presse suzanne de broglie

14 BOULEVARD HAUSSMANN75438 PARIS CEDEX 09 - 01 57 08 50 00

10 MAI 10Quotidien Paris

OJD : 320003

Surface approx. (cm²) : 116N° de page : 1

/1

CATZEFLIS2581693200505/GAD/MDP/1

Eléments de recherche : ANTONINE CATZEFLIS GALERIE : galerie d'art à Paris 1er, toutes citations

par Bertrand de Saint Vincent

À la ligneDéjeuner Pierre Marcolini,Yannick Alléno au Meurice.

T a Pompadour qui, duhaut de son tableau,règne sur ce salonde l'hôtel Meurice

n'aurait pas été dépaysée.Il y a, réuni pour ce déjeuner« à quatre mains », un jolibouquet d'artistes etde femmes du monde.Se retrouver entre elles est,paraît-il, pour les personnesdu sexe faible du dernier cri.Elles peuvent enfin aborderles sujets qui leur tiennentà cœur. Les hommes sont sisérieux ; surtout ceux qu'ellesont épousés. Marie Beltramiaime les filles cintrées ;elle en a fait des figurinesà la mode qu'elle exposeau Musée des arts décoratifs.C'est piquant. La fantaisieest également de mise dansla galerie d'AntonineCatzeflis. L'épouse d'EtienneChatilliez s'apprêteà accueillir une expositionde Suzanne de Broglie qu'ellequalifie de « hors norme ».« Darling ! », lance d'unevoix aiguë une éléganteà un designer anglais. Autourdes tables, tout est délicat :la gelée de tomate, la chair detourteau, celle des convives.Les femmes, quand elless'amusent, comparent

ce qu'elles ont dans leur sac.Yoyo Maeght, galeristecélèbre, n'a pas de sculpturede Giacometti mais des cartesde fidélité d'à peu près toutesles compagnies aériennesdu monde et celle du cinémaLa Pagode ; Véronique Lopez,de l'agence qui porte sonnom, abrite des sucrettesdans une boîte en argent. Ledécorateur François-JosephGraf n'a pas de sac et assezpeu d'espoir sur le mondedu luxe tel qu'il va. Ledessert au chocolat, baptisé« Conspiration » en est une,favorable à la ligne : « 63g,5 % de sucre », annonceson créateur. On l'applauditcomme si c'était Molière.Il faut dire qu'aux yeuxde la salle, prendre du poidsest une tragédie. Moujik,fantôme canin de Saint-Laurent, passe commeun roi au bout d'une laisse :« Abyssalement bon »,commente, relevantsa capuche blanche,une longiligne créatureaux lunettes noires... •


03 JUIN 10Quotidien Paris

OJD : 320003


Page 1/1

CATZEFLIS9503524200501/XBF/ANC/1


JCT Bertrand de Saint Vincent

U âge de pierreVernissage Suzanne de Broglie

Galerie Antonine Catzéflis.

T e monde vit sur unepoudrière ; l'eurofume comme unvolcan. Tout le

monde attend la prochaineéruption. Pourquoipense-t-on à cela enpoussant la porte de lagalerie Antonine Catzéflis,rue Saint-Roch, à deux pasdu Palais Royal ? Le poidsde l'Histoire qu'évoqué unnom célèbre, un parfumd'âge de pierre. Suzannede Broglie expose sescréations ; stalagmitesd'argent pour une console,stalactites de kapok pour unmiroir, sculptures animalesen aluminium patiné.Œuvres minérales d'uneartiste « hors du temps »,souligne la galeriste qui s'estenflammée pour son universonirique. Crinière blancheléonine, yeux qui roulent,la créatrice d'une sculpturebaptisée Lady Stone» - termequi pourrait figurer sous sonautoportrait - est habitéepar de blanches visions. Ence grand soir, sa voix aussis'est faite blanche. Ses mains

s'agitent comme si ellecontinuait à sculpter lesmots. Regard brillant,de pépite. Le lieu inciteà l'égarement, mi-boutique,mi-grotte datant duXVIIe siècle, qu'éclairé unpuits de lumière. Un escalierde pierre mène en hauteuraux appartements despropriétaires, Antonine,et son époux, le cinéasteÉtienne Chatiliez. Tous deuxpromènent leur nonchalancechic. Lui, longue silhouettedégingandée, blousonde cuir et tennis bleues ;quelque chose de MickJagger. Les invitésgrignotent du cheddar,l'atmosphère est d'un salonaristocratique : femmesélégantes et spirituelles,messieurs en costumepratiquant le baisemain.Une aisance naturelleet financière : « Je fais del'immobilier, confesse ungentleman, mais c'est l'artqui m'intéresse. » Un jolirendez-vous pour unamateur de pierre. •

