permiten vivir tus pasiones en libertad, como el porta

tablas de surf y el porta bicicletas, enriqueciendo tu Fiat Qubo con la

amplia gama de accesorios a tu disposición.

1.3 Multijet 16v 75 CV

• Cilindrada: 1248 cm3

• Nivel ecológico: Euro 5

• Potencia máx. CE:

55 kW (75 CV) a 4000 rpm

• Par máx. CE:

190 Nm a 1500 rpm

• Velocidad máxima: 155 km/h

• Consumos (l/100 km):

ciclo urbano 5,7/4,8*/4.9**

extraurbano 3,8/3,7*/3.6**

mixto 4,5/4,1*/4,1**

• Emisiones de CO2: 119/107*/107** g/km

1 3 M ltijet 16 75 CV

1.4 8v

• Cilindrada: 1360 cm3

• Nivel ecológico: Euro 5

• Potencia máx. CE:

54 kW (73 CV) a 5200 rpm

• Par máx. CE:

118 Nm a 2600 rpm

• Velocidad máxima: 155 km/h

• Consumos (l/100 km):

ciclo urbano 8,2

extraurbano 5,6

mixto 6,6

• Emisiones de CO2: 152 g/km

El Fiat Qubo te hace vivir la carretera, de una manera despreocupada: porque

te lleva adonde tú quieras, con bajos consumos y emisiones, y con sus

motores 1.3 Multijet 75 CV (disponible con cambio robotizado DuallogicTM ) y

1.3 Multijet 95 CV recorre mil kilómetros aproximadamente con un depósito

lleno; porque la primera revisión se realiza después de 35.000 km; y

además, porque es seguro: de serie se ofrecen el ABS con EBD (Distribución

electrónica de frenado), 4 airbags y cinturones de seguridad de 3 puntos con

pretensor y limitador de carga.

1.3 Multijet 16v 95 CV

• Cilindrada: 1248 cm3

• Nivel ecológico: Euro 5

• Start&Stop

• Potencia máx. CE:

70 kW (95 CV) a 4000 rpm

• Par máx. CE:

200 Nm a 1500 rpm

• Velocidad máxima: 170 km/h

• Consumos (l/100 km):

ciclo urbano 4,9

extraurbano 3,6

mixto 4,1

• Emisiones de CO2: 107 g/km

* con cambio robotizado DuallogicTM

**con Start&Stop

Único e inimitable, Fiat Qubo es como tú. Tienes de todo para

caracterizarlo con numerosas personalizaciones originales, como las

alfombrillas con logotipo bordado, los marcos pintados en el color del

coche, la talonera, el iPod® holder y el difusor de esencias.

Y para tu tiempo libre, puedes elegir las barras transversales con el

porta tablas de surf, el porta esquíes o el porta bicicletas.

En Fiat Qubo, libertad también quiere decir poder elegir el nivel de

acabado que más se acerca a tu estilo de vida. A partir del Active, con doble

puerta corredera y unos equipamientos de seguridad

completos de ABS y 4 airbags; hasta llegar al Trekking, que además te ofrece

muchísimas soluciones ideales para garantizarte el máximo confort de viaje.

Con el soporte iPod®

tu lector preferido está

alojado de modo

práctico y seguro.

La talonera en aluminio con

logotipo del coche

personaliza tu Fiat Qubo.

Los riders fanáticos del snowboard no pueden perderse el Fiat Qubo con la

personalización Nitro, diseñado en colaboración con la homónima empresa

de tablas de snowboard. Este kit especial, disponible en todas las versiones,

incluye barras transversales y cofre de techo, personalización con vinilo Nitro,

snowboard y mochila Nitro.

