programme calvados 2013_web8
TRANSCRIPT
14 & 15SEPTEMBRE 2013
100 ANS DE PROTECTION
www.journeesdupatrimoine.culture.fr #JEP2013
BASSE -NORMANDIE
Programme des Journnées euroPéennes du Patrimoine en Basse-normandie
(mis à jour le 4 septembre 2013)
Vous trouverez dans ce guide une liste des monuments et sites ouverts samedi et/ou dimanche avec les conditions de visite (horaires, payant ou gratuit) ainsi que les animations organisées. La carte située au centre du document vous permet de visualiser les communes dont les monuments ouvrent leurs portes pendant les Journées européennes du patrimoine.
Les personnes handicapées sont invitées à vérifier l’accessibilité des sites et monuments avant leur visite.
Calvados
Les informations sont données à titre indicatif. Les erreurs ou omissions qui pourraient apparaître dans cette liste ainsi que les changements de dernière minute des programmes communiqués ne sauraient engager la responsabilité de la direction régionale des affaires culturelles de Basse-Normandie.
Vous trouverez l’intégralité du programme détaillé sur le site national www.journeesdupatrimoine.culture.fr
et sur le site de la DRAC www.basse-normandie.culture.gouv.fr/
2
légende :
oE : ouverture exceptionnelle
Po : première ouverture
G : gratuit
Résa : réservation ou inscription nécessaire
: édifice inscrit ou classé au titre des monuments historiques
: label patrimoine du XXe siècle
: label musée de France
: label jardin remarquable
: label Maison des Illustres
: visites Villes et Pays d’Art et d’Histoire
: accessible aux personnes handicapées
: partiellement accessible aux
personnes handicapées
éditoRial dE la ministRE dE la CultuRE Et dE la CommuniCation
La trentième édition des Journées européennes du patrimoine rassemblera comme chaque année, j’en suis convaincue, des millions de curieux autour du plaisir toujours renouvelé de la découverte. Mais elle possède un atout supplémentaire : elle invite à se pencher sur l’histoire de ces Journées comme sur celle d’un siècle de protection du patrimoine.
Quel chemin parcouru depuis 1984 et la toute première « Journée Portes ouvertes dans les Monuments historiques » ! L’amour des Français pour leur patrimoine n’a cessé de s’affirmer au fil des éditions. Cet engouement est attesté chaque année par l’enthousiasme d’un public toujours plus nombreux pendant ces deux jours.
Ce formidable succès populaire reflète une passion qui a traversé le siècle tout entier. En choisissant pour thème « 1913-2013 : cent ans de protection », ces Journées rendent hommage à la loi du 31 décembre 1913 sur les monuments historiques, considérée comme un « monument pour les monuments ». Aujourd’hui, quelque 43 000 édifices et 260 000 objets sont classés ou inscrits au titre des monuments historiques !
Cent ans de protection, c’est aussi cent ans d’engagement pour le patrimoine. Des bénévoles, propriétaires comme associations, et des professionnels – au sein du ministère de la Culture et de la Communication ou d’autres ministères, dans les collectivités territoriales, sans oublier les artisans, les restaurateurs et l’ensemble des métiers d’art et de l’innovation – ont su se mobiliser pour nos monuments et leurs trésors avec patience, talent et responsabilité. Ces Journées européennes du patrimoine sont l’occasion privilégiée de les rencontrer et de partager leur passion, leurs savoirs et leurs histoires.
Cet engagement fort est aussi celui de tous les partenaires et mécènes qui soutiennent la manifestation et la font vivre depuis tant d’années. Je veux leur exprimer aujourd’hui toute ma reconnaissance.
A tous ceux qui sont fidèles aux Journées européennes du patrimoine depuis près de trente ans ou à ceux qui les découvriront lors de cette édition particulière, plongez sans hésiter dans l’histoire de ce siècle passionnant et passionné. L’année 2013 achève un siècle de protection, mais la défense et la mise en valeur du patrimoine sont des enjeux d’avenir.
aurélie Filippetti Ministre de la Culture et de la Communication
Créd
it ph
oto
: Did
ier P
low
y / M
CC
Calvados
aiGnERvillE (B3)éGlisE d’aiGnERvillE OE. Visite libre sam 14h-18h. G. 02 31 22 58 39. [email protected]
FouRs À CHauX OE. Visite libre sam 14h-18h. G. 02 31 22 58 39. [email protected]
aRGEnCEs (C5) «GuillaumE En val Es dunEs» Office du tourismeFête médiévale «Guillaume en Val ès Dunes» dim 10h-18h. G. 02 31 85 38 82. [email protected]
moulin dE la PoRtE Mise en production de farine de blé au moulin de la Porte sam 10h-12h et 14h30-18h et dim 10h-12h et 12h30-18h. 02 31 85 38 82. [email protected]
asnEllEs (C4)atEliERs dE PRéHistoiRE 14 avenue Maurice SchumannPO. Ateliers de préhistoire sam-dim 10h-17h30. G. 06 74 38 47 93. [email protected]
auBERvillE (C5)éGlisE notRE-damE Visite libre ou guidée sam-dim 10h-12h et 14h-18h30. G. 02 31 87 15 80 ou 02 31 87 22 05. [email protected]
BallERoY (C3)CHÂtEau Visite libre et gratuite du musée des Ballons et du parc à l’anglaise. Visite guidée du château sam-dim 10h-18h. 6,50 € (adulte), G < 18 ans. 02 31 21 06 76. [email protected]
lE JaRdin dEs ouBliéEs 8 place du marchéHistoire des roses depuis Guillaume le Conquérant dim 14h-18h. 4 €. 02 31 21 18 31. [email protected] http://roseanciennenormande.monsite-orange.fr
BannEvillE-suR-aJon (d4)CHaPEllE st-ClaiR En PRéBoCaGE Visite libre. Exposition «Retour sur le passé» sam 14h30-19h et dim 10h-19h. G. 02 31 77 07 51.
BaYEuX (C3)CatHédRalE OE. Visite guidée des parties hautes (charpentes et tours) sam-dim 14h-18h. Résa recommandée au 02 31 51 28 28 du 9 au 13/09. (adultes en bonne santé et enfants plus de 12 ans). G.
maHB - muséE d’aRt Et d’HistoiRE dE BaYEuX 37 rue du BienvenuVisite libre. Exposition «Archéologie d’un territoire : Bayeux et sa campagne avant l’an 1000». Salle du Tribunal : création interactive de Jean-Marie Adrien sam-dim 9h30-17h45. G. 02 31 92 14 21. [email protected] www.mairie-bayeux.fr
muséE mémoRial dE la BataillE dE noRmandiEBoulevard Fabien WareVisite libre. Exposition «Reporters de guerre 39-45 : le blindé trophée des conflits modernes» sam-dim 9h30-17h45. G. 02 31 51 46 90. [email protected]
muséE dE la taPissERiE dE BaYEuX 13 bis rue Nesmond«La tapisserie de Prestonpans» sam-dim 9h-17h45. Résa uniquement pour les groupes au 02 31 51 25 50. G. [email protected]
PRoGRammE dEs JouRnéEs EuRoPéEnnEs du PatRimoinE dans lE Calvados14 Et 15 sEPtEmBRE 2013
3
HÔtEl dE la sous-PRéFECtuRE 7 place Charles de GaulleOE. Visite libre ou guidée sam 10h-12h30 et 14h-18h. G. 02 31 51 40 50. [email protected] - www.calvados.pref.gouv.fr
BEaumont-En-auGE (C5)FERmE du dRumaRd Chemin Bois DrumardOE. PO. «Balades élevages et Paysages» dim 10h30 et 14h30 et 15h45 et 17h. G. www.elevages-et-paysages.com
BEllou (d6)manoiR dE BEllou Visite guidée sam-dim 9h-19h. tarif réduit 3 €. 02 31 61 06 55 ou 06 11 19 73 49. [email protected]
BEnERvillE-suR-mER (C5)BattERiEs du mont CanisY Rue de CanisyVisite libre des ouvrages de surface et guidée de la galerie souterraine sam 14h30-17h30. G. 02 31 87 91 14. [email protected] www.mont-canisy.org
4
BERnièREs-suR-mER (C4)ColomBiER du manoiR dE la luZERnE 51 rue du Maréchal MontgomeryOE. Visite guidée sam 14h-17h et dim 10h-12h et 14h-17h. G. 06 60 23 73 79 / 06 03 75 34 40. [email protected]
éGlisE notRE-damE dE-la-nativité Visite libre sam 12h30-17h et dim 11h-18h. Visite guidée sam 11h30 et dim 15h30. G. 06 03 75 34 40. [email protected]
BlanGY-lE-CHÂtEau (C6)CiRCuit «villaGE au Fil dE l’Eau»RDV à l’office de tourisme de Blangy«Blangy-le-château, village au fil de l’eau» dim 11h. Résa au 02 31 65 48 36. 1 €. [email protected] www.blangy-pontleveque.com
BlonvillE-suR-mER (C5)éGlisE nd-dE-la-visitationVisite libre dim 15h-18h. G. 02 31 87 92 09.