M80 BOULEVARD AUGUSTE-BLANQUI75707 PARIS CEDEX 13 - 01 57 28 20 00

SEPT 10Mensuel


Page 1/1

CATZEFLIS7054125200503/GBV/MNL/2


EXPO

Inspirations minéralesDes années durant, l'artiste Suzanne de Broglie (ex-Suzanne Delarue) et lagaleriste Antonine Catzéflis se sont croisées, ont échangé, pour finalementdevenir proches. De cette relation au long cours naît aujourd'hui l'exposition« Carte blanche » qui se tient jusqu'au 10 octobre. Les pièces, créées à partird'une série de sculptures/consoles en stalagmites de bronze argenté, reflètentune année de travail sous l'influence des « pierres de rêve », chéries par leslettres chinois comme des oeuvres d'art. «Assez vite, mes "pierres "ont grandi,attrapé des pattes, un cou, une allure animale, tout en conservant, comme je lesouhaitais, la calme présence des pierres », commente l'artiste qui, entre Pariset la Seine-et-Marne, se consacre désormais à la peinture, à la sculpture, audessin, à la création d'objets et de meubles en séries limitées. Rochers enfantinset souriants, miroirs en stalactites de tissu et de kapok, sculpture animale enbronze et textile ont ainsi investi l'espace de la galerie. Tout un univers minéral,animal et végétal en plein cœur de Paris... JD -f « Carte blanche à Suzannedè Broglie », galerie Antonine Catzéflis, 23, rue Saint-Roch, 75001 Paris.Jusqu'au TO octobre. Tél. : OI 42 86 02 58.

Trois œuvres de Suzanne de Broglie.À gauche, sculpture Teresa Cooper ; au mur,

Mine de plomb sur lavis, et une console.

29 RUE DE CHATEAUDUN75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00

08/14 SEPT 10Hebdomadaire Paris

OJD : 191014

Surface approx. (cm²) : 2210

Page 1/4

CATZEFLIS5306025200506/GPP/ANM/2


L'ermitage d'une



OJD : 191014


Page 2/4



passionnée...

Sculpture, dessins,créations personnellesse mêlent ici en touteliberté. Un universonirique et sanscontrainte, entre villeet nature, à l'image decette artiste passionnéeet touche-à-tout.Par Anne Rogier

Photos Guillaume de Laubier



OJD : 191014


Page 3/4



«TOUT A COMMENCÉ TRÈS TÔT.Enfant, je créais déjà mon monde et j'aieu des parents qui ont eu l'intelligence etla gentillesse de le comprendre et de melaisser aller vers ce qui m'attirait », se sou-vient Suzanne de Broglie, le regard bril-lant sous une crinière rebelle couleur deneige. Un parcours qu'elle entame dansles années 1970, à l'école Charpentierpuis aux Beaux-Arts où elle s'initie à lasculpture, « la taille, difficile mais pas-sionnante », au dessin, à la technique dela céramique et de la terre cuite. La jeuneartiste se voit rapidement offrir des com-mandes de création décorative pourHermès, Lancôme, Puyforcat, les cristal-leries Saint-Louis... Dans son atelier-appartement parisien logé sous les toitsau plus près du ciel, l'éclectisme de sontalent se déploie en de belles échappéeslyriques. Auprès d'œuvres picturales ennoir et blanc, de lavis rehaussés de craieet de crayon, des créations plus mar-quantes ont trouve leur place commecette grande armoire en bois noir incrustéde panneaux remplis de photos repro-duites à la façon d'un cabinet florentin enpierres dures. Sculptures en plâtre plus oumoins ouvragées, masques bronze etpeinture, vases en bronze peint, table enbois ajouré cohabitent avec des œuvres deMino, de Michaux et une évanescente etludique sculpture en papier découpé deMarie de Broglie, la belle-fille de la maî-tresse des lieux.Aujourd'hui, plus «installée» selon sesdires dans la durée, Suzanne continue sesgrandes séries de dessins qu'elle reprendparfois pendant des années. En parallèle,elle s'est lancée dans la création deconsoles sculptures en stalagmites debronze argenté, de miroirs habillés de tissuet de kapok, d'objets de table, de com-pression de déchets d'emballage qu'elleemprisonne dans des «pierres en plâtre».« Dans ma tête, il y avait l'idée des pierresde rêves des lettrés chinois, trouvées dansla nature et destinées à être contemplées. »Les pierres, une passion ancienne pourSuzanne qui avoue ne pouvoir se lasser deles ramasser et de vivre en leur sereinecompagnie. « Elles grandissent auprès demoi dans mon atelier, je les regarde, lescaresse, les transforme, Je les habille d'uncou, de pattes au gré de mon inspiration.Mes amies les pierres sont pour moi unrépertoire de formes inépuisables, ce sontdes greniers à rêves. » •

VOIR Exposition à la galerie AntonineCatzéflis, 23, rue St-Roch, 75001 PansTel 0142 86 02 58, du lundi au samedide 12 h à 19 h, jusqu'au 10 octobre.



OJD : 191014


Page 4/4



CURIOSITÉS, PEINTURES,SCULPTURES ET MOBILIER

QUE TOUT SEMBLE OPPOSERVIVENT CÔTE À CÔTE

EN HARMONIE.