ActivePrincipales equipamientos de serie

• ABS

• Reposacabezas traseros

• 4 airbags

• Anclajes Isofi x

• Doble puerta corredera

• Neumáticos de 15”

• Cristales laterales 3a ventanilla

• Cierre centralizado y elevalunaseléctricos

• Bloqueo puertas automático

DynamicPrincipales equipamientos de serie (además de los acabados Active)

• Climatizador manual

• Espejos retrovisores exteriorescon accionamiento eléctrico

• Luces antiniebla

• Reposabrazos asiento delantero

• Regulación lumbar asiento conductor

• Asiento del conductor regulable en altura

• Espejos retrovisores exteriores pintados

• Parachoques pintados

• Asientos traseros partidos 40/60

TrekkingPrincipales equipamientos de serie (además del equipamiento del Dynamic)

• Parachoques con escudo de protección

• Barras longitudinales de techo

• Cristales oscurecidos

• Neumáticos mixtos 185 / 65 R15

• Llantas de aleación de 15”

• Traction+ (con ESP)

632 NEGRO TENORE

Col

ores

car

roce

ría

Pastel

Metalizados

168 ROJO PASSIONE 479 AZUL RIVIERA

612 GRIS MAESTRO

249 BLANCO GELATO

551 NARANJA SICILIA

355 VERDE BELVEDERE

487 AZUL MEDITERRANEO

112 NARANJA CIAO 293 ROJO AMORE

448 AZUL CANALGRANDE 220 AXELL ROJO

217 TANGRAM NEGRO

288 AXELL GRIS 372 SAIL GRIS

232 SAIL NARANJA

AC

TIV

E

DY

NA

MIC

TR

EK

KIN

G

Tejido Tejido Tejido

TangramNegro

217

AxellNegro / Rojo

220

AxellNegro / Gris

288

SailNegro / Naranja

232

SailNegro / Gris

372

PASTEL

168 Rojo Passione -

249 Blanco Gelato -

PASTEL EXTRA SERIE (Opt 5B2)

479 Azul Riviera - -

551 Naranja Sicilia

METALIZADO (Opt 210)

112 Naranja Ciao - - - -

293 Rojo Amore -

355 Verde Belvedere - -

448 Azul Canalgrande - -

487 Azul Mediterraneo - -

612 Gris Maestro -

632 Negro Tenore -

= combinación disponible

Car

acte

ríst

icas

téc

nic

as

Los valores de los consumos de combustible y de las emisiones de CO2 se miden mediante pruebas ofi ciales conformes a la directiva CEE 1999/100/CE. Dichos valores pueden diferir de los consumos y

las emisiones reales del vehículo, dependiendo de las diferentes y efectivas condiciones de uso.

Eq

uip

amie

nto

de

seri

e y

opci

ones

Gasolina Diesel Diesel

MOTOR 1.4 8v 73 CV 1.3 Multijet 16v 75 CV 1.3 Multijet 16v 95 CV

N. cilindros, disposición 4, en línea 4, en línea 4, en línea

Cilindrada (cm3) 1.360 1.248 1.248

Nivel ecológico Euro5 Euro5 Euro5

Relación de compresión 10,5 : 1 16,8 : 1 16,8 : 1

Potencia máx. CE: kW (CV) a rpm 54 (73) 5200 55 (75) 4000 70 (95) 4000

Par máx. CE: Nm (kgm) a rpm 118 (12) 2600 190 (19,4) 1500 200 (20,4) 1500

Alimentación inyección electrónica Multipunto inyección electrónica Multipunto inyección electrónica Multipunto

secuencial sincronizada, “Common Rail” de control “Common Rail” de control

sistema returnless electrónico con turbo intercooler electrónico con turbo intercooler

TRANSMISIÓN

Cambio de velocidades de cinco marchas adelante más de cinco marchas adelante más de cinco marchas adelante más

marcha atrás con sincronizadores marcha atrás con sincronizadores marcha atrás con sincronizadores

para el acoplamiento de para el acoplamiento de para el acoplamiento de

las marchas adelante las marchas adelante las marchas adelante

Embrague mando mecánico mando hidráulico mando hidráulico

Tracción delantera delantera delantera

INSTALACIÓN ELÉCTRICA (12 V)

