pt14 giessen 114051.qxp:pt14 giessen 114051 · impressum porsche times erscheint beim porsche...

Porsche Times

Power. Play.Der neue Boxster

und Cayman.

Ausgabe Winter 2008/2009

Porsche Zentrum Giessen

Personal-News

Service-Angebote

Performance Leasing

PT14_Giessen_114051.qxp:PT14_Giessen_114051 02.12.2008 14:46 Uhr Seite 1

ImpressumPorsche Times erscheint beim Porsche Zentrum Giessen,Sportwagen Scheller GmbH & Co. KG, Lahnwegsberg 2, 35435 WettenbergTel. 0641/9 82 22-0, Fax 0641/9 82 22-20,www.porsche-giessen.de, [email protected]: X.XXX StückRedaktionsanschrift: i-vent, Agentur für Kommunikationund Eventmanagement 70174 Stuttgart, e-mail: [email protected]ür unverlangt eingesandte Fotos und Manuskriptewird keine Haftung übernommen.

Motorsport.

PorscheMotorsport.Die Seele derSerie.Mehr als 28.000 Rennsiege in nahezu

allen Motorsportserien kann Porsche seit

Beginn seines Motorsport-Engagements

im Jahre 1948 verbuchen. Oberstes Ziel

war und ist dabei immer, Rennen zu ge-

winnen und damit für die Serie zu lernen.

Auch 2009 starten Porsche Werksfahrer und

Kundenteams wieder in den verschiedenen

Serien auf der ganzen Welt.

Flaggschiff ist dabei sicherlich der Porsche

Mobil 1 Super Cup, bei dem die professionel-

len Teams im Rahmen der FIA Formel 1 WM

antreten. In Spannung und hochkarätiger

Besetzung steht der Porsche Carrera Cup

Inhalt.

2 Porsche Motorsport.2 Porsche Motorsport.Die Seele der Serie.

4 Personal-News.Nichts ist so beständig wie die Veränderung.

5 Der neue Panamera.Die 4. Dimension.

6 Der neue Boxster.Power. Play.

7 Der neue Cayman.Sturm und Drang.

8 Der neue Cayenne Diesel.Neuer Antrieb. Vertrautes Prinzip.

9 Fahrzeugangebote.Fahrzeug: Gebraucht. Fahrspaß: Wie neu.

11 Festpreisaktion undSpendenaktion derLebenshilfe Gießen e.V.

13 Präsentation des Porsche 911 Carrera (997) der 2. Generation.

15 Service-Angebote.

16 Zu schön zum Verschenken.Porsche Design Driver’s Selection.

17 Sicher und chic:Porsche Tequipment und Porsche Design

Driver’s Selection.

18 Performance Leasing.

5 Der neue Panamera.

6 Der neue Boxster.

7 Der neue Cayman.

8 Der neue Cayenne Diesel.


Verehrte Kundinnen und Kunden, liebe Porsche Freundinnenund Freunde,

viele von Ihnen werden sicher überrascht

sein an dieser Stelle einen neuen Namen

zu lesen. Herr Bepler hat nach vielen

Jahren engagierter und erfolgreicher Tätig-

keit, im September 2008 aus gesund-

heitlichen Gründen seinen Rücktritt als

Geschäftsführer erklärt. Neuer Ansprech-

partner in dieser Position ist Herr Hans-

Jürgen Klingelhöfer, der vielen von Ihnen

bereits bekannt ist. Herr Klingelhöfer war

bereits mehrere Jahre in einer Führungs-

position bei BMW tätig.

Höchstes Ziel für ihn ist die Kontinuität und

der Ausbau der Kundenzufriedenheit und

Kundennähe. Für eine noch bessere Kom-

munikation mit Ihnen, werden wir ab sofort

eine Newsletterfunktion auf unserer Home-

page einrichten. Damit wir Sie in Zukunft

noch schneller über alles Interessante und

Neue im Porsche Zentrum informieren kön-

nen, bitten wir Sie, uns Ihre E-Mail-Adresse

unter [email protected] mitzuteilen.

Einen tollen Zuspruch hatte die Vorstellung

des Porsche 911 Carrera der 2. Gene-

ration. Die schönsten Momente dieses

Events haben wir in dieser Ausgabe für

Sie festgehalten.

Viel Freude beim Lesen, und bereits jetzt

eine besinnliche Weihnachtszeit und einen

guten Start ins Jahr 2009 wünscht Ihnen

Ihre Patricia Scheller

Seite 3

Deutschland dieser Serie in kaum etwas

nach, gilt er doch als spektakulärster

Markencup Deutschlands, der mit seinen

offenen Fahrerlagern und Boxengassen

Motorsport zum Anfassen bietet. 1990 als

Kundensportserie für die Legende 911 ins

Leben gerufen, wird dieser Cup mittlerweile

auch in vielen anderen Ländern ausgetragen.

Termine unter www.racecam.de.

Weitere Highlights auf dem Rennkalender

des Porsche Kunden Motorsport sind

das 24-h-Rennen von Le Mans sowie die

Editorial.

American Le Mans Series (ALMS) und die

Le Mans Series in Europa (LMS). Für Ein-

steiger, aber auch für lizenzierte Hobby-

piloten mit großen Ambitionen, bieten die ver-

schiedenen Kunden- und Clubsportpro-

gramme des Porsche Sports Cup Deutsch-

land zahlreiche Möglichkeiten, die Faszination

Porsche auf der Rennstrecke zu erfahren.

Die Veranstaltungen reichen vom Schnupper-

tag über den Porsche Driver’s Cup

bis hin zur Porsche Sports Cup Endurance.

Mehr hierzu finden Sie unter

www.porschesportscup.de.


Personal-News. Seite 4

Wir freuen uns, Ihnen unseren neuen Service-

leiter zu präsentieren. Vielen von Ihnen wird

der Name bekannt sein. Herr Thomas Becker

kehrt nach über 6 Jahren Porsche Abstinenz

zu uns zurück. In dieser Zeit hat Herr Becker

sehr erfolgreich den gesamten After Sales

Bereich in einem Volkswagen Betrieb geleitet.

Ab sofort erreichen Sie Herrn Becker unter

der Telefonnummer 0641/9 82 22-17.

Unser Teiledienstleiter, Herr Friedrich Müller,

hat seit dem 1. Oktober 2008, auf eigenen

Wunsch, den Platz für seinen bisherigen Stell-

vertreter, Herrn Steffen Jung, frei gemacht.

Die Hauptmotivation für diesen Stellenwech-

sel sei, laut Herrn Müller, der nun endlich

anstehende und vollzogene Generations-

wechsel im Führungsbereich des Porsche

Zentrum Giessen. Herr Müller wird Ihnen

weiterhin als kompetenter Ansprechpartner

für alle Fragen zum Thema Ersatzteile

und Tequipment unter der Telefonnummer

0641/9 82 22-19 erhalten bleiben.