PARIS CAPITALE HORS SERIE33 RUE GALILEE75116 PARIS - 01 44 20 08 90

JUIL/AOUT 10Parution irrégulière


Page 1/1

CATZEFLIS4042615200501/GJD/MBJ/2


Exhibitions-Galleries _the calendar summer 2010

IsshogaiThis fortysomething photographer has a pas-sion for fashion He travels everywhere fromKingston to Pans offenng us images of sometimesgloomy worlds bnghtened by pure, intense col-ors Emotion guaranteed Some of his majorséries are on display hère, offenng us an insightmto his sophisticated and delightfully seductiveworld• Nadine's Gallery. 12, me d'Alger, 1".Until July 25.

Suzanne de BroglieThe Antonme Catzeflis gallery has given carteblanche to Suzanne de Broglie, an artist whoworked for many years m thé luxury and décorativeart worlds before devotmg herself fo painlmgand sculpture Hère she présents a year's worthof création through a sénés of silver-plated bronzetables called Ponska, which inspired her idea ofimprisonmg packaging waste m plaster "stones"Thèse primai shapes gave form to ail sorts of

animais, mirrors and obiects made from nobleand precious matériels, underlinmg thé refinedsophistication of her work• Galerie Antonine Catzeflis.23, rue Saint-Roch, I". Tel. 0142860258.Until October 10.

Hanns SchimanskyThis artist, born in East Germany in 1949, decidedto dévote himself entirely to drawmg in 1979 Inthèse highly structured works, with géométrieinterlacmg and dense networks of Imes, neattempts to capture thé illusive mtensity of thémoment by prolongmg it as long as possibleBehmd each of thèse abstract forms is thé ener-getic hand of Schimansky, who sometimes letssilhouettes of landscapes or towns rise to thésurface• Galerie Jaeger Bûcher. 5-7, rue de Saintonge, 3a.Tel. 0142726042. Until July 17.

Dominique AlbertelliCatherine and Eric Christin recently opened agallery called "1161 ',' a référence to thé found-mg date of thé Frendh corporation of figurativepamters and sculptors Until thé end of July, thégallery is playmg host to Dominique Albertelliand her " Red Dream',' a séries of highly seduc-tive large-scale figurative canvasses and a setof forty drawmgs Thèse diffuse, blurred, fleet-mg characters recall thé importance of dream-ing and thé internai worlds that make humans thésensory, enthrallmg bemgs they are Passionateabout thG ethnology she studied m thé Amazon,this Visual artist and her seductive work seem tobe endlessly captivated by humans and theircomplexity• Galerie 1161.53, quai des Grands Augustins, 6™.Tel. 0981838034. Until July 30.

Sonia RykielFashion designer Sonia Rykiel is showcasing aséries of drawmgs and personal notebooks (dis-played side-by-side for thé first time) m this newSaint Germain-des-Prés gallery Using a pallet

of pencils, felts, bnght pastels, somber colors andblack, this work feeds intothe "Rykiel mystery"of a women who spends her life subtly shiftmgbetween créative fields, yet always faithful toher unmistakable style A wonderful surprisecourtesy of this art space that is obviously keento break out of thé Samt-German art gallery mold• Galerie Catherine Houard.15, rue Saint-Benoît. 6». Tel 0954202149.Until July 24.

ShakaA cross between paintmg and sculpture, théworks of Marchai Mithouard, aka Shaka, arecheerful frescos inspired by thé graffiti rnove-ment from which faces, arms and hands seemto reach out to thé public Using light matenals,he sculpts crowds and faces covered m highly-colored vemed fragments remmiscent of théfreshness of thé pop years directly onto can-vases His characters seem to cross thé fiâtspace of thé canvas or exhibition wall, callmgout to us and invittng us to penetrate their color-ful, playful, almost hystencal worlds A true artistwho gives thé lie to thé - fast disappeanng -idea that Street art is a minor genre reservedfor artists short of inspiration So beware, this"three-dimensional" art could be a révélation1

Shaka. L'Autoyaphe.

M "Rencontre tridimensionnelle" Galerie 208Chicheportiche. 208, boulevard Saint-Germain, 7*.Tel. 0142503024. Until July 26. www.galerie208.fr

Butch & PeaA new gallery specializmg m graffiti has justopened on one of thé caprtal's most chic streets- rue du Faubourg Samt-Honorel Gregory Choko,a keen collecter, and two artists from hip-hopbackgrounds, Butch & Pea, are offermg visitorsan initial exhibition called "LIEcole 2 la rue" Thisséries of hyper-colorful works, inspired by theirnightly pérégrinations around Paris, are bothfunny and violent The two hosts, who evenhâve their own workshop at thé centre of thégallery, are also preparmg events for thé autumniKeep your eyes peeled• WildStylerz Gallery. 161, me du FaubourgSaint Honoré, 8*. Until July 17.


01 SEPT 10Hebdomadaire Paris

Surface approx. (cm²) : 1742N° de page : 37-40

Page 4/4

CATZEFLIS8015415200503/GPP/MJP/1


Circuit Céramique GALERIE ART PRESENT79 rue Qulcampoix (3e) M Rambuteau, Les Hal-les, Etienne Marcel, RER Châtelet - Les Hallest 0140278025 A PARTIR DU 04/09/10. LUN A

SAM DE 13H A19H. IUSQU AU 17/09/10.

