puthiya yugam feburary edition

¹Fò »è‹ 5 HŠóõK 2011

ÝCKò˜ê.²«ów

àîM ÝCKò˜ªè÷K

î¬ô¬ñ G¼ð˜â‹.âv.Ü¼œ«õ™ MBA

î¬ô¬ñ GöŸðì‚ è¬ôë˜ªõ.õóîó£ü¡

G¼ð˜èœªüò°í£, Þvñ£J™,

â‹.T. àîò°ñ£˜, ªüòîIö‡í£, A¼ð£èó¡, êbw,

«è.°ñ£˜, Þ¼îòó£x, õ£.è.²

õ®õ¬ñŠ¹ªñŒò¼œ

Ü½õôè ºèõK

ÅK ðŠO«èû¡vð.â‡. 39, 3õ¶ î÷‹,

ì£‚ì˜ ÜöèŠð£ «ó£´,¹ó¬êõ£‚è‹, ªê¡¬ù84«ð£¡ : 044&32424213, ªê™ : 9382201235

Email: [email protected]

ñô˜-2 Þî›-2

ð™¶¬ø ñ£î Þî›

¹Fò »è‹

F

è´¬ñò£ù M¬ôõ£C àò˜¾: è´¬ñò£ù M¬ôõ£C àò˜¾: ð†®Q„ ê£¾èœ ð†®Q„ ê£¾èœ ÜFèK‚°‹ Üð£ò‹!ÜFèK‚°‹ Üð£ò‹!

ªüòôLî£ èì‰¶ ªüòôLî£ èì‰¶ õ‰î ð£¬îõ‰î ð£¬î

Üó² Hø‰î è¬îÜó² Hø‰î è¬î

2010™ 134 ðìƒèœ 2010™ 134 ðìƒèœ «î£™M ã¡?«î£™M ã¡?

èÁŠ¹Šðí‹ èÁŠ¹Šðí‹ ï£†´ì¬ñ ï£†´ì¬ñ Ý‚èŠð´ñ£? Ý‚èŠð´ñ£?

ð£ó‹ðKò ð£ó‹ðKò ñ¼ˆ¶õº¬øè«÷ ï¡¬ñ ñ¼ˆ¶õº¬øè«÷ ï¡¬ñ ðò‚°‹ðò‚°‹

ãŸÁñF ªêŒ¶ ãŸÁñF ªêŒ¶ ÜFè ô£ð‹ ÜFè ô£ð‹ ß†ìô£‹!ß†ìô£‹!

àœ«÷...

‘îQ å¼ ñQîÂ‚° àí¾ Þ™¬ôªòQ™ üèˆF¬ù ÜNˆF´«õ£‹’

ð£óF Þ‰î õK¬ò ð£®ò è£ôè†ìˆF™ Þ‰Fò£M™ àí¾Š ð…ê‹ GôMò¶. Ü‚è£ô è†ì àí¾Š ð…êˆFŸ°‚ è£óí‹ Þ‰Fò£M™ M¬÷‰î àí¾ î£Qòƒè¬÷ HK†®w Üó² ªð¼ñ÷¾ îù¶ ï£†®Ÿ° ãŸÁñF ªêŒ¶ ªè£‡ì¶î£¡. Þ‰Fò Mõê£JèO¡ Mò˜¬õ»‹ óˆîº‹ Þ‰Fò ñ‚èO¡ õJŸ¬ø GóŠð£ñ™ ÞƒAô£‰¶ ñ‚èO¡ õJŸ¬ø àŠð„ ªêŒî¶. Ü‚è£ô è†ìˆF™ Þ‰Fò£M™ ªî£N™¶¬ø Üšõ÷õ£è õ÷˜„C Ü¬ì‰F¼‚èM™¬ô. Þò‰Fó ªî£NŸê£¬ôèœ ÜŠªð£¿¶î£¡ è£Ö¡ø ªî£ìƒA Þ¼‰îù. Þ‰FòŠ ªð£¼÷£î£ó«ñ Mõê£òˆ¬î„ ê£˜‰¶ î£¡ Þ¼‰î¶. Ýù£½‹ à¿îõÂ‚° Ü¿¬è¬òˆ îMó ÝƒAô Üó² «õÁ â¬î»‹ îóM™¬ô. Mõê£JèÀ‚° ñ¬øºèõKè¬÷ MFˆ¶ óˆîˆ¬î àP…² â´ˆî¶.

HK†®w Üó² âƒªè™ô£‹ îù¶ è£ôQ ÝF‚èˆ¬î GÁMò«î£ Üƒªè™ô£‹ ðC»‹ ð†®Q»‹ ÜFèKˆîù. Ý†CŠ ðóŠ¬ð ÜFèKŠðF½‹ ªð£¼÷£î£ó õ÷ˆ¬î ²ó‡® îù¶ ï£†®¡ ªð£¼÷£î£óˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶õF½«ñ HK†®w Üó² îù¶ èõùˆ¬î ªê½ˆFò¶.

è£ôQ ÝF‚è„ C‰î¬ù ªè£‡ì ä«ó£ŠHò ï£´è÷£™ Ü‚è£ô è†ìˆF™ àí¾Š ðŸø£‚°¬ø»‹ àí¾Š ð…êº‹ âŠð® ãŸð†ì«î£ ÜŠð®«ò ð¡ù£†´ GÁõùƒèO¡ ªð¼‹ ô£ð «õ†¬èJù£™

îŸ«ð£¬îò è£ôè†ìˆF™ ãŸð†´‚ ªè£‡®¼‚Aø¶.

è´¬ñò£ù M¬ô«òŸø‹èì‰î 1845‹ Ý‡´ àôè‹ º¿õ¶‹

àí¾Š ªð£¼œèO¡ M¬ô¬ò èí‚A†´ àí¾ M¬ôŠ ð†®ò™ îò£K‚èŠð†ì¶. 165 Ý‡´èœ èì‰î G¬ôJ™ èì‰î 5 Ý‡´èO™ ãŸð†ì àí¾ M¬ô«òŸøˆ¬î‚ èí‚A†ì£™ àôè‹ ÞŠð® å¼ è´¬ñò£ù M¬ô«òŸøˆ¬î„ ê‰FˆF¼‚èM™¬ô, â¡ð¶ ªîKòõ¼‹. 2005 ºî™ àí¾


è´¬ñò£ù M¬ôõ£C àò˜¾:è´¬ñò£ù M¬ôõ£C àò˜¾: ð†®Q„ ê£¾èœ ð†®Q„ ê£¾èœ

ÜFèK‚°‹ Üð£ò‹!ÜFèK‚°‹ Üð£ò‹!ê.²«ówèõ˜ v«ì£K


î£QòƒèO¡ M¬ô 85 êîiî‹ àò˜‰ F¼‚Aø¶. ÜKC àœO†ì ÜˆFò£õCòŠ ªð£¼†è«÷£ 150 êîiî‹ Ü÷¾‚° M¬ô àò˜‰F¼‚Aø¶.

àôè‹ º¿õ¶‹ è´¬ñò£ù M¬ô«òŸø‹ ñ‚èO¡ e¶ ð£óˆ¬î ²ñˆFJ¼‚Aø¶. «ñ™î†´ ñ‚è¬÷Š ªð£Áˆîõ¬ó Þ¬îŠ ð£ó‹ â¡Á Üõ˜èœ è¼îM™¬ô. Ü®ˆî†´ ñ‚èÀ‹, ï´ˆîó ñ‚èÀ‹ Þ¬îŠ ªðKò ð£óñ£è è¼î£ñ™ Þ®ò£è‚ è¼Fù˜. ñ¬ôe¶ Þ® M¿‰î£™ î£ƒ°‹. ñJLøA¡ e¶ Þ® M¿‰î£™ î£ƒ°ñ£? M¬÷õ£è àôè‹ º¿õ¶‹ ËÁ«è£® ñ‚èœ ð†®QJ¡ «è£óŠH®‚°œ C‚AJ¼‚Aø£˜èœ. ÝŠHK‚è ï£´èO™ îŸ«ð£¶ àí¾‚è£è èôõóƒèÀ‹ Å¬øò£ì™èÀ‹ ï¬ìªðŸÁ‚ ªè£‡®¼‚ A¡øù.

è´¬ñò£ù M¬ô«òŸøˆ¶‚° Þ‰Fò£¾‹ îŠðM™¬ô. M¬ô«òŸøˆ¶‚° îŠHò ï£´èœ üŠð£¡, Yù£, ªî¡ªè£Kò£ «ð£¡ø ï£´èœ î£¡. Þ‰î ï£´èÀ‹ î£ó£÷ñòˆ¬î»‹ îQò£˜ ñòˆ¬î»‹ á‚°M‚A¡ø ï£´èœ î£¡. Ýù£½‹ M¬ôõ£C àò˜¬õ è†´Š ð´ˆî‚ Ã®ò ªî£N™ ªè£œ¬èè¬÷»‹, Mõê£ò ªè£œ¬èè¬÷»‹ Ü‰ï£´èœ è¬ìŠH®‚A¡øù. ïñ¶ ñ¡«ñ£è¡Cƒ Üó«ê£ ð¡ù£†´ Mõê£ò GÁõùƒè¬÷»‹ ð¡ù£†´ C™ô¬ø õEè GÁõùƒè¬÷»‹ õ£... õ£... â¡Á ÃŠð£´ «ð£†´ CõŠ¹‚ è‹ð÷‹ MK‚Aø¶.

M¬÷Gô‹ °¬ø‰¶ õ¼î™, õø†C, ªõœ÷‹, ð¼õG¬ôñ£Ÿø‹ «ð£¡ø è£óíƒ è÷£™ Mõê£ò àŸðˆF °¬ø‰¶ M¬ôõ£C àò˜Aø¶ â¡ø ªê£ˆ¬îò£ù è£óíˆ¬î Ý†Cò£÷˜èœ M¬ôõ£C àò˜¾‚° º¡ ¬õ‚Aø£˜èœ. à‡¬ñJ™ àôè Ü÷M™ àí¾ àŸðˆF Ý‡´«î£Á‹ ñ‚èO¡ «î¬õ‚«èŸð ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡´î£¡ Þ¼‚Aø¶. Üî£õ¶ ñ‚èO¡ «î¬õ‚°‹ àí¾ ÜOŠ¹‚°‹ Þ¬ì«ò Þ¬ìªõO â¡ð«î Þ™¬ô. Þ‚è¼ˆ¬î ÜFè£óŠÌ˜õ ¹œO MõóƒèÀ‹ àÁFŠð´ˆ¶A¡øù. ÜŠð®ªòQ™ è´¬ñò£ù M¬ôõ£C àò˜¾‚° à‡¬ñò£ù è£óí‹ â¡ù?

ð¡ù£†´ GÁõùƒèœ âŠªð£¿¶ îƒè÷¶ èõùˆ¬î àí¾Š ªð£¼†èO¡ e¶ ªê½ˆFò«î£ ÜŠªð£¿«î è´¬ñò£ù M¬ôõ£C àò˜¾‚è£ù ÜP°Pèœ

Ýó‹ðñ£A M†ìù. 1996‹ Ý‡´ ï¬ìªðŸø àôè àí¾ à„C

ñ£ï£†®™ àí¾Š ªð£¼†èÀ‚° ²î‰Fó õ˜ˆîè‹ ÜõCò‹ âù ÜªñK‚è£, èùì£, ÞƒAô£‰¶ «ð£¡ø ï£´èœ õŸ¹ÁˆFù. «ñ½‹ îƒèœ ï£†´ GÁõùƒèÀ‚° ªð¼ñ÷M™ ñ£Qòƒè¬÷ õ£K õöƒAù. M¬÷õ£è ã¬ö ï£´è÷£™ Ü‰ GÁõùƒ èÀì¡ «ð£†® «ð£ì º®ò£ñ™ «ð£†® JL¼‰¶ MôAù. êñðô‹ ªð£¼‰Fòõ˜èÀ‚° Þ¬ì«ò ïì‰î£™ î£«ù Ü¶ à‡¬ñò£ù «ð£†®ò£è Þ¼‚è º®»‹! ò£¬ùèÀ‚°‹ âÁ‹¹èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò «ð£†® ïì‰î£™ âÁ‹¹èœ «ð£†®JL¼‰¶ Môèˆî£«ù «õ‡´‹!

Mõê£ò ¶¬øJ½‹ àí¾ˆ ¶¬øJ½‹ ãø‚°¬øò ä‹ð¶ êîiî ðƒèOŠ¬ð‚ ªè£‡´œ÷ ð¡ù£†´ GÁõùƒèœ Þˆ ¶¬øè¬÷ ªî£N™ ñò ð£˜¬õ»ì¡ î£¡ Üμ°A¡øù. ªê¡ø Ý‡´ 100 êîiî‹ ºî™ 1200 êîiî‹ õ¬ó Þ‰GÁõùƒèœ ô£ðˆ¬î ÜœOù. Þî¡ ðô¡è¬÷ G„êòñ£è Mõê£Jèœ ªðø«õ Þ™¬ô. Mò˜¬õ¬ò»‹ óˆîˆ¬î»‹ ºîh´ Ý‚AòõÂ‚° îèóº‹ ô£ð«õ†¬è¬ò»‹ ªî£N™ ̧ †ðˆ¬î»‹ ºîh´ Ý‚AòõÂ‚° Cèóº‹ A¬ìˆ¶ õ¼A¡øù â¡ø£™ î£ó£÷ñò‹ â¬î î£¬ó õ£˜ˆ¶‚ ªè£´ˆ F¼‚Aø¶ â¡ð¬î å¼ èí‹ C‰Fˆ¶Š ð£¼ƒèœ.

õ÷˜‰î ï£´èO™ à¼õ£ù ð¡ù£†´ GÁõùƒèœ õ÷¼‹ ï£´èO™ ÅŠð˜ ñ£˜‚ ªè†´èœ Íôñ£è âOî£è àí¾ Mò£ð£óˆ¬î ïìˆF ªê™õˆF™ ªè£N‚ A¡øù.



C™ô¬ó õ˜ˆîèˆF™ ðˆ¶ GÁõùƒèœ ÜF½‹ °PŠð£è õ£™ñ£˜†, °«óè˜, Hó£¡² ï£†®¡ «è˜«ñ£˜, ÞƒAô£‰¶ ï£†®¡ ªìv«è£ «ð£¡ø GÁõùƒèO¡ ÝF‚è‹ ÜFè‹. Þ‰GÁõùƒèO¡ ô£ð MAîˆ¬î‚ «è†ì£™ ñ¬ôˆ¶Š «ð£i˜èœ. ªð£¶õ£è ÝJó‚èí‚è£ù «è£®è¬÷ ºîh´ ªêŒ»‹ àŸðˆF GÁõùƒèœ 10 ºî™ 20 êîiî ô£ðˆ¬îˆî£¡ ÞÁF ô£ðñ£è âF˜ð£˜‚°‹. Þ‰î MAîˆF™ ô£ð‹ õ‰î£«ô ªð¼ñ÷¾ ô£ð‹ °M»‹. Ýù£™ «ñŸªê£¡ù ð¡ù£†´ GÁõùƒèœ °¬ø‰î ð†ê‹ 50 ê î i î ô £ ð ˆ¬ î ÞÁF ô £ ð ñ £ è âF˜ð£˜‚A¡øù. Cô GÁõùƒèœ 100, 200 êîiî ô£ðˆ¬î‚ Ãì âF˜ð£˜ˆ¶ Mò£ð£ó‹ ïìˆ¶A¡øù˜. 2009‹ Ý‡®™ õ£™ñ£˜† GÁõùˆF¡ Gèó ô£ð‹ ²ñ£˜ Ï.70 ÝJó‹ «è£®. àôA½œ÷ 80 ã¬öï£´èO¡ ªñ£ˆî àœï£†´ àŸðˆFJ¡ ªñ£ˆî ñFŠ¹ Þ¬îMì °¬ø¾î£¡. Üî£õ¶ ðôï£´èœ îƒè÷¶ ªñ£ˆî àœï£†´ àŸðˆF ñFŠ¬ð 70 ÝJó‹ «è£® Ü÷¬õˆ ªî£´õ«î Þ™¬ô. ÞŠð® Cô GÁõùƒèœ C™ô¬ó õEèˆF™ îƒè÷¶ ÝF‚èˆ¬î àôè‹ º¿õ¶‹ ªê½ˆ¶A¡øù. Þ‰GÁõùƒèO¡ ªè£¿ˆî ô£ð «õ†¬èî£¡ è´¬ñò£ù M¬ôõ£C àò˜¾‚°‹ ð†®Q„ ê£¾èœ ÜFèKŠðîŸ°‹ º‚Aòñ£ù è£óíñ£°‹.

õ˜ˆîè Åî£†ì‹:ð¡ù£†´ GÁõùƒèO¡ ªè£¿ˆî ô£ð

«õ†¬èJù£™ àí¾Š ªð£¼†èœ è´¬ñò£ù M¬ô«òŸøˆ¬î„ ê‰Fˆîù â¡ð¬î «ñ«ô ð£˜ˆ«î£‹. C™ô¬ó õ˜ˆîèˆF™ ð¡ù£†´ GÁõùƒè¬÷»‹ è£˜Šð«ó† GÁõùƒè¬÷»‹ ÜÂñFˆî£™ Mò£ð£ó «ð£†® ãŸð†´ M¬ôèœ °¬ø»‹; Üî¡Íô‹ ̧ è˜«õ£¼‚° ï¡¬ñèœ M¬÷»‹ â¡Á ï‹H ðô ï£´èœ «ñ£ê‹ «ð£ù¶î£¡ I„ê‹. ñ£ø£è ñ‚èO¡ «è£ðˆ¶‚°ˆî£¡ Ü‰ï£´èœ Ý÷£Jù.

Þ‰GÁõùƒèœ ðô ï£´èO™ Mõê£ò Gôƒè¬÷ °ˆî¬è‚° â´ˆ¶ Mõê£ò‹ ªêŒ¶ àí¾Š ªð£¼†è¬÷ àŸðˆF»‹ ªêŒ¶ õ¼A¡øù.

2007&2008‹ Ý‡´èO™ ÜªñK‚è£M™ Gè›‰î ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è®J¡ M¬÷õ£è Kò™ âv«ì† ¶¬ø ªð¼‹ i›„C¬ò ê‰Fˆî¶. Ü«î«ð£ô ðƒ°„ ê‰¬î»‹ ªð¼‹ i›„C è‡ì¶. ÜŠªð£¿¶ GF GÁõùƒèœ à†ðì ðô GÁõùƒèœ â‰îˆ ªî£N¬ô ªêŒî£™ ô£ð‹ ªðø º®»‹ â¡ð¬îŠ ðŸP„ C‰F‚°‹«ð£¶, àí¾Š ªð£¼†èœ ¶¬øJ™ °F‚èô£‹ â¡ø â‡í‹î£¡ Üõ˜èÀ‚°ˆ «î£¡Pò¶. M¬÷õ£è Ü‰GÁõùƒèœ Þˆ¶¬øJ™ è£ô® â´ˆ¶



ªîK‰¶ ªè£œÀƒèœ

* ÝƒA«ôòK¡ Ý†C‚ è£ôˆF™ 1875 ºî™ 1900 õ¬ó Þ‰Fò£M™ ²ñ£˜ 3 «è£® «ð˜ ð†®Qò£™ ªêˆ¶ ñ®‰îù˜.

* 2010‹ Ý‡´ ñ†´‹ 13 «è£® «ð˜ ð†®Q‚°œ îœ÷Šð†ìF¡ M¬÷õ£è àôA™ ð†®Qò£™ õ£´«õ£K¡ â‡E‚¬è 100 «è£®¬ò‚ èì‰¶œ÷¶.

* Ü«î«ð£ô ²ñ£˜ 100 «è£® ñ‚èœ á†ì„êˆ¶ °¬øð£†ì£™ ð£F‚èŠ ð†´œ÷ù˜.

* Þ‰Fò£, Yù£, Þ‰«î£«ùCò£, HLŠ¬ð¡v, î£Œô£‰¶, Mò†ï£‹, ßó£¡, âAŠ¶, ð£Avî£¡, õƒè«îê‹, Þôƒ¬è ÝAò 11 ï£´èœ àôè î£Qò àŸðˆFJ™ 40 êîiî‹ G¬ø¾ ªêŒA¡øù.

* àôA™ M¬î MŸð¬ùJ™ 45 êîiî M¬îèO¡ àK¬ñ ñ£¡ê£¡«ì£, Çð£‡†, ¬êªê¡ì£ ÝAò è‹ªðQèÀ‚° àœ÷¶.

* Þ‰Fò£M™ 3 õò¶‚° W«ö àœ÷ °ö‰¬îèO™ 47 êîiî °ö‰¬îèœ â¬ì °¬øõ£è àœ÷ù.

* àôè ñ‚èœ ªî£¬èJ™ 16 êîiî ñ‚èœ ªî£¬è ªè£‡ì õ÷˜‰î ï£´èœ, àôA¡ 40 êîiî î£Qòƒè¬÷ ̧ è˜A¡øù.

* ÜªñK‚è£M™ Ý‡´‚° å¼ ïð¼‚° 1000 A«ô£ àí¾ â¡ø MAîˆF™ àŸðˆFò£Aø¶.

* Þ‰Fò£M™ Ý‡´‚° îQïð˜ àí¾ˆ «î¬õ 180 A«ô£.

* °¬ø‰î¶ 2100 è«ô£Kè÷£õ¶ à‡í «õ‡®ò G¬ôJ™ Þ‰Fò ñ‚èœ ªî£¬èJ™ 30 êîiîˆFù˜ 1700 è«ô£K‚°‹ °¬øõ£è«õ à‡μA¡øù˜.

* àôA™ ð†®Q ð†®òL™ àœ÷ 88 ï£´èO™ Þ‰Fò£ 66õ¶ ÞìˆF™ àœ÷¶.

* Þ‰Fò£M™ õÁ¬ñ‚ «è£†´‚° W«ö àœ÷õ˜èœ 28 êîiî‹ â¡Á ñˆFò Üó² ÃÁAø¶. Ü˜ü§¡ ªê¡ °Šî£ °¿«õ£ 77 êîiî‹ â¡Á ÃÁAø¶.

* Þ‰Fò£M™ Ý‡´‚° îQïð˜ àí¾ˆ «î¬õ 180 A«ô£. Þ‰Fò£M™ å¼ ªý‚«ì¼‚° êó£êKò£è 3 ì¡èœ ñ†´«ñ àŸðˆFò£Aø¶. Yù£M«ô£ 6 ºî™ 7 ì¡ àŸðˆF ÝAø¶.

¬õ‚°‹«ð£¶ º¡«ðó áè õEè º¬øJ™ Mò£ð£ó‹ ªêŒòˆ ªî£ìƒAù. Üî£õ¶ àŸðˆFò£÷˜ + ¸è˜«õ£˜ = ê‰¬î â¡Aø G¬ô ñ£P, àŸðˆFò£÷˜ + õ˜ˆîè Åî£®èœ + ̧ è˜«õ£˜ = ê‰¬î â¡Â‹ Üõô G¬ô¬ñ à¼õ£ù¶.

ðô GF GÁõùƒèÀ‹ è£˜Šð«ó† GÁõùƒ èÀ‹, ð¡ù£†´ GÁõùƒèÀ‹ º¡«ðó áè õEèˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆF õ˜ˆîè Åî£†ìˆF™ ÞøƒA àí¾Š ªð£¼† èO¡ M¬ô¬ò ªêòŸ¬èò£è àò˜ˆFù˜. «ñ½‹ «ñ«ô«ò ªê£¡ù¶ «ð£ô ðô ð¡ù£†´ GÁõùƒèœ ã¬ö ï£´èO¡ Gôƒè¬÷ õ¬÷ˆ¶Š «ð£´‹ ðE¬ò»‹ ªêŒ¶ õ¼A¡øù. °PŠð£è ÝŠHK‚è ï£´èO¡ GôƒèO¡ e¶î£¡ Ü‰ GÁõùƒèO¡ ð£˜¬õ °M‰F¼‚ Aø¶.

°¬øõ£ù M¬ôJ™ Gô °ˆî¬è àK¬ñ, °¬øõ£ù ÃLJ™ Mõê£ò‹ ªêŒò Ý†èœ, êKò£ù «ð£‚°õóˆ¶ õêF «ð£¡ø Ü‹êƒè÷£™ èõóŠð†´ ðô GÁõùƒèœ ÝŠHK‚è£¬õ «ï£‚A ð¬ìªò´ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡øù.

¹Fò »è‹ 10 HŠóõK 2011¹Fò »è‹ 10 HŠóõK 2011

Üƒ«è àŸðˆF ªêŒòŠð´‹ àí¾ î£Qòƒ èœ àí¾‚è£è ðò¡ð´ˆ¶õîŸ°Š ðFô£è âˆîù£™ îò£K‚è¾‹ ð«ò£ ̄ ê™ îò£K‚è¾‹ ðò¡ð´ˆîŠð´A¡øù â¡ð¶î£¡ «õî¬ùò£ù Mûò‹. ðô GÁõùƒèœ îŸ«ð£¶ Mõê£òˆ¬î ªî£N™ ñò„ C‰î¬ù »ì¡ Üμè Ýó‹HˆîîŸ° âKªð£¼œ àŸðˆFò£™ A¬ì‚°‹ ÜFè ô£ð‹ ñŸÁ‹ àí¾Š ªð£¼†èœ MŸð¬ù ò£™ A¬ì‚°‹ ªè£¿ˆî ô£ð‹ Þ¬õ«ò è£óíñ£°‹.

àôè «è£¶¬ñ ê‰¬îJ™ õEè˜èœ º¡«ðó áè õEèˆF™ 60 êîiî‹ «è£¶¬ñ‚° º¡ðí‹ ªê½ˆF àœ÷ù˜ â¡Á ÝŒ¾èœ ªê£™A¡øù. ÞŠð® º¡ðí‹ ªê½ˆ¶õî£½‹, M¬ô àò˜ Mù£½‹ Mõê£JèÀ‚° ô£ð‹î£«ù â¡Á cƒèœ «è†èô£‹. Ýù£™ º¡ðí‹ ªê½ˆ¶‹ õEè˜èœ «ïó®ò£è Mõê£J‚° º¡ðí‹ ªê½ˆ¶õF™¬ô. ñ£ø£è ñŸªø£¼ õEèKì‹î£¡ º¡ðí‹ ªê½ˆ¶A¡øù˜. ÜªñK‚è£M™ àœ÷ å¼ õEè˜ Þ‰Fò£M™ «è£¶¬ñ õ£ƒè «õ‡´‹ âQ™ Üõ˜ «ïó®ò£è «è£¶¬ñ¬ò àŸðˆF ªêŒ»‹ Mõê£JJì‹ õ£ƒ°õF™¬ô. ñ£ø£è Þ‰Fò£M™ àœ÷ õEèKì‹î£¡ Üõ˜ «è£¶¬ñ‚è£è º¡ðí‹ ªê½ˆ¶Aø£˜. Þîù£™î£¡ ªêòŸ¬èò£ù M¬ô«òŸø‹ à¼õ£Aø¶.

âù«õî£¡ º¡«ðó áè õEèˆ¬î åN‚è «õ‡´‹ â¡Á àôè‹ º¿õ¶‹ êÍè Ý˜õô˜è÷£™ °ó™ â¿ŠðŠð´Aø¶. èì‰î 2007 Ý‹ Ý‡´ ÜKC, «è£¶¬ñ, ð¼Š¹ ê˜‚è¬ó «ð£¡øõŸ¬ø º¡«ðó áè õEèˆF¡ Íô‹ MŸð¬ù ªêŒòŠð´õîŸ° îŸè£Lèñ£è î¬ì MFˆî«ð£¶ ÜõŸP¡ M¬ô ªð¼ñ÷¾ °¬ø‰î¶ °PŠHìˆ î‚è¶. Ýù£™ Gó‰îóˆ î¬ì¬ò MFŠðîŸ° Üó² º¡ õó£î¶ ã¡? õ˜ˆîè Åî££†ì GÁõùƒèOì‹ Þ¼‰¶ A¬ì‚°‹ èIû¡ ‘è†’ì£A M´‹ â¡ø Ü„êñ£?

àôè‹ º¿õ¶‹ è´¬ñò£ù M¬ôõ£C àò˜M¡ è£óíñ£è «è£®‚èí‚è£ù ñ‚èœ ð†®Q‚°œ îœ÷Šð†ì¬î «ñ«ô ð£˜ˆ«î£‹. Üî¡ è£óíñ£è ð†®Q„ ê£¾èÀ‹ ªð¼ñ÷M™ Üóƒ«èP õ¼A¡øù. Þ‰Fò£M™ ªð¼ñ÷M™ ð†®Q„ ê£¾èœ Þ™¬ô â¡ø£½‹ Ü¶ Gè›õîŸè£ù õ£ŒŠ ¹èœ àœ÷ù. Þ‰î à‡¬ñ¬ò ïñ¶ ñ¡ «ñ£è¡Cƒ Üó²‹ ñ£Gô Üó²èÀ‹ º¿¬ñ ò£è àí˜‰¶ Ü¬îˆ î´ŠðîŸè£ù ªð£¼÷£ î£ó ªè£œ¬èè¬÷ õ°ˆ¶ Üîù®Š ð¬ì J™ ªêò™ðì «õ‡´‹. Þ™¬ô âQ™ èì¡ ²¬ñò£™ îŸªè£¬ô ªêŒ¶ªè£‡ì ô†ê‚èí‚è£ù Mõê£JèO¡ G¬ô¬ñ î£¡ Þ‰Fò£M™ àœ÷ ðô¼‚°‹ ãŸð´‹.

¹Fò »è‹ 12 HŠóõK 2011

îIöèˆF¡ õì â™¬ôò£ù Üó‚ «è£íˆF™ âˆî¬ù«ò£ ÜóCò™õ£Fèœ à¼õ£A Þ¼‚èô£‹. Ýù£™ ÜóCò™ î¬ôõó£è à¼ªõ´ˆî å¼ î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ äê‚ ÜŒò£î£¡. ÜAô Þ‰Fò üùï£òè ñ‚èœ è†CJ¡ GÁõù¼‹ «îCò î¬ôõ¼ñ£ù ì£‚ì˜ äê‚ ÜŒò£¬õ ïñ¶ Þî¿‚è£è„ ê‰Fˆ¶ «ð†® è‡«ì£‹.

