presupuesto participativo por resultados …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn...

218
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN HAPTÍN PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS PARA EL AÑO FISCAL 2014 TARAPOTO- 2013

Upload: hoangtram

Post on 19-Sep-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN HAPTÍN

PRESU PU ESTO PA RTICIPATIVO POR RESULTADOS

PA RA EL AÑO FISCA L 2014

TA RA PO TO - 2 0 1 3

Page 2: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

m ,Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 3: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

1.- ORDENANZA DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO:

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 4: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTINTARAPOTO

ORDENANZA N° 011 -2013-MPSM

Tarapoto, 25 de Marzo del 2013

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN

POR CUANTO:

Visto el Informe N° 036-2013-GPP/M PSM , de la Gerencia de P laneam iento y Presupuesto, el Informe Legal N° 059 -2013-O AJ/M PSM de la Oficina de Asesoría Jurídica, D ictam en N°009- 2013-COEPyP/M PSM , de la Comisión Ordinaria de Economía, P lanificación y Presupuesto, por medio del cual recom iendan al Concejo Municipal la aprobación del P royecto de O rdenanza que reglamenta el Proceso del Presupuesto Participativo Basado en resultados de la M unicipalidad Provincial de San Martín Año 2014.

El Concejo Provincial de San Martín en Sesión Ordinaria de fecha 21 de Marzo del año 2013.

CONSIDERANDO:

Que, los gobiernos locales gozan de autonom ía política, económ ica y adm inistrativa en los asuntos de su com petencia, de conform idad con lo d ispuesto por el artículo 194° de la Constitución Política del Perú, en concordancia con el Artícu lo II del T ítu lo P relim inar de la Ley N° 27972 Orgánica de M unicipalidades;

Que, el A rtícu lo IX del T ítu lo Pre lim inar de la Ley N° 27972 dispone que el proceso de planeación local es integral, perm anente y participativo, articulando a las m unicipalidades con los vecinos; y que los artículos 9o, 53°, 97° y la Décimo Sexta D isposición Com plem entaria, prescriben que las m unicipalidades se rigen por presupuestos participativos anuales como instrum entos de adm inistración y gestión, los cuales se form ulan, aprueban y e jecutan en concordancia con los planes de desarro llo concertado; asim ism o, las m unicipalidades regulan la partic ipación vecinal en la form ulación de los presupuestos participativos;

Que, los artículos 18° y 20° de la Ley N°27783, Ley de Bases de la Descentra lización, establecen que los P lanes y Presupuestos Participativos son de carácter territoria l y expresan los aportes y participación del sector público y privado, de las sociedades regionales y locales y la cooperación técnica internacional; dichas herram ientas de inversión se elaboran y e jecutan en función a Planes de D esarrollo y Program as de Inversiones debidam ente concertados, con sujeción a las normas técnicas del S istem a Nacional de Inversión Pública;

Que, mediante la Ley Marco del Presupuesto Participativo N° 28056 y sus m odificatorias, establecen d isposic iones que aseguran la efectiva participación de la sociedad civil en el Proceso de Program ación Participativa del Presupuesto de los Gobiernos Locales; constituyendo un aspecto fundam ental para dicho proceso los Planes de Desarrollo Concertado;

Que, el Decreto Suprem o N° 142-2009-EF, que aprueba el Reglam ento de la Ley N° 28056, establece en su Primera D isposición Final que los Gobiernos Locales, em iten d isposiciones complementarias a lo d ispuesto en el presente reglam ento y a las D irectivas que emita la Dirección Nacional de Presupuesto público, con el propósito de fac ilita r el desarro llo del proceso participativo; así com o disponen de las medidas necesarias para reg lam entar el proceso de Identificación y Acreditación de los Agentes Participantes;

Que, mediante Resolución Directoral N° 007-2010-EF/76.01 se aprobó el Instructivo N° 001-2010- EF/76.01, Instructivo para el Proceso del Presupuesto Partic ipativo Basado en Resultados, de carácter general y perm anente.

Jr. Gregorio Delgado N° 260 - Teléfono: 522351-Tarapoto

Page 5: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTINTARAPOTO

Que, con Informe N°036 -2013-G PP-M PSM , la Gerencia de P laneam iento y Presupuesto, solicitó se inicie el Proceso del Presupuesto Participativo por Resultados para el Año Fiscal 2014 de la Municipalidad Provincial de San Martín;

Que, la Oficina de Asesoría Jurídica, opina por la procedencia del Reglam ento, de conform idad con el ordenam iento legal, a través del Informe N° 059- 2013 - OAJ/M PSM del 05 de Marzo del2013.

EN USO DE LAS FACULTADES CONFERIDAS POR EL NUM ERAL 8 DEL A RTÍCULO 9o DE LA LEY N° 27972 O R G Á N IC A DE M UNICIPALIDADES, EL CO NCEJO M UNICIPAL, APROBO LA SIGUIENTE:

O RDENANZA QUE DISPONE Y REG LAM ENTA EL PRO CESO DE PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADO S DE LA M UNICIPALIDAD PRO VINC IA L DE SAN MARTÍN

PARA EL AÑO FISCAL 2014

Artículo Prim ero.- A PR O B A R el R eglam ento para el P roceso del Presupuesto Participativo p or Resultados de la M un ic ipalidad Provincial de San M artín del A ño F isca l 2014, el m ismo que consta de Siete Títulos, Veintitrés Artícu los y Cuatro D isposiciones Finales, que form a parte integrante de la presente Ordenanza y cuyo texto íntegro será publicado en la página web de la Municipalidad Provincial de San Martín: www.mDsm.aob.oe

Artículo Segundo.- CO N VO CA R a la Sociedad Civil organizada y a las Instituciones Públicas y Privadas de la Provincia de San Martín, a participar del Proceso de Presupuesto Participativo por Resultados Año Fiscal 2014.

Artículo Tercero.- E N C AR G A R el cumplimiento de la presente Ordenanza a la Gerencia Municipal, Gerencia de Administración y Finanzas, Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, Gerencia de Infraestructura y Planeamiento Urbano, Gerencia de Desarrollo Económico, Gestión Ambiental y Turismo y Gerencia de Desarrollo Social.

Artículo Cuarto.- Encargar a la Oficina de Imagen Institucional la difusión de la presente Ordenanza por los medios adecuados que permitan una difusión lo más amplia posible y la publicación en los medios correspondientes.

Artículo Quinto: La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el diario local de las publicaciones judiciales.

POR TANTO:

MANDO SE PUBLIQUE Y CD í I/IÍLA

Jr. Gregorio Delgado N° 260 - Teléfono: 522351-Tarapoto

Page 6: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTINTARAPOTO

ORDENANZA QUE DISPONE Y REG LAM ENTA EL PRO CESO DE PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADO S DE LA M U NICIPALIDAD PRO VINC IA L DE SAN MARTÍN

PARA EL AÑO FISCAL 2014

TITULO I:CONSIDERACIONES GENERALES

CAPITULO I OBJETIVO, FINALIDAD Y ALCANCE

Artículo 1o.- El objetivo del presente reglamento consiste en regular el proceso de formulación del Presupuesto Participativo por Resultados del Año Fiscal 2014 de la Municipalidad Provincial de San Martín, así como reglamentar la participación de las Entidades del Estado y la Sociedad Civil.Artículo 2o.- Tiene por finalidad la generación de las condiciones para promover un proceso técnico, participativo y concertado con los diferentes actores sociales de la provincia, para planificar, identificar y alcanzar los objetivos de desarrollo de este territorio y priorizar los Proyectos de Inversión Pública a incorporarse por la vía participativa al Presupuesto Participativo por Resultados del Año Fiscal 2014.Artículo 3°.- El alcance del Proceso Participativo comprende a las Organizaciones e Instituciones Públicas y Privadas comprendidas en la Provincia de San Martín, para efectos de la formulación concertada del Presupuesto Participativo por Resultados de la Municipalidad Provincial de San Martín para el Año Fiscal2014.

CAPITULO II NORMATIVIDAD APLICABLE

Artículo 4°.- El presente Reglamento regula el proceso de Formulación del Presupuesto Participativo por Resultados 2014 de la Provincia de San Martín, el mismo que es promovido en forma concertada por la Municipalidad Provincial, con el propósito de acordar el adecuado uso de los recursos y medios mediante la formulación concertada y priorizada de proyectos de inversión pública.Artículo 5°.- La Presente Ordenanza se sustenta en el siguiente marco normativo:5.1. Constitución Política del Perú.5.2. Ley N° 27680 - Ley de Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título IV sobre

Descentralización.5.3. Ley N° 27783 - Ley de Bases de la Descentralización.5.4. Ley N° 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades.5.5. Ley Marco del Presupuesto Participativo N° 280565.5. Ley N° 29298 - Ley que modifica la Ley N° 28056, Ley Marco del Presupuesto Participativo.5.6. Ley N° 27293 Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública y disposiciones Complementarias y

modificatorias.5.7. Decreto Supremo N° 142-2009-EF, Reglamento de la Ley Marco del Presupuesto Participativo y su

modificatoria aprobado por Decreto Supremo N° 2010-EF.5.8. Decreto Supremo N° 097-2009-EF, Precisan criterios para delimitar proyectos de impacto regional,

provincial y distrital en el presupuesto participativo y su modificatoria aprobado por Decreto Supremo N° 132-2010-EF.

5.9. Resolución Directoral N° 007-2010 - EF/76.01 que aprueba el Instructivo N° 001-2010- EF/76.01 elmismo que tiene carácter general y permanente.

Artículo 6°.- El proceso de Formulación del Presupuesto Participativo por Resultados del Año Fiscal 2014 se llevará a cabo bajo los principios de concertación, participación, transparencia, equidad, inclusión, competitividad, corresponsabilidad, solidaridad y el respeto de los acuerdos pactados.

CAPITULO III IDENTIFICACION Y RESPONSABILIDADES DE LOS AGENTES PARTICIPANTES EN EL PROCESO

Artículo 7°.- Se inscribirán como Agentes Participantes quienes cumplan con los siguientes requisitos:

7.1. Para la Población Organizada.-

7.1.1. Ser representante de una Organización Social de Base, Junta Vecinal, Comité de Gestión, y otrasOrganizaciones Sociales representativas debidamente inscritas; de una institución privada que actúe de manera permanente en la circunscripción de la provincia o de una institución pública que

Jr. Gregorio Delgado N° 260 - Teléfono: 522351-Tarapoto

Page 7: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTINTARAPOTO

actúe o tenga sede en la provincia; se incluye centros educativos estatales, asimismo adjuntarán copia del acta donde consta la designación firmada por el representante legal.

7.1.2. Copia simple de la Resolución Municipal Provincial mediante la cual se reconoce a la organización ya los miembros de la Junta Directiva que a la fecha se encuentren con mandato vigente, o en su defecto adjuntar copia del libro de actas de la organización que realizan actividades en el distrito.

7.1.3. Copia simple del Documento Nacional de Identidad del Agente Participante.

7.2. De las Instituciones Públicas y Privadas.-

7.2.1. Solicitud de inscripción dirigida al Alcalde, suscrita por el representante legal de la institución a la que pertenece, acreditando al Agente Participante.

7.2.2. Copia simple del Documento Nacional de Identidad del Agente Participante.

Artículo 8°.- Son Derechos de los Agentes Participantes:

8.1. Participar activamente en la discusión, definición, priorización y toma de decisiones respecto a los resultados a ser priorizados en el proceso, así como los proyectos a ser considerados para contribuir al logro de dichos resultados.

8.2. Suscribirlas actas y demás instrumentos que garanticen la formalidad del proceso.8.3. Cumplir con los acuerdos y compromisos asumidos en el proceso del presupuesto participativo.

Artículo 9°.- Son Obligaciones de los Agentes Participantes:9.1. Participar activamente en la discusión, definición y priorización de los proyectos a ser considerados

para contribuir al logro de los objetivos y metas institucionales9.2. Respetar los lineamientos definidos en la presente Ordenanza y las dispuestas al inicio de cada

evento (reuniones y/o talleres).9.3. Emitir su voto, debiendo ser este único por la organización a la cual representa.9.4. Respetar los acuerdos adoptados en las diferentes fases del proceso.9.5. Suscribirlas actas y demás instrumentos que garanticen la formalidad del proceso.Los participantes que incumplan con las disposiciones del presente reglamento y los lineamientosestablecidos, se harán acreedores a una suspensión parcial o definitiva en sus derechos como AgenteParticipante.

TITULO IIINSTANCIAS DE ORGANIZACIÓN Y ROL DE LOS ACTORES

Artículo 10°.- El Alcalde lidera el Proceso del Presupuesto Participativo, cumpliendo los siguientes roles: Convocar a reuniones del Presupuesto Participativo en su calidad de Presidentes del Concejo de Coordinación Local Provincial.Organizar las actividades del proceso participativo, haciéndolas de conocimiento público.Proponer para consideración de la asamblea, los resultados prioritarios a favor de la población que pueden ser objeto de atención en el proceso.Proponer la cartera de proyectos a ser sometida al Presupuesto Participativo.Determinar e informar a los agentes participantes el porcentaje del presupuesto institucional que corresponderá

al Presupuesto Participativo.Disponer las medidas necesarias para el cumplimiento de los acuerdos adoptados en el proceso. Desarrollar las acciones necesarias para la implementación de los acuerdos.Rendir cuentas a los agentes participantes sobre el cumplimiento de los acuerdos y compromisos asumidos el año anterior.

Artículo 11°.- El Concejo Municipal participa y cumple los siguientes roles:Aprobar las normas que se requieran para llevar a cabo el proceso.Fiscalizar el desarrollo oportuno de cada una de las fases del proceso.Velar por el cumplimiento de los acuerdos y compromisos asumidos por el Gobierno Local.

Artículo 12°.- El Consejo de Coordinación Local Provincial asume los siguientes roles:Participar y promover activamente el proceso.Responder a las convocatorias que realizan las autoridades locales.Coordinar la incorporación de los proyectos de inversión en el presupuesto institucional correspondiente. Apoyar al Comité de Vigilancia en el cumplimiento de las acciones acordadas en el Presupuesto Participativo.

Jr. Gregorio Delgado N° 260 - Teléfono: 522351-Tarapoto

Page 8: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTINTARAPOTO

Artículo 13°.- El Equipo Técnico Municipal, tiene la misión siguiente:Brindar soporte y apoyo técnico para la organización y desarrollo del proceso.Facilitar información para el desarrollo de los talleres de trabajo.Realizar la evaluación técnica y financiera de los proyectos propuestos.Preparar y presentar la lista de proyectos que aprobaron la evaluación técnica y financiera.

Artículo 14°.- El Equipo Técnico está integrado por:

Por la Municipalidad:a) El Gerente Municipal quién lo presidirá.b) El Gerente de Planeamiento y Presupuesto.c) El Gerente de Infraestructura y Planeamiento Urbano.d) El Gerente de Desarrollo Social.e) El Gerente de Desarrollo Económico, Gestión Ambiental y Turismo.f) El Jefe de la Oficina de Programación e Inversiones.g) Jefe de la Oficina de Planeamiento y Estadística.h) El Sub Gerente de Estudios y Ejecución de Obrasi) El Gerente del Instituto Vial Provincial.j) El Representante de la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado S.A.Por la Sociedad Civil:

Un profesional con experiencia en temas de planeamiento y presupuesto en el sector público debidamente acreditado, proveniente de la Sociedad Civil, quien será designado por el Equipo Técnico al inicio de los talleres de trabajo.

La nómina de integrantes será reconocida mediante Resolución de Alcaldía. La Presidencia del Equipo Técnico podrá solicitar el apoyo directo de otros profesionales y técnicos de la Municipalidad Provincial de San Martín en caso de ser necesario, por su especialidad y experiencia; así como el apoyo logístico y los insumos necesarios que garanticen la realización en óptimas condiciones de todo el proceso participativo.

Artículo 15°.- Gerencia de Planificación y Presupuesto, cumplirá los siguientes rolesProponer a las instancias correspondientes el Presupuesto Institucional de Apertura, incorporando proyectos priorizados en el Presupuesto Participativo.Elaborar el documento final del Presupuesto Participativo por Resultados para el año 2014.Remitir copia del Acta de Acuerdos y Compromisos, así como el Documento del proceso a la Dirección Nacional del Presupuesto Público.Mantener actualizado el aplicativo interactivo en las diversas fases del proceso.

Artículo 16°- El Comité de Vigilancia del Presupuesto Participativo por Resultados 2014:Es elegido por los agentes participantes como parte del Taller de Formalización de Acuerdos; será conformado por los agentes participantes que representan a la sociedad civil y debe ser reconocido formalmente por el Concejo Municipal.El número mínimo de personas que integran los Comités de Vigilancia es de cuatro (04) miembros. El cargo en este comité es incompatible con la función de representante ante el Concejo de Coordinación Local Provincial (CCLP). El Comité de Vigilancia y Control tendrá vigencia hasta la culminación de los proyectos priorizados y ejecutados correspondientes al ejercicio fiscal para el que fueron elegidos. Su trabajo es ad- honorem, por tanto no reciben retribución pecuniaria alguna.Artículo 17°.- Son funciones y atribuciones del Comité de Vigilancia y Control del Presupuesto Participativo por Resultados 2014 las siguientes:a) Vigilar el cumplimiento de los acuerdos del Proceso del Presupuesto Participativo.b) Vigilar que el Gobierno Local cuente con un cronograma aprobado de ejecución de obras, de los proyectos de inversión priorizados en el proceso participativo.c) Vigilar que los recursos del Gobierno Local destinados al presupuesto participativo del año fiscal sean invertidos de conformidad con los acuerdos y compromisos asumidos.d) Vigilar que los proyectos priorizados y ejecutados se vinculen efectivamente con la mejor provisión de servicios o productos a la población, en el marco de los resultados identificados, incluyendo los niveles de cobertura alcanzados.e) Vigilar que la sociedad civil cumpla con los compromisos asumidos en el cofinanciamiento de los proyectos de inversión, incluidos en el proceso participativo.f) Informar semestralmente, a los Consejos de Coordinación Local sobre los resultados de la vigilancia.g) Presentar un reclamo o denuncia al Concejo Municipal, a la Contraloría General de la República, al Ministerio Público o a la Defensoría del Pueblo, en caso encuentren indicios o pruebas de alguna irregularidad en el proceso del Presupuesto Participativo o en la implementación de los acuerdos adoptados en éste.

No podrán ser elegidos como miembros del Comité de Vigilancia para el periodo del Presupuesto

Jr. Gregorio Delgado N° 260 - Teléfono: 522351-Tarapoto

Page 9: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTINTARAPOTO

Participativo por Resultados 2014, los miembros que pertenecen a Presupuestos Participativos anteriores que vienen cumpliendo actividades propias de su función.

TITULO III

PROCESO DE PROGRAMACIÓN PARTICIPATIVA

ARTÍCULO 18°.- CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN.El Equipo Técnico elaborará el Reglamento y Cronograma del Proceso del Presupuesto Participativo 2014, que será propuesto al Despacho de Alcaldía para su aprobación dentro de los 15 días de la publicación de esta ordenanza, en base a lo indicado en el Instructivo correspondiente, emitida por la Dirección Nacional de Presupuesto Público, tomando en cuenta también experiencias anteriores, adecuados a la dinámica institucional.

El proceso del presupuesto participativo para el año 2014 de la Municipalidad Provincial de San Martín, en términos generales, se desarrollará según la secuencia siguiente:

a) Preparación.b) Convocatoria.c) Identificación y registro de Agentes Participantes.d) Capacitación de Agentes Participantes.e) Desarrollo de Talleres de Trabajo.f) Evaluación Técnica de prioridades.g) Formalización de acuerdos, y perfeccionamiento técnico de proyectos

TITULO IV CAPACITACIÓN

ARTÍCULO 19°.- CAPACITACIÓN DE AGENTES PARTICIPANTESLa Municipalidad brindará la capacitación a los Agentes Participantes en materia de Gestión por Resultados y Presupuesto participativo, Sistema Nacional de Inversión Pública, Descentralización y otros temas de Desarrollo.En esta etapa de Capacitación de los Agentes participantes, como la celebración de los talleres, se realizará con eventos presenciales.

TITULO VCONCERTACION Y DESARROLLO DE TALLERES DE TRABAJO

ARTÍCULO 20°. TALLERES DE TRABAJOI Taller: Taller de Rendición de Cuentas y Planes de Desarrollo Concertado.Este taller servirá para presentar un informe de Rendición de Cuentas sobre los avances de la gestión, ejecución y resultados de los proyectos priorizados en el año anterior y el Presupuesto Institucional de Apertura. Asimismo en este taller se presentará la Visión de Desarrollo y los Objetivos Estratégicos contenidos en el Plan de Desarrollo Concertado de la Provincia de San Martin.

II Taller: Taller de Diagnóstico, Identificación y Priorización de problemas, definición de Criterios de Priorización e Identificación de Proyectos.En este taller los Agentes Participantes plantearán los problemas fundamentales, identificando las carencias y necesidades básicas y las potencialidades de la misma, con el fin de que los proyectos priorizados respondan mejor a la realidad local, los cuales deben estar vinculados a los objetivos del Plan de Desarrollo Concertado de la Provincia de San Martín. Debe tenerse en cuenta lo siguiente:

> Diagnóstico, identificación y priorización del Problema.> identificación de criterios de priorización de las alternativas de solución.> Identificación de Proyectos.> Elección de los miembros para el Comité de Vigilancia.

En este espacio serán ajustados y/o validados la Visión de Desarrollo y Objetivos Estratégicos contenidos en el Plan de Desarrollo Concertado de la Provincia de San Martin - 2015 (de ser el caso).

ARTÍCULO 21°.- PRIORIZACIÓN DE PROYECTOS

Jr. Gregorio Delgado N° 260 - Teléfono: 522351-Tarapoto

Page 10: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTINTARAPOTO

Para efectuar la priorización de proyectos se aprobará y utilizará la Matriz de Criterios de Priorización, instrumento con el cual serán evaluados cada uno de los proyectos. Luego de sometido cada uno de los proyectos a la evaluación de acuerdo a los puntajes de la matriz. Estos proyectos serán evaluados por el Equipo Técnico Municipal en orden de prelación para su viabilidad. En caso de que algunos de los proyectos priorizados no logre viabilidad técnica se le reemplazará por el que hubiese obtenido el siguiente lugar y así sucesivamente.

TITULO VI EVALUACIÓN TÉCNICA

ARTÍCULO 22°.- EVALUACIÓN TÉCNICA DE PRIORIDADES.La evaluación técnica y financiera de las propuestas de proyectos recogidas en los talleres de trabajo, es realizada por el Equipo Técnico, sobre la base de los siguientes criterios:22.1 El Equipo Técnico sistematizará y evaluará los diferentes resultados y acuerdos arribados por los Agentes Participantes en los diversos talleres de trabajo.22.2 El equipo técnico verificará la viabilidad de los proyectos y el nivel de competencia.22.3 Velará que los Proyectos de Inversión Pública se sujeten a la normatividad vigente.22.4 Establecerá la propuesta de Programación del Presupuesto Participativo considerando los sectores estratégicos para el desarrollo y prioridad establecidos.

TITULO VIICOORDINACION ENTRE NIVELES DE GOBIERNO

ARTÍCULO 23°.- COORDINACIÓN INTERINSTITUCIONALLos proyectos y acciones resultantes del proceso de Presupuesto Participativo serán coordinados, armonizados y, de ser posible, articulados con los diferentes niveles de gobierno a fin de evitar duplicidad.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y FINALES

PRIMERA: En todo lo no previsto el proceso del presupuesto participativo se rige supletoriamente por lo dispuesto en la Resolución Directoral N° 007-2010-EF/76.01 en cuanto le sea aplicable.

SEGUNDA: Para facilitar la participación de los Agentes Participantes durante el Proceso de Planeamiento Concertado y Presupuesto Participativo la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto a través de la Oficina de Planeamiento y Estadística organizará los Talleres de Trabajo de orden técnico que precise el Equipo Técnico.

TERCERA: Los Productos que se obtendrán son:a) El Libro de registro de Agentes Participantes.b) Plan de Desarrollo Provincial-PDC Actualizado y concertadoc) El Listado de Proyectos Priorizados.d) Acta de Acuerdos y Compromisos.e) El resumen ejecutivo de los talleres realizados en el proceso.f) Formalización detallada de los acuerdos y compromisos.g) Documento Consolidado del Proceso, el ingreso en el apllcativo del Presupuesto Participativo para acceso vía Internet del público y su conocimiento de la dirección Nacional del Presupuesto Público (DNPP).

CUARTA: Apruébese el Cronograma de ejecución de actividades del proceso del Presupuesto Participativo Año Fiscal 2014, que en Anexo 01 forma parte integrante de la presente Ordenanza.

Anexo 1: Cronograma de ejecución de actividades del proceso de Presupuesto Participativo 2014.

Jr. Gregorio Delgado N° 260 - Teléfono: 522351-Tarapoto

Page 11: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTINTARAPOTO

PROCESO DE PLANEAMIENTO OPERATIVO INSTITUCIONAL EJERCICIO FISCAL 2013.

CRONOGRAMA DEL PROCESO DE PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014 BASADO EN RESULTADOSFASES DEL PROCESO

PARTICIPATIVON° ACTIVIDADES PROGRAMADAS PRODUCTO

AÑO 2013 Responsable de Ejecución/DifusiónENE FEB MAR. ABR. MAY. JUN JUL AGO. SET OCT NOV DIC

FASEI:PREPARACION

1 Cronograma del Proceso 01 Cronograma X 13/02/2013 GPP.OPE

2Difusión de la Ordenanza y Cronograma del Proceso Participativo 2014. 01 Ordenanza (10 ejemplares) X X X Marzo-Mayo

GPP,OPE,fnagenInsftocional

3 Conformacion del Equipo Técnico 01 Resolución de Conformación (15 ejemplares)

X MarzoGPP, OPE,

Alcaldía,Imagen Insftocional

4Preparación de Actividades de Capacitación Designación de Facilitadores X Marzo GPP, OPE, ETM

5 Preparación de material para TalleresElaboración del Plan de Trabajo

delET-PPX . X X Marzo-Junio GPP, OPE, ETM

6Convocatoria Pública para la Inscripción de Agentes Participantes

Aviso en los Diarios, emisoras, Televisión.

X X Marzo-AbrilGPP,OPE,UPC,lmagé

n tosftoclonal

7Proceso de Inscripción y Reinscripción de Agentes Prticipantes

01 Registe Actualizado de Agentes Participantes

X X Marzo-AbrilGPP, OPE.GDS.UPC,

ETM

8 Acreditación 200 Agentes Participantes Acreditados

X X Marzo-Abril GPP, OPE

9 Publicación de Agentes Participantes01 Publicación por diferentes

mediosX X Marzo-Abril

GPP,OPE,lmagénInsftocional

10Publicación de los Talleres del Proceso Participativo

Aviso en los Diarios, emisoras, Televisión.

X X X X 27/03/201314/06/2013

GPP.OPE.hiagénInsftocional

11

Acciones de Capacitación de los Agentes Participantes y Servidores Municipales:- Planeamiento• Proceso Participativo- Presupuesto por Resultados- Portal de transferencia• Sistema de Inversión Pública• Otros.

Desarrollo de seminarios talleres y conferencias

X X X X Abril-Diciembre GPP. OPE, ETM

FASE II: CONCERT ACIÓN

12Trabajo del Equipo Técnico y Presentación del PDC

Plan de Desarrollo Concertado 2012-2021, actoalizado

X X Abril-Mayo GPP, OPE, ETM

131° Taller: Rendición de Cuentas del Presupuesto Participativo del 2013.

01 Exposición de Rendición de Cuentas del PP 2013.

X 19/04/2013ALCALDE,

GERENTES,FACILITADORES

142° Taller: Definición de Criterios de Priorización.

Principales Criterios Priorizados para la puntoacion de los proyectos

presentados.X 03/05/2013

ALCALDE,GERENTES,

FACILITADORES

15 3o Taller: Priorización e Identificación de Proyectos y Acciones.

Ranking de proyectos priorizados por Ejes Esfrategicos, nivel

provincial y distotal.X 17/05/2013

ALCALDE,GERENTES,

FACILITADORES

164° Taller: Priorización e Identificación de Proyectos y Acciones - Nivel Provincial

Ranking de proyectos priorizados por Ejes Estategicos, nivel

provincial y distotal.X 24/05/2013

ALCALDE,GERENTES.

FACILITADORES

17La revisión técnica de proyectos propuestos.

Se cuenta con una relación de proyectos y acciones Basado en

ResultadosX 07/06/2013 GPP, OPE, ETM

18Reunión de Asignación Presupuestaria de Proyectos.

Tener una lista de proyectos que se incluirán en el PIA 2014, tanto

con fnanciamiento del pliego, como con oías formas de

colin andamiento.

X 14/06/2013 GPP, OPE, ETM

19Taller realizado por el Gobierno Regional: Priorizacion de Proyectos Impacto Regional

Asistencia al Taller para la Priorización y Asignación de

Presupuesto a los FVoyectos de Impacto Regional

X X X X Abril-JulioALCALDE.

GPP,OPE,ETM

20Elaboración del "Documento del Presupuesto Participativo para el año Fiscal 2014"

04 Ejemplares del FYesupuesto Participativo 2014

X XMayo-

10/06/2013GPP, OPE

21Remitir al MEF el Documento del Presupuesto Participativo del año Fiscal 2014.

01 Ejemplar remiido al MEF X 24/06/2013 GPP, OPE

22 Ingreso al Aplicativo del MEF del Proceso del Presupuesto Participativo 2014 Información reportada al MEF X X

Mayo-26/06/2013

GPP, OPE

FASE III: COORDINACIÓN

23 Articulación de Políticas y Proyectos GR - GLP-GLD

Reunión de coordinación Gobierno Regional y Alcaldes

X X X X X X XJunio-

DiciembreALCALDE,

GERENTES

FASE IV: FORMALIZACIÓN

24 Formalización en el PIA de los Acuerdos y Compromisos

Compromisos adoptados en el Proceso Presupuesto Pariicipafvo

2014X Junio

ALCALDE,GERENTES

25 Vigilancia del ProcesoReporte de hformacion al Comité

de Vigilancia y Consejo de Coordinación Local

X X X X X X X X X Abril-Diciembre GPP. OPE. ETM

TOTALT

REVISADO POR: APROBADO POR.

Jr. Gregorio Delgado N° 260 - Teléfono: 522351-Tarapoto

Page 12: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

£ B m ?Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 13: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 14: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IP A L ID A D PRO VINC IA L DE SAN MARTIIV FECHA 19 DE ABRIL DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014 1o TALLER: RENDICIÓN DE CUENTAS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO DEL 2013 Y CAPACITACIÓN Y

SENSIBILIZACIÓN DE LOS AGENTES PARTICIPANTES”Lugar: A u d ito r io de la A soc iac ión de M u n ic ip a lid a d e s de la R egión San M a rtín -A M R E S A M

N°NOMBRES Y APELLIDO DEL AGENTE

PARTICIPANTE

INSTITUCION A LA QUE

REPRESENTADIRECCIÓN

TELEFONO/

CELULARDNI N° FIRMA

1f-JLenjiso C, ^^C u sJ^L . Jpr. <7 cLé-*-¿-Q 3 J . S 2 ~3> Q 'bV o t o

2 (//'. Í/*M [vuvJCv tu «cU*. 9 & h i %\ * ^ / M 3 § b V í ? / ^ é¿> é £3 /

tíbL\ÍL6 b?L P/íúfi. Ü6P-66S HMlLbO Las 7]0sbS.Gccr- fó&poTtit &Í/0 ZS/M’C HL ■ i~B.3pSJ‘Í ?yi¿9 29 85 053250$ 84

'ftucóhe*. C*c'¿lVl J i T o 'E' / J r • A / / e ¿ Zrf'fiAy Jy • ) - 'b C 2 . ^ 9 / 9 3 2 / .......5 77ro Í W / 9 LfPlAC^Uf l(r tC U fiy ftL f-¿ */ -2 -3 / I I i to ig i+ o fr t fc , 0 (/0 ¡T -O cy6

^ 0 p ^ ¿ C U G - / 4 'L 4 . C C L - P Sr, Cq \q v - 3 9 / S I ¡ 3 u o°? r /z /cr7

S apW f'? r a í ( ñh c . L Í j . j f t Á / f¿ -í/ J f f <6 M r/ / m ? & to ¡? G / ü í f P t é -8

M(U4¿4 (O íil'oÁ cL 'O Hú\wV0 PtjJL J hw M » jft jla z ~l&¡ 7 l 'S B cí3 i< i 0y

9 Qocm'Tsl V^¡ C a & ik fo f • e/cUübnL # / ? * . c?:l$$2 Z'S.S?> O/0 J 08 7 ^ -

10 M £ \£ & A A Í7 a S ^ ñ c 7 ^ -£ e w Zc' J’f'jy- C- u. c-*Lt >-k

r f1"*' <7 JU O í0 6 3 5 6 9 ¿ 7 /0 6 3 5 ^ ? .

11- V . PfQS^ ^ 4 * <é?cU « ."W * e © m > o t> * -fon , 4^9^913^313 O H 3 S & 3 3

12(o oOCnaP^ 1 ¿ Q / íffi f]¿ / /'. nC 9 %c> (ooa/o o,//& \j/n \ ,

13C. fj ju ^ j* P / "I

i / M) (y*' / flD¡ 0 iL ñ q J jL

14fítoom /ia Ha tLLutz QuavL ¿Jj ~) -Z-

/ | i / w «

í f £ > ^ 9 S 0 é15

-^x^rnJije-2 £>¿¿>6 6 4 0 %

Page 15: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

< m M U N IC IP A L ID A D PRO VINC IA L DE SAN M A R T IN FECHA 19 DE ABRIL DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014 1o TALLER: RENDICIÓN DE CUENTAS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO DEL 2013 Y CAPACITACIÓN Y

SENSIBILIZACIÓN DE LOS AGENTES PARTICIPANTES”Lugar: A u d ito r io de la A soc iac ión de M u n ic ip a lid a d e s de la Región San M a rtín -A M R E S A M

N°NOMBRES Y APELLIDO DEL AGENTE

PARTICIPANTE

INSTITUCION A LA QUE

REPRESENTADIRECCIÓN

TELEFONO/

CELULARDNI N° FIRMA

16HeSsf<a S Á \ A C V\ f > C C U P T V . (4ucxH V \a G cm c tc .