Steffen Jung hat bereits seine „Lehrjahre“ bei

uns verbracht. Den Großteil seiner Erfahrung

sammelte er als Teiledienstleiter in einem

Volkswagen Betrieb.

Herr Jungs Arbeitsfeld im Porsche Zentrum

erstreckt sich nicht nur auf das Aufgaben-

gebiet des Teiledienstleiters; auch die

Position „Systemadministrator“ begleitet er

seit dem 1. Oktober 2008.

Für Fragen und Anregungen erreichen Sie

Herrn Jung unter 0641/9 82 22-21.

Unser Verkaufsteam wird ab dem 2. Januar

2009 durch Herrn Thomas Litzinger ver-

stärkt. Sein halbes Leben hat er Fahrzeuge

unterschiedlicher Marken verkauft, die

letzten 12 Jahre für einen bayrischen Auto-

mobilhersteller. Porsche ist für jeden Verkäu-

fer eine Herausforderung und wir sind uns

ganz sicher, dass er diese bestehen wird.

Herr Litzinger steht Ihnen ab dem 2. Januar

2009 unter der Telefonnummer

0641/9 82 22-12 gerne zur Verfügung.

Im Editorial konnten Sie bereits lesen, dass

der langjährige Geschäftsführer, Herr Jürgen

Bepler, seine Tätigkeit beendet hat.

Nachfolger ist Herr Hans-Jürgen Klingelhöfer.

Wir konnten Herrn Klingelhöfer, der bereits

viele Jahre in einer Leitungsposition in einem

heimischen Autohaus tätig war, bereits im

März 2008 für unser Haus gewinnen.

Nach vielen Gesprächen mit der Porsche

Deutschland GmbH und der erfolgreichen

Absolvierung des Porsche Assessment

Center für Geschäftsführer, ist Herr Klingel-

höfer seit dem 1. Oktober 2008 der neue

Geschäftsführer des Porsche Zentrum

Giessen.

Lob, Tadel, Anregungen und Fragen

unter 0641/9 82 22-25 erreichen Sie

Herrn Klingelhöfer direkt.

Nichts ist so beständig wie dieVeränderung.

Herr Thomas Becker.

Herr Steffen Jung. Herr Thomas Litzinger.

Herr Hans-Jürgen Klingelhöfer.


Porsche Panamera. Seite 5

Selten wurde ein neuer Porsche so unge-

duldig und mit Spannung erwartet.

Der Panamera – 4 Türen, 4 Sitze, die

4. Baureihe nach 911, Boxster/Cayman

und Cayenne.

Eben die 4. Dimension. Mit dem Sport-

wagen des Premiumsegments beginnt in

der automobilen Oberklasse eine neue

Ära. Denn der Panamera steht für Luxus

jenseits aller Behäbigkeit, für Sportlich-

keit, kombiniert mit höchstem Komfort.

Porsche baut außergewöhnliche Sportwagen.

Seit der ersten Stunde. Und bis heute. Der

neue Porsche Panamera. 60 Jahre Porsche

Sportwagen-Know-how und die ganze Leiden-

schaft der Porsche Ingenieure stecken im

Panamera. Und viel Raum. Das spezielle

Konzept mit Platz für vier Erwachsene und

reichlich Gepäck macht den Panamera zu

einem familientauglichen Reisesportwagen

ohne Kompromisse, zu einem Gran Turismo

der Extraklasse mit der dynamischen Optik

eines Sportwagens. Tief, flach, breit und

mit typischen Sportwagenproportionen, so

präsentiert sich der Panamera.

Wie schon beim Porsche Carrera stand auch

beim Panamera das legendäre Langstrecken-

rennen Carrera Panamericana bei der

Namensgebung Pate. Porsche schrieb hier in

den 60er Jahren mit dem 550 RS Spyder

Renngeschichte. Und selbstverständlich trägt

das jüngste Familienmitglied die typischen

Porsche Gene in sich: Leistung, Sportlich-

keit, Exklusivität. Eben ein Porsche durch

und durch. Entwickelt in Weissach und produ-

ziert in Zuffenhausen und Leipzig.

Bevor es 2009 endlich so weit ist und die

Welt das Scheinwerferlicht des Panamera

erblickt, müssen sich Porsche Fans jedoch

noch etwas gedulden.

Wer aber schon jetzt ein Auge auf den

Panamera werfen möchte, der findet

spannende Einblicke im Panamera Online

Magazin unter www.porsche.de/panamera.

Dort können Sie einen Blick auf die ersten

Bilder des jüngsten Spross der Porsche

Familie erhaschen. Und Sie erfahren mehr

über die Ideen und Köpfe, die sich hinter

dem außergewöhnlichen Konzept Panamera

verbergen.

Der neue Porsche Panamera.

Die 4. Dimension.

PT14_Grundf4S_05_08_7.qxp:PT14_Grundf4S_05_08_7 25.11.2008 11:42 Uhr Seite 5

Der neue Porsche Boxster. Seite 6

Der Porsche Boxster präsentiert sich

ab dem 14. Februar 2009 in neuem

Gewand – und vor allem mit komplett neu

entwickelten Motoren. Die jüngste Gene-

ration des Mittelmotor-Fahrzeugs über-

zeugt mit gesteigerten Fahrleistungen,

gleichzeitig wurde der Verbrauch –

je nach Modell – um 15 %, die CO2-

Emissionen gar um bis zu 16 % reduziert.

Der Einsatz der Benzindirekteinspritzung

(DFI) im Boxster S sorgt für noch mehr

Leistung und Drehmoment und eröffnet

weitere Einsparpotenziale bei Verbrauch und

Schadstoffausstoß.

Das Basismodell verfügt über ein serien-

mäßiges 6-Gang-Schaltgetriebe. Wer es

gerne noch sportlicher mag und höheren

Komfort zu schätzen weiß, kann optional das

Porsche Doppelkupplungsgetriebe (PDK)

wählen, auf Wunsch mit Lenkradheizung und

Sitzbelüftung.

Auch mit seiner äußeren Erscheinung weiß

der neue Boxster zu beeindrucken, mit

einem erweiterten Farbangebot und einer

deutlichen Materialaufwertung des Interieurs.

Der Boxster kommt mit einem frischen

Outfit daher und sein eigenständiges, aber

gleichzeitig zeitloses Design unterscheidet

ihn vom Vorgängermodell. Dabei erinnert

jedes Detail an die klassische, Porsche

typische Formensprache.

Das Bug- und Heckteil des Roadsters wurde

komplett neu gestaltet und lässt den Boxster

noch dynamischer und markanter wirken. Die

aktuelle Leuchtengeneration, ebenfalls neu

designt und entwickelt, bringt neue Formen

und Konturen ins Spiel. Dabei fallen vor allem

die neu gestalteten Hauptscheinwerfer ins

Auge, ebenso die Doppellinsen der optiona-

len Bi-Xenon Scheinwerfer mit dynamischem

Kurvenlicht. Durch den intensiven Einsatz von

LED-Technik wird das Tag- und insbesondere

das Nachtdesign des Boxster geschärft.