APv¶õ˜èO¡ «è£K‚¬è¬ò G¬ø «õŸø¾‹, àK¬ñèÀ‚è£èŠ «ð£ó£ì¾‹ 1996‹ Ý‡´ ÜAô Þ‰Fò APv¶õ ñ‚èœ º¡ùE â¡ø è†C¬ò Ýó‹Hˆ«î¡. Þ‚è†CJ¡ ê£˜ð£è ñ‚èÀ‚° CøŠð£ù «ê¬õ ÝŸøŠð†ì¶. ñ‚èœ âƒè÷¶ «ê¬õ‚° ªð¼‹ õó«õŸ¹ ªè£´ˆîù˜. õ÷˜„CŠ ð£¬îJ™ è†C d´ ï¬ì«ð£†´‚

ªè£‡®¼‰î G¬ôJ™ 2005‹ Ý‡´ ÜAô Þ‰Fò APv¶õ ñ‚èœ è†Cò£è âƒèœ è†CJ¡ ªðò˜ ñ£Ÿø‹ Ü¬ì‰î¶. Þî¡ ê£˜ð£è Üó‚«è£íˆF™ ñ£ªð¼‹ àK¬ñŠ «ðóE ïìˆîŠð†ì¶. Üî¡ Hø° ñ¶¬ó îº‚è‹ ¬ñî£ùˆF™ Ü¬ùˆ¶ APv¶õ «ðó£ò˜è¬÷‚ ªè£‡´ ªî¡ñ‡ìô ñ£ï£´ Hóñ£‡ìñ£è ïìˆîŠð†ì¶. Þ‹ñ£ï£†®™ «ðó£ò˜ CvõHóè£w (ICI) «ðó£ò˜ ü£¡ êˆFò °ñ£˜ (Anglican Parish Priest) C.âv.ä. ¶¬í Hóîñ «ðó£ò˜, APv«ì£ð˜ ÝC˜ «ð£¡«ø£˜ èô‰¶ ªè£‡´ CøŠ¹¬ó ÝŸPù£˜èœ. «îCòõ£î è£ƒAóv î¬ôõ˜ F‡®õù‹ ó£ñÍ˜ˆF CøŠ¹ M¼‰Fùó£è èô‰¶ ªè£‡ì£˜. «ñ½‹ ð°ü¡ êñ£x è†C ñ£Gô ªêòô£÷˜, î.º.º.è, Þ‰Fò °®òó² è†Cè¬÷„ «ê˜‰î

“CÁð£¡¬ñ ñ‚èÀ‚° Üóí£è “CÁð£¡¬ñ ñ‚èÀ‚° Üóí£è Þ¼Šð¶ ÜAô Þ‰Fò üùï£òè Þ¼Šð¶ ÜAô Þ‰Fò üùï£òè

ñ‚èœ è†C î£¡” ñ‚èœ è†C î£¡” ì£‚ì˜ äê‚ ÜŒò£

¹Fò »è‹ 13 HŠóõK 2011

è†CŠ Hóºè˜èœ àœO†«ì£˜ èô‰¶ ªè£‡´ CøŠHˆîù˜. ñ£ï£†®½‹ á˜õôˆF½‹ å¼ ô†êˆFŸ°‹ «ñŸð†«ì£˜ èô‰¶ ªè£‡ì¶ °PŠHìˆî‚è¶.

Þ¡Á åKê£M½‹ è˜ï£ìè£M½‹ APv¶õ˜èœ ð£¶è£Šð£è¾‹ Ü¬ñFò£è¾‹ õ£›õîŸ° õN õ°ˆ¶‚ ªè£´ˆî¶, ÜAô Þ‰Fò APv¶õ ñ‚èœ è†Cî£¡. ãªùQ™ åKê£M™ APv¶õ˜èÀ‚° âFó£è ï¬ìªðŸø õ¡º¬øè¬÷‚ è‡®ˆ¶‹, ñˆFò ñ£Gô Üó²èœ àìù®ò£è ïìõ®‚¬è â´‚è õL»ÁˆF»‹ åKê£ ñŸÁ‹ è˜ï£ìè ñ£GôƒèO™ 75‚°‹ «ñŸð†ì ÞìƒèO™ âƒèœ è†C Íôñ£è è‡ìù Ý˜Šð£† ìƒèÀ‹ á˜õôƒèÀ‹ ïìˆîŠ ð†ìù.

î£›ˆîŠð†«ì£˜ : îLˆ APv¶õ˜è¬÷ î£›ˆîŠð†«ì£˜ ð†®òL™ «ê˜‚è‚ «è£K ÜP‚¬èèœ Íôñ£è¾‹ Ý˜Šð£†ìƒèœ Íôñ£è¾‹ ÜóC¡ ð£˜¬õ‚° â´ˆ¶„ ªê¡«ø£‹. ÞŠHó„ê¬ù‚è£è ªê¡¬ù ªñ«ñ£Kò™ ý£™ º¡ð£è âƒèœ è†C Ý˜Šð£†ì‹ ïìˆFò¶. «ñ½‹ «êô‹, Üó‚«è£í‹, è£…C¹ó‹, èÏ˜, ï£ñ‚è™, ñ¶¬ó, ªê¡¬ù, Éˆ¶‚°®, F‡´‚è™, F¼õœÙ˜, ªêƒè™ð†´, ñ¶ó£‰îè‹ «ð£¡ø ÞìƒèO½‹ ñ£ªð¼‹ «ð£ó£†ìƒèœ ïìˆîŠð†ìù.

ñQî êƒAL: Þôƒ¬è îIö˜è¬÷ «ð£K™ Þ¼‰¶ e†è îIöè Üó² ïìˆFò ñQî êƒALJ™ âƒè÷¶ è†C èô‰¶ ªè£‡´ º¿¬ñò£ù Ýîó¬õ ÜOˆî¶. Üî¡ ªî£ì˜„Cò£è îIöèˆF¡ Ü¬ùˆ¶ è†CŠ Hóºè˜è¬÷»‹ «ê˜ˆ¶ âƒèœ è†C Þôƒ¬è ÜFð˜ ó£üð‚«ê¬õ âF˜ˆ¶ Üó‚«è£íˆF™ ñQî êƒAL «ð£ó£†ìˆ¬î ïìˆFò¶. Þ‰î ñQî êƒALJ™ ²ñ£˜ å¼ ô†ê‹ «ð˜ èô‰¶ ªè£‡´ Ýîó¾ ªîKMˆîù˜.

ÞŠ«ð£ó£†ìˆ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ 30&50 Ý‡´è÷£è Üó² ¹ø‹«ð£‚° GôˆF™ õCˆ¶ õ¼‹ ñ‚èÀ‚° ð†ì£ õöƒè‚ «è£K âƒèœ è†CJ¡ Íôñ£è ð™«õÁ «ð£ó£†ìƒèœ ïìˆîŠð†ìù. Üî¡ ðôù£è îIöè Üó² âƒèœ «è£K‚¬è¬ò ãŸÁ ð£F‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° ð†ì£ õöƒè àˆîóM†´œ÷¶. «ñ½‹ M¬ôõ£C àò˜¬õ‚ è‡®ˆ¶Š «ð£ó£†ìƒèœ

ïìˆF«ù£‹.

ÜAô Þ‰Fò üùï£òè ñ‚èœ è†C : Þšõ£Á APv¶õ˜èO¡ àK¬ñè¬÷Š ð£¶è£Š ðîŸè£è Ýó‹H‚èŠð†ì âƒè÷¶ ÜAô Þ‰Fò APv¶õ ñ‚èœ è†C ñî„ê£˜H¡P Ü¬ùˆ¶ îóŠ¹ ñ‚èÀ‚°‹ «ð£ó£ì Ýó‹Hˆî¶. Þîù£™ ð™«õÁ ñîˆFù¬ó„ «ê˜‰îõ˜èÀ‹ âƒèœ è†CJ™ àÁŠHù˜ è÷£è„ «ê˜‰îù˜. Þî¡ Hø° âƒèœ è†C ÜAô Þ‰Fò üùï£òè ñ‚èœ è†C â¡ø ªðòK™ «î˜î™ Ý¬íòˆF™ «îCò è†Cò£è º¬øŠð® ðF¾ ªêŒòŠ ð†ì¶. âƒè÷¶ ÜAô Þ‰Fò üùï£òè ñ‚èœ è†CJ™ ï£ª÷£¼ «ñQ»‹ ªð£¿ªî£¼ õ‡íºñ£è àÁŠHù˜èœ «ê˜‰¶ ªè£‡«ì Þ¼‚Aø£˜èœ.

ð™«õÁ ïôŠðEèœ: êÍè «ê¬õJ™ Ý›‰î ß´ð£†«ì£´ âƒèœ è†C ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. ô†ê‚èí‚è£ù ñ‚èÀ‚° Þôõê «õ†® «ê¬ô õöƒA»œ«÷£‹. ñ¬ö ªõœ÷ˆî£™ i†¬ì»‹ àì¬ñè¬÷»‹ Þö‰îõ˜èÀ‚° àí¾Š ªð£¼†èœ ñŸÁ‹ GF àîMè¬÷ õöƒAJ¼‚A«ø£‹. ð®‚è õêF Þ™ô£îõ˜èÀ‚° è™M‚è£ù GF àîM¬ò õöƒA Þ¼‚A«ø£‹. è¬ôë˜ è£Šd†´ F†ì‹ ï¬ìº¬ø‚° õ¼õîŸ° º¡«ð ã¬ö âOòõ˜èÀ‚° Þ¼îò ÜÁ¬õ„ CA„¬ê‚è£ù GF àîM¬ò ÜOˆF¼‚A«ø£‹. M¬÷ò£†´ ió˜èÀ‚° M¬÷ò£†´ àðèóíƒèœ õ£ƒè GF àîM»‹ Üõ˜è¬÷ á‚èŠð´ˆî ðK²è¬÷»‹ õöƒA àœ«÷£‹. ñ£ŸÁˆ Føù£OèÀ‚° ð™«õÁ ïô àîMè¬÷„ ªêŒF¼‚A«ø£‹.

ð™«õÁ «è£J™ F¼Mö£‚èœ, «è£J™ èO¡ è†´ñ£ù ðEèœ ÝAòõŸPŸ° Ü¡ðOŠ ¹ è¬÷»‹ à îM è¬÷»‹ ªêŒ¶œ«÷£‹. ï£´ º¿õ¶‹ ð™«õÁ APv ¶õ «îõ£ôòƒèœ è†´õîŸ° GF àîM ªêŒ¶œ«÷£‹.

âƒèœ è†CJ™ ð™«õÁ ñ£GôƒèO™ àœ÷ 1 ô†êˆFŸ°‹ «ñŸð†ì APv¶õ ð£FKò£˜èœ àÁŠHù˜è÷£è àœ÷ù˜. Ü‰î F¼„¬êðèO™ àœ÷ Hœ¬÷èO¡ ð®Š¹„ ªêô¾‚è£ù àîMè¬÷»‹, «ð£îè˜ ä‚AòƒèÀ‚°ˆ «î¬õò£ù àîMè¬÷»‹ ï£ƒèœ ªêŒ¶œ«÷£‹. ªê¡ø ï£ì£Àñ¡øˆ «î˜îL™ ÜAô Þ‰Fò üùï£òè ñ‚èœ è†C

¹Fò »è‹ 14 HŠóõK 2011

îIöèˆF™ ÝÁ ªî£°FèO½‹, è˜ï£ìè£M™ ÝÁ ªî£°FèO½‹, ñè£ó£w®ó£M™ Cô ªî£°FèO½‹ îQˆ¶ «ð£†®J†´ èEêñ£ù õ£‚°è¬÷Š ªðŸø¶. ªî£ì˜‰¶ õ‰î ªð¡ù£èó‹, õ‰îõ£C Þ¬ìˆ «î˜î™èO½‹ âƒèœ è†C «ð£†® J†ì¶ °PŠHìˆî‚è¶.

ªð£¶‚°¿ : êeðˆF™ âƒèœ è†CJ¡ ªð£¶‚°¿ ªê¡¬ù è£ñó£ü˜ ÜóƒèˆF™ Ã®ò¶. ÞŠªð£¶‚ °¿M™ 3000 «ð˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ªð£¶õ£è Ü.F.º.è., F.º.è è†Cèœ ïìˆ¶A¡ø ªð£¶‚°¿M™î£¡ 3000 «ð˜ â¡ø â‡E‚¬èJ™ è†CŠ HóFGFèœ Ã´õ£˜èœ . Ü‚è†CèÀ‚° Þ¬íò£è âƒèœ è†C ªð£¶‚°¿ ïìˆF b˜ñ£ùƒèœ G¬ø«õŸPò¶ °PŠHìˆ î‚è¶.

âƒèœ è†C Ü¬ùˆ¶ Mîñ£ù ñ‚èœ Hó„ê¬ùèÀ‚°‹ b˜¾ A¬ì‚èŠ «ð£ó£´‹. õ¼A¡ø ê†ìñ¡ø «î˜îL™ âƒè÷¶ ÜAô Þ‰Fò üùï£òè ñ‚èœ è†C Ã†ìE ¬õˆ¶ «ð£†®Jì ºòŸC ªêŒ¶ õ¼Aø¶. Ã†ìE º®õ£è£î ð†êˆF™ 234 ªî£°F èO½‹ îQˆ¶Š «ð£†®Jì ï£ƒèœ îò£ó£è àœ«÷£‹.

APv¶õ ñ‚èO¡ «îõ£ôòƒèœ î£‚èŠ ð†ìîŸè£è Þ‰Fò ÜóCòL™ ºî¡ º¬øò£è «ð£ó£†ì‹ ïìˆFò¶ ÜAô Þ‰Fò üùï£òè ñ‚èœ è†Cî£¡. à‡¬ñJ™ CÁð£¡¬ñ ñ‚èÀ‚° Üóí£è Þ¼Šð¶ âƒèœ è†Cî£¡.

Üó‚«è£íˆF™ ê£¬ô æó i´è¬÷ Þ®ŠðîŸ° âF˜Š¹ ªîKMˆîîŸè£è â¡¬ù‚ ¬è¶ ªêŒî£˜èœ. Ýù£½‹ ð£F‚èŠ ð†ìõ˜èÀ‚è£è Þ¡Á‹ «ð£ó£®‚ ªè£‡´ î£¡ Þ¼‚A«ø¡. ê†ì gFò£ù ïìõ®‚¬è è¬÷ «ñŸªè£‡´ õ¼A«ø¡.

C™õ˜ «ð†¬ìJ™ 50‚°‹ «ñŸð†ì îLˆ CPv¶õ˜èœ õC‚A¡øù˜. Þõ˜èœ èŠð™ð¬ì‚è£è îñ¶ ªê£‰î Gôˆ¬î‚ ªè£´ˆîõ˜èœ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. Ýù£™ Þõ˜èœ õC‚°‹ ð°FJ™ ïèó£†C °Š¬ðèœ ªè£†ìŠð†ìî£™ ð™«õÁ «ï£ŒèÀ‚° ÜŠð°F ñ‚èœ àœ÷£ù£˜èœ. ÞŠHó„ê¬ù‚è£è â‰î‚ è†C»‹ °ó™ ªè£´‚èM™¬ô. Ýù£™ âƒèœ è†C

ÞŠHó„ê¬ù‚è£è ªð£¶ ïô õö‚° ªî£ì˜‰ ¶œ÷¶.

«êôˆF™ àœ÷ ñˆFò Üó² GÁõùñ£ù ªð˜ù£¡†®™ ºŠð¶ Ý‡´èÀ‚°‹ «ñô£è ðEò£ŸPò 144 ªî£Nô£÷˜èœ Gó‰îóñ£‚èŠðì£ñ™ Þ¼‰îù˜. Þ¬î âƒèœ è†C «êôˆF™ ïìˆFò «ñŸ° ñ‡ìô ñ£ï£†®™ è‡®ˆî¶. «ñ½‹ ÞŠHó„ê¬ù‚è£è ªðKò Ü÷M™ á˜ õôƒèœ ïìˆF«ù£‹. Þîù£™ ÞŠHó„ê¬ù âOî£è ÜóC¡ èõùˆ¶‚° ªê¡ø¶.

Üó‚«è£í‹ èŠð™ ð¬ì î÷ˆFŸè£è Gô‹ ªè£´ˆîõ˜èÀ‚° 32 Ý‡´è÷£è «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ÜO‚èŠðìM™¬ô. Þ¬î‚ è‡®ˆ¶ âƒèœ è†C «ð£ó£†ì‹ ïìˆFòî£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° «õ¬ô õ£ŒŠ¹ àˆFóõ£î‹ ÜO‚èŠð†ì¶.

CÁ ð£¡¬ñ ÞùˆF¡ Hœ¬÷èÀ‚° è™M‚èì¡ õöƒè «õ‡´‹ â¡Á‹, Iè¾‹ HŸð´ˆîŠ ð†ì êÍèˆFŸ° îQò£è ïôˆ ¶¬ø «õ‡´‹ â¡Á‹ «ð£ó£®ò¶ âƒèœ è†C î£¡.

Þšõ£Á ÃPò ì£‚ì˜ äê‚ ÜŒò£, ÜAô Þ‰Fò üùï£òè ñ‚èœ è†C»ì¡ Ã†ìE ¬õŠðõ˜èœ â‰î‚ è†Cò£ù£½‹ Ü‰î‚ è†C Ý†C¬òŠ H®‚°‹ â¡Á ï‹H‚¬è «ò£´ ÃPù£˜.

ì£‚ì˜ äê‚ ÜŒò£ ê˜õ«îê Þ‰Fò APv¶õ F¼„ê¬ð â¡Aø ê¬ðJ¡ Hóîñ «ðó£òó£è¾‹ àœ÷£˜ â¡ð¶ °PŠ Hìˆî‚è Ü‹êñ£°‹.

«ñ½‹ MõóƒèÀ‚° : õì£‚ì˜ äê‚ ÜŒò£, 171, è‡í¡ ïè˜, M¡ì˜ «ð†¬ì, Üó„«è£í‹ 631 005 - 9380167314


1. îLˆ APvîõ˜è¬÷ SC ð†®òL™ «ê˜‚è «õ‡´‹.2, Þ‰¶ ÜøG¬ôòˆ¶¬ø Íôñ£è «è£M™ Ìê£KèÀ‚° õöƒèŠð´‹ àîM ªî£¬è «ð£™ APvîõ «ð£î˜èÀ‚°‹ (1 ô†ê‹ «ð¼‚°«ñ™) CÁð£¡¬ñ ¶¬øJ¡ Íô‹ å¶‚èŠð´‹ GFJL¼‰¶ àîMˆªî£¬è «ð£îè˜èÀ‚° õöƒèŠðì «õ‡´‹.3. APvîõ «ð£î˜èÀ‚è£ù Ýôò‹ è†ì ñ£Qòˆ¶ì¡ Ã®ò õƒA èì¡ õöƒèŠðì «õ‡´‹.4. ÜˆFò£õCò ªð£¼†è÷£ù ÜKC, ð¼Š¹, â‡ªíŒ, ÞõŸP¡ M¬ô¬ò °¬ø‚è «õ‡´‹. è†´ñ£ù ªð£¼†èO¡ M¬ô¬ò °¬ø‚è ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹.5. ¹ø‹«ð£‚° GôƒèO™ àœ÷ ÝôòƒèÀ‚° Üóê£™ ð†ì£ õöƒèŠðì «õ‡´‹.6. àˆFóHó«îê ñ£Gô Üó² ÜPMˆ¶œ÷¶«ð£™ î£›ˆîŠð†ì ñ‚èÀ‚° 30% Þì å¶‚W´ Üó² ñŸÁ‹ îQò£˜ ¶¬øèO™ è™M ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠH™ Þìå¶‚W´ Üñ™ð´ˆî «õ‡´‹.7. îIöè ºî™õ˜ ãŸªèù«õ ê†ìñ¡øˆF™ ÜPMˆ¶ «ð£™ ð£ó£Àñ¡ø ªî£°FèÀ‹ î¬ô¬ñJìñ£è ªè£‡´ ñ£õ†ìƒè÷£è à¼õ£‚èŠðì «õ‡´‹.8. î£›ˆîŠð†ìõ˜èÀ‚° Þ¶õ¬ó õöƒA»œ÷ â™ô£Mîñ£ù õƒA èì¡è¬÷»‹ îœÀð® ªêŒò «õ‡´‹.9. ñ£õ†ì «õ¬ôõ£ŒŠ¹ Ü½õôèƒèO™ ðF¾ ªêŒ¶ 20 Ý‡´èÀ‚° «ñô£A «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ªðø£î Ü¬ùõ¼‚°‹ Üõ˜èO¡ ñ£õ†ì ðF¾ ÍŠ¹ Ü®Š¬ìJ½‹ õò¶ ºF˜¾ Ü®Šð¬ìJ½‹ àìù®ò£è Üó² ðEJ™ Üñ˜ˆî «õ‡´‹.10. êˆ¶í¾ ðEò£÷˜èœ ñŸÁ‹ Üó² Ã†´ø¾ ¶¬øèO™ ðE¹K»‹ áNò˜èÀ‚° ê‹ð÷ àò˜¾ ñŸÁ‹ æŒ¾ áFò‹ ðE Gó‰îó‹ Ý¬í õöƒèŠðì «õ‡´‹.11. Ýôòƒèœ è†ì õƒAèO™ èì¡ àîM ÜO‚è Üó² Ý¬í HøŠH‚è «õ‡´‹.12. îI›ï£†®™ àœ÷ Ü¬ùˆ¶ ñ£õ†ìˆF½‹ APvîõ˜èÀ‚° è™ô¬ø «î£†ì‹ Ü¬ñ‚è Þì‹ å¶‚èŠðì «õ‡´‹.13. «îõ£ôòƒèœ Þ®‚èŠð´õîŸ°‹, «ð£îè˜èœ Ü„²ÁˆîŠð´õîŸ°‹ îIöè Üó² î°‰î ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹.14. CÁð£¡¬ñJù¼‚° âù å¶‚èŠð´‹ GFèœ «ïó®ò£è A¬ì‚è ÜˆFò£õCò «î¬õò£ù ð†ì£ õöƒ°î™, i´ è†® î¼î™, õƒA èì¡ õêF ªè£´ˆî™ «ð£¡ø ïôˆF†ìƒè¬÷ CÁð£¡¬ñJù¼‚° ªêŒ¶ îó «õ‡´‹.15. Þ¶õ¬ó CÁð£¡¬ñJù¼‚° âù å¶‚èŠð†ì GF ªî£¬è¬ò ªêôõNˆî¶, F†ìI†´œ÷¬î ñˆFò, ñ£Gô Üó² ªõœ¬÷ ÜP‚¬èò£è ñ‚èœ ªîK‰¶ ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ ªîKM‚èŠðì «õ‡´‹.16. CÁð£¡¬ñ ðœOèœ, ÝCKò˜ ðJŸC GÁõùƒèœ, è™ÖKèÀ‚° CÁð£¡¬ñ Ü‰îv¶ «è£K M‡íŠð‹ ªêŒîõ˜èÀ‚° ðô Ý‡´ è£ôñ£è Üó² CÁð£¡¬ñ Ü‰îv¶ õöƒèM™¬ô. àìù®ò£è Üó² CÁð£¡¬ñ Ü‰îv¬î Ü‰î‰î GÁõùƒèÀ‚° õöƒè «õ‡´‹.ï¬ìªðø Þ¼‚A¡ø ê†ìñ¡øˆ «î˜îL™ ÜAô Þ‰Fò üùï£òè ñ‚èœ è†C ê£˜ð£è îƒèœ ªê£‰î ªêôM™ 234 ªî£°FèO™ «ð£†®Jìˆ î°F àœ÷ ïð˜èœ è†C î¬ô¬ñ¬ò ÜμA îƒèO¡ Mõóˆ¬î ªè£´ˆ¶ «ð£†®Jì îò£ó£°‹ð® «è†´‚ ªè£œA«ø¡. ªê™. 9380167314

234 ªî£°F ªêòô£÷˜ Gòñùˆ¶‚° ðE ï¬ìªðÁAø¶. M¼ŠðŠð†ìõ˜èœ î¬ô¬ñ¬ò Üμè¾‹.

ñ‚èO¡ ï¡¬ñ‚è£è ÜAô Þ‰Fò üùï£òè ñ‚èœ è†CJ¡ Gó‰îó «è£K‚¬èèœ

¹Fò »è‹ 16 HŠóõK 2011¹Fò »è‹ 16¹Fò »è‹ 16 HŠóõK 2011

‘C’ HL‹v ê£˜ð£è Ý˜. ê‰Fó¡ îò£K‚°‹ ðì‹ ‘º¡ùõ˜’. å¼ Iè„Cø‰î îò£KŠð£÷˜ îù‚° Ü¬ñ‰î¶ î£¡ ªêŒî ð£‚Aò‹ â¡Aø£˜ ÞŠðìˆF¡ Þò‚°ùó£ù Ý˜.«è.«õ™ó£x. «ñ½‹ Üõ˜ ï‹Iì‹ ÃPòî£õ¶:

Iè¾‹ MˆFò£êñ£ù å¼ è¬î¬ò º¿¬ñò£è îò£˜ ªêŒî Hø° îò£KŠð£÷¬ó «îì Ýó‹Hˆ«î¡. ÜŠð® ï£¡ «î®‚ ªè£‡®¼‚°‹ «ð£¶ âù¶ ï‡ð˜ ªêƒ°¡ø‹ «è.Ý˜. ó«ñw Íôñ£è îò£KŠð£÷˜ Ý˜.ê‰Fó¡ ê£K¡ ÜPºè‹ A¬ìˆî¶. è¬î¬ò„ ªê£¡ù¾ì¡ Üõ¼‚° Iè¾‹ H®ˆ¶ M†ì¶. Hø° Üõó¶ ªï¼ƒAò ï‡ð˜èOìº‹ è¬î¬ò„ ªê£™ô„ ªê£¡ù£˜. ï£Â‹ ªê£¡«ù¡. «è†ìõ˜èœ Ü¬ùõ¼«ñ è¬î ï¡ø£è Þ¼Šðî£è ð£ó£†®ù˜. àì«ù Å†®ƒ Ýó‹H‚°ñ£Á

îò£KŠð£÷˜ ªê£™L M†ì£˜.ðˆ¶ ðìƒ èÀ‚° «ñ™ àîM Þò‚°ùó£è ðEò£ŸPò ÜÂðõ‹ âù‚° à‡´. Ü‰î ÜÂðõ‹ â¡¬ù Iè¾‹ ªñ¼«èŸPò¶ â¡Á ªê£™ôô£‹.

ï£¡ Þò‚°‹ ºî™ ðìñ£ù Þ‰î ‘º¡ùõ˜’ ðì‹ Iè¾‹ MˆFò£êñ£ù ðì‹ â¡Á ªê£¡ù£™ Ü¶ I¬è Ýè£¶. ÞŠ ðìˆF¡ è¬îJ™ ªè£…êº‹ CQñ£ˆîù‹ Þ¼‚è£¶. èî£ð£ˆFóƒè¬÷ òî£˜ˆîñ£è«õ Ü¬ñˆF¼‚A«ø¡. ÝCKò˜è¬÷»‹, ñ£íõ˜è¬÷»‹ ¬ñòñ£è ¬õˆ¶ è¬î H¡ùŠð†®¼‚Aø¶. å¼ ñ£íõQ¡ âF˜è£ô õ£›‚¬è¬ò à¼õ£‚°õF™ ÝCKò˜èO¡ ðƒ°î£¡ ÜFè‹ â¡ð«î£´ Iè¾‹ º‚Aòñ£°‹. Üˆî¬èò ÝCKò˜èœ ï™ôõ˜è÷£è Þ¼‚è «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶ î£¡ ï™ô ñ£íõ˜è¬÷ à¼õ£‚è

ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰î CQñ£¬õªê¡¬ùJ™ Þ¼‰î CQñ£¬õ

ªêƒ°¡øˆ¶‚° ªè£‡´ «ð£ù Þò‚°ù˜!ªêƒ°¡øˆ¶‚° ªè£‡´ «ð£ù Þò‚°ù˜!

¹Fò »è‹ 17 HŠóõK 2011

àôA«ô«ò ºî¡ º¬øò£è

Ý»˜«õîˆF™è‡í£®,

è‡ Ýð«óê¡

ÞQ «î¬õJ™¬ôä«ê£†®¡ + ä«ê£«èŠ + ì£Q‚

ISOTINE +ISOCAP(4 MONTH PACKAGE)

ÞQ «õ‡ì£‹ Þ¼îòˆFŸ° ¬ðð£v ÝŠð«óê¡. õ‰¶ M†ì¶

Myodrops XL - CapsulescóN¾ «ï£Œ‚° ºŸÁŠ¹œO.

ìò£H¡ «èŠÅ™ + ìò£H¡ CóŠ«î£™ «ï£Œ‚° Gó‰îó b˜¾

¹«ó£Cv CóŠ + ÝJ™

Mò£ð£ó Mê£ó¬í‚° Üμè¾‹:

Üº¶ Ý»˜«õî àôè‹â‡.24. ªîŸ° àvñ£¡ «ó£´, F.ïè˜,

F.ïè˜ ðv vì£‡† Ü¼A™, ªê¡¬ù& 17.PH: 044-43502827, 9443184755

STOCKIST:-All kannan Dept Stores. All Bawa Medicals, Thulai Pharma. Chennai - T.Nagar-24323899, Anna Nagar - 9444045598, Rayapettah - 9941412867, Alwarthirunagar - 9380054005, Saidapet - 22301100, Arumbakkam - 9884012532, Palla-varam - 9443597612, Anakapudur - 9444920112, Tharamani - 9444076116, Thiruvettriyur - 9840269475, Virugam-bakkam - 9841046439, Acharabakkam - 9443620509, Tiruvallur - 9443417786, Thruvannamalai - 9952742755, Erode - 3203263, 2265811, Kovai - 2232298, Tirupur - 9790660099, Mettupalayam - 2286, Ooty - 9842650305, udmelepet - 224572, pondichery - 9345452163, Salem - 9362107273, Krishnagari - 231211, Tuticorin - 9367751369, Virudunagar - 9894187919, Mudurai - 9443738611, 2631582, 2535710, Kambam - 9344620109, Trichy - 9443705247, 2716660, Kadayanaloor - 9750480907, Naga-patinam - 9442430859, Karaikudi - 9443443372, Nagarcoil - 9443140455, Nellai - 9443113517, 9842125127, Kovil-patti - 231926, Eral - 271258, Krishnagiri - 9840572496, Malapauram - 09946338643, Alapuzha -o9446118799, Koatakkal - 09947891911, Nagoor - 9894257689, Ramnad - 9843542042, Tenkasi - 229001, Pullangudi - 9994225874, Kannour - 04785-280237, Trivandrum - 09387734578, Bangalore - 09886178010, Calicut - 09895067971, Neyveli - 9486568072, Palani - 9952343574

¹Fò »è‹ 17 HŠóõK 2011

ªê¡¬ùJ™ Þ¼‰î CQñ£¬õ

ªêƒ°¡øˆ¶‚° ªè£‡´ «ð£ù Þò‚°ù˜!