BonnEBosQ (C5)FERmE-manoiR du CHamP vERsan Visite guidée des extérieurs sam-dim 14h-18h. 2 € (tarif réduit). 02 31 65 11 07.
BREttEvillE suR laiZE (d4)éGlisE dE QuillYVisite libre de l’église (retable du XVIIIe siècle) et des expositions de peinture et de sculpture sam-dim 10h-18h. G. 02 31 23 50 02.
BRévillE-lEs-monts (C5)FouR À Pain 16 route de Merville-FrancevilleOE. Visite libre du four sam-dim 10h-18h. G.06 59 28 97 99. [email protected]
CaBouRG (C5)CiRCuit «PRomEnadE À tRavERs l’HistoiRE» Office de tourisme - Jardins de l’hôtel de ville«Promenade à travers l’histoire» sam-dim 10h30. Résa au 02 31 06 20 00 (places limitées). G. [email protected]
CiRCuit «CaBouRG au Fil dEs saisons»Visite guidée «Grande histoire des matériaux de l’architecture balnéaire de Cabourg» sam 17h (départ de l’office de tourisme). Visite guidée «Découverte de la pointe de Cabourg» dim 10h (départ de la passerelle de Port Guillaume). G. Résa conseillée au 02 31 06 20 00. www.cabourg.net
éGlisEVisite guidée de l’église dim 15h. G. Résa conseillée au 02 31 06 20 00. www. cabourg.net
oRGuE Cavaillé Colléglise St-MichelVisite guidée par l’organiste liturgique titulaire sam à 16h30. G. Résa conseillée au 02 31 06 20 00.
CaEn (C4)aBBaYE auX damEs Place Reine MathildeVisite libre sam-dim 10h-18h. Visite guidée sam-dim 10h-12h et 14h-17h30, départ toutes les demi-heures du hall d’accueil du conseil régional. Exposition «Peindre en Normandie». Expositions «à la manière des Autochromes, un nouveau regard sur ma ville» et «Un fleuve, l’Orne, de la source à l’estuaire» sam-dim 10h-18h. Visite noctune sam 21h, résa au 02 31 06 98 45. G. 02 31 06 98 98. [email protected]
aBBaYE-auX-HommEs Esplanade Jean-Marie LouvelVisite libre des bâtiments conventuels et des extérieurs sam 14h-19h et dim 9h-13h et 14h-19h. G.Visite guidée tout public des bâtiments conventuels sam 11h, 14h30, 15h15, 16h, 16h45, 17h30 et dim 10h, 11h, 14h30, 15h15, 16h, 16h45, 17h30. G.Visite guidée de l’abbaye destinée aux enfants sam-dim 10h30 (résa à l’accueil de l’hôtel de ville et au 02 31 30 42 81). Visite nocturne de l’ensemble de l’abbaye sam 21h (résa au 02 31 30 42 81 et à l’accueil de l’hôtel de ville avant le 15 septembre à 17h30 - places limitées). G.Exposition de vêtements liturgiques. Exposition autour des cent ans du stade Malherbe. G.Jeu au Parloir. Questionnaire d’observation sur l’abbaye sam 14h-19h et dim 9h-13h et 14h-19h. Chasse aux indices dans l’enceinte de l’abbaye dim 9h-13h et 14h-19h.Visite libre et guidée de l’abbatiale Saint-étienne sam 9h-12h et 14h-18h30 et dim 14h-18h30. Auditions d’orgue sam-dim 18h15-18h45. G. 02 31 30 42 81. [email protected] www-caen.fr/abbayeauxhommes
anCiEnnE CHaPEllE stE-PaiX Rue du MaraisOE. Visite guidée sam à 14h30, 16h, 17h30. G. Résa au 09 75 82 29 [email protected]
aRCHivEs déPaRtEmEntalEs duCalvados 61 rue de Lion sur MerOE. Visite des archives (sur inscriptions) Exposition «Yvonne Guégan» (entrée libre). Animations jeune public sur inscriptions (places limitées). Sam-dim 14h-18h. Résa au 02 31 47 18 50. G. [email protected] www.calvados.fr/cms/accueil-calvados/les-archives-departementales
REGaRd CRoisé suR la villE PaR aRdi PHotoGRaPHiEs Et l’oFFiCE dE touRismE Visite à deux voix sur l’Orne et l’Odon. Regards croisés sur la ville sam 10h et dim 15h. Résa au 02.31.27.14.14. G. http://[email protected]@caen.fr
aRtotHèQuE, EsPaCE d’aRt ContEmPoRain Palais Ducal - Impasse Duc RollonOE. PO. Visite libre du nouvel espace d’art contemporain sam 14h-18h30, dim 14h-18h. G. 02 31 85 69 73. [email protected] www.artotheque-caen.net
CaRRièREs dE la maladRERiE Visite guidée de la carrière, à partir de 12 ans sam 9h, 9h30, 10h30, 11h. Résa avant le 12/09 au 02 31 27 14 14 ou à l’adresse électronique [email protected]. Le lieu de rendez-vous sera donné à la réservation. G.
CHÂtEau dE CaEn Salle de l’échiquierVisite libre de la salle de l’échiquier et du chantier de fouilles sam-dim 9h30-18h. Visite du chantier de restauration du rempart sam 14h-18h et dim 10h-12h30 et 14h-17h30. Visite du chantier de fouilles du château de Caen sam-dim 14h. G.
CiRCuit dE st-étiEnnE-lE-viEuX À st-niColas Circuit de St-étienne-le-Vieux à St-Nicolas sam 15h et dim 10h. Résa au 02 31 27 14 14. G. [email protected]
CiRCuit «CaEn on iRa suR lEs CHEmins»Départ au 5 rue Jean RacineCircuit dans les quartiers nord-ouest de Caen «Chemin Vert, Maladrerie, St-Paul, St-Gabriel» sam 14h. G. Résa au 02 31 06 12 90.
ContEnEuRs Au pied du châteauMusée éclaté de la presque’île de Caen Esam Caen/Cherbourg sam-dim 13h-18h. G.
diRECtion RéGionalE dEs aFFaiREs CultuREllEs dE BassE-noRmandiE 13 bis rue Saint-OuenVisite guidée « le grand tour » (durée 1h) sam 14h45. Résa au 02 31 38 39 61 (places
5
limitées). Visite guidée courte présentant les services de la DRAC (durée 30mn) sam 15h15 et 15h45. Exposition sur les monuments historiques récemment protégés. Exposition archéologique. Vente d’ouvrages publiés en collaboration avec la DRAC sam 14h45-18h. Concert sam à 18h30 précédé d’une visite de la chapelle sam 18h. G. 02 31 38 39 61. [email protected]
éGlisE du viEuX st-sauvEuR Place St-SauveurAnimations par les artisans de la CAPEB- Artisanat du Bâtiment sam et dim 10-19h. G.
éGlisE nd-dE-la-GloRiEttE Rue St-LaurentVisite libre sam-dim 10h-19h. Concert «Foudres baroques» sam 21h. G.
éGlisE st-JEan-EudEs Angle de l’avenue du Calvados et de la rue TortueOE. église des années 30 abritant une fresque historiée sur la vie de saint Jean-Eudes dans le Caen du XVIIe siècle. sam-dim 10h-19h 02 31 43 92 [email protected]
éGlisE st-JuliEn Rue MalfilâtreVisite libre sam-dim 14h30-18h. Visite guidée sam 15h. Démonstration d’orgue sam 14h30-18h. G. 02 31 85 41 [email protected]
éGlisE st-niColas Rue HastingsVisite libre sam-dim 16h. Présentation par la cie de danse AlleRetour de «Parcelles de parcelles» sam-dim 15h30. 02 31 30 41 00.