X o) o x <VLí¿ c)^ S Y O f O ^ ^ c y y fp

17 ÁJ<1 C. ^ ^ /■ n* tZ ' / C i * . / , / j n 7'^ ' C ( ) / O < Í2 0 / S ^ 3 /18

TV> / v fi/Y ' ~Jc <-J l/A /J C ry * / /? /? c

£¿’Ñ .c&£>* 7~Á f<r/2 / ; £ Ta> A /^P 6T c r t / r < / A O S 'n (19 /)¡ÜL1&*L ¡/¿?/& C«mi/ V ®rs<£iSs^ h z A J J - T - W -

SI l¿ u 8) í ¿ ^ QDc/C)} ^20

1 ) O i i c-i q 11 1

fX-£ X - A . fe . A £ T ■ lia'y v n c t . ^ • 0 7 99 o / c Y h h h ^

——21 ira 1 c*Pt A J <Z o Sfl/U£A/-//\ X C t f ’ í j Q j ü / ? j ) < ? < J , r í o r í 4 U » Z S r . C r t / < c _ i s t o G o ) ^ - * ev 4 f O V - ^ g ó l / < z % z z 1 ,

22I V i a . ' Z . G ( l ) H A - c H n s U n J Ñ f / 6 ) ^ X .ss r e ■ ^ V ; í ^ , ‘ i J < 0 V > - / - I ' ¿ e s ^ ) V Q ’S V - 2 z < ? / / < T >

23Í - Í l / v ) P o £ l { O Á W ü c A c r r r ? C X c i l l a s C o i ^ t T f ^ ^ S x y r o l f o C . é / o y o 9 0 0 2 5 * 1 }3 3

r~ ^ j> y y

24Tutf.x \J?c,V.t>/ ¡}^ (n f^t/2^t L T r . r *. 7 c/ p á c /s / o / Y J

25¿ )s (x z

U / JrJ7Í?- /Y j/v u c o i A£>/zey é’-y'^

-fr? e .& té s y Q U ty S / / W 3 ? ^

26 C C . L - P ■V J e r y £ W > í l 1<Ü5T H < * 6 0 3 ^ Q Ü I T 6 9 0 ^ - - m É tfí27

1 r^ C u .Y & . <*»- ( l U -G Lu ic f w ia • £ r ' fV ;1U i \ f f - f/uM¿H2/73 . ¿ ¿ Y ? 5~s </■?*28 q L a í í 'H ac \H \G Lfc i

P iA^C íO^i ^ t fo lfc • ts .-. H v jr *W V > P.i'C 'W üs y i29

tiu rm e jn Á a a ^ J /O Qzrf/ijZO C/ P 0 0 ‘i M -T¿eró; io le ir . /n tu . ¡ hJcwc'ü Kcity í> ^ x 6 c c $ % a ^ / 3 c > n ■/

30X ) O H ¡ S . i . S c A c A u y c í

1

C o « \ v » V ® £ » « * & ■ • ü r " ' y . ^ ^CucLvt. 2

¿ T J /Jr- vLírVod Z & j A h m 'HulkD ¿ ( * f f it f -

Page 16: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IP A L ID A D PRO VINC IA L DE SAN M A R T IN FECHA 19 DE ABRIL DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014 1o TALLER: RENDICIÓN DE CUENTAS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO DEL 2013 Y CAPACITACIÓN Y

SENSIBILIZACIÓN DE LOS AGENTES PARTICIPANTES”Lugar: A u d ito r io de la A soc iac ión de M u n ic ip a lid a d e s de la Región San M a rtín -A M R E S A M

NOMBRES Y APELLIDO DEL AGENTE

PARTICIPANTE

INSTITUCION A LA QUE

REPRESENTA

O ^ a r - t - o í l o .Cdr-a Q¿ A

DIRECCIONTELEFONO/

CELULARDNI N° FIRMA

31& c I p O

C * v u ~ n s j)sr2 LssJ- Roi4(fc~r

i32 p£ ¿ r A T o W t e s 9

33 , f _ \ r - -T tu c ü rCc'Uh O <J -r - vS.'tí ‘fZ-e-a-c s?¿ Ó í ú b o S ó /

34 C .C L - P

35 L v O W Qr\(LL\ ri. C C L - P / ÍXtM-nX . H ok^ftrvo 10 ck ______ OS-Kj.__________

q ^ / ü c íG H 5 2 M o 38<\36 3 S ^ V o Go^cx S/md&mxwo. 0 x 0 G s 4 0 3

37f l e c a ¿ j / n ñ a n u / o ,2 ,¿ e s

38 M > 0 {«Ai \¡ h vA-e=l■ ó3 CÁ cc'á fa

c c L " Po c 7 g fr< J r y ¿< 2 3 1

\ákc.9 9 S C Q 3 C ^ f 3 O i / É Z a p l

39j üqG e p > K j - j n __i oe s ti^__P,

* 0-99/es: 9 ^ V Z g ¿ V 3 q j O í / J Í X S 4

40C cí/U C /M C C Ü ¿ t¿ A M C AT/C tf! C C L ' P . ?íüm /J- Jé 5

H a z ' ^ 'V f d eE.ÓJIC W y fa V Jítyt A fiV)s SU'tLs \J(2C<^o(e J o$ I/E (Í3 ?

tLCYiU je . g & l p y v u ^ S 2 S 7 f b O t o é f i z z( A J l^ Q c J L } C O M fá Féo S & h ,J ■ 9 # ¡ 4 J r ' . S q ( * j . ^ / ¡ k \ ] 9 S T & f C / y ’y

44 5 3 ¿? S7 7 y45

J ) f i r r u J y t i o & ¿ $ c , <aLs<- ( °/ ra x % A - ¡n A Jl q h u i u ü M o ju im l

Page 17: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

' S í M U N IC IP A L ID A D PRO VINC IA L DE SAN M A R T IN FECHA 19 DE ABRIL DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014 1o TALLER: RENDICIÓN DE CUENTAS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO DEL 2013 Y CAPACITACIÓN Y

SENSIBILIZACIÓN DE LOS AGENTES PARTICIPANTES”Lugar: A u d ito r io de la A soc iac ión de M u n ic ip a lid a d e s de la Región San M a rtín -A M R E S A M

N°NOMBRES Y APELLIDO DEL AGENTE

PARTICIPANTE

INSTITUCION A LA QUE

REPRESENTADIRECCIÓN

TELEFONO/CELULAR

DNI N° FIRMA

46sfr/v n Sayxhc* C .c .L p / _ / er ^ obr-t I q y s é & q q ic O í^ q & a A

47 ^ 5 7 H £ ’¿ 7 .^ r z 2 / r / 3 O/SK^P/ / 3 P/rÁ v //

48 I 3 0 8 F 2 . P. C U hP ñ TELLO t i Ps t i. - ^ . / ^ u s / o # ¡% y o ? ^ c 3 o 949 y\ tvtaí \ t H \ fi.3 om

g a o S VAíít ív i -S^O 1 0 t 0 3 M & 0 y Kx Jm50 W e r f y o * T c e s k V C e n q M f s H ^ o c s 4 < í \ l ^ r e

i i ^ S J s ^ 8 3 yu»l

51U> i i sTpyí J,4n j£^/yt, 7)' / V üJ ^ V l ^ 0 ^ 2 ) 1 L/ / ^

... J . _L..

52V c X K ü Ck\ \ R \ 0^

i'X>\ V W & c o r c4q ’?) V v W c g v ¿-3 r cf t^ \o ^ < ;c n v \ \ 0^ (< c y a

ájjr

53 l'-UNÉ/fvJ Y ■ Pr &v H-vTÍw 5 y - ^r*(^r<o ¿GO 9 4 2 7 9 0 3 1 7 0 11 A ° )1 8 354

/ W x i i & ^ qtvqa f f e t o $/r2$r£?¿dnO D f f U í í j & 2 0 8 H 2- f ) f íQí ZS55

" S i m t Í F Í ° í ^ e — G l ' P U 0 ^ « T w /i . '^ t c O c j I S ¿ J o ^ n S S 5 J X

56, ( L>! f “fe ^7 ¿i v Cn CM/ ~7

\ ) ^C? 2 QS o z ¿ rg e/ r ¿ ( 7 P ¿

57y>\ v'x^ev^Cv £ • C W V \ 0 / V ce -k Qo-jto* Ícqlo 'W W'J-lvZ cVt. G^CU (o ^ o vi . 2o }

H f «# Q r t S W 6 3PC ^ 1 /1

58Aoi t fS . lk ¿JJ A C jÓ M Ppf C .b .S . t i l i c o CmcA •372. A/ítvi-6C ¿ni 4 9 f j ¿5 ^ 73 6c?<y <J y 9 0 32 ( , M k ^

59 Q^k 14 b Ño ^ iAjí* f £ f4og i>9¿Z^?xz( r/ ^ 0

60/ '

fseros* (A¿.c / / , r . / Y • í7 / * ■f'-ó¿rzm3 VY'J ' > s r / Y / t / y - i i o

Page 18: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

H É S M U N IC IP A L ID A D PRO VINC IA L DE SAN M A R T IN FECHA 19 DE ABRIL DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014 1o TALLER: RENDICIÓN DE CUENTAS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO DEL 2013 Y CAPACITACIÓN Y

SENSIBILIZACIÓN DE LOS AGENTES PARTICIPANTES”Lugar: A u d ito r io de la A soc iac ión de M u n ic ip a lid a d e s de la Región San M a rtín -A M R E S A M

N°NOMBRES Y APELLIDO DEL AGENTE

PARTICIPANTE

INSTITUCION A LA QUE

REPRESENTADIRECCION

TELEFONO/

CELULARDNI N° FIRMA

Él^C U JU ÁA ^- CC L - V o *

62 /Ipifas H - féciv € * o x/jvnc e s Í j -T* L IoS n AS __ To-'C<a ^ q 1~o

6364' U fO

£ ■ & -/< ; t l c r M ' P S K

r f f í t ?

t p /¿l 2. <,7" ; . 5 V V ^ / r ; )

¿'S/Ai^c. )D 6 - 'T J & S 7 7 0

Q>6L f p f l ( t ú c 111

(oí¿ A m v /2 k H i/ a u f j iY t

/G tQ<2) 5 G49 f MPShA b y íO í V3^jlx.cv<d5. d * O ¡

ik Jr. c\ c\€ M)t\l'fije- laciitly PjvSc ji$[

c a q w g s y

GülCtf/J ( i i - ^ p s h O n C /AJA ¿ h , i £ /A/S] : / fc¡ 9 ¿ y t/ o i ' i S 8 o Z72 HPSH OFI&MA JX? m t i n niit jtq w s y to w ,73 !S /UtK^<? ftogfcS M O j í e l a $ j i Piaseis ]o )¿f'U i fí& H llZüa %o:loW? Yr/4

i A l a l W ' - v W ' ñ c t W i e g - U £ S 4'75 H y W s S C v 6 A U c (5<¿c ■ Pl 5 2 - 2 3 5 1 i o C1 Z3 0 3 m

Page 19: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IP A L ID A D PRO VINC IA L DE SAN M A R T IN FECHA 19 DE ABRIL DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 20141o TALLER: RENDICIÓN DE CUENTAS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO DEL 2013 Y CAPACITACIÓN Y

SENSIBILIZACIÓN DE LOS AGENTES PARTICIPANTES”Lugar: A u d ito r io de la A soc iac ión de M u n ic ip a lid a d e s de la Región San M a rtín -A M R E S A M

Page 20: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 21: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IPA LID A D PRO VINC IA L DE SAN MARTÍN

FECHA: 03 DE MAYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

LUGAR: Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

N° NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

INSTITUCIÓN A LA QUE

REPRESENTADIRECCIÓN TELÉFONO/

CELULARDNI N2 FIRMA

rs/^X1 f

O -I '■ c (íuauy'ó> V * '•■yo t r ’ '3 ése &¡ cV< ^ 5 ; ■ ^ W> \ *i¿>o yn^oZo v y * / ¿ ; / 3 8 6 °

2

C (?nú isylMú/$ /> ? liJ j. F o Á ( } < 4 . f <<Ja > / r ^ ^ V 5 5 7 5 2 ó.h S9V/L3 :^ } R \3

/ í v ¿¡eí/i 'Jtowá fdrnb¿y\ Cew ■ JjJj/fcrf 7r- ¿Jy.\2 3 r ■/Ylfitieo Hufti. /í> -153 d .W 9 /? Z l$ z 0 1 )2 3 6 0 */ M r A4 '

J & > J Z ^ 5 ^ c i ] ? c) 6 Lr i 2 Z £ 2 . k 0 <w¿¿r~) y5 <3 - ■. . f ■ 1 ” ' cJlx

~<-jO y

s ^ r „ • / -—•-‘¿-i'-\ f \ VTU2.1 \y -*ZJ¿TC»&Lc- *3 <? > 6 # i < ? £ 2.

6 , 1 0 I

b ic t x o LO jJíl L-Lú ^ Ú U iO t jP d j¡> 2 # . 3 V 1 3 o] 2 / 8 W / ? t > / k s7 - / / .

é k * A J + ’ / im c m , y ? g * z ¡¿ . 3 < / / 3 9 <5 O t j l o ( . L \ f ) \

^ jy ' A ,1 ñ n //K / J [ / U

3 s

/ ? & C - C n

0

W o f á f t y9

f z - p J (P ü 'L o - Vs

1/

T (/ f i / 9 C / ) / * / ? # ( / 0 / 0 6 ^ -o / c '- M ? '10

H z 7 A ; P C C C 0 0 3 o N c s T o t v 0 ^ 0 C t * *

cy

y7 f í f i f ? l ‘ l d ^ . í T i

11

< % y (J c t & . ¿ jL u a t í t e f \ Q ü f t /X i& r t y ./ie ik Ü # ¡D . ÍU U td b á ¿ / ó z & t y z C e ^ j/ 3 f 3 y

Page 22: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IPA LID A D PR O VIN C IA L DE SAN MARTÍN

FECHA: 03 DE MAYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

LUGAR: Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

N- NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

INSTITUCIÓN ALA QUE REPRESENTA

DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N? n*MA

12

Oj?T-Vc¡é' Vt’tP rf, (Q c& e ly# - ^ i 0 / / 2 3 2 Z 113

(S )th/ ¿f} <Ujc 03 oofrP- y *714

b J is? J fo Atiu '<

/£ 2 3 0 0 2. O'IC* 4/3,

15Q - 0 An. -Jcr/in/iTi (—0 isrt'V~T r/ /- . £ <j£ w-* C ?/7-7- j A L S~ T 3 /J ?/> o ü ¿ r /¿ s r 4

16

71/ '■S , ? / t_ “ f eC v Á J17 . C7

5 a u Z T*Icaj?s COu¿r& r Cu-e>oLrb- *? c(jL ^ W S S Z U iS 3 O ÍO }0 'S ^18

yjjf) $SU¿‘_ríjLc fcío-yi-iXA , 3 i, A7fl<rtxx<./ ít ¿P-z/j £?¿s,. /7"\ if2 S 0 ^3 ¿ Ó lO Z iC fc ^19

/ /o »tyt C OtyrtZ/xrn -TV - — ^ CJ hv ¿y y* tg ifr te s ji ? 007) 912 Y20

OruL-nái-jn

fiaíUJo~cJ A»\ÍtíWO Cjc'mWi j 0'-

"gv &úlc D i1 Q i m ^ n . Q Í ¿ jJ

21 OSUsO 4 ^ . ¿ • X - Ñ- *lZ~/4 r O /0¿>ó<j( 3

Page 23: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IPA LID A D PR O VIN C IA L DE SAN MARTÍN

FECHA: 03 DE MAYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014II TALLER: “DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

LUGAR: Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

i rNOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE

PARTICIPANTEINSTITUCIÓN A LA QUE

REPRESENTADIRECCIÓN TELÉFONO/

CELULARDNI N? FIRMA

22^h á ^ /U y ^ j/ [rfiMóufcACoS d/¿t« %6 J C 2 2 M ryJ fcm ?

23 / / y ¿T *l/JlIftédLb /¿¡yv&S Tn> q o r °j<k tt í)

(J fJ> . / 9 ^ ? S 2 9 V ^ / OfDÍGtfJt)

24r L l Í

uí ¿,ÁJ<s/r) <&er¡f¿>P,'/nJc h y Te ■ HvuubeAv P¡/)&(*//</. ^ F ^ S /y -z .

25CT *\J ■L.. L&j (jzjí cW'Isd j|; ' - i r . ^e>rzy2 C(n ik o t t # 6 6 0313 o l( f ? < S 7 0

26use# f f Son/T/o ~C ffi. *?&£>c Tx>A-¿fP?'/o O'/SSA/o /

27l~ió VtU 1/ b * t Í1&3, l£>v \y. 0 . 3K-IS63 -T ófcA Po7»¿/í ~LS¡b<to Kt,^- I_ i3• Xaov?}

28T/ r & bftf/o T7. uCCt f y /? / / Y ? ?

/'/f jVy? po 'T o . Ó-J-i/bcKto/'L&y.

29l/(f¡avr SdyiJfP? fc J & 'v C , 6 m'f-htCA e&n'mdi J T i ? d M '/ Í d tw?a?t>R GlD67?t?6

30il Gwtbiz i ¿ P V T - r B ^ c ^ l ■ 3 V WWWé ? C?/0^o # 7 f

31^ÁilbS ^ISQítfc fc@(l€3 4 J (?. (2<QM -~(aP,

J f / °

$ft=W3=3B 0//3SOZ3 d P ?

Page 24: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IPA LID A D PR O VIN C IA L DE SAN MARTIN

FECHA: 03 DE MAYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014II TALLER: “DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

LUGAR: Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

N° NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

INSTITUCIÓN A LA QUE REPRESENTA

DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N2 FIRMA

32/ G C t - ^ P clrlíHcCt/Tl í^ c S RHXN 7(oO<l o U O J L lo H

33olodc^ M P & / M , j * . S iva JO^I -v. ^ 7 -> #1?5Cj3 cC r Q ¡ 1320^-z.

34f (2-* O u f L H P . ^

I ^r__ ■—

J —«

35¡v -T U ts r rA C C i P S w v Í W C i/L C í / iw ^ J a c w » ; ¿íbi

K Z W t C j^ ¿ c r i v w Ql /$ l¿55 r

360 & c b s i s m -

G -O & í^0 U ° ^ 3 ^ - T Q A a jp ^ t o

Q M 2 ¿ 1 3 Z ^ >* \ ^ C > \ 3 6 ^ \

37

o G >¿\fZ C-t 4 . S ( M ( ^ d . b - b . T á - L la t , ro ¿ .^ .....

^ 9 U / 3 O í 0 6 2 11 *y1* >»

38* ”2- ^ S c ii-e Á Q y o , \ b o - o S

7 7J r< / j j ^ í h * d ■ ^ . 1 (Le r t f l s q A L ° ¡ ^ 0 ^ C C ¿ / o ) % n ^ c cO

¡Je*/ 4 j39

¿ V u c e itH * . O C ¿ l (J /ó 'y t O c a p <b . P f ü t f A ^ T / ¿ - T V ¿ ¿ 6 V i t ( D f / V W )l \

40

/? <L s o n r ( p ¿ /o ^ R f l r ' t i L j j 4 9 o < ) ) ,<? o " z ? Z ±< j

r> / í41 “ < f /

'D o IIh H e i í a S o .v a c W 'I C e L P ~JY, Wj,COLpCtC 2FjO

/ 0

o i z m y i

Page 25: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IPA LID A D PR O VIN C IA L DE SAN MARTÍN

FECHA: 03 DE MAYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

LUGAR: Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

N° NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

INSTITUCIÓN A LA QUE REPRESENTA

DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N2 FIRiyiA

42

J ~ )n v t ó T - c r \ L ' t . A . 1 2 ^ ' H ^ T /M C L S ) ° c - 2 / ^ ° ? l ,2 é é t&43

O 3 ) • Gq^h Pqx.g Qe Bcr- S í ^fes-Q O o o fs ^ f3 2------ ' !---- )----------

44 f l ¿"S- f K j>k)7 ~ ry~o s> i ¿ í c>

¿ T 'r f i o ¿ c ' i c - 2 /->cc¿? 4- ¿s* ]0*~íMU c.

KU ¿ £ * / < / * '

£>&*j 0 ) ^ 7 $ r¡L<r45

L / e e M i T BbRr>ñ L É ? K) PSM . O F - c ^ i t .#

S 1/

0 V > ^ < 6 6 .46

Cíe Ay S <-V i£ / , .c .V COI, l~S "5 v •' 14 ooJ> r a r ^ ^ ? Q H t q t f X f O l f f K Z u47

N A P S M iW , ^V-cA ySo 94277QS1? o 1 * 1 4 9 1 * 3 ' í ^ j L > '48

( S ' . /L r 'k (ao^<-¿cí. Xcdt.J 0

« v f ' i í i / < r . ¿ )7 ? 3 0 2 ¿ 5 S c / / ^ < 3 2 7F*C{ —

49

r l f i S ' t\ ( —

50

C c ^ u íT f u )f <Ps'?4P&y . y * Ar<?¿> • O07$7S&t51

y C&3 éíUy r r 7 £ < £ L ik ) Y > < J ^ 2S?/¿ o( oG/<?22

Page 26: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IPA LID A D PRO VINC IA L DE SAN MARTÍN

FECHA: 03 DE MAYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014II TALLER: “DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

LUGAR: Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

TELÉFONO/CELULAR

INSTITUCION A LA QUE REPRESENTA

DIRECCION FIRMA

l i d lfr (]o.s r j (°S___¿Tr» t c i q

C 7i/<3t/U X c b d U ( U >

¡3 <% \ g r a f i t o í l ¡ ___

\ r 9 y

V -fV - C -tm S k - ( - I h ¿ / 9

O 106 ’J S 'Lj %>

& 4 3 3 1c C<5?S3c, 99 *

1 -

q / í ¿ o m ¿ 8 ü i f / ) 0 , ( Z

^ 2 f j f t

Y 09S C 8O ? -Ü q ) J ckP P. 'O iinonfo tiPs> ty

Page 27: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IPA LID A D PR O VIN C IA L DE SAN MARTÍN

FECHA: 03 DE MAYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

LUGAR: Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

N 9 NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

INSTITUCIÓN A LA QUE REPRESENTA

DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N? FIRMA

62'z x c j l 9 ¿ * o / n * £ 3 0

63C - C . L j f r Q a U n 1 ' 2 . 1 S W 6 6 9 ? / ; O l l W i

64

\ / < C 1~ O líL / 7 > ^ ^ H - P - - S ■ ^ ■ ^ 2 . ( / Z l / á ' / W

65

V v ^ s v - \ J ¡ 0 \ 0 | | ( > 2 > * L \ c ~ J jé A 1

66

\ a f e r V ^ s X k e o aI M f ’ s A - i f e w ^ [ 1 2 l o é * ° 5 3 5 < 5 8

1 § S

67O ' Q ^ q l í ^ k < J H l e c j ^ é v

H P s h

< b > ^ • G ^ C f n C ) O g - ^ 0 ) ' 11^ q ^ a ^ s s & i o

68

J ) 0 ^ e f - T ^ L - e ^

¿ 2 1

2 ) < Í 1 a í n 3 ^ 5 S ~ 2 . 2 / é ? - c O / O ^ c ^

69% , - y /

j £ f . C e t a s ( " t - I M * - I yf T O C M i l o / o é ^ / e c 1/ T v 7 / /

70

% U z f ó -x - p S ' /

71/ l / f - S A j

^ / - f a r e y ~ / f 6 ? 0m m m

Page 28: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IPA LID A D PR O VIN C IA L DE SAN MARTIN

FECHA: 03 DE MAYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

LUGAR: Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

N 2 NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

INSTITUCIÓN A LA QUE REPRESENTA

DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N^ FIRMA

> 2 n p s n . (Ó f ’td'J'X . ^ Pp 5 2 - 2 3 5 1 ^ 0 0 ^ 2 3 0 3 W f b z r U i j ^ / ^

73(jZ U jr ( ¿ a j j e L M . P . s h /OH & S l C

74\ < d M Q . [J oM H , H P S t - i % e . J ju n A ü o P p A ) i s % / y

75 _ 0 r ¡ , í 0

« N f S T o ^ U / C i f f V

0

v t U C ' M O l í \ ^ % c l76

C t r l c S R u U v 6 o h n ¿ 3 ~ ^ V O a £ \ c n -* r 7 S Z Á ¡/' < Z 0 Z 3 ? S / S S ~ - /!77

Í ^ C i r f i e l { ^ 0 0 1 3 ( d o r e í o, , ^ ¿ ¿ 9 9 4 ^ ,1 o i / 6 3 ¿ « r 9 r p78

Á o l $ A P / - 0 Gf c S \fe¡ , f i i M p S f A P t t S V h ü í s J e l ¿ f í ú m l ü f r

-

t o Y o 3 ? Z V79

( j e f h v b > í & 2 h r r n ^ {r¿ ■fti p s M ■ « ¡ > fs . f e ? / » O I R ^ O C/ / I I

80u r c r b f i i a í j ^ u ^ o Z fíú - C e Z s ^ /2, ^ c - o ¿ £ ~ [/r j(lU L í$ > ^ . ¡ l o f á y f i / f » x i o / y ‘ ) -

81'¡> < t}rm rc \ f l o r e e C o f n l k C o r i K d í ^ ^ S o f v d © e tq a d o 3 , H . 5 j m n ' i o L ’

............. f ' ^

- O l { t 0 6 _ ? §

Page 29: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IPA LID A D PR O VIN C IA L DE SAN MARTÍN

FECHA: 03 DE MAYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

LUGAR: Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

N° NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

INSTITUCIÓN A LA QUE REPRESENTA

DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI FIRMA

82

O (O J /ü £ m ír< ¿/(■ f f a * ^ r & & Ó K S / c Q .83 jCjitvvsíJ o. <1* £) ■

Q-'jílA'Ks Wp-TSr M Cb 2 . ^ .

y c* \ 7 tacj / c_ f' ^ ^

0 1 0 1 3 0 5 t

84 a

85

86

87

88

89

90

91

Page 30: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 31: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014III TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"

LUGAR: Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

^ 2 2 5 = ^ M U N IC IPA LID A D P R O VIN C IA L DE SAN MARTÍN

FECHA: 17 DE MAYO DEL 2013

N - N O M B R E S Y A P E L L I D O S D E L A G E N T E

P A R T I C I P A N T E

I N S T I T U C I Ó N A L A Q U E

R E P R E S E N T A

D I R E C C I Ó N T E L É F O N O /

C E L U L A R

D N I N 9 F I R M A

1 2

l f a . 3 q c t e n . o n x t & ^ e ¿ l e a J y u l W i S H 0 ! ? 8 O í ü I Z o S ' J - X t J a h a u n * ^ t L .

1 3i o

P r s c ¿ r , e . bC C L - P

' t ¿ ~ < f a - 0 3 cf - ? C B / / / - ? " £ * 7 0

1 4

S r C i n S ' t Z W Ü e Z a c t f _ j r < J o l o r i )? < / S 4 G W C Ü H W b l ? / w p

1 5

o i o S a f ¿ ? < 2 ¿ f e Z J j c c L m C . o r n ( / a J r C j a L r - i f O / D Z J / c ^

1 6' ■ y ¡

H c u ¿ i Á l L ’ d l d o M ó W l U > f f r l d

C fíy u T ^ Í& 2 C

y ) - & . p # 2 -/ ¿ < p / / * - ' ' £ o L ¿ C C ¿ o q j o í t ¿ t h s h ' t ¿ ? 9 3 W o

n ¡

1 7

9 ^ - M ^ ( / i * - " *< i ¡ p & # “ > < L a p e * ~ a

c 7 ^ " 0 L e ^ . o L o t ^ c - t ^ 7 < 0 I c K k m0 H 0 M C l

1 8

/ i V l Q e / ^ , l u u ¿ y

1 r v

_ L t y 9 - ' 2 r

C c t k ( / ¿ ¿ { j J ) . $ r , f w i u i / c / w .

0

v i ? " Í W f r i f & O i ' U ¿ n ~ H 9 . S 3 9 V / ¿/ 2 ‘ y ? c 9 ¿ ) / ! 2 ? > < é c y / 4 /Á * ^

1 9

¡J s iJ J fv J t l w + H W / y o ¿ ¿ > t * U í f " . ^

/

~ Í c ^ ^ p b r \ \ W í t e l o y y y é y w ° '

2 0

' f ? ■ r f a u y ■ £ # f¿ ff l 3 2 . i t¿ y / y ? - * 3 ? c

2 1

¿ ü U Í & f í i U c ( ' Á K S A ' j f i C / ú f A t 1 C C L - f J ' V l V / t A / ¿ So t f i f t f l T

í ^ « A

Page 32: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IPA LID A D PR O VIN C IA L DE SAN MARTIN

FECHA: 17 DE M AYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014III TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"

LUGAR: Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín - AMRESAMN° NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE

PARTICIPANTEINSTITUCIÓN A LA QUE

REPRESENTADIRECCIÓN TELÉFONO/

CELULARDNI N2 FIRMA

22Al ^ f j j / . Í?Í. fí> t^ h jo s it jJ ¡tí. £? / 0 f £ j rJ

23"B>e?r>iirü h (o i^3 p inzdc) Ccm i ft Ogji \r<x ) S o ^ ó Pe/o rt c.Iq WOQfiq02> 0 / ? 2 0 G í ^

24p ~ , Z ^ t v ^ f / t / C V y £>Z/ ¿1 C *> //? 2?J>i

V L f )25

Ude-yicUM ¿rrJ<SP-m¿£L CQ~)r TZ- U Jr-

n i -o o ef / \ < et / í S r i

26 V /Y l 0.*cuL.¿L ^ e c d ^ r ^ (iu,, f d i ñ k * < t / ’• ' ? / íl< (¿ 1 -2'- ? ¿<>9*12 61 U SO I I

/I" x/ /

27 r j L f...... •'.....

a ~ ¿ Í'4 A í / . > ¿)/0¿M f? \«_i----28

L/C^¿& /na*rc.íc\ e c t . ' ^^Tar-QOol^C> ÍL 16^, Tá<V Zty& OH i L i r n

jyÍ hJT/

29D c ttU L * c ^ c L ,p u ( f / [ & / / / / /a) t&Aq&i. ÍJ *T M í rCs / 7- (5 ¿ /# S 8 $ Z / ‘ /z .

30 j s

X i / '& aS‘S2 ¿3 C*A Crtí O/) TaM -petn

v <_r // i A R T /a^C S./)^

f)/9 r: /j jO f¿ 0 /S y<£D r/o / I31

G oasoU t J . B- . 0 ? ,0 . / 2 $ l'C X u U ^ Qjrr- 5 ' / O lO & o tjt i} ,32

Ce^nic “ -/y- ^ 1_ 7 r ~ >4- . ác'i ' ¿L-2l

tyv'•**■*.¿ ci#<f0}b$sri

33 . /f)^o (r>M£¿CL a: L^icJoi

/ /(V*. <¿^rT^.cf Co¿ . A ~r titw & • ^e>9é/3 O COC2.K ^

Page 33: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M UN IC IPALIDA D PR O VIN C IA L DE SAN MARTÍN

FECHA: 17 DE MAYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014III TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"

LUGAR: Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

N° NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

INSTITUCIÓN ALA QUE REPRESENTA

DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N2 FIRMA

34£ b n 'S ( A c i l& íy c t Corr .-h UÍotrfcLcl C ¿

A ov" ^ r • 4 -\t>ev -fQ lc4 C v 2_

N o i « / > * - £

35 " S - ^H f ' i r t u t i S S O

36(3 A l ia s J\ . f t a n e ^ 4 ^ eíosA * W ¿fk < < & - P tosi\ - ■ OII3S332

37Q r b t t Á . b f & i f v f u m w ' ’? t* P S / W , 3 , . S U ^ Ql

38

\//eror2. H - /oPc~2 T?& . P - S . / / , j n . U 'a&nirty i f é l+ Z X X W ' / s + X o y39

VrvOCU f A V á Cv\ V' V lo a S a v r - ?) ¿ A * } OCii c& V ckvc. ~b> 0 U l O ^ l o 4 [ J P40

t í c e t e u $ e i ( p i ¿ ¿ £ \)b*.a>bs í W c<y(\e 5 6*0 Is ib ítú \(y tu : . yus '&e /Ms A&poTiib H G W 2 i 0 5 3 ^ 0 5 8 \j^¡P A41• Í£ f ú£o ú J n r\P f i u j

42 U o tfr D¿1>á4,*>LL* - t-L t*L>° 2.23-2^

Z'D£ t t ^ a i M U T sS U í / c 0 0 7 * i V f /

43

Fclio-tav (og/vcoíOa Cji\i jLLnOín¿ (o ■Q o / r x 'íe ^ U/r1¡Ser^0 pcnaóe \Pe'bo icd¿J) r¿> u**

f '

ív <s~t! //&"'£&- fo ti y J ^ G i S o c g C*/t/ V0 7 ?44

fkfi<j'¿KZ f r f a P t A h U T c i¿ i¿ fz S ¿ V i . t n iZ ¿ - £ i \ j d e LJ * ^ ch flbj'c 1 - 2 .3 f 9 9 * 6 03oy. Ü /íé é o S } /

Page 34: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IPALIDA D P R O VIN C IA L DE SAN MARTÍN

FECHA: 17 DE MAYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014III TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"

LUGAR: Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín - AMRESAMTELÉFONO/

CELULARNOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE

PARTICIPANTEINSTITUCION A LA QUE

REPRESENTADIRECCION FIRMA

’YOJS 030?

<bA2.7'?o^7

W li’XW Q

rne

Page 35: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014III TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"

LUGAR: Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

M U N IC IPA LID A D PR O VIN C IA L DE SAN MARTÍN

FECHA: 17 DE M AYO DEL 2013

N9 NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

INSTITUCIÓN A LA QUE REPRESENTA

DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N2 FIRMA

■ /56 WQ-n l L O U'Tb 4 iP /7 ■ (J.'a ~ lf ¡ ' f i o Q u d f t t f ñ o N57 \ ) e t \ y n c j " v e í K V 0 e n c< • r , _

¿f 2 ^ .-K | l 2 l © 0 ®S3 S-& 6 3

58G j í l u z * h • ? s n )r< ' fá l^ G o lU o ^ € IC a O ^ 2CC Of l t v 8 o ¿

59n . P . S ' . n . * 9 - s n % t y H ^ c m o

60

61

62

63

64

81

82

Page 36: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

<5¡?Municipalidad Provincial de San Martín

Page 37: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IP A L ID A D P R O V IN C IA L DE SA N M A R TÍN

IV TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"LUGAR: Auditorio de la Asociación de M unicipalidades de la Región San Martín - AM RESAM

FECHA: 24 DE M AYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M .P .S .M . PARA EL AÑO FISCAL 2014

N- NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

ORGANIZACIÓN A LA QUE REPRESENTA

CARGO DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N9 FIRMA

1

C 3 / H ^ 5 .Sj>^o0- 5 3 0 ^ 0 ^ 0 5 2 - O í o Y-s o ^ m

2

j l Q/yi'U %

jC6V)''íó- ^ ^ Pw^/rO 7$r - -^ov \ / ócLt'O ^ S 1t i o o a . 8 6 5 o a i s 30^

3 ^ G V w i^ . 3 r . W PacVvO

CjujXcW a

t fp r . ü í m /^ c l/ rO ^ W $ 6 4 J 0 3 O x l 2 ' s O S ti Ü4 (o iv '^A s . ^ r -

’ t í r r . o J W ^

t i ( o ' ^ •

q ^ - 0 5 S 8 q ( o0 a O 8 ? O ^ M \ 3 p u x ^ r í

5 ^ ^ (JtaW Í íó

N e

/a T t^ io - pta 3 10

C ^ W . ^ cb- r d

'o í*. ° l /ds A U ^ 3 ^ 0 q ^ s g a o H s

6 f l s s i * y<2&USY\ & G 5

.£>C/íTTjG H jj. 0 ^ 0 .

r ^ n A v ú ^ - ñ ^ T ifU j H .5 2 - n - 8 ^ o n o W f < ) OSk/

—«■«—J \ t_J7 iClJVvvJ^)- Ós CoAXjU. ~S¡r ,

2 . ^ 0 . , ^ c r rú } t W s ^ o .

*

J V P * r0/T i\rtC X * ¿ 5 * 0 - B

8 3 « Ü I

Í^A /tA jQ .

“Or . 3 ^ J W ^ o 5 2 - 1 ^ ¿ c , ) r

y / /

Page 38: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN

IV TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"LUGAR: Auditorio de la Asociación de M unicipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

FECHA: 24 DE M AY O DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M .P .S .M . PARA EL AÑO FISCAL 2014

N ° N O M B R E S Y A P E L L I D O S D E L

A G E N T E P A R T I C I P A N T E

O R G A N I Z A C I Ó N A L A Q U E

R E P R E S E N T A

C A R G O D I R E C C I Ó N T E L É F O N O /

C E L U L A R

D N I N ° F I R M A

9■ í i h n i i m i h o q a o

f i n U t b J

y a o (¿ n w a o

/ a r c / p c i 'd t k ü

/ i

7 lÍL É a /J

r c J Í, ( b r >

H z L Á p / J / 3

r \

Q M 6 9 2 1

S S

0 5 3 & 9 0 S &

1 0' i L o a r i a -

' m e ü F o j c b T i n o .