Serienmäßig ist LED im Positionslicht vorne

und in den Rückleuchten im Einsatz, optional

beim Tagfahrlicht.

Außen auffallend anders. Innen stärker. Der

Boxster hat maßgeblich an Kraft gewonnen.

255 PS statt bisher 245 PS, 2,9 statt 2,7

Liter Hubraum bei einem Drehmoment von

290 Nm (plus 17 Nm). Der „große Bruder“

Boxster S setzt noch eins drauf: 310 PS

(bisher 295 PS) sowie ein Drehmoment,

das um 20 Nm auf 360 Nm erhöht wurde.

Weitere Produktinnovationen, die für die

neuen Boxster Modelle zur Auswahl stehen,

sind eine Hinterachsquersperre, eine ver-

größerte Bremsanlage an der Vorderachse,

ein optimiertes Reifendruckkontrollsystem

mit schnellerer Radelektronik, PSM – jetzt

mit Vorbefüllung der Bremsanlage und

Bremsassistent – sowie das weiterentwickel-

te Sport Chrono Paket (Plus), das in Verbin-

dung mit PDK die neuen Funktionen „Launch

Control“ und „Schaltstrategie Rennstrecke“

bietet. Und weil nicht nur der Sound des

Porsche Motors den Fahrer oder die Fahrerin

erfreut, gibt es für den neuen Boxster ein

komplett neues Porsche Communication

Management (PCM). Serienmäßig wartet

das Fahrzeug mit CDR-30 mit monochromem

Bildschirm auf, auf Wunsch ist PCM 3.0 mit

Festplattennavigation, Sprachbedienung

sowie Bluetooth-Funktionalität für Telefon-

optionen erhältlich. Eben Power Play innen

wie außen – der neue Porsche Boxster.

Power. Play. Der neue Boxster.

Verbrauch mit PDK Boxster Boxster S(Liter/100 km): innerstädtisch 13,6 14,1

außerstädtisch 6,5 6,6 kombiniert 9,1 9,4

CO2-Emissionen (g/km): 214 221


Der neue Porsche Cayman. Seite 7

Kraftvoller denn je stürmt der Cayman ins

Jahr 2009. Neueste Technik befördert die

Cayman Modelle der jüngsten Generation

auf ein nochmals deutlich höheres

Leistungsniveau. Der Hubraum des

Cayman, um 0,2 auf 2,9 Liter erweitert,

birgt in der neuen Version satte 265 PS.

Damit stecken 20 Pferdestärken mehr als

bisher im Mittelmotor. Das Drehmoment

wurde ebenfalls maximiert, um 27 Nm

auf 300 Nm.

Auch der Cayman S hat zugelegt. 320 PS

statt bisher 295 PS bringen das Kraftpaket in

Fahrt, beim Drehmoment gibt es ein Plus von

30 Nm auf aktuell 370 Nm.

Die neue Generation des Cayman glänzt aber

nicht nur mit gesteigerten Fahrleistungen,

der Verbrauch wurde – modellabhängig – um

bis zu 15 Prozent minimiert. Bei den CO2-

Emissionen konnte gar ein Minus von maxi-

mal 16 % erreicht werden. Weitere Einspar-

potenziale ermöglicht die Benzindirektein-

spritzung (DFI) im Cayman S Modell.

Das serienmäßige 6-Gang-Schaltgetriebe

überzeugt mit einem schnellen und sensiblen

Handling. Für alle, die ihre Sturm- und Drang-

phase im neuen Cayman noch intensiver aus-

leben, gleichzeitig aber höchsten Komfort

nicht missen möchten, denen sei das optio-

nale Porsche Doppelkupplungsgetriebe (PDK)

ans Herz gelegt.

Als extrem sportlich präsentiert sich der

Cayman auch mit seinem Äußeren, das so-

wohl im Bug- als auch im Heckteil neue

Konturen und Formen zeigt. Strahlend schön

die „Augen“ – die komplett neu entwickelten

Hauptscheinwerfer. Sie gibt es optional als

Bi-Xenon Scheinwerfer mit dynamischem

Kurvenlicht.

Als Lichtspezialist beweist sich der Cayman

durch den intensiven Einsatz von LED-Tech-

nik. Serienmäßig sorgt LED im Positionslicht

vorne und in den Rückleuchten, auf Wunsch

auch als Tagfahrlicht, für noch mehr Sicht-

barkeit und Sicherheit. Noch schöner und

exklusiver wird der „Jüngling“ Cayman durch

eine erweiterte Farbauswahl, neue Serien-

räder sowie eine deutliche Materialaufwertung

im Innenraum.

Auch in Sachen Service setzt Porsche für die

kommenden Cayman Modelle neue

Maßstäbe. Statt der bisherigen zweijährigen

Gewährleistungsfrist gibt es nun eine volle

Garantie von zwei Jahren auf das Gesamt-

fahrzeug. Das gilt übrigens auch für den

neuen Boxster.

Zu den weiteren optionalen Produktneuheiten

zählen neben Komfortoptionen, wie Sitz-

belüftung und Lenkradheizung (bei PDK Aus-

stattung), das aktuelle Sport Chrono Paket

(Plus), das in Verbindung mit PDK die neuen

Funktionen Launch Control und Schaltstrate-

gie Rennstrecke bietet, die Hinterachsquer-

sperre sowie eine vergrößerte Bremsanlage

an der Vorderachse, ein optimiertes Reifen-

druckkontrollsystem mit schnellerer Rad-

elektronik und nicht zuletzt PSM, jetzt mit

Vorbefüllung der Bremsanlage und Brems-

assistent.

Ob „pur“ oder mit den gewissen Extras – der

junge wilde Cayman wird die Herzen, nicht

nur der eingefleischten Porsche Fans, im

Sturm erobern. Lassen Sie sich verführen,

die neue Generation des Cayman gibt es ab

dem 14. Februar 2009 in Ihrem Porsche

Zentrum.

Sturm und Drang. Der neue Cayman.

Verbrauch mit PDK Cayman Cayman S(Liter/100 km): innerstädtisch 13,6 14,1

außerstädtisch 6,5 6,6 kombiniert 9,1 9,4

CO2-Emissionen (g/km): 214 221


Porsche Cayenne Diesel. Seite 8

Er gilt als der Sportwagen unter den

SUVs: der Cayenne.

Seit seiner Einführung im Jahr 2002

hat er sich erfolgreich als feste Größe

etabliert und erscheint jetzt mit einem

neuen Antrieb: dem Dieselmotor.

Damit beweist der Cayenne erneut sein

enormes Potenzial: Erstmals vereint er die

Porsche typische Sportlichkeit des Einstiegs-

modells mit der Vielseitigkeit eines SUV und

den Vorteilen eines Diesels.