Claude Closky : Laloli GALERIE LAURENTGODIN 5, rue du Grenier Saint Lazare (3')M' Rambuteau I 0142711066 A PARTIR DU04/09/10 MAR A SAM DE 11H A 19H. JUSQU'AU16/W/10.

La Famille Farrell MAINS D OEUVRES I, rueCharles Garnier Samt-Ouen M Ganbaldi, Portede Clignancourt t 0140112525 A PARTIR DU03/09/10. JEU À DIM DE 14H A 19H JUSQUAUÏ1/10/10.

Georg Baselftz : Blg Night (Remix) GA-LERIE PUTMAN 40, rue Quincampoix (4=) RERChâtelet - Les Halles ! 0145552306 A PARTIRDU 04/09/10. MAR A SAM DE 14H A 19H.JUSQU'AU 23/10/10.

Gosha Ostretsov GALERIE RABOUANMOUSSION 121 rue Vieille du Temple (3e)M" Rambuteau f 0148877591 0 A PARTIR DU04/09/10 LUN A SAM DE 10H A 19H. JUSQU'AU30/10/10.

Idoles GALLERIA CONTINUA - LE MOULIN 46,rte de la Ferté-Gaucher Boissy-le-ChâtelC 0164203950 YEN A DIM DE 12H A 18H.

JUSQU'AU 03/10/10.

In Advance of a Broken Arm POLKA GA-LERIE 12 rue Saint Gilles (3e) M' Breguet Sabln, Chemin Vert t 0171205497 MAR A SAM DEtW A 19H30. JUSQU'AU 04/09/10 > Ethan Le-vltas photographie le travail de la NYPD, la policenew yorkaise qui vit dans la psychose des atten-tats de 2001 S.daS

Jean-Pascal Flavien : person(ne) Aperson(ne) B GALERIE MICHEL REIN 42, ruede Turenne (3«) M Filles du Calvaire.•C 0142726813 A PARTIR DU 04/09/10. MAR ASAM DE 1* A T9H. JUSQU'AU 09/10/10.

LARENAISSANCEEN NOIRET BLANCWÉCOUENMusée nationalde la RenaissanceTEL: 0134 38 38 50 HORAIRE : tous les après-midi de 14 heuresa 17 heures sauf le mardi JUSQU'AU 20 septembre CAT. : 7 €

•4 En résidence depuis un an au château d'Ecouen (quelle chance !),le photographe et architecte Ferrante Ferranti rend hommage à cehaut lieu de la Renaissance française Essentiellement en noir etblanc, ses cinquante clichés argentiques et numériques au format6 x 6 en révèlent toute l'austère majesté On peut les admirer in situ,dans la bibliothèque du Connétable Anne de Montmorency excep-tionnellement ouverte au public pour l'occasion Ils ressemblent unpeu à des miniatures anciennes D'autant qu'ils sont judicieusementmis en regard de traités d'architecture d'époque illustres par Sebas-tiano Serlio, Jean Bullant, Philibert Delorme ou encore Jacques An-drouet du Cerceau Un travail sensible et profond, qui appréhendel'âge classique de manière respectueuse et méditative, sans perdredesacontemporaneite m

ËRfCBIETRY-MVIERRE

Kaz Oshiro : Home Anthology GALERIEFRANK ELBAZ 7, rue Saint-Claude (3e)M Saint-Sebastien - Froissart I 0148875004B A PARTIR DU 04/09/10. MAR A SAM DE 11H A19H. JUSQU'AU 23/10/10Lionel Scoccimaro : Waiting for théperfect day GALERIE OLIVIER ROBERT 5, ruedes Haudnettes (3e) M° Rambuteau« 0143253187 A PARTIR DU 04/09/10. MAR ASAM DE 14H A19H. JUSQU AU 16/10/10Martin Barre (1924-1993) : 91 GALERIENATHALIE OBADIA 3, rue du Cloître Samt-Mem(4e) M Hôtel de Ville t 0142746768 A PARTIRDU 04/09/10. LUN A SAM DE 11H A 19H.JUSQU'AU 09/10/10.Masques, arts tribaux et chamaniquesde l'Himalaya GALERIE LILIANE ET MICHELDURAND-DESSERT 28, rue de Lappe (11')M* Bastille I 0148069223 A PARTIR DU05/09/10 MAR A DIM DE 11H A 19H JUSQU'AU31/OVH.Max B LA GALERIE 1161 53, quai des GrandsAugustins (6e) M' Saint-Michel, RER Saint-Mi-chel Notre-Dame, t 0981838034 A PARTIRDU 02/09/10. MAR A DIM DE 11H A 19HJUSQU'AU 23/10/10 > Le peintre marseillaisévoque la mer et ses mystères. S de S.Membres fantômes, variations sur unthème de Peter Szendy GALERIE XIPPAS108 rue Vieille-du-Temple (3«) M Filles du Cal-vaire t 0140270555 A PARTIR DU 04/09/W.MAR A VEN DE 10H A13H ET DE 14H A 19H. SAMDE 10H A19H. JUSQU'AU 02/10/10.Mémoire des Couleurs POLKA GALERIE 12,rue Saint Gilles (3e) M Breguet - Sabin, CheminVert C 0171205497 MAR AU SAM DE 11H A19H30. JUSQU'AU 30/09/10.Mythologie; africaines LA MAISON DEL AFRIQUE 3, pi. Saint Sulplce (6<0 M' Samt-Sulpice. I 0156813829. LUN A SAM DE 10H A 19H.JUSQU'AU 02/09/10.Odile Decq / Camille Henrot :Perspectives ESPACE LOUIS VUITTON 101,au des Champs-Elysées 60, rue Bassano (8=)M'George V I 0153575200 B LUN A SAM DE12H A 19H. DIM DE 11H A 19H. JUSQU'AU05/09/10