^ l í i e r ) S a n

C c i n o ^ - ( o í i 'd o f i Ü o

CJ jjJ )L -s Íp

" 5 r . 6 a o o h l c L ' V O

h J % % / - ( o M j l c L d f)M o3 H J Q 6 &

o m m o

1 1t J l a n o c u í c o ¡ m W

/ 7 7 2 í> Y )d m p ~ 5 7 B í t O Q 'T i x o j ’ C c L o c d

V ■ \ b d o < Y i i n v iffo 9

W 8 S W

3 3

o i n w i y

1 2T ú 7 i n ( X / D é tp r n J fi c fó o /k p o .rn d ¿ D

C e b o ■

(n J jv o L h jfj S í . Q d a p v n * # 5 3 5 6 3 2 / 3 / 0 / 0 6 9 ? 3 p C

r

1 3fu á n o c x j G a ( / c L c t / r i a

( Z n C iiP C U L Q ,

i

'Á .o r m 9 c ío ft/m fl

C b / s o V ,

S T . 9 c ¿ flh ju J

# 3 S ¿ / /

0 / 6 6 9 IW — - Y

1 4fb u M W 6 a v a o

R b U A

S r m i//" C ¿ ?

3 7 ~ . / l a u c a C J ro 5

(0 u p (¿ i rd p J T . fír u ia A l8—

0 1 0 6 6 9 o sr \

1 5

H J írn I c u x i t í l í i 'r n Q $ c r r r i¿ /j> ' d b

T 7 . H n ü c o ( e f e S

' J

f 'f i y > C ¿ u / ) / O

' f t . f n u i a ^ 2 5 8W Z & '/ D

2 9

0 J / / 8 8 W

S - C l . T

1 6

^ X l o j i 'ü D

----------------------------------____ , ) ----------------------------------------------------------------------------------------

S 'c r m u d ( ^ J S j l o o s t x S q

J / • J t ñ s ' /o i d o C ~ J

^ n w d s trh J r . 'S h f B x l o A ' , 5 )

/ 7 Y

t t 5 ) 8 0 W o i c

á

Page 39: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IP A L ID A D P R O V IN C IA L DE SA N M A R TÍN

IV TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"LUGAR: Auditorio de la Asociación de M unicipalidades de la Región San Martín - AM RESAM

FECHA: 24 DE M AY O DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M .P .S .M . PARA EL AÑO FISCAL 2014

N° NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

ORGANIZACIÓN A LA QUEREPRESENTA ,

CARGO DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N2 FIRMA

17 lo g ^u v J /qy^aoo'vu'iC]

\ j

' ájo^rw u oüp i-6a¿u? 3 7 - ^o^o-iPQ C dno 'SI

l/ó c c if 'J ? . &>poJy)a AJ,°7 ? (/<? 9 V S 8 7?S s /

0 / 0 9?82y>

18 TT hu O ló±CLpLX

------- ------- 1 1_________ ___________

^ c rm c /e " d¿> é (X ¿ ^ ^ . S o p a b a 0 ¿ o o 2

HcorrtPo-V o n ú

Tr, tíyp ar>o , AJ?; 2 & / 5 3 ¿ 0 6 7 0 / 0 6 5 3 2 é

19

l A---* f .....

'-& cn m L & ' d? éo L ¿ Á ty r Sjpci'j^Q c d ic %

pjw m po- 0V a n tt

¡) r &yx?'7?c< 2 6 3 5 2 7 2 v o O I D I H H y t j

20 fíyÓ Q M V ^ a c 0 j_ a a .

'U fu n c Á j u o^ y /ñ u t í d ff í . &)(PO~?)G Q tp c

'fm w a v 5 T M u q¿¿) W S B W

3 30 1 0 6 9 3 9 8 ,

21 vO ¿3s7tsr>Í5 /ia j/o o ¿ U

^ o /m ú h ' db ‘V jío a m s íícC ebo V cL¡ J r flA xn ii,y

Plucmopa-

T variu3 7 B d o g ix v A ? y 6 8 ? y 2 6 9 o 8

0 3

0 / 1 0 9 6 3 0

22 m id '- f b 'ih .oqJU M

r ^ o í o ™ S ® C oloo oá> /ík c ^------------------ - / ----------- ---------y f / / --------

fleerr'/x7 ' 0^¿7lU!

- 3 7 . q o ó M í

2 Y 39 9 0 5 9 W 7 /

0 / 0 7 3 0 5 1 '

23 h n lú M W i O U7/7irir%J¿C

JS ^ U T U lA

^ D o yrú X j' j i s /f y U f CcLno / • J / - o x o p t f v

flc&mpo '7)cJa 6

" 3 7 B Á x f m v V ,7

/ s ?----------- O / O ó ^ S 1?

r V >

S ^ c t24 Í<-CClc> Á u r r w - {

/SasrnLnoA^c e L ~ p .

T r . ^h -arn alo /a

fíj-ru a ya -^xn^9 9 2 9 ^

% o 80 / / 2 2 . / O 9 ^

Page 40: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IP A L ID A D P R O V IN C IA L DE S A N M A R TIN

IV TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"LUGAR: Auditorio de la Asociación de M unicipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

FECHA: 24 DE M AYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M .P .S .M . PARA EL AÑO FISCAL 2014

\|° NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

ORGANIZACIÓN A LA QUE REPRESENTA

CARGO DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N5 FIRMA

25 G> 'P 'X i.f'cm Cwvvó^A Q j l W ■ 0 ' ^ ^ ^ ' o r r . 5 ^ b' 0 4 -0 6 0 1 ^

V 126

' S V . ^-<VrO. 3j ■. f^/5J|pX>r'( 9 -S ^- 0 \ W < iS 3 G Q 0 1 1 0 ^ ^ 3

v}c^yr

27

io ^

'5 n . ^ l 0 0 U & 8 & G 5

28A I W A » d j& L x ’J r ,

% $ y -

<^r . % H Q j

3 ) 30 U S SO 3 3

- T ~ >

29

PjJrTYXXí^Q^vW j&xw^n.

£ Q -H O s a - Q j< b ^ X Q l U S ^ $

P

7 r \ ^

30

31

G c v y Ú ^ * 1 - c k i , ^ a x > A A ü > ^* \

r$ r . í Ó ¿ - . K W A o 2 - ^c 1 s h 6 s G c | 1 c ) Q i o a a ^ M

P 'U /

O c v ó A ^ ^ 5 c ^ x o a x u s X ^ - o

( Í c V x j . J Y „ ^ - a n ^ y v x J - D j ^ M T V í V ^' S r . ^ i A v n J o i

Q ^ d / x i '

c \ s a - 8 0 G Q %o n s w s

32G A W t I ¿ C b < V U J ^ x

( ¿ C T A A ) C x l a r ü ,

í o u v n l X > i d s . ¡ d k ¡ - ? y \ J ^ K ) ^ ' ° r \ A

^ x W > . 0 5 " . S - ^ A i A > X j a Í ^ o / l U ^ % » S ^

r ? r •

a

c ] ^ < \ 3 Q 9 j 5 ^ Q l l H t 5 o

J * d

m

! p 7 A J

Page 41: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IP A L ID A D P R O V IN C IA L DE SA N M A R TIN

IV TALLER: "PRIORIZACIÓIM E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"LUGAR: Auditorio de la Asociación de M unicipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

FECHA: 24 DE M A YO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M .P .S .M . PARA EL AÑO FISCAL 2014

\|° NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

ORGANIZACIÓN A LA QUE REPRESENTA

CARGO DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N? FIRMA

33X jc U '-W » Ko a /v\^.

CL c <w i V i 5> A í? cs h2 C~Z- ^ e C (A J e - C - 2_ ¿— o O lo g i^ Z ?T -— if'^Ohrrf

34 f\ \ A SlXO Ca r éoft d-0 Corwi íc l-U ® -scixí C~2L Nj le <2- PregícWiV

5V . 14-e-> c< ’C H Z 3 ^ ^ 3 13 10 n s G ^ c^ / ) í / y"

35 Tc\ b e e l Coqx\ £e>wvi k 3”* ■CJsurív^&> c - Z i f H1 -y 5

Pr^íwcUrvk 5 Z - H ^ é o o 7 0 Y 3 )Z .

36 K i | A <í\f\{0^rzKÁ^

<aJ k J r . c® v«a >W a.Ví

CJtrU o ' C~ Z / 3 1 ‘i y 5 Té-oor^© Je . ¿ i vV'VíMV CUt ¿T 3 2 8

0 (0 6 1 z j ( S é *Tjl37

T 0 ynr^O

Qjb i <k ^ r . W cfiu ’ iT1 C - ? / 3, ^ y S K (Or (¿X2> XV . C-CrrY '-^-vi ■X<s(\ W. Qhtf O)

c - ^S o g f ^ O

............ ■ ■ ■ /

38 Qs^'TCj.CK

\ vA Ov

S í .C c r^ O ^ ^ A 'c e

c - 7 ) 3 ; y y 5f-f f OyV\\)'D

O T_o i o ó ó O ' í

39 ( ^ o ^ f ^ 5

2) Pcnj-í' UUk. C c u p ", '

■ • V. . P

\J t c f t J> f Co # 3 ^ )5 3 . ) 3 ^ S 0 0 ^ 5 ) 2 / 5 ¿l

/

40 ^ÍUÍd e r o O

\ J c r ^

k- 'S, C • H ’C

C - ¿ L - ^ ^ ^K f ^ o r z

^ r . | 4 ^ c o c ^ r £ W $5 ? - H 5 8 0 1 1 I ^ Z S Z / iL/

Page 42: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IP A L ID A D P R O V IN C IA L DE SA N M A R TIN

IV TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"LUGAR: Auditorio de la Asociación de M unicipalidades de la Región San Martín - AM RESAM

FECHA: 24 DE M A YO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M .P .S .M . PARA EL AÑO FISCAL 2014

s ¡ ° NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

ORGANIZACIÓN A LA QUE REPRESENTA

CARGO DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N9 FIRMA

41

[ L ¿

k Í f - T ^ l '

C . - ) - 5 ^ c X m N = M .

l r < < 5 A i * J « " ¡ H o^ 6 í - ó B 5 *

■ w i o s a s

42L l A t - e o s A o C ^ t - a ' U T e -

C - \

S < 5 . £ + t W - Ó C - v l r . 1 / ? U 5 0 - 2 5 6 0 ^i O l ^ ^ S Í S q g g j f X - ^ / 7

43( j V n r v S \ - t S l ° r ' 2° ^ ^ 1

6 - \ f - ( ( b 0 3

. i r . ^ ^ 0; 0 ) o ^ 3 s 8 j

'

44f . a ( r - €

L o p * ' 2 -

C ^ T V í k . ^ 5 T ^ o - r ^ l

( K q .

f u é - f Y \ k > 2 >/ 6 3

% ¿ I 6 Í ¿ 5 $ $ / O f l ó o ^ J j ®

/ W U

45( S o v a A i C V O c f c > í p - , ^ ¿ L

[ P ( ' A d J ¿ A _ ^

( W u ' K 5 f - ^ ^ ’

c - \

( H J o y w b n ?S í . \ 7 a

5 z ~ y ) * j Do é Z ^ c 3 i l

46 V J W 2. U i í b ,

j g c O - ' T - \ 5 J c J l ~ 4

3 " r - f U - r ^ A ^ Z C - 5 6 V ^

£ k 5 ^ o i ^ "5 ' •

> 5 3 -o ° 3 á M W

47i ) o f ¡ 3 . 5 i

" S ' C - t J f

C — l — S ^ - < ? c X - t J k ?

~ f í i - 5 M £ > t f t T ki r ■ / f 5 ¿ ^ ° | 0

o i l Z ^ ^ ^ v l y f / J * - - c

48C - t n r W r e

" S ^ a p v

5 ^ ^ ) l i 2 v \ kS r . C - 3

f t ú W ¿ 3# 9 - 1 ‘ • f

0 1 O & M ° 3f ,

Page 43: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IP A L ID A D P R O V IN C IA L DE SA N M A R TIN

IV TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"LUGAR: Auditorio de la Asociación de M unicipalidades de la Región San Martín - AM RESAM

FECHA: ¿4 Ub M A Y U D tL 2U13

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M .P .S .M . PARA EL ANO FISCAL 2014

M- NOMBRES Y APELLIDOS DEL

AGENTE PARTICIPANTE

ORGANIZACIÓN A L A QUE

REPRESENTACARGO DIRECCIÓN TELÉFONO/

CELULAR

DNI N5 FIRMA

49 J'jí'O Lt-rrO Q ^ o r x u /t ''3 T .9 e l, ¿ J y x JC o k lO c b i/ q_ /

T iA J e o JT- 9 f t ly ic F aj& 5 2 6 8 ¿ ¿ 3 0 J D ? O 8 fy

50 o U /J ln ^ b m L C i

rÁ n s jy o 3

Ú cO TU ^p'' C¿ tDj¿Pcyy2Q¿¿QQ o/A ÍG ¿¿jJpOCLG C(Jj70> 3 . Fím oLrnít " J 7 , 2 l * W éuuJsoáa

V # 335 .523002 0 1 1 5 8 J 0 3

51Á b u o CRjLÉO fá'VCULQ-O .

^ m r U Ú 'o b J é M

T 7 . b o Q in n o C cfA yJ.AI / /

T '/u M '? t 7 r • (b^Q cÓ Q f))n /a y80656

0 0 9 ¿ 7 3 % c Q ^52 HJhfm

hjUcLrf}CX do fiíá o T¡- l/icJ¿)7 TThwui/PniTüh A o olo /65

$22s92 009i38?Y

53 (fcfcjCL >o/o flbudú Z ^ ^ J o M n o J ST, *JjucJ/h wbnucPPrnoraJo ¿)¿Jq¿(Á) ft y/2

18C8VÍ 0W3222

54 UC’U lld o J&IMOr 4 .

fy^o cxdoo /■'Qs?J7, P o¿, $//ni/

527^7/ 0/0é£89¿55 ¿Uinnuiní) r77h/limQ

Í ííqI iqjm ' ."éamoí 9 do

i /Ts/X ¿)/ . cb fil T c F

' flijri? 3952 78/¿ 0/ J1501/

56 TjJjJuWf) ¿urxÁiD FaÉc jn ^ T) jii Co

q á P\ rJtUft 3 5 /

w ?8 m 01069 7D¿ * CmmV

Page 44: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IP A L ID A D P R O V IN C IA L DE SA N M A R TÍN

IV TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"LUGAR: Auditorio de la Asociación de M unicipalidades de la Región San Martín - AM RESAM

FECHA: 24 DE M A YO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M .P .S .M . PARA EL AÑO FISCAL 2014

\|0 NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

ORGANIZACIÓN A LA QUE REPRESENTA

CARGO DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N9 FIRMA

57

, QjCxj^xctsn^ Q A tco 2 . - 5

^ r . Qjo^><3VV5 ^ H ^ Q ) ^H<\S3€>»-VW ^ c ^ a c i H S b

58

f b w u j j j ,

O rv n S i. ck> Co • n>

*3 3- • J W 'o A u , íW tx iSi r \ /'f'lj. . * * *

. 4 w v ^ > Q ) H© l o g í o ^

% é í59 0 s\ vtJ ^ id a V la ^ O t^s X iix V ^

CiLsS. Q ívruYr\!yO

°v - q U / \ W t \ \

C ^ r . ^ (U <¡Khr^ 2 ) 3 ^ < Y \S fc0 -30 M 3

60

f o L ^ ° < \ x x

^C>3Vr\o^3 ^ íis .

d A \ a j ? \Ü r A fh A W Q lQ sa - O J-O Q iiS^S

/

61

pCja. < \Cx

o £ W n T «yvA >^0 SkAfc^ ,

^ ds- íV b v AQ¡r S~ & Csicj^p^iK

^ a s i«sass lo , O X O C o W ^

62 |Cbvr\j^3 cib A ntJ^Q

<Z r ■ \ W * A ÍXv^S ^ CoAC t^X v > *rsr. J W ^ ^

OHo i o ^ s v ^ v

S J63

¿j'AjX/Y\^CL»^xAj,4.iü¿\ O v^W \o]l

3*>ro ^*\Íü'YÜk eL

'IS*' tac -sojuQCji.

iC '^JpUL^O O-

a m ^ G s c ^a G s s & v ^

C u m ^ V L G ^ v ^ b J

64 ¿/WvOm dx, Y- AWyTjí*

Q- )oJV¿Tb C Q . L - P3V. 3 V \^ B o u n Q>sci

T -- ..........

Page 45: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

FECHA: 24 DE MAYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S.M. PARA EL AÑO FISCAL 2014IV TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"

LUGAR: Auditorio de la Asociación de M unicipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

M U N IC IP A L ID A D P R O V IN C IA L DE SA N M A R TIN

\l° NOMBRES Y APELLIDOS DEL

AGENTE PARTICIPANTE

ORGANIZACIÓN A LA QUE

REPRESENTA

CARGO DIRECCIÓN TELÉFONO/

CELULAR

DNI N9 FIRMA

65 Lo ¿S \) Ces-c* T f • ( > ¿> ^ *5 (

O \ I Z y 3 h ^ h\on \ u“yo j. ^vn {-?. I r . B o U > 3 S > b l w o o W U o

¿ M '

66 K < S l . c r"-j

2-c>

k 5 t • H 0 « J j e l A ^ S i

O í b s . C - H

p r - ^ c U ^ k ^ K <S- A<J « A A • ^ h-£

f f V ó v

# W ~ 5 3 5

5 Z ^C I I C H 1 Z I

67

r i . 2 L-

C e r ^ ^ J ) e s < ^ v r o i r . P e ro

O 6P r ^ i c k ^ V 1 I r - P a r o / f é S Z

6 )

0 l b 6 ó 1 .

68 T i \~0 v Q zn r^s W \ <

- j í . ü ^ v ^ ~ * 1 ^ Y ^U tSO- y C *0

cúyik X r • ^ ^ 7 ^ l 1 / f 1 ^ 3 o í ) ¿ o H :U p e o- c i W ó " ? H 6

69 Q o i 1 l e . i'Y ° Ce>- é & y a

C CC C L c c ¿ .

^ r . P i J í T k ^ j : } 6 5 J-j- ^ }G -G G

[ 0o l ) ^ / / ? -

70 ^=> VT1—

G>r o

C jy Y ^ A ¡ K 3 Jv- ¡5> fT ( "& . C , <- 0*. CL ~

¡-V <-> ^ ^ c o

P e > < < W ^ . *S ^ ^

5 / ^

t í ^ 6 ? '6 5

o M 6 8o l

S /T u

71J . 0 p fc

/

C C L 6 <3 / C) ' P f C Ü <V 'T$X¡tU ¿é-P i íL f cr< j £ . i ^ L - C ^ / A / o e ^ á V6>¿)

O / z j / ^ 5 3T ü 6 s t f l P ; « V f5 0 ^ O k / C r í v s " . vv \. €~oc) a /<Jwvi ^ : p e - s - / y \

r ?/ 1

72 (-1 i l \n~°~> N t 'A d J k

...............................................

k k • 3 r - S cxva

c - s

S jiO r í. fa .0^ i r - P é ^ > ^ M 'B ^

s s

¿ U H é 2 ^ 7 1 6 ) ^ js

Page 46: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IP A L ID A D P R O V IN C IA L DE SAN M A R TIN

IV TALLER: “PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"LUGAR: Auditorio de la Asociación de M unicipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

FECHA: 24 DE M AY O DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M .P .S .M . PARA EL AÑO FISCAL 2014

M° NOMBRES Y APELLIDOS DEL

AGENTE PARTICIPANTE

ORGANIZACIÓN A LA QUE

REPRESENTA

CARGO DIRECCIÓN TELÉFONO/

CELULAR

DNI N2 FIRMA

73 jasvxxSXs d * O v ,m skL u 5 'T * ' .

2- - í\.Vu>v\pCvr(\^^ r . u W j t * ^ a % ° \ E<\SM C f*-<3>3

■560Q f\\

74 JP 4 0 c U . D , ^ ( o v ^ o t í r > 3 V . C L- 3l

* $ *

^ 5 r ,W \ ( p 3 >

& > ■

755 3 ( j r o O jW J ¡ o CU . /V)

CL-1 J ^ iX ^ o jjr<3 f . - a s M

0 )0 ,

H 0 \ ^ > \ " ^M '

76 C íS W v l^ ' J v . ^ 4 a a P iA r f O

■*( ^ ,c ^ r . )k > A $ v & rs o ^ Y A

0\<oS qi C33GC O i - O G b D G l

77 Q ílLxrtAÁsz

p c A jE j

C>oV'r\^Si c í j ^ P StXVT^O

CArrv* ^ , ^ > y $4K>& M l ^ & / 8 8 ^ 3 l « | 0

78 O fV r\J& ¿ ^ s o 1? r tX v r e o

J j U p t t A jC - ly * . P C p s j^ . ^ ^

C&XO■ 3 M '3 > 9 ^

Q i . ¡ . 0 < ó M C i \

[ W M ]

79 '^jsxx 1^) CVWa_ (\J5ip Q ^ V n ^ i . Qslvv jX xS -<Íf>Vs, ^ . M j S &Sljl 5 r P 't f -? CsJ\S\

<ó^^ r . £ S V ^

l A ^ os a 3 > G > v 5 o o « w a s ° \ \ - - m H '

80

e e L ^ p K>A. \Q <5aK*MQ><\<bH52A

0 l U Q > 3 ? f l J £ f¿

Page 47: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IP A L ID A D P R O V IN C IA L DE SA N M A R TIN

IV TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"LUGAR: Auditorio de la Asociación de M unicipalidades de la Región San Martín - AM RESAM

FECHA: 24 DE M AY O DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M .P .S .M . PARA EL AÑO FISCAL 2014

M- NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

ORGANIZACIÓN A LA QUE REPRESENTA

CARGO DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N2 P FIRMA

81

¿ ta s p o ñ ( M \

<c¿rTO\' ^ f . o t ( n /N re. OaS-o Sis. 1 ^ o-

c - \ '

P^ucW\V > . \ J i t f o r . .-D •

1 6 5 %0 | 0 f ? 3 ? 2

82 Cc(Ul76 AF D coa/u u >¿L f? .^ 1 J v fJuAJCAK

CuAPfi.fi n.3 .fñJOlpFtvJc

TV ttvfi\LlMZ tí 3 ? oi T*»A*n °

qH2 H302< 5<ü l c f o ^ ^ C

1 \ >

83 '3 su '\^jo (jjulojcU í "TmkfusXjO.

*3” f do (boVvNipCTfJ

£ j tW . 6 G S%C8O l U G O i O T ^ 5 i £ ¿)

84 oJVtíVYXXxjAJOv JP

3^r^)p>nr\cx

: Ü -Quicvtk ■

Toj xy3 r . Cl^usAo ck sgmxU ció W W f

fcGftCHKfc O W ^ S L ^ i (

85

....... —)

-X>US7/7V7C> t///l¿ f/ZoJ/rUC/¿t J?6 /^4/£} j/ü

¿¿¿v'/S'or^c/u/cí

3 * . /¿é«€/ & 0 *//</? f cs^C

86/■?' <7 U, / / rJ / > 5 -7 g y p * ^ *- ^ y?^C,r>Jo

<e¿ z ¿ ° - r WCfPZ?¿?¿ >

/87 x . e . . 3 .?^ o_u ,

>XJÍ'f'

V \ 0 ^5XG>2' .2,3» !oW \.sass jo

V

O i O W H ^

88

^\J a-Wv

^•xv)So £bv>y>sso ^ I) . -3V ÍIoxoÍ ao CL'a A

c l -G . o¿\■Jr.fin

a x s*S2j 1 (3 ' o c m i a % —v \ <

o-T7 )u

Page 48: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IP A L ID A D P R O V IN C IA L DE SA N M A R TÍN

IV TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"LUGAR: Auditorio de la Asociación de M unicipalidades de la Región San Martín - AM RESAM

FECHA: 24 DE M AY O DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M .P .S .M . PARA EL AÑO FISCAL 2014

ge NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

ORGANIZACIÓN A LA QUE REPRESENTA

CARGO DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N? FIRMA

89 cr '/VI p 5. ■ >?<?£> úr) y~-3 J> ‘T-'S - ~r~ ri í - i> • 4 3$ C /O ^ f ^ y

90toAdlK) yo0f¿6 HP.SNA C3SP. oaíiP

pDCTW O. ^ . Gr-4- pm u c5A¥7?03)7 o i m i « 3T\\ \

91

íhdl¿9 c- t ^ //r& Z a s . ^ v92

O®'? " j n fH 0r:-+T

J tf . £ - J ~ 2j>> í l / s ¿ ^

93

L o V E ^ \1 ll££>is>v) HkfttxV)c e i ^ v

D£CX>VX> . Gu-C^rú*, Ox L v j^ oV) s. ~ T o y iff i^ V

q m iG iW o « n * Gusa

<\h- io o o ^ G ^ f e (U ^

94

W nxi «LM .P .9 r i • ASis-rc-í\yfc

. /3't C-njO <D fiJ GC ¿Co ü ^ B ^ n s s 7oyo3^<bC- O T t

95 (o APO'AO T G C ^ \e O

3v. O qV^DC^O- o m w@o? <2.96

'Sr-. '<£csn JPcntVc»

Page 49: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M U N IC IP A L ID A D P R O V IN C IA L DE SA N M A R TÍN

IV TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"LUGAR: Auditorio de la Asociación de M unicipalidades de la Región San Martín - AMRESAM

FECHA: 24 DE M AYO DEL 2013

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M .P .S .M . PARA EL AÑO FISCAL 2014

\ | ° NOMBRES Y APELLIDOS DEL AGENTE PARTICIPANTE

ORGANIZACIÓN A LA QUE REPRESENTA

CARGO DIRECCIÓN TELÉFONO/CELULAR

DNI N2 FIRMA

97J . \ c W Ü c U 5 > f ) Io j?

'(L u rn jo c 'T 'tQ jk )

t i P s n

Í S o f c

¿ f - f l o c j w s r f 0 Q .

J j o c u Ó p t ^ S ?

p r q ] ¡ s / m Y o } s o 3 c 7

98\( d i M p s H

t ^ C y í ¡ ?

J s k L ~ C U ru A ¿ 0 P r r - t f i o / 5 %

t ,

* < ) 5 W b 0 Í W W

99

N ^ l i s s c x £ M f M

t 1

G P P Ü i t D - Q . ( q < k 4 i í

5 ( J ^ ~ Z _ 6 O

7 0 0 9 ^ 3 0 3 m ^ 0 '

100V J e r l y n ^ 6 f P

s r . A K » < ? í f 3 5 3* 1 1 2 1 0 6 “

o S 3 S € b 3 tj

101

J a O Í 0 Z - S l r t ñ T U V A 9 S M - ( o ( P U < & \ P Ü j r F W o ( ^ o ~ T p t e ^ 0 0 0 ^ 3

102

103

104

Page 50: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

3.- RELACIÓN DE MIEMBROS DEL EQUIPOTÉCNICO:

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 51: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincia} de San Martín

CONFORMACIÓN DEL EQUIPO TÉCNICO:

NOMBRE DNI ORGANIZACIÓN A LA QUE PERTENECE PROFESIÓN E-MAIL

JORGE ARMANDO TUESTA PINEDO 01131853 COLEGIO DE CONTADORES PÚBLICOS DE SAN MARTIN

CONTADOR [email protected]

CESAR AUGUSTO REÁTEGUI PACHECO

01070113 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN

OTROS - ESPECIALISTA

c_reategui [email protected]

ALDO RUIZ ORBE 01147839 INSTITUTO VIAL PROVINCIAL DE SAN MARTIN

INGENIERO [email protected]

DINQUER MARÍN YOUNG 01149189 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN

INGENIERO [email protected]

ISABEL DEL PILAR CUMPA TELLO 40750307 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN

ADMINISTRADOR [email protected]

KELLY CELESTINA MARÍN VÁSQUEZ DE LAZO

07970980 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN

ECONOMISTA [email protected]

WERLING TUESTA VIENA 05356834 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN

OTROS - ESPECIALISTA

[email protected]

JAVIER SINTI FLORES 01118553 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN

INGENIERO [email protected]

NANCY BARTRA PEZO 01162859 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN

INGENIERO [email protected]

GERBER ALTEMIRO DÍAZ FERNÁNDEZ 01174206 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN

DOCENTE [email protected]

VÍCTOR MANUEL LÓPEZ VILLACORTA 18145780 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN

DOCENTE [email protected]

ROBERTO ESCUDERO SALDAÑA 01133072 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN

INGENIERO [email protected]

PRESUPUESTO PARTI GPATSVQ 20.13

Page 52: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014«¡5

Page 53: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTINT A R A P O T O

RESOLUCION DE ALCALDÍA N° 2 1 1 -2013-A-MPSM

Tarapoto, 27 de Marzo del 2013

VISTO:

El Informe N°058-2013-G PP-M PSM de fecha 26 de Marzo del 2013; de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto de la Municipalidad Provincial de San M artin; mediante el cual rem ite el informe técnico de conform ación del Equipo Técnico del Presupuesto Participativo Basado en Resultados del año fiscal 2014; y

CONSIDERANDO:

Que, la Constitución Política del Estado, la Ley de Gestión Presupuestaria del Estado N° 27209, Ley de la Descentralización N° 27783, Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972. Ley Marco del Presupuesto Participativo Ley N° 28056; dictan las pautas que orientan a los Gobiernos Locales a efecto de que puedan decidir y priorizar de manera participativa y concertada la e laboración del Presupuesto Participativo.

Que, m ediante Resolución Directoral N° 007-2010-EF/76.01, el M inisterio de Econom ía y Finanzas, Aprueba el Instructivo N° 001-2010-EF/76.01 “ Instructivo para el Presupuesto Participativo Basado en Resultados”, estableciéndose que tiene el carácter General y Permanente; en él se especifican los m ecanism os y pautas para el desarrollo del Proceso de Presupuesto Participativo en los Gobiernos Regionales y Locales; así m ismo precisa los procedim ientos, contenidos y plazos para la ejecución del proceso;

Que, de conform idad con lo establecido en el artículo 112° y artículo 9o, inciso 14 de la Ley N° 27972 Ley Orgánica de M unicipalidades, el Concejo Municipal en pleno con fecha 30 de Marzo del 2012, aprobó la Ordenanza Municipal N°011-2013-MPSM, Normativa del “PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADO S DE LA M UNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTÍN PARA EL AÑO FISCAL 2014; y así m ismo de conform idad con el artículo 20° inciso 5 de la m isma Ley Orgánica de M unicipalidades;

Que, en el Capitulo II de la Fase de Concertación, del Instructivo m encionado líneas arriba, precisa la conform ación y aprobación del Equipo Técnico que tiene como función brindar apoyo para la realización de los talleres de trabajo, debiendo preparar la información necesaria y consolidar sus resultados para la posterior evaluación de las propuestas de inversión resultantes del proceso, para ser consideradas en los presupuestos institucionales;

Que, dándose la conform idad de la constitución del Equipo Técnico y la opin ión favorable de la Gerencia de P laneam iento y Presupuesto y en uso de las facultades conferidas en el literal h) del Decreto Suprem o N° 171 -2003-EF, Reglamento de la Ley N° 28056 Ley Marco del Presupuesto Participativo", m odificado por la Ley N° 29298 y el Decreto Suprem o N° 142-2009-EF, Nuevo Reglamento de la Ley N° 28056, establecen, las Definiciones, Alcance, Objetivos y las Fases del Proceso del Presupuesto Participativo en los Gobiernos Regionales y Locales.

SE RESUELVE:Artículo 1°. CONFORMAR el Equipo Técnico del Proceso de Presupuesto Participativo por Resultados de la M unicipalidad Provincial de San Martín para el Año 2014, el m ismo que está integrado por los siguientes funcionarios y m iembros de la sociedad civil, de acuerdo a la Ordenanza Municipal N° 011- 2013-MPSM, que “D ispone y Reglamenta el Proceso de Presupuesto Participativo por Resultados de la Municipalidad Provincial de San Martín para el Año Fiscal 2014” .

Page 54: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTINTA R A P O T O

POR LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN1. CPCC. Juan Manuel O liveira Arevalo - Gerencia Municipal.2. Econ.. Kelly Celestina Marín Vasquez - Gerencia de Planeamiento y Presupuesto.3. Sr. César Augusto Reátegui Pacheco - Gerencia de Desarrollo Económico, Gestión Ambiental

y Turismo.4. Ing. Javier Sinti Flores - Gerencia de Infraestructura y P laneam iento Urbano.5. Lic. Gerber Altem iro Díaz Fernández - Gerencia de Desarrollo Social.6. Ing. Nancy Bartra Pezo - Sub Gerencia de Estudios Pre inversión y E jecución de Obras.7. Bach. Isabel del P ilar Cumpa Tello - O ficina de Planeamiento y Estadística.8. Econ. Jorge Fonseca Ríos - Oficina de Programación e Inversiones.9. Sr. Rubén Dante Cárdenas - Gerente del Instituto Vial Provincial10. Ing. Iván Gustavo Reátegui Acedo - Gerente General de EMAPA SAN MARTÍN S.A.

POR LA SOCIEDAD CIVIL

CPCC. Jorge Arm ando Tuesta P inedo-Representante del Colegio de Contadores Públicos de San Martín.

Artículo 2 o ENCARGAR a la Gerencia de P laneamiento y Presupuesto de la M unicipalidad Provincial de San Martín, la responsabilidad de la conducción y monitoreo del Equipo Técnico del Proceso de Presupuesto Participativo Basado en Resultados de la Municipalidad Provincial de San Martín Año 2014.

Artículo 3° El Equipo Técnico designado en la presente Resolución iniciará sus labores a partir del mes de Abril del año en curso en la conducción del Proceso de Presupuesto Participativo Basado en Resultados de la M unicipalidad Provincial de San Martín Año 2014, debiendo presentar al despacho de A lcaldía la docum entación con el informe pertinente.

Artículo 4o OTORGAR las facilidades del caso a los integrantes del Equipo Técnico para el cumplim iento de lo encomendado.

REGISTRESE, COMUNIQUESE Y CUMPLASE

t£.G.M.G .P.P.G AyFG D E G A y T''.D .S .

I.P.U.SCyF3PSyNI3PSyOD

SG E C D yRS G E P IyE OSGP M yFS G G A y O TO.P.E.O.P .RO.P.IUMyEPS FyR S R S Sociedad Civil (11) Archivo.

Municipalidad Provino1 >1 da San Msttliiíy T A R / a PK i T Ó

alter G rip0^ Jim éne aa l c a l d e

Page 55: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

■ ■ ■ ■ ■

4.- AGENDA DE LAS ACTIVIDADES DESARROLLADAS:

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 56: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

-5 3 - M unicipalidad Provincial de San M artín

1 Plan de trabajo para Proceso Municipalidad Provincialdel Proceso Participativo 2014 de San Martín

2 Preparación (coordinación Municipalidad ProvincialPolítica - Técnica) de San Martín

3 Elaboración, Aprobación y Municipalidad ProvincialDifusión de la Ordenanza Municipal Provincial

de San Martín

4 Conformación del Equipo Municipalidad ProvincialTécnico de San Martín

5 Difusión del Proceso Municipalidad ProvincialParticipativo de San Martín

6 Preparación de Actividades de Municipalidad Provincialcapacitación de San Martín

7 Preparación de material para Municipalidad Provincialtalleres de San Martín

8 Invitación a Instituciones a Municipalidad Provincialparticipar en el Proceso del presupuesto Participativo

de San Martín

9 Convocatoria Pública para la Municipalidad ProvincialInscripción de Agentes Participantes

de San Martín

10 Inscripción y Reinscripción de Municipalidad ProvincialAgentes Participantes de San Martín

25-01-2013

11-01-2013

25-03-2013

27-03-2013

26-03-2013

12-03-2013

01-03-2013

27-03-2013

26-03-2013

27-03-2013

9:00 a.m. 25-01-2013 9:00 a.m. 1- PREPARACIÓN

9:00 a.m.