FRaC BassE-noRmandiE 9 rue Vaubenard«Le FRAC Basse-Normandie, une histoire de l’art au présent, une collection en mouvement sam-dim 14h-18h». Rencontre avec les artistes sam-dim à 16h. G. 02 31 93 09 00. [email protected]
FRanCE 3 antEnnE dE BassE-noRmandiE41 rue Fred ScamaroniVisite guidée des locaux et installations de France 3 Normandie sam 10h-12h et 14h30-18h30. G. Résa uniquement sur internet à partir du 10/09 sur www.basse-normandie.france3.fr
JaRdin-muséE dE la luna Rossa 6 rue DamozanneVisite libre sam-dim 10h-18h. G. 02 31 30 41 00.
monastèRE dEs BénédiCtinEs 6 rue de MâlonOE. Visite guidée sam 13h30-15h30 et dim 9h30. Résa au 02 31 27 14 14. G. [email protected]
muséE d’initiation À la natuRE Hôtel de ville - Esplanade Jean-Marie LouvelVisite libre ou guidée sam-dim 14h-18h. «Bzzz, le peuple pollinisateur» sam-dim 14h-18h. G. 02 31 30 43 27. [email protected] - www.cpievdo.fr
muséE dE noRmandiE Château - Logis des GouverneursVisites guidées de l’exposition «En couleurs et en lumière» sam-dim 14h30-16h. Atelier d’initiation «à la manière de la photographie autochrome» dim 14h. Visites guidées des collections permanentes dim 14h. Visite libre de l’exposition thématique «50 ans d’archéologie au château de Caen» sam-dim. Livrets jeux sur les collections permanentes, l’exposition et le château sam-dim. G. 02 31 30 47 60. [email protected]
muséE dEs BEauX-aRts ChâteauVisite libre du musée. Gratuité des collections permanentes pendant les 2 jours sam-dim 9h30-18h. Atelier «Sur la touche» sam 14h30-17h30. Accès à l’exposition «Un été au bord de l’eau» 8 € / 5 € / G < 26 ans + 3 € pour
la visite guidée. Visite guidée de l’exposition sam 11h30, 13h et dim 10h30, 12h.02 31 30 47 70. www.ville-caen.fr/mba
noRmandiE PatRimoinE, CEntRE RéGional dE REstauRation 9 rue VaubenardOE. Visite guidée sam 10h et 14h. G. 02 31 93 25 79. [email protected]
Palais duCal Impasse du Duc RollonVisite libre sam 14h-18h30 et dim 10h30-12h30 et 14h-18h30. G. 02 31 85 69 73.
PlaCE dE la RéPuBliQuE Journée d’animation sam 10h-17h. G.
PlaCE st-sauvEuR-du-maRCHé La statue de Louis Petitot représentant Louis XIV en empereur romain a été replacée en juin dernier après presqu’un an de restauration complète dans les ateliers Amarger et de l’entreprise Lefèvre de Giberville. Les équipes ont rebouché les impacts de balles, vestiges des guerres passées, nettoyé par projection d’abrasifs végétaux, puis retouché la statue par patine chimique, pour finir par l’application à chaud d’un film de cire réversible pour la protéger. Issue d’une commande publique, une série de statues, La «caravane» de l’artiste hollandais Joep Van Lieshout, côtoie depuis le 24 juin la statue de Louis XIV. Cet ensemble met en lumière les comportements humains en situation de conflit et chaque silhouette symbolise une expression L’aluminium a été choisi pour son côté noble, en phase avec l’architecture de la place, et sa durabilité sam-dim. G.
Plan dE RomE Université de Caen - Campus 1 - Esplanade de la Paix - Bâtiment A, amphithéâtre de ChimieVisites virtuelles de la maquette de la Rome antique sam-dim 15h. G. 02 31 56 62 38. [email protected]://unicaen.fr/rome
6
PRéFECtuRE dE RéGion Rue St-LaurentOE. Visite guidée dim 14h-18h. G. 02 31 30 66 12. [email protected]
SERviCE HistoRiQuE dE la déFEnsE / aRCHivEs dEs viCtimEs dEs ConFlits ContEmPoRains Quartier Lorge haut, rue Neuve Bourg l’AbbéExposition «Normands sous la botte : archives de la répression allemande en Normandie 1940-1944» sam-dim 14h-18h. G. 02 31 38 45 40 / 02 31 38 45 44. bavcc-dimi@shd.defense.gouv.frwww.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/Le-SHD-a-Caen.html
QuaRtiER st-Paul Visite guidée du quartier Saint-Paul et des «suédoises» sam 15h. Résa au 02 31 72 17 55. G. [email protected]
RECtoRat dE CaEn 168 rue CaponièreExposition sur l’histoire du Rectorat. Démonstration d’élèves sam-dim 10h-12h et 14h-17h. Visite guidée sam-dim 14h30 et 15h30. G. 02 31 30 16 29. [email protected] - www.ac-caen.fr
RéGion BassE-noRmandiE - diRECtion dE l’invEntaiRE GénéRal du PatRimoinE CultuREl Portes ouvertes (présentation de lnventaire) sam-dim 14h30-18h. G. 02 31 06 97 33. [email protected]
séPulCRE Quartier Vaugueux, rue LeroyExposition en hommage à Aimé Cesaire sam-dim 11h-18h. G.
tEmPlE PRotEstant 19 rue MélingueOE. Visite libre sam-dim 14h-18h. Culte didactique dim 10h30. Exposition «De l’église réformée de France à l’église protestante unie de France / de la loi de 1905 à nos jours» sam-dim 14h-18h. 02 31 86 28 99. [email protected] www.erf-caen.org
univERsité dE CaEn CamPus i Esplanade de la PaixInauguration de l’exposition sur l’histoire et la reconstruction de l’université sam à 10h30. Conférence de Jean Quellien et Dominique Toulorge sam 11h30. Visite guidée (durée 2h30) dim 10h et 14h. G. 02 31 56 61 71. [email protected] - www.unicaen.fr
CanaPvillE (C5)manoiR dEs évÊQuEs Visite guidée sam-dim 14h-18h. 4 €, G < 18 ans. 02 31 65 24 75. [email protected] www.manoirdeseveques.fr
Castillon (C3)lEs JaRdins dE Castillon Visite libre des jardins sam-dim 14h30-17h30. 7 €. 02 31 92 56 03. [email protected]
CERnaY (d6)éGlisE Visite libre sam-dim 10h-18h. G. 02 31 32 56 68. [email protected]
CléCY (d4)CléCY Et lEs PEintREsCircuit libre. Dépliant à retirer à l’office de tourisme sam 10h-12h30 et 14h30-18h30 et dim 10h-12h30 ou à télécharger sur www.ot-suisse-normande.com. G. 02 31 79 70 45. [email protected]
muséE andRé HaRdY Place du TripotVisite libre sam-dim 10h-12h30 et sam 14h30-18h30. G. 02 31 69 79 95. [email protected] www.ot-suisse-normande.com
CollEvillE-montGomERY (C4)sitE FoRtiFié Hillman Visite guidée sam-dim 10h30,14h30,16h. G. 02 31 97 12 61. [email protected]
www.amis-du-suffolk-rgt.com
ColomBEllEs (C5)éGlisE oRtHodoXE st-sERGE Et st-viGoR Rue RaspailVisite libre sam-dim 14h-18h. G. 02 31 78 38 02. [email protected]
éGlisE st-maRtin OE. Visite libre. Démonstration de sculpture sur bois sam-dim 10h-12h et 14h-18h. G. 06 11 22 36 88. [email protected]
touR dE ColomBEllEs Place Aristide BriandOE. Visite libre. Exposition de photos sam-dim 10h-12h et 14h-18h. Circuit pédestre : départ de la Tour dim 14h30. G. 02 31 72 19 03. [email protected]
7
ColomBiEREs (C3)CHÂtEau Visite guidée sam-dim 14h-18h30. 3 €, G < 12 ans. 02 31 22 51 65. Animation payante «Musique aux flambeaux» sous l’égide de l’ATLB sam 20h30-22h. 10 €, tarif réduit 6 € (G < 12 ans). Résa au 02 31 22 17 [email protected]
CondE-suR-noiREau (E4)EsPaCE-muséE CHaRlEs léandRE 9-11 rue Saint-MartinVisite libre sam 10h-18h et dim 14h30-18h. Conférence «Les peintres de Saint-Céneri le Gérei et les reflets de la Sarthe» sam horaire non défini. Animation en famille avec une visite guidée de l’exposition dim horaire non défini. G. 02 31 69 41 16. [email protected]
CouRtonnE-la-mEuRdRaC (d6)CHaPEllE du liEu-dit «PEtit st-JEan» Route de Marollesvisite libre sam-dim 9h-18h. G. 02 31 62 71 37. [email protected]
CHaPEllE FunéRaiRE CimetièreVisite libre sam-dim 9h-18h. G. 02 31 62 71 37. [email protected]
ColonnE intERRomPuEVisite libre sam-dim 9h-18h. 02 31 68 71 37. [email protected]
éGlisE Visite libre sam-dim 10h-12h et 14h-17h. G. 02 31 62 71 37. [email protected]
sallE dE CHaRité OE. Visite libre sam-dim 9h-18h. G. 02 31 62 71 37.