Parcours du monde GALERIE DE L EUROPE55, rue de Seine (6e) M Saint-Germam-des-Prés C 0155429423 A PARTIR DU 07/09/10MAR A SAM DE 10H30 A 13H ET DE MH A 19H.JUSQU AU 12/09/10.

Patrick Tourneboeuf THEATRE DEL ODEON 2, pi de I Odeon (6') M' Odéon RERSaint-Michel Notre Dame t 0144854040 BA PARTIR DU 02/09/10. DU LUN AU SAM DE 11H A18H30. JUSQU AU 19/09/10.

Pierrick Sorin GALERIE EVA HOBER 9, ruedes Arquebusiers (3e) M" Saint-Sebastien -Froissart C 0148047868 A PARTIR DU04/09/10. MAR A SAM DE 11H A 19H. JUSQU'AU23/10/10.

Regards sur la blodlverslté PARC DE BA-GATELLE rte de Sevrés Allée de Longchamp(16») M' Pont de Neuilly ( 0145012050 DE9H30 A 20H. EN OCTOBRE : DE 9H30 A 18H.JUSQU AU 31/10/10.

Remy Marlon, Pôles d'images :Dernières nouvelles de l'ours polaireCENTRE CULTUREL CANADIEN 5, rue deConstantine (T) M Invalides, RER Invalides( 0144432155 11 LUN A VEN DE 10H A18H JEU

JUSQU'A 19H. JUSQU'AU 10/09/10.

Robert Craig GALERIE AOLER 75, rue du Fau-bourg Saint Honore (8e) M° Miromesnil( 0140060382 LUN A VEN DE 10H30 A 12H30

ET DE 14H A18H30. SAM DE 11H A18H. JUSQU'AU04/09/10.

Roman Opalka : Passages GALERIE YvONLAMBERT 108 rue Vieille-du-Temple (3=)M Filles du calvaire t 0142710933 A PARTIRDU 04/09/10 MAR A VEN DE 10H A 13H ET DE14H30 A 19H. SAM DE WH A 19H. JUSQU'AU09/10/10.

Serse GALLERIA CONTINUA - LE MOULIN 46rte de la Ferte-Gaucher Boissy-le-Châteli 0164203950 VEN A DIM DE 12H A 18H.

JUSQU'AU 03/10/10.

Shella Hicks : Hors normes, sculpturestextiles PASSAGE DE RETZ 9 rue Chariot (3=)M'Filles du Calvaire t 0148043799 TU SF LUNDE WH A J9H. JUSQU'AU 12/09/10.

Summer Show MAGNUM GALLERY 13, ruede I Abbaye (6»). M' Saint-Germam-des-Prést 0153425027 MAR A SAM DE 1W A 19H.

JUSQU'AU 11/09/10.

Suzanne de Broglie GALERIE ANTONINECATZEFLIS 23, rue Saint Roch M M' Pyrami-des C 0142860258 LUN A SAM DE 12H A 19H.JUSQU'AU 10/10/10

Tetra Art DESIGNPACK GALLERV 24, rue deRichelieu (T) M' Palais Royal - Musée du Louvre, Pyramides t 0144858600 LUN A VEN DE10H A 19H. SAM DE 11H A 19H JUSQU'AU30/10/10.

Thomas Ott GALERIE MARTEL 17, rue Martel(10«) M- Château dEau C 0142463509 APARTIR DU 01/09/W. MAR A SAM DE 14H30 A19H. JUSQU'AU 18/09/10

Vlada Krassikilkova : Teaslng GALERIEOREL ART 40, rue Quincampoix (4e) M Rambu-teau C 0147202254 MAR A SAM DE TIH A19HJUSQU'AU 25/09/10

Wang Nlngde : Some Oays GALERIE PA-RIS-BEIJING 54, rue Vertbois (3e) M" Arts et Mé-tiers I 0142743236 MAR AU SAM, DE 11H A19H. JUSQU'AU 07/09/W.