9:00 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

11-01-2013

25-03-2013

27-03-2013

26-03-2013

12-03-2013

01-03-2013

27-03-2013

26-03-2013

27-03-2013

9:00 a.m.

9:00 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

1- PREPARACIÓN

1- PREPARACIÓN

1- PREPARACIÓN

1- PREPARACIÓN

1- PREPARACIÓN

1- PREPARACIÓN

1- PREPARACIÓN

2- CONVOCATORIA

1- REPARACIÓN

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 57: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M unicipalidad Provincial de San M artín

11 Acreditación

12 Publicación de Agentes participantes

13 Publicación de los Talleres del Proceso Participativo

14 I Taller: Rendición de Cuentas y Capacitación a los Agentes Participantes del Presupuesto Participativo 2014

15 II Taller: Definición de criterios de Priorización y Revisión, Actualización y Validación de la Visión del Plan de Desarrollo Concertado

16 III Taller: Priorización de Resultados

17 IV Taller: Priorización de Proyectos

18 Asignación Presupuestaria de PROYECTOS

19 Formulación de Acuerdos y compromisos.

Municipalidad Provincial de San Martin

Municipalidad Provincial de San Martín

Municipalidad Provincial de San Martín

Auditorio de AMRESAM

Auditorio de AMRESAM

Auditorio de AMRESAM

Auditorio de AMRESAM

Oficina de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto Auditorio de AMRESAM

27-03-2013

18-04-2013

09-04-2013

17-04-2013

07-05-2012

17-05-2013

24-05-2013

30-06-2013

24-05-2013

8:30 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

8:30 a.m.

3:00 p.m.

8:30 a.m.

27-03-2013 8:30 a.m. 3 - IDENTIFICACIÓN DEAGENTES PARTICIPANTES

18-04-2013 8:30 a.m. 3 - IDENTIFICACIÓN DEAGENTESPARTICIPANTES

09-04-2013 8:30 a.m. 1 - REPARACIÓN

17-04-2013 9:0 a.m. 5-TALLERES DE TRABAJO

07-05-2012 8:30 a.m. 5-TALLERES DE TRABAJO

17-05-2013 8:30 a.m. 5- TALLERES DE TRABAJO

24-05-2013 8:30 a.m. 5- TALLERES DE TRABAJO

30-06-2013 3:00 p.m. 6- EVALUACIÓN TÉCNICA

24-05-2013 8:30 a.m. 7- FORMAUZACIÓN DE ACUERDOS

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 20141

Page 58: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

a p«S * Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 59: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 20141

Page 60: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL I TALLER: “RENDICIÓN DE CUENTAS DEL PRESUPUESTOPARTICIPATIVO DEL 2013 Y CAPACITACION Y SENSIBILIZACION DE LOS

AGENTES PARTICIPANTES.”

Siendo las 09 :00 a .m . del d ía V iernes 19 de Abril del 20 13 , contando con la participación de los regidores, m iem bros del C C L, funcionarios m unicipales, Equipo Técnico, agentes participantes y la sociedad civil, se dio por iniciado el I Taller convocado para la “Rendición de C uentas y Capacitación a los A gentes Participantes" el mismo que se realiza en el Auditórium de la Asociación-^de M unicipalidades de la Región San M artín -A M R E S A M .

Como acto protocolar el A lcalde de la Municipalidad Provincial de San M artín , Sr W alter Grundel J im énez, dio su saludo dándoles la bienvenida a cada uno de los asistentes, felicitándolos por su presencia e interés por participar en el Proceso de Presupuesto Participativo por Resultados, el cual nos fortalece para seguir trabajando en el cumplim iento de los com prom isos asum idos. Asim ism o m anifestó que el objetivo principal de este evento es fortalecer los espacios de diálogo y de participación a fin de tomar decisiones concertadas sobre el desarrollo e inversión en la ciudad, señalando que la sociedad civil tendrá la oportunidad de hacer sus peticiones a través del Presupuesto Participativo por Resultados y priorizar los proyectos para m ejorar el nivel de vida de la población. A dem ás recalcó que las necesidades son m uchas com o también las lim itaciones presupuéstales que afrontam os, sin em bargo estam os comprometidos aunar esfuerzos para que juntos hagam os obras con transparencia, procediendo a darles la m ás cordial bienvenida y aperturando el Taller.

A continuación el Ing. Javier Sinti - G eren te de Infraestructura y P laneam iento Urbano de la Municipalidad Provincial de San M artín , procedió a realizar la exposición sobre la Rendición de C uentas, donde realizó un descripción de las O bras E jecutadas durante el Año 2 0 12 y avances hasta el m es de Abril del presente año sobre la Ejecución de Obras del 2013 .

Posteriormente se realizó la capacitación y sensibilización a los A gentes Participantes, a cargo de la Lic. Adm . Dora G uerra de Ríos, Especialista en Presupuesto del Conectam ef- Tarapoto , quién realizó la exposición sobre Presupuesto Participativo con Enfoque de Resultados con incidencia en los Program as Presupuéstales: (V er Anexo 01).

Dando por finalizado el Prof. V íctor Martell Vallejo Facilitador del Proceso de Presupuesto Participativo quién presentó el tem a sobre el Proceso de Presupuesto Participativo en su Prim era Etapa. La exposición com prendió las siguientes diapositivas: (V er Anexo 02).

Siendo las 12:30 p.m . del d ía 19 de Abril del 2 0 1 3 , se dio por finalizado y respetando los acuerdos del Taller “Rendición de C uentas y Capacitación a los agentes participantes", com o m uestra de conformidad suscribimos la presente Acta.

Page 61: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

I TALLER: “RENDICIÓN DE CUENTAS DEL PRESUPUESTOPARTICIPATIVO DEL 2013 Y CAPACITACION Y SENSIBILIZACION DE LOS

AGENTES PARTICIPANTES.”

N om bre: J a a & .e - , . f . r t w s M n 0 . . .1 .o .tó T <n .. . P./rt.tn.ú.............................................................

DN I: ...............................

F ir m a : ....... < é #

L l k S

J d v . .

DNI: 8 . f / . . 3 . . Í . . 9 . . .P ...............

Firm a:

N om bre: . ¡Tq .........

D N I: .........

b . .‘5 U a .

F ir m a : ..........

N om bre: .. . .

DNI: ... O o

Firm a: . . . a ./

N om bre: . . . .^ . ÍU 'M ír f ) ' . . . . ..C?.^

D N I: 3 .Sí»...

Firma:

N om bre:

DNI: A

• U o ^ - G E J i O O b í U H ) \ J k

N om bre: .A/(D¿4 ).. (0$aJ. qMjq. .. ti.

Firm a: .

<9 /< ? / • T ?

Page 62: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

N om bre: . . 2 ? . rU ? :7 7 .d ^ ..

DM. .......

Firm a:

N om bre: .

ü n i : ...........

-V lY V c A C Z. RxOYr!G<KvN om bre:

D N I : .........P J i ^ k U .

Firm a: ..

N om bre: ... k^d^í.h .......V.c .V

D N I : ..............O . ' . y p ^ i p S } ...............

F i r m a : ...............................................................

N om bre: $9.!?*$....

DN I:

Firm a:

N o m b re : * . *}.Ü * ? * * * V.fS.9. . ? ® £ ,0 ^ .D N I: O f O 6 3 5 6 7

F ir m a : .......¿ lA v s ............................

N o m b re : . .....................

D N I : .......0 ^ ¿ P ' . ñ } ...................

F irm a: ......................................

N o m b re : £ > € -^ 1 ,

D N I: . . . .© l

Firm a: . . . J ^

J- v í V í e ZN om bre:

Page 63: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

N o m b re : ... A W . . . /? !? .£ A . . . ¿ í .

D N I : ........ QJ. ...Firm a

¿ v

N o m b re ' 7?:... ..^k. -.^rx . .SjArXj: .

D N I: ____ .<? / / / <>/£) f / (

Firm a:

N o m b re : . f).C* (.i?... [7. f~\.. .

D N I: ...&.U.h.?rQ.Sf..

F ir m a : .......r

r J - - / _ rL / ~ — ,N om bre:

D N I: ... O /^ n ¿ K 0 c1 /O 2>

Firm a:

N om br

D N I : .......Q !

Firm a:

N om bre: !.. .'.M .4. V . __ ,v [¿ A .A v !.?.P.*!?. ........ .

D N I: .................

. . ...............

N om bre: . / . . / . P ^ n J .i .^ .. .r .> .t f . .....J.P.n/.?.y.

DNI: ...<?./<?.

Firm a: .........¿.

N om bre: /f í ^ Í £ . . ÍQ Á .B d ^ r.

DN I: . . . . O Á Á 2 Í Í . O . H ........................

Firm a:

Page 64: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

N om bre: .. .^ ■ 'V íP U . XQ?..D N I: ,0J.O..6.c(.Í.Q 3 _ ........................

Firm a: . : . ? . ^ . . ..................................

N om bre: . . . __ . . . . .........................................

D N I : ............. &J.OC?. 2-. U . ?...-........

Firma:

N om bre: ^ O r Í 5 ^ s o i T o i 3 c \V fA & y ¡\

C i i / i ? t Z t n y D h J é - o í - v > p ¿ ] o i j

: l £ ü . 2 . Í Í 3 Z Z Z ..................................................

N om bre: .A.

d n i : . o . u . Z % . 2 < 3 ? . / . .

F ir m a : .......

N om bre: d.Q$.f .Mu m.& . ¿0./L¿S.i.£.P..<*.............

D N I: . . . £ > . .................

F irm a: ...............

N om bre:

DNI: . . ¿ / X : : ' .............

Firma: ^ 4 á ^ ^ : : : : : . ......

Nombre: ..............

D N I: ................

Firm a:

Page 65: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

N om bre: $ .a m iru .yí.......^ f .47. .n. izjz. 1a .•..DNI: . & . Ü . ( 0 . 6 . p L 3 - 1 ? . . ‘ ...........

Firm a: . .•..........................

F irm a:

N om bre: .. ,vV. c. ^' . . . . . .

D N I : ................. .Q . ÍO

F ir m a : ................. ..............................................

N om bre:

D N I : ............Q l C . $ . . l f i Z Z -Firm a:

C¿0

N om bre:

.. , / / « ^ < 3 r " r * ¿N om bre: . . . : .........v ............................................................................................

D N I: ..............

F i r m a : ...............................................................

N o m b re :~7j . T ? . .?*{*% *. .V? A ?. . f r t f ...................

D N I : ........ 0 . 5 r/. /

F ir m a : ...............................................................

N om bre: . .^ .9 .1 .I .a. ,& .r .s x ta ? .. .^.kt.KXñhu.a...............................

D N I : ........ 5 ? 9 . .........................................

Firm a: ...

N om bre: - - ? . J . \ Q . .. r.J!* * k ........... (j£*.5.C.\

D N I: ...QJJ.!&.'&£$.Firm a: ...

.a .

Page 66: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

N om bre! í i . .1?__ í r i . £>........ .V..\ £?. ??.

DNI: ....<??./.L .?..?..F ir m a : .......^ 3 *

N om bre: fa&£L0.J>£¿.. f tÜ .L . .VM bA l. fe& U.Q :

DNI: .....................

Firma: ..,

N om bre- (//(Td/i Hü*£>£&í> /UA-A-T¿U O iL L ^ S o j

DNI: ^ ^

Firm a:

N om bre:

D N I: ..O ./ ./ .y JZ Z .f .

Firm a:

Nombre: . f. í J ? . f h v r Q . < > Q.\f..

D N I: . . .y .$3...

rr\c $ } .£7 S?.f .O.

Firm a:

N om bre: . / i d __

D N I: .. . J jQ J Z m M ..........................

F i r m a : ....... ........................................................

N om bre: . .^.CS^SCf-,.

D N I : .......0 . ' M . ® . £ .

F irm a: ... ^

/ o f e 2 . (/ / <N om bre: , W ^ . ~

d n i: /'X/í*/ S~7#C?

Firr

N om bre: . .o í^ ja x jr A lfe o ... 4 ) . ? a l(W JL /rt. . . . Q X l . ^ . r í X Q . .

D N I : ___ ^ 0 i - 0 L\ H Íü 0

Firm a:

Page 67: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

y

N o m b re : ^ A. ^ .

D N I: J . .9 . . \ \ j& ? \% <5.<

Firm a: . . . . . ' . ^ X í ^ í

N o m b re : . \ f e . 0 . f t .

D N I: . . . o . ^ S @¡¡@3$.

Firm a:

' ¿ 4 / o o / ^ i X )

N om bre:

D N I : .......CUFirm a: ../S Í

J J £ & 9 rT 9 r P .. . f e o .

Z 3 ^ m < 2 - <3 * > i T IN om bre:D N I: ( U S .2 3 Á ¿ >

Firm a:

N om bre: . . .R c . t

D N I: ...C^..°Í?PMQ. Firm a:

.6 .-. ... í/PrM

N om bre: .......¿ i .V C v ? ^ ^ .. s

D N I: ............................................................

F ir m a : ...............................................................

Page 68: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

N om bre:

D N I: . ú . . [ ¡ . 2 & . ^ y . .....................

Firm a: ........

N o m b re : . \< y rO .. . 1 ) . ^ ^ . ^ . . .

D N I: ............................................................

F i r m a : ................................................................

N om bre: ...............................

D N I: ............................................................

F i r m a : ................................................................

N om bre: .. A w * ? W . .. .......................

DN I: . . .C J .iZ jU .O M . .....................

Firm a: „ . . Q ......................

N om bre: .....................

D N I : ............................................................

Firm a: ...............................................................

N om bre: . ......

DNI: ....0 .1 .6 ^

Firma: .

Nom bre:

D N I : .......

Firma:

Page 69: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

PROCESO DE PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS PARA EL AÑO FISCAL 2014

RENDICION DE CUENTAS DEL OBRAS EJECUTADAS EN EL AÑO 2012 Y

AVANCES DE OBRAS DEL AÑO 2013W ALTER G R U N D E L JIM EN EZ

ALCALDEM U N IC IP A LID A D P R O V IN CIAL DE SAN M A R TÍN

OBRAS EJECUTADAS

Page 70: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

«MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE RECOLECCION Y TRANSPORTE DE RESIDUOS SOLIDOS MUNICIPALES EN LA

1 1LOCALIDAD DE TARAPOTO, DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA

DE SAN MARTIN-SAN MARTIN».

PRESUPUESTO EJECUTADO

S/. 787,199.90

AVANCE FISICO 100%

PLAN DE INCENTIVOS

«MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA DEL JR. PROGRESO CUADRAS DEL 09 AL 12, JR. COLON CUADRAS DEL

01 AL 03, EN EL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTÍN-SAN MARTIN».

1PRESUPUESTO

Mfcumi > "*t>ijjgi,;EJECUTADO

S/.3'508,124.80

ANTES

AVANCE FISICO 100%

AHORA

¥ J f____

GESTION - MINISTERIO DE VIVIENDA Y CONSTRUCCION

Page 71: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

fc«MEJORAMIENTO DEL DRENAJE PLUVIAL DEL JR. HUASCAR

CUADRA 02, EN EL DISTRITO DE TARAP0T0, PROVINCIA DE SAN MARTIN-SAN MARTIN»

PRESUPUESTO EJECUTADO S/. 214,912.76

AVANCE FISICO 100%

«MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA DEL JR. RICARDO PALMA CUADRA 06, EN LA LOCALIDAD Y DISTRITO

DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN-SAN MARTIN» I

PRESUPUESTO EJECUTADOS/. 87,281.07

ANTES

AHORA

AVANCE FISICO100%

Page 72: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

«MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA DEL JR. ANTONIO RAYMONDI CUADRAS 05 Y 06, EN LA LOCALIDAD Y

DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN-SAN MARTIN»

PRESUPUESTO ASIGNADO S/. 541,902.78

AVANCE FISICO 100.00%

ANTES

AHORA

«MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL Y VEREDAS EN EL JR. LOS JAZMINES CUADRAS 01 Y 02, EN LA LOCALIDAD Y DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN

MARTIN-SAN MARTIN»

PRESUPUESTO ASIGNADO S/. 200,812.59

Page 73: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

«CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL ENE L PASAJE JORGE CHAVEZ, EN EL DISTRITO DE TARAPOTO,

■ ' 1 PROVINCIA DE SAN MARTIN-SAN MARTIN» ■

PRESUPUESTO ASIGNADO S/. 291,563.70

ANTES

AVANCE FISICO 100%

AHORA

«C O N STR U CCIO N DEL SISTEM A DE DRENAJE PLUVIAL Y VEREDAS EN EL JR. PRIMERO DE JULIO CUADRAS DEL 01 AL 04, Y EN EL JR. VICTOR ANDRES BELAUNDE CUADRAS

1 01 Y 02, EN LA LOCALIDAD Y DISTRITO DE TAR APO TO, PROVINCIA DE SAN M A R TIN - _SAN M A R TIN » H

PRESUPUESTO ASIGNADO S/. 543,475.96

Page 74: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

«MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA DEL JR. SHAPAJA CUADRAS 02 AL 04, EN LA LOCALIDAD Y DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA

DE SAN MARTIN-SAN MARTIN» ■

ANTES

AVANCE FISICO 100%

PRESUPUESTO ASIGNADO S/. 590,968.86

AHORA

PRESUPUESTO ASIGNADO S/. 165,212.58

AVAN CE FISICO100%

«MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA DEL JR. SANTA EUFRACIA CUADRA 04, EN EL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN

MARTIN-SAN MARTIN»

ANTES

AHO R A

PLAN DE INCENTIVO

Page 75: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

«MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL Y VEREDAS EN EL JR. HUASCAR CUADRA 01, SECTOR PARTIDO ALTO, EN EL DISTRITO DE

TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN-SAN MARTIN»

PRESUPUESTO ASIGNADO S/. 94,989.89

ANTES

AHORAAVANCE FISICO

100%

«MEJORAMIENTO DE CALLES EN EL SECTOR PARTIDO ALTO, EN EL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN-SAN MARTIN (JR.

g g SACHAPUQUIO CUADRA 01)» - I ETAPA i

PRESUPUESTO ASIGN ADO I S/. 74,914.28 f ¡

ANTES

AHO R AAVAN CE FISICO

100%

PLAN DE INCENTIVO

Page 76: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

«MEJORAMIENTO DE VEREDAS EN EL JR. PERU CUADRA 06, SECTOR LA HOYADA, EN EL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN-SAN

¡ MARTIN»

PRESUPUESTO EJECUTADO S/. 41,097.18

ANTES

AVANCE FISICO 100% AHORA

«MEJORAMIENTO DEL JR. SAN MARTIN CUADRA 05, EN LA LOCALIDAD Y■ DISTRITO DE CACATACHI, PROVINCIA DE SAN MARTIN-SAN MARTIN»

ANTES

PRESUPUESTO ASIGNADO S/. 119,967.54

AHO R A

AVAN CE FISICO100%

Page 77: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

«MEJORAMIENTO DEL SERVICIO RUTINARIO Y PERIODICO DE LA RED VECINAL DE LA PROVINCIA DE SAN MARTIN-SAN M ARTIN» - 1 ETAPA

PRESUPUESTO EJECUTADO S/. 1'348,504.00

AVANCE FISICO 100%

«INSTALACIÓN DE ALCANTARILLA EN LA INTERSECCION DEL JR. JORGE CHAVEZ CON EL JR. JUAN VARGAS DEL SECTOR HUAYCO, EN EL DISTRITO DE

WSt TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN-SAN MARTIN»

PRESUPUESTO EJECUTADO S/. 18,009.60

ANTES

AHORA

DE INCENTIVO

AVANCE FISICO 100.00%

Page 78: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

AVANCE FISICO 100.00%

PRESUPUESTO ASIGNADO S/. 1124,121.95

«M E JO R A M IE N TO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA EN EL SECTOR SUCHICHE, EN EL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN M AR TIN -SAN M A R TIN (JR.

ALEGRIA ARIAS DE M OR EY CUADRA 04, JR. PERU CUADRA 01 Y 02, JR. SAPOSOA CUADRA 01, JR. M A N C O CAPAC CUADRA 0 3 )» - 1 ETAPA

ANTES JR. M ANCO CAPAC C-03

AHORA

«M E JO R A M IE N TO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL UR BAN A EN EL SECTOR SUCHICHE, EN EL DISTRITO DE TAR APO TO, PROVINCIA DE SAN M A R TIN -SA N M A R TIN (JR.

. ALEGRIA ARIAS DE M OR EY CUADRA 04, JR. PERU CUADRA 01 Y 02, JR. SAPOSOA .CUADRA 01, JR. M A N C O CAPAC CUADRA 0 3 )» - 1 ETAPA I

Page 79: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

«M E JO R A M IE N TO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL UR BAN A EN EL SECTOR SUCHICHE, EN EL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN M AR TIN -SAN M A R TIN (JR.

■ ALEGRIA ARIAS DE M OR EY CUADRA 04, JR. PERU CUADRA 01 Y 02, JR. SAPOSOA CUADRA 01, JR. M A N C O CAPAC CUADRA 0 3 )» - 1 ETAPA

AVANCE FISICO 100.00%

ANTES JR. JR. PERU C-01

AHORA

«M E JO R A M IE N TO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL UR BAN A EN EL SECTOR SUCHICHE, EN EL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN M AR TIN -SAN M A R TIN (JR.

| ALEGRIA ARIAS DE M OR EY CUADRA 04, JR. PERU CUADRA 01 Y 02, JR. SAPOSOA | CUADRA 01, JR. M A N C O CAPAC CUADRA 0 3 )» - 1 ETAPA

AHO R A

ANTES JR. JR. PERU C-02

AVAN CE FISICO100.00%

Page 80: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

PRESUPUESTO ASIGNADO S/. 1124,121.95

ANTES JR. JR. ALEGRIA ARIAS DE MOREY C-04

AVANCE FISICO 100.00%

«M E JO R A M IE N TO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL UR BAN A EN EL SECTOR SUCHICHE, EN EL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN M AR TIN -SAN M AR TIN (JR.

ALEGRIA ARIAS DE M OR EY CUADRA 04, JR. PERU CUADRA 01 Y 02, JR. SAPOSOA CUADRA 01, JR. M A N C O CAPAC CUADRA 0 3 )» - 1 ETAPA

AHORA

«MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL Y VEREDAS EN EL JR. SANTA EUFRACIA CUADRA 05, EN

EL SECTOR HUAYCO DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN-SAN M ARTIN»

PRESUPUESTO ASIGNADO S/. 174,544.91

AVAN CE FISICO

100.00%

ANTES

AHORA

PLAN DE INCENTIVO

Page 81: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

«REHABILITACION DE REDES Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AG U A POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO DEL JR. JUAN

M VARGAS CUADRAS 02 Y 03, DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA W B M ARTIN-SAN M A R TIN » I

OBRAS EN EJECUCION

Page 82: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

«M E JO R A M IE N TO Y AM PLIACION DE LA INFRAESTRUCTURA DEL LOCAL CENTRAL DE LA M UNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN M A R TIN , EN EL DISTRITO DE TARAPOTO,

PROVINCIA DE SAN M A R TIN -SA N M A R TIN » - I ETAPA

ANTES

AVANCE FISICO 34.00%

PRESUPUESTO ASIGNADO S/. 1 127,834.08

PLAN DE INCENTIVO - ING. PROPIOAHORA

«MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA DEL JR. SANTA ROSA CUADRAS DEL 03 AL 05, EN EL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE

SAN MARTIN-SAN MARTIN»

PRESUPUESTO ASIGNADO S/. 729,471.66

ANTES

AVANCE FISICO 72.00% AHO R A

Page 83: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

«MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA DEL JR. SAN PEDRO CUADRA 04, EN LA

LOCALIDAD Y DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN-SAN M ARTIN» - I ETAPA

ANTES

AVANCE FISICO85.00%

PRESUPUESTO ASIGNADO S/. 225,476.79

AHORA

«MEJORAMIENTO DE REDES Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO JR.

LEONCIO PRADO CUADRAS DEL 01 AL 18-TARAPOTO»

PRESUPUESTO ASIGNADO S/. 1'808,073.68

Page 84: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

«AMPLIACIONES DE REDES Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO AA.VV. PARAISO, VISTA HERMOSA,

LLAS FLORES, VENECIA, LA FLORIDA Y LAS PRADERAS; Y ■ MEJORAMIENTO DE COLECTORES PRINCIPALES JRS. LOS BOSQUES Y ACCESO A I.E. VIRGEN DOLOROSA-LA BANDA i

DE SHILCAYO» MP R E S U P U E S T O

. S/. 6 ' 4 3 4 , 4 7 7 . 7 9

GESTION - MINISTERIO DE VIVIENDA Y CONSTRUCCION

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

«M EJORAM IENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA EN EL SECTOR HUAYCO, DEL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN

MARTIN-SAN M AR TIN »-I ETAPA (JR. JUAN VARGAS C- 02 Y 03)

Page 85: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

«M EJORAM IENTO DE CALLES EN EL SECTOR PARTIDO ALTO, EN EL « DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN-SAN — ■ M A R TIN »- II ETAPA (JR. LIMATAMBO C-01, JR. TOM AS MH VILLACORTA C-01, JR. JUAN DE LA RIVA VASQUEZ C-01) JB

P R E S U P U E S T O

S/. 5 7 0 , 8 6 4 . 5 9

«MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE SEGURIDAD CIUDADANA EN LOS DISTRITOS DE TARAPOTO, MORALES Y LA BANDA DE SHILCAYO, PROVINCIA DE SAN MARTIN-SAN

MARTIN

P R E S U P U E S T O

S/. 1 / 6 1 6 , 0 5 5 . 0 0i *e=si

Page 86: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

«M E JO R A M IE N T O DE CALLES EN EL SECTOR CO M ER CIO, DEL _ DISTRITO DE TA R A P O TO , PROVINCIA DE SAN M A R TIN -S A N _ m M A R TIN "-I ETAPA (JR. SANTA ROSA C-02, JR. NICOLAS DE ■§ | PlEROLA C-02 Y C -04) | |

P R E S U P U E S T O

S/. 8 5 6 , 7 4 1 . 3 2

Page 87: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Ministerio de Economía y Finanzas

CONECTAM EF

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO BASADO EN RESULTADOS

( _ t » m . x : U i n % i .

Ministerio de Economía y Finanzas

¿Qué es el Presupuesto Participativo?

Es un proceso donde se ponen de acuerdo las autoridades y tos

representantes de tas organizaciones de ta

población de asignación equitativa,

racional, eficiente, eficaz y transparente.

PARA

áet ?eiO Ministerio Economía y Finanzas

Page 88: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

um i m i $ m % ENTOs c ™ — ^ > .

WTICULACIÓN PLANES Y PRESUPUESTO C < > nc'c't«-1

Page 89: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

FASES DEL PROCESO DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

FASE 1

Preparación

FASE 2

Concertación

FASE 3

Coordinación

FASE 4

Formalización

Com unicación

Sensibilización

Convocatoria

Desarrollo de Taderes

de Trabajo

( Información)

Form ulación de

A cuerdo sy

compromisos

Articulación de Políticas

y proyectos G R -G L P -

G L D

Cartera de

Proyectos

Coordinación para la

Inclusión de PIPs en el

PIA

R endición de

Cuentas

Identificación y

Registro de los

Agentes Participantes

•Identificación y priorización de Resultados

«Evaluación Técnica de proyectos

Capacitación de los

Agentes

Participantes

•Priorización de Proyectos de inversión

~£ey que M o d ifíc a la L¿y M á rc o d e i ^ré 'súp ü«5to^V itYcípa(W o

Ministerio de Economi^y Finanzas

NUEVAS FASES DEL PROCESO INCLUIDO EN EL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

0Comunicación

Sensibilización

Articulación de

Políticas y

proyectos G R -

GLP- GD

Coordinación

para la Inclusión

de PIPs en el PIA

4 RepúbOc* de* Pen:

Page 90: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

FASES 2 - CONCERTACiON

Desarrollo de Talleres de

Trabajo

Primer momento

Actualizar o desarrollar el PDC

Rendición de cuentas

Identificación de problemas a resolver

Segundo momento Acciones a implementar

Compromisos a asumir

Formulación de Acuerdos y compromisos

M Rspubííca í)eí Perú

Ley N" ~ Ley que Modifíc3 ¡3 Ley Marco del Presupuesto Participaíivo co n e c la m

Ministerio de Economía y finanzas

Taller de Trabajo N°

*tepúbl-c& dei Peí ís Ministerio <*? Economía y Finanzas

Page 91: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

*»publ.ca wei Pe> ü Ministerio de íiconomia y finanzas

ID E N T IF IC A C IO N Y P R IO R IZ A C IO N DE R E S U L T A D O S

onectam

C R IT E R IO S D E IM P A C T O P A R A LO S P R O Y E C T O S DE IN V E R S IÓ N

Análisis de la cartera de proyectos y su Vinculación a la priorizaclón de Resultados

Análisis de la viabilidad, Monto de la Inversión, pertinencia del PIP

REGIONAL No < S/. 3 mtlns.

PROVINCIAL No < S/. 1,2 mllns.

DISTRITAL Sin restricción

Pluriprovincial Mínimo 3 distritos ubicados en 2 provincias

Pluridistrital Mínimo 2 distritos

Ambito distrital

'■y, , ' ' fcepúbtfcó tíet Peí

No < 5% población total de la Región

No < 5% de la población total de la provincia

No < 5% población total del distrito

C Z > o r í e c r l t » n

Miniífteño Economía y Ftoanzas

Page 92: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

PRIORIZACION DE PIPs VIABLES

S ir c. f

ARTERA DI 'RGYECTO!

L » ^ 4

» Visión

* Objetivos

Estratégicos

» Planes

trsstituciona

•PIPs Viables (SNIP)

•Informe Técnico Favorable (Sin

SNIP)

•Criterios: alcance, cobertura y

montos de inversión (DS N° 097-

2009-EF

p1RESULTADOS'CAMBJ05”

m

4 República <¡et Perú

•Mejoras en el bienestar del ciudadano

•Solución de un problema prioritario de la

población

M.misterío de Eccnomi 10 Finanzas

inanciamiento del Presupuesto PartíS^áW*fr,in\ 5— — — .......... — — — - ju n to s

El A lcaide d e la

Municipalidad informa

el porcentaje del

presupuesto

institucional en gasto

de inversión que

corresponderá al

Presupuesto

Participativo

ju n to sd e s a rro llo

SOCIEDAD CIVIL

Participan a través de

recursos financieros,

materiales, mano de

obras u otros

similares.

Ministerio Finanzas

Page 93: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Sostenibilidad

Se debe establecer los co m p ro m iso s y responsabilidades para asegurar la sostenibilidad de los p royectos a través de una adecuada o p eración y m antenim iento de los m ism os.

República \)e¡ Perú V-&&- rio de F.conom»* y Finanzas

FASES 4FORM ALIZ ACIO N C o n e c t . 11 r

iuntostilo

m m

Formalización en el PIA de los acuerdog.it compromisos

Acuerdos y compromisos f ormallzan.

Proyectos deben ser Incluidos en el Presupuesto Institucional del gobierno local.

SI en la etapa de elecuclén los proyectos prlerlzades en el Presupuesto Participativo na pueden ser ejecutados, el alcalde dispondrá el reemplazo de estos proyectos por otros

Según prioridades tfe RESUlT&üQS

RepúU-c-A de- Per» Ministerio <ie

Page 94: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

R E N D IC IO N DE C U E N TA SDebe hacerse a más tardar en el mes de Marzo.

Permite evaluar el desarrollo del proceso.

Alcaldes informan a los agentes participantes sobre el cumplimiento de acuerdos y compromisos.

Mide el nivel de avance de la ejecución de proyectos y cumplimiento de los compromisos.

Autoridades informan los resultados de su gestión del año anterior.

C (. > ni e c ta rr"Ét^%

R e p ú b lic a c>e¡ P e rú Ministerio de Economía y Finanzas

Gestión Pública por Resultadosv

í R riGESTIONPl'BLICA

RESULTADOS E IMPACTOS

W **• *JC' %

%ijMibtiJi l J ^J¡Ai«*•

IN V E R S IO N

G A S T O S O C IA L

O T R O S G A S T O S

PRODUCTOS PROCESO INSUMOS

Page 95: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Características de la pobreza

' Se dedican principalmente a actividades extractivas y otras de mano de obra

■ 64% de los Hogares Pobres y en el 84 % de los Hogares de extrema pobreza

El jefe de familia solo tiene primaria

• Están ubicados en zonas rurales y/o periféricas, principalmente

• Los pobres están más expuestos al desempleo

• Limitado acceso a la tecnología e información

• Reciben una educación de menor calidad

• El mercado laboral es más restringido

C < > 11 e c t í

R e p ú b lic a 4e i P e rú Ministerio de Economía v Finanzas

CAM BIO DE E N F O Q U E DEL PP

Tradicionalm ente:

Por Resultados

Se priorizan provectos “Generalmente Conocidos” con enfoque de Oferta

DE UN ENFOQUE IN S TITU C IO N A L• Objetivo principal:

Priorizar y jerarquizar

problemas y necesidades a

resolver "Resultado’’

•Las intervenciones

(proyectos) se deben

priorizaren base a un

detallado “trabajo técnico”

(EVIDENCIAS)

H A C IA UN ENFOQUE A L CIUDADANOepúbOca de* ?ei« o <k* Economf» y Finanzas

Page 96: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

indicadores: Medición para eíV — o n e c t a i

E f ic ie n c ia re lación entro

insum es empleados y bienes o servic ios

p roducidos

INDICADORES DE MONI TOREO

C a lid a d : re fle jan los

a tribu tos de los bienes o servic ios

producidos

Resultado:reflejan e l

aporte/contribución en e l cum p lim ien to

de los ob je tivos específicos

Im p a c to : miden e l efecto de

lo s resultados sobre un ám bito

de m ayor alcance

Enfocado con la superación de la pobreza

Eje 1: Inversión en Capital

Humano

Salud

INVERSION EN ' *uWc"Sn

' CAPACIDADES; ’ Creación

MsntMaiS

Eje 2: Infraestructura

básica social y económica

INVERSIÓN FÍSICA LOCAL-

Estrategia de Superación de la Pobreza y Oportunidades

Económicas para ios Pobres

• T ransporte te rres tre

■ ¿ E ijr ic ir ifte ic ió n

fatigo menor

Eje 3: Red de Protección

Social

C om unicac iones

ASISTENCIA SOCI AL • So$urid3c}

• Dw«ch&J H‘¡ro-Mio*

• Justicia

• Violencia Familia?

La im plem entación del P p R se ha alineado con la prioridad del Gobierno de reducción de la

pobreza . . . --------fcepúbT-c» de* Pr Ministerio Economía y Finanzas

Page 97: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

EJECUCIÓN DE LOS PROGRAMAS PRESUPUESTALES

LEY N° 28411 - LEY GENERAL DEL SISTEMA NACIONAL

DE PRESUPUESTOART. 80°

“No pueden ser objeto de anulaciones presupuestarias los créditos presupuestarios asignados para el financiamiento de los Programas Presupuéstales estratégicos con excepción de aquellos que hayan alcanzados sus metas físicas"

Transparencia Económica usa í »

Programa Estratégico

flOCt PROGHM W ARTICí J| ADO !>f /TRIGIOflfti

OCW AkCfeSO A A O U A W TAbifc Y LK ^'U jS IC 'O N SANIIAM ¡A O tF X C R F TAS F W W P O B l ACJON F S IH iR A tf S O P ?03BHAWIA*J-fcJ>y?.’tNOS

República ciei Perú

o «,0B?