CREssEvEuillE (C5)éGlisE Visite libre sam-dim 10h-12h et 15h-18h. G. 06 09 47 14 14. [email protected]
CREullY (C4)CHÂtEau 30 place Edmond PaillaudVisite libre sam-dim 10h-12h et 14h-18h. G. 02 31 80 18 65. [email protected] www.creully.fr
CREvECoEuR-En-auGE (C5)CHÂtEau Remontez le temps, pour découvrir la vie sous le Second Empire, à la suite d’un important négociant caennais, s’intéressant à la peinture impressionniste. Visite libre. Ateliers pour les enfants. Sam-dim 11h-19h. 5 €, G <12 ans. 02 31 63 02 45. [email protected]
dEauvillE (B5)éGlisE st-lauREnt Rue du Moulin Saint-LaurentVisite guidée sam 15h-17h. G. 02 31 14 40 00. [email protected] - www.mont-canisy.org
GaRE dE tRouvillE-dEauvillE Place Louis ArmandVisite guidée sam 10h et 11h15. Résa au 02 31 14 40 00. G. [email protected]
visitE GuidéE : lE dEauvillE dEs CRéatEuRs : la modE Rendez-vous à Deauville tourisme - 112 rue Victor HugoVisite guidée «le Deauville des créateurs : la mode» sam 14h30. Résa au 02 31 14 40 00. G.
visitE GuidéE : lE dEauvillE dEs CRéatEuRs : lEs PEintREs Rendez-vous à Deauville tourisme - 112 rue Victor HugoVisite guidée «le Deauville des créateurs : les peintres» dim 14h. Résa au 02 31 14 40 00. G. [email protected]
visitE GuidéE : lE dEauvillE dEs éCRivains Départ de Deauville tourisme - 112 rue Victor HugoVisite guidée «le Deauville des écrivains» sam-dim 10h30. Résa au 02 31 14 40 00. G.
démouvillE (C5)éGlisE OE. Visite libre de l’église sam-dim 14h-18h. G. 02 31 34 07 [email protected]
divEs-suR-mER (C5)Bal REnaissanCEéglise Notre-Dame, rue Hélène BoucherBal Renaissance sam 20h30-00h. 10 € (G < 12 ans). 02 31 91 43 41 / 06 33 46 13 75. [email protected]
éGlisE notRE-damE Rue Hélène BoucherVisite libre. Exposition de photos anciennes sam-dim 9h-19h. Visite guidée sam 10h-12h et 13h-18h et dim 11h-12h et 14h-18h. Démonstration de tailleurs de pierre sam uniquement. G. 02 31 91 24 66. [email protected]
HÔtEl dE villERue du Général de GaulleExposition de tableaux de Georges de Dramard sam-dim 10h12h et 14h-18h. G. 02 31 28 12 53. [email protected]
8
la maison BlEuE dE da Costa 13 rue des frères BissonOE. Visite guidée dim 10h-12h et 14h-17h30. G. 02 31 91 24 66. [email protected]
médiatHèQuE JaCQuEs PRévERt Avenue du Cdt CharcotConférence de Françoise Dutour sur le peintre Georges de Dramart (1839-1900) sam 15h. G. 02 31 24 29 27. [email protected]. www.dives-sur-mer.fr
miCRo-muséE dE PomPiERs «RosaliE» Boulevard Maurice ThorezVisite libre de l’ancienne caserne des pompiers de Dives-sur-Mer sam 9h30-12h30 et 14h-18h et dim 10h-18h. G. 06 82 51 83 74
villaGE d’aRt GuillaumE lE ConQuéRant Syndicat d’initiative - 2 rue d’HastingsVisite du centre historique sam-dim 15h. G. 02 31 91 24 66. [email protected]
douvREs-la-dElivRandE (C4)BaRonniE dE douvREs Rue de la BaronnieVisite guidée sam-dim 11h, 14h et 16h. G.
lanCEmEnt dEs JouRnéEsdu PatRimoinELogis de la Baronnie, rue de la BaronnieConférence «La protection des monuments historiques, évolution de la notion et de la réglementation» par F. Henriot, conservateur régional des monuments historiques jeudi 12 septembre à 20h30. G.
BasiliQuE nd-dE-la-délivRandE 10 place de la BasiliqueVisite libre sam 10h-12h et 14h-18h et dim 14h-18h. G. 02 31 37 67 94. [email protected]
CHaPEllE dE nd-dE-Fidélité Communauté ND de la Fidélité - 40 rue du Bout VarinVisite libre sam-dim 14h-18h . Film sur René Lalique. G. 02 31 37 30 17. [email protected] www.congregation-notre-dame-de-fidelite.com
CiRCuits lE PatRimoinE douvRais Mairie - 8 route de CaenPlusieurs circuits sont proposés : «Découvrir les secrets du vieux Douvres» sam 10h, «Tailleville : une romance historique» sam 15h30, «La Délivrande : un bourg, une histoire» dim 10h et «Pèlerinage et communauté à la Délivrande» dim 15h30. G. 02 31 37 93 [email protected] www.douvres-la-delivrande.fr
éGlisE st-Rémi rue de l’égliseVisite libre de 9h à 18h. Visite guidée sam-dim 15h et 17h. G.