- ªüò îIö‡í£

º®»‹. Ýù£™ å¼ ÝCKò˜ îõø£ùõó£è Þ¼‰î£™ ÜõKì‹ ð®‚°‹ ñ£íõ˜èO¡ G¬ô â¡ùõ£è Þ¼‚°‹ â¡ð¬îˆî£¡ º¡ùõ˜ è¬î Íôñ£è ªê£™ô õ¼A«ø¡. ðìˆF¡ è¬î ï£òèù£è C.êóõí¡ ÜPºè‹ ÝAø£˜ . Iè¾‹ CøŠð£è ï®ˆF¼‚Aø£˜. èî£ï£òAò£è ¹¶ºè‹ ªó…²û£ ï®ˆF¼‚Aø£˜. Þó‡ì£õ¶ èî£ï£òèù£è H.è«íw ï®‚è Þõ¼‚° «ü£®ò£è ävõ˜ò£ ï®ˆF¼‚Aø£˜. M™ô¡ «õìˆF™ ªüò‚°ñ£˜ â¡ðõ¼‹ ñF â¡ðõ¼‹ ÜPºèñ£A Þ¼‚Aø£˜èœ. ñAð£ô¡ åOŠðF¬õ èõQ‚è ï‰î£T Þ¬ê Ü¬ñˆF¼‚Aø£˜. ð£ì™è¬÷ ñè£ô†²I»‹ îI› ñèÂ‹ â¿F Þ¼‚Aø£˜èœ. ê‡¬ìŠ ðJŸC¬ò I¡ù™ º¼è¡ «ñŸªè£œ÷ ïìùˆ¬î ó«ñw ªó†®»‹ ªîŒ«õ‰FóÂ‹ Ü¬ñˆF¼‚ Aø£˜èœ. îò£KŠ¹ G˜õ£èˆ¬î ãè£‹ðóº‹ è£˜ˆF‚°‹ «ñŸªè£œ Aø£˜èœ.

åšªõ£¼ ÝE¡ ªõŸP‚°Š H¡ù£½‹ ªð‡èœ Þ¼Šðî£è ªê£™õ£˜èœ. Ü‰î‚ ÃŸÁ ºŸP½‹ à‡¬ñ â¡ð¶ âù¶ õ£›‚¬è ÜÂðõ‹. ãªù¡ø£™ ï£¡ õ£ö‚¬èJ™ ªõŸP ªðø «õ‡´‹ â¡Á á‚èŠð´ˆFò«î â¡ Þó‡´ ê«è£îKèœ î£¡. Íˆî ê«è£îKè÷£ù Þõ˜èœ ªè£´ˆî á‚è‹î£¡ â¡¬ù å¼ CQñ£ Þò‚°ùó£è ñ£ŸPJ¼‚Aø¶.

å¼ Cø‰î F¬óŠðì‹ à¼õ£õîŸ° å¼ ï™ô îò£KŠð£÷˜ Iè¾‹ ÜõCò‹. Ü‰î õ¬èJ™ âù‚° å¼ Cø‰î îò£KŠð£÷˜ A¬ìˆF¼‚Aø£˜. Þó¾„ ê‰Fó¡ ÌI‚° ªõO„ê‹ î¼õ¬îŠ «ð£ô îò£KŠð£÷˜ ê‰Fó¡ âù¶ CQñ£ èù¾‚° ªõO„ê‹ î‰F¼‚Aø£˜.

â¿ˆîPMˆîõ¡ Þ¬øõ¡ Ýõ£¡ â¡ð¶ ÜFióó£ñ ð£‡®òK¡ õ£‚° Þ¬ø õù£è Þ¼‚è£ M†ì£½‹ ðóõ£J™¬ô âñ ù£è Þ¼‚è£b˜èœ â¡ð¶î£¡ Þ‰î º¡ù õK¡ õ£‚° âù òî£˜ˆîñ£è ÃPù£˜.

¹Fò »è‹ 18 HŠóõK 2011

- õ£.è.²

* èMë˜ îIö„C å¼ Mö£M™ «ðCò «ð£¶ Ü¡¬øò è£ôè†ìˆF™ ð£ÂñF ê£MˆFK, ðˆIQ, ê«ó£ü£«îM, Ü…êL«îM «ð£¡ø ï®¬èèÀ‚° CøŠð£ù ï®Š¬ð ªõOŠ ð´ˆî õ£ŒŠ¹ õöƒèŠ ð†ìî£™ Ü¼¬ñò£ù ï®Š¬ð ªõOŠð´ˆF îI› CQñ£MŸ° ¹è› «ê˜ˆî£˜èœ. Ýù£™ Þ¡¬ø‚° îI›ŠðìƒèO™ Þò‚°ù˜èœ ªð‡è¬÷ èõ˜„C‚° ñ†´«ñ ðò¡ ð´ˆ¶Aø£˜èœ. ï®¬èè¬÷ ªð‡è÷£è ñF‚°‹ «ð£‚° F¬óŠðì ¶¬øJ™ Þ™ô£î¶ Ý«ó£‚Aòñ£ù¶ Ü™ô. âù«õ Þò‚°ù˜èœ Hó£‰Fò ðìƒè¬÷Š ð£˜‚è «õ‡´‹. ãªùQ™ ÜŠðìƒèO™ ªð‡èÀ‚° I°‰î º‚Aòˆ¶õ‹ î¼Aø£˜èœ. âù«õ ïñ¶ Þò‚°ù˜èÀ‹ ªð‡èO¡ èî£ð£ˆFóˆ¬î CøŠð£è à¼õ£‚A ðìˆ¬î Þò‚è «õ‡´‹. ï™ô è¬îè¬÷ «î˜¾ ªêŒ¶ F¬óŠðìˆ¬î Þò‚A àôèˆ îóˆ¶‚° ªè£‡´ ªê™ô

«õ‡´‹ â¡ø£˜. Üõœ ÜŠð®ˆî£¡. Üõœ å¼ ªî£ì˜è¬î, Cô «ïóƒèO™ Cô ñQî˜èœ, Üõ˜èœ, àFKŠÌ‚èœ, MF, C¬ø, î‡a˜ î‡a˜, è™A «ð£¡ø ðìƒè¬÷ èMë˜ îIö„C Þ¡Â‹ ð£˜‚èM™¬ô «ð£½‹.

* ï®¬è ó£î£M¡ ñèœ è£˜ˆFè£ å¼ ðˆFK¬è «ð†®J™ âù¶ ºî™ îI›Šðì‹

CQñ£:

* èMë˜ îIö„C å¼ Mö£M™ «ðCò «ð£¶ Ü¡¬øò è£ôè†ìˆF™ ð£ÂñF ê£MˆFK, ðˆIQ, ê«ó£ü£«îM, Ü…êL«îM ê£MˆFK, ðˆ«ð£¡ø ï®¬èèÀ‚° CøŠð£ù ï®Š¬ð ª OŠ ´ˆ ŒŠ ƒ Š † ™

«õ‡´‹ â¡ø£˜. Üõœ ÜŠð®ˆî£¡. Üõœ å¼ ªî£ì˜è¬î, Cô «ïóƒèO™ Cô ñQî˜èœ, Üõ˜èœ, àFKŠÌ‚èœ, MF, C¬ø, î‡a˜ î‡a˜, è™A «ð£¡ø ðìƒè¬÷ èMë˜ îIö„C Þ¡Â‹ ð£˜‚èM™¬ô

ÜKò îèõ™èœÜKò îèõ™èœ

¹Fò »è‹ 18 HŠóõK 2011

¹Fò »è‹ 19 HŠóõK 2011

‘«è£’. Þ‰îŠ ðìˆF™ â¡ î£Œ Þ¶õ¬ó ã ŸÁ ï ® ˆ F ó £ î ð ˆ F K¬ è ò £÷ ˜ èî£ð£ˆFóˆF™ ï£¡ ï®‚A«ø¡ â¡ø£˜. ÅŠð˜ vì£˜ óTQè£‰ˆ õö‚èPëó£è ï®ˆî ï£¡ ñè£¡ Ü™ô ðìˆF™ ï®¬è ó£î£ ðˆFK¬èò£÷ó£è ï®ˆF¼‚Aø£˜ â¡ø à‡¬ñ è£˜ˆFè£¾‚° ªîKò£ñ™ «ð£ù¶ õ¼ˆî«ñ.

* ñ‚è÷£½‹ e®ò£‚è÷£½‹ Iè¾‹ ð £ ó £ † ì Š ð †ì ‘ªî¡«ñŸ°Š ð¼õ‚ è £ Ÿ Á ’ ° ¬ ø ‰ î ð†ªü†®™ â´‚èŠ ð†´ ï¡ø£è æ®ò ðì‹. Þ‰îŠ ðìˆ¬î Þò‚Aò YÂ ó£ñê£I å¼ ï™ô Þô‚Aò õ£F»‹ Ýõ£˜ . ÞŠðìˆF™ Aó£ñˆ¶ èô£„£êóˆ¬î»‹, ªñ£N¬ò»‹ òî£˜ˆîñ£è ªè£‡´ õ¼õîŸ° àCô‹ ð†®¬ò„ «ê˜‰î å¼ ªð‡¬í Þó‡ì£‹ èî£ï£òAò£è ï®‚è ¬õˆî£˜ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

* M´î¬ô CÁˆ¬îèœ è†CJ¡ î¬ôõ˜ F¼ñ£õ÷õ¡ ‘I¡ê£ó‹’ â¡ø ðìˆF™ ºî™õ˜ «õì‹ ãŸÁ ï®ˆî£˜. Þ‰îŠ ðìˆF™ Üõ˜ å¼ ð£ì½‹ â¿F»œ÷£˜. ðô ñ£îƒèÀ‚° º¡«ð ÞŠðìˆF¡ ð£ì™ «èê† ªõOJìŠð†´ M†ì¶. ðì‹

M¬óM™ ªõOõó àœ÷î£è îèõ™èœ õ‰¶ ªè£‡®¼‚A¡øù.

* Þò‚°ù˜ âv.H. üùï£î¡ å¼ CQñ£ è¼ˆîóƒA™ «ð²‹«ð£¶ âù¶ ‘ß’ ðìˆ¬î ð£˜ˆ¶ M†´ ïò¡î£ó£¬õ Iè¾‹ ¹è›‰¶ â¿Fù£˜èœ. ãè£‹ðóˆF¡ «èñó£ ²ö¡ø¶ âù â¿Fù£˜èœ. Ýù£½‹ â¡¬ùŠ ðŸP«ò£ ï£¡ Þò‚Aò Mîˆ¬îŠ ðŸP«ò£ ò£¼‹ ï´G¬ô«ò£´ Mñ˜êù‹ ªêŒò M™¬ô â¡Á õ¼ˆîˆ«î£´ ÃPù£˜.

* Þô‚Aò ð¬ìŠð£O»‹ C‰î¬ù ò£÷¼ñ£ù ªüòè£‰î¡ CQ ñ£¾‚è£è â¿Fò ð£ì™èœ å¡Pó‡´ î£¡. Ýù£½‹ ÜŠ ð£ì™èœ Iè¾‹ Þô‚Aòˆ îóñ£ù¬õ ò£°‹. âŠ«ð£¶ «è† ì£½‹ ÜŠð£ì™è¬÷‚ «è†´‚ ªè£‡«ì Þ¼‚èô£‹.

“ªî¡ùƒWŸÁ æ¬ôJ«ô

ªî¡ø™ i²‹ ñ£¬ôJ«ô

C†´‚°¼M ð£´¶”...

Þ‰îŠð£ì¬ô âˆî¬ù º¬ø «è†ì£½‹ êLŠ¹ õó£¶.

àCô‹ ð†®¬ò„ «ê˜‰î å¼ ªð‡Þó‡ì£‹ èî£ï£òAò£è ï®‚è ¬õˆâ¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

* M´î¬ô CÁˆ¬îèœ è†CJ¡ î¬F¼ñ£õ÷õ¡ ‘I¡ê£ó‹’ â¡ø ðìˆºî™õ˜ «õì‹ ãŸÁ ï®ˆî£˜. ÞðìˆF™ Üõ˜ å¼ ð£ì½‹ â¿F»œðô ñ£îƒèÀ‚° º¡«ð ÞŠðìˆF¡ ð«èê† ªõOJìŠð†´ M†ì¶. ð

ÜKò îèõ™èœ

¹Fò »è‹ 19 HŠóõK 2011

¹Fò »è‹ 20 HŠóõK 2011

Ü.F.º.è.MŸ° îŸ«ð£¶ õò¶ 38. Þˆî¬ù Ý‡´èœ Þ‰î Þò‚è‹ èì‰¶ õ‰î ð£¬î¬ò êŸÁ H¡«ù£‚AŠ ð£˜ˆî£™ Ü¶ èó´ ºóì£ùî£è¾‹ «ñ´ðœ÷ƒèœ G¬ø‰î î£è¾‹ Þ¼‚°‹. F.º.è.ML¼‰¶ c‚èŠð†ì â‹.T.Ý˜ îQ‚è†C Ýó‹Hˆî Hø° âFKèO¡ â‡íŸø î£‚°î™è¬÷ îù¶ ÜA‹¬ê ÜóCòô£™ âF˜ªè£‡´ ªõŸP ªðŸø£˜. â‹.T.ÝK¡ ñ¬ø¾‚°Š Hø° Üõó¶ õNJ™ Þ‰î ñ£ªð¼‹ Þò‚èˆ¬î èì‰î 23 Ý‡´è÷£è ð™«õÁ «ê£î¬ù è¬÷‚ èì‰¶ ªõŸPèóñ£è ïìˆF õ¼‹ ªüòôLî£, ªî£‡ì˜è÷£™ î£ò£èŠ «ð£ŸøŠð´Aø£˜. ªüòôLî£M¡ ñù àÁF»‹ î¡ù‹H‚¬è»‹ ªî£¬ô «ï£‚°Š ð£˜¬õ»‹î£¡ Üõó¶ ªõŸP‚° è£óí‹.

â‹.T.Ý˜ F.º.è.M¡ Hó„ ê £ ó d óƒAò£è Þ¼‰î«ð£¶ Üõ¼‚° âFó £ è ª êò™ð†ì Þ ó ‡ ì £ ‹ è † ì î¬ôõ˜èO¡ ñ¬øºè î£‚°î¬ô âšõ£Á

âF˜ªè£‡´ ªõŸP ªðŸø£«ó£ Üšõ£«ø ªüòôLî£¾‹ îù¶ âFKèO¡ ãõ™è¬÷ îM´ªð£®ò£‚A ªõŸP ªðŸø£˜. ÜŠ«ð£«î ªüòôLî£MŸ° è†CJ™ âF˜Š¹èœ Þñò‹ «ð£™ â¿‰¶ õïF¼‚A¡øù. ã„²‚èÀ‹ «ð„²‚èÀ‹ ¹ò™«ð£™ YP õ‰F¼‚A¡øù. Þî¬ù ï¡° àí˜‰F¼‰î â‹.T.Ý˜. ªüòôLî£M¡ ÜóCò™ ðòíˆFŸ° ð£îèI™ô£îõ£Á îù¶ ïìõ®‚¬èè¬÷ Iè„ ê£¶Kòñ£è Ü¬ñˆ¶‚ ªè£‡ì£˜. ÞîŸ° àî£óíñ£è 1986™ ñ¶¬óJ™ ï¬ìªðŸø â‹TÝ˜ óCè˜ ñ¡øƒèO¡ ñ£ï£†®™ ªè£œ¬èðóŠ¹ ªêòô£÷ó£è Þ¼‰î ªüòôLî£MŸ«è º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£´ˆî¬î Ãøô£‹. Þ‹ ñ£ï£†®¡ ÞÁF

ñô¼‹ G¬ù¾èœ

â‹.T.Ý¼ì¡ 1955Ý‹ Ý‡´ ºî™ Üõó¶ F¬óŠðìƒèO½‹ ÜóCò™ ªð£¶ õ£›M½‹ îQŠ ð£¶è£õôó£è ²ñ£˜ 30 Ý‡´èÀ‚° «ñ™ ªêò™ð†ì «è.H.ó£ñA¼wí¡,

ªüòôLî£¾‚°‹ ªñŒ‚ è£Šð£÷ó£è ðEò£ŸP»œ÷£˜. ªüòôLî£M¡ 63õ¶ Hø‰îï£O™ Üõ˜ °Pˆî îù¶ G¬ù¾è¬÷Š ðA˜‰¶ ªè£œAø£˜.

â‹.T.Ý¼ì¡ 1955Ý‹ Ý‡´ ºî™ Üõó¶ F¬ ŠóŠðìƒèO½‹ ÜóCò™ ªð£¶ õ£›M½‹îQŠ ð£¶è£õôó£è ²ñ£˜ 30 Ý‡´èÀ‚° «ñ™ ªêò™ð†ì «è.H.ó£ñA¼wí¡,

ªüòôLî£ èì‰¶ õ‰î ð£¬î

Ý˜. «è£M‰îó£x

¹Fò »è‹ 20 HŠóõK 2011

¹Fò »è‹ 21 HŠóõK 2011

ï£O™ â‹TÝ¼‹ ªüòô Lî£¾‹ ñ†´«ñ à¬óò£ŸPù£˜èœ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

ñ£ï£†®™ à¬óò£ŸPò â‹TÝ˜, èöèˆ FŸè£è ªê™M ªüòôLî£ CøŠð£è «ê¬õ ò£ŸP õ¼õî£è¾‹ ÜîŸè£è èöèº‹ î£º‹ Üõ¬óŠ ð£ó£†ì èì¬ñ ð†´œ ÷î£è¾‹ Üõ¼‚°Š ¹èö£ó‹ Å†®ù£˜. Þî¡ Íô‹ â‹TÝ˜ îù¶ ÜóCò™ õ£Kê£è ªüòôL î£¬õ ñ¬øºèñ£è Ü¬ìò£÷Šð´ˆF àœ÷£˜ â¡«ø ÜŠ«ð£¶ ðóõô£èŠ «ðêŠ ð†ì¶. ñ£ï£†®¡ º®M™ î¬ô¬ñ‚ èöè‹ ê£˜H™ ªõœO„ ªêƒ«è£¬ô â‹TÝ¼‚° ªüòôLî£ õöƒAò«ð£¶ Ã†ìˆFù˜ Þ¬ì«ò â¿‰î Ýóõ£ó‹ M‡¬í º†®ò¶.

î¡¬ù ï‹H«ò Ü‹º è†C‚° õ‰îî£è¾‹ âù«õ îù¶ Ýîó¾ Ü‹º¾‚° «î¬õ âù¾‹ ªï¼‚èñ£ùõ˜èOìº‹, âƒèOìº‹ â‹TÝ˜ ÃPù£˜. âù«õ î£¡ ªüòôLî£ M¡ ð£¶è£Š¹ ðE‚°‹ â‹TÝ˜ âƒè¬÷Š ðEˆî£˜.

1984™ ï¬ìªðŸø ê†ìñ¡ø «î˜îL™ ªüòôLî£M¡ Åø£õOŠ Hó„ê£ó‹ Iè¾‹ º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î å¡ø£°‹. îIöèªñƒ°‹ Üõ˜ «ñŸªè£‡ì ²ŸÁŠ ðòíˆF¡ «ð£¶ Üõó¶ ð£¶è£Š¹ °¿M™ ªê¡ø ï£ƒèœ Üõ˜ ê‰Fˆî ð™«õÁ Þ¡ù™è¬÷‚ è£í º®‰î¶. å¼¹ø‹ âF˜‚è†CJùK¡ ªî£™¬ôèœ â¡ø£™ ñÁ¹ø‹ è†C‚°œ«÷«ò àœ÷ Cô âF˜Šð£÷˜èœ ªî£´ˆî Hó„ ê¬ùèœ. «ñ¬ìJ™ Üõ˜ «ðC‚ ªè£‡®¼‚ °‹«ð£¶ F¯ªóù åL ªð¼‚AJ¡ Þ¬íŠ¹ ¶‡®‚èŠð´‹. Ýù£½‹ Üõ˜ ê¬÷‚è ñ£†ì£˜. àì«ù ï£ƒèœ Üõ¬ó ð£¶ è£Š¹ì¡ Ü¬öˆ¶„ ªê¡Á Hó„ê£ó «õQ™ «ðê„ ªêŒ«õ£‹. Iè¾‹ ¶E„ê½ì¡ «ð²õ£˜. «õÂ‚° W«ö Ã†ìˆ«î£´ Ã†ìñ£è G¡Á Üõó¶ «ð„CŸ° âF˜‚°ó™ â¿Š¹‹ ÜóCò™ âFK èÀ‚° ê¬÷‚è£ñ™ Ý«õêñ£è ðF™ ÜOŠ ð£˜. Mûñˆîùƒèœ ªêŒ»‹ MûIè¬÷ ï£ƒèœ «õQL¼‰¶ ÞøƒA ¶óˆFò®‚°‹ ê‹ðõƒèÀ‹ ÜšõŠ «ð£¶ Gè¿‹. ªüòô Lî£¾ì¡ õ‰î Üõó¶ Ýîóõ£÷˜èO¡ õ£èùƒè¬÷‚ Ãì Cô

êñòƒèO™ MûIèœ î£‚A»œ÷ù˜. «êìŠð†® ºˆ¬îò£, ñ¶¬ó ïõcîA¼wí¡ àœðì ðôó¶ õ£èùƒèœ âFKèO¡ î£‚°î½‚° à† ð†´œ÷ù. Þ¼ŠHÂ‹ âFKèO¡ Þ‰î î£‚°î™è¬÷‚ è‡´ ªüòôLî£ Ü…êM™¬ô. Þó¾ ðè™ ð£ó£ñ™ ð‹ðóñ£è ²ö¡Á «î˜î™ Hó„ê£ó‹ «ñŸ ªè£‡ì£˜. Üõó¶ Üòó£î Hó„ê£óˆ¬î‚ è‡´ ï £ ƒ èœ I è¾ ‹ ñ¬ô ˆ¶ Š «ð£«ù£‹.

îù¶ ÜóCò™ ïìõ®‚¬èè÷£½‹ «ð„²ˆ Føù£½‹ â‹TÝ¬ó‚ èõ˜‰î ªüòôLî£ ªè£œ¬èðóŠ¹„ ªêòô£÷˜, «ñ™ê¬ð àÁŠHù ,̃ êˆ¶í¾ àò˜ñ†ì‚°¿ àÁŠHù˜ âù ãó£÷ñ£ù ªð£ÁŠ¹è¬÷Š ªðŸø£˜. â‹TÝK¡ ñ¬ø¾‚°Š Hø° Þ¡Á õ¬ó ÜFºè â¡Aø ñ£ªð¼‹ Þò‚èˆ¬î ªüòôLî£ è†®‚è£ˆ¶ õ¼Aø£˜. â‹TÝ˜ ªüòôLî£¬õ îù¶ ÜóCò™ õ£Kê£è ðAóƒèñ£è ÜPM‚èM™¬ô â¡ø£½‹ ñ‚èœ Üõ¬ó â‹TÝK¡ ÜóCò™ õ£Kê£è ÜƒWèKˆîù˜ â¡ð¬î 1989™ ï¬ìªðŸø ê†ìñ¡ø «î˜îL™ è£í º®‰î¶. Þˆ«î˜îL™ Üõ¬ó ê†ìñ¡ø âF˜‚è†Cˆ î¬ôõó£è Ý‚Aò ñ‚èœ â‹TÝK¡ Þ™õ£›‚¬èˆ ¶¬íMò£ù ü£ùA Ü‹¬ñò£¬ó Ý‡®Š ð†®J™ «î£™M»ø„ ªêŒîù˜. «è£®‚ èí‚è£ù ñ‚èO¡ ñùF™ cƒè£ Þì‹ ªðŸø â‹TÝK¡ ñèˆ¶õˆ¬î ü£ùA Ü‹¬ñò£˜ àíóM™¬ô. â‹TÝ˜ ñ¬ø‰¶ å¼õ£ó‹Ãì Ýè£î G¬ôJ™ ÜóCò½‚° õ‰î ü£ùA Ü‹¬ñò£¬ó ñ‚èœ ñ†´ñ™ô£¶ c‡ì è£ô‹ â‹TÝ¼ì¡ ðEò£ŸPò âƒè÷£½‹ ãŸÁ‚ ªè£œ÷ º®ò M™¬ô. âù«õ î£¡ ñ¬ø‰î Ü¬ñ„ê˜ ð.à. ê‡ºè‹ «ð£¡«ø£˜ «è†´‚ ªè£‡´‹ ü£ùA Ü‹¬ñò£K¡ ð£¶ è£Š¹ ðE‚° ï£ƒèœ ªê™ôM™¬ô.

â‹TÝK¡ ÜóCò™ õ£Kê£è ªüòôLî£ õ‰¶ M´õ£«ó£ â¡ø ðò‹î£¡ àì™ ïô‹ °¡Pò G¬ôJ½‹ ü£ùA Ü‹¬ñò£¬ó ÜóCòL™ ß´ðìˆ É‡®ò¶. ÞîŸ° Ý˜.â‹. ióŠð¡, ð.à.ê‡ºè‹ àœO†ì ÜFºè î¬ôõ˜èO™ å¼ îóŠHù˜

¹Fò »è‹ 21 HŠóõK 2011

¹Fò »è‹ 22 HŠóõK 2011¹Fò »è‹

è£óíñ£è Þ¼‰îù˜. Ýù£½‹ â‹TÝK¡ Ü ó C ò ™ õ £ K ê £ è ªüòôLî£¬õˆî£¡ ñ‚èœ ãŸÁ‚ ªè£‡ìù˜ â¡ð¶î£¡ õóô£Á. è £›Š¹í˜„C«ò£´ Üõ¬ó ÜóCòL™ Þ¼‰¶ ÜŠ¹øŠð´ˆî G¬ùˆ îõ˜ èœ H¡ù£O™ Üõó¶ Ü¬ñ„êó¬õJ™ ªð£ÁŠ¹è¬÷Š H®ˆîù˜ â ¡ ð ¶ ° P Š H ì ˆ î‚è¶.

îù¶ ²†®ˆîùñ£ù «ð„ê£™ â‹TÝK¡ ñùF™ Þì‹ ªðŸÁ 16 õòF«ô«ò â‹TÝ¼ì¡ «ü£®ò£è ï®ˆ¶, Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ ãó£÷ñ£ù ðìƒèO™ «ü£®ò£è ï®ˆ¶ H¡ù˜ îù¶ 34õ¶ õòF™ ÜFºèM™ «ê˜‰¶ ÜóCò™ ðòíˆ¬î ªî£ìƒAò ªüòôLî£ Þ¡¬ø‚° Þ‰Fò Ü÷M™ «ðêŠ ð´‹ ÜóCò™ î¬ôMò£è àò˜‰¶œ÷£˜. îù‚° Ü´ˆîð®ò£è ñ‚è¬÷ Fó†´‹ ê‚F ªüòôLî£Mì‹ Þ¼Šð¬î ï¡° àí˜‰î â‹TÝ˜ âFKèÀ‚° ðF™ ªê£™ô ªüòô Lî£¾‹ ªð£¼ˆîñ£ùõ˜ âù â‡E ù£˜.

ñ¶ó£‰îè‹ à‚è‹ ê‰ˆ Þ™ô F¼ñí Mö£M™ â‹TÝ˜ º¡Q¬ôJ™ ªüòôLî£ «ðCò Þ‰F à¬ó â‹TÝ¬ó Iè¾‹ èõ˜‰î¶. ªüòôLî£M¡ Þ‰F ñŸÁ‹ ÝƒAô‹ «ð²‹ ÝŸø™ â‹TÝ¬ó‚ èõ˜‰î è£óíˆî£™ î£¡ Üõ¬ó «ñ™ê¬ð â‹H Ý‚Aù£˜. ªüòôLî£ ÜóCò½‚° õ¼õîŸ° º¡«ð â‹TÝ˜ ñùF™ cƒè£ Þì‹ H®ˆî£˜. ðœOèœ, è™ÖKèœ, ñ¼ˆ¶õñ¬ùèœ, Üù£¬î Þ™ôƒèœ «ð£¡øõŸP¡ õ÷˜„C‚è£è â‹TÝ˜ î¬ô¬ñJ™ ªüòôLî£ ð™«õÁ Gè›„Cè¬÷ ïìˆF GF õÅ™ ªêŒ¶ ªè£´ˆî¬î ï£¡ ÜP«õ¡.

â‹TÝ˜ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø

ªüòôLî£M¡ ï£†®ò Gè›„C å¡P™ ÜFèð†êñ£è 27 ô†ê‹ õÅô£ù¶ è‡´ â‹TÝ«ó ÜFêJˆî£˜.

Þšõ£Á ÜóCò½‚° õ¼õîŸ° º¡«ð ªüòôL î£MŸ° Þ¼‰î êÍè Ý˜õº‹, ß´ð£´‹ è‡´ â‹TÝ˜ Mò‰î£˜. âù«õ è†CŠðE ÝŸø â‹TÝ˜ Ü¬öŠ¹ M´ˆî£˜. è†CJ™ «ê˜‰î àì«ù«ò îù¶ ðóðóŠ¹ ÜóCòô£™ Ü¬ùõó¶ èõùˆ¬î»‹ ªüòôLî£ ß˜ˆî£˜.

ÜŠ«ð£¬îò Hóîñ˜ Þ‰Fó£è£ ‰F ªê¡¬ù õ‰î«ð£¶ â‹TÝKì‹ Who is Jaylalitha- â¡Á «è†ì£˜. ÜîŸ° â‹TÝ˜ She is our propaganda Secretary â¡Á ÃPù£˜. è£ƒAó²‚°‹ «ê˜ˆ¶ ªüòô Lî£ «î˜î™ Hó„ê£ó‹ «ñŸªè£œõî£™ Üõ¬ó ‘ï‹º¬ìò’ (our) â¡ø Ü˜ˆîˆF™ â‹TÝ˜ ðFôOˆî£˜.

ªüòôLî£ ÜóCòL™ ß´ð†ì«ð£¶ â¿‰î âF˜Š¹è¬÷»‹ «ê£î¬ùè¬÷»‹ èì‰¶ â‹TÝK¡ ñ¬ø¾‚°Š Hø° è†C¬ò‚ è†´‚«è£Š¹ì¡ Þ¡ø÷¾‹ ¬õˆF¼‚°‹ Üõ˜ Cø‰î ÝÀ¬ñˆ FøÂ‹ ñùàÁF»‹ î¡ù‹H‚¬è»‹ ªè£‡ì ªð‡ñE â¡ðF™ ¶O»‹ äòI™¬ô.

ÜõK¡ Ýó‹ðè£ô F¬ó»ôè õ£›M L¼‰¶ Þ¡Á õ¬ó Üõ¬óŠðŸP ï¡° ÜP‰î ï£ƒèœ Þ‰î Ü÷¾‚° àò˜õ£˜ â¡ð¬î ï£ƒèœ ÜŠ«ð£«î àí˜‰F¼‰«î£‹. Þ‰Fó£ è£‰F âšõ÷¾ àÁFò£ùõ«ó£ Üšõ÷¾ àÁFò£ù£õ˜ ªüòôLî£ â¡ðF™ ñ£ŸÁ‚ è¼ˆ¶‚° Þì‹ Þ¼‚è º®ò£¶.

â¿ˆî£‚è‹ Ý˜. «è£M‰îó£x

¹Fò »è‹ 23 HŠóõK 2011

ï£œð†ì ð‚èõ£î‹âù‚° 3õ¼ì‹, ¬è, è£™, õ£î‹ ãŸð†´ ïì‚è º®ò£ñ™ ¬è, è£™, ªêò™ ð´ˆî º®ò£ñ™ ðô ªðKò ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO™ CA„¬ê ªðŸÁ õ‰¶‹ ðô¡ A¬ì‚èM™¬ô. ®.M. Íô‹ M÷‹ðóˆ¬î ð£˜ˆ¶ óŠð£Q ¬õˆFòê£¬ôJ™ CA„¬ê ªðŸÁ õ¼A«ø¡. ÞŠ«ð£¶ ¬è, è£™, É‚è º®Aø¶. ï™ôº¬øJ™ ï£¡ ïì‚A«ø¡. ÞŠ«ð£¶ â‰î °¬ø»‹ Þ™¬ô.