•ftOOOO oC ^ S e c t a n

Ministerio de Economía y Finanzas

¿ Q U É ES EL A P L IC A T IV O PARA EL R EG IS TR O DEL P R E S U P U E S TO P A R TIC IP A TIV O ?

Instrumento informático donde se registran las etapas de?Presupuesto Partícipatívo.

¿ P O R Q U É E S IM P O R T A N T E EL R E G IS TR O

DEL P R O C E S O E N EL A P L IC A T IV O

IN T E R A C T IV O ?

Porque:•Contribuye a la transparencia del proceso,•Reconoce si aporte de los participantes.•Permite poner la información al alcance de quienes la necesitan. C o 1 1 C C t . tl l 5^%

•Vjr'AX 4 tec».»bOc¿ Peí i: Ministerio «e Economía y Finanzas

Page 98: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

¿Cómo puedo invertir si no tengo dinero? ¿Cómo puedo invertir cuando no puedo siquiera pagar mis cuentas?

Mí respuesta es; Lo primero que recomiendo es que deje de decir: No puedo hacerlo.

Robert Kiyosaki

C o ñ 5 t a x ^ %

R e p ú b lic a ¿<?¡ P e rú Ministerio de Economía v Finanzas

k. C? A PFRÚ Ministeriode Economía y Finanzas

Muchas gracias. . .

Lic. Adm. Dora Guerra Reá[email protected],pe

Conectam ef Tarapoto

ftepubtic* det Peí 0 Ministerio Eco?wmf» y

Page 99: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

DIRECTIVA PARA LOS PROGRAMAS PRESUPUESTALES, EN EL MARCO DE LA PROGRAMACIÓN Y FORMULACIÓN DEL PRESUPUESTO DEL SECTOR PÚBLICO PARA EL AÑO FISCAL 2014.

^Lima,4 de Febrero del 2013

Page 100: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

; / - ■ ' ■ . ; ' . ■ \ .. : V ! ■■ : "... ...'V .. V ^ ; "/ ■' V; ¿ ■' ^ 'i í ' V?> 'Á ' i , Á j$jí ' '-y; ' ' '; -■' , • - - V_/’

PRESUPUESTO PÚBLICO

*Es un instrumento de gestión del estado para el logro de resultados a favor de ía población, a través de la prestación de servicios y logro de metas de cobertura con equidad, eficacia y eficiencia en ias entidades públicas. Establece ios limites de gasto durante el año fiscal, por cada una de las entidades del sector público y ios ingresos que tos financian, acorde con la disponibilidad de los fondos públicos a fin de mantener el equilibrio fiscal.

CORRIENTE QUE PLANTEA TRANSFORMACIÓN DE LA GESTIÓN PÚBLICA CUYO ENFOQUE PARTE DEL ENTENDIDO, QUE LA RESPONSABILIDADDE LOS GESTORES PUBLICOS ESTÁ ASOCIADA A LA EFICIENCIA Y EFICACIA DE SU GESTIÓN, Y NO SOLO AL CUMPLIMIENTO DE SU MANDATO FORMAL O NORMATIVO.PRINCIPIOS: MAYOR PRODUCTIVIDAD-SERVIR AL CIUDADANO- DESCENTRALIZACIÓN-DISEÑO Y MONITORÉO-GERENCIA PÚBLICA ORIENTADA A RESULTADOS-PROCESOS FLEXIBLES- CREAR VALOR PÚBLICO-RENDICIÓN DE CUENTAS.LA NUEVA GESTIÓN PÚBLICA CENTRA SU ATENCIÓN :

LO PRINCIPAL ES LA GENTE

Page 101: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACCIÓN ORIENTADA A REFOCALIZAR LA CONDUCCIÓN Y GERENCIA DE LOS ORGANISMOS PÚBLICOS HACIA UN MODELO DE GERENCIA QUE PRIVILEGIE LOS RESULTADOS POR SOBRE LOS PROCEDIM IENTOS Y PRIORICE LA TRANSPARENCIA.

EL MEF PROPONE QUE LA GESTIÓN POR RESULTADOS “ IMPLICA VIRAR LA FORMA T R ADICIONAL DE TOMAR DECISIONES DE GESTIÓN CENTRADA EN LOS LÍMITES DE GASTO, INSUMOS Y PROCESOS, HACIA OTRA QUEPRIVILEGIE AL CIUDADANO COMO EJE”

¿QUÉ ES PRESUPUESTO POR RESULTADO?

Presupuesto por resultado, es una estrategia de gestión pública que vincula la asignación de recursos a productos y resultados medibles a favor de la población, que requiere de la existencia de una definición de ios resultados a alcanzar, el com prom iso para lograrlo, la determinación de responsables, los procedimientos de generación de información de ios resultados, productos, de las herramientas de gestión institucional y de la rendición de cuentas.El Presupuesto por Resultados, se ¡mpiementa progresivamente a través de los Programas Presupuéstales, las acciones de seguimiento de desempeño en base a indicadores, las evaluaciones y los incentivos a la gestión que establece el MEF.

Page 102: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

CAMBIOS QUE

- Mejora ia calidad dei gasto a través delfortalecimiento de ia relación entre el presupuesto y los resultados.

- Mediante el uso sistemático de la informaciónde desempeño considerando las prioridades de políticas; y

- Guardando siempre ia consistencia con el marco Macro Fiscal

( Marco Macroeconómico Multianuai).

-Prioridades claras, ordenadas en función de resultados y presupuestadas; con responsables de rendir cuentas sobre ellas.

- Información de desempeño confiable, oportuna y

útil ( desempeño: efectividad, eficiencia y calidad).

-M ecanism os que señalizan a tas entidades públicas

a esforzarse hacia el logro de resultados en temas

prioritarios ( incentivos).

Page 103: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

- Programas Presupuéstales.

- Seguimiento,

- Evaluación.

- Incentivos a la gestión

- A m p lia r la cobertura de m anera sostenible de

Intervenciones públicas diseñadas usando un

enfoque por resultados.

- G enerar y usar inform ación de desem peño para

una asignación m ás eficaz y eficiente de los

recursos públicos.

- Promover la apropiación de los resultados.

- Mejorar la rendición de cuentas.

- Fortalecer la articulación territorial.

- Los PP deberán enmarcarse en ios objetivos de

política nacional.

Page 104: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

- Se dan pautas para ia articulación territorialde los PP.

- Incorpora la ficha de indicadores deproducción física, pautas para la incorporación de PIP, pautas para la incorporación física y financiera e hitos de revisión.

- Por aproximación, hay una mejora progresiva de ios diseños de los PP deí ejercicio fiscal 2013.

EFINICIONES BÁSICAS DE LA DIRECTIVA

PRODUCTO - Es el conjunto articulado de bienes y/o servicios que recibe ¡a población beneficiaría con e! objetivo de generar un cambio. Los productos son tas consecuencias de haber realizado, según las especificaciones técnicas, las actividades correspondientes en la magnitud y el tiempo previsto.

- RESULTADO. Es el cambio cuantíficable que se busca alcanzar en una población determinada, asimismo un resultado específico es la razón de ser de un PP, expresado en un cambioque se busca conseguir sobre una población objetivo para contribuir al logro de un resultado fina!. Un PP sólo tiene un resuitado específico puede verse reflejado en dos o más PP.

Page 105: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

- ACCIONES COMUNES.- Son los gastos administrativos de carácter exclusivo del PP.Que además no pueden ser identificados en los

productosde! PP, ni pueden ser atribuidos enteramente a uno de ellos.

- ACTIVIDAD: Es una acción sobre una lista específica y completa de insumos(bínes y servicios necesarios y suficientes), que en conjunto con otras actividades garantizan la provisión de! producto.Debe considerarse que la actividad deberá ser

relevante.cuantíficabfe y presupuestare

- INDICADOR. Es un enunciado que determina una medidasobre el nivel de logro en el resultado, entrega de productos y/o realización de actividades.

- INDICADOR DE PRODUCCIÓN FÍSICA,- Es la medida sobrecantidades de bienes y servicios previstos, en términos de una unidad de medida establecida.

- INDICADOR DE DESEMPEÑO. Es la medida sobre el logrode resultados y atributos del producto, en las dimensiones de eficacia, eficiencia, calidad y/o economía, en términos de una unidad de medida establecida-

Page 106: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

PROGRAMAS PRESUPUESTALES

Los Programas Presupuéstales son unidades de programación de ias acciones del estado que se realizan en cumplimiento de Sas funciones encomendadas a favor de la sociedad. Su existencia se justifica por ¡a necesidad de lograr un resuitado para una pobiación objetivo, en concordancia con los objetivos estratégicos de la política de estado (CEPLAN), pudiertdo involucrara a entidades de diferentes sectores y niveles de gobierno-

PROGRAMAS PRESUPUESTALES CLASIFICADOS X EJE Y ARTICULADO

PROGRAMASPRESUPÜESTALESAMBIENTALES: Código PP - 0035 Gestión sosteníble de

Recursos Naturales y Diversidad Biológica.

-Código PP-0096 Gestión de la calidad dei aire.

-Código PP-0036 Gestión integral deResiduos Sólidos

Page 107: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

PROGRAMAS PRESUPUESTALES DE ORDEN INTERNO Y SEGURIDAD

-Código PP-0030 Reducción de los Delitosy Faltas que afectan a la

Seguridad Ciudadana-Código PP-0064 Inserción SocialPositiva

de Población Penal.

PROGRAM AS PRESUPUESTALES SIFICADOS X EJE Y AR TICUL

P R O G R A M A S P R E S U P U ES TA LE S PRODUCTIVOS Código P P -0 0 7 2 Program a Desarroiio Alternativo

integral y Sostenible-PIR D AIS.

Aprovecham iento de los Recursos

Hídricos para el Uso Agrario .

M anejo Eficiente de Recursos

Forestales y F a u n a Silvestre,

Reducción de la Degradación de los

Sueios Agrarios.

Código P P -0 0 9 3 Desarrollo Productivo de la Em presas.

Código P P -0 0 4 2

C ó d ig o P P -0 0 8 4

Código P P -0 0 8 9

Page 108: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

■Código PP-0095 Fortalecimiento de la pesca artesanal.

«Código PP-0091 Mejora de la inocuidad Agroalimentaria.

«Código PP-0039 Mejora de la Sanidad Animal.

P R O G R A M A S P R E S U P U E S TA LE S DE IN F R A E S TR U C TU R A

-Código P P -0 0 4 6 Acceso y Uso de la Electrificación

Rural

“Códíg oP P ~004T Acceso y Uso A d ecu ad o de los Servicios

pú blicos de telecom unicaciones e

Inform ación Asociados.

-C ódigoP P 0 0 6 1 Reducción del Costo, T ie m p o e

Inseguridad Vía! en el S is te m a de

Transporte Terrestre.

-Código P P -0 0 8 3 P ro g ra m a Nac. De S a ne am ie nto Rurai,

Page 109: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ROGRAMAS PRESUPUESTALE■ ■ INFRAESTRUCTURA ■

^Código PP-0082 Programa Nacional deSaneamiento Urbano,

^Código PP-0109 Nuestras Ciudades.

«Código PP-0060 Generación el Suelo Urbano.

PROGRAMAS PRESUPUESTALES CLASIFICADOS X EJE Y ARTICULADOS

PROG RAM AS PRESUPUESTALES SOCIALESCódigo P P -0 0 5 1 Prevención y Tratamiento dei

consumo de Drogas.Logros de Aprendizaje de losEstudiantes de EBR.Incremento de la Práctica de

Actividades Físicas, Deportivasy Recreativas en la Población

Peruana.Código P P -0 0 9 1 Incremento en el Acceso de la

Población de 3 a l 6 años a ios Servicios de EBR.

Código P P -0 0 9 0

Código P P -0 1 0 1

Page 110: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

* Código P P -0 0 4 9 Prog. Nacional de Apoyo Directo a los MásPobres-JUNTOS.

* Código PP-G097 Prog. Nac. De Asistencia Solidaria "Pensión65".

* Código P P -0 1 0 3 Fortalecimiento de las CondicionesLaborales.

Código P P -0 10 2 Inclusión de los jóvenes con Discapacidad en el Mercado de Trabajo.

Código P P -0 01 6 TBC-VIH/SIDA.Código P P -0 0 0 2 Salud Materno Neonatal.

» Código P P -0 0 0 1 Programa Articulado Nutricionai.® Código P P -001 7 Enfermedades Metaxénicas y Zoonosis

«Código PP-0018 Enfermedades noTrasmisibies.

“ Código PP-0024 Prevención y Control delCáncer

«Código PP-0104 Reducción de la Mortalidad por Emergencias y Urgencias Médicas.

Page 111: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

SE D E F iN E C O M O LA I N T E G R A C I Ó N D E D O S O M Á S E N T I D A D E S D E D I S T I N T O N IV E L D E G O B IE R N O , EN L A S D I S T I N T A S F A S E S D E L P R O C E S O P R E S U P U E S T A R I O A S O C I A D O S A U N PP.

L O S P P C O M O U N ID A D D E P R O G R A M A C I Ó N D E LO S R E C U R S O S P Ú B L IC O S , R E F L E J A N U N A A R T I C U L A C I Ó N V E R T I C A L A L IN C L U IR A LO S D I S T I N T O S N IV E L E S DE G O B I E R N O , S E G Ú N S U S C O M P E T E N C I A S , C O M O R E S P O N S A B L E S D I R E C T O S D E LA P R O V IS IÓ N D E P R O D U C T O S O D E LA E J E C U C IÓ N D E A C T IV ID A D E S D E N T R O D E U N P R O D U C T O D E U N P P

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO

instrumento de política y de gestión, a través dei cual las autoridades locales y regionales, así como ias organizaciones de ia población debidamente representadas., definen en conjunto, como y a que se van a orientar ios recursos, ios cuales están directamente vinculados a la visión y objetivos del Plan de Desarrollo Concertado. El Presupuesto Participatívo, cumple:-Transparencia y control ciudadano- Modernización y democratización de ia gestión pública- Fortalecimiento de la gobernabíiidad dem ocrática del país* Construcción de capital social- Participación ciudadana en la planificación y gestión

pública

Page 112: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

GRACIAS

Prof. Víctor Martell Vallejos.

Page 113: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 114: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

A C TA DEL II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN”

Siendo las 08:30 a.m. del día Viernes 03 de Mayo del 2013, contando con la presencia de los Señores Regidores, miembros del CCL-P, funcionarios municipales, Equipo Técnico y la participación de agentes participantes acreditados y la sociedad civil interesada en el proceso, se dio por iniciado el II Taller de trabajo “Definición de Criterios de Priorización” el mismo que se realiza en el Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín-AMRESAM.

La Econ. Kelly Celestina Marín Vásquez de Lazo-Gerente (e) de Planeamiento y Presupuesto de la Municipalidad, dio por inicio el Taller dando la bienvenida a los participantes motivándolos a que deben de priorizar Resultados que van a beneficiar un mayor porcentaje de la población y que deben de articularse desde los Objetivos Nacionales a los Objetivos Locales; como base, el equipo técnico viene trabajando con los instrumentos de planificación dentro de ellos tenemos el Plan de Desarrollo Concertado que es nuestra guía para ver los Ejes Estratégicos y que ellos saldrán los Resultados de esa manera ir contribuyendo a solucionar los problemas que presenta nuestra provincia. Con estas palabras doy por aperturado el Taller.

Acto seguido el Prof. Víctor Humberto Martell Vallejos- Facilitador del Proceso de Presupuesto Participativo, realiza el Balance del Plan de Desarrollo Concertado de la Municipalidad Provincial de San Martín, explicando los avances del Plan de Desarrollo Concertado, indicando que la Visión de Desarrollo está al 2015 y tenemos que actualizarla al 2021, asimismo señalo que, se cuenta con cuatro Ejes Estratégicos y que vamos a ampliarla a seis Ejes Estratégicos tal como lo señala el CLEPAN, y que actualmente contamos con un avance del 60% y al ampliar los ejes estratégicos a seis lograremos una mayor cobertura.

A continuación el Señor Regidor Manuel Jesús Aquino Pezo en representación del Señor Alcalde Walter Grundel Jiménez procede a Juramentar a los diez (10) Miembros Titulares y los dos (2) Miembros Accesitarios -Representantes de la Sociedad Civil que conforman el Consejo de Coordinación Local Provincial de San Martín 2013-2015, posteriormente la Econ. Kelly Celestina Marín Vásquez de Lazo- Gerente (e) de Planeamiento y Presupuesto de la Municipalidad entrega las Resoluciones de Alcaldía que los reconoce como miembros titulares y accesitarios del CCL-P.

El Prof. Víctor Martell explica a los agentes participantes la metodología para la Revisión, Actualización y Validación de la Visión de Desarrollo Provincial del Plan de Desarrollo Concertado, donde los facilitadores explicaran a cada grupo los pasos a seguir, indicando que trabajaremos en 06 grupos según los Ejes Estratégicos donde trabajaremos la “Matriz de la Visión”. Se concluye el trabajo de los seis grupos exponiendo el trabajo realizado por cada Eje Estratégico y de esta manera poder Actualizar la Visión de Desarrollo Provincial.

Asimismo se continúa con la “Matriz de Identificación de Problemas", con los mismos grupos conformados anteriormente, los facilitadores explican la metodología de la Matriz, a fin de identificar los problemas y alternativas de solución , así como los resultados esperados e indicando que si hubiera alguna propuesta se los considerara durante la ejecución del Taller y será trabajado en forma Concertada, el equipo técnico explicara en sus ejes los conceptos y se hará ejemplos para que quede mucho más claro estos aspectos. Se expuso los trabajos la Matriz a cargo de los 06 grupos, que servirán como insumo para el próximo taller.

Siendo las 1:00 p.m. del día 03 de Mayo del 2013, se dio por finalizado y respetando los acuerdos del Taller “Definición de Criterios de Priorización”, como muestra de conformidad suscribimos la presente Acta.

Page 115: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

Nombre:

................. ú z jj£ é .ñ .r .É )....... .........................

DNI: .............

Firma:

Nombre: -

í . M £ . ^.$ -..9 ..^. í i £ 9 i L D..?.'..DNI: Q . ...............

Firma: ...13

\ c\ a ^

Nombre:

.....fi&EíiSta,...D N I:.........

Firma:.........Glr&:<

Nombree- * ¡D/^j(JLAAA) C /l^ r

...................

M C H Ú C H O N C

Nombre: / ] <p>'¿ i \ j e ^ o A A W U A 4

DNI: ....

tí tfg i r

Firma:

Page 116: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

Nombre:

DNI: . 0 V . \ .O .G ? 3 .0 . ..............ZFirma: J í á í ...........................

i i í oDNI: ...

Firma:

NpiTibre:

..m . mM. ... .GíiíVíOLía.. ..Sbi .D N I : .... ^ .J C lA L C fo h M .G .L .Firm a:....

Nombre: ( p ^ Q ) ^ ^ ¡ > H \ á Y \ ^ r ¿

...... T I o I I W i K ^ Z l .....................................................................

Nombre: . . t \ «...Y.^.f.s. \ Z ¿ ^ 'q q

D N I:.... <&£&g£8t3.y..

F irm a :...,

Nombre:í^ o b o f - f - ín jscjudcrcs

DNI:

Firma:...

Page 117: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

Nombre:

..... ............................

D N I : $ . . ? ? ..............

Firma:...........................................

NOmbre\ J ^ J o j W ,

Firma:

Nombre:

.......... J .o & .£ £ . . . r.0......¿V./v. .ca.a

DNI: ...£>JJ.3.).3.S3......................

Firma:..

. í ® ? .

Nombre: —.........

D N I : ...............................................

Firma:

Nombpéf/ -L ^ 5 ^ ' C ?3 i A

Nombre: ,,

................. y ü iDNI:

Firma-

^ v e x

DNI:

Firma:

Page 118: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

Nombre:

............. ......... ..........

DNI: ...

Firma:

Nombre: r).................... O {.IfyD, (&' f-

D N I:.... ...........................................

Firma:.... ......................................

cO

Nombre/ ? ry<- \ J O &/* ^ c

o O 9 ' / ? J 3 Y

Nombre:

D N I: ...

Firma:

Nombre: i

................ ................................. ................................ (3 ..S*Í..<£.Í:V .

Page 119: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

Nombre:.... .....................................U ¿ * s ;.f .v J .e .¡>

D N I:..... d ./ ..u % s .3 ..y .............

Firma:

Nombrev

Nombre: / . %

DNI:

Firma:

D N I:..... ^ ..........

Nombre: > ' ¡X ^ ' - r- ./'• / o -z r J / * * l L , \

DNI: ....C?....Ü.. .7 .. .L . JÁ ..1 .£ . . . . .

Firma:

Page 120: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

Nombre:

DNI: ....£íA..Q.,

Firma:

Nombre:'^ | o * U T a T o iZ 'P o e .z T ft

Nombre:

D N I:..... ..........................................

Firma:.........¿!a

a**

Nombre:

DNI:

Nombre:

..................DNI:

Firm a:..

Page 121: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

Nombre: .§ A U Í Fua/tes p a r H A -

Nombxe:'A t L f o r í A t ó e / T f P L & S n 'J / £ c w e s

d n i : ..... ¿ l . l M o M . .........

Firma: ......

Nombre:

DNI: .C>lQ .fe±

Firma:

Nom

DNI: ...............

Firma: .MSátioíií

S(u\ch<¿i }<L

D N I:........

Firma:...

Nombre: —

DNI: ...Q.11A3.Í'MZZZ....

Nombre:

DNI:

Firma

Page 122: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

Nombre:

DNI:

Firma: *

Nombre:.C v J / r / 2

D N I : ..... ' / ¡ í f , » £ íFirma:/

Nombre : ¿fia

DNI

Firma:.... U U ?.

Nombre:

DNI:

Firma:

NombreJ f S o lu f l d iO P A n ^ 4 / v y )Q"Ün^n yfñQ 7

Tía

Nombre:

DNI: ..Jt.W..'

Firma:

.....o

Nombre:

..... ....................................

DNI: ...Ú //Á Z(?.S J...

Page 123: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

N0mbr8: l l/ l

DNI:

Firma:..........

Nombre:

Nombre:

DNI: . . ( 2 . ......

n o d o

Nombre

Firma:

Nombre:

“ , / f U b í V u m n / L

DNI: ...

Firma:

N o m b re : n < /rp G ¡ m ^ r o \ f l o r e s

Firma:

Page 124: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

Nombre: r \ <-s / ! ' /).... .........ra ....................

DNI: .....//..a .l..2• ’f r r t f .Q J . .ht.

Firma:

Nombre: ú ^ y z z

D N I:"IeZ ü M Z Í / Z Z .........' ............................................rFirm a:...........................................

.....................

DNI: Q .Ü ..Q ..i.Z...fP . . . ¿ L

Firma:

..................................................................s B .o a b % o .

D N I:.... .QL.Q.&’U SH.Firma:

........ ...................................... Ü ^ A > . .....X ^ í á ^ . . . .Q .O A 5 < Í A X .

DNI: ...$.Q3..X.2ñ%.........Firma:...........................................

Nombre:

...... ............................

DNI: .....Q.Q. .2j.!HO..^........Firma:...........................................

Nombre:

D N I:.... Q O .S .S .m G 3 .............

Firma:

Page 125: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

Nombre: p %

M 1 M ........................................J & ! M ¡DNI: ...D li 35Q¿2>.Firma:..............................

Nombre: ,cJW .. ................................. IIaÍ W

D N I:....LQ.Q.Q.J.3 .§.8....Firma:

Nombre:

...... (o a X qjjuL.

DNI: . . . .Q A . k .^ .L V .^ ; ...............

Firma:

Nombre:,

D N I: .......

Firma:..................................

' o

Nombre:

....2 . a a ¿ W

D N I:.......5AQ.(3S.i?..**$..........

Firma:...........................................

Page 126: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

Firma:

. J v í W .. . A ) . ^ '1 ^:1 J L j m s W i f t i i .Nombre

D N I:.....

Nombre: f................O l . U k r v ......

DNI:........Q l± .f i . .y 3 ).G >3 .....

N om bre :^P & CW 0 „ . »................... ^ 2 . ........ .............................................................................Ü

DNI:......0 .1 .4 % .? :.^ ..^ ..... "Firma:..C.7.1 i TÍ.. h . ......

N! ! bl > Í . J ^ ^ ... a .... A m i a . .....DNI:..... _____________________ ,.

Firma: ....W .f h n A Í.'íÚJ.........

Nombre:

......

D N I:........... Q ^ . n X O B . b . O .

Firma:........L L ¿

//Nombre;

.... j G . u k A W i .....

D N I:...... Q if & 3 $ 0 l% > .

Firma:..... W W ? .

Nombre:

/ f g & A f ík i ^ a v n w

■'■-■"¿líEE....

Page 127: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL II TALLER: "DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN".

......... ......................................................D N I:.... O V 1 . G . 3 . 3 M .........

Firma:...........................................

.... i a L u . ^ d m

DNI: ...........

Firma:...........................................

Nombre:

D N I:......

Firma:....

Nombre:

D N I:......

Firma: ....

Nombre:

D N I: .......

Firma:....

Nombre:

D N I:......

Firma:....

Nombre:

D N I: ...

Firma:

Page 128: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

* 8 * Municipalidad Provincial de San Martín

GRUPO N° 01

EJE ESTRATÉGICO N° 01: DERECHOS FUNDAMENTALES Y DIGNIDAD DE LAS PERSONAS

COMO VEMOS A NUESTRA PROVINCIA DE SAN MARTIN AL AÑO 2021

¿Qué ES LO QUE CONSIDERAMOS CLAVE PARA GARANTIZAR EL DESARROLLO FUTURO DE NUESTRA PROVINCIA?

PROVINCIA CON DERECHOS FUNDAMENTALES

EN PLENITUD CON UN SISTEMA EFICIENTE Y

EFICAZ DE ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA.

- SISTEMA ADECUADO DE JUSTICIA.

- POLÍTICAS PUBLICAS QUE PROMUEVEN EL

EXCESO EN LA SALUD Y EDUCACIÓN.

- POLÍTICAS PÚBLICAS DE IGUALDAD DE

OPORTUNIDAD AL DESARROLLO.

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2013

Page 129: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

GRUPO N° 02

EJE ESTRATÉGICO N° 02: IGUALDAD DE OPORTUNIDADES Y ACCESO A LOS SERVICIOS

COMO VEMOS A NUESTRA PROVINCIA DE SAN MARTIN AL AÑO 2021

¿QUE ES LO QUE CONSIDERAMOS CLAVE PARA GARANTIZAR EL DESARROLLO FUTURO DE NUESTRA PROVINCIA?

IGUALDAD DE OPORTUNIDADES DE SU

POBLACIÓN AL ACCESO DE LOS SERVICIOS

PÚBLICOS BÁSICOS DE CALIDAD.

- CAPACIDAD DE GESTIÓN.

- TRANSPARENCIA

- FISCALIZACIÓN

- SEGURIDAD CIUDADANA

- CAPACITACIÓN PERMANENTE DE

ADMINISTRACIÓN PÚBLICA.

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2013

Page 130: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San M artín

GRUPO NS 03

EJE ESTRATÉGICO N« 03: ESTADO Y GOBERNABIUDAD

COMO VEMOS A NUESTRA PROVINCIA DE SAN MARTIN AL AÑO 2021

¿QUE ES LO QUE CONSIDERAMOS CLAVE PARA GARANTIZAR EL DESARROLLO FUTURO DE NUESTRA PROVINCIA?

CON AUTORIDADES LIDERES Y POBLACIÓN

QUE CONCERTAN EL DESARROLLO Y

SEGURIDAD LOCAL, RESPETANDO LOS

DERECHOS, COSTUMBRES Y TRADICIONES.

- FORTALECER ESPACIOS DE DIALOGO.

- FORTALECER LOS C.C.L. -P. (CONSEJO DE

COORDINACIÓN LOCAL PROVINCIAL) Y COMITÉS DE VIGILANCIA.

- AUDIENCIAS PÚBLICAS FRECUENTES.

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2013

Page 131: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

jfcg'?55* Municipalidad Provincial de San Martín

GRUPO N° 04

EJE ESTRATÉGICO N° 04: ECONOMIA, COMPETITIVIDAD Y EMPLEO.

COMO VEMOS A NUESTRA PROVINCIA DE SAN MARTIN AL AÑO 2021

¿QUE ES LO QUE CONSIDERAMOS CLAVE PARA GARANTIZAR EL DESARROLLO FUTURO DE NUESTRA PROVINCIA?

ECONOMÍA DIVERSIFICADA CON PRODUCTORES ORGANIZADOS,

COMPETITIVOS CON CAPACIDAD DE

EXPORTACIÓN, SAN MARTIN DESTINO TURÍSTICO.

- FORMAR MESA TÉCNICA CON LOS

INVOLUCRADOS EN LA CADENA PRODUCTIVA.

- SIMPLIFICACIÓN DE TRAMITES

ADMINISTRATIVOS ASÍ COMO CREACIÓN DE

BOLSA DE TRABAJO, PARQUES INDUSTRIALES Y

COMERCIALES.

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2013

Page 132: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San M artín

GRUPO N 05

EJE ESTRATÉGICO N° 05: DESARROLLO LOCAL E INFRAESTRUCTURA

COMO VEMOS A NUESTRA PROVINCIA DE SAN MARTIN AL AÑO 2021

¿QUE ES LO QUE CONSIDERAMOS CLAVE PARA GARANTIZAR EL DESARROLLO FUTURO DE NUESTRA PROVINCIA?

MODERNA Y FUTURISTA, QUE OFRECE

INFRAESTRUCTURAS DE PRODUCCIÓN COMPETITIVA QUE GENERA EL DESARROLLO

SOCIO-ECONÓMICO.

- ADECUADA INFRAESTRUCTURA (VIAL,

SANEAMIENTO, ETC.)

- CONCERTACIÓN CON TODOS LOS

INVOLUCRADOS.

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2013

Page 133: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

GRUPO N° 06...... ...... .......

EJE ESTRATÉGICO N° 06: RECURSOS NATURALES Y AMBIENTE

COMO VEMOS A NUESTRA PROVINCIA DE SAN MARTIN AL AÑO 2021

¿QUE ES LO QUE CONSIDERAMOS CLAVE PARA GARANTIZAR EL DESARROLLO FUTURO DE NUESTRA PROVINCIA?

SIN CONTAMINACIÓN AMBIENTAL, CON

MANEJO SOSTENIBLE DE LOS RECURSOS

NATURALES Y EL FIEL CUMPLIMIENTO DE LA

NORMATIVA VIGENTE.

- EL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS Y

ORDENANZAS.

- FOMENTAR LA CULTURA AMBIENTAL.

- CONCIENTIZACIÓN AMBIENTAL DE LAS

AUTORIDADES Y POBLACIÓN EN GENERAL.

- PROGRAMAS Y PROYECTOS PARA LA

SOSTENIBILIDAD DE LOS RECURSOS NATURALES.

- GESTIONAR FINANCIAMIENTO A NIVEL

NACIONAL E INTERNACIONAL.

- CONSIDERAR PRESUPUESTOS DE LOS

GOBIERNOS LOCALES PARA ACTIVIDADES MEDIO

AMBIENTALES.

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2013

Page 134: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San M artín

IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS - GRUPO N° 01

EJE DE PROBLEMA ¿DÓNDEDESARROLLO IDENTIFICADO OCURRE?

¿A QUIÉN pamoao pcFrrrví iuia omití in ALTERNATIVAAFECTA? CAUSAS EFECT0S MAGNITUD de s o l u c |ón

RESULTADOESPERADO

«Q.V)<0

Inadecuada Administración de

Justicia.

Provincia San Martín Corrupción

Desconfianza

desacreditado 70% Reingenieria del Poder Judicial

Administración de justicia confiable.

■o«oT3E

DeficienteServicio

Hospitalario.

Provincia de San Martin

Población

Infraestructurase

implementadón muy antiguos

Atencióninsatisfecha. 50% Modernización de

los servicios.

Servicio de Hospitalización

eficiente.

oEeoT3

tn0 JZ1 « o

Falta de espacios Provincia recreativos de Sansaludables. Martin

Crecimiento urbano no planificado

Población propensa a

enfermedades

Juventud

propensa a vicios sociales.

70%

Creación de espacios

recreativos saludables.

Promoción de

espacios recreativos saludables.

Poblaciónsaludable.

PRIOWZACIÓN

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014M S P

Page 135: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS - GRUPO N° 02

EJE DE DESARROLLO

PROBLEMAIDENTIFICADO

¿DÓNDEOCURRE?

¿A QUIÉN AFECTA?

CAUSAS EFECTOS MAGNITUDALTERNATIVA DE SOLUCIÓN

RESULTADOESPERADO

PRIORIZACIÓN

Igua

ldad

de

Op

ortu

nida

des

y Ac

ceso

a

los

Serv

icio

s...

......

....

...

Deficiente Servicios Básicos. Parte baja de Tarapoto.

Toda la población de la Provincia.

Falta de Capacidad de

almacenamiento de agua.

Desabastecimiento 40%Formulación y/o

Ejecución del Proyecto.

Servicios básicos de

calidad.Zonas afectadas.

Falta de infraestructura de

Captación de Agua.

Alto Índice de Pobreza en los Distritos de Chazuta, Chipurana, Huimbayoc,

Papaplaya, que se encuentran el Quintil 1 del

Mapa de Pobreza

Ámbito del Bajo

Huallaga

Población de los Distritos de Chazuta, Chipurana, Huimbayoc y Papaplaya

Mal manejo de los Programas del

GobiernoDesnutrición. 15%

Control eficiente de los programas asistenciales.

Calidad de vida - 0 % de pobreza.

Personasafectadas.

E 2 3PRESUPUESTO PARTI CiPATIVG 2014

Page 136: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

*89° Municipalidad Provincial de San Martín

IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS - GRUPO N° 03

EJE DE DESARROLLO

PROBLEMAIDENTIFICADO

¿DÓNDEOCURRE?

¿A QUIÉN AFECTA?

CAUSAS EFECTOS MAGNITUD ALTERNATIV A DE

SOLUCIÓN

RESULTADOESPERADO

PRIORIZACIÓN

Escasa rendición de Cuentas por parte de las

Autoridades de tumo.

Provincia de San Martín.

Población de la Provincia

de San Martín.

Falta de interés de la Población.

Conflictos y desgobiernos

75% Organización Rendición de cuentas

oportunas

Organización de la población

X5fO

T J

Falta de voluntad de las

autoridades.

s(0£=i—<l>

jOO

O>»o

■O3

No hay espacios de diálogos de concertación

Provincia de San Martin.

Población de la Provincia

de San Martín.

Omisión de funciones de los

Funcionarios Públicos.

Divorcio de la Sociedad Civil

con su población

75% Capacitación Participación activa e

informada a la población

Capacitación e implementación

U J Vigilancia inoportuna por parte de la sociedad

civil.

Provincia de San Martín.

Población déla Provincia

de San Martin.

Falta de información

Desconfianza de la población hacia sus

autoridades

90% Sensibilización de información

adecuada y oportuna.

Vigilancia oportuna y

activa

PRESUPUESTO PARTÍCIPATIVO 20Í 4>£gSSJ

Page 137: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

• - Municipalidad Provincial de San Martin

IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS - GRUPO N° 04

EJE DE DESARROLLO

PROBLEMA IDENTIFICADO ¿DÓNDEOCURRE?

¿A QUIÉN AFECTA?

CAUSAS EFECTOS MAGNITUD ALTERNATIVA DE SOLUCIÓN

RESULTADOESPERADO

PRIORIZACIÓN

Econ

omía

, Co

mpe

titiv

idad

y

Empl

eo.