muséE du RadaR Route de BaslyOE. Visite libre. Exposition «Le raid de Bruneval» sam-dim 10h-18h. Visite guidée sam-dim 11h, 14h et 16h. G. 02 31 37 74 43. [email protected] www.douvres-la-delivrande.fr
EsCovillE (C4)éGlisE st-lauREntRoute de l’OrmeletVisite libre ou guidée sam 10h-12h et 14h-16h. G. 02 31 78 88 [email protected]
FalaisE (d5)automatE avEnuE Et muséE andRé lEmaitRE Boulevard de la LibérationVisite libre. Exposition «Mares et rivières dans l’oeuvre d’A Lemaître» dans le cadre de «Normandie Impressionniste» sam-dim 10h-12h30 et 13h30-18h. tarif réduit. 02 31 90 02 43. [email protected]
CHÂtEau GuillaumElE-ConQuéRanT Place Guillaume le ConquérantVisite guidée des donjons sam 10h, 11h, 12h, 13h, 14h, 15h, 16h, 17h, dim 10h, 11h, 12h, 13h, 14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h, 17h30. G. 02 31 41 61 44. [email protected]
CiRCuit PatRimoinE Départ de l’office de tourisme - boulevard de la LibérationOE. Circuit patrimoine à pied et à cheval dim 10h-12h30 et 14h-17h. 1,50 €. Résa au 02 31 90 17 26. [email protected] www.falaise-tourisme.com
médiatHèQuE dE FalaisERue Gonfroy Fitz-RouVisite libre de «L’Hôtel-Dieu : un bel exemple de restauration et de réhabilitation» sam 10h-12h30 et 13h30-17h. G. 02 31 41 65 [email protected]
FERvaQuEs (d6)CHÂtEau lE KinnoR Visite libre. Animations sam 14h-18h et dim 13h30-17h. G. 02 31 32 33 96. [email protected]
9
FlEuRY-suR-oRnE (C4)CaRRièREs d’EXtRaCtion dE la PiERRE Rue du stadeOE. Visite guidée sam 9h30, 11h, 14h, 15h30. Résa au 02 31 35 73 00 (pas d’inscription par mail). G. 02 31 35 73 00. [email protected]
viEillE éGlisE OE. Exposition de trois artistes plasticiennes par l’association «les passeurs de songe», ven-sam 14h-19h et dim 14h-16h. Duo Affretando dim 17h. G. 02 31 35 73 00. [email protected]
FontainE-lE-Pin (d4)éGlisE dE BRaY-En-CinGlais OE. Visite libre de l’église sam-dim 15h-18h. G. 01 58 36 06 06. [email protected]
FREsnEY-lE-PuCEuX (d4)tannERiE lEFEvRRE Hameau GaugainOE. Visite guidée sam à 10h et 14h30. G. 02 31 78 16 51. cdc-cingal.fr
GlanvillE (C5)villa maRCEl BREuER Haras de la HuderieOE. Visite guidée des extérieurs sam 14h30-17h30. 15 €. 02 31 65 60 80. www.huderie.com
GonnEvillE-suR-mER (C5)éGlisE nd-dE-l’assomPtion Route de Villers/mer à Dozulé C.D 142Visite libre ou guidée sam-dim 15h-18h30. Exposition de photos consacrée au missel romain imprimé à Rome en 1662 et classé MH en 1998. Conférence sur l’église sam-dim 16h, 17h et 18h (durée 30mn). G. 02 31 28 90 10. [email protected] www.eglisedegonnevillesurmer.fr
GouviX (d4)CHÂtEau d’outRElaisE Visite libre du parc et jardins d’Outrelaise sam-dim 14h-19h. 02 31 79 03 64. 4 € >16 ans. [email protected] www.outrelaise.com
GRanGuEs (C5)éGlisE notRE-damE OE. Visite guidée dim 15h-18h. G. 06 60 45 38 72. [email protected]
HéRouvillE-st-ClaiR (C4)BiG Band CaFé (BBC) La Fonderie - rue du Haut CréponVisite guidée dim 10h30. Résa au 02 31 47 96 [email protected] www.herouville.net
domainE dE BEauREGaRd Route de OuistrehamVisite libre du domaine sam-dim 14h-17h. G. 02 31 44 65 13. [email protected] www.herouville.net
éGlisE du BouRG Place du 1er décembreVisite libre sam 14h-16h. G. 02 31 45 33 43. [email protected]
HÔtEl dE villE Place François MitterrandVisite guidée sam 10h. G. 02 31 45 33 43. [email protected]
la CitadEllE douCE Visite libre sam-dim. G. 02 31 45 33 43. [email protected]
la PoRtE dE la CHaPEllE st-vinCEnt Quartier de LebiseyVisite libre sam-dim. G. 02 31 45 33 43. [email protected]
lE PEtit louRdEs 54 boulevard de la PaixVisite libre sam-dim. G. 02 31 97 96 13. [email protected] www.herouville.net
oRnaviK Domaine de Beauregard, Immersion au Xe et XIe siècles par l’association «Les Vikings An 911» sam-dim 14h-18h. 7 €. Résa pour les groupes en semaine seulement 02 31 52 40 90. [email protected] www.ornavik.fr
HonFlEuR (B6)À la déCouvERtE dE HonFlEuRRendez-vous à l’office de tourisme - Quai LepaulmierCircuit «à la découverte de Honfleur» sam 15h. Résa au 02 31 89 23 30 G. [email protected] - www.ot-honfleur.fr
CHalouPE «stE-BERnadEttE» Quai Sainte-CatherineVisite guidée sam 10h-12h et 14h-16h. G. 02 31 89 05 75. [email protected] la.chaloupe.honfleur.free.fr
maisons satiE Boulevard Charles VVisite libre. sam-dim 10h-19h. tarif réduit 4,50 €. 02 31 89 54 00. [email protected] www.musees-honfleur.fr
muséE EuGènE Boudin Rue de l’homme de boisVisite libre sam-dim 10h-13h et 14h-18h30. tarif réduit 5.50 €. 02 31 89 54 00. [email protected]
muséE du viEuX HonFlEuRRue de la PrisonVisite libre sam-dim 10h-12h et 14h-18h30. tarif réduit 3,50 €. 02 31 89 54 00. [email protected]
HoulGatE (C5)Comité dEs amis du PatRimoinE Et dE l’animation CÔtièRE dit CaPaCPrès du Casino, face à la merActivités liées à la pêche côtière sam 10h-18h.
10
Pêche à la Sienne sam à 14h. Renseignements au 02 31 24 04 56 (chaque mardi de 9h à 12h). G.
éGlisE st-auBin 6 rue Abbé AgnezVisite guidée dim 16h. Résa au 02 31 24 34 79. 1 €. [email protected] www.houlgate-tourisme.fr
PaRC Et CEntRE dE séJouR du CPCv Départ de l’office de tourisme - 10 boulevard des belgesOE. PO. Visite guidée sam 10h30. 1 €. Résa au 02 31 24 34 79 . [email protected]
visitE diGuE PRomEnadE Roland GaRRoS Office de tourisme - 10 boulevard des BelgesVisite guidée sam 15h et dim 11h. 1 €. Résa au 02 31 24 34 79. [email protected] www.ville-houlgate.fr
iFs (C4)éGlisE st-andRé Rue de l’églisePO. Visite guidée dim 14h-18h. 02 31 35 27 27. G. [email protected] - www.ville-ifs.fr
HÔtEl dE villE - anCiEnnE FERmE st-BERnaRd Esplanade François MitterrandExposition «Ifs d’un village rural à une ville» sam 9h-12h et dim 14h-18h30. Visite guidée des bâtiments de l’ancienne ferme : grange, maison d’habitation, pigeonnier dim 14h-18h30. G. 02 31 35 27 27. [email protected] - www.ville-ifs.fr
la PommERaYE (d4)CHatEau GannE OE. PO. Visite commentée du chantier de restauration sam-dim 14h-18h. 02 31 57 18 30. [email protected]
la vEsPièRE (d6)CHamPiGnonnièRE dE la vEsPièRE OE. PO. Visite guidée dim 15h. 3 €. Résa au 02 31 32 56 68. [email protected]
CHaPEllE FunéRaiRE dE la FamillE du mERlE OE. Visite libre de la chapelle sam-dim 15h-18h. G. 02 31 32 56 68. [email protected]
éGlisE st-ouEn OE. Visite libre sam-dim 15h-18h. G. Concert de la chorale St Germain dim 17h. Participation libre. 02 31 32 56 68. [email protected] www.mairie-la-vespiere.fr
lE molaY-littRY (C3)muséE dE la mEunERiE - moulin dE maRCY Visite libre sam-dim 10h-12h et 14h-18h. G. 02 31 21 42 13. [email protected] www.ville-molay-littry.fr
muséE dE la minE Rue de la Fosse FrandemicheVisite libre. Exposition «La mine de Littry en images» sam-dim 10h-12h et 14h-18h. Visite guidée dim 14h-18h. G. 02 31 22 89 10. [email protected]
lE PlEssis-GRimoult (d4)aBBaYE st-étiEnnE OE. Visite guidée de la porterie, des ruines de l’église abbatiale et découverte exceptionnelle du jardin fortifié du XIVe siècle, site archéologique unique en France, sam-dim 14h et 16h. 5 € (G < 18 ans). 02 31 69 42 82.