Capacidad batería (A) 50 63 63

RUEDAS

Neumáticos 185/65/R15 185/65/R15 185/65/R15

SUSPENSIONES

Delanteras de ruedas independientes de ruedas independientes de ruedas independientes

tipo McPherson tipo McPherson tipo McPherson

Traseras puente de torsión puente de torsión puente de torsión

REPOSTAJE

Depósito de combustible (l) (kg para el metano) 45 45 45

DIRECCIÓN

Diámetro de giro entre aceras (m) 10,55 10,55 10,55

Diámetro de giro entre muros (m) 11,11 11,11 11,11

N. vueltas volante 2,8 2,8 2,8

FRENOS - D (disco) - T (tambor)

Delanteros (mm) D 257 D 257 D 284

Traseros (mm) T 203 T 228 T 228

PRESTACIONES

Velocidad máxima (km/h) 155 155 170

Aceleración 0-100 km/h (s) 15,2 15,2 12,2

CONSUMOS (L/100 KM)1 (kg/100 km - m3/100 km para el metano)

Ciclo urbano 8,2 5,7/4,8*/4,9~ 4,9

Ciclo extra-urbano 5,6 3,8/3,7*/3,6~ 3,6

Mixto 6,6 4,5/4,1*/4,1~ 4,1

Emisiones CO2 (g/km) 152 119/107*/107 107

DIMENSIONES

Longitud (mm) 3959 3959 3959

Anchura (mm) 1716 1716 1716

Altura (mm) 1735 1735/1803**/ 1810*** 1735/1803**/ 1810***

Distancia entre ejes (mm) 2513 2513 2513

Ancho de vía delantera (mm) 1462 1462 / 1464*** 1462 / 1464***

Ancho de vía trasera (mm) 1464 1464 / 1465*** 1464 / 1465***

Capacidad maletero (volumen m3) 0,33-2,5 0,33-2,5 0,33-2,5

PESOS

Peso en orden de marcha DIN (kg) 1255 1275 1275

Peso remolcable sin frenos (kg) 400 1000 1000

Peso remolcable con frenos (kg) 600 600 600

1 según Directiva 2004/3/CE

* Con cambio robotizado DualogicTM ** Con barras longitudinales *** Versión Trekking

~ Con Start&Stop

AC

TIV

E

DY

NA

MIC

TR

EK

KIN

G

DY

NA

MIC

TR

EK

KIN

G

= de serie = opción – = no disponible r = personalización Lineaccessori

* vinculado a Blue&Me™

CONFORT / FUNCIONALIDAD

Barras transversales portaobjetos (vinculado a opc. 375) r r rAdaptador para portaesquís de 4 pares + Portaesquís

4 pares (vinculado a barras transversales 50902133) r r rAdaptador para portaesquís de 3 pares + Portaesquís

3 pares (vinculado a barras transversales 50902133)   r r rPortawindsurf vinculado a barras transversales

(50902133)   r r rPortabicicletas sobre gancho remolque   r r rPortabicicletas sobre barras (vinculado a

barras transversales 50902133)   r r rDifusor de fragancias   r r rFragrancia blue sky   r r rFragrancia green sea   r r rFragrancia orange sunset   r r rSoporte iPod®   r r rFunda cubrevehículo   r r rFree box de 360 litros   r r rPortapiragua   r r rOrganizador maletero   r r rSujeciones para las guías organizador   r r rCesta compra organizador   r r rBrazos organizador   r r rCinta organizador   r r rKit organizador con barras telescópicas para organizador r r r