X-Tu Architectes, Paris : ArchitectureBionique GALERIE D ARCHITECTURE 11, ruedes Blancs Manteaux (4«) t 0149966400 APARTIR DU 03/09/10. MAR A SAM DE 11H A T9H.JUSQU'AU 25/09/10

TOUTES LES EXPOSÀ PARIS ET

i EN ILE-DE-FRANCE SUR


JUIL/AOUT 10Bimestriel

OJD : 107856


Page 1/10

CATZEFLIS8278534200506/GAB/AYM/2


En Ile-de-France I

HU•lll

•••I•lll•III•••I•Hl,•••I

•lll•lll

iii:

'TA MAISONDES ARTSInclassable, n'appartenant à aucun courant,Suzanne de Broglieprésente à la galerie AntonineCatzéflis un an de création. Rencontre avecl'artiste à la campagne, dans sa maison-atelier.

•ii

•il

: ISABELLE DUPUY-CHAVANAT • : RICARDO LABOUGLE



OJD : 107856


Page 2/10





OJD : 107856


Page 3/10





OJD : 107856


Page 4/10



Dans le jardin une sculpture animale en bronzeet textile de la proprietaire

Certaines rencontres sont inévitables comme celleentre Susanne dti Broglie et la galeaste AutomneCatzefks qui partagent un même regard sûr lesobjets De leur dialogue est nee I idée dune expositon ou lartiste présentera un an de creation

Cest dans I atelier de cette grande maison que Suzanne de Broglie a imaginé la séné «Pierres»en bronze et aluminium ouvragées oxydées et peintes Des miroirs en stalactites et des sialagmites d or blanc une grande sculpture animale en bronze et textile Latelier, centre névralgique de la maison est charge dhistoire II faut dire quil a appartenu dans les annees 60 aDaniel Coidiei histonen et marchand dart découvreur de Jean Dubuffet et ami de Guy deBroglie beau peie de I artiste qui lui a acheté la maison quèlques annees plus tard Lempremte de Daniel Courier est encoie visible aujourdhui La decoration na pas change malgré les annees Son esprit actuel9 Le métissage et laccueil des artistes «II y a des maisons quiont de la chance et dautres non Celle ci j ai envie de lm [aire du bien» précise Suzanne Lesœuvres de la propnetarre picturales et sculpturales habitent les lieux maîs aussi celles dautres artistes le sculpteur Franck Evennou et son œuvre profonde puissante et élégante Lafantaisie et le surréalisme d Hubert Le dall Lunivcrs sensuel et humoristique peuple danimaux et de personnages fabuleux de Didier Hainey Le monde sunealisle des boites de Ro

nan Jim Scvcllcc ct enfin le peintre sculpteur Claude Viseux. Piofesseui auxBeaux Arts son travail a fascine Suzanne quisouhaitait integral la classe du maitre Envain Ironie du sort la maison lui a offertune formidable surprise Dans le grenier destoiles roulées de Viseux, cachées sous descartons depenssaient C est avec force etadmiration que depuis plusieurs anneesSuzanne restaure I œuvre de cet artiste aujourd hui disparu •S 7ANMFr)FHR1fi F FXPnSF D I ? I N All lOnrTORRFSES CREATIONS D UNE ANNEE A LA GALERIE ANTONIN^CATZEFLS 23 RUE SA NT ROCh '5001 PARSTEL 0 1 / 2 8 6 0 2 3 8

Cl dessus Suzanne deBroglie dans son atelierEn bas < Ce jardin n estpas un lieu de stimulationma s plutôt d apaisementno s y tramons le soir onaccompdyne le b le ceprécise I artiste qui adessine ce cloître su uneidée de sor mar AntoineLes bancs existaient surun carnet de Suzanneelle les avait dessines I ya Quelques annees et elleIesa ressorts pou r ceprojet La foi rue évoquedésignes celtes ouorientales



OJD : 107856


Page 5/10





OJD : 107856


Page 6/10





OJD : 107856


Page 7/10



La maison est habitée" d'oeuvres d'artistes appréciés

des propriétaires.



OJD : 107856


Page 8/10



i

ààftJii «rJSttSH-'i I

Ci-dessus Meubles et objets dpssmes sur des petite boutsde papier sont accroches dans [atelier Cos ta partir de la seriene sculptures «Ponska» ronsoles en stalagmites de plâtrequ elle a inagme de compresser des dechets d emballageetde les emprisonner dans ses «Pierres» de plâtre.

ipr5^»-

Ci-dessus Les stalactiteset stalagmites de Suzannede Broglie en cours deréalisation dans son atelierA gauche Suzanne deBroglie a réalise dans sonatelier [a serie «Pierre»inspirée des «pierles dereve» des lettres chinoistrouvées dans la natureet destinées a ètrecontemplées Cessculptures ont tres viteattrape un cou dcs pattesune allure animaleElles seront présenteslors de son expositionchez Antonine Catzetlis



OJD : 107856


Page 9/10



A gauche J i iet de curiosités surprendle visite jr par sa banquette recouverte de fourrure Au dessus

une photo dc Marc Dantan prise juste apres I incendie chez letaxidermiste Deyrolle Ci-dessus Dans un camaieu de verts

le jardin est organise en fonction des arbres et arbustesFn contrebas dj cloitre un espace est reserve aux fleurs