lE vEY (d4)lE moulin du vEY PO. Visite libre d’un ancien moulin à blé sam-dim 10h-18h. [email protected] www.moulinduvey.fr
lisiEuX (C6)maison CanonnialE stE-CatHERinE Et CHaPEllE notRE-damE 8 rue Paul BanastonOE. Visite guidée des lieux sam 15h30 et 17h. 02 31 48 58 10. [email protected]
muséE d’aRt Et d’HistoiREVisite libre sam-dim 11h-13h et 14h-18h. G. 02 31 62 07 70. [email protected]
tEmPlE dE lisiEuX 7 rue Gaston RamonVisite libre sam 10h-12h et 14h-18h et dim 14h-18h. G. 02 31 87 13 95. [email protected]
tHéÂtRE dE lisiEuX PaYs d’auGE 2 rue au charVisite guidée sam 14h et 16h30 et dim 10h30 et 15h. G. Résa au 02 31 61 12 13. [email protected] -www.theatre-lisieuxpaysdauge.com
livaRot (d5)éGlisE st-ouEn Rue du Maréchal FochConcert d’orgue dim 17h. G. 06 16 97 12 01. [email protected]
lE villaGE FRomaGER GRaindoRGE 42 rue du Général LeclercVisite libre sam-dim 9h30-13h et 14h-17h. Résa au 02 31 48 20 10. G. [email protected]
lonGuEs-suR-mER (C4)aBBaYE stE-maRiE Route de BayeuxVisite libre. Présentation de différents artisans sam-dim 14h-18h. 4 €. 02 31 21 78 41.
louviGnY (C4)FERmE d’atHis Balades «élevages et paysages» dim 10h30, 14h30, 15h45 et 17h. G. 01 53 66 17 60. [email protected]
maGnY-lE-FREulE (d5)CElliER-PREssoiR OE. Visite guidée sam-dim 14h-18h. G. 02 31 20 00 02.
mandEvillE-En-BEssin (C3)manoiR dE douvillE OE. Visite libre sam 14h-18h et dim 11h-18h. 3 €, G < 12 ans. 02 31 22 50 15.
11
maRollEs (C6)CHÂtEau st-GERmain OE. PO. Visite guidée sam 15h. Résa au 02 31 61 55 86. G. [email protected]
matHiEu (C4)CHÂtEau 4 rue de la chasseOE. PO. Visite extérieure du domaine sam-dim 10h30, 14h, 16h. G. Résa au 06 27 01 40 51. [email protected]
PaRCouRs du PatRimoinE Départ de la mairie de MathieuCircuit sam 10h, 14h30, 16h et dim 14h30,16h. G. 02 31 44 13 15. [email protected]
méZidon-Canon (d5)CHÂtEau dE Canon OE. Visite libre des jardins de Canon. Visite guidée exceptionnelle de l’intérieur du château. Jeux normands tout le week-end. Démonstration d’artistes et d’artisans d’art sam-dim 14h-19h. Visite guidée «Canon Coté village» dim 15h. tarif d’entrée dans les jardins 4 €, G < 12 ans. Les animations sont ensuite gratuites. [email protected] www.chateaudecanon.com
mondEvillE (C4)éGlisE «nd-dEs-PRés» Rue des RochesBallade découverte du patrimoine mondevillais dim 14h (durée 2h). Concert «quatuor en Autriche - musique de chambre» dim 17h. G. 02 31 35 52 50
mont-BERtRand (d3)déCouvERtE dE montBERtRand Circuit. Départ de l’église dim 14h. G. 02 31 69 58 58. [email protected]
montFiQuEt (C3)maison dE la FoRÊt Et du touRismE L’embranchementDécouverte de la protection de l’envi-ronnement en milieu rural sam 14h30. G. 02 31 51 96 56. [email protected] www.maisondelaforetdecerisy.com
moslEs (C3)éGlisE st-EustaCHE Visite libre sam-dim 9h-19h. Visite guidée dim 15h. G. 02 31 92 41 61. [email protected]
nEuillY-la-FoREt (C3)CiRCuit déCouvERtE du PatRimoinE En automoBilE Circuit dim 9h30-12h30 et 14h-17h30. 20 € / automobile (résa au 02 31 67 37 67). [email protected]
notRE-damE-dE-CouRson (d6)manoiR dE BEllEau-BEllEau OE. Visite libre dim 10h-12h et 14h-18h. G. 02 31 32 32 57.
notRE-damE-d’EstRéEs (C5)éGlisE dE nd-d’EstRéEs OE. Visite «Les trésors retrouvés de l’église» sam 10h30. G. 02 31 61 55 86. [email protected]
notRE-damE-dE-livaYE (d5)éGlisE nd-dE-livaYE OE. Visite libre de l’église dim 14h-18h. G. [email protected]
olEndon (d5)CHÂtEau OE. Circuit dans le parc du château. Exposition «Olendon: un village, un patrimoine, une histoire» sam 14h-18h et dim 11h-12h30 et 14h-18h. G. 06 82 81 32 04. [email protected]
oRBEC (d6)CHaPEllE st-RémY Visite libre sam-dim 10h-18h. G. 02 31 32 56 68. [email protected]
éGlisE notRE-damE Visite libre sam-dim 10h-18h. G. 02 31 32 56 68. [email protected]
osmanvillE (B3)éGlisE st-ClémEnt Village de Saint-ClémentVisite libre ou guidée sam 14h-18h et dim 10h-12h et 14h-18h. G. 02 31 22 72 72. [email protected] www.isigny-grandcamp-intercom.com
station 70 – muséE dE la Rn13 Visite libre ou guidée. Exposition «100 ans de jouets anciens» sam-dim 9h-12h et 13h-19h. G. 06 74 72 25 15. [email protected] -www.station70.fr
ouillY-lE-viComtE (C6)CHÂtEau dE BoutEmont Visite libre ou guidée sam-dim 9h-12h et 14h-18h. 7 € (adulte) 3 € (enfant). 02 31 61 12 16. [email protected] - www.chateau-de-boutemont.com
ouistREHam (C5)CEntRE soCio-CultuREl 25 rue des ArtsExpositions sam 10h-12h et 14h-18h. Visite guidée. G. 02 31 25 51 60. [email protected]
CiRCuit «au Fil dE l‘Eau l‘HistoiRE d‘un Canal» Rendez-vous devant l’accueil du camping les pommiers sam 14h30. G. Résa au 02 31 97 18 63. [email protected]
éGlisE Visite libre ou guidée sam-dim 14h-18h. G.
GRanGE auX dÎmEs Place LemarignierOE. Visite libre. Expositions sur le patrimoine de la grange et sur le patrimoine classé ou inscrit au titre des monuments historiques de Ouistreham. Exposition de peinture et de photographies. Cabaret de chants marins sam 14h-18h et dim 10h-12h et 14h-18h. 02 31 97 73 25. [email protected] ville-ouistreham.fr
lE GRand BunKER – muséE du muR dE l’atlantiQuE Avenue du 6 juinVisite libre sam 9h-18h et dim 9h-17h. Payant. 02 31 97 28 69. [email protected] www.musee-grand-bunker.com
PéRiERs-suR-lE-dan (C4)éGlisE Visite libre ou guidée sam-dim 14h-18h. G. 02 31 44 44 01. [email protected]
PERRièREs (d5)GRanGE auX dÏmEs PrieuréOE. Exposition sam 14h-18h et dim 10h-18h. G. 02 31 90 06 39. [email protected]
PlumEtot (C4)sallE PolYvalEntE Place de la mairieExposition de photos portant sur 2 thèmes «Un siècle de photos du Calvados de 1850 à 1950» et «Chirurgiens avec l’implant ou l’instrument qu’ils ont inventé» sam-dim 15h-19h. G. 02 31 37 38 22. [email protected]
Pont-d’ouillY (d4)médiatHèQuELes HallesExposition «Regards sur Pont d’Ouilly avant et après 1944» sam 10h-13h. G. 02 31 68 48 [email protected]
Pont-l’évÊQuE (C6)CiRCuit «QuaRtiER anCiEn dE Pont l’évÊQuE» Office de tourisme, 16 bis place Jean BureauVisite du quartier ancien sam 10h30. 1 €. Résa au 02 31 64 12 77. [email protected]
CiRCuit «Pont-l’évÊQuE C’Est unE autRE HistoiRE» Office de tourisme, 16 bis place Jean BureauRendez-vous à l’office de tourisme sam 15h. 1 €. Résa au 02 31 64 12 77. [email protected]
EsPaCE CultuREl «lEs dominiCainEs» Place du TribunalVisite libre du jardin du couvent des Dominicaines. Visite libre de l’exposition estivale «100 ans de Music-Hall» sam-dim 10h-12h30 et 14h-18h + visite commentée de cette exposition à 17h. Projections du film documentaire «le roman du Music Hall» sam-dim 16h. G. Chasse au trésor pour les enfants sam-dim 14h. 1 €. Résservation au 02 31 64 89 33. [email protected]
JoYEusE PRison Place du TribunalVisite guidée sam-dim 10h, 11h, 16h, 17h. 1 €. Résa au 02 31 64 89 33. [email protected]
PontéCoulant (d4)domainE dE PontéCoulant Visite guidée du château sam-dim 10h-12h et 14h30-18h. G. 02 31 69 62 54. [email protected]
PotiGnY (d5)GRands BuREauXLecture de textes «La mine et l’immigration» par Larimaquoi sam 10h. G. 09 62 01 90 [email protected]
médiatHèQuEExposition photographique «Mines de Soumont» d’O. Mériel.