SEGURIDAD

Cinturones de seguridad traseros enrrollables

ABS de cuatro sensores + EBD

Cierre automático puertas con

vehículo en marcha

Reposacabezas traseros

Anclaje universal silla para niños Isofi x

Airbag conductor y pasajero  

Airbags laterales  

Antinieblas 097

ESP 392 – –

Traction+ (con ESP) – –

Dead Lock 064

Alarma 213

Sensores de aparcamiento 508

Silla con anclajes Isofi x r r r

SONIDO / TELEMÁTICA

Preinstalación radio ligera – –

Preinstalación radio con altavoces y antena –

Autorradio con reproductor de CD, equipo de

sonido Hi-Fi 40W, 4 altavoces + 2 tweeter 564

Autorradio con reproductor de CD + MP3, equipo

de sonido Hi-Fi 40W, 4 altavoces + 2 tweeter 717

Preinstalación para navegador

portátil TOMTOM 68R

Pack Blue & Sound MP3 (Blue&Me™,

autorradio con reproductor MP3, mandos de

la radio en el volante, volante y pomo palanca

de cambio de cuero, preinstalación para

navegador portátil TOMTOM) 6AK

Blue&Me - TomTom   r r rCable de conexión para iPod® Dension   r r r

AC

TIV

E

DY

NA

MIC

LÍNEA Y ESTILO

Molduras

Pintura metalizada 210

Parachoques en el color carrocería 876

Retrovisores exteriores en el color carrocería 976

Lunas tintadas 070

Tapacubos integrales 878 –

Llantas de aleación de 15”

con neumáticos 185/65 R15 – –

Llantas de aleación de 16”

con neumáticos 195/55 R16* 431 –

Barras longitudinales de techo 375

Añadido central salpicadero pintado

en negro Montblanc –

Volante de cuero y pomo cambio de cuero* 320

Pack Style (lunas tintadas, llantas de aleación

de 16” con neumáticos 195/55

R16, barras longitudinales) 5PU – –

Cantonera de aluminio con logo vehículo   r r rMolduras pintadas en altavoces panel puertas,

salidas de aire laterales, twitter y regulador

retrovisores exteriores disponibles en color

aluminio anodizado (en color rojo o blanco) r r rAlfombrillas de terciopelo con bordado logo

vehículo con hilo metálico/plata (4 piezas:

2 anteriores con bordado + 2 posteriores) r r rAlfombrillas de terciopelo con bordado logo

vehículo con hilo rojo (4 piezas: 2 anteriores

con bordado + 2 posteriores) r r rKit pedales deportivos de

aluminio con aplicación de goma   r r rPeto asiento con bolsillos   r r rCortinas parasol lunas traseras   r r r

CONFORT / FUNCIONALIDAD

Start&Stop   –

DPF   –

Cristales laterales en tercera fi la y ventanillas de

puertas laterales traseras con abertura a compás

Tapón depósito con llave

Puerta trasera basculante

Doble puerta corredera lateral

Dirección asistida hidráulica

Corrector posición faros

Limpialuneta trasera

Luneta térmica trasera

Toma de corriente 12 V en túnel central  

Mando a distancia para abrir/cerrar puertas

Regulación en altura y profundidad del volante

Elevalunas eléctricos delanteros

Retrovisores exteriores manuales – –

Retrovisores exteriores

con accionamiento eléctrico y antiempañamiento 041

Bandeja cubremaletero

Guantera

Kit fumadores 989

Ajuste lumbar asiento conductor 40Y

Asiento conductor con regulación en altura 450

Apoyabrazos asiento delantero 132

Climatizador manual 025

Asiento trasero partido 60/40 195

Red sujeción equipaje 762

Puerta trasera de dos hojas acristalada 519 –

Plafón desmontable 58F

Cambio robotizado Dualogic™

(en el motor 1.3 Multijet 75 CV) 407 – –

Mandos de la radio en el volante 245

Control de crucero –

Rueda de repuesto de acero de dimensiones normales 980

TR

EK

KIN

G

AC

TIV

E

DY

NA

MIC

TR

EK

KIN

G