Neben dem gewohnt sportlichen Auftritt

überzeugt das neue Modell durch sein

besonders effizientes Aggregat. So erfüllt

der Dieselmotor mit 3,0-Liter-V6-Turbodiesel

die zukünftigen Gesetzesauflagen in der EU

und entspricht der erhöhten Kundennach-

frage nach einem Fahrzeug mit starker

Zugkraft, ruhigem Motorlauf und geringen

Laufkosten.

Das Cayenne Dieselaggregat hat genau das

Richtige zu bieten: einen geringen Verbrauch,

eine starke Zugkraft von 240 PS (176 kW),

einen vibrationsarmen, ruhigen Motorlauf

sowie geringe Laufkosten.

Bei einem durchschnittlichen Verbrauch von

9,3 Litern auf hundert Kilometer liegt die

Reichweite des Cayenne Diesel bei rund

1.000 Kilometern.

Bei aller Effizienz bleibt das sportliche Fahr-

erlebnis keineswegs auf der Strecke.

Der Turbolader mit Common-Rail-Einspritz-

system und elektronischem Motormanage-

ment schafft die optimalen Voraussetzungen

für ein exzellentes Ansprechverhalten und

höchste Drehfreude.

Mit einem maximalen Drehmoment von

550 Nm beschleunigt der Cayenne Diesel

von 0 auf 100 in 8,3 Sekunden und bringt

es auf 214 km/h Spitzenleistung. Mit seinem

permanenten Allradantrieb und dem serien-

mäßigen Reduktionsgetriebe hat der Porsche

Cayenne Diesel im dieselgetriebenen SUV-

Segment die Nase vorn und bietet einen

sowohl kraftvollen als auch komfortablen

Auftritt. Der Cayenne Diesel ist typisch

Porsche: leistungsstark, kultiviert und effi-

zient. Kurz gesagt: neuer Antrieb. Vertrautes

Prinzip.

Neuer Antrieb. Vertrautes Prinzip.

Der neue Cayenne Diesel.

Verbrauch mit Tiptronic S(Liter/100 km): innerstädtisch 11,6

außerstädtisch 7,9 kombiniert 9,3

CO2-Emissionen (g/km): kombiniert 244


Wunschliste. Seite 9

Fahrzeug: Gebraucht. Fahrspaß: Wie neu.Das komplette und tagesaktuelle Fahrzeugangebot finden Sie unter: www.porsche-giessen.de

*Alle Leasingangebote: 30 Monate, 15.000 km p. a. Selbstverständlich bieten wir Ihnen auch günstige Finanzierungskonditionen.

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Angebote freibleibend. Zwischenverkauf vorbehalten.

| 3 | Cayman S, arktissilbermetallic, Leder schwarz, EZ: 04/2007, 12.950 km, PCM mit DVD-, Navigations- und Telefon-modul, ParkAssistent, Klimaautomatik, BOSE Sourround Sound System, Sitzheizung, Bi-Xenon Scheinwerfer, Regensensor,Sportsitze, u.v.m. Euro 54.987,-*Leasingsonderzahlung: Euro 9.970,- monatliche Rate Euro 631,-

| 7 | BMW X3 2.0 D, titansilbermetallic, Lederambiente schwarz, EZ: 03/2006, 34.350 km, Dieselpartikelfilter,Navigationssystem Professional mit Handyvorbereitung bluetooth, Panoramaglasdach, Xenon Scheinwerfer mit adaptivemKurvenlicht, Multifunktionslenkrad, PDC, Dachreling, Alarmanlage, Sitzheizung, Klimaautomatik, CD-Wechsler, Hifi-Lautsprechersystem, u.v.m. Euro 31.250,-

| 4 | 911 Carrera S, Tiptronic S, arktissilbermetallic, Leder schwarz, EZ: 06/2008, 7.250 km, PCM mit DVD-,Navigations- und Telefonmodul, Tempostat, vollelektrische Sitze, ParkAssistent, elektr. Schiebedach, 19-Zoll Aluräder,HomeLink, Sitzheizung Euro 79.980,-

| 2 | Boxster S, arktissilbermetallic, Lederausstattung schwarz, EZ: 07/2006, 10.850 km, PCM mit DVD-, Navigations-und Telefonmodul, ParkAssistent, Windschott mit Ablagebox, Klimaautomatik, Sound Package Plus, Sitzheizung, Bi-XenonScheinwerfer, u.v.m. Euro 46.987,-*Leasingsonderzahlung: Euro 8.750,- monatliche Rate Euro 532,-

| 6 | Cayenne, Tiptronic S, basaltschwarzmetallic, Lederausstattung schwarz, EZ: 01/2007, 12.950 km, Fahrer-memory Paket, PCM mit DVD-, Navigations- und Telefonmodul, ParkAssistent, Klimaautomatik, Tempostat, elektr. Schiebe-dach, Skisack, elektr. Anhängezugvorrichtung, Privacy-Verglasung, u.v.m. Euro 49.980,-*Leasingsonderzahlung: Euro 8.500,- monatliche Rate Euro 588,-

| 8 | BMW 330 CI Coupé, titansilbermetallic, Leder schwarz, EZ: 11/2006, 23.850 km, Xenon Scheinwerfer,Sportsitze, elektr. Sitzverstellung, Navigationssystem, RDC, Sitzheizung, Multifunktionslenkrad, PDC, Klimaautomatik, 18-Zoll Aluräder, u.v.m. Euro 36.975,-

| 5 | 911 Carrera S, basaltschwarzmetallic, Lederausstattung schwarz, EZ: 07/2008, 850 km, elektr. Schiebe-dach, PCM mit DVD-, Navigations- und Telefonmodul, BOSE Surround Sound System, Bi-Xenon Scheinwerfer, ParkAssistent,Heckscheibenwischer, Sitzheizung, Tempostat, Sport Chrono Paket Plus, Sportabgasanlage u.v.m. Euro 89.997,-*Leasingsonderzahlung: Euro 17.500,- monatliche Rate Euro 839,-

| 9 | Mercedes Benz SLK 200 Kompressor, titansilbermetallic, EZ: 06/2004, 62.700 km, Klima, Leder,Bordcomputer, Aluräder, Tempomat, u.v.m. Euro 21.680,-

| 1 | Boxster, carraraweiß, Lederausstattung schwarz, EZ: 06/2008, 4.750 km, Bi-Xenon Scheinwerfer, Sportsitze,Sportabgasanlage, Überrollbügel lackiert, 18-Zoll Räder, Sound Package Plus, Sitzheizung, Klimaautomatik, ParkAssistent,Windschott mit Ablagebox, u.v.m. Euro 53.987,-*Leasingsonderzahlung: Euro 9.450,- monatliche Rate Euro 495,-

| 3 |

| 7 |

| 4 |

| 2 |

| 6 |

| 8 |

| 5 |

| 9 |

| 1 |


Im Erbfall, bei Trennung und Scheidung. Seite 10

Obwohl das Erbrecht ausnahmslos jeden

Einzelnen früher oder später betreffen

wird, sind in der Bevölkerung elementare

Grundsätze des Erbrechts und dessen

Verflechtungen mit dem Familienrecht

weitgehend unbekannt. Nachfolgend die

häufigsten Irrtümer:

1. „Der Ehepartner erbt sowieso alles“.