Economía incipiente.

Provincia de

San Martín

Población

Económicament

e Activa (PEA)

Bajo nivel de

formación.Pobreza y Extrema

pobreza.3 8 -4 0 %

Conformar mesas

técnicas con los involucrados.

Reducir al 20 %

la pobreza y

extrema

pobreza.Bajo nivel de Empleo.

Bajos Niveles de Producción Agropecuaria para la

Exportación

Provincia de San Martín

Población de la Provincia de San

Martín

Inadecuada capacitación para uso

de tecnología

Rendimiento

escaso de producción por uso

de tecnología

tradicional

90%Capacitación para uso de Tecnología

Elevar

productividadagropecuaria

(exportación)

Limitada promoción de los Recursos turísticos

Provincia de

San Martín

Población de la

Provincia de San

Martín

Poca difusión de los Recursos Naturales

Poca afluencia de turistas

70%

M ejorar la infraestructura

Turística Aum entar en

un 80% la

afluencia de

turistas de la Provincia de

San M artin.Escasa infraestructura

turística

Deficiente fuente de empleo

Promocion ar los

diferentes lugares

turísticos

PRESUPUESTO PARTÍCIPATIVO 2014

Page 138: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincia! de San Martin

ID E N TIF IC A C IÓ N DE P R O B LEM A S - G R U P O NS 05

EJE DE DESARROLLO

PROBLEMA IDENTIFICADO ¿DÓNDEOCURRE?

¿A QUIÉN AFECTA?

CAUSAS EFECTOS MAGNITUDALTERNATIVA DE

SOLUCIÓNRESULTADO ESPERADO PRIORIZACIÓN

<C Uz >

Drenaje Pluvial DeficientesParte baja de

Tarapoto

Población de

TarapotoLluvias

Contaminación en las viviendas y calles

60%

Construcción del

Sistema de Drenaje

Pluvial

sDc cHi / )t i l<C d

Parqueo Vehicular Limitado

Ciudad de Tarapoto

Población de

TarapotoCalles

reducidasCongestión vehicular Normas Municipales

Bienestar de la

población

Tránsito

pesado

Accidentes 80% Construcción de

estacionamientos y

pases peatonales.

u _2L U Limitado acceso a los

centros de Producción

En gran parteProductores

de la Provincia de

San Martín

Deterioro dePerdidas económicas al

productor

Rehabilitación y

Productor

competitivo

_ l<UO— i

de la Provincia de San Martín

las vías de acceso

50% mejoramiento de las

vías de acceso. Bienestar del consumidor y del

productor.

O_ l— i

Desorden

oceo c Limitada infraestructura de

MercadosCiudad de

TarapotoPoblación de

TarapotoDeficiente

infraestructura

Contaminación50%

Construcción de

Mercados

Infraestructuras

adecuadas para la comercialización de

la producción.e nL UQ Malestar de la

población

Modernos

£ 1 3PRESUPUESTO PARTI CIPA TIVO 2014fcsg|*

Page 139: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M unicipalidad Provincial de San Martín

Calles en mal estadoCiudad de

Tarapoto

Población de

Tarapoto

Lluvias Contaminación

80% Asfaltado de CallesReducción de Costo y

Tiem poVehículos

Malestar de la

población

Expansión Urbana desordenada por

Invasiones

Alrededor o Zona periférica

A la Provincia de

San MartinMigración

Desorden

50%

Ejecución

OrdenamientoTerritorial

Contaminación

Plan de desarrollo urbano Rural

Deforestación

Necesidades

Limitados Servicios Básicos en Zona Rural

Zona RuralA la

PoblaciónRural

Crecimientodesordenado

Contaminación del

Medio Ambiente80%

Ejecución de proyectos de

Servicios BásicosServicios Básicos

Asentamientos

HumanosFormalización de los

involucrados

Mejora de la calidad

de vida de la

población

Limitada Infraestructura

TurísticaEn la Provincia de San Martin

A Turistas Nacionales e

internaciona

les

Escaza promoción de

los Recursos

turísticos

Limitado dinamismo

Económico80%

Elaboración y ejecución de

proyectos turísticos

Crecimiento

económico (Turism o)

PRESUPUESTO PARTÍCIPATIVO 2014

Page 140: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

EJE DE DESARROLLO

PROBLEMA IDENTIFICADO ¿DÓNDE OCURRE?

ID EN TIFIC

¿A QUIÉN AFECTA?

A C IÓ N DE PR O BLEM

CAUSAS

AS - G R U P O N » 06

EFECTOS MAGNITUDALTERNATIVA DE

SOLUCIÓNRESULTADO ESPERADO PRIORIZACIÓN

REC

UR

SOS

NA

TUR

ALE

S Y

AM

BIE

NTE

Deforestación Provincia de San Martín

Población déla Provincia de San

Martín

Trasgresión de Normas Inundaciones

95%

Reforestación

Recuperar zonas deforestadas

Tala Indiscriminada de Arboles

HuaycosCumplimiento

de normas legales vigentesCambios climáticos

Deficiente Cobertura del servicio de limpieza

pública

Provincia de San Martin

Población déla Provincia de San

Martín

Deficientes Unidades de Transporte

Población Expuesta a Enfermedades 75%

Mejorar el servicio y

sensibilizar a la Población

100% de Atención

Cobertura de servicio

Optimo Servicio

Drenajes Pluviales Deficientes

Provincia de San Martin

Población déla Provincia de San

Martín

Crecimiento Urbano Desordenado

Inundaciones

75%

Elaboración de Plan de

ProyectosBienestar de la Población

Deterioro de viviendas y calles

Asignación de Presupuesto

PRESUPUESTO PARTÍCIPATIVO 2014

Page 141: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Financiamiento

Contaminación sonora alta

Tarapoto, Morales; La Banda de

Shilcayo (Zona Urbana)

Tarapoto, Morales; La Banda de

Shilcayo (Zona Urbana)

Excesiva presencia de vehículos en mal

estado(Moto-taxis)

Enfermedades de tipo auditivas 70%

Cumplimiento de las

ordenanzas municipales

Mayor control a través de operativos

Disminución de lasenfermedadesauditivas

Informalidad de las pequeñas empresas de extracción de canteras

(agregados)

Provincia de San Martín

Población de la Provincia de San

Martín

Escaso control de la comercialización de

materiales (agregados)

Erosión de fajas marginales e

incremento de la turbidez y sólidos

suspendidos en tos rios.

80% Emitir Normas Municipales

Formalidad de las empresas de extracción de canteras

Inadecuada disposición final de tos residuos

sólidos municipales en las ciudades de

Tarapoto, Morales, La Banda de Shilcayo,

Cacatachi, Juan Guerra y Sauce

Distritos de Tarapoto,

Morales, la Banda de Shilcayo,

Cacatachi, Juan Guerra y Sauce

Población de los Distritos de

Tarapoto, Morales, la Banda de Shilcayo,

Cacatachi, Juan Guerra y Sauce

Inadecuadas políticas internas de uso eficiente de los recursos y de

reducción de residuos sólidos.

Contaminación atmosférica, de suelos y aguas.

Deterioro del paisaje natural (botaderos)

90%Proyecto del

Relleno Sanitario

Eficiente gestión integral de residuos sólidos y disposición final de tos residuos sólidos de los distritos de Cacatachi, Morales, Tarapoto, Banda de Shilcayo, Juan Guerra y Sauce.

Insuficiente presupuesto para

inversión en proyectos de manejo de residuos

sólidos

Generación de focos infecciosos y

proliferación de plagas

Page 142: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 143: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL III TALLER: “PRIORIZACIÓN DE RESULTADOS”

Siendo las 08:30 a.m. del día 17 de Mayo del 2013, contando con la presencia del Gerente Municipal, los regidores, miembros del CCL, funcionarios municipales, Equipo Técnico y la participación de agentes participantes acreditados y la sociedad civil interesada en el proceso, se dio por iniciado el III Taller de trabajo “Priorización de Resultados" el mismo que se realiza en el Auditorio de la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín-AMRESAM.

La Econ. Kelly Celestina Marín Vásquez de Lazo- Gerente (e) de Planeamiento y Presupuesto dio por inicio el Evento dando la bienvenida a los participantes, motivándolos a que deben participar activamente en este taller, porque en el analizaremos las Condiciones de Interés, que son grandes problemas o potencialidades que afectan la vida de la gente y que cuya solución o aprovechamiento pueden cambiar la vida de la población, recordemos que puede ser una situación negativa (problemática) o positiva (potencialidad) que afecta o impacta en un grupo objetivo y de esta manera priorizar resultados que van a beneficiar a un mayor porcentaje de la población y de esta manera ir contribuyendo a solucionar los problemas que presenta nuestra provincia. Con estas palabras doy por aperturado el Taller.

A continuación el Prof. Víctor Humberto Martell Vallejos- Facilitador del Proceso de Presupuesto Participativo, explico a los agentes participantes sobre la metodología del presente Taller, indicando que primero se realizará la Presentación de la Visión de Desarrollo de la Provincia de San Martín al Año 2021 por parte del Equipo Técnico, después de la presentación los agentes participantes validaron la Visión (Ver anexo 1). Acto seguido el Prof. Víctor Martell señala que se procederá a revisar las Matrices de Identificación de Problemas por Eje, del trabajo realizado en el anterior taller. Luego de haber revisado y corregido las matrices, se reúnen los seis grupos por Ejes Estratégicos para trabajar la Matriz de Identificación de Potencialidades, los facilitadores de cada grupo explicaran en sus ejes los conceptos y se hará ejemplos para que quede mucho más claro estos aspectos sobre potencialidades.

Posteriormente los seis grupos presentan sus trabajos en plenaria, y luego se realiza la Identificación de los Resultados Esperados articulando las Matrices de Identificación de Problemas con la Matriz de Identificación de Potencialidades. A este nivel se recomienda fundamentar cada resultado considerando que está directamente relacionado con la solución de la problemática o del aprovechamiento de la potencialidad identificada.

Se concluye el trabajo de los grupos realizando la Priorización de Resultados, mediante votación. Cada participante hace uso de su voto seleccionando el resultado que considera más relevante en cada uno de los ejes (solo puede votar por un resultado en cada eje), recomendando a los agentes participantes que la votación se realice por eje, con la finalidad de evitar duplicidad en los votos. El equipo técnico contabiliza los votos y ordena los resultados de mayor a menor puntaje de votación por eje.

Siendo las 1:00 p.m. del día 17 de Mayo del 2013, se dio por finalizado y respetando los acuerdos del Taller “Priorización e Identificación de Proyectos y Acciones”, como muestra de conformidad suscribimos la presente Acta.

Page 144: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL III TALLER: "PRIORIZACIÓN DE RESULTADOS".

Nombce:N o m o c e : ^ '

b ......................................F ir m a :

Nombre:/ A ¿ ^ < £ W ¿ ¿ o / y ^ c o f í - u

DNI: / í ¿ y 3 / 9 ¿

Firma:....

w Q l U ...... 5 5 Q V ° | r V v <Nombre;

. D . c ^ . X w t e . . a a . i ......h 2 . a ^ . . c ^ . c ? : . ,

DNI: b l D X 4 . H . í A Í f c !

Firma:

Nombre: — =7 ,r^r\rt r- ^ - t— ~ . _ ^=~s / * // —

d Ñ - w i ^ o r z

Firma:.

^ A A ^ ADNI: . ¿ Ú ^ C Í l Í ? . . ¿ . ........

Firma ...................

Nombre: ^ , .

.........................S jlM L U ^ r r ........x¿*,'.c£o........... i.l& tf.-DNI: .A J .a .^ L J .J S x ..............

Firma:..... .....................................

% J < p . ín a .'u ^ e . £ 7 Í ^ U J^ F 'ó -

nni- O ^ Ó g W i u ..........Z ...........

Nombre: ST\ // / r // L/7¿lnjuL^

Firma:

Page 145: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL III TALLER: "PRIORIZACIÓN DE RESULTADOS".

..á m ± ....£ ± ¡áDNI: ...ÚLlISQJ.L...Firma:......................

Nombre:

D N I:.....

Firma: ...

Npmbre:

DNI: ...O.L\

Firma: .L^,

.... I ..........................

Nombre:£ r l

Nombre: _

DNI: . . . Q J / R M & Í Í . . . .Firma:.

Nombre:

.................. Z....#.&M.¿..¡Z.d..<ír..D N I:.... 0..t?Z¿£ .0 ./ :.0 ..........

Firma: .....................

Page 146: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL III TALLER: "PRIORIZACIÓN DE RESULTADOS".

Nombre: .

DNI: . . .Q j .L L > é ? <s>

Firma:

Nombre: y

D N I:...... O . U Z . & Z ’^ i ......Firma:........

.................. L.'.c/.ra .......$ O t e J r 3 . ........¿ ^ G S S .l.C í .DNI: S i i Ú j & L í ..........

Nombre: -¡

. . J ^ / S A A . . P í h . . . . ± L ^ . (&..... U M b á J ....... ¡ h ± , ¿ j o . .DNI: C 5 3 S & p S . g..

l Ü S .....F irm a d -

Nombre:

. A .-IL J L J . t 1..... . í 3 ^ . f .ó írO .,DNI: .A 1 V .J .3 .A P . . .1 .........

Nombre: , , , I f v- m..................

DNI: ........

Firma:

Nombre: ^

DNI: Q J . J ^ . ± ^ . 1 A .

Firma: .i

Page 147: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL III TALLER: "PRIORIZACIÓN DE RESULTADOS".

..C U3Ni: ó j

D N I : ......& J . 0 . . 6 '

i m . c / l l Q : . ....

- irm a :

M om bre :

M om bre-

....................................................- irm a :

Zk O G iL

: i r m a : ....................

Page 148: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL III TALLER: "PRIORIZACIÓN DE RESULTADOS".

TJ.PS£1...(2^sADNI: . 0 . .........

Firma:..... .....................................

Nombre:

DNI: ....?. fl

Firma:..... <

Nom bre:___ — A ° . „ A ,

DNI: '

F irma:.... ..

Page 149: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL III TALLER: "PRIORIZACIÓN DE RESULTADOS".

Nombre:

.^Jr.'ÍTr.

DNI: ............

Firma:....

Nombre: __

...D .£ .rj.v5> ..... *.v>.V..‘.7 :.í\......

D N I:..... Sl&A&.'F

Firma:.....

Nombre:

................................................ Y&9.......í .D N I:..........Q.t.Q.fpJrJ.O...:..........

Firma:

ePd?*?/ 7 3 i?DNI:

Firma:.......~

Page 150: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL III TALLER: "PRIORIZACIÓN DE RESULTADOS".

Nombre:;: i Á ^ .E É .Íñ , ¿M. (±6..... f.’.Á W. .fy.Á.

D N I:..... Q.U.Z&H9.y...Firma:..... Q..1

Nombre:& ü / L i e g m (? C / l u s ¿ 4 y / ¡ c / l T A / z /

D N I:..... d lE t íZ iTFirma:

Nombre: f Xh, d t d o Í a ( J A \A

...... ........................................... . f-J... .DNI: ^

Firma:

Nombre: / p

................................................................ £ ..qÁ .£ ¿ / .o .DNI: ..............

Firma:.... ......................................

.0 ;

DNI: . . .V I16 2jüt> 7Firma:

Page 151: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DEL III TALLER: "PRIORIZACIÓN DE RESULTADOS".

r s ¿/ ....M . É L .....¿ y » ..... M lDNI: ... W F irm a:

Nombre, U i j n f i f f í n>

- - J Y o J f p n

Firm a: ...C 7 T ^ h :.$ ± l.C É d ..%flu

N o m b re : » ^ t. ¡..................... \ M £ r \ V . ^ a . . . . ^ . ^ . S j 5S .....U .C .ffc A ..D N I: .....F irm a :..

N om bre :

D N I:.......F irm a :....

N om bre :

D N I:.......F irm a :....

N om bre :

D N I: ... F irma:

Page 152: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

V I S I Ó N T D E S A R R O L L O D E I A

P R O V I N C I A D L S A N M A R T Í N A L A Ñ O

2€21

SAN MARTÍN, PROVINCIA QUE RESPETA LOS DERECHOS FUNDAMENTALES EN PLENITUD, CON UN SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA EFICIENTE Y EFICAZ, DONDE PRACTICAN VALORES Y EXISTE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA TODOS Y ACCESO A LOS SERVICIOS PÚBLICOS BÁSICOS DE CALIDAD.

CON AUTORIDADES LIDERES Y POBLACIÓN COMPROMETIDA, QUE CONCERTAN ELDESARROLLO Y SEGURIDAD LOCAL, RESPETANDO SUS COSTUMBRES Y TRADICIONES, CON ECONOMÍA DIVERSIFICADA CON PRODUCTORES ORGANIZADOS, COMPETITIVOS CON CAPACIDAD DE EXPORTACIÓN.

PROVINCIA TURÍSTICA, MODERNA YFUTURISTA, QUE GENERA EL DESARROLLO SOCIO-ECONÓMICO, SIN CONTAMINACIÓN AMBIENTAL, CON MANEJO SOSTENIBLE DE SUS RECURSOS NATURALES Y SU BIODIVERSIDAD.

Page 153: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

r ?

Municipalidad Provincial de San Martín

GRUPO N° 01

ID E NTIFICA C IÓ N DE POTENCIALIDADESEJE DE ID ENTIFICA C IÓ N CLASIFICACIÓN ¿ C Ó M O SE PUEDE PRIO RIZACIÓ N

DESARROLLO UTILIZAR?A D M IN IS TR A C IO N DE JUSTICIA CONFIABLE

UNIVERSIDADES TANGIBLE FO R M A C IÓ N DENACIONALES Y PROFESIONALES

PRIVADASEXISTENCIA DE TANGIBLE M E D IA N TE SUS

PROFESIONALES SERVICIOS

COLEGIO DE TANG IBLE M E D IA N TE SUS

<S) A BO G ADO S SERVICIOS< DEFENSORÍA DEL TANGIBLE M E D IAN TE SUZo PUEBLO INTERVENCIÓNe n O NG TANGIBLE M E D IA N TE SUo cU J PARTICIPACIÓNQl O C M A TANGIBLE OBSERVA E INTERVIENEe n SERVICIOS DE HO SPITALIZACIÓ N EFICIENTE

U N S M TANGIBLE FO R M A C IO N DEU J PROFESIONALESD EXISTENCIA DE TANG IBLE M E D IA N TE SUSO<Q

PROFESIONALES SERVICIOSINFRAESTRUCTURA TANGIBLE M E D IAN TE EL USO

ZO

PROPIA A D E CU A D OCOLEGIOS TANG IBLE M E D IA N TE SUS

OPROFESIONALES;

M ÉDICO S;SERVICIOS

e nUJ

OBSTETRAS; PSICÓLOGOS, ETC.

—j< PRESUPUESTO TANGIBLE M E D IAN TEh = FISCAL A D M IN IS TR A C IÓ NZ111 A DE CU A DA

BANCO DE SANGRE TANGIBLE M E D IA N TE EL USO

< AD E CU A D OD ORG ANIZACIO NES TANGIBLE PARTICIPACIÓN VISIBLE

i VO LUN TARIAS

2 BENEFICENCIA TANGIBLE SERVICIO QUE BR IND Ae n PUBLICAo PO BLACIÓ N SALUDABLEXu V O LU N TA D POLÍTICA INTANGIBLE M E D IA N TE LA DECISIÓNU J DE NUESTRASo :111 AUTORIDADES

o ESPACIOSRECREATIVOS

EXISTENTES

TANGIBLE M E D IAN TE EL USO ADE CU A DO

CLUBES DEPORTIVOS TANGIBLE M E D IAN TE SU PARTICIPACIÓN

INSTITUCIONES TANG IBLE M E D IA N TE SUEDUCATIVAS PARTICIPACIÓN

O RG ANIZACIO NES TANG IBLE M E D IA N TE SUSOCIALES DE BASES PARTICIPACIÓN

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2 0 1 4 É lls l

Page 154: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MumctpaHdad Provincia} de San Martín

GRUPO N° 02

ID E NTIFICA C IÓ N DE POTENCIALIDADESEJE DE

DESARROLLOID E NTIFICA C IÓ N CLASIFICACIÓN ¿C O M O SE PUEDE

UTILIZAR?PRIO RIZA CIÓ N

IGUA

LDAD

DE

O

PORT

UNID

ADES

Y

ACCE

SO

A LO

S SE

RVIC

IOS EXISTENCIA DE

RECURSOS HÍDRICOS.TANG IBLE CAPTACION,

A LM A C E N A M IE N T O Y D ISTRIBUCIÓN

RECURSOS H U M A N O S CON EXPERIENCIA EN M A N E JO DEL SERVICIO

TANG IBLE EN A D M IN IS TR A C IÓ N DEL SERVICIO

POBLACIÓN C O M P R O M ETID O S Y PRO-POSITIVOS

INTANG IBLE USO ADE CU A DO DEL SERVICIO

TIERRASPRODUCTIVAS

TANG IBLE IN C R EM EN TO DE LAPRODUCCIÓNPLANIFICADOS

P O S IC IO N A M IE N TO DE NUESTROS PRODUCTOS EN EL M ERCADO

TANG IBLE M O T IV A N D O LA PRODUCCIÓN

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2 0 1 4 E á !

Page 155: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

- Municipalidad Provincial de San Martín

GRUPO N° 03

EJE DE

DESARROLLO

ID E NT IFICA C IÓ N DE POTENCIALIDADES ID E NTIFIC A C IÓ N CLASIFICACIÓN ¿ C O M O SE PUEDE

UTILIZAR?AUTO R IDAD ES IN TAN G IBLE GESTIÓN EFICIENTE YC O M P R O M E TID A S TRANSPORTECON ELDESARROLLO DE LA POBLACIÓNEXISTENCIA DE TANGIBLEAPERTURA DE ESPACIOS DE CONCERTACIÓN ENTRE LA POBLACIÓNEXISTEN O N G 'S TANG IBLEINSTITUCIONES PUBLICAS Y PRIVADAS QUE B R IND A NCAPACITACIÓ N P.P,R.C Y SEGURIDAD CIVIL.

PARA U N A M A YO R CONCERTACIÓN Y C O M U N IC A C IÓ N ENTRE LAS AUTO R IDAD ES Y POBLACIÓN PARACAPACITACIONES

PRIORIZACIÓN

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2 0 1 4 E 9

Page 156: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ECO

NOM

ÍA,

COM

PETI

TI V

I DAD

Y

EMPL

EO.

GRUPO N° 04

Municipalidad Provincial de San Martín

EJE DE DESARROLLO

ID E N TIF IC A C IÓ N DE POTENCIALIDADES

ID E N TIFICA C IÓ N CLASIFICACIÓN ¿ C O M O SE PUEDE UTILIZAR?

APERTURA DE NUEVOSMERCADOS PARA PRODUCTOS DE ORIGEN A M A Z Ó N IC O .

INTANGIBLE BUSCAR NICHOS ECO NÓ M ICO S.

C O N TA M O S CONRECURSOSTURÍSTICOS

TANGIBLE ELABORARPROYECTOS

C O N TA M O S CONPROFESIONALESCO M PETITIVO S

INTANGIBLE FO M EN TAR LA CO NSTITUCIÓ N DE EMPRESAS

PRIORIZACIÓN

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2 0 1 4 S a l

Page 157: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

GRUPO N° 05

ID E NT IFICA C IÓ N DE POTENCIALIDADESEJE DE

DESARROLLOIDENTIFICAOÓN CLASIFICACIÓN ¿CO M O SE PUEDE UTILIZAR? PRIORIZACIÓN

GENERANDO EMPLEO (M ANO DE

INVERSIÓN PRIVADA TANGIBLE OBRA, ADQUISICIÓN DE MATERIALES Y ALQUILER DE EQUIPOS)

POOL DE M AQUINARIA DE LA TANGIBLE EN LA REHABILITACIÓN,MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MEJORAMIENTO YSAN MARTIN Y DEL INSTITUTO VIAL MANTENIMIENTO DE LA REDPROVINCIAL DE SAN MARTIN VIAL VECINAL DE LA PROVINCIA.

PLANTA DE ASFALTO TANGIBLE DURANTE LA EJECUCIÓN DE OBRAS DE ASFALTADO DE LAS CALLES DE LA LOCALIDAD E INFRAESTRUCTURA VIAL.

DURANTE LA EJECUCIÓN DE< CANTERA DE AGREGADOS TANGIBLE OBRAS DE CONSTRUCCIÓN ECCD

INFRAESTRUCTURA VIAL

U RECURSOS HUMANOS POBLACIÓN INTANGIBLE EN LA EJECUCIÓN DE OBRAS YO ORGANIZADA DURANTE LA IMPLEMENTACIÓNCC1— DEL PRESUPUESTOl/>LU<

PARTICIPATIVO

CCLL. DISPONIBILIDAD DE TERRENO PARA TANGIBLE CUANDO SE EJECUTE LAz MERCADO CONSTRUCCIÓN DEL MERCADOUJ CENTRAL—i RECURSOS HIDRICOS, RIOS: MAYO TANGIBLE EN EJECUCIÓN DE PROYECTOS DE<uo

Y HUALLAGA RIEGO, AGUA POTABLE, CENTRALES HIDROELÉCTRICAS Y

_ J APROVECHAMIENTO DEo AGREGADOS PARA LA—1—1 CONSTRUCCIÓNo PLAN DE DESARROLLO URBANO TANGIBLE PROMOVIENDO Y ORIENTANDOCCc e EL DESARROLLO URBANO DE< CADA ASENTAMIENTOl / lUJ

POBLACIONAL ENo CONCORDANCIA CON EL PLAN DE

ACONDICIONAMIENTOTERRITORIAL.

DISPONIBILIDAD DE INSUMOS EN TANGIBLE DURANTE LA EJECUCIÓN DE LASEL MERCADO LOCAL DIVERSAS OBRAS QUE SE TIENE

PROGRAMADO EJECUTAR SEGÚN EL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M.P.S. M .

RECURSOS TURÍSTICOS TANGIBLE CUANDO SE IMPLEMENTEN PRESUPUESTALMENTE FONDOS PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA TURÍSTICA PARA EL APROVECHAMIENTO DE ESTE RECURSO.

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2 0 1 4 i s s l

Page 158: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

, * ■ »>

GRUPO N° 06

IDENTIFICACIÓN DE POTENCIALIDADES

EJE DE ID EN TIF IC A C IÓ N CLASIFICACIÓNDESARROLLO

EXISTENCIA DE U N TERRENO TANGIBLE PARA DISPOSICIÓN DE RECURSOS NATURALES

- * Municipalidad Provincial de San Martín

u iZ PERSONAL CAPACITADO PARA TANGIBLE¡Ü GESTIÓN DE

F IN A N C IA M IE N T Ocos <>■I S )

Üj TIERRAS APTAS PARA TANGIBLE£ REFORESTACIÓN=><Zl/>$> EXISTENCIA DE CANTERAS TANGIBLE£ é PARA EXTRAER M A TER IALU AG REG ADOU iteU iOt ¡ í EXISTENCIA DE PARQUE TANGIBLEUJ A U T O M O T O R CRECIENTE

¿C O M O SEPUEDEUTILIZAR?A TRAVÉS DE LAFO R M U LAC IÓ N DE PROYECTOS DE INVERSIÓN PUBLICA A TRAVÉS DE LAFO R M U LAC IÓ N DE PROYECTOS DE INVERSIÓN PUBLICA A TRAVÉS DE LAFO R M U LAC IÓ N DE PROYECTOS DE INVERSIÓN PUBLICA A TRAVÉS DE LAFO R M U LAC IÓ N DE PROYECTOS DE INVERSIÓN PUBLICA PRO PIC IANDO N O R M A S

PRIORIZACIÓN

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2 0 1 4 S isal

Page 159: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

N° RESULTADO IDENTIFICADO PRIORIZACION

1 ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA CONFIABLE 19

2 SERVICIOS DE HOSPITALIZACIÓN EFICIENTE 12

3 POBLACIÓN SALUDABLE CON ESPACIOS DE RECREACIÓN 5

4 SERVICIOS BÁSICOS DE CALIDAD 26

5 0% POBREZA CALIDAD DE VIDA 10

6 PARTICIPACIÓN ACTIVA E INFORMADA DE LA POBLACIÓN 19

7 VIGILANCIA Y RENDICIÓN DE CUENTAS OPORTUNA Y ACTIVA 16

8 REDUCIR AL 20% LA POBREZA Y EXTREMA POBLEZA 8

9 AUMENTAR EN UN 80% LA PRESENCIA TURÍSTICA 10

10 ELEVAR PRODUCTIVIDAD AGROPECUARIA (EXPORTACIÓN) 17

11 ADECUADO SISTEMA DE DRENAJE 13

12 TRANSITABILIDAD ORDENADA- 1

13 PRODUCTORES COMPETITIVOS 4

SECTORIAL

SECTORIAL

RESULTADO

ACTIVIDAD

ACTIVIDAD

NO CUENTA CON PROYECTO VIABLE

NO CUENTA CON PROYECTO VIABLE

NO CUENTA CON PROYECTO VIABLE

Page 160: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

NO CUENTA CON PROYECTO VIABLE

NO CUENTA CON PROYECTO VIABLE

ACTIVIDAD

14INFRAESTRUCTURA ADECUADA PARA LA COMERCIALIZACION DE LA PRODUCCION 4

15 REDUCCION DE COSTO Y TIEMPO POR CALLES ASFALTADAS. 11

16 ORDENAMIENTO TERRITORIAL- 16

17 MEJORA DE SERVICIOS BASICOS 3

18 CRECIMIENTO ECONOMICOS (TURISMO) 18

19 RECUPERACION DE ZONAS DEFORESTADAS 10

20

EFICIENTE GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS Y DISPOSICIÓN FINAL DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS DE LOS DISTRITOS DE CACATACHI, MORALES, TARAPOTO, BANDA DE SHILCAYO, JUAN GUERRA Y SAUCE.

13

21 BIENESTAR DE LA POBLACION CON DRENAJE PLUVIAL 8

22 REDUCIR LAS ENFERMEDADES AUDITIVAS 5

Page 161: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

RESULTADOS PRIORIZADOS SELECCIONADOS

N" RESULTADO IDENTIFICADO

R4 ORDENAMIENTO URBANO( ESPACIOS DE RECREACIÓN PÚBLICA)

R2 SANEAMIENTO Y SERVICIOS BASICOS DE CALIDAD (SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL, AGUA, DESAGÜE Y LIMPIEZA PÚBLICA)

R3 INFRAESTRUCTURA ADECUADA PARA LA COMERCIALIZACION DE LA PRODUCCION

R1 REDUCCIÓN DEL COSTO, TIEMPO E INSEGURIDAD VIAL EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE TERRESTRE

R5

EFICIENTE GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS Y DISPOSICIÓN FINAL DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS DE LOS DISTRITOS DE

CACATACHI, MORALES, TARAPOTO, BANDA DE SHILCAYO, JUAN GUERRA Y SAUCE.

Page 162: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 163: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DE A C UERDO S Y C O M PRO M ISO S DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA M UNIC IPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTÍN PARA EL AÑO

FISCAL 2014

Siendo las. 9: 00 a.m. del día 24 de Mayo del 2013, en las instalaciones del Auditorio de la Asociación de M unicipalidades de la Región San Martín- AMRESAM los abajo firmantes,Agentes Participantes del Proceso de Presupuesto Participativo llevado a cabo en el Distrito de Tarapoto, Provincia de San Martín, Región San Martín entre los días de 17/04/2013 y 24/05/2013, acordamos aprobar el Acta de Acuerdos y Compromisos del Presupuesto Participativo, el cual consta de 09tolios y contiene los resultados y acuerdos adoptados en el Taller de Resultados y Proyectos:

Los proyectos priorizados en función del Techo Presupuestal para el Año Fiscal 2014 son las siguientes:

PROGRAMAEJE DE RESULTADO NOMBRE DEL PRESUPUESTAL- ÁMBITO DE

DESARROLLO PROYECTO CÓDIGO DESARROLLO

LU C Ó D IG O SNIP (86002)

< < O %

o ¡|

R ED U C C IÓ N DEL COSTO, TIEMPO

"M EJO RAM IEN TO DE LA INFRAESTRUCTURA 0061

DISTRITO DE TARAPOTO

E INSEGURIDAD VIAL EN EL

VIAL URBANA EN EL SECTOR SUCHICHE DEL

O ÜJrv SISTEMA DE DISTRITO DE

< u -TRANSPORTE TARAPOTO,

co Z LU — TERRESTRE P R O V IN C IA DE SANQ MARTIN - SAN MARTIN"

<Z )

oZ )rv

RED U C C IÓ N DEL C Ó D IG O SNIP0061

DISTRITO DEC O STO, TIEMPO (187643) TARAPOTO

LU E INSEGURIDAD "M EJO RAM IEN TO DE<rv VIAL EN EL LA INFRAESTRUCTURALL_z SISTEMA DE VIAL URBANA EN ELLU TRANSPORTE SECTOR H U A Y C O DEL< TERRESTRE DISTRITO DECJo TARAPOTO,

o PR O V IN C IA DE SAN

o

< OO 11 i

MARTIN - SAN MARTIN"

Q

Page 164: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

DESA

RROL

LO

LOCA

L E

INFR

AEST

RUCT

URA

RED U C C IÓ N DEL CO STO, TIEMPO E INSEGURIDAD VIAL EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE TERRESTRE

C Ó D IG O SNIP (213567)

"M EJO RAM IEN TO DEL JR. HUÁSCAR C U A D R A 02, EN LA LO C A LID A D Y DISTRITO DE TARAPOTO,P R O V IN C IA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN"

0061DISTRITO DE TARAPOTO

IGUA

LDAD

DE

OP

ORTU

NIDA

DES

Y AC

CESO

A

LOS

SERV

ICIO

S

SANEAM IENTO Y SERVICIOS BÁSICOS DE C A L ID A D

C Ó D IG O SNIP (261154)

"M EJO RAM IEN TO DEL SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL Y VEREDAS EN EL JR. SANTA EUFRACIA CUADRAS 02 Y 03 DEL SECTOR H U A Y C O , DISTRITO DE TARAPOTO, PR O V IN C IA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN"

0082DISTRITO DE TARAPOTO

DESA

RROL

LO

LOCA

L E

INFR

AEST

RUCT

URA

RED U C C IÓ N DEL COSTO, TIEMPO E INSEGURIDAD VIAL EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE TERRESTRE

C Ó D IG O SNIP (191550)

"M EJO RAM IEN TO DE CALLES EN EL SECTOR PARTIDO ALTO DEL DISTRITO DE TARAPOTO, PR O V IN C IA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN"

0061

DISTRITO DE TARAPOTO

LU RED U C C IÓ N DEL C Ó D IG O SNIP DISTRITO DE

< ¡6 CO STO, TIEMPO (193168) 0061 TARAPOTOE INSEGURIDADO >-^ O VIAL EN EL "M EJO RAM IEN TO DE

g ^ =! fe SISTEMA DE CALLES EN EL SECTORO UJ TRANSPORTE LA H O Y A D A DEL

< ü TERRESTRE DISTRITO DEoo Z LU — TARAPOTO,Q P R O V IN C IA DE SAN

MARTIN - SAN MARTIN"

Page 165: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

R E D U C C IÓ N DEL C Ó D IG O SNIP 0061 DISTRITO DELLI

< <

2 D

o S

CO STO, TIEMPO E INSEGURIDAD VIAL EN EL SISTEMA DE

(192738)

"M EJO RAM IEN TO DE CALLES EN EL SECTOR

TARAPOTO

* * O LUTRANSPORTE C O M E R C IO DEL

0¿L < Q / C K TERRESTRE DISTRITO DE< £oo Z . TARAPOTO,LU —Q PR O V IN C IA DE SAN

M A R T IN -S A N MARTIN"

RED U C C IÓ N DEL C Ó D IG O SNIP 0061 DISTRITO DECO STO, TIEMPO (160032) TARAPOTO

LJJ E INSEGURIDAD

s i

9 u

VIAL EN EL SISTEMA DE

"M EJO RAM IEN TO DE LA INFRAESTRUCTURA

TRANSPORTE VIAL URBANA DEL JR.0 q í

= ¡ £TERRESTRE SAN PEDRO C U A D R A

O u jr v •<. 04, EN LA LO C A LID A DQ/ C£

c zoo £= LU

Y DISTRITO DE TARAPOTO,

Q PR O V IN C IA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN"

ooo SANEAM IENTO Y C Ó D IG O SNIP 0082 DISTRITO DE_1

<SERVICIOS (245112) TARAPOTO

o BÁSICOS DEGOLUUu

C A LID A D "M EJO RAM IEN TO DELSISTEMA DE DRENAJE

<> - PLUVIAL Y VEREDAS EN00

Q ~< Q

EL JR. SOFÍA D E LG A D O CUADRAS

Q U z >

04 Y 05 DEL SECTOR LA3 C£ h - LU H O Y A D A , DISTRITO DEQü ooO TARAPOTO,Q_O PR O V IN C IA DE SANLUO

MARTIN - SAN MARTIN"O<o<

o

Page 166: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

DESA

RROL

LO

LOCA

L E

INFR

AEST

RUCT

URA

REDUC CIÓ N DEL COSTO, TIEMPO E INSEGURIDAD VIAL EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE TERRESTRE

C Ó D IG O SNIP (173023)

"M EJO RAM IEN TO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA DEL JR .9 DE ABRIL CDRAS. DEL 01 AL 04, EN EL SECTOR 9 DE ABRIL, DISTRITO DE TARAPOTO,PR O V IN C IA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN"

0061 DISTRITO DE TARAPOTO

DESA

RROL

LO

LOCA

L E

INFR

AEST

RUCT

URA

RED U C C IÓ N DEL C O STO, TIEMPO E INSEGURIDAD VIAL EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE TERRESTRE

C Ó D IG O SNIP (256228)

"M EJO RAM IEN TO DEL JR. M ANUEL ARÉVALO ORBE C U A D R A 06, EN EL SECTOR PUNTA DEL ESTE, DISTRITO DE TARAPOTO, P R O V IN C IA DE SAN M A R T IN -S A N MARTIN"

0061 DISTRITO DE TARAPOTO

RED U C C IÓ N DEL C Ó D IG O SNIP DISTRITO DECOSTO, TIEMPO (212868) 0061 TARAPOTOE INSEGURIDAD

LU VIAL EN EL "M EJO RAM IEN TO DEL

< < SISTEMA DE JR. FRANCISCOTRANSPORTE BOLOGNESI CUADRASo •—u TERRESTRE 0 1 ,0 2 Y 03, EN LA

o ^ URBANIZACIÓ N NUEVEO UJrv <£ DE ABRIL, DISTRITO DE

< L*- TARAPOTO,oo ZLU — PR O V IN C IA DE SANQ MARTIN - SAN MARTIN"

Page 167: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

LU R ED U C C IÓ N DEL C Ó D IG O SNIP 0061 DISTRITO DE

< < COSTO, TIEMPO (218639) TARAPOTOu %2 D° í §

<s>O LU(Y <

E INSEGURIDAD V IAL EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE

"M EJO RAM IEN TO DEL JR. HUÁSCAR C U A D R A 03, EN LA LO C A LID A D

Ck: q/ < u- TERRESTRE Y DISTRITO DEoo z:LU — TARAPOTO,Q P R O V IN C IA DE SAN

MARTIN - SAN MARTIN"

RED U C C IÓ N DEL C Ó D IG O SNIP 0061 DISTRITO DEC O STO, TIEMPO (197050) TARAPOTO

LU E INSEGURIDAD "M EJO RAM IEN TO DEL

5 i2DO ^_1 1——1 oo O UJ rv <.