Ci-contre AL premieretage la nature rentre

dans la maison Une toiledc lm d origine fleuritlensemble dj couloir

Dans la chambre sur lesboiseries une serie de

lacs de montagne a etepeinte sur les panneauxpar Suzanne de Broglie



OJD : 107856


Page 10/10



33 RUE GALILEE75116 PARIS - 01 44 20 08 90

JUIN / JUIL 10Mensuel


Page 1/2

CATZEFLIS8548434200501/GPP/AMR/2


Jean-Marie Dubois

Suzanne de BroglieCarte blanche a la galerie Anton ne Catzeflis aSuzanne de Brogl e cette artiste qui a ongtemps oeuvre dans le monde du luxe et de ladecoration avant de se consacrer a la peintureet la sculpture Elle presente ici une annee de crea-tion a travers une serie de consoles en bronze

argenté intitulée Ponska qui lui adonne I idée d empnson

nef dans des p erresde platre des dechets

d emballage De ces fo mesprimaires sont nees toutessortes d animaux de miroirs oud ob|ets ici exposes faits demater aux nobles ou precieux quisoulignent la sophistication ratfinee de son travail

I Galène Antonme Catzeflis23 rue Saint Roch, 1"Tel 0142860258

Jusqu au 10 octobre

Suzanne de BroglieConsole AmsAa

Anselm KieferOn se souvient de I impressionnante installationdAnselm K efer au Grand Palais pour Monumenta2007 ci retour à plus de mesure avec un tourd horizon de ses e eations datant des annees1970 notamment une serie de livres cartonnesdans lesquels i colla t photograph es aquarel esfleurs sechees De véritables recueils de vueset d images qui de a I obsédaient et que I onretrouve dans les to les sombres épaisses etdenses qu font depuis son succes• Galène Yvon Lambert108 rue Vieille du Temple 3* Tel 0142710933Jusqu au 26 juin www yvon lambert com

Hanns Schimansky

Cet artiste ne en A lemagne de I Est en 1949 adécide depuis 1979 de ne plus se consacrerqu a I art du dessin Dans ses oeuvres tres structurees aux entrelacs géométriques formant desreseaux plus ou moins denses i s efforce decapter intensité insaisissable de I instant en lepro ongeant au maximum Derrière ces formesabstraites se dessine I écriture énergique deSchimansky qui laisse parfois apparaître des silhouettes de paysages ou de vi les• Galène Jaeger Bucher 5 7 rue de Samtonge 3*Tel 0142726042 Jusquau 17 juillet

Dominique Aliertelli. fr fete iPeinture sur toile. 1i2 x 115 cm

Qumn JacobsonProlongations devant le succes immense remporte par ce photographe americain qui proposedeux series tres impress onnantes réaliséesavec une technique auiourd nui oubliée - e collodion humide - ou I image s imprime apres unlong temps de pose sur des plaques de verreou de metal Une collusion du passe et du present assez troublante Les 18 et 19 juin vouspourrez même (sur rendez vous) repartir avecvotre portrait sur plaque de metal ou de verre (de90 a 215 €) i Un evenement esthetque et technique rafraîchissant a I heure du tout numerique• Centre Iris pour la photographie238 rue Saint Martin 3" Tel 0148870609Jusqu'au 19 |um www centre iris f r

Dominique AlbertelliCatherine et Eric Christ n viennent d ouvrir cettegalerie baptisée 1161 en reference a la datede creation de la corporaton des imagierspe ntres et tailleurs d images Jusqu a fm ju Netelle accue Ile Dom nique Alberte I et son Reverouge un ensemble tres séduisant de toilesfigurât ves de grande ta Ile ainsi qu un ensemblede quarante dessins Personnages diffus floutes evanescents qu rappellent I importance dusonge des mondes inter eurs qui rendent etrehumain sens b e et captivant Passionnée d ethno ogie étudiée en Amazonie cette plasticienneau travail séduisant semble infiniment captveepar la personne humaine et sa complexité• Galène 1161 53 quai des Grands Augustins 6°

Tel 0981838034 Jusqu au 30 juillet

Sonia RykielDans cette neuve le galerie de Saint Germaindes Pres la créatrice de mode presente - envoisine et pour la premiere fois - une serie de dessins et de carnets personnels Crayons feutrespastels éclatants couleurs sombres et noiresviennent encore nourrir le mystere Rykiel cettefemme qui passe sa v e a brouiller les p stas dela creation tout en restant inimitable Une oliesurprise dans ce lieu qui visiblement n a pasenvie de s enfermer dans les stéréotypes de laga ene d art germanopratme• Galerie Catherine Houard 15 rue Saint Benoit6° Tel 0954202149 Jusqu'au 24 juillet

Nina MushinskyPour sa premiere exposition française cetteart ste new yorkaise presente une selection depeintures et de photographies assocees dans uneseule et même demarche Les deux arts sont eneffet mêles avec bonheur dans des œuvres quis inspirent de ses nombreux voyages notamment en Europe centra e ou elle passe derrièreson objectif de la pu e tristesse a la joie paradoxale De retour dans son atelier ces imageslui inspirent ensuite des to les aux thèmes tresvaries hors de toute convent on Deux types decréations pour une seule artiste dotée d unmonde interieur particulièrement sensible• Galerie Le Mmotaure 2, rue des Beaux Arts, 6fl