RosEl (C4)CloCHER dE l’éGlisE Visite libre sam-dim 10h-17h. Visite guidée dim 11h et 15h. G. 02 31 80 01 51. [email protected]
RoullouRs (E3)éGlisE st-maRtin Visite libre ou guidée. Exposition d’oeuvres d’artistes locaux sam 14h-18h et dim 10h-12h et 14h-18h. G. 02 31 68 06 04. [email protected]
moulinVisite libre ou guidée. Démonstrations de savoir-faire sam 14h-18h et dim 10-12h et 14h-18h. G. 02 31 68 06 [email protected]
RuCQuEvillE (C4)éGlisE st-PiERRE Visite libre de l’église sam-dim 9h-18h. G. 02 31 08 04 56. [email protected]
RumEsnil (C5)manoiR dE livEt OE. Visite guidée de l’ancien manoir de Saint-Gilles-de-Livet dim 10h-12h30 et 14h-18h. G. 02 31 63 03 18. [email protected]
RussY (C3)éGlisE st-éloi Visite libre de l’église sam-dim 10h-18h. G. 06 88 06 67 88. [email protected]
st-CHaRlEs-dE-PERCY (d3)éGlisE 2 avenue de la mairieOE. Exposition de vêtements. Projection de photos dim 14h-18h. G. 02 31 66 91 03. [email protected]
st-CYR-du-RonCERaY (d6)éGlisE Rue des tourterellesVisite libre de l’église sam-dim 10h-19h. G. 02 31 32 56 68. [email protected]
st-dEnis-dE-mailloC (d6)éGlisE Visite libre de l’église sam-dim 10h-18h. G. 02 31 32 56 68. [email protected]
st-GaBRiEl-BRéCY (C4)JaRdins dE BRéCY Château de BrécyVisite libre sam-dim 14h30-19h. 4 €, G < 18 ans. 02 31 80 11 48. [email protected]
PRiEuRé st-GaBRiEl 1 rue du prieuréVisite libre des jardins du prieuré et de la chapelle. Visite guidée de la chapelle du prieuré. Exposition «Impressions passagères : du jardin à la toile» sam-dim 14h30-18h30. G. 06 89 45 71 [email protected] -
st GERmain-dE-livEt (d5)CHÂtEau-muséE Visite libre. Expositions. sam-dim 11h-13h et 14h-18h. G. 02 31 31 00 03 [email protected]
st-GERmain-la-BlanCHE-HERBE (C4)ImEC - aBBaYE d’aRdEnnE Exposition de pièces d’archives. Visite exceptionnelle de la bibliothèque et des magasins d’archives Inscriptions sur place
12
le jour même dans la limite des places disponibles sam-dim 14h-18h. Conférences historiques sur l’abbaye d’Ardenne dim 15h et 17h. G. 02 31 29 37 37. [email protected] www.imec-archives.com
st-GERmain-lanGot (d4)lE moulin du BouRG 4 chemin du Moulin du bourgVisite de ce moulin à eau en fonctionnement, exposition de documents sur la vie des moulins et d’outils de meunerie dim 14h-18h. G. [email protected]
st-GERmain-lE-vasson (d4)muséE dE la minE du livEt Carreau de la Mine du LivetVisite guidée dim 13h30-18h30. 2 €, G <18 ans. 02 31 90 53 44. [email protected] www.memoiredefer.saintgermainlevasson.fr
st-JuliEn-dE-mailloC (d6)CHÂtEau dEs QuatRE mailloC OE. Visite guidée des extérieurs dim 10h,11h, 14h30, 15h30. 5 €. Résa au 02 31 32 56 68. [email protected]
st-manviEu-noRREY (C4)CHaPEllE sEiGnEuRialE Et éGlisE dE st-manviEu OE. Visite libre dim 14h-18h. G. 02 31 80 01 99. www.saintmanvieunorrey.fr
éGlisE dE noRREY En BEssin Rue de l’oratoireVisite libre dim 14h-18h. G. 02 31 80 01 99. www.saintmanvieunorrey.fr
st-maRtin-dE-BiEnFaitEla-CREssonnièRE (d6)CHÂtEau OE. Visite libre du parc dim 9h-12h et 14h-18h. G. 02 31 32 56 68. [email protected]
éGlisE OE. Visite libre dim 9h-12h et 14h-18h. G. 02 31 32 56 68. [email protected]
st-maRtin-dE-miEuX (d5)CHaPEllE dE st-viGoR-dE-miEuX Visite libre de la chapelle sam-dim 10h-18h. 1 €. 02 31 90 17 26. [email protected]
st-maRtin-dEs-BEsaCEs (d3)muséE dE la PERCéE du BoCaGE5 rue du 19 mars 1962Visite libre ou guidée sam-dim 11h-17h. 3 € (enfant 1 €). 02 31 67 58 78. [email protected]
st-maRtin-du-mEsnil-ouRY (d5)éGlisE OE. PO. Visite libre dim 14h-17h. Récital sam fin d’après-midi. G. 06 18 89 26 15. [email protected]
st-ouEn-lE-Pin (C5)aBBaYE du val RiCHER OE. Visite libre du parc. Visite guidée sam 15h-18h et dim 10h-12h et 15h-18h. G. 02 31 32 20 11.
st-PiERRE-aZiF (C5)éCo-domainE dE BouQuEtot Chemin des BrochesOE. PO. Promenade libre, visite guidée et ateliers découvertes. Musique, ateliers et stands variés. Restauration bio-locale. dim 11h-19h. G. 06 83 52 18 24. [email protected] - ecobouquetot.free.fr
st-PiERRE-dE-mailloC (d6)éGlisE OE. Visite libre de l’église sam-dim 10h-18h. G. 02 31 32 56 68. [email protected]
st-PiERRE-suR-divEs (d5)aBBaYE Cour du cloître - Rue St-BenoitDémonstration de fer forgé et métallerie sam 14h-18h. Démonstration de taille de charpente, de taille de pierre et de maçonnerie traditionnelle sam 14h-18h et dim 10h-12h30 et 14h-17h30. Présentation du chantier de restauration des bâtiments conventuels sam 9h-12h30 et 14h-18h, dim 10h-12h30 et 14h-17h30. Informations sur les fouilles archéologiques entreprises dans le cadre de ce chantier et sur le métier d’archéologue par J. Desloges, conservateur du patrimoine honoraire sam 9h-12h30 et 14h-18h. G. 02 31 20 97 90. www.mairie-saint-pierre-sur-dives.frofficedetourisme@mairie-saint-pierre-sur-dives.fr
CHÂtEau dE CaREl OE. Visite libre des extérieurs sam 14h-18h et dim 10h-12h et 14h-18h. G. 02 31 20 72 44. [email protected]
st-RémY-suR-oRnE (d4)CiRCuit «la minE Et l’industRiE»Circuit libre. Dépliant à retirer à l’office de tourisme sam 10h-12h30 et 14h30-18h30 et dim 10h-12h30 ou à télécharger à l’adresse suivante www.ot-suisse-normande.com. G. 02 31 79 70 45.