V IAL EN EL SISTEMA DE

JR.LIBERTAD C U A D R A 02

TRANSPORTETERRESTRE

EN EL SECTOR A TU M PAM PA , DISTRITO DE TARAPOTO,

o¿ os: < £ OO ^ LU

P R O V IN C IA DE SAN M A R T IN -S A N

Q M ARTIN”

REDUC CIÓ N DEL C Ó D IG O SNIP 0061 DISTRITO DECO STO, TIEMPO (234336) TARAPOTO

<Q¿. E INSEGURIDADZDo3rv

VIAL EN EL "M EJO RAM IEN TO DELSISTEMA DE JR. FEDERICO

oo TRANSPORTE SÁNCHEZ C U A D R A 07,<rv TERRESTRE EN EL SECTOR PUNTALl_z DEL ESTE, DISTRITO DEUJ TARAPOTO,< P R O V IN C IA DE SANUO M ARTIN”

ooQí<OO | | |D

Page 168: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

R ED U C C IÓ N DEL C Ó D IG O SNIP 0061CO STO , TIEMPO (160378) DISTRITO DE

LU E INSEGURIDAD TARAPO TO< <

° ^

VIAL EN EL "M EJO R AM IE N TO DESISTEMA DE LA INFRAESTRUCTURA

o O i

TRANSPORTE VIAL URBANA DEL JR.TERRESTRE U C AYALI C UADR AS 01,

O LU < 02 Y 03, EN EL BARRIOH U A Y C O , DISTRITO DE

< ^oo Z TARAPO TO,Q P R O V IN C IA DE SAN

MARTIN - SAN MARTIN"

R ED U C C IÓ N DEL C Ó D IG O SNIP 0061CO STO , TIEMPO (256227) DISTRITO DE

LU E INSEGURIDAD TARAPO TO

< < VIAL EN EL "M EJO R A M IEN TO DELSISTEMA DE JR. LOS PROCERES

2 u TRANSPORTE C U A D R A 02 Y DELo ^ TERRESTRE PSJE. LA PAZ, EN EL

O lGCtí <

SECTOR LOSJARDINES, DISTRITO DETARAPO TO,

OO -¿1 LU —Q

P R O VIN C IA DE SANMARTIN - SAN MARTIN"

Asimismo, cabe indicar que, por unanimidad los agentes participantes acordaron que estos proyectos que están en el cuadro anterior, sean priorizados y que sea el Equipo Técnico quiendetermine los criterios técnicos para la asignación presupuestal para cada uno de los proyectos priorizados para el año fiscal 2014;

Page 169: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Adicionalmente, los proyectos priorizados que no cuentan con presupuesto asignado, deben ser tomados en cuenta para su gestión, y estos son:

EJE DE RESULTADO NOMBRE DEL PROGRAMA ÁM BITO

DESARROLLO PROYECTO PRESUPUESTAL-CÓDIGO

DEDESARROL

LOcoO _1 SANEAMIENTO CÓDIGO SNIP 0 0 8 2 P R O V IN O<oC/)

Y SERVICIOS BÁSICOS DE

(260079) AL

uo<

CALIDAD "MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LOS

>-C/O SISTEMAS DE AGUAUJ< oQ O

POTABLE,ALCANTARILLADO Y

z >Z D o c

TRATAMIENTO DE1— LUQ¿ OO AGUAS RESIDUALESOQ_ DE LAS LOCALIDADESO 11 i DETARAPOTO,Q MORALES Y LAQ< BANDA DE SHILCAYO,Q __i<3o

PROVINCIA DE SAN MARTIN - SANMARTIN"

< _1 ORDENAMIENT CÓDIGO SNIP 0 0 9 0 DISTRITALÜJQ O URBANO( (108614)Q< ESPACIOS DEQZO

RECREACIÓNPÚBLICA)

"MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LA

Q> -o o11 i <5

INFRAESTRUCTURADEPORTIVA DE LA

< szí l ¡

CONCHA ACÚSTICAY DEL CAMPO

^ UJ o _ DEPORTIVO<Q CHACARITAZ= ) VERSALLES, EN ELLL_< ~ r> DISTRITO DEOX TARAPOTO,ULU PROVINCIA DE SANQ¿LUQ MARTIN - SAN

MARTIN"

Page 170: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

EFICIENTE CÓDIGO SNIP 0036 PR O VIN C IGESTIÓN (106247) ALINTEGRAL DERESIDUOS "MEJORAMIENTO YSÓLIDOS Y AMPLIACIÓN DE LA

LU DISPOSICIÓN GESTIÓN INTEGRAL DE1—¡z FINAL DE LOS RESIDUOS SOLIDOSco2<

RESIDUOS SÓLIDOS DE

MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE

>-(/) LOS DISTRITOS TARAPOTO YLU _1 DE AMPLIACIÓN DEL<CXL CACATACHI, SERVICIO DEZDh—< MORALES, DISPOSICIÓN FINALZ TARAPOTO, DE LOS RESIDUOSw i 0 (/) BANDA DE SOLIDOS

3 SHILCAYO, MUNICIPALES DE LASuLU JUAN GUERRA CIUDADES DE

Y SAUCE. MORALES, LA BANDA DE SHILCAYO, CACATACHI, JUAN GUERRA Y SAUCE, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN"

CÓDIGO SNIP APNOP DISTRITALLU

< < u ^ 9 o o ü

INFRAESTRUCTURAADECUADA PARA LA

(106022)

"CONSTRUCCION DEL MERCADO CENTRAL

0 LU < Q¿ Qí

COMERCIALIZ ACIÓN DE LA

DE LA LOCALIDAD Y DISTRITO DE

< ^ oo 2: PRODUCCIÓN TARAPOTO,LU —Q PROVINCIA DE SAN

MARTIN - SAN MARTIN"

Cabe indicar que el Proyecto de Ámbito Provincial "MEJORAM IENTO Y AMPLIACIÓN DE LA GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS SOLIDOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE TARAPOTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE DISPOSICIÓN FINAL DE LOS RESIDUOS SOLIDOS MUNICIPALES DE LAS CIUDADES DE MORALES, LA BANDA DE SHILCAYO, CACATACHI, JUAN GUERRA Y SAUCE, PROVINCIA DE SAN

Page 171: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MARTIN - SAN MARTIN", será ejecutada en su totalidad por el M inisterio del Ambiente.

Finalmente los m iembros elegidos para contormar el Comité de Vigilancia y Control del Proceso de Presupuesto Participativo Año Fiscal 2014 son los siguientes:

NOMBRES Y APELLIDOS N° DE DNI ORGANIZACIÓN A LA QUE REPRESENTA

ROSA BALBINA FALCÓN RÍOS 01109284 COMITÉ DE CALLE JR. ARICA 2o CUADRA-BARRIO HUAYCO

JOSÉ DOMINGO VELA SANDOVAL

00918591 COMITÉ CENTRAL 3,4 Y 5 JR. SOFÍA DELGADO

GILBERTO GARCÍA GONZÁLEZ 01147132 COMITÉ DE DESARROLLO DE LA SÉPTIMA

CUADRA DEL JIRÓN FEDERICO SÁNCHEZ

DARVIN MARINA REÁTEGUI 01115011 COMITÉ VECINAL DE DESARROLLO DE

LA SEGUNDA CUADRA DEL JR. 9 DE

ABRIL

MOISÉS OSWALDO MORENO

POLO

18843190 COMITÉ DE DESARROLLO VECINAL DEL

JIRÓN LOS PROCERES 2 CUADRA Y

PASAJE LA PAZ

En tal sentido, los suscritos, nos com prometemos a respaldar, los proyectos que han sido identificados y priorizados a través de este proceso los cuales han sido analizados y evaluados por el Equipo Técnico de la Municipalidad.

Asimismo, nos comprom etem os a realizar los esfuerzos necesarios que permitan, en el marco del proceso antes señalado, llevar adelante los compromisos que han sido asumidos para la ejecución de los proyectos priorizados a fin de mejorar de manera sustentada el bienestar de nuestra población.

Page 172: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Consejo de Coordinación Local Provincial (CCL-P)

Presidente:

Nombre:..................................................

DNI:.............................................................

Cargo:.........................................................

Institución a la que Representa

Firma:.........................................................

Miembros:

.....Í M '

D N , , . Í ^ . 9 J ¿ Í Í .................................................................................

.................................... . ,

InstituciórfQl^ u e A e p re se ta a .^ jL^ fe ™ ® ...^ . ^ 0

................................................

o ~— —

N o n b , e : . . . . ^ 5 ^ . . ^ £ £ £ l\ ’- .'J S lfÜ ... ( ,d lA /l/

D M :.....<2 1 / 1 1 /1 1 ......................................................

Cargo J J 1 1 1 J .A ...........c . .L L z f . . . ............................................AÑ VV í \ i jífW/OAJ fCF 1 & sJ ¿F/ & /£ ¿ ) ¿ y

Institución a la que R e p r e s e n t a . . / / ' ! . . ! . . ..... ^ ^

Firma:.....................................................77777?...............................................................................

N o m b r e : . .^ . A W S í f t < ^ .X s 5J f t ^ . . . . .& . \ í ^ y A . . . . . 9 L L 5 1 J L ^ . .

n M l. o s A n o q o ..................................................................................

Ca rgo .................................................................... ? > n

Institución a la que Representa. .(fi. .. <^tJr'v.'Xoh...cjU^V ^

Firma:..'

Page 173: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Nombre:

DNI:....0Ji..í?r.2 .1.9 ..!r/.......................................................................................................

C a rg o :.^ ílíU A fl^ .....C .C .£ ?T^ ......................................................................

Institución a la que Representa.

Firm .....................................................................................................

N o m b re :.L í./X í..6 ... .fO&.&.d.e.S............GíV.ST.C.USi.................................

D N i:...Q M ..L(>3..5Ú .......................................................................................

CargoTííT.]fc.W !.l.C?jjr.........................................................................................

Institución a4 que R e p r e s e n t a . A .. . .......

F irm a :....^ ^ ^ ?rS « í^ ^ ......................................................................................

DNI:..........Ü...Q...Cp....r..../..?r../J.............................................................................Cargo:.........................................................9..^...^............. ..................................................

o ^ e .

Page 174: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

- i

DNI:............................................................................................................................

Institución a la que Representa...............

Firma:.

Nombre:i* . l U e r : . . k . 0 ^ . . . . 1 L ^ s i a .... \l. j^Crvc^...........................

DNI:...(5 ^ 3 .S T & B 3 .H ......................................................................................

C a r g o :. !C. O fS í .C SfcíTfe 9?£j.Q.V&, . ^ . . .^ . .C ^ ! ^ ¿ . . rÍ.. .. Í^ * c .

Institución a la que Representa......

Firma:.......

D m , . . . G . X í M 3 1 .0 .....................................................................11Nombre: . . . .j

Nombre:.....................................................

DNI:..............................................................

Cargo:..........................................................

Institución a la que Representa.

Firma:

Page 175: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Otros Agentes Participantes:

Nombre: . L , b a n i c \ ......... ...........................................................

.......................................................................................

Ca rgo:......... l . ^ . í f e B . . .? . ...............................................................................................

Institución a la aue Representa.....\ ¡^ .&?#A^.X^ .....4^ ...í^ .??^ ..l$ ^

F i r m a : . . ^ á S ^ ......................................................................................

Nombre: .fcC&.Q 1 /..... . /. fÜv.Orr.. .<¡ .*££. í* .................................

DNI:..... ¿ 3 . Z / / £ 3 . Í . . ( A .......................................................................................

Cargo:.. ......................................................................................

Institución a la que Representa..........

Firma:.......

Nombre:... Q JJuQ........ ..............................Q^JOja^hi........................................DNI:........ .Q Q ...^ ..^ .3 .!^ ..^ .S~ !.................................................................................

Cargo:.. .................................................................................................

Institución a la que Representa.. £ m v u J *j cU o I , 2 , 3 ^ cb

l / j j j rFirma:................. ..........................................................................................................................

Nombre:...........................................

DNI:...................................................

Cargo:..................................................

Institución a la que Representa.

Firma:

Page 176: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

N o m b r e : . . . . ^ ^ . ^ < f ^ r . ...... ..............................

m \\....¿P.J..<Z..'J.S..¿/..¿£.. ...........................................................

Cargo:..... ......................................................................................................................................

Institución a la que Representa.......¿Firma:

Nombre: . .^ . .9 ^ ^ . . . . .^ ^ ^ . .

DNI:........9 1 9 .1 .1 ^ 2 3 .. ....................................................................Cargo:

Institución a la que Represent|y ..^ ??í^ ...f?^ ..??^^?íé^ ...'?^ -..^ ?rnx ,^ / « <M¿/ &t& Ce&u

Firmat

N o m b r e : . ^ . . ^ . ± . . . . £ ^ . . ^ . . . . ^ . ± M . .........................

DNI:......Z .C .C .. í . . 4? ..f..? 3 . ..........................................................................................................

C a r g o . ?. £?. : Q ? . . .StE^....BF..>2.Institución a la que Representa....^ .^ .< ^ ..^ .... .^ ." .^ í^ ..í^ .. .7??..

J / L< y i tsFirma:.

Nombre:.. M .t í . .^ . l /^ . . . .^ M .Q .............................................

DNI:.......(2 J .( ? ... i.L .L ? .3 . .........................................................................................................

Cargo:... lÚ/óü7£.?..Q.......................................................................................................

Institución a la que Representa. .... yfíAÍ£..C.ti/!l.d.l?A....9<..J.t.l}.-.ódii(t<f4l Firma:...................sLf lJ.........................................................................................................

Page 177: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Nombre:............ .........................................£..<2..... .. 'T í: . .

DNI:.................. 0 1 2 . . A Z . . 2 / A . ....................................................

J ~ > <2 ^ f a ^ 'r / ' ¿?Cargo:.

Institución a la que Representa...|»é> 'y y O /< V *->T sy o C-A.

N o m b r e : . . ,J.£„í £ ? * 2 ! £ T . .

DNI:........Q . . / . . D . Í 3 . .Ú . . .3 . . $ . . . ................................................................................

Cargo:.....V & C & 1 .L ................................................................................................

Institución a la que R e p r e s e n t a . ■2 ^ *7 7^ ^

Firma:.................. .........................................................................................................................

Nombre:........W.!.hf?^á&. .............................

d n i:..........o..iD...e>..&...&.y..G.......................................Ca rgo:............................................................................................................................................

Institución a la que Representa........^ Jx :.:. ...(tTSaJ..a.(^ £ í> 0 .í< «Í-.S./... J [Firma:...............

Nombre:................................................................... ^h^-SÍ/sDi^ ........

DNI:.................O .ia..& .<3...í¿S .#.........................................................................Cargo:...........1/U0X:$¿Í¿iÚjÍ. ...............................................................................................

Institución a la que Representa .^2xí..... .. C^. . Ui..Q. &?.. 4 ¿ » QFirma:..................... ¿ é l ............................................................................

Page 178: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Nombre:.............................................. ..............................................

d n i: ......a i o % v 3 A ........................................................................................

Ca rgo: sí. r ^ . )p . . ÍH . . 1 ^ .................................................................

&/}<r^uZ' <2- - °l <x su^

Otros Agentes Participantes:

Institución a la que Representa....rr.:r.......... „ . . í ....... .<r.z.Tj.Firma:. ..(k i:

Nombre:. 6 ;A É .......... .................................. w

DNI: .............................................................................

DNI ...................................................................................................

Cargo: .........................................................................................................

Institución a la que R e p r e s e n t a .^ p ,3 2 Ú ^ ^ ^ S l^ ^ 4 - 9 'W ^ ^Firma .................................................................................................................

Nombre:, ...........

DNI:........... , Q ...L .Q ..S lJ ..3 ..Z ? r...

Cargo:

Institución a la que Representa..S»Jí?

¡ ^ Í Z U J L J U ^ OFirma:.

Page 179: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

N o m b r e : . .....L . J ^

m \ - . . . .& /0 ..Ó ? 3 . .3 .3 . . ^ . . . .

Institución^ la que Representa.

Firma:

Nombre:.. i:¿QáM3^uP....Íl. ¡u^. - 2*7.........................

DNI\...J$.¿&...¿.P...'27r.f..l.......................................................................

Nombre:. .......

d n i\..Au¿/..t?...9..Z.¿t.í/...................................................................................Cargo:.. ...........................................................................

Institución a Icuq ie Representa...s3«r7..-.../^rflc«r^.....

Firma:..

Nombre:....................................................

DNI:..............................................................

Cargo:..........................................................

Institución a la que Representa.

Firma:

Page 180: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Nombre

d n i J A i í M i n .

Cargo:..... l i l i l í . . .Institución a la que Representa

/ Á 2 - * S ^ C f e p & z .

Firma:..

N o m b r e : . . .S ± ^ .....................................

DNI:.... Q . l. L é ) . . .£ .U .O .. .¿ .....................................................................

Carg0. C JInstitución a la/ a u ^ e p r e s e n t a . . / ^ ^ ™ ll? ^ . ^ L í ^ / ^ Í ! ^ . . . í ^ . . .

n j / w > ^ * * * nFirma:.....

a* XNombre:. ..O .fc yifJA é....(o.O. VM U2....l\.A*A./af..£r..DNI:...........................................................................................................................

Cargo:...... i.n £ M h £ .? J.7 ..£ ......................................................

Institución a la que Repre¿eñh..C$M.(7.£..... ....lJ.y.. S(A/l.....C^ADff/\ 3 — " J p írt

Firma:.................................

Nombre:.......

DNI:..........P J 0 _ C 0 ± O 3

Cargo

I f

H a ^ o

a l a ^ p r e s ^ n t a .......Institución a la gtfe"Rppresenta

Firma:

Page 181: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Nombre;.1J& . Jf7.í?.... J /ttX . l... Úfa Z . ..........

DNI :..Q .fa .d f.a M Ü .3 ...

Cargo X C .-Á .S Z X ...... J tJ ..A k . la S .........................................

Institución a la que R e p r e s e n t a . . . ......... t jL r .

Firman

Nombre:....

DNI:..............

Cargo: ......É c ^ É b .....íh d fí .'T ^ .Institución a la que Representa. Áryhrnxú ^¡tz.'Ynb^íÁ.

Firma:

Nombre:. . . . .n ^ .T ^ ... . . í í? ..S } . t t- c l

DNI:............!4 .Q ./.fc /.1 .2 . £ ..............................................................................

Cargo:............ .^ .S^ J.^ .h^ ............ !L %. .?.9ríT: .-)........................................

Institución a la que Representa........ . C b . ! T M . W . . . ^L/U^i3cuf\x

Firma:

Nombre:..... ............................ ...................á ......................................................

DNI:.............Q /.Q 6 . Z J 1 J . . . . : . ............................................................................................

Cargo:....:....... ..............................................................................................................................

Institución a la que Representa.....ber-~tad -(& (

Firma:.......

Page 182: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Nombre: d . ¡ N 3 $ .........

DNI:......< ? o .3 L % .L 7 £ .............................................................................

.....^ J r ~

Institución a l£\que f?epr^sefita..... 3 . .r.A '.£ r....( ^ M ..J .f:...P ^Firma:

N o m b re( ¿¿¿<&á&7r.. C....(2.....................

DNI:...&J..@..Á.X-& &■■■(.........................................................................................C a rg o \..M j..tL .^ Á í£ ? ..A $ ....( lJ& .^Kf..'3 ! / ::...~ .............................................

Institución a la que Representa....

Firma:. ...í2/jfá cr%

Nombr*J B l ü >z L'2. llí y j. : : ! . $ ? ..k £ 2 .DN U 2 L U £ £ Z 3 1 ................................................................

Cargo :.

Institución a

Firma:......... JL

N o m b r e : . . . ^ ! . ^ . ^ f ^ . . . ^ . ^ . . í ? . ^ . f ? . ...........................................

DNI;...... P . I I ^ . l ? . . ? . .....................................................................................................

Cargo- ^ F ° ° - S a J Í 3 w i q . LAfcoiZUX G\PU~^PSM

Institución a la que R e ^ p r e s e n t a . . . : . . . .^ .^ . : . ...P.^ V . :

Page 183: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

N o m b r ^ ‘Dti\:..¿3 2 $ / . . § . & . . . ..................................................................................

C a r g o .......................... ......................^ ..............................

/ j ) V ^ yInstitución a la que Representa.

Otros Agentes Participantes:

N o m b r e :.. ... . S . .

DNI:..............Q..j..0..1^.9...jfé..Cargo:

Nombre: . A a v ¿v.......... k . ^ . 2 ....... ,S ..Q S !0 .& 5 í ©......SlA.C i

D N I:.....C ? ..//...? J ..£ .5 ..2 .............................................................................

Cargo:... .. ...U .i.c .fe ...... . p ; 6. &.«A & ........................................................

Institución a la que Representa............ ........................... ,^ B ^ < L c í 2 ....Cu <9-í A<h£

Page 184: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Otros Agentes Participantes: 0

N o m b r e : . V í / ? A .W ..... .....................................Ita lo iji.DNI:.......0 .y . ......................

Ca .......

Institución a la que Re,

Firma:

Nombre:f./| % U L u a ................

C a r g o : . ........

Institución a la que Representa....^..

Firma:..., i jJ jl,{ tíL tí\. ..c íj,.. Ijtk í.........

CHNom bre: .. .^ . .^ .. .L (^ ...Ü .^ LuAP.C.?LDNI:.........0 ¡ / f J . I I ¿ ...............................

Í Y c

Cargo:.. .......U . £ c . E . .^ a .o . .

Institución a la que Representa.

Firma:

Nombre:. . . < § . m k s . A ^ . m ü . , y a a . u . . . . E « . t e s . . . .

DNI:.......... O i ] . 3 5 0 . 3 3 .....................................................................................

Cargo.... .<P .fi£ í? /.íí.Q J .i.e .......................................................................

Institución a la que Representa..

Firma:............................................................................................................................

Page 185: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Nombre:.................................................. ..............................................

DNI:.........0...L......l.L l.Q .L Í ...........................................................................Ca rgo:............ ....................................... ............................................................................

Institución a la que Representa..... .........................OSS-

Firma:.........

Nombre:.. /).. ! ir. /./. ¿r... .. .>?.H .0 . f?..!. 3 . t í .í?.......f.. í?. ™ . 7.!-?. .3?.....................

D NI\.,..Ú.UA ....................................................................................................

Cargo:.....£ g £ l!S ± F J .!Z .................................................................................

Institución a la que R e p r e s e n t a . .......^ ... .P í ' . k. .C./hP 1&Firma:...............^

Nombre:.. H .é .id . &■ ,n! í . XS . ........^.^é..V?A..^rr5rj

DNI:....CD.\.D..¿3...U3..$..........................................................................

Cargo:..... 3 .& X 1 &&P.1&JJÍ1..................................................................................Institución a la que Representa....VY.:..!3!^..t>.h).3..^.í...........^CT.S2£fc>

Firma:............ ................................................................................................................................

Nombr

DNI:......................................................................................

Cargo:

Institución a la que Represérrt

Firma:... ........

Otros Agentes Participantes:

Page 186: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Otros Agentes Participantes:

Nombre:.. . .*=h&x!¿i

DNI:..........d2j.y.../2..¿.2f.....^...^/..................................................................C a r g o ~ . L 5 í :"Cica y '4 'P í jü ^"¿ y¿ u>Institución a la que Representa^..

Firma:............yíZ^^r.

4 -c n ,Nombre:

O o 9~/ )- 3 x YDNI:........................: . . . r . . r .......................................................................................................Cargo:.......L . H r ± ......................................................................................

Q , - r ~ s £ x ' & > _ J V - C 2Institución a la que Representa

Firma:

Nombre:......3 m L . . . Í k * £ ....... ........................................................................

DNI;.........Q ± *3 $ . A 1 5 . .1 ........................................................................

Cargo: A 6 £ ( V ^ é £ ^ . . ^ C ‘ £ A ^ ] 5 ._;m

Institución a la que Representa..CQ .Zí'}.!.^ ...... .4-..J1....C........ .'...^ ...^ l

Page 187: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

DNI

os Agentes Participantes: / J

................. * .......................

dn i\...Qj.Q...(p..?¿.Jr..L^...................................................Nombre:..

Cargo:... Á.¿l/ÁInstitución a la que R e p r e s e n t a . ( í A^U

F i r m a : . . ^ £ ^ . . ¿ É ^ ...................................................................................

Nombr .......

0 1 o & i y s 'DNI:...

Cargo

Institución^ la que Representa

SFirma

Nombre:..........Ív Á Ík .......... ..............................................

□ |\J | ;

Cargo:.......:c(L^frjí'í?J!?^^..^............................................................................................

"1 ^ * & . ° í d - C ¿ d rk PInstitución a la que Representa....>.i¥...„™...r.........../?:....-z./a................. !....Firma:.............. ..............................................................................................................

Page 188: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Nombre:. W : u i á r U i ......M Ú k ............................

DNI:.. ...Q D 3.Q A l^ ñ ...............................................................................................

Ca rgo: __....................................................................................................

Institución a la qué ^epresenta^jO^Í?...jClí...2)...

Nombre:..r^..Q.te.6j£....&.&í>ív..a^.Z^O...X.^.C:¡S.T.?3.... £ '.íy ..£ :3 .v2

DNI:..... .0 .4 J 3 .1 B .S .3 .......................................................................................................

Cargo:..P ..!.^ .í.^ .0 .^ ....^ .S .^ .^ .9 ..'^ ..'..'f? ....'......................................................

Institución a la que Representa...CX>.V.£6.(.Q....£.<2.^.í!lI?.0./k&....?> -AA

Firma:.........

Nombre:. .. iM o if f itó S tte ....... .(^ í a ^ & s o ..

D N I :...........0 1 1 2 . ^ 1 3 i ..................................2 ........................................

Ca rgo: ...ckík ...3^.S?^&... ....................

Institución a la que R e p r e s e n t a . ^

Firma:..............

Nombre:..;J. XHU ‘. .. .VÜT.V, . • ■

DNI:... 0 .1 V V G O \ O ......................................................... .

C a r g o : . . | j . ¿ ^ ¿ ^ ^ í l ^ . . j d Ü . .....G ^ Á ^ .......c L . . . . S . . ^ r

I o \ v O .. A „ -U, _Institución a la que Representa..yd..!ít^ kW ^ CkQ iJi ''■>•

Firma:..

Page 189: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

o r a ?“S * Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 190: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 191: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ACTA DE: “ASIGNACIÓN PRESUPUESTAL A LOS PROYECTOS PRIORIZADOS DELPRESUPUESTO PART1CIPATIVO POR RESULTADOS DE LA MPSM PARA EL AÑO FISCAL

2014 ”

Siendo las 09:30 a.m. del día 10 de Junio del 2013, contando con la presencia del Equipo Técnico del Presupuesto Participativo del Presupuesto Participativo por Resultados de la Municipalidad Provincial de San Martín para el año fiscal 2014, Sr. Cesar Augusto Reátegui Pacheco Gerente de Desarrollo Económico, Gestión Ambiental y Turismo, Ing. Aldo Ruiz Orbe representante del Instituto Via! Provincial de San M artin,, Sra. Isabel del Pilar Cumpa Tello Jefa de la Oficina de Planeamiento y Estadística, Econ. Kelly Celestina Vásquez de Lazo Gerente de Planeamiento y Presupuesto, Sr. Werlíng Tuesta Viena Jefe de la Oficina de Presupuesto y Racionalización, Ing. Javier Sinti Flores Gerente de Infraestructura y Planeamiento Urbano, Ing. Nancy Bartra Pezo Sub Gerente de Estudios de Pre Inversión y Ejecución de Obras, Ing. Dínquer Marín Young encargado de la Unidad Formuladora Prof. Víctor Manuel López Villacorta Sub Gerente de Policía Municipal y Fiscalización y Ing. Roberto Escudero Saldaña Sub Gerente de Programas Sociales y Nutrición Infantil.

La Econ. Kelly Celestina Marín Vásquez de Lazo- Gerente (e) de Planeamiento y Presupuesto dio inicio a la reunión de trabajo, dando la bienvenida a los miembros del equipo técnico. Asimismo la Gerente de Planeamiento y Presupuesto indica que se cuenta con un techo presupuestal para los proyectos priorizados para el año fiscal 2014 de SI. 6, 435,892.00 nuevos soles, indicando que este monto corresponde a los rubros: 07- FONCOMUN, 08- impuestos municipales y el rubro 18- canon y sobrecanon, regalías, rentas de aduanas. Además índico que de este monto corresponde SI. 5, 582,516.00 para proyectos de inversión y el S/,853,376.00 para estudios de pre inversión.

PR O YECTO S A REALIZAR ANO 2014 N IVEL DE ESTUDIO

siendo los proyectos priorizados los siguientes:

183573 “MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA EN EL SECTOR SUCHICHE DEL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN -SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADA

187643 MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA EN EL SECTOR HUAYCO DEL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADO

213567 MEJORAMIENTO DEL JR, HUASCAR CUADRA 02, EN LA LOCALIDAD Y DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADO

261154 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL Y VEREDAS EN EL JR. SANTA EUFRACIA CUADRAS 02 Y 03 DEL SECTOR HUAYCO, DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADO

191550 MEJORAMIENTO DE CALLES EN EL SECTOR PARTIDO ALTO DEL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADO

muh'c«*uDJ

A continuación el Ing. Javier Sinti Flores mostró la relación de los proyectos que se encuentran expeditos para o su asignación, ya que al evaluar la gama de proyectos priorizados en la última reunión del presupuestoy participativo realizado el 24 de mayo del presente año, no se puede asignar presupuesto a los proyectos que

no cuentan con saneamiento, porque primero tendrían los comités de calles iniciar sus trámites con EMAPA,

Page 192: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

NIVEL DE MONTO TOTAL ASIGNACIÓN ESTUDIO DEL SI.

PROYECTO

DISTRITO DE TARAPOTO . PROVINCIA DE SAN MARTIN- SAN MARTIN

APROBADO

192738 MEJORAMIENTO DE CALLES EN EL SECTOR COMERCIO DEL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTÍN - SAN MARTÍN

CON PERFIL APROBADO

MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA DEL JIRÓN SAN PEDRO CUADRA 04, EN LA LOCALIDAD Y DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADO

245112 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL Y VEREDAS EN EL JR. SOFÍA DELGADO CUADRAS 04 Y 05 DEL SECTOR LA HOYADA, DISTRITO DE TARAPOTO,PROVINCIA DE SAN MARTÍN - SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADO

173023 MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA DEL JIRON 9 DE ABRIL CUADRAS DEL 01 AL 04, EN EL SECTOR 9 DE ABRIL, DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTÍN - SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADOp G CR ÍHC IA >

OE DESARROLLO ECONOMICO

GESTION AM BIENTAL . y TU R ISM O ;

Asimismo la Ing. Nancy Bartra Pezo- Sub Gerente de Estudios de Pre Inversión y Ejecución de Obras informa que los proyectos han sido evaluados por el área técnica de la Gerencia de Infraestructura y Obras, además señala que de acuerdo al monto total que requieren para ejecutarlos, tendrían que realizarse por etapas, indicando además que estos montos se han considerado tomando en cuenta el Techo presupuestal y las condiciones técnicas de cada proyecto, mostrando al equipo técnico los montos propuestos a ser asignados por cada proyecto:

183573 “MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA EN EL SECTOR SUCHICHE DEL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN -SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADA

187643 MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA EN EL SECTOR HUAYCO DEL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADO

213567 MEJORAMIENTO DEL JR. HUASCAR CUADRA 02, EN LA LOCALIDAD Y DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADO

261154 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL Y VEREDAS EN EL JR. SANTA EUFRACIA CUADRAS 02 Y 03 DEL SECTOR HUAYCO, DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADO

191550 MEJORAMIENTO DE CALLES EN EL SECTOR PARTIDO ALTO DEL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADO

193168 MEJORAMIENTO DE CALLES EN EL SECTOR LA HOYADA DEL DISTRITO DE TARAPOTO , PROVINCIA DE SAN MARTIN- SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADO

192738 MEJORAMIENTO DE CALLES EN EL SECTOR COMERCIO DEL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTÍN - SA{fcW «íÍN

j ' í J í o ' í ' X V y L ü J r ’Aáj

CON PERFIL APROBADO

:iAL DE SANMUNICIPALIDi

fez V illacortaip i l y FISCALIZACION

Prof. V íctorS JB GERENTE D F W X C U

06 193168 MEJORAMIENTO DE CALLES EN EL SECTOR LA HOYADA DEL CON PERFIL

Page 193: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

08

V

160032 MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA DEL JIRÓN SAN PEDRO CUADRA 04, EN LA LOCALIDAD Y DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADO

SI. 432,166.46 SI. 206,688.00

ífc.09 1 ’

¡ f

245112 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL Y VEREDAS EN EL JR. SOFÍA DELGADO CUADRAS 04 Y 05 DEL SECTOR LA HOYADA, DISTRITO DE TARAPOTO,PROVINCIA DE SAN MARTÍN - SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADO

SI. 120,978.18 SI. 120,978.00

10 173023 MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA DEL JIRÓN 9 DE ABRIL CUADRAS DEL 01 AL 04, EN EL SECTOR 9 DE ABRIL, DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTÍN - SAN MARTIN

CON PERFIL APROBADO

SI. 999,532.82 SI. 655,263.00

K o feouo ^ continuación la Gerente de Planeamiento y Presupuesto Econ. Kelly C. Marín Vásquez de Lazo, concede el í § « S T O N ¡m m m S h tiemP° necesario, para que los señores miembros del Equipo Técnico manifiesten si tienen alguna

v: / observación con respecto a la asignación propuesta por la Gerencia de Infraestructura y Planeamiento Urbano.