- ðˆñï£ð¡, Ý‹Ì˜

Þ´Š¹õLï£¡ èì‰î æó£‡´ è£ôñ£è Þ´Š¹õL, « ï £Jù £™ ÜõF»ŸÁ Þ¼‰«î¡. ðô ì£‚ì˜èOì‹ è£‡Hˆ¶‹ êKò£èM™¬ô. óŠð £Q ¬õˆFòê£¬ô ì£‚ìK¡ CC‚¬ê Íô‹ àì™ ïô‹ ªðŸøõ˜èO¡ M÷‹ð ó ˆ¬îŠ ð £ ˜ ˆ¶ ÜõKì‹ ªê¡«ø¡. ÝÁ ñ£î è£ô‹ ªî£ì˜‰¶ ñ¼‰¶ ê£ŠH†ìF™ Þ´Š¹õL Þ™ô£ñ™ Iè ï¡ø£è Þ¼‚A«ø¡.

- F¼ñF ð£‚Aòô†²I, F¼õœÙ˜.

ºì‚°õ£î‹, î¬ôõL, Ü™ê˜, è¼Š¬ð è†®

ï£¡ èì‰î ä‰¶ Ý‡´è÷£è î¬ôõL ºì‚°õ£î‹, Ü™ê˜, è¼Š¬ðè†® «ð£¡ø «ï£Œè÷£™ Iè¾‹ ÜõFŠð†´ õ‰«î¡. Þ‰«ï£Jù£™ Fùº‹ G‹ñFò£è Éƒèº®ò£î G¬ô. ðô ñ¼ˆ¶õñ¬ùèÀ‚°„ ªê¡Á‹ ðô¡ A¬ì‚èM™¬ô. ®,M, Íô‹ ì£‚ìK¡ M÷‹ðóˆ¬î ð£˜ˆ«î¡. «ïK™ õ‰¶ óŠð£Q ¬õˆFòê£¬ôJ™ ì£‚ìKì‹ CC‚¬ê ªðŸ«ø¡. ²ñ£˜ 4 ñ£î‹ ªî£ì˜‰¶ ñ¼‰¶ ê£ŠH†´ õ‰¶œ «÷¡. âù‚° ºì‚°õ£î‹ î¬ôõL, è¼Š¬ð è†® êKò£AM†ì¶ ÞŠ«ð£¶ â‰î Hó„ê¬ù»‹ Þ™¬ô.

F¼ñF ÝIù£ è£C«ñ´, ªê¡¬ù 13

«î£œõLï£¡ èì‰î æó£‡´ è£ôñ£è «î£œõL «ï£Jù£™ ÜõF»ŸÁ Þ¼‰«î¡. ÞóM™ «î£œ õLò£™ É‚èI¡P Iè¾‹ CóñŠð†«ì¡. ðô ì£‚ì˜èOì‹ è£‡Hˆ¶ êKò£èM™¬ô. óŠð£Q ¬õˆFòê£¬ô ì£‚ìK¡ M÷‹ðóˆ¬îŠ ® .MJ™ ð£˜ˆ¶ ÜõKì‹ ªê¡«ø¡. ÝÁ ñ£î è£ô‹ ªî£ì˜‰¶ ñ¼‰¶ ê£ŠHìˆF™ «î£œõL Þ™ô£ñ™ «ð£ù¶. îŸ«ð£¶ Iè ï¡ø£è Þ¼‚A«ø¡.

- Þ ó£ê«è£ð£™, ñ¶¬ó

¹Fò »è‹ 24 HŠóõK 2011

Üó² â¡Aø Þ‰î ãŸð£´ (cF G˜õ£è‹, ó£μõ‹, «ð£hv â¡Aø Þ‰î ãŸð£´) âŠ«ð£¶ «î£¡Pò¶? ã¡ «î£¡Pò¶?

õóô£ŸP™ Þó‡´ õ¬è à‡´. å¡Á â¿îŠð†ì õóô£Á. Þ¡ªù£¡Á â¿ˆ¶ è‡´H®‚èŠð´õîŸ° º¡ð£è ïì‰î õóô£Á. Ü¶ â¿îŠðì£î õóô£Á âùŠð´‹. â¿îŠð†ì õóô£Á ïñ‚° Cô ÝJó‹ Ý‡´èÀ‚° ñ†´‹î£¡ Þ¼‚Aø¶. Cô è™ªõ†´èœ , ñ¬ô‚°¬èèO™ õ¬óòŠð†ì æMòƒèœ ÞõŸ¬ø ¬õˆ¶‚ ªè£‡´ «ñ½‹ Cô Ý‡´èÀ‚° º¡ ÌIJ™ ïì‰îõŸ¬ø„ ªê£™ô º®Aø¶. â¿îŠð†ì õóô£ÁèO™ â™ô£‹ Üó² ðŸPò °PŠ¹èœ Þ¼‰¶ õ‰F¼Šðî£™ âŠ«ð£¶«ñ Üó² Þ¼‰¶õ‰îî£è å¼ è¼ˆ¶ ï‹ ñ‚èÀ‚° ãŸð†®¼‚èô£‹. Ýù£™ ñQî¡ ÞŠÌIJ™ «î£¡P ô†ê‚èí‚è£ù Ý‡´èœ ÝAM†ìù«õ. â¿îŠð†ì õóô£Á 5000 õ¼ìƒèÀ‚° à†ð†´ˆî£«ù Þ¼‚Aø¶.

ñQî¡ ºî¡ ºîL™ «î£¡Pò¶ ÝŠHK‚è‚ è‡ìˆF™ î£¡ â¡Á ÞŠ«ð£¶ M…ë£ùÌ˜õñ£è GÏH‚èŠð†´ M†ì¶. ÜƒA¼‰¶ è£™ï¬ìò£èŠ ¹øŠð†ì ñQî¡ àôè‹ º¿õ¶‹ ðóMù£¡. î¡ Hø‰î ÌIò£ù ÝŠHK‚è£‚ è‡ìˆF™ Üõ¡ Þ¼‰î «ð£¶ Üƒ«è Üó² A¬ìò£¶.

°óƒ°èO™ å¼ HK¾ «ð£ô Üƒ«è õ£›‰¶ Hø° º¡ùƒè£™è¬÷ˆ É‚A GI˜‰¶ ïì‚èˆ ¶õƒAò Hø°î£¡ ñQîù£ù£¡. Ã†ì‹ Ã†ìñ£è ïì‚èˆ

ªî£ìƒAò ñQî¡ ê£ŠHì èP»‹ Aöƒ°‹ ðöº‹, °®‚èˆ î‡a¼‹ A¬ìˆî ÞìƒèOªô™ô£‹ îƒA õ£ö Ýó‹Hˆî£¡. Ü¬î ÝFè£ô Þù‚°¿‚èœ â¡A«ø£‹. Ã†ì£è Þ¬ó«î® «õ†¬ìò£® Ã†ì£è ðA˜‰¶ à‡´ õ£›‰î ÜŠ«ð£¶‹ Üó² â¡Á â¶¾‹ A¬ìò£¶. «î¬õŠðì¾‹ Þ™¬ô.

Ü¡¬øò è£ôˆF™ «õ†¬ìò£®ò I¼èƒèœ ñŸÁ‹ «î®‚ ªè£‡´ õ‰î ðöƒèœ, Aöƒ°èœ º¿õ¬î»‹ å«ó ï£O™ F¡Á º®‚è¾‹ º®ò£¶. Ü¬î ñÁï£¬÷‚° õ„C ð£¶è£‚è¾‹ õN ªîKò£¶. Ýè«õ A¬ìˆî¬î â™«ô£¼‹ êññ£èŠ ðƒA†´‚ ªè£‡ìù˜. «õÁ õN Þ™¬ô. Ü‰î‚ è†ìˆF½‹ Üó² «î£¡P J¼‚èM™¬ô. îQò£è â‰î ñQîÂ‚°‹ ÜŠ«ð£¶ ªê£ˆ¶ â¡Á â¶¾‹ Þ™¬ô. â™ô£«ñ ªð£¶„ ªê£ˆ¶ˆî£¡. ò£˜ «õ‡´ñ£ù£½‹ â¬î «õ‡´ñ£ù£½‹ â´ˆ¶ ê£ŠHìô£‹. ðò¡ð´ˆîô£‹. è£ŸÁ «ð£ô î‡a¬óŠ «ð£ô Ýè£òˆ¬îŠ «ð£ô ÌI»‹ ÜF½œ÷ Üˆî¬ù»‹ ÜŠ«ð£¶ â™«ô£¼‚°‹ ªð£¶õ£èˆî£¡ Þ¼‰î¶. Ü¶î£¡ ÝFè£ô ªð£¶¾¬ì¬ñ êÍè‹.

Ü´ˆî è†ìñ£è ñQî¡ I¼èƒè¬÷ õ÷˜‚è Ýó‹Hˆî£¡. Ü¶ «ñŒ„ê™ è£ôˆF¡ ªî£ì‚è‹. «ñŒ„ê™ è£ôˆF™ G¬øò I¼èƒè¬÷ ñQî¡ ðö‚Aù£¡. Ü‰î I¼èƒèÀ‹ ÜõŸ¬ø «ñŒ‚èŠ ðò¡ð´ˆFò è¼MèÀ‹î£¡ ñQî õ£›‚¬èJ¡ ºî™ ªê£ˆ¶‚è÷£Aù. Ýó‹ðˆF™ Ý‡èÀ‹ ªð‡èÀ‹ «ê˜‰¶î£¡ «õ†¬ì‚°Š

Üó² Hø‰î è¬îÜó² Hø‰î è¬îê. îI›„ªê™õ¡ê. îI›„ªê™õ¡

¹Fò »è‹ 25 HŠóõK 2011

«ð£ù£˜èœ. Hóêõ‹ «ð£¡ø è£óíƒè÷£™ «õ†¬ì‚°Š «ð£è º®ò£î ªð‡èœ °¬èèO™ îƒA Þ¼‰î«ð£¶ ñó‹ ªê® ªè£®è¬÷ à¡QŠð£è‚ èõQˆ¶ Ü¬õ õ÷¼‹ Mîˆ¬î ÜP‰îù˜. Ü«î«ð£ô î£ƒèÀ‹ ðJK†´ õ÷˜‚è º®»‹. ðè™ º¿õ¶‹ I¼èƒè«÷£´ ê‡¬ì «ð£†´‚ ªè£‡´ Þ¬ó «î® ï£ò£è Ü¬ôò «õ‡®òF™¬ô. ï£‹ Þ¼‚°IìˆF«ô«ò â™ô£ˆ¬î»‹ à‡ì£‚è º®»‹ â¡ð¬î ªð‡èœ è‡´ H®ˆîù˜. Mõê£ò‹ õ÷óˆ¶õƒAò¶. ªê£ˆ¶‹ ªð¼èô£JŸÁ.

ªê£ˆ¶ õ‰î£«ô îèó£Áî£«ù? â¡Á ªê£™½õ£˜èœ. Ýù£™ à‡¬ñ Ü¶õ£? ªê£ˆ¶ â¡ð¶ ÞòŸ¬èJ™ âŠ«ð£¶‹ Þ¼‰¶ ªè£‡«ìî£¡ Þ¼‚Aø¶. Ü¶ â¡ ªê£ˆ¶ â¡Aø “îQ„ªê£ˆ¶” â¡ð¶ ñQî°ô õóô£ŸP™ âŠ«ð£¶ õ‰î«î£ ÜŠ«ð£¶î£¡ Hó„C¬ù Ýó‹ðñ£JŸÁ. ªð£¶„ ªê£ˆî£™ Hó„ê¬ù Þ™¬ô. îQ„ªê£ˆ¶î£¡ Hó„ê¬ù. îƒèÀ¬ìò ªê£ˆ¬îŠ ð£¶è£ŠðîŸè£è ªê£ˆ¶‚è£ó˜èœ Ü®ò£†è¬÷ ¬õˆ¶‚ ªè£‡ì£˜èœ. ªê£ˆ¶ â¡ù ªðKò ªê£ˆ¶. Ü¡ù‚Aˆ «îFJ™ ªè£…ê‹ Ý´ ñ£´èÀ‹ Ý´ «ñŒ‚Aø è‹¹èÀ‹ ªî£ó†®èÀ‹ ªè£…ê‹ î£Qò‹ îõêº‹î£¡ Þ¼‰F¼‚°‹. Hø° îQ„ªê£ˆ¶ «ñ½‹ ªð¼èŠ ªð¼è Ü®ò£†èO¡ â‡E‚¬è»‹ ªð¼Aò¶.

ÞŠð® “îQ„ªê£ˆ¶” â¡Á å¡Á ÜîŸ° º¡ A¬ìò£¶. Ýó‹ðˆF™ â™ô£«ñ õ£L ð £®ò¶«ð £ô “ ª è £´ˆîªî™ô£‹ ªè£´ˆî£¡ Üõ¡ ò£¼‚è£è‚ ªè£´ˆî£¡. å¼ˆî¼‚è£ ªè£´ˆî£¡ Þ™¬ô á¼‚è£è‚ ªè£´ˆî£¡” â¡Aøð®î£¡ Þ¼‰î¶. â™ô£ˆ¬î»«ñ ªð£¶¾¬ì¬ñò£èˆî£¡ ÞòŸ¬è ð¬ìˆî¶. õ½ˆîõ¡ Þ¶ â¡ ªê£ˆ¶ â¡Á õ¬÷ˆ¶Š «ð£†´‚ ªè£‡´ îQ»¬ì¬ñ¬ò ÞòŸ¬è‚° M«ó£îñ£è à¼õ£‚Aù£¡. â™ô£‹ ªð£¶õ£è Þ¼‰î«ð£¶ ò£˜ «õ‡´ñ£ù£½‹ â‰î ñóˆF½‹ â‰îŠ ðöˆ¬î»‹ H´ƒA ê£ŠHìô£‹. Ýù£™ ÞŠ«ð£«î£ ðC‚A«î â¡Á å¼ ðöˆ¬îˆ ªî£†ì£™ Ü®ò£œ õ‰¶ Ü®ˆ¶ Þ¿ˆ¶Š «ð£Aø£¡. î‡ì¬ù î¼Aø£¡. ÞŠð®«ò ï£œ «ð£èŠ «ð£è è£´è¬ó ªò™ô£‹ å¼Cô˜ õ¬÷ˆ¶Š«ð£ì ñŸøõ˜è÷ ÜF™ à¬öˆ¶ õ£ì â¡Aø G¬ô à¼õ£ù¶. Ü¶ à¬ì¬ñ õ˜‚è‹. Ü¶

à¬ö‚°‹ õ˜‚è‹. õ˜‚è‹ â¡ø£™ å«ó G¬ôJ™ àœ÷õ˜èO¡ Ã†ì‹ â¡Á Ü˜ˆî‹. Þõ˜èœ à¬öˆî£™î£¡ ÜõÂ‚°„ ªê£ˆ¶ «ê¼‹. ÜõÂ‚°„ ªê£ˆ¶ «êó„«êó Þõ˜èœ «îŒ‰¶ è†ªìÁ‹ð£è «õ‡´‹.

Þó‡´‹ «ï˜ âFó£ù Þó‡´ õ˜‚èƒ è÷£è õ÷˜‰îù. «ñ£î™èÀ‹ Ü®‚è® ïì‚ è£ñô£ Þ¼‚°‹? à¬ì¬ñ õ˜‚è‹ â¡ð¶ ªè£…êŠ «ð˜î£¡. à¬ö‚°‹ õ˜‚è‹ î£¡ ªð¼‹ð°F. Þó‡´‚°‹ Þ¬ìJô£ù «ñ£î™ õ½ˆî¶. å¡P¡ ÜNM™î£¡ Þ¡ªù£¼ õ˜‚è‹ õ÷óº®»‹ â¡Aø G¬ô¬ñ õ‰î¶. ÜŠ«ð£¶ ‘êK êK ïñ‚°œ«÷ ê‡¬ì «õ‡ì£‹. â¶ Gò£ò«ñ£, â¶ cF«ò£, â¶ ê†ì«ñ£ Ü¬î ªó‡´«ð¼‹ åˆ¶‚ ªè£œ«õ£‹’ â¡ø¶ à¬ì¬ñ õ˜‚è‹. Üõóõ˜ ªê£ˆ¶ Üõóõ¼‚°. Ü´ˆîõ¡ ªê£ˆ¶‚° Ý¬êŠð†ì£™ ªüJ™. Þ¶î£¡ ê†ì‹, cF. êKò£... â¡ø¶.

ÝFè£ôˆF™ ÞòŸ¬è«ò£´ «ð£ó£®ò «ð£¶ ñQî˜èœ â™«ô£¼‹ Ý»îƒèœ ¬õˆF¼‰î£˜èœ. îQ„ªê£ˆ¶‚è£ó˜èœ Üó² â¡ð¬î à¼õ£‚Aò«ð£¶ ºîL™ ªêŒî è£Kò‹ ñ‚èOìI¼‰¶ Ý»îƒè¬÷Š ðPºî™ ªêŒî¶î£¡. ó£μõ‹ «ð£hv â¡Á Ý»îƒè¬÷ ¬õˆF¼‚°‹ îQõ¬è Ü¬ñŠ¹è¬÷ à¼õ£‚A M†ì¶. Gó£»î ð£Eè÷£è à¬öŠð£Oè¬÷ ¬õˆ¶‚ ªè£‡´ Üõ˜èœ e¶ ÜFè£ó‹ ªê½ˆ¶Aø¶ Üó². Üîù£™ î£¡ Üó² â¡ð¶ ‘å¼ å¿ƒ° ªêŒòŠð†ì õ¡º¬ø‚ è¼M’ â¡ø£˜ ªôQ¡. ÞŠð®ò£è îQ„ªê£ˆ¶ â¡Á å¡Á Þ‰î ÌIJ™ õ‰î Hø°î£¡ Ü¬îŠ ð£¶ è£ŠðîŸè£è cF, G˜õ£è‹ ó£μõ‹, «ð£hv, ªüJ™ â¡Á â™ô£ Þö¾‹ õ‰î¶. Þ‹Í¡Á‹ «ê˜‰î¶î£¡ õ¡º¬ø‚ è¼M.“õ˜‚èŠð¬è¬ñèœ Þí‚è‹ è£í º®ò£î¬õ Ýùî¡

¹Fò »è‹ 26 HŠóõK 2011

M¬÷õ£Œˆ «î£¡Pò«î Üó²” â¡ø£˜ ªôQ¡.

ªê£ˆ¶‚è£ó¡ Ýó‹ðè£ôˆF™ à‡ì£‚A ¬õˆî Ü®ò£œ î£¡ HŸè£ôˆF™ óî èü ¶«ó£è ðî£Fèœ â¡ø£ù¶. ÜîŸ°‹ HŸè£ôˆF™ ó£μõ‹ «ð£hv â¡Á Y¼¬ì ñ£†® G¡ø¶. ªôQ¡ «ñ½‹ Ã˜¬ñò£è„ ªê£¡ù£˜.

“å¼ õ˜‚è‹ HPªî£¡¬ø å´‚°õîŸè£ù àÁŠ«ð Üó²... Üó² âùŠð´‹ ê‚F êºî£òˆ FL¼‰¶ àFˆî¶. Ýù£™ êºî£òˆ ¶‚° «ñô£ùî£Œˆ î¡¬ù Þ¼ˆF‚ ªè£œAø¶. êºî£òˆFL¼‰¶ î¡¬ù «ñ½‹ «ñ½‹ Üòô£ù£‚A‚ ªè£œAø¶. Þ‰î„ ê‚F Hóî£ùñ£Œ âõŸø£™ Ýù¶? C¬ø‚ Ãìƒè¬÷»‹ Þ¡ùHøõŸ¬ø»‹ îñ¶ ÝF‚èˆF™ ¬õˆF¼‚°‹ Ý»î«ñ‰Fò Ý†è¬÷‚ ªè£‡ì îQõ¬èŠ ð¬ìè÷£™ Ýù¶.”

ñQî¡ «î£¡Pò è£ô‹ ºîô£è Þ¡Á õ¬ó àôèˆF™ à¼õ£ù Üó²è¬÷ Wö‚è‡ìõ£Á õ¬èŠð´ˆîô£‹.

1. ÝF ªð£¶¾¬ì¬ñ êÍè‹ : Þ¬î Üó² â¡Á Ãø º®ò£¶. ãªùQ™ ªê£ˆ¶ â™«ô£¼‚°‹ ªð£¶õ£è Þ¼‚Aø¶. ñ‚èœ Þùƒè÷£è, Þù‚°¿‚è÷£è õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. õ˜‚èº‹ Þ™¬ô. õ˜‚èŠ ð¬è¬ñ»‹ A¬ìò£¶.

2. Ý‡ì£¡ - Ü®¬ñ êÍè‹: «ñ£F‚ ªè£‡ì Þó‡´ Þù‚°¿‚èO™ «î£Ÿø °¿ Ü®¬ñ Ýù¶. «ó£‹, A«ó‚è‹ «ð£ô Þ™ô£M®Â‹ îIöèˆF½‹ Ü®¬ñ º¬ø Þ¼‰î¶. «ê£ö˜ è£ôˆF½‹ Þ¼‰î¶. “ê‰Fó£Fˆî˜ àœ÷õ¬ó” “ò£Â‹ â¡ õ‹êˆî£¼‹” ðó‹ð¬ó ðó‹ð¬óò£è Ü®¬ñò£è Þ¼‰î¶ ðŸP ãó£÷ñ£ù «ê£ö˜ è™ªõ†´èœ A¬ìˆ¶œ÷ù.

3. Gô à¬ì¬ñ Üó² : ï£‰î£¡ ó£ü£, Þ‰î ï£´ Ìó£ âù‚«è ªê£‰î‹ â¡Á å¼ˆî¡ ªê£™L ð¬ì ðôˆî£™ ñ‚è¬÷ «ïó®ò£è å´‚°õ¶. GF, G˜õ£è‹, ó£μõ‹, «ð£hv â™ô£«ñ Üõ¡ ¬èJ™î£¡. Mõê£ò‹ î£¡ Ü®Šð¬ìˆ ªî£N™.

4. ºîô£Oˆ¶õ Üó²èœ : ÞŠ«ð£¶ àôè‹

Ìó£¾‹ Þ¼Šð¶ Þ¶î£¡. ÞF™ «ïó®ò£è ºîô£O ï‹ è‡μ‚°ˆ ªîKòñ£†ì£¡. Ü¶ ñ ‚ è÷ £†Cò £ è Þ¼ ‚ è ô £ ‹ . (Þ‰Fò£¬õŠ«ð£ô), ó£μõ Ý†Cò£è Þ¼‚èô£‹ (ð£Avî£¬ùŠ «ð£ô), ð£Cê Ý†Cò£è Þ¼‚èô£‹. (U†ôK¡ ªü˜ ñQ¬òŠ «ð£ô), ªó£‹ð ¹ˆFê£Lˆ îùñ£ù Üó² Þ¶î£¡. ãªùQ™ à‡¬ñ ò£ù ó£ü£õ£ù ºîô£Oèœ H¡ùEJ™ F¬óñ¬øM™ Þ¼‚è Üó² â¡ð¶ â™«ô£¼‚°‹ ªð£¶õ£ù¶ «ð£ô ðì‹ è£†®‚ ªè£‡´ cF, G˜õ£è‹, ó£μõ‹, «ð£hv â™ô£‹ ºîô£OèÀ‚° «ïó®„ ê‹ð‰î«ñ Þ™ô£î¶ «ð£ô ñ‚èœ ï‹¹‹ Mîñ£è Þ¼‚Aø¶.

5 . « ê £ûLê Üó² : Þî Ÿ° º¡¹ Þ¼‰îªî™ô£‹ ªè£…êŠ «ðó£ù à¬ì¬ñ õ˜‚èˆ¶‚è£è ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù à¬ö‚°‹ õ˜‚èˆ¬î å´‚°‹ Üó²èœ. «ê£ûLê Üó²î£¡ àôè õóô£ŸP™ ºî¡ º¬øò£è ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù à¬ö‚°‹ ñ‚èO¡ ïô¡è¬÷‚ è£ŠðîŸè£è à¼õ£ù Üó². 1917 ºî™ 70 Ý‡´è£ô‹ «ê£Mòˆ ï£†®™ Þ¼‰î¶. ÞŠ«ð£¶ ñ‚èœ Yù‹, AÎð£, Mò†ï£‹, õìªè£Kò£ «ð£¡ø ï£´èO™ Þ¼Šð¶.

êK. Þ¶ ªð£¶õ£è àôè Ü÷M™ Üó²èœ «î£¡P õ÷˜‰î è¬îò£è Þ¼‚Aø¶. Üó² â¡ð«î îQ„ªê£ˆ¶ à¬ì¬ñò£÷˜èÀ‚è£è à¼õ£‚èŠð†ì å¼ “ê†ìÌ˜õñ£ù” (!) õ¡º¬ø ãŸð£´ â¡ð¶ ªð£¶õ£èŠ ¹KAø¶. ªê£ˆ¶ ÝFè£ôˆF™ î¡¬ù‚ è£ˆ¶‚ ªè£œõîŸè£è ãŸð´ˆFò Ü®ò£œ ñŸÁ‹ ÃLŠð¬ìî£¡ HŸè£ôˆF™ «ð£hv, ó£μõ‹, C¬ø â¡ø£ù¶. ï£èKè‹ õ÷ó õ÷ó ªõÁ‹ Ü®ò£¬÷ ñ†´‹ ¬õˆ¶ ªð¼õ£K ñ‚è¬÷ è†´Šð´ˆî º®ò£¶ â¡ð¬îŠ ¹K‰¶ ªè£‡ì îQ„ ªê£ˆ¶ (ÞŠ«ð£¶ Üî¡ ªðò˜ Íôîù‹) cF, ê†ì‹, ðó‹ð¬ó„ ªê£ˆ¶ ÜŠð® ÞŠð® â¡Á è‡ì è‡ì Mêòƒè¬÷»‹ ñ‚èœ ñ‡¬ìJ™ ãˆF îQ„ªê£ˆ¶ Þ¼Šð¶‹ Gò£ò‹, Ü¬îŠ ð£¶è£‚è Üó² Þ¼Šð¶‹ Gò£ò‹, «î¬õ â¡Á ñùŠÌ˜õñ£è ñ‚è¬÷ ï‹ð¬õˆ¶ M†ì¶.

ï¡P: ð£óF ¹ˆîè£ôò‹

¹Fò »è‹ 27 HŠóõK 2011

Ý¡eè ªðK«ò£˜èœ ï™ô è¼ˆ¶è¬÷ˆ î£¡ ñ‚èOì‹ ªê£™Aø£˜èœ. Üõ˜èœ ªê£™½‹ð® ñ‚èœ ïì‰¶ ªè£‡ì£™ êÍèˆF™ Hó„ê¬ùè«÷ âö£¶. Ýù£™ ðô˜ «è†è£îî£™ î£¡ êÍèˆF™ Hó„ê¬ùèœ â¿A¡øù.

â™«ô£¼‹ ïôºì¡ õ£ö «õ‡´‹. ÜîŸ° ñù¬î ï™ô õNJ™ ªê½ˆî «õ‡´‹. ñù¬î ï™õNŠð´ˆî Ý¡eèŠ ð£¬î«ò Cø‰îî£°‹.

Þ‰î àôA™ õ£¿‹ ÜPë˜ ªð¼ñ‚èœ ñ‚è¬÷ «ñ‹ð´ˆî â¡ªù¡ù ªêŒò «õ‡´«ñ£ ÜõŸ¬ø„ ªêŒõîŸ° å¡Áð†´

ð£´ðì «õ‡´‹.

°ö‰¬î å¼ îõ¬ø„ ªêŒî£™ Ü¶ ªîK‰¶ ªêŒAø îõø™ô. Ü¶ ÜPò£¬ñò£™ ªêŒAø îõÁ. ªð£¶õ£è °ö‰¬î ªêŒAø îõPù£™ ªðKò b¬ñèœ Gè›‰¶ Mì£¶. Ýù£™ ªðKòõ˜èœ å¼ îõ¬ø ÜP‰«î£ ÜPò£ñ«ô£ ªêŒî£™ b¬ñî£¡ ãŸð´‹.

ñ£‰î˜èœ îƒèO¡ ÜP¬õ º¿¬ñò£‚è «õ‡´‹. ÜP¾ º¿¬ñ G¬ô¬ò Ü¬ì»‹ «ð£¶î£¡ ë£ù‹ Hø‚°‹. Ý¡eè ð£¬î¬ò «î˜‰ªî´Š«ð£K¡ ÜP¾ M¬óM™ º¿¬ñ G¬ô¬ò Ü¬ì»‹.

9.1.2011 Ü¡Á ïì‰î ñQî àK¬ñèœ ðŸPò è¼ˆîóƒA™ ²õ£IT ê¶˜«õF CøŠ¹ M¼‰Fùó£è ðƒ«èŸø£˜. ÞF™ ²õ£IT à¬óò£ŸPò«î£´ 2011‹ Ý‡´‚è£ù Hóv ¬ìK¬ò»‹ ªõOJ†ì£˜.

â™«ô£¼‹ ïôºì¡

õ£ö «õ‡´‹..²õ£IT ê¶˜«õF

¹Fò »è‹ 28 HŠóõK 2011

CQñ£ â¡Aø è£‰î ªê£™ îù¶ ß˜Š¹ˆ î¡¬ñ¬ò Þö‰¶ ªê™Aøî£ â¡ø «èœM CQñ£ Ý˜õô˜èÀ‚° â¿‰¶œ÷¶. ªê¡ø Ý‡´ 144 ðìƒèœ ªõOõ‰îù. 2009‹ Ý‡¬ì Mì 30 ðìƒèœ ÜFè‹ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. 144 ðìƒèœ ªõOò£ù «ð£¶‹ ðˆ¶ ðìƒèœ î£¡ óCè˜è¬÷ ñA›Mˆ¶ õ˜ˆîè gFò£è ªõŸP ªðŸøù.

²ñ£˜ 1200 «è£®èœ Þ‰î 144 ðìƒèÀ‚° ªêôMìŠð†ìî£è ¹œO Mõó‹ ÃÁAø¶. Ýù£™ õÅô£ù¬õ Iè¾‹ °¬øõ£ù «è£®è«÷. èìL™ ªè£†ìŠð´‹ ê˜‚è¬ó F¼ŠH A¬ì‚è£î¬îŠ «ð£¡ø G¬ô CQñ£¾‚° ãŸð†ì¶ Ý«ó£‚Aòñ£ù¶ Ü™ô. îI› F¬ó àôAŸ° ã¡ Þ‰î G¬ô?