Tel 0143546293 Jusqu au 30 juin

Polixer»" Papapetrou

V

i"'

La photographe australienne presente a Paristreize images mettant en scene ses propresenfants et leurs amis affubles de masques d animaux en pleine nature Un clin d cei aux contesmythes et légendes double d une reflexion surla difficile ut lisation d images d enfants dansI art contemporain et les medias Les treize tresgrandes photographies de Between Worlds(105 cm x 105 cm) n ont rien de choquant e estjuste une mmense mpression d etrangete qus en dégage de leger malaise qui n empêche pasune bonne dose d humour La palette de cou

25 RUE BERBISEY21000 DIJON - 03 80 40 41 06

JUIN 10Mensuel


Page 1/1

CATZEFLIS8642824200505/CLA/MMG/2


Les pierres deSuzanne de BroglieL'univers de Suzanne de Broglie est oniriquell trouve dans la nature ses formesextraordinaires L'artiste a d'abord créeune serie de sculptures consoles, enstalagmites de bronze argenté, appeléePonska, puis elle a imagine de compresserdes dechets d'emballages et de lesemprisonner dans des "pierres" de plâtreplus ou moins ouvragées "Dans ma tête il yavait I idee des Pierres de rêve' des lettreschinois trouvées dans la nature et destinéesa être contemplées " explique t-elle Puisces pierres se sont progressivementtransformées en silhouettes animales Ainsiune sculpture sur quatre pattes en bronze ettextile, se reflète dans des miroirs encadresde stalactites de tissus et de kapok de petitssocles et des objets de table en stalagmitesd'or blanc côtoient des miroirs en bronzeargenté et des pierres en aluminiumouvragées, oxydées ou peintes Des pierresprecieuses sans aucun doute, dont la valeurréside dans le rêve qu'elles provoquent

'Suzanne de Broglie" du 1"' juin au 10 octobre à lagalerie Antonme Catzeflis, 23 rue Saint Roch 75001pans tel 01 42 86 02 58 Ouvert du lundi au samedidel2ha I9h

Olivia de Saint LucSouplesse 2010

Metal patine et cire,pigments 67 x 74 x 7 crn

Suzanne de BroglieConsole PonskaBronze et argent68 x 32 x 80 em

Un rêve rouge et poétiqueUn nouvel espace dedie a l'art contemporain s'ouvre au 53 quai des GrandsAugustms fondée par Catherine et Eric Christin la galerie 1161 doit son noma la date de creation de la corporation des "imagiers, peintres et tailleursd'images' qui acquièrent alors le droit d ouvrir boutique et de vendre leursœuvres Ce sont les créationsde jeunes talents et artistesconfirmes qui seront présentéesdans ce lieu ou un atelier leur serareserve un jour par semaine Lagalerie bénéficie du parrainagede Yann Arthus-Bertrand qui luiconfie le som de présenter defaçon permanente toutes sesphotographies, lesquelles serontdiffusées sur un ecran video Uneexposition est consacrée aupeintre Dominique Albertelli dontles personnages mystérieux nesemblent pas se voir les uns lesautres, exprimant a la fois lasolitude, la rêverie et la féminité

Le reve rouge de Dominique Albertellidu 3 juin au 30 juillet, à la galerie 1161,53 quai des Grands-Augustms 75006Paris tel 09 81 83 SO 34 Ouvert dumardi au dimanche de 11h a 19h

Dominique Albertelli,La Robe rose, 2009H/T 162 x 185 em

De l'or au bronze, le pouvoir du métalDinandiers, orfevres, ferronniers ou sculpteurs se reunissent pour la premiere edition dusalon 'Tout en metal' en juin a Paris, afin de montrer leurs multiples savoir faire YasminYahya ciselé et martelé l'or et l'argent, qu'elle associe a des pierres semi-précieuses pourcreer des bagues des colliers ou des boucles d'oreilles, tandis que c'est le bronze qui

fascine Jean-Maurice Celener, createur etrestaurateur de mobilier, luminaires etstatuaire, qui a obtenu le label 'entreprise dupatrimoine vivant' et le titre de maîtrebronzier d art en 2010 Olivia de Saint-Luctravaille le metal comme un matériau soupleet modulable pour créer des sculptures et dumobilier tout en courbes Alain Quiet ( LLACréations) s'intéresse au zinc, au cuivre, a('etain a l'acier ou a la feuille d or et PhilippeJourde au sem de l'Atelier J P réalise desmeubles aux formes ludiques, aux couleursvives Anne Marie Elorza relie le bijou auvêtement a travers des créations qu'elledéfinit comme des "sculptures a porter

'Tout en metal du 11 au 13 juin, a La Bellevilloise,19/21 rue Boyer, 75020 Paris Ouvert de 14h a 20h30le 11 juin et de 11h à 20h30 les 12 et 13 juin

presse suzanne de broglie

Documents