st-viGoR-lE-GRand (C4)éGlisE st -sulPiCE OE. PO. Visite libre sam 10h-12h et 14h-18h et dim 10h-12h et 14h-17h. G. 02 31 92 10 23. [email protected] -saintvigorlegrand.fr
stE-maRGuERitE-dEs-loGEs (d5)éGlisE Et CimEtièRE OE. Visite guidée de l’église et du cimetière sam-dim 14h-18h. G. 02 31 63 58 96. [email protected]
tHaon (C4)viEillE éGlisE OE. Visite libre ou guidée de l’église sam-dim 14h-18h30. G. 06 03 98 70 01. [email protected]
tHuRY-HaRCouRt (d4)CiRCuit «tHuRY-HaRCouRt Et la REConstRuCtion» Office de Tourisme de la Suisse Normande, 2 place Saint-SauveurPO. Circuit libre. Dépliant à retirer à l’office de tourisme sam 10h-12h30 et 14h30-18h30 et dim 10h-12h30 ou à télécharger à l’adresse www.ot-suisse-normande.com. G. 02 31 79 70 45. [email protected]
touQuEs (C5)atEliERs d’aRt 8 rue SchaefferDémonstration de l’art du verre sam-dim 10h-18h. G. 02 31 88 70 93. [email protected]
éGlisE st-PiERRE Place St-PierreExposition «Intérieurs Uniques» sam-dim 10h30-19h. G. 06 71 52 71 [email protected]
13
14
manoiR du GREniER À sEl Cours de l’ancienne mairieExposition «L’école d’autrefois» sam-dim 10h-19h. Dictée de certificat d’études sam-dim 16h. G. 02 31 88 70 93. [email protected]
visitE GuidéE dE la villE Départ Place LemercierVisite sam-dim 10h,15h. Résa au 02 31 88 70 93. G. [email protected]
touRnEBu (d4)LE villaGE dE touRnEBu Et son BÂti médiévalCircuit libre. Dépliant à retirer à l’office de tourisme sam 14h30-18h30 et dim 10h-12h30 ou à télécharger à l’adresse w w w . o t - s u i s s e - n o r m a n d e . c o m . G . 02 31 79 70 45. [email protected]
tRois-monts (d4)éGlisEPO. Visite libre sam-dim 10h-12h et 14h-18h. G. 02 31 79 64 93. [email protected]
tRouvillE-suR-mER (B5)CHÂtEau d’aGuEssEau Route d’AguesseauVisite libre du parc et visite guidée de l’extérieur du château dim 10h-13h et 14h-16h. G. 02 31 88 13 19. [email protected]
muséE tRouvillEvilla montEBEllo 64 rue du Général Leclerc«Regards croisés» sur le patrimoine balnéaire de Trouville et Deauville : conférence + visite sam 14h30 et dim 14h. G. Résa au 02 31 88 16 26. Exposition «Impressions photographiques» sam-dim 11h-13h et 14h-17h30. 2 €. 02 31 88 16 26. [email protected]
sémaPHoRE dE villERvillE Chemin du bas couillèresOE. Visite guidée sam-dim 13h30-17h30. G. 02 31 31 32 10.
visitE GuidéE dE tRouvillE-suR-mER Office de tourisme , 32 quai Fernand MoureauxVisite guidée de la ville sam 10h. G. Résa au 02 31 14 60 70. [email protected] www.trouvillesurmer.org
vauvillE (C5)éGlisE st-maRtin Visite libre sam 13h-19h et dim 10h-12h et 13h-18h. Exposition de photographies. G. 02 76 80 33 00. [email protected]
vauX-suR-auRE (C4)manoiR d‘aRGouGEs Expositions et animations sam et dim 10h30-12h30 et 14h30-18h30. Visite guidée par les propriétaires. 8 € adulte, G < 10 ans. 06 63 29 78 14. [email protected]
vEndEuvRE (d5)CHÂtEau dE vEndEuvRE Visites du château de Vendeuvre (musée, château, cuisines, collection de niches, le parc et tous les jardins) et de l’exposition «à table au 18e siècle» sam-dim 11h-18h. tarif réduit 6,90 € à 8,90 € l’ensemble (exposition comprise). 02 31 40 93 83. [email protected] www.vendeuvre.com
vERsainvillE (d5)CHÂtEau Rue de FalaiseCircuit dans la partie nord du parc sam 14h-18h et dim 14h30h-16h30. 2,50 € (les enfants doivent être accompagnés par des adultes / les chiens (et autres animaux)même en laisse, ne sont pas admis / pas de pique-niques à l’intérieur du parc). 06 85 82 65 70. [email protected]
vERson (C4)EsPaCE sEnGHoR Rue de HambührenExposition temporaire archéologique «7000 ans d’occupation humaine à Verson : les découvertes archéologiques de l’écoquartier» sam 13h30-18h et dim 11h-17h. Goûter expo en présence des archéologues sam-dim 15h-17h. G. 02 31 26 44 80. [email protected]
vER-suR-mER (C4)oFFiCE dE touRismE 2 place Amiral ByrdConférence «Saint Gerbold : entre mythe et réalité» dim 15h (salle de conférence). G. 02 31 22 58 58.
viERvillE-suR-mER (B3)muséE d.daY omaHa Route de GrandcampVisite libre sam-dim 10h-18h. 3,50 € (G < 18 ans). 02 3121 71 80. [email protected]
viEuX (C4)muséE Et sitEs aRCHéoloGiQuEs dE viEuX-la-RomainE 13 chemin Haussé / Entrée route de FeuguerollesVisite libre ou guidée du musée et des
sites. Animations nombreuses autour de l’exposition temporaire «Les Petits Labos de l’Archéo» sam-dim 10h-18h. G. 02 31 71 10 20. [email protected]
viRE (E3)atEliERs GuY dEGREnnE Rue Guy DegrenneVisite guidée de l’atelier de production sam-dim 10h-16h. G. 02 31 66 44 16. guydegrenne.fr
BaladE tHéÂtRaliséE «imPREssion au BoRd dE l’Eau» Départ dans le jardin du musée, coté fermette - place Ste-Anne. Visite théâtralisée sam 18h30. G. 02 31 66 28 50. [email protected]
CEntRE HosPitaliER 4 rue Emile DesvauxOE. Visite libre de la chapelle sam-dim 14h-18h. G. 02 31 67 46 [email protected]
HÔtEl dE la sous-PRéFECtuRE 7 rue des CordeliersOE. Visite libre. Exposition de photos sam 14h-17h30. G. .02 31 66 37 00. [email protected]
muséE muniCiPal 2 place Sainte-AnneVisite libre des collections permanentes et des expositions du musée sam-dim 10h30-12h30 et 14h-18h. à la découverte de Vire pendant la reconstruction sam-dim 14h-16h. Parcours-découverte des Vaux de Vire, départ du musée sam 15h. Visite découverte de l’exposition «L’eau, Eden ou Enfer?» sam-dim 11h, 14h. G. 02 31 66 66 50. [email protected] museedevire.blogspot.fr
PoRtE-HoRloGE Place du 6 juin 1944Visite libre. Exposition «Vire à l’heure de l’Europe» sam-dim 10h-12h30 et 14h-18h. G. 02 31 66 28 50. [email protected]
tHéÂtRE du PRéauPlace CastelVisite guidée des coulisses sam 15h. Répétition du spectacle «Les travaux et les jours» sam 16h15. G. 02 31 66 16 02. [email protected] - www.lepreaucdr.fr
15
RemerciementsLes Journées européennes du Patrimoine sont organisées par la Direction générale des patrimoines du ministère de la Culture et de la Communication. Elles sont mises en oeuvre dans chaque région par les directions régionales des affaires culturelles (DRAC).
La DRAC de Basse-Normandie remercie pour leur participation à l’édition 2013 les propriétaires des monuments et des sites publics et privés, les professionnels et bénévoles oeuvrant pour le patrimoine, les comités départementaux du tourisme, les offices de tourisme et syndicats d’initiative, les collectivités territoriales et notamment les Villes et Pays d’Art et d’Histoire (VPAH) et le Centre national des monuments historiques (Mont Saint-Michel et château de Carrouges).
Elle remercie également les partenaires nationaux de l’édition 2013 : Michelin, la Fédération française du bâtiment, la RATP, Art & Décoration Métro, Radio-France, le groupe France Télévisions, le Centre des monuments nationaux, la Fondation du Patrimoine , les associations la Demeure Historique et Vieilles maisons françaises (VMF), le Conseil de l’Europe
Vous trouverez l’intégralité du programme détaillé sur le site national
www.journeesdupatrimoine.culture.fr
et sur le site de la DRAC
www.basse-normandie.culture.gouv.fr
Direction régionale des affaires culturelles de Basse-Normandie13 bis rue Saint-Ouen14052 Caen cedex 4
Cellule communicationEric Diouris : 02 31 38 39 44Guylène Fauq : 02 31 38 39 61