åšªõ£¼ ðì Þò‚°ù¼‹ îƒè÷¶ àîM Þò‚°ù˜èÀì¡ è¬î Mõ£îˆF™ Þó¾ ðèô£è ®vèû¡ ªêŒ¶ ðì‹ ªõŸP ªðøˆî£«ù ðìˆ¬î â´‚Aø£˜èœ? ÜŠð® Þ¼‰¶‹ Þšõ÷¾ ðìƒèœ «î£™M Ü¬ì‰î¶ ã¡? Þò‚°ù˜èœ ñ†´I¡P îò£KŠð£÷˜èœ, ï®è˜ ï®¬èèœ, ªî£N™ ¸†ð‚è¬ôë˜èœ âù Ü¬ùõ¼‹ ðì‹ ªõŸP ªðøˆî£«ù à¬ö‚Aø£˜èœ! Ýù£½‹ ðìƒèœ ªõŸP ªðø£î¶ ã¡? Þ¶ °Pˆ¶ Üô²õîŸ° º¡ù£™ ªê¡ø Ý‡´ ªõŸP ªðŸø ðˆ¶ ðìƒèO¡ º‚Aò îèõ™è¬÷Š

ð£˜Š«ð£‹. Þ‰Fò Ü÷M™ ÜFè ð†ªü†®™ â´‚èŠð†ì ºî™ îI› ðìñ£ù â‰Fó¡ CøŠð£ù ªõŸP¬ò‚ ªè£´ˆî¶. ²ñ£˜ 160 «è£® ªêôM™ îò£K‚èŠð†ì ÞŠðì‹ 336 «è£® õÅ™ ªêŒ¶ ê£î¬ù ð¬ìˆî¶. óTQè£‰ˆ, ûƒè˜, ävõ˜ò£ó£Œ, ã.Ý˜. óyñ£¡, èô£GFñ£ø¡ Ã†ìEJ™ à¼õ£ù ÞŠðì‹ ý£L¾†¬ì«ò Ý„êKòŠðì ¬õˆî¶.

ýK Þò‚èˆF™ ÅKò£ ï®ˆî Cƒè‹ ªê¡ø Ý‡®¡ ªõŸPŠðìñ£°‹. ðìˆF¡ îò£KŠð£÷˜ , Þò‚°ù˜ , ï®è˜èœ , MG«ò£èvî˜èœ àœO†ì Ü¬ùõ¬ó»‹ Cƒè‹ ñA›„C‚ èìL™ Ý›ˆFò¶.

ªî£ì˜„Cò£ù ªõŸPŠðìƒè¬÷ˆ î‰î ªè÷î‹ õ£²«îõ «ñù¡ Þò‚èˆF™ ªõOõ‰î ‘M‡¬íˆ î£‡® õ¼õ£ò£’ îI› óCè˜èÀ‚° å¼ MˆFò£êñ£ù ÜÂðõˆ¬îˆ î‰î¶. ã.Ý˜.óyñ£¡ Þ¬êJ™ Üˆî¬ù ð£ì™èÀ‹ U† â¡ð¶ ÞŠðìˆF¡ Ã´î™ CøŠð‹ê‹. ï®è˜ C‹¹M¡ ï®Š¹ Iè¾‹ MˆFò£êñ£è Þ¼‰î¶. FKû£¾‹ MˆFò£êñ£ù ï®Š¬ð ªõOŠð´ˆF Þ¼‰î£˜.

Ý‚û¡, è£î™, ªê¡®ªñ‡† èô‰¶ ðìˆ¬î Þò‚A ªõŸP ªðŸø Þò‚°ù˜èO™

¹Fò »è‹ 28 HŠóõK 2011

CCQñQñ£ â¡â¡AøAø è£‰£‰îî ªêªê£™£™ î îù¶¶ ß˜Š˜Š ˆ¹ˆ¹ˆî¡¬ñ¬ò¬ò ÞÞö‰¶ ªê™Aøî£ â¡ø «èœM

ð£ð£˜Š˜Š«ð«ð£‹‹£‹. .Þ‰Þ‰Þ‰FFòF ÜÜ÷MM÷M™™™ FÜFÜFè ð†ªüªü†®†®™™ â´‚èŠð†ì ºî™ îI› ðìñì £ù â‰Fó¡

2010™ 2010™ 134 ðìƒèœ «î£™M:134 ðìƒèœ «î£™M:ã¡?ã¡?

è¬ôŠ¹ˆî¡ óˆFù«õ™


Cø‰î 10 ðìƒèœ (2010)õEè gFò£è¾‹, Mñ˜êù gFò£è¾‹

èE‚èŠð†ì ð†®ò™

â‰Fó¡, Cƒè‹, M‡¬íˆî£‡® õ¼õ£ò£, ¬ðò£, ð£v â¡A¡ø ð£vèó¡, Üƒè£® ªî¼, ¬ñù£ , è÷õ£E, îI›ðì‹, ªî¡«ñŸ° ð¼õ£‚è£ŸÁ.

â‡E‚¬è (2010)ªñ£ˆî‹ ªõOò£ù îI› ðìƒèœ 144, ìŠHƒ ðìƒèœ ÝƒAô‹ to îI› 30, Þ‰F to îI› 7, ªî½ƒ° to îI› 6, ªõOõ‰î ªñ£ˆî ðì‹ 187.

ÜPºèƒèœÞò‚°ï˜èœ 70, Þ¬êò¬ñŠð£÷˜èœ 42,èî£ï£òè˜èœ 61, èî£ï£òAèœ 71.ªð‡ Þò‚°ù˜èœ 4

Cø‰î 10 ð£ì™èœ«ý£ê¡ù... M‡¬íî£‡® õ¼õ£ò£ Ì‚èœ Ì‚°‹ î¼í‹... ñîó£êð†®í‹ - Üõœ ÜŠð® å¡Á‹ ... Üƒè£® ªî¼àC«ó «ð£°«î... ó£õí¡, ¬ñù£ ¬ñù£ ... ¬ñù£, â¡ è£î™ ªê£™ô «ïóI™¬ô... ¬ðò£ ì‹ñ£... ì‹ñ£... è÷õ£E, æ... «ñô Ý¬êî£¡... ÝJóˆF™ å¼õ¡è‡«í£ó‹ è£î™ õ‰î£™...ï£¡ ñè£¡ Ü™ô èœO‚è£†®™... ªî¡«ñŸ° ð¼õ‚è£ŸÁ

º‚Aòñ£ùõ˜ Lƒ°ê£I. Þõ˜ Þò‚Aò ‘¬ðò£’ Ü¬ùˆ¶ îóŠ¹ óCè˜è¬÷»‹ èõ˜‰î¶. ð¼ˆF ióù£è ñ‚èœ ñùF™ ð…ê£Œ å†®ò è£˜ˆF ‘¬ðò£’ Íô‹ Þ÷‹ ªð‡èœ ñùF™ ð¬êò£è å†®‚ ªè£‡ì£˜. »õ¡ êƒè˜ ó£ü£M¡ Þ¬êJ™ Ü¬ùˆ¶Š ð£ì™èÀ‹ è£¶‚°œ «î¡ ð£Œ„Cù.

Cõ£ ñù²ô ê‚F ðìˆ¬î Þò‚Aò Þò‚°ù˜ ó£«üw ‘ð£v â¡Aø ð£vèó¡’ ðìˆ¬î Þò‚A óCè˜è¬÷ ñA›Mˆî£˜. ò£˜ ñù¬î»‹ «ï£è®‚è£î è£ªñ®»‹ ªð£¿¶ «ð£‚° Ü‹êº‹ ÞŠðìˆF¡ CøŠð‹êñ£°‹. °‹ð«è£íˆ¶ ªõ°O Þ¬÷ë ó £ è C ø Š ð £ù ï ® Š¬ ð ªõOŠð´ˆFJ¼‰î£˜ Ý˜ò£. ê‰î£ùˆF¡ è£ªñ® ðìˆ¶‚° IèŠªðKò ð‚èðô‹.

ªõJ™ ðì‹ Íô‹ óCè˜èO¡ ñù C‹ñ£êùˆF™ Üñ˜‰î Þò‚°ù˜ õê‰î ð£ô¡ Üƒè£®ªî¼ Íô‹ Gó‰îóñ£è C‹ñ£êùˆF™ Üñ˜‰¶ M†ì£˜. ðì‹ â´ˆ¶ º®‚èŠð†´ 2 õ¼ìƒèœ èNˆ¶ ªõOõ‰î «ð£¶‹ ªõŸPŠðìñ£è Ü¬ñ‰î¶ °PŠHìˆî‚è¶. Cø‰î ðì‹ âˆî¬ù õ¼ì‹ èNˆ¶ ªõOõ‰î£½‹ ªõŸP ªðŸÁˆî£«ù Ýè «õ‡´‹.

ÜPºè Þò‚°ù˜ êŸ°í‹ Þò‚èˆF™ ªõOõ‰î è÷õ£E ªðKò Ü÷M™ M÷‹ðó‹ ªêŒòŠ ðì£ñ«ô«ò ðì‹ ð£˜ˆ¶ M÷‹ðóŠð´ˆFò ñ‚è÷£™ ªõŸP ªðŸø ðì‹. Þ‰î ðìˆF¡ q«ó£, q«ó£J¡, Þò‚°ù˜, îò£KŠð£÷˜ «ð£¡ø Ü¬ùõ¼‹ Ü´ˆîŠðì õ£ŒŠ¬ðŠ

õEè gFò£è¾‹, Mñ˜êù gFò£è¾‹ èE‚èŠð†ì ð†®ò™

â‰Fó¡, Cƒè‹, M‡¬íˆî£‡® õ¼õ£ò£,¬ðò£, ð£v â¡A¡ø ð£vèó¡, Üƒè£® ªî¼,¬ñù£ , è÷õ£E, îI›ðì‹, ªî¡«ñŸ°ð¼õ£‚è£ŸÁ.

â‡E‚‚¬¬è (2010)ªñ£ˆ̂î‹ ªõOò£ù îI› ðìƒèœ 144, ìŠì HHƒ ðìƒèœ ÝƒAô‹ to îI› 30,Þ‰Þ‰F to îîI› 7,ªîªî½½ƒ° toto î îI›I› 6, ªõªõOõO ‰î ªñ£ˆî ðì‹ 187.

ÜPºèƒèœÞò‚°ï˜èœ 70, Þ¬êò¬ñŠð£÷˜èœ 42,èî£ï£òè˜èœ 61, èî£ï£òAèœ 71.ªð‡ Þò‚°ù˜èœ 4

Cø‰î 10 ð£ì™èœ«ý£ê¡ù... M‡¬íî£‡® õ¼õ£ò£Ì‚èœ Ì‚°‹ î¼í‹... ñîó£êð†®í‹ -Üõœ ÜŠð® å¡Á‹ ... Üƒè£® ªî¼àC«ó «ð£°«î... ó£õí¡í ,¬ñù£ ¬ñù£ ... ¬ñù£,

¹Fò »è‹ 30

ªðŸP¼‚Aø£˜èœ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

ï£¡° ðìƒèÀ‚° «ñ™ Þò‚A Þ¼‰¶‹ â‰îŠðìº‹ ÜƒWè£ó‹ ªðŸÁˆ îó£î G¬ôJ™ Þò‚°ù˜ Hó¹ ê£ôñÂ‚° ÜƒWè£ó‹ ªðŸÁˆî‰î ðì‹ ¬ñù£. ÞŠðìˆF¡ Íô‹ Þõ˜ º¡ùE Þò‚°ù˜ ÝAJ¼‚Aø£˜. ÞŠðìˆF¡ èî£ ï£òA Üñô£ ð£™ º¡ùE èî£ï£òAò£è õô‹ õ¼õ£˜ âù Ü¬ùõ¼«ñ ªê£™ Aø£˜èœ.

Þ¶õ¬ó îI› CQñ£M™ ªõOõ‰î ðìƒèO™ Þ¼‰¶ «ðêŠð†ì è£†Cè¬÷ â´ˆ¶ Ü‚è£†Cè¬÷ A‡ì½‹ «èL»‹ ªêŒ¶ â´‚èŠð†ì ðì‹ ‘îI›Šðì‹’. Þ¶ å¼ ¹¶ ºòŸC. Þ‹ºòŸCò£™ ðì‹ ªõŸP ªðŸø¶. Þ‰îŠðìˆF¡ Þò‚°ù˜ C.âv.Üºî¡ ð†®ñ¡ø ï£òè¡ F‡´‚è™ L«ò£QJ¡ ñ¼ñèù£‹. ñ£ñ£ù£˜ «ñ¬ìJ™ CQñ£¬õ A‡ì½‹ ï‚è½‹ ªêŒ¶ ªõŸP ªðŸø¬îŠ «ð£ô ñ¼ñè¡ F¬óŠðìˆF™ ªêŒ¶ ªõŸP ªðŸÁ M†ì£˜.

èMŠ «ðóó² ¬õóºˆ¶M¡ èœO‚è£†´ î£¬ò è‡º¡ GÁˆFò ðì‹ ªî¡«ñŸ° ð¼õ‚è£ŸÁ. q«ó£Jê‹ ¶O»‹ Þ™ô£ñ™ ñ‡õ£ ê¬ù«ò £´ Þò ‚A ªõ ŸP ªðŸP¼‚Aø£˜ Þò‚°ù˜ YÂó£ñê£I. êó‡ò£ èœO‚è£†´ î£ò£è ÞŠðìˆF™ õ£›‰¶ è£†®J¼‚Aø£˜. ‘èœO‚è£†®™ Hø‰îî£«ò’ ð£ì™ Aó£ñˆ¶ î£Œñ£˜èÀ‚°

ê ñ ˜ Š H ‚ è Š ð ì «õ‡®ò Cø‰î ð£ì™.

144 ðìƒèO™ ðˆ¶ ðìƒèœ ñ†´‹î£¡ óCè¬ù èõ˜‰F¼‚A¡øù â¡ø£™ ñŸø ðìƒèœ ã¡ èõó M™¬ô? ðì‹ ð£˜‚°‹ óCèQ¡ óê¬ù ñ£P õ¼Aøî£?

êeðˆF™ å¼ Gè›„CJ™ Þò‚°ù˜ ð£½ñ«è‰Fó£ ÃPù£˜. “óCè˜èœ ï™ô ðì‹ ð£˜‚è èŸÁ‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. îIöè Üó²‚° ï£¡ å¼ «è£K‚¬è¬ò ¬õ‚A«ø¡. ðœOèO™ +1, +2 ñ£íõ ñ£íMò˜èÀ‚° CQñ£¬õ ð£ìñ£è ¬õˆ¶ ï™ô F¬óŠðìƒè¬÷ è£‡H‚è «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶ î£¡ Cø‰î óCè˜èœ Þ¡Â‹ ÜFè Ü÷M™ à¼õ£õ£˜èœ . ï™ô ðìƒè¬÷Š ð£˜‚è óCè¡ èŸÁ‚ ªè£‡ì£™ ¹Fò C‰î¬ùè«÷£´ ÜFè ðìƒèœ ªõOõ¼‹. «ñ£êñ£ù ðìƒèœ ªõOõ¼õ¶ î£ù£è G¡Á M´‹.”

Þ‰î‚ «è£K‚¬è¬ò CQñ£ Ý˜õô˜èÀ‹, îò£KŠð£÷˜èÀ‹, ï®è˜ ï®¬èèÀ‹, ªî£N™¸†ð è¬ôë˜èÀ‹ å¡Á Ã® å¼ °¿ Ü¬ñˆ¶ Üî¡ Íô‹ ñˆFò ñ£Gô Üó²è¬÷ G¬ø«õŸø õL»Áˆîô£‹. á˜Ã® «î˜ Þ¿ˆî£™ ïè¼‹ â¡ð£˜èœ. Ü¶ «ð£ô Þ‰î MûòˆF™ Ü¬ùõ¼‹ å¡Á Ã®ù£™ ªõŸP G„êò‹. Þî¡ Hø° îI› CQñ£ ¶¬øJ™ à¼õ£°‹ ðìƒèœ Ü¬ùˆ¶‹ ê˜õ«îê îóˆF™ ªõOõ¼‹. àôè‹ º¿õ¶‹ îIö¡ ¹è› «ñ«ô£ƒ°‹.

¹Fò »è‹ 30 HŠóõK 2011


Þ¼ ê‚èó õ£èù‹ ðò¡ð´ˆ¶«õ£K¡ â‡E‚¬è ï£À‚° ï £ œ ÜF è K ˆ¶ ‚ ªè£‡«ì Þ¼‚Aø¶. Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ Ý‡´‚° ²ñ£˜ 70 ô†ê‹ õ£èùƒèœ

¹Fî£è ê£¬ôè¬÷ õô‹ õ¼A¡øù. Þî¡ è£óíñ£è Þ¼ ê‚èó õ£èù ð¿¶ ð£˜Š ðõ˜èO¡ «î¬õ»‹ ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡«ì Þ¼‚Aø¶. õ¼Aø 2020‹ Ý‡´‚°œ å¼ ªî¼¾‚° å¼ Ç iô˜ ªñ‚è£Q‚ û£Š «î¬õŠð´‹ â¡Á ÝŒ¾èœ ªîKM‚ A¡øù.

ï£†®¡ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡«ì ªê™õî£™ ñ‚èO¡ õ£ƒ°‹ ê‚F Iè¾‹ ÜFèK‚Aø¶. Þ‰î õ£ƒ°‹ ê‚Fî£¡ õ£èù‹ õ£ƒ°«õ£K¡ â‡E‚¬è ÜFèK‚è è£óí‹. «ñ½‹ Ç iô˜ å¼õKì‹ Þ¼‰î£™ Üõó¶ «ïó‹ «êI‚èŠð´Aø¶. CÁ CÁ «õ¬ôèÀ‚°‚ Ãì Ý†«ì£, ðv â¡Á âF˜ð£˜‚èˆ «î¬õJ™¬ô. Þˆî¬èò ÜÂÃôº‹ Þ¼Šðî£™ åšªõ£¼õ¼‹ Çiô¬ó âŠð®ò£õ¶ õ£ƒA Mì «õ‡´‹ âù â‡μAø£˜èœ. âù«õ Ç iô˜ ð¿¶ ð£˜‚°‹ ðJŸC¬òŠ ªðŸøõ˜èÀ‚° ï™ô âF˜è£ô‹ Þ¼‚Aø¶ â¡ð¬î ªê£™Lˆ ªîKòˆ «î¬õJ™¬ô.

ðJŸC ªðø âOî£ù õN: Ç iô˜ ð¿¶ ð£˜‚°‹ ªî£N¬ô‚ èŸÁ‚ ªè£œ÷ G¬ùŠðõ˜èÀ‚° Þó‡´ õNèœ àœ÷ù. å¡Á ãŸ èù«õ ªñ‚ è £Q‚ û£Š

¬õˆF¼Š«ð£Kì‹ «õ¬ô‚°„ «ê˜‰¶ ð®Šð®ò£è èŸÁ‚ ªè£œõ¶. Þó‡´ ðJŸC ÜO‚°‹ ªî£N™ è™M GÁõùƒèœ Íô‹ èŸÁ‚ ªè£œõ¶. Þ‰î Þó‡´ õNèO™ Þó‡ì£õ¶ õN«ò Cø‰îî£°‹. ãªùQ™ ªî£N™ è™M GÁõùƒèO™ ðJ™õî£™ º¬øò£ù FòK»ì¡ ðJŸC A¬ìŠð«î£´ ðJŸC‚°Š Hø° ê£¡Pî¿‹ A¬ì‚°‹. Þîù£™ ðJŸC‚°Š Hø° õƒA‚ èì¡ ªðŸÁ ªê£‰îñ£è Ç iô˜ ªñ‚è£Q‚ û£Š ¬õ‚èô£‹. Ü™ô¶ IèŠªð¼‹ ªñ‚è£Q‚ û£Š¹èO™ «õ¬ô õ£ŒŠ¬ðŠ ªðøô£‹.

ñ‚èœ è™M GÁõù‹ : º¬ø ê£˜ è™M ðJ¡øõ˜è÷£™ ä®ä, Ü™ô¶ ð£Lªì‚ Q‚A™ «ê˜‰¶ ðJŸC ªðø º®»‹. Ýù£™ ð®Š¬ð ð£FJ«ô M†ìõ˜è÷£™ â¡ù ªêŒò º®»‹? Üõ˜èÀ‚è£è Üî£õ¶ º¬ø ê£˜ è™M¬òŠ ðJô£ñ™ ð®Š¬ð Þ¬ìJ«ô«ò GÁˆFòõ˜èÀ‚è£è ñ‚èœ è™M GÁõù‹ °¬ø‰î ªêôM™ Þ‰îŠ ðJŸC¬ò õöƒ°Aø¶. Ý‡ ªð‡ Þ¼ð£ô¼‹ Þ‰îŠ ðJŸC¬òŠ ªðøô£‹. ðJŸC º®‰î¾ì¡ ñˆFò ÜóC¡ ê£¡Pî› õöƒèŠð´Aø¶. ãŸèù«õ Ç iô˜ ð¿¶ ð£˜‚°‹ ïð˜èœ Ãì ÞŠðJŸC¬òŠ ªðŸÁ ê£¡Pî› ªðø º®»‹. ê£¡Pî› Þ¼‰î£™ ï™ô ðô¡è¬÷Š ªðø º®»‹. õƒA‚ èì¡ ªðŸÁ ªî£N™ º¬ù«õ£ó£è Ý°‹ õ£ŒŠ¹ A†´‹. ñ‚èœ è™M GÁõù‹ õöƒ°‹ Þ‰îŠ ðJŸC¬òŠ ªðŸÁ Þîõ¬ó ãó£÷ñ£«ù£˜ ðò¡ ªðŸÁœ÷ù˜.

ªî£ì˜¹‚°: 98415 30023

cƒèÀ‹ ªî£N™ º¬ù«õ£˜ Ýèô£‹

Ç iô˜ KŠ«ðKƒ ðJŸC ªðÁ«õ£¼‚° àìù® «õ¬ô õ£ŒŠ¹ F¼ ó£ü£ó£‹, ªî£N™ Ý«ô£êè˜

ªð£¼÷£î£ó‹

²‰îó‹ ²°ñ£˜

èÁŠ¹Šðí‹ èÁŠ¹Šðí‹ ï£†´ì¬ñ ï£†´ì¬ñ

Ý‚èŠð´ñ£? Ý‚èŠð´ñ£?

¹Fò »è‹ 32 HŠóõK 2011

Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ îŸ«ð£¶ ðóðóŠð£è «ðêŠð´‹ MûòƒèO™ å¡Á èÁŠ¹Šðí Mõè£ó‹. áö™ ªêŒ¶‹, º¬øòŸø õNèO½‹ °M‚èŠð´‹ ðí‹ èÁŠ¹Š ðíñ£è ð¶‚èŠð†´œ÷ù. Þ‰Fò£M™ Þ¶õ¬ó ãó£÷ñ£ù áö™èœ ïì‰¶œ÷ù. Ýù£™ áöô£™ «ê˜‚èŠð†ì ðí‹ Þ¶õ¬ó ÜóCì‹ «ê˜‰îî£è îèõ«ô£ ªêŒF«ò£ ï‹ è£¶è¬÷ â†®òF™¬ô. ÞŠðí‹ è‡®Šð£è èÁŠ¹Š ðíñ£èˆî£¡ ñ£PJ¼‚°‹.

èì‰î ñ£î‹ ²Mv õƒAJ™ ðEò£ŸPò º¡ù£œ áNò˜ å¼õ˜ M‚Ah‚v àK¬ñò£÷Kì‹ õK ãŒŠ¹ ªêŒ¶ ðíˆ¬î °Mˆ¶ ¬õˆF¼‚°‹ 2000 «ð˜ ÜìƒAò ð†®ò¬ô ªè£´ˆî£˜. Þ‰î 2000 «ðK™ Þ‰Fò˜èÀ‹ Üìƒ°õ˜. ªõOï£†´ õƒAèO™ èÁŠ¹Š ðíˆ¬î ð¶‚A»œ ÷õ˜èO¡ ªðò˜è¬÷»‹ Mõóƒè¬÷»‹ ªõOJ´ñ£Á ñˆFò Üó¬ê à„êcFñ¡ø‹ ÜP¾ÁˆF àœ÷¶. Ýù£™ ÜõŸ¬ø ªõOJì º®ò£¶ â¡Á ñˆFò Üó² ÃP

Þ¼‚Aø¶. è£óí‹ â¡ùªõ¡Á «è†ì£™, Üšõ£Á ªõOJ´õ¶ åŠð‰îˆ¬î eÁ‹ ªêòô£°‹ â¡Á Hóîñ¼‹ GFò¬ñ„ê¼‹ ÃÁA¡øù˜. Þ¬îŠ ð£˜‚°‹ «ð£¶ èÁŠ¹Š ðíˆ¬î Þ‰Fò£MŸ° ªè£‡´ õ¼‹ Ý˜õ‹ ñˆFò Üó²‚° Þ™¬ô âù è¼î «î£¡ÁAø¶.

ÜªñK‚è£M¡ ‘°«÷£ð™ ¬ðù£¡Cò™ Þ¡ªì‚K†®’ â¡ø Ü¬ñŠ¹ ïìˆFò ÝŒM™ Þ‰Fò èÁŠ¹Šðí‹ ²ñ£˜ 22 ô†ê‹ «è£® ªõOï£†´ õƒAèO™ Þ¼Šðî£è ªîKòõ‰¶œ÷¶. ÞŠðíˆ¬î Þ‰Fò£MŸ° ªè£‡´ õ‰¶ ïôˆF†ìŠ ðEèÀ‚° Üó² ªêôM´ñ£ â¡ð«î Ü¬ùõK¡ âF˜ð£˜Šð£è àœ÷¶.

èÁŠ¹Š ðí‹ â¡ð¶ ... Üó²‚° àKò õK ªê½ˆî£ñ™ º¬øòŸø õNèO™ «ê˜‚èŠ ð´‹ ðí«ñ èÁŠ¹Š ðíñ£°‹ . ªî£NôFð˜èœ, ÜóCò™õ£Fèœ, F¬ó Hóðôƒèœ, AK‚ªè† ió˜èœ, ÜFè£Kè÷£è ðEò£ŸPòõ˜èœ àœO†«ì£˜ è¼Š¹Š ðíˆ¬î õƒAèO™ «ð£†´ ¬õˆ¶œ÷î£è

¹Fò »è‹ 33 HŠóõK 2011

ªêŒFèœ õ‰¶œ÷ù. 2009‹ Ý‡´ GôõóŠ ð® Þ‰Fò£M¡ ªñ£ˆî ªõOï£†´‚ èì¡ Þó‡´ ô†êˆ¶ ä‹ðˆ¶ ï£¡è£Jó‹ «è£® Ïð£Œ. Ýù£™ èÁŠ¹Š ðí‹ ²ñ£˜ 23 ô†ê‹ «è£® Ïð£Œ. âù«õ èÁŠ¹Š ðí‹ Þ‰Fò£MŸ° ªè£‡´ õóŠð†ì£™ Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C Iè¾‹ ÜFèK‚°‹.

²Mv õƒA: èÁŠ¹Šðí‹ ²Mê˜ô£‰¶ ï£†®™ àœ÷ õƒAèO½‹ ñŸø ä«ó£ŠHò ï£´èO¡ õƒAèO½‹ ÜFè÷M™ ºîh´ ªêŒòŠð´Aø¶. àôè ï£´èO¡ èÁŠ¹Šðí‹ ÜFè÷M™ ð¶‚èŠð´õ¶ ²Mê˜ô£‰¶ ï£†´ õƒAèO™ î£¡. ñŸø ï£´èO¡ èœ÷Š ðíˆ¬î ¬õˆ¶‚ ªè£‡´ ²Mê˜ô£‰¶ îù¶ ï£†®¡ õ÷˜„C¬ò «ñ‹ð´ˆF‚ ªè£œAø¶. â‰î ï£†¬ì„ «ê˜‰îõó£ù£½‹ âšõ£Á ß†®ò ªî£¬è ò£ù£½‹ Ü‰ï£†´ õƒAèO™ ºîh´ ªêŒ¶ ªè£œ÷ô£‹. Ü¶«õ Ü‰ï£†®¡ ê†ì F†ìº‹ Ý°‹.

ªõOï£†´ õƒAèO™ èÁŠ¹Š ðíˆ¬îŠ ð¶‚A àœ÷õ˜èO¡ ð†®ò¬ô ªõOJ´õ¶

ñˆFò Üó²‚° î˜ñ êƒèìñ£è Þ¼‰î£™ ªõOï£†®™ àœ÷ Þ‰Fò˜èO¡ èÁŠ¹Š ðí‹ º¿õ¶‹ ï£†´ì¬ñ Ý‚èŠð´‹ â¡Á ê†ì‹ HøŠH‚èô£‹. Þšõ£Á ê†ì‹ HøŠHˆî£™ â‰î ï£´‹ Ü‰î ê†ìˆ¬î âF˜‚è º®ò£¶. Þšõ£Á ªêŒî£™ èÁŠ¹Š ðí‹ º¿õ¶‹ Þ‰Fò Üó²‚°„ ªê£‰îñ£A M´‹.

ªð£¼÷£î£ó î´ñ£Ÿø‹ : ªõOï£†´ õƒAèO™ ºîh´ ªêŒòŠð†´œ÷ Þ‰Fò˜èO¡ èÁŠ¹Š ðíˆ¬î ñˆFò Üó² ¬èŠðŸPù£½‹ ÜõŸ¬ø ªñ£ˆîñ£è å«ó «ïóˆF™ Þ‰Fò£MŸ° ªè£‡´ õ‰î£™ ªð£¼÷£î£ó î´ñ£Ÿø‹ ãŸð´‹. ì£ô˜ ñFŠH™î£¡ èÁŠ¹Š ðí‹ Þ¼‚°‹. Þ‰G¬ôJ™ å†´ªñ£ˆîñ£è ì£ô˜è¬÷ Þ‰Fò£MŸ° ªè£‡´ õ‰î£™ ì£ôK¡ ñFŠH™ i›„C ãŸð†´ ãŸÁñF i›„C Ü¬ì»‹.

b˜¾ â¡ù? ªõOï£´èO™ Þ¼‰¶ èÁŠ¹Š ðíˆ¬î ªñ£ˆîñ£è ªè£‡´ õó£ñ™ ªð£¼÷£î£ó G¹í˜èÀì¡ Ý«ô£Cˆ¶ Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C‚° àî¾‹ õ¬èJ™ èÁŠ¹Š ðíˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆî «õ‡´‹. èÁŠ¹Š ðíˆF¡ å¼ ð°F¬ò è„ê£ â‡ªíŒ ªè£œºî½‚°Š ðò¡ ð´ˆîô£‹. Þî¡ Íô‹ ªð†«ó£Lò

¹Fò »è‹ 34 HŠóõK 2011

ªð£¼†èO¡ M¬ô¬ò‚ °¬ø‚è º®»‹. Þ‰Fò£MŸ° õ¼õ£Œ A¬ì‚°‹ õ¬èJ™ ð™«õÁ ï£´èO™ ªî£N™èO«ô£ Ü™ô¶ GF GÁõùƒèO«ô£ °PŠH†ì ªî£¬è¬ò ºîh´ ªêŒòô£‹.