Falsch! Der überlebende Ehepartner erbt nur

dann alles, wenn er durch ein Testament oder

Erbvertrag zum Alleinerben bestimmt wurde.

Ohne Testament oder Erbvertrag erbt der

Ehegatte gemeinsam mit den Verwandten

des Verstorbenen. Auch etwa ein abgeschlos-

sener Ehevertrag mit Gütertrennung reduziert

den gesetzlichen Erbanspruch erheblich.

2. „Man kann durch ein Testament

sicherstellen, dass die Kinder im Erbfall

leer ausgehen“.

Falsch! Dies lässt sich allenfalls durch geziel-

te Rechtsgeschäfte zu Lebzeiten erreichen.

Man kann seine Kinder zwar von der Erbfolge

ausschließen, ihnen steht dann jedoch ein auf

Geld gerichteter Pflichtteilsanspruch gegen

den Erben zu. Dieser Pflichtteilsanspruch

lässt sich durch gezielte Maßnahmen zu Leb-

zeiten des späteren Erblassers reduzieren

oder sogar gänzlich aushöhlen. In Betracht

kommen z.B. die Verlagerung des Vermögens

in Länder, die kein Pflichtteilsrecht kennen

(Grundbesitz in Florida); die Änderung des

ehelichen Güterstandes von der Zugewinn-

gemeinschaft in die Gütertrennung und

zurück (Güterstandsschaukel); die Adoption

von Stiefkindern, Nichten oder Neffen; die

Heirat, sofern man ledig ist; sowie die früh-

zeitige (unentgeltliche) Übertragung von

Vermögenswerten auf Dritte.

3. „Der getrennt lebende Ehegatte

partizipiert nicht mehr am Vermögen des

Verstorbenen“.

Falsch! Solange die Ehe nicht geschieden ist,

bleibt der überlebende Ehegatte erb- und

pflichtteilsberechtigt, auch wenn die Eheleute

bereits seit Jahrzehnten getrennt und in

neuen Partnerschaften leben. Neben dem

Pflichtteil kann der überlebende Ehegatte –

wie in einem Scheidungsverfahren – den

Zugewinnausgleich verlangen. Wer also eine

Scheidung aus finanziellen Gründen scheut,

verlagert die Streitigkeiten über den Zugewinn

letztlich nur auf seine Erben. Diese müssen

dann nicht nur überzogene Pflichtteilsforde-

rungen, sondern auch überzogene Zugewinn-

ausgleichsforderungen des überlebenden

Ehegatten abwehren.

4. „Auslandsvermögen ist im Rahmen der

Erbfolge irrelevant“.

Falsch! Ausländisches Vermögen, insbesonde-

re Immobilienvermögen wird je nach Einzelfall

nach ausländischem Recht vererbt. Das kann

dazu führen, dass das Vermögen des Verstor-

benen in zwei Vermögensmassen geteilt wird,

auf die unterschiedliches Recht anwendbar

ist. Dies ist insbesondere bei der Testaments-

errichtung zu berücksichtigen. Manche Län-

der lassen beispielsweise weder eigenhändi-

ge Testamente noch Ehegattentestamente

zu. Insbesondere im anglo-amerikanischen

Raum müssen Testamente von zwei Zeugen

gegengezeichnet werden, um wirksam zu

sein. Wer Vermögen im Ausland hat, sollte

sein Testament also in keinem Fall ohne

Beratung eines auf Erbrecht spezialisierten

Juristen errichten. Gleiches gilt für nichtdeut-

sche Staatsbürger. Sie werden regelmäßig

nach ihrem Heimatrecht und nicht nach deut-

schem Recht beerbt. Also gilt es auch hier

sicherzustellen, dass das Testament wirksam

errichtet wird.

5. „Vom Testament kommt man nicht

mehr los“.

Falsch! Wer ein Testament errichtet hat, kann

es jederzeit widerrufen, unabhängig davon,

ob es sich um ein notarielles oder hand-

schriftliches Testament, ein Einzeltestament

oder ein Ehegattentestament handelt. Eine

Ausnahme kann für Ehegattentestamente

gelten, wenn ein Ehegatte bereits verstorben

ist. Doch auch in diesen Fällen gibt es „Hin-

tertürchen“, durch die man seine Testierfähig-

keit wieder erlangen kann.

Kontakt: Haibach, Rechtsanwälte und Notar,

Marktplatz 2, 35390 Gießen

Tel. 0641/932 99 0, www.haibach.com

Die häufigsten Irrtümer über das Erben und Vererben.

Dr. jur. Ulrike Haibach, Rechtsanwältin,Fachanwältin Familienrecht

Sacha Feller, Rechtsanwalt, Fachanwalt Erbrecht


Seite 11

Porsche Zentrum Giessen undRallyeweltmeister Walter Röhrl unterstützen Oldtimerspendenaktion!

Festpreisaktion und Spendenaktion.

20 Prozent für alle, die älter als 8 Jahre sind*!

Sparen Sie bei allen Wartungs- und

Verschleißreparaturen 20 Prozent auf

anfallende Lohnkosten und Porsche

Originalersatzteile.

*Vorausgesetzt, Ihr Porsche

ist älter als 8 Jahre.

Vom Charakter her ist jeder Porsche ein

Rennwagen – mit Bauteilen, die auf

Extrembelastungen des Rennsports aus-

gelegt sind. Trotzdem müssen selbst bei

einem Porsche von Zeit zu Zeit Ersatzteile

ausgetauscht bzw. Wartungen durch-

geführt werden. Die Verwendung von

Porsche Originalteilen gibt Ihnen dabei die

Sicherheit, dass Ihnen Ihr Fahrzeug noch

lange Zeit ungetrübten Fahrspaß bereitet.

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihren Wagen

wieder in Schuss zu bringen.

Rufen Sie uns an oder schauen Sie ein-

fach bei uns vorbei und vereinbaren Sie

einen Termin mit unseren Service-Assisten-

tinnen Frau Langsdorf oder Frau Platz

unter der Telefonnummer 0641/9 82 22-0.

Ihr Porsche wird dann im Rahmen einer

Direktannahme mit Ihnen und einem

unserer Serviceberater durchgecheckt und

eventuell anfallende Reparaturen werden

direkt am Fahrzeug mit Ihnen besprochen.