La Sra. Isabel del Pilar Cumpa Tello jefa de la Oficina de Planeamiento y Estadística indica que no tiene ninguna observación puesto que la exposición ha sido muy clara, puesto que el área técnica ha realizado la evaluación por proyecto.

El Ing. Aldo Ruiz Orbe, representante del Instituto Vial Provincial, pregunta que pasa con el resto de proyectos que no cuentan con asignación. La Sra. Kelly C. Marín Vásquez de Lazo-Gerente de Planeamiento y Presupuesto, indica que estos proyectos al encontrarse priorizados, estarán en una lista de espera para la búsqueda de financiamiento, ya que la Municipalidad Provincial de San Martín cuenta con otras transferencias como son el Plan de Incentivos a la Mejora de la Gestión Municipal, asimismo señaló que no hay que olvidarnos que el Ing. Javier Sinti Flores indicó que muchos de estos proyectos no cuentan con saneamiento, para poder pavimentar sus calles.

Al no haber otra intervención, los miembros del equipo técnico aprobaron la propuesta de la asignación presupuestal presentada por la Gerencia de Infraestructura y Planeamiento Urbano.

Continuando con la reunión, la jefa de la Oficina de Planeamiento y Estadística presenta los proyectos que estarían en la cartera de proyectos para la búsqueda de financiamiento siendo los siguientes:

enc>3Ge<*

<? He £s,0 ° t lO “ P!0"'''jer J

EJE DE ^¿DESARROLLO

RESULTADO NOMBRE DEL PROYECTOPROGRAMA

PRESUPUESTAL-CÓDIGO

ÁMBITO DE DESARROLLO

DESA

RROL

LO

LOCA

L E

INFR

AEST

RUCT

URA

m ll

REDUCCIÓN DEL COSTO, TIEMPO E INSEGURIDAD VIAL EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE TERRESTRE

CÓDIGO SNIP (256228)

"MEJORAMIENTO DEL JR. MANUEL ARÉVALO ORBE CUADRA 06, EN EL SECTOR PUNTA DEL ESTE, DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN"

0061 DISTRITO DE TARAPOTO

MUNICIPAUDAW?ROVINCIAL QF SAN MARTIN

L<>pez VillacortaS J 3 G t R £ | T f / ' DE LA POLICÍA MUNICIPAL Y FISCALIZACION

Page 194: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ÍF "V-?

occ

cc

W . ~ c V . » »**

o OH

REDUCCIÓN DEL COSTO, TIEMPO E INSEGURIDAD VIAL EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE TERRESTRE

REDUCCION DEL COSTO, TIEMPO E INSEGURIDAD VIAL EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE TERRESTRE

REDUCCION DEL COSTO, TIEMPO E INSEGURIDAD VIAL EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE TERRESTREREDUCCION DEL COSTO, TIEMPO E INSEGURIDAD VIAL EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE TERRESTRE

REDUCCION DEL COSTO, TIEMPO E INSEGURIDAD VIAL EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE TERRESTRE

REDUCCION DEL COSTO, TIEMPO E INSEGURIDAD VIAL EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE TERRESTRE

CÓDIGO SNIP (212868)

"MEJORAMIENTO DEL JR. FRANCISCO BOLOGNESI CUADRAS 01, 02 Y 03, EN LA URBANIZACIÓN NUEVE DE ABRIL, DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN"

CODIGO SNIP (218639)

"MEJORAMIENTO DEL JR. HUÁSCAR CUADRA 03, EN LA LOCALIDAD Y DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN"

CÓDIGO SNIP (197050)"MEJORAMIENTO DEL JR.LIBERTAD CUADRA 02 EN EL SECTOR ATUMPAMPA, DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN"

CODIGO SNIP (234336)

"MEJORAMIENTO DEL JR. FEDERICO SÁNCHEZ CUADRA 07, EN EL SECTOR PUNTA DEL ESTE, DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN”

CÓDIGO SNIP (160378)

"MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA VIAL URBANA DEL JR. UCAYALI CUADRAS 01, 02 Y 03, EN EL BARRIO HUAYCO, DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN"

CÓDIGO SNIP (256227)

"MEJORAMIENTO DEL JR. LOS PROCERES CUADRA 02 Y DEL PSJE. LA PAZ, EN EL SECTOR LOS JARDINES, DISTRITO DE TAR/'POTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN"

0061

0061

0061

0061

0061

0061

DISTRITO DE TARAPOTO

DISTRITO DE TARAPOTO

DISTRITO DE TARAPOTO

DISTRITO DE TARAPOTO

DISTRITO DE TARAPOTO

DISTRITO DE TARAPOTO

M UNICiPAUpAW SOViNCIAj. DE SAN MARTIN

•ffiSíg £/! M '

PAUpAP^OVlNC^-

m rmf rs r 'p r 'f y ^ 3 * ® " 1 LópezVil'lacorta-S-js (.Jyf ciA hkü;*. ,,

Page 195: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ÍHOV

r t C J i O S i f l r e m v e r s i ó n

SANEAMIENTO Y SERVICIOS BÁSICOS DE CALIDAD

ORDENAMIENTO URBANO( ESPACIOS DE RECREACIÓN PÚBLICA)

EFICIENTE GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS SÓLIDOS Y DISPOSICIÓN FINAL DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS DE LOS DISTRITOS DE CACATACHI, MORALES, TARAPOTO, BANDA DE SHILCAYO,JUAN GUERRA Y SAUCE.

1NFRAESTRUCT URA ADECUADA PARA LA COMERCIALIZA CIÓN DE LA PRODUCCIÓN

CÓDIGO SNIP (260079)

"MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LAS LOCALIDADES DE TARAPOTO, MORALES Y LA BANDA DE SHILCAYO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN"

CÓDIGO SNIP (108614)

"MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA DE LA CONCHA ACÚSTICA Y DEL CAMPO DEPORTIVO CHACARITA VERSALLES, EN EL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN”

CÓDIGO SNIP (106247)

"MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LA GESTIÓN INTEGRAL DE RESIDUOS SOLIDOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE TARAPOTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE DISPOSICIÓN FINAL DE LOS RESIDUOS SOLIDOS MUNICIPALES DE LAS CIUDADES DE MORALES, LA BANDA DE SHILCAYO, CACATACHI, JUAN GUERRA Y SAUCE, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN”

CÓDIGO SNIP (106022)

"CONSTRUCCION DEL MERCADO CENTRAL DE LA LOCALIDAD Y DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA DE SAN MARTIN - SAN MARTIN"

0082

0090

0036

APNOP

PROVINCIAL

DISTRITAL

PROVINCIAL

DISTRITAL

Asimismo el Sr. Werlyng Tuesta Viena - Jefe encargado de ia Oficina de Presupuesto y Racionalización

Page 196: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Planeamiento y Presupuesto, puesto que son estimaciones del año anterior, ya que el monto real transferido de FONCOMUN para el año 2014, será comunicado en el mes de Julio por la Dirección General de Asuntos Económicos y Sociales del Ministerio de Economía y Finanzas, por lo que debemos tener en cuenta que el monto transferido puede ser mayor o menor al monto estimado.

Por lo que los miembros asistentes del Equipo Técnico acuerdan que sea la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto la encargada de realizar las modificaciones de asignación presupuesta! a los proyectos priorizados para el año 2014, de darse el caso que la transferencia del FONCOMUN para el año 2014 sea inferior al monto que se estimó en un primer momento.

Siendo las 12:45 p.m. del mimo día, se dio por finalizado y respetando los acuerdos que se plantearon en la reunión, como muestra de conformidad suscribimos la presente Acta.

^ u n l o l p a l l W d d a S a n M a r t i n

OficirfjJWfcSnritEsmyMciOMiiiActOn

W IR U t N G i'L '£S Í A V I E N AJ E F E ( C )

G e r e n c i a a . , i ‘ ana

— O ECONOMICO yTurttmo

DE SAN MARTIN ■ T A M U T O” CLANtAMIKlO i r * * "

1NG. YOl'N*.I N G C I V I L ' - R t 'n C |P N v i

K lS W O N S M B Lf DE LA U N IÜ A O F O R M U L A R A

Page 197: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

PROYECTOS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DEL AÑO 2014 -ASIGNACIÓN PRESUPUESTAL DE PROYECTOS PPpR 2014

01 1 8 3 5 7 3 "M E JO R A M IE N T O DE LA INFRAESTRUCTURA V IA L U R B A N A EN EL SECTOR SUCHICHE DEL DISTRITO DE TAR APO TO , PR O VINCIA DE SAN M A R TIN -S A N M A R TIN

CON PERFIL A PR O BAD A

S /. 2 ,1 1 6 ,3 8 4 .0 0 S /. 9 8 1 , 6 1 4 .0 0 REDUCCIÓN DEL COSTO, T IE M P O E IN SEG U R ID AD V IA L EN EL SISTEM A DE TRANSPORTE TERRESTRE

EJE DESARROLLO LOCAL E INFRAESTRUCTURA

0 2 1 8 7 6 4 3 M E JO R A M IE N TO DE LA INFRAESTRUCTURA V IA L U R B A N A EN EL SECTOR HUAYC O DEL DISTRITO DE TAR APO TO , PR O VINCIA DE SAN MARTIN-SAN M A R TIN

CON PERFIL A PR O BA D O

S /.2 ,5 0 8 ,9 5 9 ,0 0 S /. 6 0 0 ,0 0 0 .0 0 REDUCCIÓN DEL COSTO, T IE M P O V IA L EN EL EN EL SISTEM A DE TRANSPORTE TERRESTRE.

EJE DESARROLLO LOCAL E INFRAESTRUCTURA

0 3 2 1 3 5 6 7 M EJO R A M IE N TO DEL JR HUÁSCAR C U AD R A 02 , EN LA LO C ALID AD Y DISTRITO DE TARAPOTO, PR O VINCIA DE SAN M A R TIN - SAN M ARTIN

CON PERFIL A PR O B AD O

S /. 2 1 5 ,5 8 9 .5 1 S /. 2 1 5 ,5 9 0 .0 0 REDUCCIÓN DEL COSTO, T IE M P O E IN SEG URIDAD V IA L EN EL SISTEM A DE TRANSPORTE TERRESTRE

EJE DESARROLLO LOCAL E INFRAESTRUCTURA

04 2 6 1 1 5 4 M E JO R A M IE N TO DEL SISTEMA DE DRENAJE PLU VIA L Y VEREDAS EN EL JR. SAN TA EUFRACIA CUADRAS 0 2 Y 0 3 DEL SECTOR H UAYCO , DISTRITO DE TAR APO TO , PRO VINCIA DE SAN M A R T IN - SAN M A R T IN

CON PERFIL APR O B AD O

S /. 5 4 4 ,4 4 9 .3 7 S/. 5 4 4 ,4 4 9 .0 0 S A N E A M IE N TO Y SERVICIOS BÁSICOS DE C A LID A D

EJE IG U A LD A D DE OPO R TU N ID AD ES Y ACCESO A LOS SERVICIOS.

05 1 9 1 5 5 0 M E JO R A M IE N TO DE CALLES EN EL SECTOR PARTIDO ALTO DEL DISTRITO DE TA R A PO TO , P R O VIN C IA DE SAN M A R TIN -S A N M A R TIN

CON PERFIL APR O BAD O

S / . l , 6 4 9 ,9 8 9 .0 0 S /. 8 0 0 ,0 0 0 .0 0 REDUCCIÓN DEL COSTO, T IE M P O E INSEG U R ID AD V IA L EN EL SISTEM A DE TRANSPORTE TERRESTRE.

EJE DESARROLLO LOCAL E INFRAESTRUCTURA

06 1 9 3 1 6 8 M EJO R A M IE N TO DE CALLES EN EL SECTOR LA H O Y AD A DEL DISTRITO DE TARAPO TO , PR O VIN C IA DE SAN M A R T IN -S A N M A R TIN

CON PERFIL A PR O BAD O

S /.7 6 8 ,6 3 3 .7 1 S /. 7 5 7 ,9 3 4 .0 0 REDUCCION DEL COSTO, T IE M P O E IN SEG URIDAD V IAL EN EL TRANSPORTE TERRESTRE.

EJE DESARROLLO LOCAL E INFRAESTRUCTURA

0 7 1 9 2 7 3 8 M E JO R A M IE N TO DE CALLES EN EL SECTOR C O M ERCIO DEL DISTRITO DE TA R A PO TO , PR O VIN C IA DE SAN M A R TÍN - S A N M AR TÍN

CON PERFIL APR O B AD O

S /.3 ,2 4 2 ,4 7 0 .0 0 S /. 7 0 0 ,0 0 0 .0 0 REDUCCIÓN DEL COSTO, T IE M P O E IN SEG URIDAD V IA L EN EL SISTEM A DE TRANSPORTE TERRESTRE.

D E DESARROLLO LOCAL E INFRAESTRUCTURA

0 8 1 6 0 0 3 2 M EJO R A M IE N TO DE LA INFRAESTRUCTURA V IA L U R B A N A DEL JIRÓN SAN PEDRO CUADRA 0 4 , EN LA LO CALIDAD Y DISTRITO DE TAR APO TO , PRO VINCIA DE SAN M A R TIN - SAN M A R TIN

CON PERFIL A PR O BAD O

S/. 4 3 2 ,1 6 6 .4 6 S /. 2 0 6 ,6 8 8 .0 0 REDUCCIÓN DEL COSTO, T IE M P O E IN SEG URIDAD V IA L EN EL SISTEM A DE TRANSPORTE TERRESTRE.

EJE DESARROLLO LOCAL E INFRAESTRUCTURA

09 2 4 5 1 1 2 M E JO R A M IE N T O DEL SISTEMA DE DRENAJE PLU VIAL Y VEREDAS EN EL JR. SOFÍA D ELG AD O CUADRAS 0 4 Y 0 5 DEL SECTOR LA H O Y A D A , DISTRITO DE TAR APO TO , PR O VINCIA DE SAN M A R T ÍN - SAN M A R TIN

CON PERFIL AP R O B AD O

S/. 1 2 0 ,9 7 8 .1 8 S /. 1 2 0 ,9 7 8 .0 0 S A N E A M IE N TO Y SERVICIOS BÁSICOS DE C A LID AD

EJE IG U A LD A D DE O PO RTUNIDADES Y ACCESO A LOS SERVICIOS

10 1 7 3 0 2 3 M E JO R A M IE N TO DE INFRAESTRUCTURA V IA L U R B A N A DEL JIRÓN 9 DE ABRIL CUADRAS DEL 01 A L 04 , EN EL SECTOR 9 DE ABR IL, DISTRITO DE TAR AP O TO , PR O VINCIA DE SAN M A R TÍN - SAN M A R TIN

CON PERFIL APR O BAD O

S /. 9 9 9 ,5 3 2 .8 2 S /. 6 5 5 ,2 6 3 .0 0 DESARROLLO LOCAL E INFRAESTRUCTURA

EJE REDUCCION DEL COSTO, T IE M P O E IN SEG U R ID AD V IA L EN EL SISTEM A DE TRANSPORTE TERRESTRE.

12 ESTUDIOS DE PRE INVERSIÓN S /. 8 5 3 ,3 7 6 .0 0TOTAL S/. 12,599,152.05 S/.6,435,892.00

Page 198: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 199: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 200: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

— ■■■'■.................

NOMBRES Y APELLIDOS N° DE DNI ORGANIZACIÓN A LA QUE REPRESENTA

ROSA BALBINA FALCÓN RÍOS 01109284 COM ITÉ DE CALLE JR. AR ICA 2o CUADRA- BARRIO HUAYCO

JOSÉ D O M IN G O VELA SANDOVAL

00918591 COM ITÉ CENTRAL 3,4 Y 5 JR. SOFÍA DELG ADO

GILBERTO G A R C ÍA GONZÁLEZ 01147132 COM ITÉ DE DESARROLLO DE LA SÉPTIMA

CUADRA DEL JIRÓN FEDERICO SÁNCHEZ

DARVIN M A RINA RÉÁTEGUI 01115011 COM ITÉ VECINAL DE DESARROLLO DE LA

SEGUNDA CUADRA DEL JR. 9 DE ABRIL

MOISÉS O SW ALDO M O R EN O

POLO18843190 CO M ITÉ DE DESARROLLO VECINAL DEL

JIRÓN LOS PROCERES 2 CU ADRA Y

PASAJE LA PAZ

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014 £s¿S

Page 201: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 202: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN TARAPOTO

“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria"

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA N° 349 • 2013-A/MPSM.

Tarapoto, 05 de Junio del 2013

Visto:El Informe N° 085 -2013-GPP-MPSM, de fecha 03 de Junio del 2013 donde solicitan reconocer la

conformación del Comité de Vigilancia.

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 197° de la Constitución Política del Perú establece que las Municipalidadespromueven, apoyan y reglamentan la participación vecinal en el desarrollo local;

Que, la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades en su Artículo 97°, precisa que losPlanes de Desarrollo Municipal Concertado deben responder fundamentalmente a los principios de participación,transparencia, gestión moderna, rendición de cuentas, inclusión, eficiencia, eficacia, equidad, sostenibilidad, imparcialidad y neutralidad, consistentes con las políticas locales, especialización de las funciones, competitividad e integración;

Que, de acuerdo a lo establecido en la Ley N° 28056 “Ley Marco del Presupuesto Participatívo", Decreto Supremo N° 142-2009-EF, que aprueba su Reglamento y la Resolución Directoral N° 007-2010-EF./01, que aprueba el Instructivo N° 001-2010-EF/76.01 “Instructivo para el Proceso del Presupuesto Participativo Basado en Resultados’’: asimismo, de acuerdo a la Ley N° 27245 de Prudencia y Transparencia Fiscal y su modificatoria Ley N° 27958, que modifica la Ley N° 27245.

Que, de acuerdo a la Ley N° 27806 “Ley de transparencia y Acceso a la Información Pública, el Decreto Supremo N° 043-2003-PCM" que aprueba el Texto Único de Ordenado de la Ley N° 27806; Ley N° 27927 que modifica la Ley N° 27806 y el Decreto supremo N° 072-2003-PCM, que aprueba el Reglamento de la Ley N° 27806.

Que, mediante Ordenanza Municipal N° 011-2013-MPSM con fecha 25 de Marzo del 2013, se aprueba el Reglamento para el Proceso del Presupuesto Participativo por resultados de la Municipalidad Provincial de San Martín del Año Fiscal 2014, para fines de acciones de vigilancia según normatividad vigente es pertinente oficializar la Conformación del Comité de Vigilancia del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2014 de la Provincia de San Martín.

Estando a lo actuado, y en uso de las facultades conferidas por el Artículo 20°, Numeral 6) de la Ley N° 27972, Orgánica de Municipalidades, y con la visación de la Gerencia Municipal y la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto;

Page 203: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

SE RESUELVE:

ARTÍCULO PRIMERO.- RECONOCER LA CONFORMACIÓN DEL COMITÉ DE VIGILANCIA DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO PARA EL AÑO FISCAL 2014 DE LA PROVINCIA DE SAN MARTÍN,el cual está conformando por los siguientes ciudadanos:

Nombre: Rosa Balbina Falcón Ríos DNI: 01109284Entidad a la que Representa: Comité de Calle Jr. Arica 2o Cuadra -Barrio Huayco

Nombre: José Domingo Vela Sandoval DNI: 00918591Entidad a la que Representa: Comité Central Cuadras 3,4 Y 5 del JR. Sofía Delgado

Nombre: Gilberto García González DNI: 01147132Entidad a la que Representa: Comité De Desarrollo De La Séptima Cuadra Del Jirón Federico Sánchez

Nombre: Darvin Marina Reátegui DNI: 01115011Entidad a la que Representa: Comité Vecinal de Desarrollo de la Segunda Cuadra del Jr. 9 de Abril

Nombre: Moisés Oswaldo Moreno Polo DNI: 18843190Entidad a la que Representa: Comité de Desarrollo Vecinal del Jirón Los Proceres 2da cuadra y Pasaje la Paz”

ARTÍCULO SEGUNDO.- El Comité de Vigilancia del Presupuesto Participativo para el año fiscal 2014 de La Provincia de San Martin, Tiene las siguientes funciones:

a. Vigilar el desarrollo de las etapas del Presupuesto Participativo Basado en Resultados de la Provincia deSan Martin, según los principios del Instructivo N° 001 -2010-EF/76.01, así como el cumplimiento de losacuerdos concertados durante el Proceso.

b. Vigilar que la Municipalidad Provincial de San Martín cuente con un Cronograma aprobado de ejecución deObras, de los proyectos de inversión priorizados en el Proceso Participativo.

c. Vigilar que los recursos de la Municipalidad Provincial de San Martin destinados al Presupuesto Participativo del Año Fiscal 2014 sean invertidos de conformidad con los Acuerdos y Compromisos asumidos.

d. Vigilar que ios proyectos priorizados y ejecutados se vinculen efectivamente con la mejor provisión deservicios o productos de la población, en el marco de resultados priorizados, incluyendo los niveles decobertura alcanzados.

e. Vigilar que la sociedad Civil cumpla con los compromisos asumidos en el cofinanciamiento de los proyectos de inversión, incluidos en el proceso participativo.

f. Informar semestralmente al Consejo de Coordinación Local Provincial de San Martin sobre los resultados de vigilancia.

g. Presentar un reclamo o denuncia al Consejo de Coordinación Local Provincial, a la Contraloría General de la República, al Ministerio Público o a la Defensoría del Pueblo, en caso encuentre indicios o pruebas algunas irregularidades en el Proceso del Presupuesto Participativo o en la implementación de Acuerdos adoptados en éste.

Page 204: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que las Gerencias de la Municipalidad Provincial, Planeamiento y Presupuesto, Infraestructura y Planeamiento Urbano, Desarrollo Social, Desarrollo Económico, Gestión Ambiental y Turismo, proporcione al Comité de Vigilancia del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2014, de acuerdo a la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, la siguiente información:

a. Cronograma de Inversiones donde se detalle la programación de los proyectos priorizados, específicamente las fechas que se iniciará y culminará las etapas de pre inversión y la etapa de inversión, según corresponda.

b. El presupuesto Institucional de Apertura correspondiente y sus Modificaciones durante la ejecución, cuando éstas afecten a los Acuerdos del Presupuesto Participativo.

c. Ejecución de los Gastos de Inversión, trimestral, semestral y anual del avance de la ejecución deProyectos de Inversión, según reporte del Sistema Integrado de Administración Financiera.

El comité de vigilancia deberá utilizar la información contenida en el Aplicativo Interactivo para el Proceso de Participativo del Presupuesto.

ARTÍCULO CUARTO.- DISPONER que la Gerencia de la Municipalidad propicie reuniones de trabajo con la Gerencia de Infraestructura y Planeamiento Urbano, Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, las Direcciones sectoriales; a fin de que la Gerencia de Infraestructura y Planeamiento Urbano, elabore el cronograma de Ejecución de Proyectos donde se definan los plazos para el desarrollo de las fases de Pre Inversión e Inversión, que se deberá ser puesto a disposición del Comité de Vigilancia y al Consejo de Coordinación Local Provincial de San Martín; cuya difusión se efectuara adicionalmentemediante el PortalElectrónico de la Municipalidad Provincial de San Martín.

ARTICULO QUINTO.- DISPONER que los aspectos no contemplados en la presente Resolución serijan la normatividad vigente del Presupuesto Participativo y específicamente por el instructivo para lanormatividad vigente del presupuesto Participativo y específicamente por el Instructivo para el proceso del presupuesto Participativo por Resultados.

ARTÍCULO SEXTO.- ESTABLECER que el comité de Vigilancia y Control del Presupuesto Participativo2014, de la Provincia de San Martin, inicia su labor a partir del 01 de Enero del 2014 y culmina el 31 deDiciembre del 2014.

ARTICULO SÉPTIMO.- ENCARGAR a la oficina de Imagen Institucional de la municipalidad provincial de San Martin la publicación respectiva de la Presente Resolución de Alcaldía, por los principales medios de comunicación.

Regístrese, Publíquese y Cúmplase

Municipalidad Pfi1 A N/

«l San Martio

Page 205: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San Martín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 206: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

< £ ¡ ?

PARTICIPACIÓN EN EL PROCESO POR GÉNERO

Municipalidad Provincial de San Martín

r ' M K U t i e M t i U W CIM U K I \ U U 9 U K M M i L i K H I 1 V U K U KA G E N T E S P A R T IC IP A N T E S

4 0 %

ARTICIPACION EN EL PROCESO PARTICIPATIVO POR GENERC M I ICIHAUÜN tN t i PROCbO PARI 1UPAI IVüFUK OkNtKlCOM ITE DE V IG IL A N C IA EQUIPO TECNICO

B Honbres 1 Honbres

□ Mujeres 25% 1 Mujeres

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 207: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

AGENTES POR TIPO DE ORGANIZACIÓN

Municipalidad Provincial de San M artín

P A R TIC IP A C IO N EN EL PROCESO P A R T IC IP A T IV O POR EDADAGENTES P AR TICIPAN TES

2 1 %

O Menos de 20□ Entre 20 y 30 f~l Entre 30 y 40 D Entre 40 y 50□ Entre 50 y 60□ Más de 60

AGENTES POR TIPO DE PROCESO P AR TICIPATIVO POR EDAD

21%

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 208: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

PROYECTOS POR LÍNEA DE ACCIÓN

Municipalidad Provincial de San Martín

P R O Y E C T O S PO R L ÍN E A DE A C C IÓ N

□ EDUCACION

□ SANEAMIENTO

□ VIAL

□ MEDIO AMBIENTE

□ PPOM. SOCIAL-ECON.

PROYECTO POR TIPO DE INTERVENCIÓN

P R O Y E C T O S PO R T IP O DE IN T E R V E N C IO N

□ AMPLIACION

□ CONSTRUCCION NUEVA

1 3 %

8 7 %

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 209: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN-TARAPOTO

C O N V O C A TO R IA A L PROCESO D EL P R E S U P U E S TO PAR TICIP ATIVO BASADO EN R E SU LTA D O S 2014

L A M U N IC IP A L ID A D P R O V IN C IA L D E S A N M A R T ÍN C O N V O C A A L O S R E P R E S E N ­T A N T E S D E LA S O C IE D A D C IV IL TA LE S C O M O : U N IV E R S ID A D E S , C O L E G IO S P R O F E S IO N A L E S , O R G A N IZ A C IO N E S P R O F E S IO N A L E S , O R G A N IZ A C IO N E S E M ­P R E S A R IA L E S , IN S T IT U C IO N E S P Ú B L IC A S , O N G 'S , A S O C IA C IO N E S J U V E N IL E S , O R G A N IZ A C IO N E S S O C IA L E S D E B A S E , C O M U N ID A D E S , A S O C IA C IO N E S D E P E R ­S O N A S C O N H A B IL ID A D E S D IF E R E N T E S , M U J E R E S , J Ó V E N E S , N IÑ O S Y O T R O S .

A LA IN S C R IP C IÓ N Y A C R E D IT A C IÓ N C O M O A G E N T E P A R T IC IP A N T E A L P R O C E ­S O D E L P R E S U P U E S T O P A R T IC IP A T IV O P O R R E S U L T A D O S 20 14 , a partir del 27 de M a rz o h a s ta e l 18 d e A b r il d e l 2013 .M A Y O R , IN F O R im c iÓ r r D IR IG IR S E A LA G E R E N C IA D E P L A N E A M IE N T O Y P R E - S U P U E S T O -O F IC IN A D E P L A N E A M IE N T O Y E S T A D ÍS T IC A D E LA M U N IC IP A L ID A D P R O V IN C IA L D E S A N M A R T ÍN .

R e q u is ito s :P a ra la P o b la c ió n O rg a n iz a d a .-Ser representante de una Organización Social de Base, Junta Vecinal, Comité de Gestión, y otras Organi­zaciones Sociales representativas debidamente inscritas; de una institución privada que actúe de manera permanente en la circunscripción de la provincia o de una institución pública que actúe o tenga sede en la provincia; se incluye centros educativos estatales, asimismo adjuntarán copia del acta donde consta la designación firmada por el representante legal.Copia simple de la Resolución Municipal Provincial mediante la cual se reconoce a la organización y a los miembros de la Junta Directiva que a la fecha se encuentren con mandato vigente, o en su defecto adjuntar copia del libro de actas de la organización que realizan actividades en el distrito.Copia simple del Documento Nacional de Identidad del Agente Participante.

De las In s t itu c io n e s P ú b lic a s y P riv a d a s .-Solicitud de inscripción dirigida al Alcalde, suscrita por el representante legal de la institución a la que perte­nece, acreditando al Agente Participante.Copia simple del Documento Nacional de Identidad del Agente Participante.

•O R G A N ÍZ A T E , P A R T IC IP A Y D E C ID E 'Tarapoto, 26 de Marzo del 2013.

W A L T E R G R Ú N D E L J IM E N E Z .A lc a ld e d e la M u n ic ip a lid a d P ro v in c ia l d e S a n M a rtín .

Page 210: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

-TA R A P O TOM UNICIPALIDAD P R O VIN CIAL DE SA N M ARTIN

áí&pkbh. “Año de la Inversión para el Desarroll 'j¡¡g;|r j? Rural y la Seguridad Alimentaria”

CONVOCATORIAATALLERES DE TRABAJO DEL” PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADO PARA EL AÑO FISCAL 2014”

La Municipalidad Provincial de San Martín, CONVOCAa los Agentes Par­ticipantes Organizaciones, Asociaciones, Instituciones Pública y Privadas, Miembros del Consejo de Coordinación Local Provincial CCL-P y alos miem­bros del Equipo Técnico a participaren el Desarrollo de los Talleres de Trabajo del “Proceso delPresupuesto Participativo por Resultados para el Año Fiscal 2014” , los cuales se realizarán según el cronograma siguiente:

DENOM INACIÓN DEL TALLER DÍA Y FECHA LUGAR HO¿A

1o Taller: Rendición de Cuentas del Presupuesto Participativo del 2013.

Viernes 19 de Abril del 2013

Auditorio de AMRESAM (Jr. San Pablo de la Cruz N° 389)

8:30 a.m

' *♦

2o Taller: Definición de Criterios de Priorización.

Viernes 03 de Mayo del 2013

Auditorio de AMRESAM (Jr. San Pablo de la Cruz N° 389)

8:30 a.m

3o Taller: Priorización e Identificación de Proyectos y Acciones.

Viernes17de Mayo del 2013

Auditorio de AMRESAM (Jr. San Pablo de la Cruz N° 389)

8:30 a.m

4° Taller: Priorización e Identificación de Proyectos y Acciones - Nivel Provincial

' ; Í ‘ •' ' V , r r . i j . ’• "Viernes 24 de Mayo del 2013.

Auditorio de AMRESAM (Jr. San Pablo de la Cruz N° 389)

8:30 a.m

“ ORGANÍZATE, PARTICIPA Y DECIDE”Tarapoto, 08 de Abril del 2013.

WALTER GRÚNDEL JIMÉNEZ.Alcalde de la Municipalidad Provincial de San Martín.

Page 211: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M unicipalidad Provincial de San M artín

FOTOS DE LOS TALLERES DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN PARA EL AÑO FISCAL 2014

1o TALLER: RENDICIÓN DE CUENTAS DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2013: P a lab ra s de Bienvenida del Responsable

P alab ra s de A p e rtu ra a ca rg o del Sr. A lcalde

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 212: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M unicipalidad Provincial de San M artín

EXPOSICIONES EN EL PRIMER TALLER A CARGO DEL EQUIPOTÉCNICO

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 213: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

2o TALLER: “DEFINICIÓN DE CRITERIOS DE PRIORIZACIÓN” DESARROLLO DE LAS MATRICES POR GRUPOS A CARGO DEL EQUIPO TÉCNICO.

5* M unicipalidad Provincial de San M artín

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2 0 1 4 < 2 H S II

Page 214: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

=85» Municipalidad Provincial de San M artín

DESARROLLO DE LAS MATRICES

A CARGO DEL EQUIPO TÉCNICO

O

v VS i ( t M f i R T / A

^ r > / \ r t> £ . O P t D k J ) A J !. . S * ' ^ S í R V I C t Ó S : » U k , t c o * , ,£'. f IC I € *>C t / y £ r I C A C /*.

‘ *1

r > o c-»<C S > " P f t i t » v o 3 C o t o i ■3 » ^ c K P * < f j a n % i m i í * » r >T J í s t ' v o t u *? i ' s ' J i f o .

í ' A o t i * * » / * y e a - r u m x T A a u F a f í e t c t -i r* 1x ^ 0***5 xae» « r ó c o í f / o L

c x c s A / p t o t t oS o C t o - £ r o v t > M » f o ,

Coofem’ oaooo /Iwib'í*» +c. 1 , CT®° fOoniio <5><ocil-«0“^f ¿P( o s R e c u / 5 6 5 A / o A u - ' - í í S ^ «\ f T í í ) (C u «^> f^* r^> 'ío tz> A « U . N o r i ™ * ^ »

V * o t e .

I f l K T T ^ B k

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2 0 1 4 1 5 2 5 ®

Page 215: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

■ £ ?Municipalidad Provincial de San Martín

3» TALLER "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES"

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 216: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

55* M unicipalidad Provincial de San M artín

VI TALLER: "PRIORIZACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE PROYECTOS Y ACCIONES - NIVEL PROVINCIAL"

EXPOSICION DEL TECHO

PRESUPUESTAL A CARGO DE LA

ECON. KELLY C. MARÍN VÁSQUEZ.

L

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 217: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

M unicipalidad Provincial de San M artín

EXPOSICION A CARGO DEL

ING. JAVIER SINTI FLORES

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014

Page 218: PRESUPUESTO PARTICIPATIVO POR RESULTADOS …€¦ · municipalidad provincial de san haptÍn presupuesto participativo por resultados para el aÑo fiscal 2014 tarapoto- 2 0 1 3

Municipalidad Provincial de San M artín

EXPOSICION A CARGO DEL SR. WERLYNG TUESTA ViENA

PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2014