àôè õƒA ñŸÁ‹ ªõOï£´èO™ Þ‰Fò£ õ£ƒA»œ÷ èì¡è¬÷ b˜ŠðîŸ° ºòŸC‚ èô£‹. èÁŠ¹Šðíˆ¬î ªõOï£†´ õƒA èO«ô«ò èEêñ£ù Ü÷MŸ° Þ¼Š¹ ¬õˆ¶‚ ªè£‡´ Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„Cˆ F†ìƒèÀ‚°Š ðò¡ð´ˆîô£‹. Üî£õ¶ Þ‰Fò õ÷˜„CŠ ðEèÀ‚° ªõOï£´èOì‹ GF àîM «è†ð¬î °¬øˆ¶‚ ªè£œ÷ ô£‹.

Ü¡Qò GF GÁõùƒèœ ô£ð «ï£‚èˆ FŸè£è îñ¶ ºîh†¬ì F¼‹ð â´‚°‹ «ð£¶ ðƒ°„ ê‰¬î IèŠªð¼‹ i›„C¬ò ê‰F‚°‹. Þ¶ «ð£¡ø «ïóƒèO™ ðƒ°„ ê‰¬î êKò£ñ™ Þ¼‚è Þ‰Fò Üó«ê èÁŠ¹Š ðíˆ¬î‚ ªè£‡´ ðƒ°è¬÷ õ£ƒè

ºòŸC‚èô£‹. Þ‰Fò èÁŠ¹Š ðí‹ Þ‰Fò£MŸ°„ ªê£‰îñ£°‹ «ð£«î «ñŸ ªê£¡ù¬õ ê£ˆFòŠð´‹.

àœï£†´‚ èÁŠ¹Š ðí‹ : Þ‰Fò£MŸ °œÀ‹ ãó£÷ñ£ù èÁŠ¹Š ðí‹ ð¶‚èŠ ð†´œ÷¶ °PŠHìˆî‚è¶. i´, Gô‹, îƒè‹, ªõœO «ð£¡øõŸP™ èÁŠ¹Šðí‹ ºîh´ ªêŒòŠð´Aø¶. «ñ½‹ Hù£I Íôñ£è¾‹ èÁŠ¹Šðí‹ ºîh´ ªêŒòŠ ð´Aø¶. ÞõŸ¬ø Ýó£Œ‰¶ ªõO‚ ªè£‡´ õ‰î£™ Þ‰Fò£M¡ ªð£¼÷£î£ó‹ «ñ½‹ õ÷¬ñ Ü¬ì»‹.

º¬øòŸø õ¬èèO™ «ê˜‚èŠð†ì Þ‰Fò èÁŠ¹Šðí‹ Üî£õ¶ àœï£†®½‹ ªõO ï£†®½‹ ð¶‚èŠ ð†´œ÷ èÁŠ¹Š ðí‹ Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„ C‚° ðò¡ð´ˆîŠ ð†ì£™ ã›¬ñ¬ò Üø«õ åNˆ¶ Mìô£‹. Þ‰î àòKò ï¡¬ñ ¬ò‚ è¼ˆF™ ªè£‡´ Ý†Cò£÷˜èÀ‹ ÜFè£K èÀ‹ àKò ïìõ®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹.

¹Fò »è‹ 34 HŠóõK 2011

Tanjore Art Gallery

2 mm to 5 mm Rs. 55/-6 mm to 8 mm - Rs. 85/-

(Rates are per Thousand)

Gurubaran Framing WorksSpecialist in Fine Quality Framing & Tanjore Painting

254. R.K.Mutt Road, Mylapore, Chennai - 4 Ph: 2464 1017. 42108701

Specialist in Tanjore Paintings First Quality Jaipur Colour Stones, White Stones, Gold Foil & Materials required for Tanjore Paintings

Gurubaran Imported Framing WorksSpecialist in Italian & Korean Framings

6. R.K.Mutt Road, Mylapore, Chennai - 4Ph: 2464 1017. 42108701

Small Size Glass Painting Rs. 140/- Big Size Gold Foil Book AvailableNo.7. New No :13 Ramakrishna Mutt Road, (Near Indian Bank) Mylapore,

Chennai - 600 004.Ph: 2461 0107. 4210 8701 Website : www.gurubarantanjorearts.com

STONES RATE

¹Fò »è‹ 35 HŠóõK 2011

‘ï£ìè è¬ô¬ò ‘ï£ìè è¬ô¬ò ð£¶è£Š«ð¡’ð£¶è£Š«ð¡’

- M. ÜöAKb¾ˆ FìL™ ïì‰¶ ªè£‡®¼‚°‹

ªð£¼†è£†C‚° êeðˆF™ å¼ MC† Ü®ˆ«î£‹. Üƒ«è Ü‡í£ è¬ô ÜóƒèˆF™ è¬ô Gè›„C ïì‰î¶. Ü‚è¬ô Gè›„C¬ò óCè˜èœ MC™ Ü®ˆ¶ óCˆî£˜èœ. Ü¶ â¡ù Gè›„C â¡Á ï£ƒèœ Ü¼A™ ªê¡Á ð£˜ˆî «ð£¶ âƒèÀ‚° Ý„ê˜òñ£è Þ¼‰î¶. è£óí‹ ªð£¶õ£è ªð£¶ ÞìƒèO™ âŒ†v ðŸP M÷‚Aù£™ ºèˆ¬î

²Oˆ¶‚ ªè£‡´ «ð£õ£˜èœ. Ýù£™ Þƒ«è£ âŒ†v ðŸPò êÍè MNŠ¹í˜¾ ï£ìèˆ¬î ãó£÷ñ£ù Ý‡èÀ‹ ªð‡èÀ‹ Ý˜õˆ¶ì¡ óCˆîù˜.

Þ‰î ï£ìèˆ¬î ïìˆFòõ˜ 31 õò«î Ýù å¼ ¶®Š¹œ÷ Þ¬÷ë˜. Þõ˜ å¼ ï®è¼‹ Ýõ£˜. ÜöAK â¡ø Üöè£ù ªðò¬ó‚ ªè£‡ì Þõ¬ó ï£ƒèœ ê‰Fˆ«î£‹.

¹Fò »è‹ 35 HŠóõK 2011

¹Fò »è‹ 36 HŠóõK 2011

ï£ìè è¬ô ÜN‰¶ õ¼‹ «ïóˆF™ ºŸ«ð£‚° C‰î¬ù»ìÂ‹ ªî£¬ô«ï£‚°Š ð£˜¬õ»ìÂ‹ êÍè Y˜ˆF¼ˆî ï£ìèƒè¬÷ cƒèœ âŠð® ïìˆF õ¼Al˜èœ? âù «è†«ì£‹.

â‰î‚ è¬ô¬ò»‹ óCè˜èÀ‚° H®‚°‹ Mîñ£è ªè£´ˆî£™ è‡®Šð£è ÜîŸ° óCè˜èœ õó«õŸ¹ ªè£´Šð£˜èœ. Þ¡¬øò î¬ôº¬ø îõø£ù ð£¬îJ™ ªê¡Á Mì£ñ™ êKò£ù ð£¬îJ™ ªê¡Á ê£F‚è «õ‡´‹ â¡ð«î âù¶ «ï£‚è‹ . ÜîŸè£èˆî£¡ ï£ìèˆF¡ Íô‹ ð™«õÁ êÍè MNŠ¹í˜¾ è¼ˆ¶‚è¬÷ ðóŠH õ¼A«ø£‹. Þ¡¬ø‚° ïì‰¶ ªè£‡®¼‚Aø âŒ†v MNŠ¹í˜¾ ï£ìè‹ Iè¾‹ º‚Aòñ£ù¶. âŒ†v ðŸPò ðô îõø£ù è‡«í£†ìƒèœ ïñ¶ êÍèˆF™ GôM‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. Üˆî¬èò îõø£ù è‡«í£†ìˆ¬î ï£ƒèœ ïìˆ¶‹ Þ‰î ï£ìè‹ ñ£ŸÁ‹ â¡Á àÁF«ò£´ ÃPù£˜.

Þ‰î MNŠ¹í˜¾ ï£ìè‹ «ñò˜ ñ£.²ŠHóñEò¡ Ýîó¾ì¡ ïì‰î¶

°PŠHìˆî‚è¶. ñ‚èœ Þ‰î ï£ìèˆ¬î óCˆî£˜èœ â¡Á ªê£™õ¬îMì «ï£¬ò õ¼‹ º¡ î´Š«ð£‹ â¡ø â‡íˆF™ Ã˜‰¶ èõQˆî£˜èœ â¡«ø ªê£™ôô£‹.

Ü‰î‚ è£ôˆF™ â¡.âv. A¼wí¡, â‹.Ý˜. ó£î£, â‹TÝ˜, Cõ£T, CPò õò¶ èñ™ àœðì ãó£÷ñ£ù ï®è˜èÀì¡ ï£ìèˆF½‹ CQñ£M½‹ ï®ˆî ðö‹ªð¼‹ ï®è˜ «õ½ˆ îƒèˆF¡ ñè¡î£¡ Þ‰î ÜöAK â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. «õ½ˆîƒè‹ F.º.è î¬ô¬ñ èöèˆF¡ «ð„ê£÷¼‹ Ýõ£˜.

ï £ì è è¬ô¬ò ÜNò Mì£ñ™ ð£¶è£Šð«î£´ îIöèªñƒ°‹ ï£ìè‹ ïìˆF ªõŸP ªðÁ«õ¡ âù ï‹H‚¬è»ì¡ ï‹Iì‹ ªê£¡ù£˜ M.ÜöAK.

ªî£ì˜¹‚° M.ÜöAK, è¬ôõ£í˜ è¬ôñ¡ø‹, 368

ÝŸè£´ «ó£´ («êè˜ â‹«ð£Kò‹ âFK™) « è £ì‹ð £ ‚è‹ , ª ê¡¬ù - 2 4 , ª ê™ - 9952003107-

åšªõ£¼ ñ£îº‹ «ñŸè‡ì á˜èO™ ñ¼ˆ¶õ¬ó„ ê‰F‚èô£‹. î…¬êJ™ Fùº‹ «ïK™ ì£‚ì¬ó ê‰F‚èô£‹.

ªè£™Lñ¬ô ¬êðóv ÍL¬è Ã‰î™ ¬îô‹

ªî£ì˜¹‚°

ì£‚ì˜ «è. ó£ü«êè˜ IBAM., RMP

1/6 ð£ˆFñ£ïè˜, ï£…C‚«è£†¬ì «ó£´, î…ê£×˜ 613 001 Email : [email protected] www:kmchairoil.com

á˜ «îFªê¡¬ù 2, 3«õÖ˜ 4F¼õ‡í£ñ¬ô 5F¼„C 7¹¶‚«è£†¬ì 8ñ¶¬ó 9F‡´‚è™ 10ð†´‚«è£†¬ì 13èìÖ˜ 16ð£‡®„«êK 17M¿Š¹ó‹ 18«è£ò‹¹ˆÉ˜ 22F¼ŠÌ˜ 22ß«ó£´ 23«êô‹ 24æÅ˜ 25ªðƒèÙ˜ 28

õ¿‚¬èJ™ º® õ÷ó 25 ï£†èœªð£´°, º® àF˜î™ 7 ï£†èO™ î´‚èô£‹

Ý‡èÀ‚° å¼ ñ£î‹ Ï. 650ªð‡èÀ‚° å¼ ñ£î‹ Ï.620

ËÁ êîiî Ý»˜ «õî îò£KŠ¹. âù«õ ð‚è M¬÷¾èœ Þ™¬ô

«ð£¡ 04362 23934, «ð‚v 04362 239314ªê™ 94424 42534 / 93603 42993

¹Fò »è‹ 37 HŠóõK 2011

ºèˆ¬îŠ ð£˜ˆ¶‹, ¬è«ó¬è¬òŠ ð£˜ˆ¶‹, ¹¬èŠðìˆ¬îŠ ð£˜ˆ¶‹ ºmvõó˜ Ü¼÷£™ Ü¼œõ£‚° ªê£¡ù¶ ðL‚Aø¶. ðKè£ó‹ ðô¡ î¼Aø¶. ïìó£û˜ ðˆ¶ â¡Â‹ ð£ì¬ôŠ ð£®ò Cˆî˜ õN ðó‹ð¬ó «û£Fì˜ ºmvõó˜ Ü¼œõ£‚° Cˆî˜, õ£ú¶ G¹í˜, Lion åJ† & åJ†VVMB

ï™ôŠð¡ c™è‡ì Cõ£ÜAô Þ‰Fò Ü¼œõ£‚° êƒèˆ î¬ôõ˜

ªï. 32, ñè£ô†²I ªî¼, F.ïè˜, ªê¡¬ù - 600 017. «ð£¡: 044-6555 5790ªê™«ðC : 98412 94932, 94444 16854 www.muniswarararulvakku.com

ü£îè«ñ «î¬õJ™¬ô!

MûŒ ®.M.J™ ªêšõ£Œ è£¬ô 9.45 ñE‚°‹, Þñò‹ ®.M.J™ è£¬ô 8.30 ñE‚°‹, ó£x ®.M. J™ Fùº‹ è£¬ô 6.50 ñE‚°‹ Þõó¶ Gè›„Cè¬÷‚ è£íô£‹. Þõ˜ î¡Â¬ìò õ¼ñ£ùˆ¬î «è£J™ ðE‚è£è¾‹, ËŸÁ‚èí‚è£ù °‹ð£H«üèˆFŸè£è¾‹ ªêô¾ ªêŒAø£˜.

ð‚î˜è«÷! àôèˆF™ cƒèœ âˆî¬ù«ò£ «û£Fì˜è¬÷»‹, Cˆî˜è¬÷»‹ ð£˜ˆ¶ Þ¼Šd˜èœ. Ýù£™ Þõ˜ ê£î£óíñ£ù «û£Fì˜ Ü™ô. ïìó£û˜ ðˆ¶ â¡Â‹ ð£ì¬ôŠ ð£®ò Cˆî˜ õN ðó‹ð¬ó «û£Fì˜. ºmvõó˜ Ü¼œõ£‚A¡ Íô‹ Ü¼œõ£‚° ªê£™½‹ ÜŸ¹î «û£Fì˜ Ýõ£˜. Þõ˜ î¡Qì‹ õ¼‹ â™ô£ ñ‚èÀ‚°‹ Ü¼œõ£‚A¬ù ªê£™Aø£˜. å¼º¬ø ñ†´‹ ÞõK¡ Ü¼œõ£‚¬ùŠ ªðŸø£™ «ð£¶‹ âù è£ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚°‹ ñ‚èœ Ã†ì‹ ãó£÷‹. Þõ˜ ºmvõó¬ó‚ °ôªîŒõñ£è‚ ªè£‡´ ºmvõó˜ Ü¼÷£™ å¼õ¼¬ìò ºèˆ¬îŠ ð£˜ˆ¶‹, ¬è«ó¬è¬òŠ ð£˜ˆ¶‹, ¹¬èŠðìˆ¬îŠ ð£˜ˆ¶‹ â™ô£MîŠ ðô¡è¬÷»‹ åO¾ ñ¬øM¡P ªê£™L ÜF˜wìê£Lò£‚°õ«î ÞõK¡ îQ„CøŠð£°‹. ÞõK¡ Ü¼œõ£‚°èœ â™«ô£¬ó»‹ MòŠH™ Ý›ˆ¶õ«î£´, ñùG‹ñF¬ò»‹ I°‰î ê‰«î£üˆ¬î»‹ ªè£´Šðî£è ÞõKì‹ Ü¼œõ£‚° ªðŸø ñ‚èœ ÃÁAø£˜èœ. ÞõK¡ Ü¼œõ£‚A¬ùŠ ªðŸÁ cƒèÀ‹ ñùG‹ñF»ìÂ‹, ê‰«î£üñ£è¾‹, ÜF˜wìê£Lè÷£Œ ÞŠ ÌIJ™ õ£›‰F´ƒèœ. 1000 °‹ð£H«üè‹ ªêŒî Þõ¬ó å¼º¬ø ê‰F»ƒèœ. õ£ö‚¬èJ™ G„êò‹ ªõŸP à‡´.

ªê¡¬ùJ™ ê‰F‚°‹ «îF - Þì‹: 1, 3, 9, 10, 11, 15, 16, 17, 19, 26, 29, 30, 31 ªê¡¬ù -17. F.ïè˜, ñè£ô†²I ªî¼, â‡.32™ ê‰F‚èô£‹.

ªê¡¬ù ºèLõ£‚èˆF™ àœ÷ Ü¼œI° ÿ ð˜õî£‹H¬è àìÂ¬ø ÿ Üèˆbvõó˜ ÝôòˆF¡ °ìºö‚° ï¡mó£†´ Mö£ 20.2.11 Ü¡Á ï¬ìªðø Þ¼‚Aø¶. Þ‰î Mö£¬õ ºQvõó˜ Ü¼œõ£‚°„ Cˆî¼‹ «ü£Fì¼ñ£ù F¼. æJ† & åJ† ï™ôŠð¡ c™è‡ì Cõ£ Üõ˜èœ î¬ô¬ñ ãŸÁ ïìˆî Þ¼‚Aø£˜. «ñ½‹ Þõ˜ Mï£òè˜, êóvõF, º¼è¡, õœO ªîŒõ£¬ù, Ý…ê«ïò˜ ï£™õ˜èœ, ¶õ£óð£ôè˜èœ ÝA«ò£K¡ C¬ôè¬÷»‹, ò£è ê£¬ô‚° «î¬õò£ù Ü¬ùˆ¶Š ªð£¼†è¬÷»‹, ¹«ó£Aî˜ ê‹ð£õ¬í ¬ò»‹, Ü¡ùî£ùˆ¬î»‹ îù¶ ªê£‰î ªêôM™ õöƒ°Aø£˜.

°ìº¿‚° ï¡mó£†´ Mö£

¹Fò »è‹ 38 HŠóõK 2011

ºèõK: ð¬öò â‡: 4 ¹Fò â‡: 6 õ.à.C 2õ¶ °Á‚°ˆ ªî¼, «è£ì‹ð£‚è‹, ªê¡¬ù - 24 (æ†ì™ ì¾¡ðv âF˜ˆ ªî¼)

PH : 2480 6711, 98405 51221

¹Fò »è‹ 39 HŠóõK 2011

Gôˆîóè˜ ªî£N¬ô Ü¬ñŠ¹ ê£ó£ ð†®òL™ Þ¬í‚è «õ‡® ‘îI› F¼ï£´ Gô‹ i´ ñ¬ù îóè˜èœ ïô„êƒè‹’ ê£˜H™ êeðˆF™ å¼ ï£œ Ü¬ìò£÷ à‡í£MóîŠ «ð£ó£†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. Þ„êƒèˆF¡ ñ£Gô î¬ôõ˜ M.â¡.è‡í¡ î¬ô¬ñJ™ Þ‰îŠ «ð£ó£†ì‹ ï¬ìªðŸø¶.

ÞŠ«ð£ó£†ìˆF™ è†®ì ïôõ£KòˆF¡ î¬ôõ˜ ªð£¡.°ñ£˜ «ð²‹«ð£¶: îóè˜èœ i†´ñ¬ù¬ò Ü¬ìò£÷‹ è£†®ò Hø°î£¡ ï£ƒèœ H™®ƒ â¿Šð º®»‹.

Ýè«õ Üõ˜è¬÷»‹ âƒèÀì¡ Ü¬ñŠ¹ ê£ó£ ð†®òL™ Þ¬í‚è ðô º¬ø ºòŸC â´ˆ¶œ«÷¡. 73 õ£Kòƒè¬÷ Ü¬ñŠ¹ ê£ó£ ð†®òL™ Üó² Þ¬íˆ¶œ÷¶. Gôˆîó° ªî£Nô£÷˜è¬÷‚ ªè£‡´ 74õ¶ õ£Kòˆ¬î Ü¬ñ‚è «õ‡´‹ â¡ð¶ âù¶ G‡ì ï£œ Ý¬ê. ÞîŸè£è ï£¡ è†®ì ïôõ£KòˆF¡ î¬ôõ˜ â¡ø º¬øJ™ Ý¬íò£÷¼ ‚° ð ôº¬ ø è® î ‹ ÜÂŠH»œ«÷¡. ï£ƒèœ 1979™ è†®ì ªî£Nô£÷˜è¬÷ Ü¬ñŠ¹ê£ó£ ð†®òL™ Þ¬í‚è‚ «è£K èõùß˜Š¹ «ð£ó£†ì‹ ïìˆF«ù£‹. Ü¡¬øò îIöè ºî™õó£è â‹.T.Ý˜ Þ¼‰î£˜. âƒè÷¶ «è£K‚¬è ãŸÁ‚ ªè£œ÷ŠðìM™¬ô. îŸ«ð£¬îò

è¬ôë˜ Üó² ï£ƒèœ «è†è£ñ«ô«ò è†®ì ªî£Nô£O‚° Gè¿‹ Mðˆ¶‚° àîMˆ ªî£¬èò£è 1,20,000ä ÜPMˆF¼‚Aø£˜. «è†è£ñ«ô«ò ðô ê½¬èè¬÷ è¬ôë˜ î‰¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜. Ü´ˆî º¬ø»‹ Üõ˜î£¡ ºî™õó£è õ¼õ£˜. âù«õ àƒè÷¶ «è£K‚¬è G„êò‹ G¬ø«õŸøŠð´‹ â¡ø£˜.

îóè˜ êƒèˆF¡ ñ£Gô î¬ôõ˜ M.â¡. è‡í¡ «ð²‹«ð£¶ : Þ‰î à‡í£ Móîˆ¬î 5 ñE‚«è º®ˆF¼‰î£™ Ü¶

å¶ ï£œ à‡í£Móî‹. Ýù£™ ï£ƒèœ 6 ñE‚° º®ˆ¶œ«÷£‹. Ý¬èò£™ Þ¶ Þó‡´ ï£œ à‡í£Móî‹ ÝAø¶. ï£¡ ºî¡ ºîL™ M´î¬ô CÁˆ¬îèœ è†CJ¡ î¬ôõ˜ ªî£™.F¼ñ£õ÷õ¡ Üõ˜è¬÷ Ü«ê£‚ïè˜ ï£è£ˆî‹ñ¡ «è£M™ ªî¼M™ ê‰Fˆî«ð£¶ Üõó¶ è†C ªðKò õ÷˜„C Þ™ô£ñ™ Þ¼‰î¶. Ýù£™ ÞŠ«ð£¶ îIöèˆF¡ ð†® ªî£†® âƒ°‹ M´î¬ô„ CÁˆ¬îèO¡ ªè£® ðø‚Aø¶. ï£¡ â¡¬ø‚°‹ Üõó¶ «ð„²‚° Ü®¬ñ. Üõ¼‚° Ü®¬ñJ™¬ô.

M¼¬èJ™ óTQ ñ¡øˆF¡ î¬ôõù£è 25 Ý‡´èœ Þ¼‰«î¡. óTQè£‰¬î ê‰FŠ

‘ÜóCò™ î¬ôõ˜èO™ ªê£‰î i´ Þ™ô£îõ¡ ï£¡î£¡’ªî£™ F¼ñ£õ÷õ¡ªî£™ F¼ñ£õ÷õ¡ M.â¡. è‡í¡

¹Fò »è‹ 40 HŠóõK 2011

ðîŸè£è âù¶ ñ¬ùM»ì¡ Üõó¶ i†®™ 1 ñE«ïó‹ è£ˆF¼‰«î¡. àœ«÷ Þ¼‰¶ ªè£‡´ Üõ˜ ªõO«ò õóM™¬ô Þ¶ âù‚° Üõñ£ùñ£è Þ¼‰î¶. âù‚° ñKò£¬î îó£îõ¼‚° âîŸè£è óCè˜ ñ¡ø‹? àì«ù âù¶ î¬ô¬ñJ¡ W› Þòƒ°‹ ñ¡øƒè¬÷ è¬ôˆ«î¡.

Þƒ° âù¶ Ü¬öŠ¬ð ãŸÁ õ‰F¼‚°‹ ªî£™. F¼ñ£õ÷õ¡ Üõ˜èœ âƒèÀ‚è£è ï£ì£Àñ¡øˆF½‹ °ó™ ªè£´‚è «õ‡´‹. M´î¬ô CÁˆ¬îèœ è†CJ¡ â‹.â™.ã‚èÀ‹ «ðó¬õJ™ âƒèÀ‚è£è °ó™ ªè£´‚è «õ‡´‹. ªî£™. F¼ñ£õ÷õ¡ Üõ˜èœ G¬ùˆî£™ âƒè÷¶ «è£K‚¬è¬ò ºî™ õKì‹ «ðC G¬ø«õŸø º®»‹ â¡ø£˜.

à‡í£Móîˆ¬î º®ˆ¶ ¬õˆ¶ G¬ø ¾¬ó õöƒAò ªî£™ F¼ñ£õ÷õ¡: å¼ Gò£òñ£ù «è£K‚¬è ¬õ‚èŠð†®¼‚Aø¶. Þ‚ «è£K‚¬è¬ò M´î¬ô CÁˆ¬î è†C õó «õŸAø¶. ÝƒAôˆF™ organised â¡Á‹ unorganized â¡Á‹ ªê£™õ£˜èœ Üî£õ¶ ¶¬øºè‹, ªïŒ«õL ñŸÁ‹ ªðKò îQò£˜ GÁõùˆ ªî£Nô£÷˜è¬÷ organized Labu-

rer â¡ð£˜èœ.Üó² Þõ˜èÀ‚° Cô ê½¬èè¬÷ õöƒ°Aø¶. è†®ì ªî£Nô£O, d® ²ŸÁðõ˜, ²¬ñ É‚°‹ ªî£Nô£O àœO†ì ªî£Nô£÷˜è¬÷ unorganized Laburer â¡ð£˜èœ.

â™ô£ ªî£N½‹ îóè˜èœ Þ¼Šð£˜èœ. Ü«î«ð£™ Gô‹ i´ ñ¬ù MŸð¬ùJ½‹ îóè˜èœ Þ¼‚Aø£˜èœ. ÜóCò™ î¬ôõ˜èO™ ªê¡¬ùJ™ ªê£‰î i´ Þ™ô£îõ¡ ï£¡ å¼õ¡ î£¡. Þ¬î ï£¡ Þƒ° ªê£™õîŸ°‚ è£óí‹ âù‚è£è ï™ô i†´ñ¬ù¬ò îóè˜ ð£˜ˆ¶ îó º®»‹ â¡ø â‡íˆF™î£¡. Gôˆîóè˜èÀ‚° Cô «ïóƒèO™ ªî£N™ gFò£è ê†ìŠÌ˜õñ£ù ð£¶è£Š¹ «î¬õŠð´Aø¶. Ý¬èò£™ ãî£õ¶ å¼ Üó² Ü¬ñŠ¹ê£ó£ ªî£Nô£÷˜ ð†®òL™ Þ¬í‚è «õ‡®ò¶ ÜõCò‹.

Þƒ° îI› F¼ï£´ Gô‹, i´, ñ¬ù îóè˜èœ ïô„êƒè‹ â¡ð¬î îI›F¼ï£´ Gô‹, i´, ñ¬ù îó° ªî£Nô£÷˜èœ âù ñ£Ÿø «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡ Ü¬ñŠ¹ê£ó£ ªî£Nô£÷˜èœ â¡Á ÜóCì‹ àí˜ˆF ð†®òL™ Þ¬í‚è º®»‹ â¡Á ÃPù£˜. õ£.è.²

¹Fò »è‹ 41 HŠóõK 2011

ÜóC¡ ¹ø‹«ð£‚° GôˆF™ 3 õ¼ìƒèœ i´ è†® °®J¼‰î£«ô «ð£¶‹. °®J¼Š ðõ¼‚° ñ¬ù å¶‚W´ ªêŒ¶ ð†ì£ õöƒèŠð´‹ âù Üó² ÜPMˆF¼‚Aø¶. Ýù£™ ªê¡¬ù «è.«è.ïèK¡ âFK™ àœ÷ â‹.T.Ý˜.ïèK™ 130, 131õ¶ õ†ìˆF™ °®¬ê ñ£ŸÁ õ£Kò ÞìˆF™ i´ è†®

èì‰î 40 Ý‡´èÀ‚°‹ «ñô£è õCˆ¶ õ¼‹ 376 °´‹ðƒèÀ‚° Þ¡Â‹ ð†ì£ õöƒèM™¬ô âù ÞŠð°F ñ‚èœ °ºÁAø£˜èœ . ÞŠHó„ê¬ù‚è£è ÞŠð°FJ¡ è¾¡Cô˜ ªõƒè«ìê¡ ð™«õÁ ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡´‹ b˜¾ Þ¡Â‹ A¬ì‚èM™¬ô.

ð£F‚èŠð†«ì£Kì‹ «ïK™ ªê¡Á Mê£Kˆ«î£‹. â‹.T.Ý˜. ïè˜ i†´ àK¬ñò£÷˜èœ ñŸÁ‹ °®J¼Š«ð£˜ ïô„ êƒèˆF¡ ªêòô£÷˜ Þó£ñ¡ ï‹Iì‹ «ðCò«ð£¶ :

Þ¶ 40 õ¼ì Hó„ê¬ù. ÞŠHó„ê¬ù‚è£è ï£ƒèœ ðô Ý‡´è÷£è «ð£ó£® õ¼A«ø£‹. Þ«î ð°FJ™ °®¬êñ£ŸÁ õ£Kò ÞìˆF™

i´è†® õCˆ¶ õ‰îõ˜èÀ‚° °®¬ê ñ£ŸÁ õ£Kò‹ 1980‹ Ý‡®«ô«ò ñ¬ù å¶‚W´ ªêŒ¶ ªè£´ˆî¶. Cô¼‚° ð†ì£¾‹ õöƒA àœ÷¶. Þ«î è£ô è†ìˆF™ Þ«î ïèK™ Cô ð°FèO™ õCˆ¶ õ‰îõ˜èÀ‚° ê˜«õ ªêŒ¶ ñ¬ù å¶‚W´ ªêŒò£ñ™ M†´

M†ì£˜èœ. ºŠð¶ Ý‡´èœ èì‰¶‹ M´ð†ì ð°F Þ¡Â‹ ê ˜ «õ¾‹ ªêŒòŠðìM™¬ô. ñ¬ùèÀ‹ å¶‚W´ ªêŒòŠðìM™¬ô. èì‰î 13.6.2007™ °®¬ê ñ£ŸÁ õ£Kò Ü¬ñ„êKìˆF™ Cð£K² è®î‹ ªðŸÁ °®¬ê ñ£ŸÁ õ£KòˆF™ ªè£´ˆ«î£‹. Hø° M´ð†ì ð°F ê˜«õ ªêŒòŠð†ì¶. Ü‰î ê˜«õ â´‚èŠð†´ Í¡Á õ¼ìƒèœ º®‰¶ M†ì G¬ôJ™ Þ¶õ¬ó ñ¬ù å¶‚W´ ªêŒòŠðìM™¬ô. CMDA¾‚° ÜÂŠH åŠ¹î™ ªðø °®¬ê ñ£ŸÁ õ£Kò‹ ºòŸC ªêŒò£ñ™ Üô†Còñ£è¾‹ ªñˆîùñ£è¾‹ ïì‰¶ ªè£œõ¶ âƒèÀ‚°Š ¹Kò£î ¹Fó£è Þ¼‚Aø¶. ï£ƒèÀ‹ °®¬ê ñ£ŸÁ õ£Kò Ü½õôèˆ¶‚° ï¬ìò£ò¢ïì‰¶

ñ¬ù å¶‚W´ ªêŒòŠðìM™¬ô âQ™ «î˜î¬ô ¹ø‚èEŠ«ð£‹!