Weitere attraktive Angebote

finden Sie auf unserer Homepage

www.porsche-giessen.de

Zum 14. Mal veranstaltet die Lebenshilfe

Gießen e.V. ihre Oldtimerspendenaktion.

2. Preis in diesem Jahr ist ein echtes

Kultauto: ein Porsche 911 SC, Baujahr

1978, in zeitgenössischem Design.

Kleiner Schönheitsfehler: das Getriebe des

Renners musste revidiert werden. Porsche

Classic in Stuttgart erklärte sich bereit, das

Getriebe komplett zu überholen, im Porsche

Zentrum Giessen in Wettenberg-Launsbach

nahm man sich des Aus- und Einbaus an.

Der Gewinner kann sich außerdem über einen

Satz nagelneuer Stoßdämpfer freuen, eben-

falls montiert vom Porsche Zentrum Giessen.

Mit seiner Unterschrift veredelt wurde der

Porsche 911 im September 2008 von Rallye-

Legende Walter Röhrl, der die Aktion schon

seit einigen Jahren kennt und unterstützt.

Der Einsatz für den guten Zweck lohnt sich:

der Erlös der Spendenaktion fließt in diesem

Jahr in den Bau eines Wohnheims für

Menschen mit Behinderung in Gießen.

Wer mitmachen möchte, kann 5 Euro oder

einen Betrag seiner Wahl auf das Konto bei

der Sparkasse Gießen spenden,

Kto.-Nr. 200 626 000, BLZ 513 500 25.

Weitere schöne Preise gibt es auch noch:

1. Preis ist ein Mercedes Benz 250 SE Coupé,

3. Preis ein TR 6 PI,

4. Preis ein VW Käfer 1200 und

5. Preis ein Heinkel Roller.

Mehr Informationen gibt es unter

www.oldtimerspendenaktion.de,

Aktionsende ist der 13. Januar 2009.


The ENgineers oftime

Die Dashboard. Ein Klassiker. Neu interpretiert.

Der Dashboard Chronograph verkörpert den puristischen und funktionsorientierten Charakter von Porsche Design auf perfekte Weise. Ausgewählte Materialien und durchdachte technische Details, wie der energieoptimierte Rotor garantieren maximale Leistung.

New York | Beverly Hills | London | Berlin | Hamburg | Munich | Moscow | Dubai | Tokyo | www.porsche-design.com/dashboard

porsche designdashboard

ß6612

Kaiserstrasse 50 - 61169 Friedberg - Tel. 060 31/ 50 22 - www.juwelier-burck.de


Präsentation des Porsche 911 Carrera (997) der 2. Generation. Seite 13

Unser Sommerfest am 5. Juli 2008war ein voller Erfolg. Wir freuten uns, 450 Gäste anlässlich der

Präsentation der Porsche 911 Modelle der

2. Generation begrüßen zu dürfen.

Zur Visualisierung der technischen Neuheiten,

wie Benzindirekteinspritzung oder des neuen

Porsche Doppelkupplungsgetriebes (PDK),

waren die Fahrzeuge mit einem Carcover in

Röntgenoptik verhüllt. Nach der Enthüllung

war auch das komplett neue Porsche Com-

munication Management (PCM) von großem

Interesse.

Zu der musikalischen Untermalung einer

Dixielandcombo zelebrierte unser Caterer,

Herr Karl Hermann Werner aus Dautphetal,

ein Barbecue mit gedünstetem Lachs, Lamm-

koteletts, Rinderhüftsteaks, Schweinesteaks,

Würstchen, Salate sowie unterschiedlichen

Kartoffel- und Brotvariationen.

Nachfolgend einige Fotos.

Erkennen Sie sich?

Wir senden Ihnen gerne ein Foto per E-Mail.


„Manchmal entstehen Dinge, die einmalig sind“

VILA VITA Hotels · Rosenstraße 28 · D-35037 Marburg · Telefon: +49 6421 6005-680 · Fax: +49 6421 6005-650

E-Mail: [email protected] · www.vilavitahotels.com


Tequipment. Seite 15

Tequipment Winterangebote.Porsche Car-Cover.

Passgenaue Fahr-

zeugabdeckung mit

farbigem Porsche

Wappen und Schriftzug. Erhältlich als Indoor-

und Outdoor-Cover für Porsche Boxster

(987), Cayman, 911 und Cayenne.

Z.B. Outdoor-Car-Cover für Boxster (987)

Teile-Nr. 987 044 000 00 Ab Euro 249,-

Porsche

Charge-o-mat II.

Ladegerät mit

Ladungserhaltungs-

und Batterieüberwachungsfunktion. Schützt

Ihre Fahrzeugbatterie im Winterschlaf.

Für Fahrzeuge ohne Zigarettenanzünder ist

ein Adapter erhältlich.

Teile-Nr. 955 044 900 56 Ab Euro 89,-

Porsche Gummi-

Fußmatten.

Schützen Sie den

Innenraum mit pass-

genauen Porsche Fußmatten in Schwarz. Ver-

rutschsicher, wasserführend und -undurchläs-

sig. Erhältlich für Porsche Boxster, Cayman,

911 und Cayenne. Z.B. für Boxster (987),

Teile-Nr. 987 044 800 93 Ab Euro 69,-

Porsche Eiskratzer.

Multifunktioneller

Eiskratzer mit Tele-

skopgriff zur beque-

men Reinigung des Fahrzeuges von Schnee

und Eis. Der Griff des Kratzers lässt sich bis

auf 55 cm ausziehen und erhält damit einen

erweiterten Aktionsradius.

Teile-Nr. 955 044 000 02 Euro 13,-

Porsche Ski- und

Snowboardhalter.

Ski-/Snowboard-

halter für bis zu

4 Paar Ski oder bis zu 2 Snowboards.

Teile-Nr. 955 044 000 23 Euro 89,-

Oder für 6 Paar Ski und für bis zu 4 Snow-

boards. Teile-Nr. 955 044 000 24 Euro 99,-

Porsche Cayenne

Dachbox.

Abschließbare

Dachbox mit

310 bzw. 450 Liter Volumen und integrier-

tem Skiträger. Beidseitig zu öffnen.

Z.B. 310 Liter Dachbox

für Porsche 911 Carrera (997),

Teile-Nr. 955 044 000 47 Euro 595,-

Porsche Cayenne

Kofferraumwanne.

Flache Koffer-

raumwanne zum

Transport von verschmutzten Gegenständen.

Effektiver Schutz des Kofferraums vor

Beschädigung und Verschmutzung.

Teile-Nr. 955 044 000 18 Euro 113,-

Porsche Koffer-

raumwanne hinten.

Flache, passgenaue

Kunststoffwanne für

den hinteren Kofferraum des Boxsters (Typ

987) und Cayman. Diese schützt den Koffer-

raumbereich vor Schmutz und Beschädigun-

gen. Zudem ist sie wasserdicht und abwasch-

bar. Z.B. für Boxster (987) ab Bj. 08/2006

Teile-Nr. 987 044 000 15 Euro 84,-

Porsche

Kofferraumwanne

vorne.

Passgenaue Kunst-

stoffwanne, wasserdicht und abwaschbar.

Schützt den vorderen Kofferraum vor Ver-

schmutzung und Beschädigungen. Griffe an

den Seiten ermöglichen den einfachen

Transport von beispielsweise Einkäufen oder

Sportgerät. Erhältlich für Porsche Boxster,

Cayman, 911 Carrera (für Modelle des

911 Carrera 4 und des 911 Targa 4 nicht

geeignet).

Teile-Nr. 997 044 000 04 Euro 149,-

Porsche

Hardtop-Cover.

Hardtop-Cover aus

hochwertigem, luft-

durchlässigem, feuerhemmendem und antista-

tischem Mischgewebe. Passgenau für das

jeweilige Hardtop. Mit aufgeflocktem, farbigem

Porsche Wappen und Schriftzug. Erhältlich für

911 und Boxster. Z.B. für Boxster (987),

Teile-Nr. 987 044 000 01 Ab Euro 113,-

Porsche

Pflegekoffer.

7-teiliges Set mit

Außen- und Innen-

pflegemitteln,

speziell auf Porsche Fahrzeuge abgestimmt.

Pflegekomponenten insbesondere für Ver-

deck- und Lederpflege (Porsche Lederpflege

mit hochwertigem Jojobaöl).

Cabrio Pflegekoffer Teile-Nr. 000 044 000 88

Coupé Pflegekoffer Teile-Nr. 000 044 000 89

Euro 119,-

Porsche Hardtop.

Schutz des Cabrio-

verdecks vor Verwit-

terung. Verringerte

Windgeräusche und verbesserter Heizungs-

komfort. Die beheizbare Heckscheibe ge-

währleistet auch bei ungünstigen Witterungs-

bedingungen eine gute Übersicht. In allen

Serienexterieurfarben für Boxster und 911

Carrera Cabriolet erhältlich. Z.B. für Boxster

(987), Teile-Nr. 987 563 005 00 FFF

Ab Euro 2.737,-


PDDS. Seite 16

* Alle Preisangaben inkl. 19% Mehrwertsteuer. Sortimentsänderungen vorbehalten.

| 1 | Porsche Key USB Stick.Klappbarer Stick im Design des neuen Porsche Fahrzeugschlüssels.

Speicherkapazität 2 GB. Kompatibel mit diversen Betriebssystemen

sowie dem neuen PCM/CDR-30. In Schwarz mit Chrom.

Maße: 53,5 x 19,5 mm.

WAP 040 712 19 | Euro 35,00*

| 6 | 901 (1964) „High End“.Sehr hochwertiges und detailliertes Sammlermodell des Porsche 901.

Aus 971 Teilen gefertigt. Zu öffnende Türen und Motorhaube sowie viele

bewegliche und abnehmbare Teile. Funktionale (gefederte)

Einzelradaufhängung aus Metall. Äußerst präzise Darstellung des Motors.

Exterieur in Baliblau. Interieur in schwarzem Teilleder. Maßstab: 1:18.

WAP 021 005 18 | Euro 289,00*

| 5 | Damen Geldbörse mit Swarovski Kristallen.Scheinfach, Münzfach und drei Kreditkartenfächer.

Ring mit Swarovski Kristallen. Geprägter Porsche Schriftzug auf

der Vorderseite. Aus grau-bronzenem Lackleder. Größe: 10,5 x 8 cm.

WAP 030 107 19 | Euro 139,00*

Fast zu schön zum Verschenken.

| 3 | Strickschal zweifarbig. Rippe in Piquéverarbeitung. Metallplakette mit Porsche Schriftzug. 100 % Merinowolle

extrafein. In Schwarz-Grau. Einheitsgröße. Passend zur Strickmütze.

WAP 080 075 19 | Euro 89,00*| 4 | Strickmütze zweifarbig. Rippe in Piquéverarbeitung. Metallplakette mit Porsche Schriftzug. 100 % Merinowolle

extrafein. In Schwarz-Grau. Einheitsgröße. Passend zum Strickschal.

WAP 080 076 19 | Euro 55,00*

PO

RS

CH

E D

ES

IGN

DR

IVE

R’S

S

ELE

CTIO

N So schön kann Winter sein:

die exklusiven Accessoires der Porsche Design Driver’s Selection verzaubern die kalte Jahreszeit in ein Wintermärchen.

| 2 | Aluminiumschlitten.Exklusives Design. Aluminiumrahmen mit Edelstahlkufen. Mit praktischem

Klappmechanismus: keine losen Teile, in Sekunden einsatzbereit.

Porsche Schriftzug oben. Strapazierfähige, wasserdichte Sitzfläche aus

Kunstleder. UV-beständig. TÜV-geprüft. Mit hochwertiger Tragetasche.

In Schwarz. Made in Germany. WAP 060 050 19 | Euro 399,00*


Tequipment. PDDS. Seite 17

Der neue 18-Zoll Carrera IVWinterkomplettradsatz von PorscheTequipment.**

Ihr Porsche steht für Sportlichkeit und Fahr-

spaß. Er ist voll alltagstauglich. Zu jeder

Jahreszeit. Vorausgesetzt, er hat die richtige

Bereifung. Denn nur so kann er sein außer-

gewöhnliches Leistungspotenzial richtig auf

die Straße übertragen.

Damit Sie auch während der kalten Jahreszeit

Fahrspaß genießen können, empfiehlt Ihnen

Porsche Tequipment den Einsatz von

| 1 | Damen Nicki-Hausanzug mit Swarovski Kristallen.Kapuzenjacke mit Strickbund an Ärmel und Saum. Zwei seitliche Einschubtaschen. Porsche Schriftzug mit

Swarovski Kristallen auf der Brust. Hose mit elastischem Strickbund und Kordelzug. Samtband mit Porsche

Schriftzug an Hosen- und Ärmelsaum. 80 % Baumwolle, 20 % Polyester. In Schwarz. Größen: XS, S, M, L, XL.

WAP 694 0XS-0XL 19 | Euro 185,00*

| 2 | Business Allwetterjacke GORE-TEX®.Zwei seitliche Doppel-Einschubtaschen. Diverse Innentaschen. Dezenter Porsche Schriftzug innen.

Außenmaterial: 100 % Polyester mit GORE-TEX® Membran. Innenfutter: 100 % Polyester.

In Schwarz. Rückenlänge 95 cm. Größen: S, M, L, XL, XXL.

WAP 154 00S-XXL 19 | Euro 399,00*

| 3 | Porsche Kalender.Offizieller Porsche Kalender 2009. Die aktuellen Porsche Fahrzeuge werden in einer

„Topographie der Technik“ präsentiert. Extreme und verblüffende Detailansichten von Hightech-

Elementen, die für die Effizienz der Porsche Fahrzeuge stehen. Größe: 59 x 55,5 cm.