Hó„ê¬ù¬ò b˜‚èHó„ê¬ù¬ò b˜‚èÞ¡Â‹ ºò¡Á Þ¡Â‹ ºò¡Á ªè£‡«ì Þ¼‚A«ø¡...ªè£‡«ì Þ¼‚A«ø¡...

â‹.T.Ý˜ ïè˜ ð°F ñ‚èœ Ý«õê‹!

è¾¡Cô˜ ªõƒè«ìê¡è¾¡Cô˜ ªõƒè«ìê¡

¹Fò »è‹ 42 HŠóõK 2011

ªè£‡®¼‚A«ø£‹. Ýù£™ â‰îMîŠ ðôÂ‹ Þ™¬ô. ÞŠHó„ê¬ù‚è£è ï£ƒèœ ñ ¬ øº è „ ª ê ô ¾ è œ ã ó £ ÷ ñ £ Œ ªêŒF¼‚A«ø£‹. Ü«î£«ð£ô âƒè÷¶ ªð£¡ù£ù «ïóˆ¬î»‹ ÜFèñ£Œ Þö‰F¼‚A«ø£‹. ÜFè£Kè«÷£ ªñˆîù «ð£‚¬è è¬ìŠH®‚Aø£˜èœ . ÞŠ Hó„ê¬ùJ™ ºîô¬ñ„ê«ó «ïó®ò£è î¬ô J†ì£™î£¡ M®¾ è£ô‹ Hø‚°‹ âù ï‹¹A«ø£‹ â¡ø£˜.

Þ„êƒèˆF¡ î¬ôõ˜ ã¿ñ¬ô ï‹Iì‹ «ð²‹«ð£¶: 130õ¶ õ†ìˆF™ ðˆñ£õF ªî¼, Üƒè£÷ðó«ñvõK «è£J™ ªî¼ 1 ºî™ 5 õ¬ó, î£«ñ£îó¡ ªî¼, î£«ñ£îó¡ Mï£òè˜ «è£J™ ªî¼, Yˆî¬ô„ê£ˆîù£˜ ªî¼M™ 1 ð°F ÝAòõŸP™ 167 i´èÀ‚°‹, 131õ¶ õ†ìˆF™ ¹è«ö‰F ªî¼, ñ£E‚è õ£êè˜ ªî¼, Cõ£ Mwμ «è£J™ ªî¼, º ˆ¶ ñ £ K ò ‹ñ¡ « è £M™ ª î¼ , ó£üó£ü«ê£ö¡ ªî¼, ü£W˜ à«ê¡ 2õ¶ ªî¼, ð„¬êò‹ñ¡ «è£M™ °Á‚°ˆ ªî¼ ÝAòõŸP™ 209 i´èÀ‚°‹ Üî£õ¶ ªñ£ˆî‹ 376 i´èÀ‚° ê˜«õ ªêŒòŠð†´‹ Þ¶õ¬ó ñ¬ù å¶ ‚ W´ ª ê Œ ò Š ðìM™¬ô.

â‹TÝ˜ ïè˜ «î£¡Pò è£ôˆFL¼‰¶ ï£ƒèœ Þƒ«è õCˆ¶ õ¼A«ø£‹. Ýù£™ âƒèÀ‚è£ù àK¬ñ»‹ cF»‹ ñÁ‚èŠð´õ¶ â‰î õ¬èJ™ Gò£ò‹? ñ¬ù¬ò å¶‚W´ ªêŒ»‹ «ð£¶ ÜîŸ° Ý°‹ Aóò„ ªêô¬õ ï£ƒèœ îó îò£ó£è Þ¼‚A«ø£‹ â¡Á

ªê£™L»‹ ÜFè£Kèœ Ü¬î‚ è‡´ ªè£œ÷£î¶ ã¡? âƒèÀ‚° ñ¬ù å¶‚W´ ªêŒõî£™ Üó²‚° õ¼ñ£ù‹ õ¼«ñ îMó ªêô¾ ¶O»I™¬ô. ê˜«õ ªêŒòŠð†´ Í¡Á Ý‡´èÀ‚° «ñ™ ÝA»‹ Þ¡Â‹ ñ¬ù å¶‚W´ ªêŒò£ñ™ Þ¼Šð¶ ªõ‰î ¹‡E™ «õ¬ô ð£Œ„²õî£Œ àœ÷¶ âù îù¶ °ºø¬ô ªè£†®ù£˜.

ÞŠð°FJ™ ºˆ¶ñKKò‹ñ¡ «è£M™ ªî¼M™ èì‰î 45 õ¼ìƒèÀ‚° «ñ™ õCˆ¶ õ¼‹ è£CLƒè‹ Iè¾‹ àí˜„CŠ Ì˜õñ£è ï‹Iì‹ «ðCù£˜.

ÞŠHó„ê¬ù‚è£è ï£ƒèœ «ð£ó£® «ð£ó£® Iè¾‹ è¬÷ˆ¶Š «ð£ŒM†«ì£‹. ðíMóòº‹ «ïó Móòº‹ Ýù¶ î£¡ I„ê‹. ÞŠHó„ê¬ù‚è£è Ü½õôèˆFŸ° Ü¬ô‰¶ Ü¬ô‰«î êƒè G˜õ£Aèœ Þó‡´ «ð˜ Þø‰«î «ð£ŒM†ìù˜. â™ô£ õKè¬÷»‹ ï£ƒèœ è†® õ¼A«ø£‹. Ýù£™ âƒèÀ‚°Š ð†ì£ A¬ìò£¶. Þšõ÷¾ è£ô‹ õ£›‰¶ «ðó¡ «ðˆFè¬÷ â™ô£‹ â´ˆ¶ M†«ì¡. Ýù£™ âù¶ °´‹ðˆFŸè£è Þ‰î ÜóCì‹ Þ¡Â‹ ð†ì£ õ£ƒè º®òM™¬ô. ï£ƒèœ ñ†´‹ â¡ù ð£õ‹ ªêŒ«î£‹? âîŸè£è ÜFè£Kèœ âƒè¬÷ Ü¬ôò M´Aø£˜èœ? ñ¬ù¬ò å¶‚W´ ªêŒò âîŸè£è è£ô î£ñî‹ ªêŒAø£˜èœ? âù‚°Š Hø° âù¶ ê‰îFJùó£õ¶ ð†ì£ ªðŸÁ õ£ö «õ‡´‹ âùð¶ Ý¬êò£è àœ÷¶ â¡ø£˜.

Þó£ñ¡ ã¿ñ¬ô è£CLƒè‹

¹Fò »è‹ 43 HŠóõK 2011

’âˆî¬ù«ò£ ÝHê˜ õ˜ø£ƒè, «ð£ø£ƒè. ÜóCò™õ£FèÀ‹ õ£‚°ÁF ªè£´‚Aø£ƒè. Ýù£ â‰îŠHó«ò£êùº‹ Þ™¬ô. G¬øò ªð£¶‚ Ã†ìªñ™ô£‹ ïìˆF â¡ªù¡ù«ñ£ ï£ƒè ªê…«ê£‹. Ýù£½‹ Þ‰î ÜFè£K èÀ‚° ªï…² ßó«ñ Þ™¬ô. â¡«ù£ì ñ£Iò£˜ è£ôˆFô Þ¼‰¶ Þƒèî£¡ õ£›«ø¡. ÞŠð âù‚°‹ ñ¼ñèœ õ‰¶†ì£ Ýù£ ñ¬ù å¶‚A´ ñ†´‹ Þ¡Â‹ õ˜ø«õ Þ™¬ô’ â¡ø£˜ ó£üó£ü«ê£ö¡ ªî¼¬õ„ «ê˜‰î ªüòô†²I â¡ðõ˜.

ºˆ¶ñ£Kò‹ñ¡ ªî¼¬õ„ «ê˜‰î H«óñ£ â¡ðõ˜ «ð²‹«ð£¶: 40 õ¼ìñ£ Þ‰îŠ Hó„ê¬ù Þ¡Â‹ G®„²‚A†«ì Þ¼‚°, â‹.â™.ã. â‹.H. Ü¬ñ„ê˜ âù â™«ô£Kìº‹ ñÂ ªè£´ˆî£„². ñÂ¬õ õ£ƒA†´ Hó„ê¬ù¬ò b˜ˆF´«õ£‹ ÜŠð¯¡Â ªê£™ø£ƒè. Ýù£ Hó„ê¬ùî£¡ b˜‰î ð£®™¬ô. â‰î Ý†C õ‰î£½‹ âƒè Hó„ê¬ù«ò bó ñ£†®‚°¶. ÞQ«ñ½‹ âƒè Hó„ê¬ù¬ò b˜‚è¬ô¡ù£ õ¼Aø «î˜î™ô â‰î‚ è†C‚°‹ æ†´Š «ð£ì ñ£†«ì£‹. 49ä ðò¡ð´ˆF â™ô£ ÜóCò™ è†CèÀ‚°‹ âF˜Š¬ð è£†´«õ£‹. â¡ø£˜ Ý«õêñ£è. Þ«î è¼ˆ¬î«ò ºˆ¶ñ£Kò‹ñ¡ «è£M™ ªî¼M™ õC‚°‹ ôLî£ â¡ðõ¼‹ ï‹Iì‹ ªê£¡ù£˜.

ÞŠHó„ê¬ù °Pˆ¶ 131õ¶ õ£˜´ è¾¡Cô˜ ªõƒè«ìêQì‹ «èœMè¬÷ º¡ ¬õˆ«î£‹.

èì‰î àœ÷£†Cˆ «î˜îL™ ï£¡ «ð£†®J†ì «ð£¶ ÞŠð°F ñ‚èœ ÞŠ Hó„ê¬ù¬òb˜ˆ¶ î¼i˜è÷£ â¡Á «è†ìîŸ° è‡®Šð£è â¡ù£™ Þò¡øõ¬ó ÞŠHó„ê¬ù¬ò b˜‚èŠ ð£´ð´«õ¡ â¡Á àÁF ÜOˆ«î¡. ªõŸP ªðŸÁ è¾¡Cô˜ Ýù¶‹ ÞŠHó„ê¬ù‚è£è â¡ù£™ º®‰îõ¬ó «ð£ó£®«ù¡. ðˆFK¬èèO™ M÷‹ðó‹ Íôñ£è ºî™õ¼‚° «ïó®ò£è «è£K‚¬è ¬õˆ«î¡. ðô ªð£¶‚Ã†ìƒèO™ ÞŠHó„ê¬ù °Pˆ¶Š «ðC«ù£‹.

ÞŠHó„ê¬ù‚è£è ÞŠð°FJ™ Ü¬ùˆ¶ ÜóCò™ è†CŠ HóFGFè¬÷»‹ Ã†® Hó„ê¬ùè¬÷ Mõ£Fˆ¶ âù¶ î¬ô¬ñJ™ ðˆ¶ «ð¼ì¡ ªê¡Á °®¬ê ñ£ŸÁ õ£Kò Ü¬ñ„êKì‹ ñÂ ªè£´ˆ«î£‹. Üõó¶ Cð£Kê£™ ÞŠð°F ê˜«õ ªêŒòŠð†ì¶. Ýù£™ Þ¶õ¬ó ñ¬ù å¶‚A´ ªêŒòŠ ðìM™¬ô. ÞîŸ° °®¬ê ñ£ŸÁ õ£KòˆF¡ Üô†CòŠ «ð£‚«è è£óí‹ «ñ½‹ 700 i´èÀ‚° ñ¬ù å¶‚W´ ªðŸøõ˜èœ ðí‹ è†® º®ˆ¶‹ Þ¶õ¬ó AóòŠðˆFó‹ õöƒèM™¬ô. ÞŠHó„ê¬ù Þ¡Â‹ b˜‚èŠðì£ñ™ àœ÷î£™ ÞŠð°F ñ‚èœ Iè¾‹ Ý«õêˆ«î£´ àœ÷ù˜.

âù«õ 40 õ¼ìñ£è c®‚Aø Þ‰îŠ Hó„ê¬ù¬òŠ «ð£‚è Üó²‹ °®¬ê ñ£ŸÁ õ£Kòº‹ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´ªñù «è†´‚ ªè£œA«ø¡ â¡Á ÃPù£˜.

¹Fò »è‹ 44 HŠóõK 2011

ªê¡¬ù ñ£ïèó£†CJ¡ õK ñŸÁ‹ GFG¬ô‚ °¿M¡ àÁŠHùó£ù F¼.ï£èó£ü¡ èì‰î 2006™ ïì‰î àœ÷£†C «î˜îL™ 83õ¶ õ£˜®™ è£ƒAóv ê£˜ð£è G¡Á ªõŸP ªðŸøõ˜. Þõó¶ °´‹ð«ñ è£ƒAóC™ î£¡ Þ¼‰î¶. èì‰î ºŠð¶ Ý‡´èÀ‚°‹ «ñô£è è£ƒAóv è†CJ™ ðEò£ŸP õ¼Aø£˜. èì‰î ðˆ¶ Ý‡´è÷£è ñˆFò ªê¡¬ù ñ£õ†ì è£ƒAóv ¶¬íˆ î¬ôõó£è Þ¼‰¶ õ¼Aø£˜. è†Cˆ î¬ô¬ñ âŠªð£¿¶ è†ì¬÷ Þ†ì£½‹ æ«ì£® ªê¡Á è†CŠðE ÝŸÁõ¶ Þõó¶ CøŠ¹. ó£pšè£‰F, «ê£Qò£è£‰F, ó£°™è£‰F, Þ ‰F ó £ è £ ‰F àœO†ì è £ƒA óv î¬ôõ˜èO¡ Hø‰îï£O¡«ð£¶ ð™«õÁ

ïôF†ìŠ ðEè¬÷ îù¶ ªê£‰î ªêôM™ Þõ˜ «ñŸªè£œõ¶ õö‚è‹. Þõó¶ CøŠð£ù ñ‚èœ «ê¬õ¬òŠ ð£˜ˆ¶ è£ƒAóv î¬ôõ˜èœ Þõ¼‚° ð£ó£†´ ªîKM‚ Aø£˜èœ. êeðˆF™ êˆFòÍ˜ˆF ðõ¡ ¹¶Š H‚èŠð†ì¶ G¬ùM¼‚èô£‹. ÜŠðE¬ò„ ªêšõ«ù ªêŒîõ˜ ï£èó£ü¡ î£¡. ªê¡¬ù Ü¼‹ð£‚è‹ õìðöQ 100 Ü® «ó£´ Ü¬ùˆ¶ õEè˜èœ êƒèˆF¡ î¬ôõ ó£è¾‹ Þõ˜ àœ÷£˜ â¡ð¶ °PŠ Hìˆî‚è¶.

èì‰î àœ÷£†C «î˜îL™ 83õ¶ õ£˜®™ ªõŸP ªðŸÁ è¾¡Côó£ù Þõ¬ó„ ê‰Fˆ¶ «ð†® è‡ì«ð£¶ :

F¼. ï£èó£ü¡õ£˜®¡ Ü¬ùˆ¶Š ð°FèO½‹ Ü®Šð¬ì õêFèœ

¹Fò »è‹ 45 HŠóõK 2011

ï£¡ «î˜‰ªî´‚èŠð†®¼‚°‹ 83õ¶ õ£˜´ è¬ôëK¡ ªî£°F‚° à†ð†ìî£°‹. âù«õ ªî£°F «ñ‹ð£†´ GFJ¡ W› ÞŠð°FJ™ ð™«õÁ ïôðEèœ G¬ø«õŸøŠ ð†´œ÷ù.

âù¶ õ£˜®™ àœ÷ Ü¬ùˆ¶Š ð°FèÀ‚°ñ£ù Ü®Šð¬ì õêFèœ G¬ø«õŸPˆ îóŠð†´œ÷ù. êÍè ïôÃì‹ å¡Á è†ì ãŸð£´ ªêŒòŠð†´œ÷¶.

ïiù àìŸðJŸC‚ Ãì‹ å¡Á Fø‚èŠ ð†´œ÷¶. 70 êîiî‹ «ð¼‚° Þôõê õ‡íˆ ªî£¬ô‚è£†C ªð†®èœ õöƒèŠ ð†´œ÷ù. eF «ð¼‚° «ì£‚è¡ ªè£´‚èŠ ð†´œ÷¶. M¬óM™ Üõ˜èÀ‚°‹ ªè£´‚ èŠð´‹. Ü«î«ð£ô î°Fò£ù ïð˜èÀ‚° Þôõê «èv Ü´Š¹ îóŠð†´œ÷¶.

ðô ºF«ò£˜èÀ‚° ºF«ò£˜ àîMˆ ªî£¬è»‹, Mî¬õèÀ‚° Mî¬õ GF àîM ªî£¬è»‹ ªðŸÁˆ îóŠð†´œ÷¶. Ü«î «ð£ô è˜ŠHE ªð‡èÀ‚° è˜ŠHE àîMˆ ªî£¬è»‹, F¼ñí ªð‡èÀ‚°

F¼ñí àîMˆ ªî£¬è»‹ ªðŸÁˆ îóŠð†´œ÷¶.

ðô ªî¼‚èÀ‚° Cªñ‡† «ó£´ «ð£ìŠ ð†´œ÷¶. Ü¬ùˆ¶ ê£¬ôèO½‹ Þó‡ì£õ¶ º¬øò£è î£˜ ê£¬ô «ð£ìŠ ð†´œ÷¶. ió£¡¹ó‹ ð‚W˜ ê£Œ¹ ªî¼M™ ñ¬ö‚è£ôƒèO™ ñ¬öc˜ «îƒA õ‰î¶. ÞŠHó„ê¬ù¬ò b˜ŠðîŸ° õ£˜´ «ñ‹ð£†´ GFJ™ ðˆ¶ ô†ê‹ GF å¶‚èŠð†´œ÷¶. ªî¼M÷‚°èœ ð¿î£ù£™ àìù®ò£è ñ£ŸøŠð´A¡øù.

Þšõ£Á ÃPò ï£èó£ü¡ èì‰î 2008‹ Ý‡´ ®¬ô† è™M Üø‚è†ì¬÷J¡ Cø‰î ñQî «ïò M¼¬îŠ ªðŸøõ˜ â¡ð¶ °PŠHìˆ î‚è¶. îI›ï£´ è£ƒAóv î¬ôõ˜ îƒèð£½M¡ ªêò™ð£´èœ CøŠ ð£è Þ¼Šðî£è «ð£ŸÁ‹ Þõ˜ è£ƒAóv ïìˆFò Ü¬ùˆ¶Š «ð£ó£†ìƒèO½‹ èô‰¶ ªè£‡´ îù¶ ÜóCò™ ðƒèOŠ¬ð„ ªêŒF¼‚Aø£˜.

Ü¬ùˆ¶ Mîñ£ù

«ï£Œè¬÷»‹ °íŠð´ˆî âƒèOì‹

°Nˆ¬îôƒèœ àœ÷ù

ÞòŸ¬è ÍL¬è ñ¼ˆ¶õˆF™ æ˜ ÜFêò‹!

A.V.G. ªó†® ÞòŸ¬è ÍL¬è ñ¼ˆ¶õñ¬ù4, ¶¬óê£I ó£ü£ªî¼,Ü¼‹ð£‚è‹ (Ü‡í£ Ý˜„ âFK™) ªê¡¬ù - 106

ªê™ 9381003653 «ð£¡: 04423634503, 23634917E-mail : [email protected] www.herbalking.in

ñ‚èÀ‚°‹ ñ¼ˆ¶õ˜èÀ‚°‹ å¼ «õ‡´«è£œ..â„.ä.M, M.®, âŒ†v‚° - èôŠ¬ð Aöƒ° °Nˆ¬îô‹

°ö‰¬îŠ «ðK¡¬ñ‚° - Þ‰Fó «è£ð °Nˆ¬îô‹Ý‡¬ñ‚ °¬ø¾‚° - ÌI «õ˜ °Nˆ¬îô‹

ê˜‚è¬ó «ï£Œ‚° - èì™ ÜN…C™ °Nˆ¬îô‹õ£î‹, ð‚èõ£îˆFŸ° - ªè£® «õL °Nˆ¬îô‹

ð™«ï£ŒèÀ‚° - c‹ °Nˆ¬îô‹ñ£˜ðè ¹ŸÁ«ï£Œ‚° - ñ£¶¬÷ «î£œ °Nˆ¬îô‹

«î£™ «ï£ŒèÀ‚° - Có†¬ì °Nˆ¬îô‹

è£¬ô, ñ£¬ô Þó‡´ ªê£†´

ê£ŠH†ì£™ «ð£¶ñ£ù¶

¹Fò »è‹ 46 HŠóõK 2011

ÝƒA«ôò˜èœ Þ‰Fò£MŸ° õ¼õîŸ° º¡¹ ï‹ ï£†´ ñ‚èœ ð£ó‹ðKò ñ¼ˆ¶õ˜ èO¡ Íôñ£èˆî£¡ «ï£ŒèÀ‚° CA„¬ê ªðŸÁ Ý«ó£‚Aòˆ¶ì¡ õ£›‰¶ õ‰îù˜. Þ¡«ø£ ïñ¶ ñ‚èœ ðôñ£® è†®ìƒè¬÷»‹ ¸Qï£‚° ÝƒAôˆ¬î»‹ ï‹H «ï£Œè¬÷Š «ð£‚è ÝƒAô ñ¼ˆ¶õñ¬ùè¬÷»‹, ñ¼‰¶è¬÷»‹ ï£® ð¬ì â´ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ.

ðˆ¶ Ý‡´èœ º¡¹ õ¬ó Üóê£ƒè ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO½‹ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùèO½‹ êO â¡Á ªê£¡ù£«ô£, è£Œ„ê™ â¡Á ªê£¡ù£«ô£ ªì†ó£¬ê‚O¡ ñ£ˆF¬óè¬÷»‹ ð£óªê†ìñ£¬ô»‹ î‰¶ M´õ£˜èœ.

Ýù£™ îŸ«ð£¶ ªì†ó£¬ê‚O¡ î¬ì ªêŒòŠð†®¼‚Aø¶. î¬ì ªêŒòŠð†ìîŸ°‚ è£óí‹ Ü¶ ð‚èM¬÷¬õ ãŸð´ˆ¶Aø¶ â¡ð¶î£¡. ÜªñK‚è£M™ î¬ì ªêŒòŠ ð†ì H¡¹ ðˆ¶ Ý‡´èÀ‚°‹ «ñô£è Þ¶ «ð£¡ø ñ¼‰¶èœ ï‹ ï£†®™ MŸèŠ ð†ì¶ îQ‚è¬î.

20 õ¼ì‹ º¡¹ õ¬ó â™«ô£¼‚°‹ ªð¡CL¡ áC ªê½ˆîŠð†ì¶ Þ¡«ø£ Ü¶ î¬ì ªêŒòŠð†ì ñ¼‰¶.

î¬ôõL‚°‹, àì™ õL‚°‹, è£Œ„ê½‚°‹ M‚v Ý‚û¡ 500 â¡Á e®ò£‚èO™ ðóõô£è M÷‹ðó‹ ªêŒòŠð†ì¶. Ýù£™ ðô ï£´èœ ðô Ý‡´èÀ‚° º¡«ð Þ‹ ñ¼‰¬î î¬ì ªêŒî îèõ™ ï‹I™ ðô¼‚°ˆ ªîKò£¶.

Þšõ£Á ËŸÁ‚°‹ «ñŸð†ì ñ¼‰¶èœ ñQî àì½‚° bƒ° M¬÷M‚è Ã®ò¬õ â¡Á Ýó£Œ„CJ™ ð™«õÁ ï£´è÷£™ °PŠð£è ÜªñK‚è£M™ è‡ìPòŠð†´ î¬ì ªêŒòŠð†ìù. «ñ½‹ Ü‹ñ¼‰¶è¬÷ ÜN‚è àˆîóMìŠð†ìù. Üšõ£Á ÜNˆî£™ ²ŸÁ„Åö™ ð£FŠ¹ ãŸð´‹ âù è¼F Ü¬õ Þ‰Fò£MŸ° îœO MìŠð†ìù. Þ‰Fò ì£‚ì˜èOì‹ Ý¬ê õ£˜ˆ¬îèœ ÃP Ü‹ñ¼‰¶èœ Þ‰Fò «ï£ò£OèÀ‚° õöƒèŠð†ìù. Ü‰î ñ¼‰¶ ñ£ˆF¬óè¬÷ «ï£ò£OèÀ‚° ÜFè Ü÷M™ ðK‰¶¬ó ªêŒ»‹ ñ¼ˆ¶õ¼‚° ð™«õÁ ê½¬èèœ õöƒèŠð†ìù. ªõOï£†´ ²ŸÁô£, i†´ àð«ò£èŠ ªð£¼†èœ, AŠ† õ¾„ê˜èœ âù Þôõêƒè¬÷ ñ¼ˆ¶õ˜èÀ‚° õ£K õöƒAù˜.

êeðˆF™ Ãì îIöèˆF™ è£ô£õF ñ¼‰¶ Mõè£ó‹ â‰î Ü÷¾‚° âFªó£Lˆî¶ â¡ð¬î ï£ñP«õ£‹. Þ‰î Mõè£óˆF™

ð£ó‹ðKò ð£ó‹ðKò ñ¼ˆ¶õº¬øè«÷ ñ¼ˆ¶õº¬øè«÷ ï¡¬ñ ðò‚°‹ï¡¬ñ ðò‚°‹

Cˆî ñ¼ˆ¶õ ªî£ì˜

ì£‚ì˜ è. F¼ˆîEè£êô‹

¹Fò »è‹ 47 HŠóõK 2011

¶Kî ïìõ®‚¬è â´ˆî îIöè Üó¬êŠ ð £ ó £†ì èì¬ñŠð†®¼‚A«ø £‹ . Þ‰Fò£M¡ ñŸø ñ£GôƒèO™ Þ¶ «ð£¡ø ïìõ®‚¬è â´‚èŠðìM™¬ô â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. Þ‰î Mõè£ó‹ ªî£ì˜ð£è eù£†C ²‰îó‹ à†ðì ðô˜ ¬è¶ ªêŒòŠ ð†ì£˜èœ.

Þƒ«è ï£‹ å¼ à‡¬ñ¬ò ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. eù£†C ²‰îó‹ «ð£¡øõ˜èœ CÁ Ü‹¹ ñ†´«ñ. Þõ¬óŠ «ð£¡øõ˜è¬÷ ãM M´ðõ˜ èœ ªõOï £´èO½‹ ÜªñK‚è£M½‹ àœ÷ù˜. Þõ˜èª÷™ô£‹ ÜªñK‚è ÜFð«ó£´ à†è£˜‰¶ M¼‰¶ ê£ŠH´‹ Ü÷¾‚° ÜFè£ó‹ ð¬ìˆîõ˜è÷£è

àœ÷ù˜. «ð£ð£™ è£˜¬ð´ GÁõùˆF¡ Üô†Còˆî£™ ô†ê‚èí‚è£«ù£˜ ð£F‚èŠ ð†ì G¬ôJ½‹ Ü‰GÁõùˆF¡ ºîô£O ÜªñK‚è£M™ ²è«ð£èñ£è õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜. ÜõKì‹ Mê£ó¬í ªêŒò‚Ãì ï‹ñ£™ º®òM™¬ô. Ýù£™ è£˜¬ð´ GÁõùˆF¡ ¶¬í GÁõùñ£ù ìš ªèI‚è™v Þ‰Fò£M™ âšMî îìƒèÀ‹ Þ¡P Ü«ñ£èñ£è Mò£ð£ó‹ ªêŒ¶ ªè£‡®¼‚Aø¶.

Þ¶«ð£¡ø å¼ è´¬ñò£ù Å›G¬ôJ™ b¬ñèO™ Þ¼‰¶ ï‹¬ñ âšõ£Á è£Šð£ŸP‚ ªè£œõ¶ â¡ð¬î ï£‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹.

â´ˆîŸªè™ô£‹ ÝƒAô ñ¼‰¶è¬÷„ ê£ŠH´õ¬îˆ îM˜‚è «õ‡´‹. º®‰îõ¬ó ð‚èM¬÷¾èœ ÜŸø Cˆî£, Ý»˜«õî£, »ù£Q ÝAò Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õ ñ¼‰¶è¬÷„ ê£ŠHì «õ‡´‹. ðˆî£Jó‹ Ý‡´èÀ‚°‹ «ñô£è ð‚èM¬÷¾è÷Ÿø ñ¼‰¶è÷£ù ï‹ Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õ ñ¼‰¶è¬÷Š ðò¡ð´ˆFù£™ «ï£¬ò‚ °íŠð´ˆ¶õ«î£´ «ï£J¡ Íô‚è£óíˆ¬î»‹ °íŠð´ˆîô£‹.

åšªõ£¼õ¼‹ õ¼‹ º¡ è£‚°‹ õNº¬øè¬÷ ÜP‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. åšªõ£¼ ñ¼‰¬î„ ê£ŠH´õîŸ° º¡¹ Ü‰î ñ¼‰FŸ° ð‚è M¬÷¾èœ à‡ì£ â¡ð¬î ì£‚ìKì‹ «è†´ˆ ªîK‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. ì£‚ì˜ ñ¿Šðô£è ÃPù£™ Þ¼‚è«õ Þ¼‚Aø¶ Þ¬íòî÷‹. Ã°œ î÷ˆFŸ°„ ªê¡Á ñ¼‰F¡ ªðò¬ó Ü®ˆ¶ Side Effect â¡Á î†ì„² ªêŒî£™ Ü‰î ñ¼‰F¡ ð‚èM¬÷¾èœ â¡ù â¡ð¬î º¿¬ñò£èˆ ªîK‰¶ ªè£œ÷ô£‹.

«ñ½‹ MõóƒèÀ‚°

ì£‚ì˜ è. F¼ˆîEè£êô‹, óˆù£ Cˆî ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñŸÁ‹

ÍL¬è Ýó£Œ„C ¬ñò‹ 750, ªðKò£˜ ªï´…ê£¬ô,

â¡.âv.«è ïè˜, Ü¼‹ð£‚è‹, ªê¡¬ù-106.«ð£¡: 044-26223828 / 2622 4688/

94433 74731, 94445 34444, 94433 74341

¹Fò »è‹ 48 HŠóõK 2011

èì‰î 2008‹ Ý‡´ àôè‹ º¿õ¶‹ ñ£ªð¼‹ ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è® ãŸð†ì¶. ÜªñK‚è£, Hó£¡v, ÞƒAô£‰¶, ªü˜ñQ, üŠð£¡ «ð£¡ø ªð£¼÷£î£ó õL¬ñ»œ÷ ï£´èœ ÞŠªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è®ò£™ IèŠªð¼‹ ð£FŠ¹èÀ‚° àœ÷£Jù. Ýù£™ Þ‰î ªï¼‚è®ò£™ Þó‡´ ï£´èœ ñ†´‹ î£¡ ð£F‚èŠðìM™¬ô. Ü¬õ Þ‰Fò£¾‹ Yù£¾‹.

ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è®J¡«ð£¶‹ Þ‰Fò£M¡ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C 8

êîiîñ£è Þ¼‰î¶. Þ‰î Ý‡´ 10 êîiî ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C Þ¼‚°‹ â¡Á G¹í˜ èœ èEˆF¼‚Aø£˜èœ. Þ‰Fò£M¡ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„CJ™ ãŸÁñF‚° ÜFè ðƒ° à‡´. ãŸÁñFJ¡ õ÷˜„C MAî‹ Ý‡´ «î£Á‹ ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡«ì Þ¼‚Aø¶. ãŸÁñF ªêŒðõ˜è÷£™ ï£´‹ õ÷ñ¬ìAø¶. ªêŒðõ˜èÀ‹ õ÷ñ¬ì

Aø£˜èœ â¡Aø£˜. Dream 2 excel Training AcademyJ¡ G˜õ£è Þò‚°ù˜ F¼.óM.

ã ŸÁñF ªî£NL™ èì‰î ä ‰¶ õ¼ìƒèÀ‚°‹ «ñô£è ß´ð†´ õ¼‹ Þõ˜ Fø¬ñò£è ªêò™ð†ì£™ ãŸÁñFJ™ G¬øò ê‹ð£F‚èô£‹ â¡Aø£˜. Þõ˜ ãŸÁñFJ™ ß´ð´õ«î£´ îù¶ ÜèìIJ¡ Íô‹ ðJŸC»‹ ÜOˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜. Þõ¬ó„ ê‰Fˆî«ð£¶ ï‹Iì‹ ÃPò î£õ¶:

ï£¡ ãŸÁñF ªî£NL™ ß´ð†ì«ð£¶

âù‚° õNè£†´ù˜ â¡Á ò£¼I™¬ô. ãŸÁñF ê‹ð‰îñ£ù ¹ˆîèƒè¬÷Š ð®ˆ¶ˆ î£¡ èŸÁ‚ ªè£‡«ì¡. â™«ô£ó£½‹ ²òñ£è èŸÁ‚ ªè£œ÷ º®»‹. â¡Á ªê£™ôº®ò£¶. ãªùQ™ Þˆ ªî£NL™ ß´ðì ï¬ìº¬ø ÜP¾ º‚Aò‹. âù«õ î£¡ õNè£†´ù ,̃ å¼õ˜ Íô‹ ̧ †ðƒè¬÷‚ èŸÁ‚ ªè£‡ì£™ ãŸÁñF ªî£N¬ô CøŠð£è„ ªêŒò º®»‹. âù‚° ãŸÁñF ªêŒî ÜÂðõ‹ àœ÷î£™ ñŸøõ˜ èÀ‚° CøŠð£è ðJŸC ÜO‚è º®Aø¶.

ï£ƒèœ ðJŸC ÜOŠð«î£´ ãŸÁñF ªêŒõîŸ° ¬ôªê¡v ªðÁî™, è‹ªðQ KTv†«óû¡ ªêŒî™ àœO†ì Ü¬ùˆ¶Š

F¼.óM

ãŸÁñF ªêŒ¶ ÜFè ô£ð‹ ß†ìô£‹!

¹Fò »è‹ 49 HŠóõK 2011

ðEè¬÷»‹ ªêŒ¶ î¼A«ø£‹. âù«õ âƒèOì‹ ðJŸC ªðÁðõ˜ ãŸÁñFJ™ è‡®Šð£è ªõŸP ªðø º®»‹. Í¡Á õ£ó ðJŸC ÜO‚A«ø£‹. ðJŸCJ™ ãŸÁñF °Pˆî Ü¬ùˆ¶ ÜˆFò£õCòñ£ù Mõóƒè¬÷»‹ ªîK‰¶ ªè£œ÷ º®»‹. ÞŠðJŸC¬òŠ ªðø °PŠH†ì è™Mˆî°F

â¡Á â¶¾‹ A¬ìò£¶. âQÂ‹ H÷v Ç õ¬óò£õ¶ ð®ˆF¼Šð¶ ïô‹. Ü«î «ð£ô Ü®Šð¬ì ÝƒAô ÜP¾ ªðŸP¼Šð¶‹ ïô‹.

Þ¶õ¬ó ï£¡ G¬øò «ð¼‚° ðJŸC ÜOˆF¼‚A«ø¡. Üõ˜èœ ªõŸPèóñ£ù ãŸÁñFò£÷˜è÷£è ÝA Þ¼‚Aø£˜èœ.

º¬øò£è ãŸÁñF ªî£N¬ô «ñŸ ªè£‡ì£™ ðíˆ¬î ÜœO‚ °M‚ èô£‹. îó‹, «ïó‹ îõø£¬ñ Þ¬õ Iè¾‹ º‚Aò‹. Ý˜ì˜ â´ŠðF™ Üõêó‹ è£†ì‚ Ãì£¶. è‹ªðQJ¡ º¿ Mõóƒè¬÷ ÜP‰î Hø«è Ý˜ì˜ â´‚è «õ‡´‹. âƒèOì‹ ðJŸC ªðŸÁ º®ˆîõ˜èÀ‚° Þ‰î õNè£†´î™ è¬÷»‹ è£†´A«ø£‹. «ñ½‹ â‰îŠ ªð£¼¬÷ ãŸÁñF ªêŒî£™ ÜFè ô£ð‹ ß†ìô£‹ â¡ð¬î»‹ èŸÁˆ î¼A«ø£‹.

«ñ½‹ MõóƒèÀ‚° :

Dream 2 Excel Training Academy16/36 ªîŸ° Cõ¡ «è£M™ ªî¼, «è£ì‹ð£‚è‹, ªê¡¬ù-24 ªê™ 98417 83118

ïó‹¹ˆ î÷˜„C, Í†´ õL, Íô‹, Ü™ê˜ «ð£¡ø «ï£ŒèÀ‚°ñ¢ CA„¬ê!

°®¬ò GÁˆî!

ÿ ñ£¼F Cˆî¬õˆFò ê£¬ôÿ ñ£¼F Cˆî¬õˆFò ê£¬ô¹Fò â‡ : 35 «ý£Šªõ™ ªê¡ì˜, T.H .«ó£´ (â™.ä.C. H¡«è†) Ü‡í£ê£¬ô, ªê¡¬ù&2

ªê™ : 98404 79624

Ý‡¬ñ ê‚F ÜFèK‚è! (°®Šðõ¼‚°ˆ ªîKò£ñ½‹ ªè£´‚èô£‹)

Þ¡ð ñ£ˆF¬ó Ï. 5/&(ÍL¬è„ ªêô¾‚è£è)

Cˆî ñ¼ˆ¶õ˜ «è.°ñ£˜ Üó² ðF¾ â‡ : 07015

¹Fò »è‹ 50 HŠóõK 2011

Þ¡Â‹ ï£¡° ñE «ïóˆF™ ªê¡¬ù¬ò Ü¬ì‰î£è «õ‡´‹. °¬ø‰î¶ 60 A.e. «õèˆF™ ªê¡ø£™ «õÖKL¼‰¶ ªê¡¬ù¬ò ï£¡° ñE«ïóˆF™ Ü¬ìõ¶ å¡Á‹ ªðKò MûòI™¬ô. ì£ì£ ²«ñ£ è£¬ó ªê¡ø ñ£î‰î£¡ îù¶ è†CJ¡ ñ£õ†ì„ ªêòô£÷¼‚°‚ ªè£´ˆ¶M†´ ¹Fò Þ¡«ù£õ£ è£¬ó õ£ƒAJ¼‰î£˜ Ü‡í£ ñ¬ô. ¹Fò è£˜. «ð£‚°õóˆ¶ˆ î¬ìèœ ÜFè‹ Þ™ô£î ªï´…ê£¬ô. ¶®Šð£ù ®¬óõ˜. Þ‰î Ü‹êƒè÷£™ ñE ñFò‹ Í¡Á ÝA»‹ Ü‡í£ñ¬ô ðóðóŠ¹ Þ™ô£ñ™ Þ¼‰î£˜.

7.30 ñE‚° ªê¡¬ùJ™ ªð£¶‚ Ã†ì «ñ¬ìJ™ Þ¼‰îî£è «õ‡´‹. ªð£¶‚Ã†ì‹ î£‹ðóˆF™ ïìŠð¶ Ü‡í£ñ¬ô‚° «ñ½‹ æ˜ ÜÂÃôñ£A M†ì¶. «õÖKL¼‰¶ ªê¡¬ùJ¡ ¹ø â™¬ôò£ù î£‹ðóˆ¬î ï£¡° ñE «ïóˆF™ Ü¬ì‰¶ Mìô£‹. âù«õ ªê¡¬ù‚°œ ªê™õ«î£, «ð£‚°õóˆ¶ Þ¬ì…êL™ C‚A‚ ªè£œõ«î£, Üîù£™ ãŸð´‹ «ïó ÞöŠ«ð£ â¶¾‹ Þ™¬ô. 3.30 ñE‚° è£¬ó â´ˆî£«ô «ð£¶ñ£ù¶.

èì‰î å¼ õ£óñ£è Ü‰î‚ è®îˆF¡ å¼ õ£‚Aò‹ Ü‡í£ñ¬ôJ¡ C‰¬î‚°œ c‰F‚ ªè£‡«ì Þ¼‰î¶. Ü‡í£ñ¬ô «ñ¬ìJ™ «ð²Aø «ð„²î£¡ âŠªð£¿¶‹ Üõó¶ è†Cˆ ªî£‡ì˜èO¡ C‰¬îJ™ Göô£®‚ ªè£‡®¼‚°‹. Ýù£™ Üõó¶ è†CŠ ªð‡ñEJ¡ å¼ õ£êè‹ Üõó¶ ªï…¬ê å¼ õ£óñ£è ðî‹ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡®¼Šð¶ Üõ¼‚«è MòŠð£è Þ¼‰î¶. âQÂ‹ Ü‰î MòŠ¬ð îù¶ è†C‚è£ó˜èOì‹ è£†®‚ ªè£œ÷M™¬ô. âŠªð£¿¶‹ «ð£ô«õ îù¶ ðE¬ò Þò™ð£è ªêŒ¶ õ‰î£˜.

‘â¡ù ªðKòê£I àƒè ñ£õ†ì Gôõó‹ âŠð®? ªî£‡ì˜èª÷™ô£‹ àŸê£èˆ«î£´ «õ¬ô ªêŒòø£ƒè÷£? Ü´ˆî ñ£ê‹ ïì‚è‚Ã®ò ªð£¶‚Ã†ìˆ¶‚° â¡ù ãŸð£´ ªê…C¼‚Wƒè? ªõO«ò GŸ°‹ è£K™ ãÁõîŸè£è i†®™ ïì‰¶ ªè£‡´ ªê™½‹ «ð£¶ ªðKòê£IJ¡ «î£¬÷ î†®‚ ªè£‡«ì «è†ì£˜ Ü‡í£ñ¬ô.

“â™ô£ ãŸð£´‹ ï™ô ïì‰¶A†´ Þ¼‚°‡«í. àƒè«÷£ì î¬ô¬ñ à¬ó‚° º¡ù£® CøŠ¹ à¬ó‚° ñ«èvõK¬ò «ð£ìô£º¡Â âƒè ñ£õ†ì °¿¾ô b˜ñ£Q„C Þ¼‚«è£‹”’ ªðKòê£I ªê£™L º®‚è¾‹ Ü‡í£ñ¬ô è£K™ ãP à†è£ó¾‹ êKò£è Þ¼‰î¶.

ñ«èvõK...

Ü‡í£ñ¬ôJ¡ ñù‹ M K ò ˆ ªî£ìƒAò¶. è®îˆF¡ õKè¬÷ Üõó¶ ñù‹ Ü¬ê «ð£†ì¶.

“F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷£ñ«ô«ò õ£›‰¶ Mì º®»‹ â¡Aø àƒè÷¶ ñù ¬õó£‚Aò‹ î£¡ â¡ Þîòˆ¶‚°œ àƒè¬÷ °®òñ˜ˆF J¼‚Aø¶. âŠªð£¿¶‹ àƒè¬÷Š ðŸPò G¬ù«õ âù‚°œ ²ö¡Á ªè£‡®¼‚Aø¶. ªê¡ø ñ£î‹ 42õ¶ Hø‰îï£¬÷‚ ªè£‡ì£® m˜èœ. F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷£ñ™ êÍèˆ¶‚è£è«õ õ£›ï£¬÷‚ èNˆîõ˜è¬÷ «ñŸ«è£œ è£†® cƒèÀ‹ Üšõ£«ø õ£öŠ «ð£õî£è Hø‰î ï£œ ªð£¶‚ Ã†ìˆF™ ªê£¡m˜èœ. Þ‰î è¼ˆ¬î àƒè÷¶ 18õ¶ õòFL¼‰«î ªê£™L õ‰F¼‚Al˜èœ. Ý¡eè º¡«ùŸøˆFŸè£èˆ î£¡ ¶øMèœ Hó‹ñ„êKòˆ¬î «ñŸ ªè£œAø£˜èœ. Ýù£™

ï£¡ êÍè º¡«ùŸøˆFŸè£è Hó‹ñ„ êKòˆ¬î «ñŸ ªè£œA«ø¡ â¡Aø àƒè÷£™ Ü®‚è® ÃøŠð´Aø õ£êèˆî£™ î£¡ ï£¡ ÜFè‹ èõóŠð†«ì¡. è†CJ™ «ê˜‰«î¡. ñ£õ†ì ñèO˜ ÜE î¬ôõ˜ ðîM¬ò õöƒAm˜èœ. °¬ø‰î õòªî¡Á‹ ð£ó£ñ™ IèŠªð¼‹ ªð£ÁŠ¬ð õöƒAJ¼‚Al˜èœ. ã«ù£ ªîKòM™¬ô. èì‰î Þó‡´ ñ£îñ£è àƒèœ G¬ù¾è÷£™ â¡ ñù‹ Ý‚AóI‚ èŠð†®¼‚Aø¶. Þ¶ è£î™î£¡ â¡ð¶ âù¶ b˜ñ£ù‹. Þˆb˜ñ£ùˆF¡ M¬÷¾î£¡ àƒè¬÷«ò F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£‡ì£™ â¡ù â¡ø «èœM¬ò âù‚°œ â¿ŠH J¼‚Aø¶. âù‚°ˆ ªîK»‹. cƒèœ ò£˜ â¡ù ªê£¡ù£½‹ àƒè÷¶ Hó‹ñ„êKò ªè£œ¬è¬ò M†´‚ ªè£´‚è ñ£†¯˜èœ â¡Á. Ýù£™ âù‚«è£ àƒè¬÷ M†´ Mì ñùI™¬ô. 27 õòî£A»‹ ã¡ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷£ñ™ Þ¼‚Aø£Œ â¡Á â¡ i†®™ â¡¬ù‚ «è†è£î ï£«÷ Þ™¬ô. õóÂ‹ ð£˜‚è Ýó‹Hˆ¶ M†ì£˜èœ. ï£¡î£¡ î†®‚ èNˆ¶‚ ªè£‡«ì õ¼A«ø¡.

Ü‡í£ñ¬ôJ¡ b˜ñ£ù‹...

ê.²«ówê.²«ów

CÁè¬îCÁè¬î

¹Fò »è‹ 51 HŠóõK 2011

Þó‡´ ñ£îñ£èˆî£¡ àƒèœ G¬ù¾è÷£™ â¡ ñù‹ Gó‹HJ¼‚Aø¶ â¡Á ªê£¡«ù¡. à‡¬ñJ™ ï£¡ àƒèœ è†CJ™ «ê˜‰î«î àƒèœ e¶œ÷ ß˜Š¹ ñ†´ñ™ô, è£î½‹ î£¡ â¡ð¬î ÞŠ«ð£¶ àí˜A«ø¡. Þ™ôø õ£›‚¬èJ™ ß´ð†´‚ ªè£‡«ì êÍèŠðE ÝŸø º®»‹ â¡ð¬î cƒèœ ÜPò£îõ˜ Ü™ô˜. âˆî¬ù«ò£ õóô£Ÿ¬øŠ ð®ˆîõ˜ cƒèœ. âù«õ àƒèÀ‚° ï£¡ ªê£™Lˆ ªîKò «õ‡®òF™¬ô. âQÂ‹ Þ‚è®îˆF¡ è¬ìC õKò£è Þ¬î„ ªê£™A«ø¡.

Hó‹ñ„ê£Kò£è Þ¼‰¶ ªè£‡´î£¡ êÍèŠ ðE ÝŸø «õ‡´‹ â¡Á ò£¼‹ ªê£™ôM™¬ô. ê‹ê£Kò£è Þ¼‰¶ ªè£‡´ êÍèŠ ðE ÝŸø£ñ™ Þ¼‰îõ˜èÀ‹ Þ™¬ô”.

è£˜ «õèñ£è ªê¡Á ªè£‡®¼‰î¶. Þ¡Â‹ å¼ ñE«ïóˆF™ è£˜ î£‹ðóˆ¬î Ü¬ì‰¶ M´‹. è®îˆF¡ è¬ìC õ£‚Aò‹ Ü‡í£ ñ¬ôJ¡ ñù¬ î H N ‰ ¶ ªè£‡®¼‰î¶. ÞŠªð£¿¶ ñ†´ñ™ô, èì‰î å¼ õ£óñ£è«õ ÞŠð®ˆî£¡. ñù¬î‚ °¬ì‰¶ ªè£‡«ì Þ¼‰î¶.

îù¶ ºŠðî£õ¶ õòF™ è†C¬òˆ ªî£ìƒAù£˜ Ü‡í£ñ¬ô. ÜîŸ° º¡ð£è êÍè Þò‚èˆF™ î¡¬ù º¿¬ñò£è ß´ð´ˆF‚ ªè£‡ì£˜. Üõ˜ è†C¬ò Ýó‹Hˆîî¡ «ï£‚è«ñ Ý†C¬òŠ H®‚è «õ‡´‹ â¡ðî™ô. êÍèˆF™ MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆî «õ‡´‹ â¡ð«î Üõó¶ «ï£‚èñ£è Þ¼‰î¶. è†C Ýó‹Hˆ¶ ðQªó‡´ Ý‡´èœ º®‰¶ M†ìù. ÞŠðQªó‡´ Ý‡´èO™ Üõó¶ è†C â‰î‚ è†C«ò£´‹ Ã†ìE «êó£ñ™ 20 ê†ìñ¡ø ªî£°Fè¬÷ ªõ¡ø è†Cò£è õ÷˜‰F¼‚Aø¶.

Þ¡Â‹ ðˆ¶Š ªðKò£˜èœ õ‰î£½‹ êÍè„ Y˜F¼ˆî‹ ê£ˆFòI™¬ô â¡ð¬î Ü‡í£ñ¬ô‚° ÜÂðõ‹ àí˜ˆFò¶. Þ‰î M…ë£ù àôèˆF™ Þ¡Â‹ Íì ï‹H‚¬èèO¡ H®J™ C‚AJ¼‚Aø êÍèˆF™ Y˜F¼ˆî‹ âŠð® ê£ˆFò‹? â¡ø â‡í‹ Ü‡í£ñ¬ôJ¡ ñùF™ Ü®‚è® c„êô®ˆ¶‚ ªè£‡«ì Þ¼‰î¶. îù¶ è†C¬ò‚ Ãì æ†´ ÜóCò½‚è£è ñ†´‹ î£¡ ïìˆF‚ ªè£‡®¼‚A«ø£ñ£ â¡ø ê‰«îèº‹ Üõ¼‚° Ü®‚è® â¿‰î¶.

ªð£¶‚Ã†ìˆF™ å«ó ñ‚èœ Fóœ.. õ£ùˆF«ô Mñ£ùˆF™ ªê¡Á ªè£‡®¼‚°‹ å¼õ˜ ñ‚èœ Fó¬÷Š ð£˜ˆî£™ èÁŠ¹ Gø‹ ªè£‡ì î‡aó£™ ÅöŠð†ì ãK»‹ ÌIJ™ Þ¼‚Aø«î£ â¡ø â‡í‹ «î£¡Á‹. Ü‰î Ü÷¾‚° ñ‚èœ Fóœ. õö‚èˆ¶‚° ñ£ø£è ªð‡èO¡ Ã†ì‹ î£¡ ÜFèñ£è Þ¼‰î¶. ªð‡èœ Þìå¶‚W†¬ì õL»ÁˆF ïìˆîŠð´Aø ªð£¶‚Ã†ìñ™ôõ£?

“õ¼ƒè£ô ºîô¬ñ„ê˜ Ü‡í£ñ¬ô”

“õ£›è”

“õ¼ƒè£ô ºîô¬ñ„ê˜ Ü‡í£ñ¬ô”

“õ£›è”

“êºî£ò CŸH«ò”

“õ£›è”

“ªð‡èO¡ è£õô«ù”

“õ£›è”

õ£›ˆ¶ ñ¬öJ™ ï¬ù‰¶ ªè£‡«ì «ñ¬ìJ™ õ‰îñ˜‰î£˜ Ü‡í£ñ¬ô.

“ÞŠ«ð£¶ ï£ªñ™ô£‹ Ýõ«ô£´ âF˜ ð£˜ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø î¬ôõ˜ Ü‡í£ ñ¬ôJ¡ à¬ó¬ò «è†è Þ¼‚A«ø£‹. î¬ôõ˜ Üõ˜è«÷ õ£¼ƒèœ. àƒèœ î¬ô¬ñ à¬ó¬ò î£¼ƒèœ.”

Ü‡í£ñ¬ô ¬ñ‚¬èŠ H®ˆî¶‹ ¬èˆî†ìL¡ êˆî‹ è£Ÿ¬ø‚ ANˆî¶. èì‰î å¼ ñ£îñ£è«õ ªð‡èœ Þì å¶‚W†¬ì õL »Á ˆ F î £¡ è † CJ¡ ê £ ˜ H ™ ªð£¶‚Ã†ìƒèœ ïìˆîŠð†ìù.

â™ô£ ªð£¶‚Ã†ìƒèO½‹ Iè„ CøŠ ð£è«õ à¬óò£ŸPù£˜ Ü‡í£ñ¬ô. Üõ˜ å¼ è¼ˆ¬î„ ªê£™õîŸè£è Ü¬ñ‚°‹ õ£‚Aò ï¬ì¬ò â™«ô£¼‹ óC‚è«õ ªêŒ õ£˜èœ. Ü‰î õ£‚Aò ï¬ì¬ò Üõ˜ «ð²Aø Mî‹ â™«ô£¬ó»‹ èõ¼‹. ê†ì ê¬ðJ™ ºîô¬ñ„ê˜ Ü‡í£ñ¬ôJ¡ è¼ˆ¬î

¹Fò »è‹ 52 HŠóõK 2011

Owened and pubilshed by s.suresh from New No.71, Old No. 24/2, Palani Andavar Kovil Street, Aynavaram, Chennai-600 023 and Printed by him at New Merit Printers, No.14/51, Reddy Kuppam Road, Saidapet, Chennai-600 015. Editor: S.Suresh.

Ý«ñ£F‚è£M†ì£½‹ Üõó¶ «ð„² ï¬ì¬ò»‹, è¼ˆ¶è¬÷ â´ˆ¶¬ó‚°‹ Mîˆ¬î»‹ Ý›‰¶ óCŠð£˜.

Ýù£™ Þ¡¬øò ªð£¶‚Ã†ìˆF™î£¡ êKò£è «ðêM™¬ô«ò£ â¡ø äò‹ Üõ¼‚°œ «î£¡Pò¶. è£˜ ªñ¶õ£è «õÖ¬ó «ï£‚A„ ªê¡Á ªè£‡®¼‰î¶. îù¶ àîMò£÷Kì‹ “Þ¡¬ù‚° ï™ô£ «ðC«ùù£?” â¡Á «è†ì£˜. “‹.‹.. ï™ô£ Þ¼‰î¶. Hóñ£î‹”, âŠ«ð£¶‹ ªê£¡ù¬î«ò ÞŠ«ð£¶‹ ª ê £¡ù£ ˜ à îMò£÷˜ . Ýù£½‹ Ü‡í£ñ¬ôJ¡ ñù‹ êñ£î£ù‹ Ü¬ìòM™¬ô. Þ¡¬ø‚° CøŠð£è «ðêM™¬ô â¡ð¬î ñ†´‹ Üõó¶ ñù‹ ãŸÁ‚ ªè£‡ì¶. Þ¡Â‹ õ½õ£ù õ£îƒè¬÷ â´ˆ¶¬õˆ¶ Þ¼‚èô£‹ â¡ð¬î àí˜‰î£˜.

“Hó‹ñ„ê£Kò£è Þ¼‰¶ ªè£‡´î£¡ êÍèŠðE ÝŸø «õ‡´‹ â¡Á ò£¼‹ ªê£™ôM™¬ô, ê‹ê£Kò£è Þ¼‰¶ ªè£‡´ êÍèŠðE ÝŸø£ñ™ Þ¼‰îõ˜èÀ‹ Þ™¬ô”

ß†® ð£Œõ¶ «ð£™ Ü‡í£ñ¬ôJ¡ Í¬÷J™ è®îˆF¡ Ü‰î º‚Aò õKèœ ð£Œ‰îù. â¡¬ø‚°‹ è£K™ ªê™½‹ «ð£¶ «ðC‚ ªè£‡«ì õ¼ðõ˜ Þ¡¬ø‚° «ðê£ñ™ ªñ÷ùñ£è Þ¼Šð¶ àîMò£÷¼‚°‹ ®¬óõ¼‚°‹ Ý„êKò£è Þ¼‰î¶ . ªõOˆ«î£Ÿøˆ¶‚°ˆî£¡ Üõ˜ ªñ÷ñ£è Þ¼‚Aø£˜ â¡ø£½‹ àœÀ‚°œ ã«î£ å¡Á Üõ¬ó Ý†®¬õˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø¶ â¡ð¬î Üõó¶ Í„C¡ «õèˆ¬î ¬õˆ¶ èEˆî£˜èœ àîMò£÷¼‹ ®¬óõ¼‹.

‘Ýê£Qì‹ ªè£´ˆî õ£‚°ÁF’ Ü‡í£ ñ¬ôJ¡ ñù² àÁˆFò«î£´ ð¬öò G¬ù¬õ Ü¬ê «ð£†ì£˜.

Ü‡í£ñ¬ôJ¡ ÜóCò™ °¼ Þó£ñ Lƒèº‹ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷£ñ«ô«ò õ£›‰îõ˜ ’äò£ àƒè¬÷Š «ð£ô«õ ï£Â‹ G„êòñ£è F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷Š «ð£õF™¬ô. àƒè¬÷Š «ð£ô«õ õ£›ï£œ º¿õ¶‹ êÍèˆFŸè£è«õ õ£öŠ«ð£A«ø¡“, â¡Á Ü‡í£ñ¬ô ªê£¡ù¶‹ Þó£ñLƒè‹ ªïA›‰¶ «ð£ù£˜.

Þó£ñLƒè‹ ñ¬ø‰î Hø° Üõ¼‚° â¿Š ðŠð†ì è™ô¬ø º¡¹‹ Ü‡í£ñ¬ô Þ«î àÁF¬òˆî£¡ â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£˜.

“F¼ñí‹ A¬ìò£¶.. õ£›ï£œ º¿õ¶‹ êÍèŠðE...”

å¼ ¹ø‹ î¬ôõ˜ º¡ â´ˆ¶‚ ªè£‡ì àÁF»‹, ñÁ¹ø‹ ñè«võKJ¡ è®îõKè÷£™ â¿‰î ã¡ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ªè£œ÷‚Ãì£¶ â¡ø â‡íº‹ Ü‡í£ñ¬ôJ¡ ñù¬î Ü¿ˆFù. º®¾ â´ŠðîŸ° Üõó¶ ñù‹ Iè¾‹ CóñŠð†ì¶. ÜóCò™ î¬ôõ˜è«÷ Ý„ê˜òŠð´‹ Ü÷MŸ° ÜóCò™ º®¾èœ â´‚èˆ ªîK‰î Ü‡í£ñ¬ô‚° Þ‰î MûòˆF™ º®¾ â´‚è º®ò£ñ™ FíÁõ¶ Üõ¼‚«è Ý„êKòñ£è Þ¼‰î¶. è£˜ «õÖ¬ó Ü¬ì‰î¶. Ü‡í£ñ¬ôJ¡ ñù² Þ¡Â‹ º®¬õ Ü¬ìòM™¬ô. Þó‡´ ï£œ èN‰î¶. Ü¡Á ¹î¡Aö¬ñ...

ªêŒFˆî£œ ð®ˆî ñ«èvõKJ¡ ÜÂî£Hèœ ÜF˜„C Ü¬ì‰îù˜. “î¼ñ¹K ñ£õ†ì ñèO˜ ÜE î¬ôM ñ«èvõK ðîMJL¼‰¶ c‚è‹.”

êÍè º¡«ùŸø ‚ èö è î¬ôõ˜ Ü‡í£ñ¬ô ÜFó® ïìõ®‚¬è “ ñ«èvõK»‹ ªð¼‹ ÜF˜„C Ü¬ì‰î£˜. ÜõêóŠð†´ è®î‹ â¿FM†«ì£«ñ£ â¡Á ñù²‚°œ ºùºμˆ¶‚ ªè£‡ì£˜ ñ«èvõK. è®î‹ â¿FòîŸ°Š ðF™ «ïK™ «ðCJ¼‚èô£‹ â¡Á «î£¡Pò¶ Üõ¼‚°. ñù‹ óùñ£è Þ¼Šð¬î àí˜‰î£˜.

Ü¡Á êKò£è è£¬ô ðFªù£¼ ñE‚° î¼ñ¹KJ™ àœ÷ ñè«võKJ¡ i†´‚° ï£¡° è£˜èœ õ‰îù. ñ«èvõK i†´‚°œ Þ¼‰î£˜. ñ«èvõKJ¡ ÜŠð£ ªõOJ™ G¡Á ªè£‡®¼‰î£˜ . F´ FŠªðù Þ¼ð¶‚°‹ «ñŸð†ìõ˜èœ º¡Ã†®«ò â¶¾‹ ªê£™ô£ñ™ õ‰î¶ ÜF˜„C¬ò ñ†´ñ™ô Ý„ê ˜òˆ¬î»‹ î ‰ î¶ , ñ«èvõKJ¡ ÜŠð£¾‚°.

Üõó¶ ÜF˜„C‚° è£óí‹ Þ¼‰î¬îŠ «ð£ô Ý„ê˜òˆFŸ°‹ è£óí‹Þ¼‰î¶. å¼ è†Cˆ î¬ôõ˜ º¡ Ã†®«ò ªê£™ô£ñ™ è†C‚è£óK¡ i†´‚° õ‰î£™ ò£˜ î£¡ Ý„ê˜òðìñ£†ì£˜èœ?

à‡¬ñJ™ Ü¶. Ýù‰î Ý„ê˜ò‹! Ý‹. Ü‡í£ñ¬ô ñ«èvõKJ¡ i†´‚° º¡ Ã†®«ò ªê£™ô£ñ™ õ‰îîŸ°‚ è£óí‹, Üõ˜ ñè«võK¬òŠ ªð‡ ð£˜‚è õ‰F¼‚Aø£˜ â¡ð¶î£¡.

puthiya yugam feburary edition

Documents

f f f f

f c c f

f f mc

f c c c

c f g g f

g e f f

q f c h f

c f g f p