Diesen und weitere Kalender erhalten Sie in Ihrem Porsche Zentrum.

WAP 092 001 19 | Euro 35,00*

So schön kann Winter sein ...

PO

RS

CH

E D

ES

IGN

DR

IVE

R’S

S

ELE

CTIO

N

18-Zoll Carrera IV WinterkomplettradsatzEuro 3.516,45***

Im Winter wird die Straße manchmal zurPiste. Aber als Sportler schreckt Sie das janicht ab.

* Alle Preisangaben inkl. 19% Mehrwertsteuer. Sortimentsänderungen vorbehalten.

***Unverbindliche Preisempfehlung. Alle Preisangaben inkl. 19% Mehrwertsteuer. Informationen zu weiteren Winterkompletträdern erhaltenSie in Ihrem Porsche Zentrum.

Winterreifen – und das bereits ab einem

Temperaturbereich von ca. +7 °C.

Wie wäre es z. B. mit dem neuen 18-Zoll

Carrera IV Winterkomplettradsatz von

Porsche Tequipment? Die Bereifung verfügt

nun über 20 % breitere und 1 mm tiefere

Querrillen sowie über deutlich mehr negative

als positive Lauffläche. Für eine weiter opti-

mierte Traktion und Bremsleistung. Zudem

sind seine Profilblöcke weicher und flexibler

sowie die Lamellen ca. 2 mm tiefer. Folge:

eine verbesserte Verzahnung auf Schnee und

Eis. Was Sie davon haben: mehr Sicherheit –

und natürlich mehr Fahrspaß.

**Für die 911 Carrera/Carrera S und Carrera 4/Carrera 4SModelle sowie die Modelle Targa 4/Targa 4S.


Performance Leasing. Seite 18

| 1 | Porsche Boxster,arktissilbermetallic, Lederausstattung schwarz, UPE des Herstellers: Euro 56.403,-Leasing: einmalige Sonderzahlung: Euro 9.850,- ; monatliche Rate: Euro 429,-*

| 1 |

| 7 | Porsche 911 Carrera 4S,carraraweiß, Lederausstattung schwarz,Aerokit Cup, Sportabgasanlage, UPE des Herstellers: Euro 123.221,-Leasing: einmalige Sonderzahlung: Euro 19.900,- ; monatliche Rate: Euro 999,-*

| 7 |

| 2 | Porsche Boxster S,basaltschwarzmetallic, Lederausstattungschwarz, UPE des Herstellers: Euro 68.618,-Leasing: einmalige Sonderzahlung: Euro 11.800,- ; monatliche Rate: Euro 549,-*

| 2 |

| 8 | Porsche 911 Carrera 4Cabriolet, macadamiametallic/Verdeckcocoa, Lederausst. sandbeige, 19-Zoll Turbo-Rad, UPE des Herstellers: Euro 116.402,-Leasing: einmalige Sonderzahlung: Euro 19.900,- ; monatliche Rate: Euro 835,-*

| 8 |

| 3 | Porsche Cayman,basaltschwarzmetallic, Lederausstattungschwarz, UPE des Herstellers: Euro 58.883,-Leasing: einmalige Sonderzahlung: Euro 11.900,- ; monatliche Rate: Euro 399,-*

| 3 |

| 9 | Porsche Cayenne,Tiptronic S, basaltschwarzmetallic, Lederausstattung sandbeige, UPE des Herstellers: Euro 66.100,-Leasing: einmalige Sonderzahlung: Euro 12.850,- ; monatliche Rate: Euro 449,-*

| 9 |

| 6 | Porsche 911 Carrera 4S,basaltschwarzmetallic, Lederausstattung sand-beige, UPE des Herstellers: Euro 115.974,- Leasing: einmalige Sonderzahlung: Euro 18.900,- ; monatliche Rate: Euro 815,-*

| 6 |

| 5 | Porsche 911 Carrera 4,arktissilbermetallic, Lederausstattungschwarz, UPE des Herstellers: Euro 99.623,-Leasing: einmalige Sonderzahlung: Euro 18.900,- ; monatliche Rate: Euro 669,-*

| 5 |

| 4 | Porsche Cayman,carraraweiß, Lederausstattung schwarz, UPE des Herstellers: Euro 62.138,-Leasing: einmalige Sonderzahlung: Euro 11.900,- ; monatliche Rate: Euro 449,-*

| 4 |

| 10 | Porsche Cayenne S,Tiptronic S, basaltschwarzmetallic,Lederausstattung schwarz, UPE des Herstellers: Euro 86.396,-Leasing: einmalige Sonderzahlung: Euro 14.500,- ; monatliche Rate: Euro 699,-*

| 10 |

Performance Leasing.

*Ein Angebot der Porsche Financial Services GmbH & Co. KG, 30 Monate Laufzeit, 15.000 km Laufleistung/Jahr.Alle Angaben inkl. MwSt., zzgl. Überführungs kosten von Euro 830,- und Zulassungskosten.


Exklusive Penthouse-Wohnung im malerischen Südviertel von Marburg.3 Zimmer, Neubau, ca. 83 m2 Wohnfläche,Dachterrasse, Bezugsfertig II. Quartal 2009

Euro 214.838,-

Mehrfamilienhaus in Gießen.Nahe Schwanenteich, Bj. 1957, Areal 1.038 m2, 9 WE, Mietfläche 611,75 m2,JNME Euro 52.164,24 Euro 649.000,-

Solide Rendite in Reiskirchen.7-Familien-Haus in Top-Zustand, Bj. 93, voll vermietet,JNME Euro 34.300,- Euro 449.000,-

Einkaufsmarkt zum 12-fachen.In einem Oberzentrum in Mittelhessen,Erstbezug Mai 2008, Neubau, Photovoltaik-anlage auf dem Dach,JNME Euro 135.800,- Euro 1.640.000,-

Villa mit Traumgrundstück in Bad Salzhausen.Wohnfläche ca. 300 m2, Areal 4000 m2, Garagen, Denkmalschutz, Parkett, Marmor, offener Kamin Euro 580.000,-

Wohn-/Geschäftshaus in Gießen.Top-Lage, Bj. 1972, Areal 654 m2, 5 EH,Mietfläche 545,21 m2, JNME Euro 67.225,92 Euro 790.000,-

IMAXX GmbH, Schanzenstraße 22, 35390 Gießen, Telefon 0641/9 32 63-0, www.imaxx.de


Sportwagen Scheller GmbH & Co. KGLahnwegsberg 235435 WettenbergTel.: 0641/9 82 22-0Fax: 0641/9 82 [email protected]

Porsche Zentrum Giessen

Porsche Zentrum Giessen.

Herzlich willkommen.


pt14 giessen 114051.qxp:pt14 giessen 114051 · impressum porsche times erscheint beim porsche...

Documents